N9342C, N9343C, N9344C

Agilent
N9342C, N9343C, N9344C
Analisadores de espectros de mão (HSAs)
Testes de campo cada vez mais fáceis
Conteúdo
Os testes de campo agora ficaram
mais fáceis ..................................... 3
Tenha os recursos de que você
precisa em um instrumento ideal
para o trabalho de campo............ 4
Confie nas medições feitas por um
instrumento de mão com desempenho de bancada ........................ 5
Sistemas de comunicação wireless estão por toda parte.
Os setores militares, industriais, de segurança pública,
de entretenimento, de tecnologias de transmissão até
a indústria médica dependem desses sistemas para
transferir informações estratégicas para onde elas são
necessárias. Manter esses sistemas em funcionamento
com um ótimo desempenho não é fácil – até agora.
Aumente a produtividade com o
planejador de tarefas ................... 6
Características dos analisadores de
espectros de mão N934xC .......... 7
Instalação, verificação e manutenção
de sistemas de comunicação
wireless .......................................... 8
Identificando interferências ............ 9
Monitorando sinais remotamente 10
Localizando fontes de sinais indesejáveis ou inesperados ............ 11
Estudo e mapeamento do local ... 12
Recursos de medição ..................... 13
Acessórios........................................ 15
A família de analisadores de espectros de mão N934xC
N9344C
N9343C
N9342C
Faixa de frequência
1 MHz em 20 GHz
1 MHz em 13,6 GHz
100 kHz em 7 GHz
Nível de ruído médio exibido
(DANL) normalizado em 1 GHz
-155 dBm
-155 dBm
-164 dBm
Ruído de fase
-89 dBc em 30 kHz
-119 dBc em 1 MHz
-89 dBc em 30 kHz
-119 dBc em 1 MHz
-89 dBc em 30 kHz
-119 dBc em 1 MHz
TOI
15 dBm
12 dBm
10 dBm
Tempo de varredura total
< 0,9 s
< 0,7 s
< 0,4 s
Receptor e antena de GPS internos
Sim
Sim
Sim
Planejador de tarefas
Sim
Sim
Sim
Peso com bateria
3,6 kg
3,6 kg
3,6 kg
Dimensões (C x A x L)
318 x 201 x 69 (mm)
318 x 201 x 69 (mm)
318 x 201 x 69 (mm)
Duração da bateria
3,5 horas
3,5 horas
4 horas
2
Em conformidade com a norma MIL PRF
RFF
28800 Classe 2, para operar em ambientes
tess
externos hostis
tis
is
Os testes de campo agora ficaram mais fáceis
Se você realiza testes de campo, a família de analisadores de espectros de mão
(HSAs) N934xC da Agilent pode facilitar o seu trabalho. Eles têm os recursos
que você precisa para operar em ambientes com condições rigorosas e o
desempenho que lhe dá confiança na realização de suas tarefas. Os HSAs possibilitam que você automatize tarefas de rotina para economizar tempo e garantir
resultados consistentes. Os testes de campo acabaram de ficar mais fáceis com
os analisadores N9342C, N9343C e N9344C.
● Tenha os recursos que você precisa em um instrumento ideal para
o trabalho de campo
● Confie nas suas medições com um
instrumento de mão com desempenho de bancada
● O aplicativo planejador de tarefas
opcional reduz o tempo de configuração de testes em 95%, oferece
testes automatizados e consistentes e facilita a captura dos
resultados dos testes, a geração
de relatórios e o compartilhamento
de planos de tarefa com outros
usuários.
Para saber mais, visite
www.agilent.com/find/hsa
3
Tenha os recursos de que você precisa em um
instrumento ideal para o trabalho de campo
Nos trabalhos de campo, você precisa de equipamentos capazes de enfrentar
os desafios encontrados. Os analisadores de espectros de mão da Agilent são
duráveis e podem acompanhar-lhe aonde quer que você vá. Eles dispõem dos
recursos de que você precisa para facilitar o seu trabalho.
● Design robusto, sem ventoinhas,
para ambientes rigorosos
● Aplicativos opcionais para análise
de interferências e monitoramento
de espectros
● Visualização cristalina dia e noite
● Adição opcional de receptor e
antena de GPS
● Controle remoto flexível via USB/
LAN
Mais razões para utilizar
os HSAs da Agilent nos
trabalhos de campo
● Leveza
Apenas 3,6 Kg, com a bateria
● Teclas iluminadas
Ideal para o uso em
ambientes escuros
● Teclas espaçadas
Podem ser operadas
facilmente com luvas
● Limiares superiores e
inferiores
Determinam rapidamente
testes de passa/falha
● Em conformidade com a
norma MIL-PRF 28800F
Classe 2
Garante durabilidade e desempenho
● Características da bateria
Até 4 horas de durabilidade,
substituível em campo
● Apagamento de segurança
Os dados do usuário são
completamente sobregravados com apenas um botão
O receptor e a antena de GPS opcionais são recursos
exclusivos dos analisadores de espectros de mão da Agilent,
que informam a localização exata
Aplicativos específicos para os
analisadores de espectros de mão,
para monitorar espectros e analisar
interferências, mais rápida e facilmente
Para mais detalhes, acesse
www.agilent.com/find/hsa_backgrounder
4
Confie nas medições feitas por um instrumento
de mão com desempenho de bancada
É essencial confiar nas suas medições, principalmente nos trabalhos de campo.
Agora você pode ter a precisão e confiabilidade de um analisador de espectros
de bancada com o seu HSA. Além de suas características robustas, os modelos
N9342C, N9343C e N9344C têm alguns recursos com o melhor desempenho da
indústria, em se tratando de analisadores de espectros de mão.
● Melhor desempenho de RF da
categoria: nível de ruído médio
exibido (DANL) de -164 dBm
(normalizado em 1 Hz), tempo de
varredura mínimo < 2 ms
● Teste de cobertura, análise de
interferências, liberação de faixas
de frequência e monitoramento de
espectros com o escâner de canais
e o monitor de espectros opcionais
● Autotune (sintonizador automático)
● Análise de modulações AM/FM/
ASK/FSK opcional e varredura com
tempo de porta
● Medições poderosas com apenas
um botão no PowerSuite, para
medir a potência do canal, a
largura de banda ocupada, a razão
de potência do canal adjacente e a
máscara de emissão de espectro
Para saber mais, acesse
www.agilent.com/find/N9344C
www.agilent.com/find/N9343C
www.agilent.com/find/N9342C
● Medições de potência de alta precisão com os sensores de potência
USB da Agilent, com suporte
opcional para sensor de potência
● Meça filtros, amplificadores,
cabos e antenas com a integração
opcional do gerador de tracking e
da ponte de ROE
Gerador de tracking integrado opcional
facilita o teste de componentes de RF,
como filtros e amplificadores, no trabalho
de campo
Análise de modulações AM/FM opcional
ajuda a caracterizar a qualidade do sinal
com confiança
Comparação de desempenho entre os analisadores de micro-ondas
ESA e os analisadores de mão
N9344C
HSA
N9343C
HSA
E4408B
ESA-L
E4407B
ESA-E
E4405B
ESA-E
Faixa de frequência
1 MHz a 20 GHz
1 MHz a 13.6 GHz
9 kHz a 26.6 GHz
9 kHz a 26.6 GHz
9 kHz a 13.2 GHz
Nível de ruído médio
exibido (DANL) em
13 GHz/18 GHz
(resolução de banda
de 10 Hz)
-145/-141
-145/NA
-134/-134
-134/-134
-134/NA
Ruído de fase em 30
kHz/1 MHz (dBc/Hz)
-89/-119
-89/-119
-106/-120
-110/-125
-110/-125
TOI (dBm)
15
12
7.5
12.5
12.5
Peso com a bateria*
3,6 kg
3,6 kg
17,1 kg
17,1 kg
17,1 kg
* O peso do modelo E4405B ESA-E não inclui a bateria. Essa unidade opera apenas com alimentação CA.
5
Software para PC gratuito
para cada HSA N934xC
Aumente a produtividade com o planejador de tarefas
Com uma interface de usuário
amigável, para o desenvolvimento de planos de tarefa e
para fácil controle remoto das
funcionalidades dos analisadores de mão, esse software
também oferece outros recursos
bastante úteis:
Os analisadores N9342C, N9343C e N9344C têm um planejador de tarefas opcional que reduz o tempo de configuração de teste em 95%, propiciando testes
automatizados e consistentes, e facilitando a captura dos resultados dos testes,
a geração de relatórios e o compartilhamento de planos de tarefas com outras
pessoas.
● Compile diversas configurações
de medição em um único plano de
tarefas
● Copie arquivos de planos de tarefas para diversos HSAs com uma
memória LAN ou USB
● Visualize e controle os HSAs
simultaneamente. Suporta
varredura de espectros,
PowerSuite, espectrograma e
testes de cabos e antenas
● Visualize instruções pré-medição
personalizadas na tela
● Inicie as medições dos planos de
testes sequencialmente e automaticamente
● Envie arquivos do PC para o
analisador de mão ou transfira arquivos do analisador
para o PC
● Crie arquivos de planos de
tarefas, de canal padrão, de
correção de amplitude e de
limites
● Crie planos de tarefas a partir de
medições salvas com o software
para PC gratuito e fácil de usar
Planos de tarefas portáteis
trazem o conhecimento
dos técnicos seniores,
melhorando a produtividade
do pessoal menos experiente
no trabalho de campo
● Visualize a tela do HSA
quando estiver conectado a
um computador
● Exporte dados de rastreio
para um arquivo .csv ou .kml,
para aplicativos de mapeamento, como o Google Earth
e o MapInfo
● Edite e exporte arquivos
de tabelas de antena para
medições da força de campo
● Gere relatórios de medição
para impressão
Baixe o software em
www.agilent.com/find/hsapc
Planos de tarefas são fáceis de criar e de ajustar com o software para PC
Para mais detalhes, visite
www.agilent.com/find/taskplanner
e leia a nota de aplicação
Streamlining Field Test with Task Planner
6
Características dos
analisadores de espectros
de mão N934xC
Painel frontal
No Legenda
1
Tela TFT de 6,6”
2
Sensor de luz
3
Alto-falante
4
Teclas multifuncionais
5
Botão giratório
6
Setas
7
Teclas alfanuméricas
8
Tecla ESC/Backspace
9
Pico/Marcador
10
Tecla Enter
11
Tecla Shift
12
Tecla Preset (pré-ajuste)
13
Teclas de função
14
Interruptor liga/desliga
15
Conector de entrada RF (50 Ω)
16
Conector de antena de GPS
externa
17
Conector EXT TRIG IN/REF IN
(BNC, fêmea)
18
Alimentação da ponta de
prova
19
Conector de saída de RF
20
Interface LAN
21
Entrada para o fone de ouvido
22
Interface USB (host)
23
Interface USB (dispositivo)
24
Indicador de LED (alimentação
externa conectada)
25
Indicador de LED (carregando)
26
Entrada CC
27
Design sem passagem de ar
28
Apoio
29
Alça de mão ergonômica
30
Bateria substituível
Topo
Painel traseiro
7
Ideal para qualquer setor e
indústria
● Militar
● Segurança pública
Instalação, verificação e manutenção de
sistemas de comunicação wireless
Embora sistemas de comunicação wireless possam variar quanto ao tipo de
modulação e banda de frequência, esses sistemas compartilham diversos
elementos no que diz respeito à instalação, verificação e manutenção.
● Entretenimento
● Identificação de interferências
● Localização de fontes de sinais
● Monitoramento de sinais remotos
● Realização do estudo de um local
● Teste de cabos e antenas
● Medição de filtros e amplificadores
● Médico
● Industrial
● Tecnologias de transmissão
● Telecomunicações
● Agências de segurança e
monitoramento
É por isso que os analisadores de sinais de uso geral N9342C, N9343C e N9344C
da Agilent são ricos em recursos e versáteis o suficiente para ajudá-lo na variedade de tarefas desempenhadas no trabalho de campo, antes, durante e depois
da instalação dos sistemas de comunicação.
● Aeroespacial
● Redes elétricas inteligentes
para utilidades públicas
● Sistemas privados de rádio
móvel
Função opcional de teste de cabos e antenas oferece uma ponte ROE integrada para
medir a perda do cabo, a perda de retorno e a distância à falha (exclusivamente
para o modelo N9342C)
Medições automáticas com apenas um botão,
livres de erros, para ajudá-lo a reunir dados
consistentes rapidamente
Para mais detalhes, baixe as notass de
aplicação dos modelos N9342C/N9343C/
N9344C em www.agilent.com/find/hsa
8
Para saber mais, assista ao vídeo
demonstrativo dos HSAs em
www.agilent.com/find/hsa-videos
Identificando interferências
Sejam elas criadas pela natureza ou pelo homem, intencionais ou não,
interferências são prioridade na restauração da integridade de sinais. Em
qualquer tipo de sistema de comunicação – voz, vídeo ou dados –, identificar e
analisar a fonte de interferência é essencial para a obtenção de resultados precisos e confiáveis. Agora você tem a confiança de um analisador de espectros
de bancada em um instrumento que cabe na sua mão. Essa segurança ajuda
a eliminar o mau funcionamento de sistemas, a isolar o tempo, a repetição e
os padrões de interferência, e a caracterizar o sinal interferente, para que você
possa identificá-lo e eliminá-lo. Tudo isso possibilita que a qualidade do sistema
seja recuperada rapidamente.
A família de analisadores de espectros de mão da Agilent, com preços
econômicos, oferece uma variedade
de recursos que tornam a identificação de interferências mais rápida,
fácil e confiável:
● Dois marcadores do espectrograma
informam a frequência, a amplitude
e o tempo
● Alertas sonoros indicam a força do
sinal em uma faixa de frequência
específica
● Varreduras rápidas e suporte para
localização de disparos de sinais
em rajada ou intermitentes
● Recursos opcionais de exibição,
gravação e reprodução do
espectrograma criam uma
ferramenta poderosa de análise
para maior compreensão do
espectro
● Atalho que ajusta o HSA, para
melhor sensibilidade
Espectrograma opcional mostra três dimensões do espectro: frequência, amplitude e
tempo
● Sintonização e escuta de AM/FM,
para ouvir sinais analógicos AM/
FM interferentes
● Exibição de até quatro traços
simultaneamente com vários
detectores, incluindo a retenção de
máximo e mínimo
● Gerador de tracking de 7 GHz
integrado opcional mede transmissão das duas portas de filtros
e amplificadores, para validar se
seu sistema está operando corretamente antes que você comece
a avaliar fontes de interferência
O melhor nível de ruído médio
exibido (DANL) da categoria
ppossibilita que os usuários
detectem até sinais pequenos,
semelhantes a ruídos
P mais informações, baixe as notas de
Para
aplicação dos modelos N9342C/N9343C/
N9344C em www.agilent.com/find/hsa
9
Monitorando sinais remotamente
Quando a interferência é intermitente, a capacidade de realizar monitoramento
do sistema à distância é valiosa. Empregando o analisador de espectros
N9342C, N9343C ou N9344C como um sensor, você pode iniciar e interromper a
captura de dados em datas e horários pré-determinados. Com capacidade para
monitorar espectros que abrangem grandes áreas, em locais inóspitos ou remotos, ou para coletar dados por um longo período de tempo, os analisadores de
espectros de mão da Agilent são ideais para agências de segurança do governo
e militares, além do setor privado de instalações, como transmissões comerciais
pela TV ou rádio.
Os analisadores de espectros de mão
N934xC da Agilent oferecem uma
variedade de recursos que tornam o
monitoramento remoto de sinais mais
rápido, fácil e confiável:
● LAN possibilita o controle e a
transferência de dados remotamente
● A porta USB possibilita o
armazenamento de dados convenientemente em uma memória
USB ou em outro dispositivo de
armazenamento
● Espectrograma opcional grava até
1.500 traços, para capturar eventos
para diagnóstico posterior
● Varreduras rápidas capturam sinais
esquivos em rajadas ou intermitentes
● Alimentação CA e CC permite o
uso em ambientes diversos
● Exporte dados e traços facilmente
via LAN ou USB
O espectrograma permite que
o usuário reproduza dados,
para visualizar eventos que
ocorreram anteriormente no
tempo gravado
Fácil de configurar e de exportar traços via LAN ou USB
Para saber mais, baixe as notas dee
aplicação dos modelos N9342C/N9343C/
N9344C www.agilent.com/find/hsa
10
Melhor nível de ruído médio exibido
(DANL) da categoria
Localizando fontes de sinais indesejáveis ou
inesperados
Proteger os espectros do seu sistema contra sinais indesejáveis ou inesperados
é essencial. Um analisador de espectros multifuncional é indispensável para
identificar a fonte indesejada com precisão. Os HSAs da Agilent têm os recursos
de que você precisa em um instrumento portátil e conveniente. Esses recursos
são particularmente importantes para agências do governo, militares e setores
da indústria que precisam identificar rapidamente a fonte de um sinal de RF ou
de micro-ondas.
A família de analisadores de espectros de mão da Agilent, com preços econômicos, oferece uma variedade de recursos que tornam a localização de fontes de
sinais mais rápida, fácil e confiável:
● Varreduras e disparos rápidos,
juntamente com a antena direcional, identificam a localização
e a direção de sinais em rajada,
intermitentes ou contínuos
A mochila, a alça de pescoço e a mala
de transporte opcionais proporcionam
conveniência no campo.
● A resolução de largura de banda
estreita e a melhor faixa dinâmica
da categoria ajudam a encontrar
pequenos sinais escondidos pela
presença de sinais maiores
● Receptor e antena de GPS internos
opcionais informam a localização
precisa e automaticamente registram as coordenadas do GPS em
cada traço
● Antena direcional opcional acelera
a localização do sinal e o alerta
sonoro indica sua localização
● A mochila, a alça de pescoço e a
mala de transporte opcionais possibilitam a operação do analisador
sem as mãos, permitindo que o
usuário segure a antena direcional
e o dispositivo de comunicação na
busca por sinais
● Múltiplos marcadores e a tabela
de marcações simplificam o rastreamento simultâneo de diversos
sinais
Para mais detalhes, baixe as notas de
P
aplicação dos modelos N9342C/N9343C/
N9344C em www.agilent.com/find/hsa
11
Estudo e mapeamento do local
Antes da instalação de novas redes de comunicação wireless ou de celulares,
de torres de estações de rádio, de redes WiFi, de redes elétricas inteligentes, de
sistemas de RF hospitalares, de sistemas privados de rádio móvel ou de sistemas de comunicação militares, é necessário que se faça um estudo do local.
Quando seu trabalho é desenvolver uma linha de base espectral de um local,
um analisador de espectros na palma de sua mão facilita a identificação dos
efeitos de multicaminhamento, nível do ruído de fundo, oportunidades de linha
de visada ou a necessidade de eliminação de espectros. Os HSAs da Agilent
gravam as coordenadas do GPS automaticamente, fazem medições de força de
campo em dBμV/metro, registram os resultados e têm a capacidade de realizar
essas funções igualmente para cada setor. A possibilidade de baixar os dados
medidos rapidamente para gerar um mapa da força de campo que documenta as
características espectrais da área é um bônus adicional.
Os analisadores de espectros de mão
da Agilent oferecem uma variedade
de recursos que tornam o estudo e o
mapeamento do local mais rápidos,
fáceis e confiáveis:
● Os analisadores de mão econômicos da Agilent têm o desempenho
de um analisador de espectros de
bancada em um instrumento de
mão portátil e robusto
● Suporte para antena e medições da
força de campo oferecem resultados significativos
● O receptor interno de GPS grava
as coordenadas de cada traço
automaticamente
● O planejador de tarefas permite
que o processo de medição seja
programado no instrumento e
possibilita que as medições sejam
feitas fácil e repetidamente, até por
usuários inexperientes
● O usuário pode acessar suas sete
configurações de medição favoritas
com apenas um botão
A opção de escâner de canais para o HSA permite que o usuário meça a potência de
diversos canais facilmente e exporte os dados para aplicativos de mapeamento como o
Google Earth e o MapInfo
● Exporte dados e traços facilmente
com uma memória LAN ou USB e
integre os dados de medição aos
programas comumente usados no
seu computador pessoal (como o
Word®, Excel, etc.)
● Medições de força de campo
com apenas um botão garante a
precisão
Para mais detalhes, baixe as notass de
aplicação dos modelos N9342C/N9343C/
N9344C em www.agilent.com/find/hsa
12
Recursos de medição
Descrição
Opção
Informações adicionais
Modo por varredura
e FFT
Padrão
Permite que a escolha entre os modos por varredura ou FFT seja feita
manualmente ou que o modo seja determinado pelo próprio analisador. O
modo FFT pode ser ativado quando a resolução de largura de banda estiver
configurada em, no máximo, 30 kHz.
Autotune
Padrão
Detecta, sintoniza e amplia o sinal automaticamente.
Matemática do traço
Padrão
Realiza cálculos de potência real com resultados em dBm.
Detectores
simultâneos
Padrão
Quatro detectores diferentes podem ser utilizados simultaneamente para obter
quatro traços diferentes em uma única varredura.
Tabela de picos
Padrão
Exibe uma lista de até dez picos do sinal para o traço escolhido. É possível
exportar a tabela de picos para um arquivo .csv.
Sintonizador AM/FM
Padrão
Fornece áudio demodulado AM/FM, que pode ser ouvido com o alto-falante
interno ou com o fone de ouvido fornecido. O volume do alto-falante e o tempo
de atraso da demodulação podem ser ajustados conforme necessário.
Marcador de zoom
Padrão
Move o marcador do sinal de interesse, amplia a imagem para ver mais detalhes
com apenas um botão e a diminui para ver a banda de frequência total.
Marcador de ruído
Padrão
Mede o nível de ruído em dBm/Hz ou dBuV/Hz.
Registrador de
marcadores
Padrão
Registra a leitura do marcador com relação ao tempo em um arquivo .csv. As
informações de localização podem ser marcadas se o GPS estiver ligado.
Potência da largura de Padrão
banda
Mede tanto a potência quanto a densidade espectral de potência em uma
largura de banda específica do canal.
Potência do canal
Padrão
Calcula e exibe a potência entre o marcador de referência e o marcador delta
relacionado. Os resultados podem ser exibidos em um gráfico de barras ou na
interface gráfica do usuário (GUI).
Razão de potência do
canal adjacente
(ACPR)
Padrão
Determina o potencial do transmissor de interferir em um receptor de um canal
adjacente (na parte superior ou inferior). Podem ser configurados até seis pares
de canais adjacentes.
Largura de banda
ocupada (OBW)
Padrão
Determina a banda de frequências que contêm uma porcentagem específica da
potência total dentro do intervalo de medição.
Tabela de canais
Padrão
Inclui os principais padrões de comunicação wireless e pode ser personalizada.
Mapeamento
Padrão
Captura dados com o registrador de marcadores ou com o escâner de canais
opcional e exporta arquivos de dados (.csv e .kml) para utilizá-los em aplicativos
de mapeamento como o Google Earth e o MapInfo.
Medição de potência
de alta precisão
Opção PWM
Faz medições de potência média real com os sensores de potência USB da série
U2000 da Agilent.
Planejador de tarefas
Opção TPN
Reduz o tempo de configuração de testes em 95%, propicia automação e
consistência de testes e facilita a captura de resultados, a geração de relatórios
e o compartilhamento de planos de tarefa com outros usuários.
13
Recursos de medição (continuação)
Descrição
Opção
Informações adicionais
Monitor de espectros
e analisador de
interferências
Opção SIM
Monitora espectros e identifica sinais interferentes de transmissões
indesejáveis ou inesperadas. Permite a gravação e a reprodução dos traços
capturados.
Gerador de tracking
Opção TG7
Mede transmissões de duas portas de filtros, amplificadores e de outros
dispositivos. É integrado e tem 7 GHz.
Receptor e antena de
GPS integrados
Opção GPS
Informa a localização precisa (longitude, latitude e altitude). A antena de
GPS interna é conveniente para o trabalho de campo. Melhora a precisão da
frequência em ±50 ppb após a detecção do GPS.
Apagamento de
dados do usuário para
segurança
Opção SEC
Protege seus dados confidenciais com uma reformatação de baixo nível não
recuperável do chip de memória com os dados do usuário.
Análise de
modulações AM/FM
Opção AMA
Mostra as métricas de modulação, que incluem: potência da portadora, taxa
de modulação, profundidade AM/desvio FM, SINAD e offset de frequência da
portadora.
Análise de espectros
com tempo de porta
Opção TMG
Obtém as informações espectrais dos sinais no domínio da frequência que
são separados no domínio do tempo, utilizando um sinal de disparo interno ou
externo para separar esses sinais com tempos variados.
Análise de
modulações ASK/FSK
Opção DMA
Mostra as métricas de modulação, incluindo potência da portadora, offset de
frequência da portadora, profundidade/índice da modulação ASK e desvio FSK.
Veja o sinal demodulado em um dos quatro formatos: forma de onda, símbolo,
erro e diagrama de olho.
Escâner de canais
Opção SCN
Examina até 20 canais diferentes simultaneamente, calcula a potência de cada
canal e exibe os resultados em um gráfico de barras ou de tempo. Suporta até
três modos de varredura: top N, bottom N e list. Salva os resultados no formato
CSV ou KML, para o mapeamento de dados em aplicativos como o Google Earth
e o MapInfo.
Teste de cabos e
antenas
Opção CA7
Opção exclusiva para o modelo N9342C. Faz medições de ROE, perda de
retorno, coeficiente de reflexão, perda de uma porta do cabo e distância à falha
(DTF). Oferece visualização dupla da DTF e do domínio da frequência. Requer a
opção N9342C-TG7 e o calibrador mecânico N9311X-201.
14
Acessórios
Estes acessórios estão disponíveis para os modelos N9342C, N9243C e N9344C.
N934xC-1DN 1
Carregador automotivo
N934xC-GPA 1
Antena de GPS externa
N934xC-BAT 1
Bateria reserva
N934xC-BCG
Carregador de bateria externo
As baterias não estão inclusas
N934xC-SCC
Mala de transporte macia com
mochila e alça de ombro
N934xC-1TC
Mala de transporte dura
N9311x-500
Antenas
N9311x-501
N9311x-504
Antena
Faixa de
frequência
Ganho
Peso
Dimensão
Outras informações
N9311x-500
70 MHz a 1.000 MHz
NA
65 g
113,5 cm (comprimento
total), 19,5 cm (retraída),
10 tamanhos
Antena telescópica chicote
com ângulo de inclinação
de 180 graus ajustável
N9311x-501
700 MHz a 2.500 MHz
NA
70 g
210 mm x 20 mm
Omnidirecional
N9311x-504
700 MHz a 4 GHz
4 dBi
270 g
340 mm x 200 mm x 25 mm
Logarítmico-periódica
N9311x-508
680 MHz a 8 GHz
5 dBi
250 g
340 mm x 200 mm x 25 mm
Logarítmico-periódica
N9311x-518
680 MHz a 18 GHz
5 dBi
250 g
340 mm x 200 mm x 25 mm
Logarítmico-periódica
15
Acessórios (continuação)
Filtros passa-faixa
Modelo
Passa-faixa de 3 dB
Rejeição
Perda de inserção ROE
N9311x-550
814 a 850 MHz
≥ 36 dBc a 740 MHz
≥ 36 dBc a 915 MHz
≤ 0,5 dB
≤ 1,5
N9311x-551
880 a 915 MHz
≥ 35 dBc a 862 MHz
≥ 35 dBc a 932 MHz
≤ 1 dB
≤ 1,5
N9311x-552
1.707.5 a 1.787,5 MHz
≥ 35 dBc a 1.550 MHz
≥ 35 dBc a 1.925 MHz
≤ 0,4 dB
≤ 1,5
N9311x-553
1.845 a 1.915 MHz
≥ 35 dBc a 1.770 MHz
≥ 35 dBc a 1.986 MHz
≤ 0,6 dB
≤ 1,5
N9311x-554
1.910 a 1.990 MHz
≥ 35 dBc a 1.825 MHz
≥ 35 dBc a 2.070 MHz
≤ 0,6 dB
≤ 1,5
Adaptadores
N9311x-545
N9311x-541
N9311x-540
• Tipo N (f)
• Tipo N (m)
• Tipo N (m)
para SMA (m)
para SMA (f)
para BNC (f)
• CC a 12,4 GHz • CC a 12,4 GHz • CC a 2 GHz
N9311x-543
N9311x-542
• Tipo N (f)
para BNC (m)
• CC a 4 GHz
• Tipo N (f) para • Tipo N (f)
para 7/16
7/16 DIN (f)
DIN (m)
• CC a 7,5 GHz
N9311x-544
• CC a 7,5 GHz
N9311x-546
N9311x-547
• Tipo N (f)
para N (f)
• CC a 18 GHz
• Tipo N (m) para
7/16 DIN (f)
• CC a 7,5 GHz
Cabos
N9311x-580
N9311x-581
N9311x-582
N9311x-583
N9311x-585
N9311x-586
• Fase estável,
1,5 m
• Tipo N (m)
para N (m)
• CC a 18 GHz
• Fase estável,
3m
• Tipo N (m) para
N (m)
• CC a 18 GHz
• 1,5 m
• SMA (m) para
SMA (m)
• CC a 8 GHz
• 1,5 m
• BNC (m) para
BNC (m)
• CC a 1 GHz
• Fase estável,
1,5 m
• Tipo N (m) para
DIN (f)
• CC a 18 GHz
• Fase estável,
1,5 m
• Tipo N (m) para
N (f)
• CC a 18 GHz
Atenuadores
Modelo
N9311x-561
Atenuação
Conector
ROE
CC a 4 GHz: 1,15
N9311x-560
40 dB
N(m) para
N(f)
N9311x-561
40 dB
N(m) para
N(f)
4 a 8,5 GHz: 1,3
N9311x-562
40 dB
N(m) para
N(f)
4 a 8,5 GHz: 1,3
4 a 8,5 GHz: 1,2
CC a 4 GHz: 1,2
CC a 4 GHz: 1,2
Potência
Comprimento
Peso
10 W (média)
67,3 mm
85 g
50 W (média)
111,8 mm
280 g
100 W (média)
112 mm
1,5 kg
Calibrador
16
Modelo
Tipo
N9311x-201
Calibrador
mecânico
Faixa de frequência Diretividade
CC a 7 GHz
42 dB
Impedância Conector
50 Ω
N(m)
Outras informações
3 em 1: curto, aberto e
carga
www.agilent.com
www.agilent.com/find/hsa
www.agilent.com/find/hsa-videos
Atualizações por email da Agilent
www.agilent.com/find/emailupdates
Receba as informações mais recentes
sobre os produtos e aplicações que
você escolher.
Parceiros de Canal da Agilent
www.agilent.com/find/channelpartners
Tenha o melhor dos dois mundos:
a especialização em medição e
a extensa linha de produtos da
Agilent, com a conveniência do
parceiro de canal.
Serviços
de Vantagem
Agilent
Os Serviços de Vantagens Agilent
têm um compromisso com o seu
sucesso por toda a vida útil de seu
equipamento. Oferecemos a você os
nossos conhecimentos técnicos em
medições e serviços, para ajudá-lo a
criar os produtos que mudam o nosso
mundo. Para manter a sua competitividade, fazemos investimentos contínuos em ferramentas e processos
que aceleram a calibração e o reparo,
reduzem o seu custo de propriedade e
nos deixam prontos para a sua curva
de desenvolvimento.
www.agilent.com/find/advantageservices
Para mais informações sobre os produtos,
aplicações ou serviços da Agilent
Technologies, entre em contato com a Agilent
mais próxima de você. A lista completa está
disponível em:
www.agilent.com/find/contactus
Américas
Canadá
Brasil
México
Estados Unidos
Ásia e Pacífico
Austrália
China
Hong Kong
India
Japão
Coreia
Malásia
Cingapura
Taiwan
Outros países
nessas localidades
(877) 894 4414
(11) 4197 3600
01800 5064 800
(800) 829 4444
1 800 629 485
800 810 0189
800 938 693
1 800 112 929
0120 (421) 345
080 769 0800
1 800 888 848
1 800 375 8100
0800 047 866
(65) 375 8100
www.agilent.com/quality
Europa & Oriente Médio
Bélgica
32 (0) 2 404 93 40
Dinamarca
45 70 13 15 15
Finlândia
358 (0) 10 855 2100
França
0825 010 700*
*(0.125 €/minuto)
Agilent Technologies Brasil Ltda.
Avenida Marcos Penteado de
Ulhoa Rodrigues, 939 - 6o andar
Castelo Branco Office Park
Torre Jacarandá - Tamboré
Barueri , São Paulo
CEP: 06460-040 • SP
Tel.: (11) 4197-3600
Fax.: (11) 4197-3800
email: [email protected]
www.agilent.com.br
Alemanha
Irlanda
Israel
Itália
Países Baixos
Espanha
Suécia
Reino Unido
49 (0) 7031 464 6333
1890 924 204
972-3-9288-504/544
39 02 92 60 8484
31 (0) 20 547 2111
34 (91) 631 3300
0200-88 22 55
44 (0) 131 452 0200
Para outros países, acesse:
www.agilent.com/find/contactus
Revisado em 6 de janeiro de 2012
As especificações e descrições neste
documento estão sujeitas a alterações sem
aviso prévio.
© Agilent Technologies, Inc. 2012
Publicado no Brasil, 15 de março de 2012
5990-8024PTBR