vista explodida

Transcrição

vista explodida

n
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
MANUAL DE PEÇAS DE
REPOSIÇÃO
NÚMERO DO MODELO MY38L14G50 (96012013100)
TRATOR
¨
586322059
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
n
This product is not serviced by Briggs & Stratton. For parts and
service, please use our dealer locater at www.murray.com to
find your nearest dealer.
¨
COMO USAR ESTE MANUAL
Este manual foi concebido para oferecer ao consumidor meios para identificar as peças do seu trator ao solicitar peças de reposição. As ilustrações podem representar ou não as montagens reais;
portanto, não recomendamos usar este manual como guia para montar ou desmontar o trator. Alguns
componentes e peças foram desenhadas em escala maior para facilitar a identificação.
Cada trator tem seu próprio número de modelo.
O número do modelo do seu trator localiza-se no para-choque embaixo do assento.
Ao solicitar peças, sempre forneça as seguintes informações:
• PRODUTO - “TRATOR”
• NÚMERO DO MODELO - “MY38L14G50 (96012013100)”
• Número da peça
• Descrição da peça
n
ÍNDICE
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO ...................................................................................... 3
ELÉTRICO ................................................................................................................4-5
CHASSIS ..................................................................................................................6-7
TRANSMISSÃO ........................................................................................................8-9
MOTOR .................................................................................................................10-11
DIREÇÃO ..............................................................................................................12-13
PLATAFORMA DA ROÇADEIRA.............................................................................. 14
ELEVAÇÃO DO CORTADOR.................................................................................... 15
ASSENTO .............................................................................................................16-17
DECALQUES ........................................................................................................18-19
GARANTIA.........................................................................................ÚLTIMA PÁGINA
2
TRATOR - - NO. DE CATÁLOGO MY38L14G50 (96012013100), NO. DE PRODUTO. 960 12 01-31
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO
SCH03-bp
BATERIA
SOLENOIDE
VERMELHO
VERMELHO
MOTOR DE
ARRANQUE
VERMELHO
A
M
FUSÍVEL
AMPERÍMETRO
(OPCIONAL)
B S M
BRANCO
A1
L A2
AZUL
G
EMBREAGEM/FREIO
(PEDAL PARA CIMA)
EMBREAGEM DO
IMPLEMENTO
(DESLIGADA)
PRETO
PRETO
INTERRUPTOR DO ASSENTO
(NÃO OCUPADO)
PRETO
PRETO
CINZA
CINZA
n
INTERRUPTOR DE RÉ
(NÃO ESTÁ EM RÉ)
CONECTOR DE CURTO
PRETO
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
PRETO
UNIDADE
DE IGNIÇÃO
PRETO/BRANCO
AZUL
PRETO
HORÍMETRO
LINHA DE
COMBUSTÍVEL
(OPCIONAL)
SAÍDA DO SISTEMA DE
CARREGAMENTO
3 AMP CC A 3600 RPM
AZUL
VERMELHO
DISTÂNCIA
ENTRE VELAS DE IGNIÇÃO
(2 PLUGUES EM MOTORES
DE CILINDROS GÊMEOS)
28 VOLTS CA MIN. A 3600 RPM
(SISTEMA DE CARREGAMENTO DESCONECTADO)
SOLENOIDE DE
CORTE DE COMBUSTÍVEL
(SE EQUIPADO)
ACENDER SAÍDA DE SISTEMA
5 AMP AC @ 3600 RPM
DIODE
STATOR
LARANJA
INTERRUPTOR
DA LUZ
CHAVE DA IGNIÇÃO
POSIÇÃO
DESLIGADO
ARRANJO DO CIRCUITO
M+G+A1
FUNCIONAR /
ANULAR
FUNCIONAR
B+A1
PARTIDA
B + S + A1
B+A1
L+A2
14 VOLTS AC MIN. @ 3600 RPM (LUZES FORA)
MARROM
OBSERVAÇÃO:
O SEU TRATOR É EQUIPADO
COM UM SISTEMA ALTERNADOR
ESPECIAL. AS LUZES NÃO ESTÃO
CONECTADAS À BATERIA, MAS TÊM
SUA PRÓPRIA FONTE DE
ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA. POR
ISSO, O BRILHO DAS LUZES MUDA
DE ACORDO COM A VELOCIDADE
DO MOTOR. EM BAIXA ROTAÇÃO,
AS LUZES DIMINUEM. À MEDIDA
QUE A ROTAÇÃO DO MOTOR
AUMENTA, AS LUZES FICAM MAIS
BRILHANTES.
3
PRETO
FARÓIS
LIGAÇÕES NÃO
DESMONTÁVEIS
LIGAÇÕES
DESMONTÁVEIS
OBSERVAÇÃO: SE OS GRAMPOS
ISOLADOS FOREM REMOVIDOS
PARA EXECUTAR SERVIÇOS NA
UNIDADE, ELES DEVEM SER
REINSTALADOS PARA PRENDER
A FIAÇÃO ADEQUADAMENTE.
ELÉTRICO
L02
22
79
21
33
90
34
30
27
26
24
43
41
42
n
2
28
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
40
25
16
16
94
29
92
93
4
ELÉTRICO
n
DESCRIÇÃO
Bateria 12 Volt 25 Amp
Parafuso 1/4-20 Unc x 3/4
Caixa, bateria
Interruptor, encaixe, intertravamento
Chicote, tomada de iluminação
Lâmpada
Cabo
Cabo 6 Ga. 11"
Fusível
Porca 1/4-20 unc
Cabo 6 Ga. 12"
Interruptor, assento
Interruptor, ignição
Chave/Corrente
Interruptor, luz
Chicote, ignição
Parafuso 1/4-20
Tampa, Terminal
Solenoide
Soquete, Conj.
Tampa, Terminal
Chicote, condutor flexível
Parafuso 10-14 x 2.0
Modulo Ré
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
1
163465
2
74760412
8
176689
16
176138
21
175688
22
4152J
24
421297
25
421299
26
175158
27
73510400
28
421298
29
192749
30
193350
33
411933
34
110712X
40
197428
41
71110408
42
131563
43
192507
79
175242
90
435395
92
196615
93
192540
94
191834
OBSERVAÇÃO: Todas as dimensões dos componentes
estão em polegadas. 1 polegada = 25,4 mm
5
CHASSIS
29
212
17
24
30
18
39
28
24
5
25
25
26
26
5
278
13
209
n
31
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
209
9
209
11
208
208
207
26
64
209
208
35
209
1
33
10
142
145
37
37
209
35
209
142
2
205
35
38
34
38
205
chassis-stlt_alpha_4_r1
209
6
26
CHASSIS
n
DESCRIÇÃO
Chassis
Barra de tração
Para-choque, capô/painel
Painel
Parafuso 3/8-16 x 1
Painel LE
Painel LD
Capô
Para-choque
Parafuso 3/8-16 unc x 1 Gr. 5
Arruela 13/32 x 13/16 x 12 Ga.
Porca 3/8-16 unc
Grade
Lente
Para-choque
Suporte 109873x
Descanso pé LE
Descanso pé LD
Parafuso 3/8-16 x 3/4
Suporte
Suporte
Painel inferior
Placa
Haste, pivô, chassis/capô
Parafuso 3/8-16
Inserto refletivo
Parafuso #10 x 0.750
Tomada
Tomada
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
1
174619
2
176554
5
155272
9
428394
10
72140608
11
174996
13
172105
17
187559X428
18
184921
24
74780616
25
19131312
26
73800600
28
187565X428
29
187567X599
30
192526X428
31
136619
33
179716X428
34
179717X428
35
72110606
37
17490508
38
175710
39
187568
64
154798
142 175702
145 409167
205 17490608
207 17670508
208 17670608
209 17000612
212 187569
278 416358
-5479J
-187801
7
TRANSMISSÃO
57
120
89
69
63
197
81
120
84
159 158
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
198 161
n
70
112
18
4
8
80
112
169
10
13
14
41
202
168
50
38
113
82
51
3
85
83
14
163
55
64
56
21
116
65
162
85
66
165
166
156
150
48
39
5
11
18
27
151
51
6
16
52
32
79
30
32
170
30
52
47
6
62
6
77
49
35
36
120
37
34
25
19
28
24
36
35
26
15
77
96
26
74
78
1
26
53
2
29
76
27
22
10
drive-stlt_Peerless_fender_14_r1
75
8
TRANSMISSÃO
– – – – –
2
3
4
5
6
8
10
11
13
14
15
16
18
19
21
22
24
25
26
27
28
29
30
32
34
35
36
37
38
39
41
47
48
146682
123666
12000028
121520
17060512
192706
76020416
105701
74550412
10040400
74490544
73800500
74780616
73800600
106933
130804
73350600
106888
19131316
76020412
175765
124236X667
174973
74760512
175578
120183
19211616
1572H
179114
72110622
175556
127783
154407
49
50
51
52
53
55
56
57
62
123205
72110612
73680600
73680500
199652
105709
17060620
138255
8883R
Transmissão Peerless 206-545C
(165670) (Pederdes a peças do
fabricante de transmissão.)
Mola, freio, retorno
Polia
Anel # 5100-62
Trava, torque
Haste
Contrapino 1/8 x 1
Arruela
Parafuso 1/4-28 unf Gr. 8
Arruela
Parafuso 5/16-18 Gr. 5
Porca 5/16-18
Porca 3/8-16 unc
Botão
Haste
Porca 3/8-16 unc
Mola
Arruela 13/32 x 13/16 x 16 Ga.
Contrapino 1/8 x 3/4
Haste, freio, estacionamento
Capa, freio, estacionamento
Suporte
Parafuso Hd 5/16-18 unc x 3/4
Conjunto eixo
Mancal
Arruela 21/32 x 1 x 16 Ga.
Contrapino 3/16 x 1"
Polia, intermediária
Parafuso 3/8-16 unc x 2-3/4 Gr. 5
Guia da correia
Polia, intermediária
Alavanca angular, unidade de
acionamento de deslocamento
Retentor
Parafuso 3/8-16 x 1-1/2 Gr. 5
Porca 3/8-16 unc
Porca 5/16-18 unc
Conexão
Mola 6 75
Correia V 95 25
Capa, pedal de freio
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
DESCRIÇÃO
63
64
65
66
69
70
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
89
96
112
113
116
120
150
151
156
158
159
161
162
163
165
166
168
169
170
197
198
202
Polia, moto
Parafuso
Arruela 7/16
Retentor, motor
Parafuso 1/4-1/2 unc
Guia LD
Espaçador, eixo
Arruela 25/32 x 1 1/4 x 16 Ga.
Anel "E" #5133-75
Chaveta 2 0 x 1845/ 1865
Arruela 25/32 x 1-5/8 x 16 Ga.
Chaveta #9 3/16 x 3/4
Eixo, Mudança
Eixo, Conj.
Trava, torque
Arruela 17/32 x 3/4 x 16 Ga.
Conexão. transeixo
Porca 1/4 - 28 FNTHD
Console, mudança
Retentor, mola 1"
Arruela 9/32 x 3/4 x 10 Ga.
Trava, torque LT
Parafuso 3/8-16 x 1.0
Porca 3/8-16 unc
Espaçador
Arruela 5/16 ID x 1.125
Suporte
Mudança
Parafuso 1/4-20 x 3/4 Gr. 5
Porca 1/4-20 unc
Suporte
Parafuso 5/16-18 x .561
Placa
Guia da correia
Nyliner
Arruela
Parafuso 3/8-16 x 1-3/4 Gr. 5
175410
173937
10040700
154778
142432
134683
137057
121749
12000001
123583
121748
2228M
131486
165594
165711
19171216
166228
150360
192054X428
4497H
19091210
127285
72140608
73900600
175456
19133210
166002
437458
444304
72140406
73680400
74780416
438250
17490510
165492
165580
187414
169613
169593
72110614
n
1
DESCRIÇÃO
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
9
MOTOR
3
2
72
1
78
122
32
46
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
44
13
n
81
78
45
23
33
31
37
33
40
29
OPTIONAL
EQUIPMENT
KIT ANTIFAÍSCA
Spark Arrester
engine-stlt_bs_15_r1
10
4
MOTOR
170545X667
17720408
– – – – –
4
13
23
29
31
32
33
37
40
44
45
46
72
78
81
122
137352
165291
169837
137180
581289901
430220
123487X
401137
124028X
17670412
17000612
19091416
192334
17060620
73510400
421922
DESCRIÇÃO
Controle, acelerador/afogador
Motor Briggs Model 31R607-0005-G1
(585822301) (Pederdes a peças do fabricante de
motor.)
Silencioso
Junta
Anteparo, grelha
Antifaísca
Tanque de combustível
Tampa
Braçadeira, mangueira
Linha de combustível
Bucha
Parafuso 5/16-18 x .75
Parafuso 3/8-16 x 1-1/4
Porca 1/4-20 unc
Extensão, drenagem de óleo
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
1
2
3
n
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
Para serviço de motor e peças sobressalentes, chame
o pedágio número gratuito do seu fabricante de motor
enumerado em baixo:
Briggs & Stratton
1-800-233-3723
Informações de Avaliação de Poder de motor
O poder bruto avaliando para modelos individuais de motor de gás é rotulado de acordo com SAE (a Sociedade de
Engenheiros Automotivos) código J1940 (Poder Pequeno de Motor & Procedimento de Avaliação de Torque), e desempenho de avaliação foi obtido e foi corrigido de acordo com SAE J1995 (Revisão 2002-05). Os valores de torque são
derivados em 3060 RPM; valores de cavalo-vapor são derivados em 3600 RPM. Poder real de motor bruto será mais
baixo e é afetado por, entre outras coisas, operar ambiental condições e motor-a-variabilidade de motor. Dar ambas a
série larga de produtos em que motores são colocados e a variedade de assuntos ambientais aplicável a operar o equipamento, o motor de gás não desenvolverá o poder bruto avaliado quando usado num pedaço dado de equipamento
de poder (poder real "no local" nem líquido). Esta diferença é devido a uma variedade de fatores inclui, mas não limitado
a, acessórios (produto de limpeza de ar, escapamento, cobrar, esfriar, carburador, bomba de gasolina, etc.), limitações
de aplicação, operar ambiental condições (temperatura, umidade, altitude), e motor-a-variabilidade de motor. Devido a
fabricação e limitações de capacidade, Briggs & Stratton pode substituir um motor de poder avaliado mais alto para este
motor de Série.
11
DIREÇÃO
38
97
34
39
1
41
42
37
37
n
36
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
44
88
91
43
71
67
68
46
8
29
67
6
13
9
2
17
65
46
7
82
9
5
8
9
6
7
9
40
68
32
5
29
26
3
43
11
15
29
4
43
28
10
95
8
30
Steering-stlt_OPP_1
12
DIREÇÃO
n
DESCRIÇÃO
Volante
Eixo, Conj., dianteiro
Haste Conj., LE
Haste Conj., LD
Bucha
Arruela 25/32 x 1-5/8 x 16 Ga.
Arruela 27/32 x 1-1/4 x 16 Ga.
Anel, grampo #t5304-75
Mancal
Arraste conexão
Arruela 3/8
Espaçador
Porca 3/8-16 unc
Coluna, direção
Bucha
Arruela 13/32 x 7/8 x 16 Ga.
Contrapino 1/8 x 3/4
Haste
Arruela 5/16
Bucha 5/8
Parafuso
Tampa
Arruela 11/32 ID x 2-3/8OD 12 Ga.
Porca 3/8-24
Adaptador, volante
Luva, direção
Arruela 25/32 x 1 1/4 x 16 Ga.
Extension Steering
Tampa, haste
Espaçador
Parafuso 3/8-16 x 2-1/4
Aparelho de eixo
Direção Conj.
Suporte, plataforma susp. Frente
Parafuso 7/16-20
Retentor, grampo, mola, direção
Arruela
Parafuso 5/16-18 x 4
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
1
186780
2
418168
3
169840
4
169839
5
6266H
6
121748
7
19272016
8
12000029
9
3366R
10
175121
11
10040600
13
136518
15
73900600
17
190753
26
126847
28
19131416
29
17000612
30
76020412
32
192757
34
10040500
36
155099
37
152927
38
192916
39
19113812
40
73540600
41
186737
42
145054X428
43
121749
44
190752
46
121232
65
414736
67
72110618
68
169827
71
175146
82
199978
88
175118
91
175553
95
188967
97
428982
13
PLATAFORMA DA ROÇADEIRA
45
186
150
40
89
108
107
89
37
67
36
56
158
68
89
148
185
144
45
55
33 32
214
31
195
h_
m
od
_7
42
_c
lu
tc
214
190
188
123
45
191
45
30
190 191
189
72
30
122
193
30
30
189
30
208
194
187
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
7
7
21
194
n
152
2
21
1
21
27
21
29
21
149
6
5
21
4
21
30
19
15
2
18
14
20
13
18
18
11
38-7_deck-manual_10_r2
8
14
24
25
26
2
3
23
PLATAFORMA DA ROÇADEIRA
192556
72140506
138017
192568
4939M
178024
73800500
193003
193957
192872
187281
110485
72140505
132827
400095
73680500
192557
105304
197026
110452
192572X428
131491
173984
187690
153532
400234
131494
193198
73680600
4497H
133840
165723
106932
193214
193216
Carcaça, cortador
Suporte
Suporte 38"/42"
Mola
Barre
Porca 5/16-18 unc
Parafuso 3/8-24 x 1.25 Gr. 8
Lâmina
Conjunto eixo, mandril
Carcaça, mandril
Rolamento de esferas, mandril
Parafuso
Placa defletora, vortex
Porca
Suporte
Tampa, luva
Mola, torção, defletor
Porca
Anteparo, defletor
Haste
Parafuso
Arruela
Polia, mandril
Porca
Polia
Polia
Porca 3/8-16 unc
Retentor
Braço, intermediária
Espaçador, retentor
Haste
Correia V
Mola, freio, retorno
89
107
108
122
123
144
148
149
150
152
158
185
186
187
188
189
190
191
193
194
195
208
214
---
19131311
133502
133503
410189
410190
193414
169022
165898
19091210
193235
17720408
188234
17490644
193412
165891
192559
192560
192561
193413
194105
19133210
17670608
193782
192558
192870
--
432648
DESCRIÇÃO
Arruela 13/32 x 13/16 x 11 Ga.
Espaçador, retentor
Braço, intermediária
Haste, Freio LE
Haste, Freio LD
Retentor, correia
Mola, retorno
Mola, retentor
Cabo 38"
Embreagem Conj.
Parafuso 3/8-16 x 2-3/4
Retentor, correia
Parafuso
Freio, armautre
Braço, freio
Espaçador, freio
Retentor, correia do mandril LD
Freio, guarda
Parafuso 3/8 - 16 x 1/2
Parafuso/Arruela 5/16-18
Freio Conj.
Conjunto do mandril (inclui carcaça,
conjunto do eixo e rolamento apenas
– polia/porca/arruela e parafuso/arruelas da lâmina não incluídos)
Troca, cortador, completo
n
1
2
3
4
5
6
7
8
11
13
14
15
18
19
20
21
23
24
25
26
27
29
30
31
32
33
36
37
40
45
55
56
67
68
72
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
DESCRIÇÃO
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
15
ELEVAÇÃO DO CORTADOR
7
8
5
1
3
13
2
4
n
6
6
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
11
5
4
12
13
19
20
31
32
13
19
15
20
18
16 17
20
20
15
31
32
lift-rh.1pc.stlt_18
16
ELEVAÇÃO DO CORTADOR
404981
159471
105767X
12000002
19211621
120183X
109413X
124526X
139865
139866
4939M
173288
73350800
175689
73800800
139868
194209
169865
73540600
Alavanca, Conj., levantamento
Eixo, Conj., levantamento LD
Contrapino
Anel "E" #5133-62
Mancal
Cabo, alavanca
Botão
Ligação, levantamento LE
Ligação, levantamento LD
Mola, retorno
Ligação
Porca 1/2-13 Unc
Trunnion
Porca 1/2-13 Unc
Braço, suspensão
Contrapino 7/16 tipo laço
Mancal
Porca 3/8-24
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
1
2
3
4
5
6
7
8
11
12
13
15
16
17
18
19
20
31
32
DESCRIÇÃO
n
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
17
ASSENTO
1
8
8
9
14
9
7
7
10
5
6
22
21
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
24
n
2
5
26
16
25
15
23
13
17
12
4
3
seat_lt.bolt_9
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
1
401042
2
140551
3
71110616
4
19131610
5
145006
6
73800600
7
124181X
8
17000616
9
19131614
10
195530
12
174648
13
121248X
14
72050412
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
DESCRIÇÃO
Assento
Suporte, pivô, para-choque
Parafuso 3/8 - 16 x 1
Clipe
Porca 3/8 - 16
Mola, base
Parafuso 3/8-16 x 1.5
Base, assento
Suporte
Bucha
Parafuso 1/4 - 20 x 1 -1/2
15
16
17
21
22
23
24
25
26
134300
121250X
123976X
171852
73800500
71110814
19171912
127018X
10040800
DESCRIÇÃO
Espaçador
Mola
Porca 1/4
Parafuso 5/16-18 unc-2A
Porca 5/16 - 18
Parafuso
Arruela 17/32 x 1-3/16 x 12 Ga.
Parafuso 5/16-18 x .62
Arruela 1/2
18
DECALQUES
11
6
8
3
3
9
20
4
1
10
14
7
2
n
5
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
1
581578101
2
585554601
3
429027
4
429026
5
581579701
6
7
8
9
10
11
12
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
12
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
14
581579201
20
145005
DESCRIÇÃO
Calcomanía, advertencia
Calcomanía para la motor C.V.
Calcomanía para la capota LD/LI
Calcomanía para el guardabarros
Calcomanía para la motor
advertencia
Calcomanía freno/embrague
Calcomanía
Calcomanía para el panel lateral
Calcomanía de freno de mano
Calcomanía del diagrama de la
cortadora de césped
581724001
586370701
429024
581578001
581579101
581579601
581580003
RODAS E PNEUS
581724601
581724901
586322096
---
586322070
586322026
--
586322059
CHAVE NO. DA
NO.
PEÇA
1
59192
2
65139
3
124157X
4
59904
5
106732X624
6
278H
1
2
----
5,8
4,10
7
3,9
6
7
9040H
8
9
10
11
--
106108X624
123969X
7152J
104757X428
144334
11
DESCRIÇÃO
Calcomanía de Peligro/Punto de
interconexión
Calcomanía de cargue límite
Calcomanía
Manual del Operario (Inglés/Español)
Manual del Operario (Portugués)
Manual de Repuestos
(Inglés/Español)
Manual de Repuestos
(Portugués)
DESCRIÇÃO
Tampa, válvula, pneu
Haste, válvula
Pneu, frente 15 x 6-6
Tubo, frente
Aro, Conj. 6", frente
Engraxadeira (apenas roda dianteira)
Flange, rolamento (apenas roda
dianteira)
Aro, Conj. 8", traseira
Pneu, traseira 18 x 8.5-8
Tubo, traseira
Tampa, eixo, preta
Selador, pneu (tubo aprox. 285 g)
wheel_1
19
GARANTIA LIMITADA
O Fabricante garante ao comprador original que este produto é isento de defeitos referentes aos materiais e de fabricação.
Pelo prazo de dois (2) anos a partir da data de compra pelo comprador original, iremos reparar ou trocar, a nosso critério, sem
incorrer em ônus para o comprador pelas peças ou serviços de troca de peças, qualquer peça que considerarmos ser defeituosa por causa dos materiais ou do processo de fabricação. Esta Garantia está sujeita às seguintes limitações e exceções.
Esta garantia não se aplica ao motor, aos componentes do conjunto transmissão-diferencial e transmissão, à bateria (exceto conforme as observações a seguir) ou às peças constituintes dos mesmos. Consulte as respectivas garantias dos
fabricantes desses itens.
2.
As despesas de transporte referentes à movimentação de qualquer equipamento motorizado ou implemento são de responsabilidade do comprador. As despesas de transporte referentes a quaisquer peças enviadas para troca segundo os
termos desta garantia devem ser ressarcidas pelo comprador, a menos que tal troca seja solicitada pelo fabricante.
3.
Garantia da bateria: Os produtos equipados com uma Bateria, substituiremos, sem ônus para você, qualquer bateria cuja
fabricação considerarmos defeituosa, durante os primeiros noventa(90) dias após a compra original. Após o período de
noventa (90) dias, trocaremos a Bateria e cobraremos o valor de 1/12 do preço de uma Bateria nova por cada mês completo a partir da data de compra original. A Bateria deverá ser mantida de acordo com as instruções fornecidas.
4.
O período de Garantia para quaisquer produtos destinados a aluguel ou fins comerciais está limitado a 90 dias a partir da
data de compra original.
5.
Esta Garantia aplica-se exclusivamente aos produtos montados, regulados, operados e mantidos de forma adequada e
de acordo com as instruções fornecidas. Esta Garantia não se aplica a qualquer produto submetido a alterações, uso inadequado, abuso, montagem ou instalação inadequadas, danos na entrega ou ao desgaste normal do produto.
6.
Exceções: Os itens excluídos desta Garantia são correias, lâminas, adaptadores de lâminas, desgaste normal, ajustes
normais, ferragens padronizadas e serviços normais de manutenção.
7.
No caso de haver uma reivindicação segundo os termos desta Garantia, você deverá devolver o produto a uma concessionária de serviços autorizada.
N
o
R tf
ep o
r
ro
du
ct
io
Caso haja alguma dúvida sobre os termos desta Garantia, entre em contato com:
n
1.
HOP
Outdoor Products Customer Service Dept.
9335 Harris Corners Parkway
Charlotte, NC 28269 USA
En Canada:
HOP
5855 Terry Fox Way
Mississauga, Ontario
L5V 3E4
informando o número do modelo, o número de série, a data de compra e o nome e endereço do revendedor autorizado onde o
produto foi adquirido.
A Garantia deste trator não se aplica a danos conseqüentes ou incidentais e quaisquer garantias implícitas limitam-se aos
mesmos prazos de nossas garantias expressas declaradas neste documento. Algumas regiões não permitem a limitação de
danos conseqüentes ou limitações no prazo das Garantias implícitas; portanto, as limitações ou exceções acima podem não
se aplicar a você. Esta Garantia lhe confere direitos legais específicos, e você ainda pode ter outros direitos que variam de
acordo com a região.
Esta Garantia é limitada de acordo com a definição desse termo segundo a Lei Magnuson-Moss de 1975.
¨
12.10.13 BD
Impresso nos EUA.

vista explodida

Transcrição

Documentos relacionados

ACUTWIST PARAFUSO DE COMPRESSÃO ACUTRAK

Lista de Componentes bv penta i rev2 25_07_08

Detalhe do Produto: PARAFUSO ACUTRAK

SUPORTE ANT VW CONST PARA-CHOQUE CAR MOT

ER150 Manual de Instruções e Peças de Reposição

Manual

APTUS® Hand HookPlate

catálogo produtos instrument

Arado de aiveca MF-PM HD DESLOCADO.cdr

instruções de montagem