Boas Práticas de Itália e Polónia

Boas Práticas de Itália e Polónia
Programa INTERREG IV-C
O Programa de Cooperação Inter-regional INTERREG IV-C, financiado pelo Fundo de
Desenvolvimento Regional da União Europeia, ajuda as várias regiões da Europa a trabalhar
em conjunto para partilhar experiências e boas práticas nas áreas da inovação, economia do
conhecimento, ambiente e prevenção de riscos.
Sobre o Projeto B2N
O projeto B2N (“BUSINESS TO NATURE - Abordagem Inter-Regional às PME e
Empreendedorismo em Áreas Naturais“) é uma nova iniciativa cofinanciada pelo Programa
INTERREG IV-C. O projeto pretende contribuir para o desenvolvimento de regiões Europeias
pela promoção do empreendedorismo, criando capacidades e preservando a atratividade do
ambiente natural. Para alcançar isto o projeto identificará e partilhará boas práticas de
iniciativas empresariais que têm demonstrado ser bem-sucedidas.
2012: último ano de implementação do B2N
O ano 2012 é o último ano do projeto B2N. Durante os 2 últimos anos, a Agência Polaca de
Desenvolvimento do Turismo conseguiu criar uma forte parceria Europeia. Todas as atividades
efetuadas até agora, foram um sucesso. Inúmeras análises, documentos estratégicos,
seminários, visitas de estudo e workshops levaram à elaboração de uma vasta base de dados
de boas práticas, a qual está agora disponível na página B2N www.business2nature.eu
Visita de estudo à Província de Perugia
A parceria do projeto apreciou as áreas naturais da Província de Perugia durante esta
interessante visita de estudo, em Maio de 2011. Nesta Província há áreas naturais, designadas
de acordo com leis regionais e nacionais precisas, bem como áreas naturais não classificadas,
onde há as seguintes particularidades: poucos habitantes, carácter rural e também um
importante património ambiental e naturalístico. A visita de estudo deu ao projeto um
contributo de como as políticas locais podem ajudar a melhorar o empreendedorismo em
áreas naturais. Durante as atividades, os representantes dos parceiros tiveram a oportunidade
de observar as áreas dos Parques da Província com atividades económicas significativas.
Visitaram-se o Parque Regional Subasio (área de montanha), o Parque Regional do Lago
Trasimeno (área de lagos) e o Parque Nacional Sibillini (área de montanha). Durante cada
visita, os parceiros encontraram-se com gestores e peritos, de modo a facilitar a compreensão
das boas práticas.
Colaboração público-privada na Província de Perugia
A parceria visitou a Ilha Polvese, incluída no Parque do Lago Trasimeno; é o maior parque
Regional na Umbria. O território prolonga-se pelo perímetro do Lago Trasimeno; a sua
estrutura é ainda hoje maioritariamente o que era no período medieval, com os seus castelos
e muralhas e bonitas paisagens naturais. Na Ilha Polvese operam 3 PME (cooperativas, na
realidade) que lidam com atividades económicas de acordo com o protocolo feito com a
Província de Perugia: a primeira, a Cooperativa Plestina, gere rotas turísticas e atividades
ambientais; a segunda, a Cooperativa Aurora, gere o restaurante, e a terceira, a Cooperativa O
Progresso, gere a produção de azeite. Além disso, há outra boa prática de colaboração públicoprivada (a GUMP) que é uma associação privada que gere a educação ambiental dirigida à
comunidade escolar da área do Parque Subasio.
www.parks.it/parco.trasimeno/Eindex.php
Empreendedorismo em áreas naturais/protegidas
A visita de estudo incluiu também uma visita a uma exploração agrícola totalmente integrada
na área de um parque – “Il casale degli amici”, localizada na área do Parque Sibillini. Esta
exploração dedica-se à produção de culturas típicas (cereais e lentilhas). O grupo B2N visitou
também outra exploração – “Monte Vibiano Vecchio”, a primeira exploração agrícola da
Europa certificada como “Emissões Carbono Zero”.
www.ilcasaledegliamici.it
Melhorar as áreas protegidas com atividades integradas na natureza
Durante o workshop organizado na visita de estudo, foram apresentados 2 projetos
importantes. O primeiro designa-se “Il Parco Terapeutico” e assenta na possibilidade de
explorar as áreas do parque como local para levar pessoas com deficiência, de modo a ajudar
na sua reabilitação. O segundo projeto reside na criação de rotas equestres nas áreas do
parque: o projeto mostrou como graças a fundos públicos (Fundos FEDER), é possível mobilizar
proprietários privados de maneira a desenvolver atividades sustentáveis em áreas protegidas.
Villa Fabri, em Trevi, como Observatório da Biodiversidade: esforços públicos para conservar
a biodiversidade
O local escolhido para o workshop foi um edifício público, em Trevi, restaurada com fundos
FEDER.
www.tuscany-villas.it/vacation_rentals/1670
Turismo nas áreas protegidas da Província de Perugia
O grupo B2N também visitou o Parque Nacional da Montanha de Sibillini, que é considerada
uma boa prática de como a natureza e ambiente podem coexistir com empreendedorismo.
Foram mostrados alguns casos sobre o turismo, artesanato e setor agrícola; o Parque Sibillini
também é uma boa prática devido à sua pretensão de integrar a Carta Europeia de Turismo
Sustentável em Áreas Naturais.
Esta Carta pretende auxiliar os parques e as instituições públicas gestoras de áreas naturais, a
aumentar a sensibilização e apoio nas áreas protegidas da Europa, como parte fundamental do
nosso património, o qual deve ser preservado e usufruído pelas gerações atuais e futuras.
www.sibillini.net/en/IL_PARCO/index.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Província de Perugia
Piazza Italia, 11, 06100 Perugia, Itália
Tel: 00390753691300 Fax: 00390753692453
Bruno Palazetti, E-mail: [email protected]
Silvia Calabresi, E-mail: [email protected]
Visita de estudo no Grand Paradis
A Fundação Grand Paradis recebeu a visita de estudo B2N no Vale de Aosta, em Junho de
2011. Ao longo da semana, os elementos da parceria visitaram empresas, que se destacam
pela sua boa prática de combinar o desenvolvimento e respeito pelo ambiente no Parque
Nacional Gran Paradiso.
Os parceiros do B2N puderam encontrar-se com empresários de diferentes setores (turismo,
agricultura, desenvolvimento de PME, educação ambiental, artesanato e cultura). Também
tiveram a oportunidade de conhecer o diretor do Parque Nacional Gran Paradiso e os autarcas
de alguns municípios da área de jurisdição do Parque.
Foram identificadas várias boas práticas, vindas do setor privado e público: a Fundação Gran
Paradis como um instrumento das autoridades regionais, para gerir sítios naturais e assegurar
o desenvolvimento económico, em linha com a sustentabilidade ambiental.
www.grand-paradis.it
Hotel Bellevue, em Cogne: excelente modelo de hospitalidade, combinada com serviços de
elevado nível e valores tradicionais locais. www.hotelbellevue.it/hotel_bellevue_en.html
Consórcio dos Operadores Turísticos do Vale de Cogne: exemplo de cooperação bemsucedida entre operadores turísticos para a promoção conjunta do território e de
implementação
de
projetos
relacionados
com
a
natureza.
www.cogneturismo.it/homepage.asp?!=3#
Parque Animalier, em Introd: aula de natureza para pessoas de todas as idades, sobre a fauna
alpina do Parque Nacional Gran Paradiso. www.parc-animalier-introd.it
Banda de Música Folk Pitularita: preservar as raízes musicais do Vale de Aosta e da área
transfronteiriça dos Alpes, como modo de vida e de estabelecer projetos de cooperação na UE.
www.grand-mere.it/index.php?lang=it
Sociedade Cooperativa Habitat: atividades de educação ambiental, incluindo pedestrianismo e
workshops de fotografia de montanha, conduzidos no meio ambiente do Parque Nacional
Gran Paradiso. www.mountainphotoschool.com
Jardim Botânico Alpino Paradisia: cerca de 1000 espécies diferentes de plantas dos Alpes, dão
ao visitante a oportunidade de entrar em contacto com a natureza das montanhas Gran
Paradiso.
www.grand-paradis.it/en/site/sites-of-natural-interest/paradisia-alpine-botanical-
garden
Casa Bruil, em Introd: casa rural restaurada com fundos Europeus, com uma mostra especial,
“Atelier du Goût”, dedicada aos produtores locais de vinho, queijos e fumeiro. www.grandparadis.it/en/sites/sites-of-cultural-interest/maison-bruil
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Fundação Grand Paradis
Villagio Minatori, 11012 COGNE (AO), Itália
Tel: 00390165749264 Fax: 00390165749618
Luisa Vuillermoz, E-mail: [email protected]
Roberta Iamonte, E-mail: [email protected]
Visita de estudo em Warmia e Mazury
Entre 19 e 22 de Setembro, a Agência de Desenvolvimento Regional de Warmia e Mazury, em
Olsztyn, recebeu a visita de estudo do projeto. Houve assim a oportunidade de conhecer o
projeto “Desenvolvimento da infraestrutura turística em redor do Lago Jeziorak” e políticas
públicas associadas ao Canal Elblag. A organização anfitriã apresentou aos parceiros o Hotel
Castelo Ryn, o projeto “A Montanha dos 4 Ventos” e a empresa social “Pottery Village”. Além
disso, os parceiros visitaram alguns dos locais associados ao património culinário de Warmia,
Mazury e Powiśle.
Vários dos casos visitados pela parceria foram considerados como boas práticas e serão
incluídos na base de dados.
Desenvolvimento da infraestrutura turística em redor do Lago Jeziorak
Exemplo de bom funcionamento de um sistema de turismo aquático, no Lago Jeziorak. O lago
é parte do Parque Paisagístico do Distrito do Lago Iława. É o 6º maior lago da Polónia e o mais
largo de todos. O sistema referido está equipado com 27 eco-marinas, totalmente adaptadas
para usufruto turístico no lago: navegadores de barcos de recreio e motas de água,
pescadores.
Empresa social “Pottery Village”
A Pottery Village Ltd foi criada em Outubro de 2007 pela NIDA Fundação de Desenvolvimento
de Nidzica. Combina o empreendedorismo e promoção da história e cultura local.
Considerando as antigas competências em artesanato e profissões abandonadas, dá a
oportunidade de emprego a 10 dos habitantes locais. O projeto é demonstrativo em estilo,
mostra o lugar e função das tecnologias artesanais do passado. Também demonstra o seu
lucro nos mercados modernos e competitivos. O objetivo da atividade de negócio da Aldeia da
Cerâmica é a produção de artesanato: desenhar e enfeitar com cerâmica, recordações e papel
feito à mão e outros utensílios. Organiza sessões de formação, seminários e conferências, bem
como workshops sobre produção de artesanato. Um dos produtos importantes é a receção
tradicional em casamentos, ao estilo Mazurian, durante o qual se podem provar os pratos
confecionados em velhos recipientes e participar numa cerimónia repleta de cantos e danças
de música folclore.
Património Culinário – Warmia Mazury Powiśle
A região de Warmia e Mazury pertence à Rede Europeia de Património Culinário. O conceito
desta rede foi desenvolvido e introduzido em Skane, Sudeste da Suécia e na ilha dinamarquesa
de Bornholm em 1998. O projeto desenvolveu-se rapidamente e recebeu um interesse
considerável por parte de empresários e autoridades regionais, bem como de outras regiões
em toda a Europa. O “Património Culinário – Warmia Mazury Powiśle” foi apresentado como
uma boa prática na promoção e melhoria da qualidade alimentar da região, bem como no
fortalecimento da identidade regional. www.culinary-heritafe.com/region.asp?regionid=53
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Warminsko - Mazurska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. w Olsztynie
Warmia and Mazury Regional Development Agency Joint Stock Company in Olsztyn
Plac Bema 3, 10-516 Olsztyn, Poland
Tel: 0048 89 521 12 50 Fax: 0048 89 521 12 60
Katarzyna Bartnik, E-mail: [email protected]
Projeto B2N nos OPEN DAYS 2011
Em Outubro de 2011, os parceiros do projeto B2N participaram nos OPEN DAYS 2011 –
Semana Europeia das Cidades e Regiões, em Bruxelas. Este foi o maior evento das políticas
regionais Europeias, envolvendo mais de 750 oradores, 110 workshops, 5700 participantes e
250 jornalistas acreditados. Durante o evento, os representantes do projeto encontraram-se
com outros agentes regionais, para discutir a técnica efetiva de promover o
empreendedorismo em áreas naturais, assistiram a diferentes seminários e apresentaram o
projeto B2N para a Plataforma Europeia Bussiness and Biodiversity (B&B).
INFORMAÇÃO DO PROJECTO
Secretariado do Projeto B2N
Polska Agencja Rozwoju Turystyki S.A.
Agência Polaca de Desenvolvimento Turístico
Chałubińskiego 8, 00-613 Warszawa, Poland
Telefone: 00 48 463 80 30
Fax: 00 48 22 860 67 82
www.part.com.pl
Contato:
Magdalena Ragus
Coordenadora do Projeto B2N
E-mail: [email protected]
www.part.com.pl
O Programa de Cooperação Inter-regional INTERREG IVC, financiado pelo Fundo de
Desenvolvimento Regional da União Europeia trabalha em conjunto para partilhar experiências
e boas práticas nas áreas da inovação, da economia do conhecimento, do ambiente e
prevenção de riscos.
O orçamento total do projeto é 1.893.085,24 €.
A contribuição do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional é de 1.495.691,09 €.
Mais informações em:
www.business2nature.eu