MeTROPOlIS

collEctIon
MeTROPOlIS
En
METROPOLIS creates a cosmopolitan,
chic and urban atmosphere, with a
hint of retro. Its relief which is pleasant
to touch, emits a tasty shine.
Fr
METROPOLIS crée une atmosphère
cosmopolite, chic et citadine avec
une touche retro. Son relief agréable
au toucher diffuse une lumière
savoureuse.
De
Die Kollektion METROPOLIS verbreitet
eine kosmopolitische, elegante und
städtische Atmosphäre mit einem
leichten Retro-Touch. Ihr angenehm
anzufühlendes Relief sorgt für
genussvolle Lichtreflexionen.
Es
METROPOLIS crea una atmósfera
cosmopolita, elegante y urbana con
un toque retro. Su relieve agradable al
tacto emite una luz sabrosa.
It
METROPOLIS crea un’atmosfera
cosmopolita, chic e cittadina con un
tocco retrò. Il rilievo piacevole al tatto
diffonde una luce gradevole.
casual DInIng
141
collEctIon
MeTROPOlIS
Flat plate
Assiette plate
Teller flach
Plato llano
Piatto piano
Coffee cup
Tasse à café
Kaffeetasse
Taza a café
Tazza da caffè
MEFP31 31 cm / 12 1/5”
MECU20 20 cl / 6 3/4 oz
6
MEFP29 29 cm / 11 3/7”
MEFP27 27 cm / 10 5/8”
MEFP24 24 cm / 9 4/9”
12
MEFP21 21 cm / 8 1/4”
MEFP17 17 cm / 6 2/3”
MEFP15 15 cm / 6”
24
12
Saucer for coffee cup
Soucoupe pour tasse à café
Untere für Kaffeetasse
Platillo para taza a café
Piattino per tazza da caffè
MESA15 > MECU20
15 cm / 6”
12
Deep plate
Assiette creuse
Teller tief
Plato hondo
Piatto fondo
MEDP30 30 cm / 11 4/5”
6
MEDP26 26 cm / 10 1/4”
MEDP23 23 cm / 9”
12
Coffee cup
Tasse à café
Kaffeetasse
Taza a café
Tazza da caffè
MECU35 35 cl / 12 1/3 oz
Espresso cup
Tasse à expresso
Espressotasse
Taza a expreso
Tazza da espresso
MECU09 9 cl / 3 oz
12
Saucer for espresso cup
Soucoupe pour tasse à expresso
Untere für Espressotasse
Platillo para taza a expreso
Piattino per tazza da espresso
MESA13 > MECU09
13 cm / 5 1/8”
12
12
Saucer for coffee cup
Soucoupe pour
tasse à café
Untere fur Kaffeetasse
Platillo para taza a café
Piattino per tazza da caffè
MESA17 > MECU35
17 cm / 6 2/3”
12
143
casual DInIng
Creamer
Crémier
Milchkännchen
Lechera
Bricco da latte
MECR15 15 cl / 5 oz
6
Pieces per box
Pièces par boîte
Stück pro Karton
Piezas por caja
Pezzi per scatola