foll. 16 pags. AIRE ACONDICIONADO 2013.1, P.indd
Transcrição
foll. 16 pags. AIRE ACONDICIONADO 2013.1, P.indd
WHIRLPOOL AR CONDICIONADO 2013 AR CONDICIONADO CONTROLA O AMBIENTE, POUPA ENERGIA, MANTEM O LAR LIMPO E SAUDÁVEL Recentes investigações confirmam que a seleção do sistema de ar condicionado está influênciada principalmente por três fatores principais: - Consumo de energia - Nível de ruído - Facilidade de funcionamento Os condicionadores de ar Whirlpool oferecem o melhor: Conforto extraordinário, baixo consumo de energia e um funcionamento silencioso. Não podemos esquecer também outras vantagens como a facilidade de uso, um design moderno e grande variedade de sistemas de filtragen, que asseguram um ambiente limpo e saudável. Whirlpool garante qualidade e prestígio. 3 AR CONDICIONADO AR CONDICIONADO RESUMO DA GAMA SPLIT INVERTER MONO PREMIUM INVERTER AMD 354/1 AMD 355/1 AMD 356/1 AMD 350/1 AMD 351/1 AMD 352/1 AMD 024 AMD 025 AMD 026 AMD 091/1 AMD 092/2 AMD 380/1 AMD 381/1 STANDAR INVERTER BASIC INVERTER PORTÁTEIS CASSETTE 4 5 AMD 027 AR CONDICIONADO INOVAÇÃO RESULTADO FUNÇÕES INOVAÇÃO RESULTADO • Modo de arrefecimento sómente: Quando SUPER SILENT • Apenas 20 db. O nível mais baixo em aparelhos SLIM. • Nível mais baixo que o ruído ambiente. • A temperatura e a velocidade ajustam-se automáticamente em função da temperatura ambiente para oferecer-lhe conforto. • Manter a temperatura desejada em silêncio. • Comodidade durante a noite. • Disfrute de uma temperatura agradável no verão e no inverno com um só clic no seu controlo remoto. ECO-RESPONSÁVEL DESEMPENHO FUNÇÕES AR CONDICIONADO ECO MODE DISPLAY OFF MODE STAND BY • Refresque a sua casa rápidamente, no verão. • O re-arranque automático permite o reinício automático do sistema depois de um corte de energia ou desligamento acidental, mantendo a última configuração. CONFORT • Una hora depois de se ter deitado, • Máxima comodidade no uso. o ar adapta-se gradualmente à temperatura da casa. Isto • reduz o consumo de energia e garante a sua comodidade. • Esta função dura 8 horas. • Proporciona a maior comodidade • Permite orientar e fixar o fluxo • O fluxo de ar dirije-se para MANUTENÇÃO • Função de refrigeração rápida • O dispositivo alcança os 18 Cº rápidamente. AUTO CLEAN AUTO DIAGNÓSTICO foi selecionada uma temperatura ambiente • Permite realizar uma poupança no o aparelho administra de maneira inteligente consumo de energía. a descida de temperatura e a ventilação. • Uma vez alcançada a temperatura, o condicionador de ar começa a funcionar a baixa frequência. • Capacidade para apagar completamente • Diminuição do consumo energético. • Baixo consumo de energia quando • Redução do consumo de energia • O ventilador continua funcionando • Previna a proliferação de bactérias. • Reduz o consumo de energia • Reduz o tempo de manutenção. • Em caso de falha, o visor mostra um código • Permite uma reparação rápida o visor LED pulsando o botão. até uns 66% enquanto o aparelho está inativo. a unidade está em modo de espera. 10 minutos depois de parar a unidade, pelo que fica seca e sem odores. de erro. Isto permite que o técnico de serviço identifique rápidamente o tipo de falha. • Painel frontal desmontável. e precisa em caso de falha. • Facilidade de manutenção. durante a noite. • Reduz o consumo de energia. COMANDOS À DISTÂNCIA de ar na direção desejada. onde você se encontra. SWING • Ideal no inverno, a temperatura mantém-se ANTI FREEZE AMD 350/1-351/1-352/1 354/1-355/1-356/1-380/1-381/1 AMD 024-025-026-027 a 8 Cº, inclusive quando você estiver ausente permitindo que as tubagens não se congelem e aqueçam mais rápidamente após o seu regresso. APARATOS MÓVILES • Evita a congelação da tubagem. • Reduz o tempo de espera para obter a temperatura desejada. ROUND U SWING • Cada 10 minutos, o controlo remoto recolhe ROUND U a temperatura através de um sensor integrado e envia esta informação à unidade interior. •A temperatura será a temperatura da localização do controlo remoto. (máximo 7 m.) SWING • A temperatura indicada corresponde SWING ROUND U ao local onde se encontra. SUPER SILENT ECO MODE AUTO CLEAN DISPLAY OFF MODE 6 7 ROUND U AR CONDICIONADO AR CONDICIONADO AMD 354/1 - AMD 355/1 - AMD 356/1 SUPER SILENT SWING ROUND U ANTI FREEZE ECO MODE Modelos DISPLAY OFF MODE STAND BY AUTO CLEAN RENDIMENTO Eficiência energética (EER refrigeração) AMD 350/1 - AMD 351/1 - AMD 352/1 AMD 354 AMD 355 AMD 356 2,25 kW 3 kW 4,5 kW 4 3,85 3,36 SUPER SILENT SWING ROUND U ANTI FREEZE ECO MODE Modelos DISPLAY OFF MODE STAND BY AUTO CLEAN Eficiência energética (EER refrigeração) 3,9 3,82 Eficiência energética (COP aquecimento) 3,7 21/36 23/39 33/45 130/190 170/350 300/520 820 x 265 x 174 872 x 275 x 180 913 x 297 x 201 872 x 336 x 252 928 x 345 x 257 1033 x 377 x 285 9/11 10/12 13/16 Nível ruido unidade interior (dBA) (mín/máx) Volume fluxo ar - m3 /h (mín/máx) Dimenções (altura x largura x fundo (mm.) Dim. embalagem (altura x largura x fundo (mm.) Peso neto/bruto da unidade interior (kg.) ESPECIFICAÇÕES - Unidade Exterior • Classe energética A+/A • Tecnologia Inverter • Gas R410a • Nova etiqueta cumpre requisitos 2014 • Calor e frio • Desenho elegante • Grupo de alto brilho de prata • Visor LED de cor branco • Características - Função de 6th Sense - Função JET • Gerador de Plasma frío • Sistema de limpeza automática • 3 velocidades do ventilador •Controlo automático do ventilador interior - Deshumidificação • Re-arranque automático • Filtros: - Cinco passos no sistema de filtragem: filtro de PP + filtro combinado - 3 em 1 filtro combinado (iões, prata, catequina, ácaro-bactéria) • Compressor rotativo 8 4,5 kW 3,42 3,55 3,36 3,78 3,73 3,7 24/38 24/40 33/45 125/290 155/350 300/520 820 x 265 x 174 872 x 275 x 180 970 x 297 x 201 872 x 336 x 252 928 x 345 x 257 1033 x 377 x 285 9/11 10/12 13/16 ESPECIFICAÇÕES - Unidade Exterior 48 50 52 0,85 1,12 1,2 5 5 5 20 20 20 10 10 10 1/4” - 3/8” 1/4” - 1/2” 1/4” - 1/2” 776 x 540 x 260 848 x 540 x 320 913 x 680 x 378 820 x 580 x 355 878 x 580 x 360 945 x 630 x 417 29/31 34/37 37/40 18°/43° 18°/43° 16°/32° -7°/24° -7°/24° -7°/24° EQUIPAMENTO Inverter Função 6th Sense Função "Round U" Indicador temperatura comando à distância Função Jet / Turbo Auto-Diagnóstico Auto Clean Modo noturno Total de velocidades de ventilação Re-arranque automático Mostrar desativação unidade interior Poupança de energia Modo de espera: 1 W Consumo Pré-filtro de pó lavável Filtro de carvão ativo Filtro antibactérias Biológico 12 NC AMD 352 3 kW ESPECIFICAÇÕES - Unidade Interior ESPECIFICAÇÕES - Unidade Interior Nível ruido unidade exterior - (dBA) Carga de refrigerante (kg.) Pré-carregado de fábrica a (m.) Cargo adicional por metro (gr.) Altura de instalação máxima (m.) Líquido-gas ligação diâmetro (PC) Dimenções (altura x largura x fundo (mm.) Dim. embalagem (altura x largura x fundo (mm.) Peso neto/bruto da unidade exterior (kg.) Temp. funcionamento em frio (mín/máx) C° Temp. funcionamento em calor (mín/máx) C° AMD 351 2,25 kW Classe energética (COP calor) Classe energética (COP calor) Nível ruido unidade interior (dBA) (mín/máx) Volume fluxo ar - m3 /h (mín/máx) Dimenções (altura x largura x fundo (mm.) Dim. embalagem (altura x largura x fundo (mm.) Peso neto/bruto da unidade interior (kg.) AMD 350 Classe energética (frio) Classe energética (frio) Eficiência energética (COP aquecimento) RENDIMENTO 2D 1D 1D • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 4 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 853035401100 853035501100 853035601100 • Classe energética A+/A • Tecnologia Inverter • Gas R410a • Nova etiqueta cumpre requisitos 2014 • Calor e frio • Desenho elegante • Grupo de alto brilho de prata • Visor LED de cor branco • Características - Função de 6th Sense - Função JET • Gerador de Plasma frío • Sistema de limpeza automática • 3 velocidades do ventilador •Controlo automático do ventilador interior - Deshumidificação • Re-arranque automático • Filtros: - Cinco passos no sistema de filtragem: filtro de PP + filtro combinado - 3 em 1 filtro combinado (iões, prata, catequina, ácaro-bactéria) • Compressor rotativo Nível ruido unidade exterior - (dBA) Carga de refrigerante (kg.) Pré-carregado de fábrica a (m.) Cargo adicional por metro (gr.) Altura de instalação máxima (m.) Líquido-gas ligação diâmetro (PC) Dimenções (altura x largura x fundo (mm.) Dim. embalagem (altura x largura x fundo (mm.) Peso neto/bruto da unidade exterior (kg.) Temp. funcionamento em frio (mín/máx) C° Temp. funcionamento em calor (mín/máx) C° 48 48 52 0,73 0,95 1,2 5 5 5 20 20 20 10 10 10 1/4” - 3/8” 1/4” - 3/8” 1/4” - 1/2” 776 x 540 x 320 776 x 540 x 320 913 x 680 x 378 820 x 580 x 355 820 x 580 x 355 945 x 630 x 417 27/29 29/31 37/40 18°/43° 18°/43° 18°/43° -7°/24° -7°/24° -7°/24° 1D 1D 1D • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 4 4 4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 853035001100 853035101100 853035201100 EQUIPAMENTO Inverter Função 6th Sense Função "Round U" Indicador temperatura comando à distância Função Jet / Turbo Auto-Diagnóstico Auto Clean Modo noturno Total de velocidades de ventilação Re-arranque automático Mostrar desativação unidade interior Poupança de energia Modo de espera: 1 W Consumo Pré-filtro de pó lavável Filtro de carvão ativo Filtro antibactérias Biológico 12 NC 9 • AR CONDICIONADO AR CONDICIONADO AMD 024 - AMD 025 - AMD 026 - AMD 027 Modelos RENDIMENTO Eficiência energética (EER refrigeração) AMD 024 AMD 025 AMD 026 AMD 027 2,25 kW 3 kW 4,5 kW 6 kW 5,6 5,6 5,6 5,3 3,4 3,4 3,4 3,4 Classe energética (frio) Eficiência energética (COP aquecimento) Classe energética (COP calor) ESPECIFICAÇÕES - Unidade Interior Nível ruido unidade interior (dBA) Volume fluxo ar - m 3/h (mín/máx) Dimenções (altura x largura x fundo (mm.) Dim. embalagem (altura x largura x fundo (mm.) Peso neto/bruto da unidade interior (kg.) 21 22 NA NA 130/190 170/350 300/520 300/520 780 x 270 x 202 850 x 270 x 202 960 x 315 x 220 1070 x 315 x 220 836 x 335 x 260 906 x 335 x 260 1007 x 380 x 297 1130 x 400 x 310 8/10,4 8,5/11 12/14 13/16,3 56 56 60 63 10 10 10 10 1/4” - 3/8” 1/4” - 3/8” 1/4” - 1/2” 3/8” - 5/8” ESPECIFICAÇÕES - Unidade Exterior Nível ruido unidade exterior (dBA) Altura de instalação máxima (m.) Líquido-gas ligação diâmetro (PC) Dimenções (altura x largura x fundo (mm.) Dim. embalagem (altura x largura x fundo (mm.) Peso neto/bruto da unidade exterior (kg.) 715 x 482 x 240 715 x 482 x 240 830 x 629 x 285 885 x 795 x 366 830 x 530 x 315 830 x 530 x 315 1050 x 910 x 500 1050 x 910 x 500 28/29,2 29/31 Inverter Plus Inverter Plus Inverter Plus Inverter Plus • • • • • • • • • • - - • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 3 3 3 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 853002401000 853002501000 853002601000 853002701000 39/43,2 59/65,6 EQUIPAMENTO • 3 velocidades do ventilador • Deshumidificação • Ajuste do controlo de fluxo de ar vertical • Re-arranque automático depois de um apagão • Filtro de carvão ativado • Filtro de pó lavável • Classe energética A+/A • Tecnologia Inverter • Gas R410a • Nova etiqueta cumpre requisitos 2015 • Novo desenho • Cor branco • Visor LED escuro com temperatura em branco • Características - Função de 6th Sense - Função JET • Modo sono (função noite) • Sistema de limpeza automática • Modo poupança de Energia Inverter Função 6th Sense Função "Round U" Super Silencioso Descongelação automática (Auto Defrost) Função Deshumidificação Indicador temperatura comando à distância Função Jet / Turbo Autodiagnóstico Auto Clean Modo noturno Total de velocidades de ventilação Re-arranque automático Mostrar desativação unidade interior Poupança de energia Modo de espera: 1 W Consumo Filtro lavável e desmontável Filtro de carvão ativo Filtro HEPA 12 NC TECNOLOGIA 6TH SENSE Como funciona? SUPER SILENT SWING O aparelho supervisiona e regula a temperatura da habitação. Ao pulsar o botão 6th Sense, um sensor de temperatura na unidade interior deteta automáticamente a temperatura do ar na habitação e decide a combinação ideal de funções de operação: refrigeração, aquecimento, deshumidifcação ou só ventilador, para dar o máximo conforto. ROUND U ANTI FREEZE ECO MODE DISPLAY OFF MODE STAND BY AUTO CLEAN 10 11 AR CONDICIONADO AR CONDICIONADO AMD 091/1 AMD 092/2 AMD 091/1 Modelos AMD 092/2 REVERSÍVEL CARACTERÍSTICAS Capacidade BTU (frio) Capacidade Watt (frio) Capacidade BTU (calor) Capacidade Watt (calor) EER (frio) COP (calor) 9000 2640 2.0 Kw aquecedor 8,88 - 12000 3520 2.0 Kw aquecedor 8,95 - T1 55 51 1,06 T1 55 51 1,42 • • • • • • • • • • (2 + Auto) 2 3 4 • • • • • • • • • • • • (2 + Auto) 2 3 4 • • • • • • • • • • 460 x 840 x 360 715 x 890 x 440 35,9 853009101100 460 x 840 x 360 715 x 890 x 440 35,9 853009201100 Eficiência energética Classe climática Nível de Ruido máximo (unidade Interior) dBA Nível de Ruido mínimo (unidadé Interior) dBA Nível de Ruido (unidade exterior) dBA Deshumidificção (litros/hora) FUNÇÕES ROUND U SWING • Classe energética A • Capacidade 2.250 (frio) AMD 091/1 • Capacidade 3.000 (frio) AMD 092/2 • Gas R410a • Nova etiqueta cumpre requisitos 2016 • COOL com aquecedor de 2kW • Sistema de conduta único • Desenho Premium • Visor LED • Novo comando à distância • 2 rodas grandes e 2 rodas pequenas • Características - Função de 6th Sense - Função JET - Modo sono (função noite) - Funcão "Rond U" • Temporizador 24 horas • 3 velocidades do ventilador • Deshumidificação • Controlo do fluxo de ar vertical • Re-arranque automático • Botão de reinício do filtro • Novo filtro de iões de prata • Novo Filtro HEPA Como colocar o aparelho numa habitação • Mantenha a distância necessária de 49,5 cm. entre a entrada posterior de ar e a parede ou outros obstáculos. • Extensão do tubo: mínima de 49,5 cm. máxima de 179 cm. 6º Sentido Função "Round U" Indicador temperatura comando à distância Temporizador programável 24 horas TURBO Cool (Jet) Mostra temperatura no controlo remoto Controlo electrónico do painel Modo Sono Oscilação do ar automático Só ventilador Ventilador motor Nº de velocidades Nº de Direções de Ar Re-arranque automático Indicador de Água Cheia CONTROLOS Adaptador de descarga para janelas Controlo remoto Controlo electrónico do painel Teclado de contacto suave Introduza o adaptador de descarga para janela no tubo fléxivel e rode-o até à direita até ficar bem encaixado. FILTROS Filtro antibacteriano DIMENSÕES Tubo de descarga fléxivel Rode o tubo de descarga até à direita para acoplá-lo na saída de ar da parte posterior do ar condicionado. Dimenções (altura x largura x fundo (mm.) Dim. embalagem (altura x largura x fundo (mm.) Peso unidade (Kg) 12 NC Guia ajustável para janela Coloque a guía na janela e estenda-a a toda a largura. Feche a janela e introduza o adaptador de descarga para janela no kit guía. (com o tubo de descarga flexível ligado) 12 Uma fácil e rápida solução às suas necessidades de temperatura sem realizar instalação 13 AR CONDICIONADO AR CONDICIONADO AMD 380/1 - AMD 381/1 Modelos AMD 380/1 AMD 381/1 2,5 kW 3,5 kW 7034 11430 2132 3640 3,3 3,14 Capacidade de aquecimento (kW) 7620 12309 Consumo de energia (aquecimento) (kW) 2060 3410 Eficiência energética (aquecimento COP) 3,7 3,61 48/51 48/53 RENDIMENTO Capacidade de refrigeração (kW) Entrada de energia (refrigeração) - (kW) Eficiência energética (EER frio) Tabela apróximada para selecionar o modelo mais adequado, segundo isolamento, orientação,situação, piso e altura da casa Frig/BTU 2250 / 9000 3000 / 12000 4500 / 18000 5500 / 22000 2250 + 2250 2250 + 3000 9000 + 9000 9000 + 12000 12 a 18 + 12 a 18 12 a 18 + 18 a 25 6000 / 24000 10250 / 41000 70 a 90 + 120 Classe energética (frio) m2 12 a 18 18 a 25 27 a 35 38 a 50 Antes de adquirir um aparelho, recomendamos sempre aconselhar-se com instaladores profissionais de Whirlpool Classe energética (calor) ESPECIFICAÇÕES - Unidade Interior SUPER SILENT SWING Nível ruido unidade interior dBA (mín/máx) Volume fluxo ar - m3/h (mín/máx) Dim. embalagem (alt. x larg. x fund. (mm.) Peso neto/bruto da unidade interior (kg.) Temp. funcionamento em frío (mín/máx) C° Temp. funcionamento em calor (mín/máx) C° ROUND U ANTI FREEZE ECO MODE DISPLAY OFF MODE STAND BY AUTO CLEAN • Classe energética A • Desenho estilizado e compacto • Comando à distância visor rétro-iluminado com “Round U” y 6th Sense • Refrigerante R410a ecológico, respeita o meio ambiente • Relog. convencional e temperatura no comando à distância • Funções: - Refrigeração - Aquecimento - Deshumidificação - Ventilação (só ventilador) • Temporizador de 24 horas • Modo de funcionamento noturno (Sleep) • Botão de rodar para ajustar o controlo de fluxo de ar vertical • 3 velocidades ventilador + automático • Re-arranque automático • Filtro de carvão ativado • Filtro de pó antibacteriano lavável • Compressor rotativo de elevada eficácia 820 1000 840 x 260 x 840 840 x 320 x 840 30/38 38/46 16°/32° 16°/32° 10°/27° 10°/27° 59 60 ESPECIFICAÇÕES- Unidade Exterior Nível sonoro unidade exterior - (dBA) Altura de instalação máxima (m.) Líquido-gas ligação diâmetro (PC) Dim. embalagem (alt. x larg. x fund. (mm.) Peso neto/bruto da unidade interior (kg.) Temp. funcionamento em frío (mín/máx) C° Temp. funcionamento em calor (mín/máx) C° 15 15 3/8” - 5/8” 3/8” - 5/8” 980 x 790 x 427 1015 x 1100 x 440 63/67 100/110 18°/43° 18°/43° -7°/24° -7°/24° Função 6th Sense Função "Round U" Função Jet / Turbo Auto-Diagnóstico Auto Clean Modo noturno • • • • • • • • • • • • Total de velocidades de ventilação Re-arranque automático Poupança de energia Pré-filtro lavável pó Filtro de polipropileno Filtro antibactérias Biológico 12 NC 3 3 • • • • • • • • EQUIPAMENTO • • 853038001010 853038101010 Todos os produtos deste catálogo e seus acessórios, encontram-se na nossa página web: www.whirlpool.pt 14 15 WHIRLPOOL SERVICE - O SENTIDO DA SERENIDADE Whirlpool oferece un serviço dedicado para ocupar-se de si, garantindo-lhe atenção pessoal com qualidade Um telefone único para todo Portugal 707 203 204 CENTRO DE INFORMAÇÃO E AJUDA AO CONSUMIDOR CENTRO DE RECEÇÃO DE AVISOS GARANTIAS EXTENDIDAS OPCIONAIS GARANTIA OPCIONAL POR UM TOTAL DE 8 ANOS DE PEÇAS O COMPROMISSO DE SERVIÇO PRODUTOS PARA O LAR Whirlpool Portugal Electrodomésticos, Ldª. Edifício Adamastor - Parque das Nações - Avª D.João II, Lote 1.12.02 Piso 4 - Letra C 1990-077 Lisboa A Whirlpool reserva o direito de modificar tanto os modelos como os elementos de cada gama sem aviso prévio. Salvaguardam-se erros e alterações! “Whirlpool é uma marca da whirlpool U.S.A”