Produtos

dossier_produtos_revista 30/07/14 10:07 Page 44
Eficiência
Energética
Produtos
Schneider Electric I Smart Building Box
a inovação
na gestão de edifícios
Para a eficiência energética
A pensar na redução do impacto ambiental dos edifícios e na redução dos custos inerentes, a Schneider
Electric lançou o serviço personalizável de acompanhamento e aconselhamento da exploração técnica de
edifícios - o Smart Building Box.
Atualmente, melhorar a classificação energética de um imóvel é valorizálo, pelo que, é essencial conhecer o perfil de ocupação para a implementação gradual de medidas que vão otimizar os gastos energéticos e
aumentar a sua vida útil.
Com base no conhecimento e know-how sobre o funcionamento e evolução das instalações técnicas de edifícios, o Smart Building Box, da
Schneider Electric, foi especialmente desenvolvido para dar resposta aos
desafios diários dos proprietários e responsáveis para manutenção de edifícios. Este serviço permite facilmente gerir as mais variadas questões
relativas à manutenção e melhorar o nível de operacionalidade, satisfação
dos seus ocupantes, otimização do consumo de energia e adaptação das
instalações ou equipamentos às atuais exigências regulamentares.
Flexível e adaptável aos mais variados tipos de edifícios, nomeadamente
hotéis, hospitais, centros de saúde, centros comerciais, escolas e escritórios, engloba a avaliação técnica e instalação do equipamento de controlo
e medida no edifício; a análise e monitorização do desempenho energético
e da operacionalidade dos sistemas (iluminação, ventilação e climatização,
distribuição elétrica); e a emissão de relatórios com sugestões de melhoria.
Através do Smart Building Box é criado um perfil do edifício e da sua utilização, bem como hábitos de consumo de energia, para posterior análise e
propostas de melhoria no desempenho energético e à continuidade de serviço. As poupanças resultantes das reduções de custos podem ascender
aos 30% e ser reinvestidas na melhoria das instalações e equipamentos.
Solução de Parede Eficiente I Saint-Gobain Weber
A Saint-Gobain Weber vem apresentando ao mercado diversas soluções construtivas na área das paredes em alvenaria, sob o conceito Paredes Eficientes.
mento com agregados leves de argila expandida Leca®) até aos mais variados tipos de revestimentos (com as respetivas propriedades técnicas e
estéticas).
São soluções que se baseiam numa visão global do
elemento construtivo PAREDE, apresentando os elementos verticais de uma construção sob a forma de
soluções integradas, consideradas e definidas a partir dos seus componentes estruturais (alvenaria
constituída por blocos e argamassas de assenta-
Procurando responder às necessidades de desempenho definidas para
uma fachada, assumindo uma importância muito forte o seu desempenho
na proteção térmica (para além de outros como a impermeabilidade, a
resistência ao fogo e a proteção acústica), a Saint-Gobain Weber propõe a
solução de fachada Pee2/7: Parede de envolvente exterior em alvenaria
simPles de Bloco térmico® leca® e sistema etics com acaBamento acrílico colorido.
Esta solução combina as características da alvenaria com Bloco Térmico®
Leca® e do Sistema weber.therm (ETICS) de isolamento térmico pelo exterior para proporcionar uma elevada capacidade de proteção térmica, ao
nível do desempenho de referência sugerido pelo Regulamento de
Desempenho Energético dos Edifícios de Habitação para as várias regiões
climáticas do país. Os sistemas weber.therm previstos na solução permitem selecionar entre um conjunto alargado de hipóteses de placa isolante
(lã de rocha, aglomerado de cortiça, EPS, XPS), adaptando a solução a
requisitos específicos de desempenho pretendidos pelo utilizador: resistência a fogo, sustentabilidade/natural, relação preço/capacidade isolante, etc.
1 - weber.tec AM5
2 - Bloco térmico®Leca®
3 - Sistema weber.therm
(classic, extra, mineral
ou natura) com acabamento
acrílico colorido
44 /
As características e o desempenho térmico desta e outras soluções de
parede podem ser consultados, avaliados e simulados acedendo à Ficha
de Solução e à ferramenta de simulação disponíveis em www.paredeseficientes.com.
dossier_produtos_revista 30/07/14 10:07 Page 45
A Janela de Correr Mínima, Máxima, Única I LUMEAL
• LUMEAL é MÁXIMA porque permite aplicar painéis de vidro de
300 Kg na sua versão standard e até 600 Kg na sua versão de
rolamentos de aço no rail. Também porque podemos atingir as
seguintes prestações nas janelas de batente: até 38 dB de isolamento acústico RA trafego (42dB RW) e até uma transmissão térmica Uw = 1,4 W/m2.K
• LUMEAL é ÚNICA, porque com uma tecnologia tradicional dos
vidros (não precisamos usar vidro colados nem vidros temperados), permite fabricar janelas de grandes dimensões.
A LUMEAL tem o sistema de fecho no interior do montante do aro,
não na folha como acontece com as janelas de correr tradicionais,
o que evita a possibilidade de forçar a entrada por meio de alavanca. Para além disso, dispõe de uma linha de pontos de fecho
oculta no montante da folha que a torna inacessível pelo exterior.
Pensando também nas Pessoas de Mobilidade Reduzida (PMR),
a Technal apresenta duas possibilidades:
1 - Instalação de sistema motorizado até 250 Kg de peso por
folha. O movimento é muito suave, de 15 cm por segundo e com
sistema de segurança para que o movimento pare, quando deteta
um obstáculo, evitando acidentes.
2 - A travessa horizontal inferior pode ser uma barreira difícil de
ultrapassar para as Pessoas de Mobilidade Reduzida. A LUMEAL
tem um perfil inferior mais baixo e com uma rampa para facilitar
os acessos.
Resumindo, a LUMEAL junta na mesma janela as necessidades
dos arquitetos que pretendem vãos de grandes dimensões, com
perfis muito discretos e boas prestações técnicas, e também facilita a vida aos utilizadores no seu dia-a-dia. É a união da função
e da forma.
A arquitetura moderna entende-se estilisticamente como sinónimo de abstração e autenticidade, utilizando toda a combinação
de materiais, entre os quais o vidro, que se destaca de uma
forma dominante.
O vidro é o material que permite a ligação com a luz natural,
unindo visualmente o interior com o exterior, mas protegendo
da chuva, do vento, do frio e do calor.
Existe igualmente a necessidade de movimentação dos vidros
para a circulação de pessoas entre a habitação e o exterior.
Seguindo estes principios, a marca TECHNAL desenvolveu a
janela de correr LUMEAL:
• LUMEAL é a janela MÍNIMA, não só porque o perfil central tem
apenas 38 mm, mas sobretudo porque a travessa superior e os
montantes laterais das folhas móveis escondem-se no aro fixo
e permitem ocultarem-se na parede. Desta forma, visto do exterior, só visualizamos os vidros e o montante central.
/ 45
dossier_produtos_revista 30/07/14 10:07 Page 46
Eficiência
Energética
Manual Técnico de Instalação de Sistemas em Placas de Gesso I Gyptec
No seguimento da sua estratégia
de apoio, acompanhamento e certificação de obras, a Gyptec lançou o "Manual Técnico de Instalação de Sistemas em Placas
de Gesso". Este manual fornece
as bases e todas as recomendações necessárias para a elaboração de um projeto rigoroso e a
obtenção do melhor desempenho
dos sistemas em placas de gesso.
Trata-se de um documento completo e detalhado sobre as técnicas e boas
práticas na construção a seco, que serve para auxiliar técnicos e instaladores, tanto em fase de projeto como em fase de obra. Com a disponibilização deste manual, a Gyptec pretende garantir que se consiga tirar o
melhor partido dos sistemas em placas de gesso, conferindo-lhes as
características necessárias para atestar o cumprimento das exigências
estruturais, funcionais e estéticas previstas.
Este documento surge na sequência dos trabalhos de investigação e
ensaios à escala real de soluções para construção e reabilitação realizados em parceria com o ITeCons - Instituto de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico em Ciências da Construção.
O ITeCons é um instituto que em 2006 à disposição da Indústria da
Construção e dos Materiais, sob a forma de uma associação sem fins
lucrativos, permitindo a expansão das atividades desenvolvidas no
Laboratório de Construções do Departamento de Engenharia Civil da
Universidade de Coimbra em espaços adequados e tecnicamente apetrechados. Apresenta uma estreita ligação à Universidade de Coimbra, operacionalizada através do Centro de Investigação em Ciências da
Construção - CICC. É objetivo fundamental do ITeCons fomentar a aproximação entre a Universidade e o tecido empresarial, prestando serviços de
Investigação aplicada, Ensaios, Consultoria e Formação nos domínios da
Construção, Energia e Ambiente.
SFA I Sanitri
Os produtos da SFA SANITRIT permitem remodelar a
sua casa de acordo com os seus desejos e a custos reduzidos!
Geralmente, num apartamento ou numa moradia só existe um tubo de esgoto e isso obriga a que a instalação de
uma casa de banho ou cozinha tenha que ficar localizada
nas imediações dessa mesma evacuação. Proceder a
uma instalação afastada do esgoto implica custos elevados e uma complexidade na remodelação.
Facilitar uma remodelação de forma simples e a custos
reduzidos é o objetivo da SFA SANITRIT há mais de 50
anos. A SFA SANITRIT concebe, fabrica e distribui trituradores e bombas sanitárias para instalar uma casa de
banho ou cozinha onde quiser.
como fUnciona?
A bomba trituradora recebe as águas de todos os elementos da casa de banho (sanita, lavatório, duche e
bidé), que tritura e evacua para o esgoto mais próximo
através de um tubo de apenas 32 mm de diâmetro até 5
m. de altura ou 100 m. na horizontal.
46 /
sanicomPact: É uma sanita com um sistema de trituração integrado. Pode
evacuar também as águas de um lavatório. Indicado para uma casa de banho
adicional num local com pouco espaço (apenas 43 cm de profundidade) ou
qualquer espaço onde a preocupação estética predomina.
solUções variadas Para Uma remodelação mais simPles
sanivite: Bomba para evacuação das águas de uma cozinha ou lavandaria
doméstica. Para lava-louça e máquinas de lavar louça e roupa. Também indicado para instalar uma banheira. Evacuação até 5 m de altura ou 50 m na horizontal.
sanitoP: Triturador sanitário que se instala atrás de
uma sanita com descarga horizontal. Pode evacuar as
águas residuais de uma sanita e um lavatório. Evacua as
águas até 5 m de altura ou 100 m na horizontal.
sanicUBic 1
Estação elevatória para evacuar todas as águas de uma moradia: tanto para
águas quentes da cozinha como para águas negras da casa de banho.
Elevação até 11 m de altura ou 110 m na horizontal.
dossier_produtos_revista 30/07/14 10:07 Page 47
Reynaers aluminium lança hi-finity I Reynaers Aluminium
A Reynaers Aluminium, líder europeia de soluções arquitetónicas em alumínio sustentáveis, inovadoras e de alta
qualidade, apresenta a Hi-finity, a nova série de correr
com design minimalista e espessura ultra-slim, que cria
grandes superfícies transparentes, com aparência simultaneamente leve, polida e elegante, permitindo criar vistas
infinitas com um desempenho maximizado.
Esta nova série de correr totalmente transparente e acessível faz com que o interior dos edifícios em que se incorpora
se estenda de forma homogénea para o exterior. Apesar das
vistas mínimas de alumínio, a alta robustez do sistema permite que a Hi-Finity suporte o peso de um painel de vidro de
grandes dimensões, até 500 quilogramas de peso.
O design minimalista Hi-Finity permite que as superfícies de
vidro se prolonguem do chão ao teto. Um aspeto extra do
design surge também com o puxador, com um visual fino,
elegante e simplificado. Com este puxador, as grandes
superfícies envidraçadas são facilmente movidas. Para um
nível de conforto ainda mais elevado, é possível a movimentação das folhas, automaticamente, através de motorização
oculta, premindo um botão ou recorrendo a um controlo
remoto.
As janelas Hi-Finity apresentam também um elevado desempenho energético, através das versões de vidro duplo e triplo. Permitindo um alto isolamento térmico, reforçado pela
estanquidade do ar do sistema que gera uma barreira firme
contra a intrusão de ar.
As secções que fornecem as ligações entre os painéis de vidro são
desenhadas com um perfil ajustável patenteado pela Reynaers, que
assegura a combinação perfeita para um excelente isolamento térmico
e de som.
Em termos de segurança, esta é dignamente garantida através do conceito do mecanismo de fecho que confere ao sistema de correr um elevado nível de segurança. Em combinação com o vidro laminado, a HiFinity apresenta resistência ao roubo, classe RC2. O sistema de abertura e fecho elétrico é realizado através de um mecanismo de fecho robusto, simplesmente carregando num botão ou usando um controlo remoto.
Sobre o novo lançamento, Ricardo Vieira, Country Manager da
Reynaers Aluminium Portugal, atesta: “Estamos genuinamente satisfeitos com o nosso novo produto, onde cremos ter aliado aspetos determinantes. Modernidade, eficiência energética e segurança são palavras de
ordem na caracterização da Hi-finity, uma solução única que acreditamos abrir “janelas” ao futuro e que nos ajuda a apostar na edificação na
arte arquitetónica contemporânea, da qual somos profundos admiradores.”
Apesar de ser um produto novo, a Hi-Finity já conta com prémios nacionais e internacionais. Destacando-se pela eficiência, sustentabilidade e
inovação com o 1º prémio, através dos “Prémios Inovação na
Construção 2014”. E, em termos internacionais, tendo sido galardoada
na Bélgica com o rótulo “Henry van de Velde” pelo Design Flanders, que
conta com a 20ª edição da entrega deste prémio de qualidade. O reconhecimento destes rótulos para a Hi-finity foram sublinhados pelos detalhes meticulosamente projetados e desenvolvidos para uma nova dimensão em portas de correr.
/ 47
dossier_produtos_revista 30/07/14 10:08 Page 48
Eficiência
Energética
A eficácia energética com cerâmica I Schlüter Systems
A cerâmica é um acabamento universal para a maioria das obras.
Em todo o mundo a cerâmica é apreciada como acabamento
exclusivo, pelas suas possibilidades de design e resistência contra agressões químicas e mecânicas. As suas características técnicas permitem a aplicação em pavimentos e revestimentos, tanto
no interior como no exterior, em construções públicas, industriais
ou privadas.
Com os sistemas construtivos da Schlüter®-Systems, a cerâmica
converte-se no acabamento ideal do isolamento térmico e acústico, da impermeabilização e de climatização. O resultado é uma
poupança energética eficaz, como demonstram os novos escritórios da Schlüter®-Systems em Espanha, onde se deram às aplicações convencionais da cerâmica um valor acrescentado significativo.
Nos últimos anos foram aprovados em muitos países europeus
decretos que visam diminuir o consumo de energia em edifícios, e
desta forma baixar também a emissão de CO₂.
Para poder cumprir esta missão com êxito, devem ser optimizadas as fontes de energia, os isolamentos térmicos, assim como,
os sistemas de transmissão de energia.
48 /
Neste contexto, é fundamental a instalação de sistemas de climatização eficazes, pois a climatização representa grande
parte do consumo total de energia. Para optimizar as fontes de
energia, podemos recorrer a fontes naturais inesgotáveis, daí
que, se tenham desenvolvido nos últimos anos sistemas em
que se aproveitam as energias geotérmica e solar.
No caso da Schlüter®-Systems Ibérica, 80% da energia necessária para a climatização dos escritórios e das águas sanitárias,
provém de um sistema geotérmico. Para isso, foi instalada por
baixo das fundações, uma rede horizontal de circuitos de tubos.
Em combinação com uma bomba de calor, o sistema absorve
no Inverno o calor do terreno e liberta-o no edifício, e no Verão
absorve o calor do edifício e liberta-o no terreno. Por isso, este
sistema é apto para o aquecimento no Inverno e refrigeração no
Verão.
Para a emissão da energia, foi instalado o sistema Schlüter®BEKOTEC-THERM como pavimento cerâmico climatizado. No
geral, os pavimentos radiantes oferecem uma maior sensação
de conforto, porque a transmissão de calor se efectua por radiação e por convecção, o que garante uma temperatura homogénea tanto nos pés como na cabeça.
dossier_produtos_revista 30/07/14 10:08 Page 49
Além disso, este tipo de sistema trabalha com temperaturas de água bastante inferiores aos sistemas de
radiadores, o que faz com que os pisos radiantes
sejam por si só os mais adequados para a poupança
energética. Em combinação com os acabamentos
cerâmicos, esta característica ainda se destaca mais,
devido à sua excelente capacidade de transmissão
térmica, comparativamente a outros tipos de pavimentos, como p.ex. parquet, madeira, alcatifa ou linóleo, que funcionam como isolantes.
No entanto, a aplicação de cerâmica em pavimentos
radiantes, está associada a várias patologias. Nos
pisos radiantes convencionais, é habitual o aparecimento de fissuras e despreendimentos dos acabamentos cerâmicos, provocados pelas retracções da
betonilha de distribuição de cargas sobre as placas
de isolamento, que se transmitem directamente à
cerâmica.
Além disso, as diferenças de temperatura entre a
betonilha quente e a cerâmica, provocam distintos
movimentos por dilatação térmica, entre os materiais.
Schlüter®-BEKOTEC oferece muitas vantagens de
funcionamento e evita todas as patologias na construção de pavimentos radiantes.
O formato especial destas placas, controla eficazmente os movimentos de retracção a partir de espessuras de apenas 8mm de betonilha, permitindo ao
mesmo tempo o controlo sobre as retracções. Além
disso, a aplicação da lâmina de desacoplamento
Schlüter®-DITRA sobre a betonilha, evita que os
movimentos distintos, originados pela dilatação térmica linear, se transmitam aos acabamentos cerâmicos.
A possibilidade de construir betonilhas de apenas
8mm de espessura, permite trabalhar com baixas
temperaturas de impulsão, mas com uma capacidade
de resposta muito rápida a variações de temperatura.
São suficientes, temperaturas de água de aproximadamente 30°C, para garantir o máximo conforto nas
divisões do lar.
Por isso, o sistema de pavimento cerâmico climatizado BEKOTEC-THERM é o ideal para fontes energéticas renováveis. A baixa espessura de construção,
permite uma adaptação muito flexível e não significa
apenas uma importante poupança de energia, mas
também, que este sistema seja especialmente indicado para obras de reabilitação e de regeneração.
Schlüter®-BEKOTEC-THERM representa o novo
standard na aplicação de pavimentos cerâmicos. Um
único sistema, garante o acabamento duradouro do
pavimento e cumpre com todos os requisitos e exigências de um isolamento térmico e acústico eficaz.
Com todos os componentes do sistema construtivo
BEKOTEC-THERM, este é o primeiro pavimento climatizado que ajuda a poupar energia na construção.
/ 49
dossier_produtos_revista 30/07/14 10:08 Page 50
Eficiência
Energética
Aglomerado de cortiça expandida I Amorim Isolamentos , SA
A Amorim Isolamentos está integrada no Grupo Amorim e
detém uma sólida posição no mercado europeu, resultante de
um rigoroso empenho no cumprimento dos padrões de qualidade e exigência requeridos, sobretudo, pelo setor da construção
sustentável.
Em 1987 a Corticeira Amorim, SA,, como parte integrante de
um plano estratégico do Grupo para os produtos isolantes de
cortiça, criou a Expocor, SA, uma empresa dedicada à produção e comercialização de aglomerados de cortiça expandida,
cujo objetivo consistia na promoção e divulgação de um produto, de que resultassem novos mercado e aplicações, personalizando-se os aglomerados de cortiça expandida como um produto natural de características ímpares.
A Amorim Isolamentos surge em 1997 como uma unidade de
negócios de Grupo Amorim para a produção de aglomerados
de isolamento.
Com o objetivo de alcançar a certificação e qualidade totais, a
Amorim Isolamentos é uma empresa que procura elevados
índices de qualidade e produtividade, onde a proteção do meio
ambiente e a preservação dos recursos naturais são uma constante, demonstrando claramente o seu posicionamento perante
a comunidade em que se insere.
50 /
sUstentaBilidade vida longa e sUstentável
Numa análise de ciclo de vida comparativa entre os produtos da
Amorim Isolamentos e os convencionais, o aglomerado de cortiça expandida destaca-se claramente no ponto de vista
ambiental. Com durabilidade praticamente ilimitada, mantém
todas as suas características ao longo da vida útil do produto,
além de ser 100% natural e totalmente reciclável. É produzido
industrialmente sem recurso a aditivos e necessita de um reduzido consumo energético, uma mais-valia ímpar que maximiza
o seu impacto positivo no ambiente. No processo de produção
da UN Isolamentos, o aproveitamento dos recursos naturais é
prioritário - 93% das suas necessidades energéticas são asseguradas pelo recurso a biomassa (pó de cortiça).
A UN Isolamentos está no mercado com as marcas Amorim
(marca institucional), Corkpan (mercado italiano), Corktherm
040 (Áustria, Alemanha e Suíça), Corkisol (França) e
Thermacork (EUA).
dossier_produtos_revista 30/07/14 10:08 Page 51
Pavilhão de Portugal, Expo2000 (Hannover)
caraterísticas e vantagens
exPandido de cortiça
na
Utilização
do
aglomerado
Material de excelentes caraterísticas de isolamento térmico,
acústico e anti-vibratório, respondendo perfeitamente às novas
exigências de edifícios com eficiência energética, destaca-se
de todos os outros pelo facto de ser o produto mais amigo do
ambiente quando utilizado no isolamento de edifícios novos ou
a reabilitar.
Este material de Amorim Isolamentos tem enquadramento perfeito no que se poderá chamar os 10 Mandamentos da sustentabilidade.
• Matéria-prima natural e renovável (cortiça)
• Proveniente do montado de sobro que fixa 5 milhões
toneladas CO2 / ano (só em Portugal)
• Processo industrial 100% natural sem aditivos
• Baixo consumo de energia fóssil, sendo 90% biomassa
proveniente do próprio processo
• Excelente isolante térmico
• Bom isolamento acústico
• Excelente estabilidade dimensional
• Bom comportamento ao fogo em caso de incêndio sem
emissões de gases tóxicos
• Durabilidade praticamente ilimitada, sem perdas de
caraterísticas
• Totalmente reciclável
Poderemos chamar-lhe material de isolamento “naturalmente
diferente”
PrinciPais aPlicações
como isolamento térmico e acústico
O aglomerado de cortiça expandido pode ser utilizado em praticamente todos os sistemas de isolamento:
Paredes (exterior - interior) / coberturas( planas - inclinadas /
lajeta flutuante / piso radiante etc
QUalidade
garantida Por diversas certificaçoes internacio-
nais
A filosofia da Amorim isolamentos aponta, naturalmente, para o
rigor, de qualidade e serviço no cumprimento do estabelecido
pela norma Europeia EN 13170 (marcação CE), mas adicionalmente, e para maior credibilidade e imagem nos mercados
Internacionais, optou-se por certificações de elevada exigência
e de reconhecimento Internacional:
ACERMI (Cstb-França) - MPA (Alemanha) - Ro700144 “R”
(Alemanha garante 100% natural) ICEA ( Itália) - NaturPlus
(Alemanha)
novas aPlicações /
inovação
O pavilhão de Portugal presente na Expo2000 (Hannover), com
revestimento de cortiça pelo exterior, da responsabilidade dos
Arquitetos Siza Vieira e Souto Moura de grande sucesso e confirmação das qualidades únicas da cortiça, dai a decisão de
transladar o Pavilhão para Portugal / Coimbra onde se encontra
desde Maio 2002.
/ 51
dossier_produtos_revista 30/07/14 10:08 Page 52
Eficiência
Energética
EcorkHotel
Este projeto convincente foi determinante na
decisão de Amorim Isolamentos para desenvolver a qualidade denominada / registada “especial MD fachada” , que consiste em aglomerado
expandido puro, tambem 100% natural, mas de
densidade superior, grânulos de cortiça e processo especifico de forma a permitir a qualidade e durabilidade para o revestimento de fachada exterior, suportando as intempéries, baixas
e altas temperaturas, mudando apenas de cor.
Como afirmou o Arquiteto Siza Vieira“ é um
material dinâmico que funciona em função da
natureza”. Posteriormente foi possível estabelecer parcerias com laboratórios e empresas, que
nos permitem ter hoje muito mais garantias de
fixação, comportamento e manutenção.
Trata-se de uma nova e desenvolvida aplicação
de sucesso em Portugal e no mercado Internacional.
Este conceito de desenvolvimento na qualidade
do aglomerado “especial MD fachada” deu origem às novas Utilizações, especialmente na
área do design.
52 /
Adega Quinta do Portal