CD Stereo Radio Recorder AZ2045/19

Transcrição

CD Stereo Radio Recorder AZ2045/19
AZ2045/19
CD Stereo Radio Recorder
ç
Volta ao Menu
Conteúdo
Página
Precauções, Instruções de Segurança e Notas..................................2
Especificações Técnicas....................................................................3
Instruções de Uso..............................................................................4
Diagrama de Desmontagem...................................................13
Programas de Teste.........................................................................14
Abreviações e Descrição dos Pinos dos CI’s do CD...........................15
Diagrama em Blocos........................................................................16
Diagrama de Ligações......................................................................17
Esquema Elétrico Painel Frontal....................................................18
Painel Combi............................................................................19
Painel Tuner ECO6.........................................................20
Guia de Placa.........................................................................21
Painel Combi CD (parte 1)...........................................................22
Painel Combi CD (parte 2)............................................................23
Painel Tape............................................................................24
Painel Áudio e Alimentação.............................................................25
Guia de Placa - Cobre.........................................................................26
Guia de Placa - Componentes...........................................27
Vista Explodida do Gabinete.......................................................28
Vista Explodida do Tape Deck.......................................................29
Lista de Peças.................................................................................30
CLASS 1LASER PRODUCT
Impresso no Brasil
07/2002
Sujeito a Modificações
Todos os Direitos Reservados
�
4806 725 27123
AZ2045/19
2
MANUSEANDO COMPONENTES SMD
���������
�����
���������
�����
������� � �����
����� �� �����
�
�
����� �� �����
�����
��� � �����
�����
��
�����
�����
����
��������
�������
����� �� �����
� ����������
�����
�������
�������
�����
����������
���
�������
�
�����
��� � �����
�����
��
�����
�
�����
������ �� �����
������
����� �� �����
��������
����
������
�����
����
��������
�
�������
����������
����� �� �����
�������
������ �� �����
����� �� �����
����� �� �����
����
������ �� �������
����������
Atenção!
Teste de risco de choque e incêndio
Normas de segurança requerem que todos os ajustes sejam realizados
para as condições normais e todos os componentes de reposição
devem atender as especificações.
CUIDADO: Após reparar este aparelho e antes de devolve-lo
ao consumidor, meça a resistência entre cada pino do cabo de
força (desconectado da tomada e com a chave Power ligada)
e a face do painel frontal, botões de controle e a base do
chassis.
Advertência!
Todos os CI`s e vários outros semicondutores são suscetíveis à decargas eletrostáticas (ESD).
���
Qualquer valor de resistência menor que 1 Megohms indica
que o aparelho deve ser verificado /reparado antes de ser
conectado à rede elétrica e verificado antes de retornar ao
consumidor.
NOTA DE SEGURANÇA:
A falta de cuidados no manuseio pode reduzir drasticamente a
vida do componente.
Quando estiver reparando, certifique-se de estar conectado
ao mesmo potencial de terra através de uma pulseira de
aterramento com resistência.
Risco de choque ou incêndio. Componentes marcados com o
símbolo ao lado devem ser substituídos apenas por originais. A
utilização de componentes não originais pode acarretar risco de
incêndio ou choque elétrico.
Mantenha componentes e ferramentas também neste potencial.
CLASS 1
LASER PRODUCT
AZ2045/19
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
�����������������������
������������
�����������������
���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����
��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
�����
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������
�����
�������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������
������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������
����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������
������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
��������������
������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ≥������
������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ≥��������������
������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������
���������
������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������
������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������
��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ≤������
������������
�������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������
����������
�������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������
������������������
������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����
�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������
�������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������
��������������������������������������
��
3
�
���������
���������������
� �������������������������������������
�����������
� �������������������
� ���������������������������������������
� �����������������������������
������ ���������������������
����������������������������
������ �������������������������
������������������
���� ���������������������
����� ������������������������������
�����������
� ������������������������������
���������������������������������������
�����������������������
� ����
��� �������������������������������
��������������������
������ ��������������������������������
����������������������
�������������������������������������������
� ��� ��
��
� ������������������������������
���������������������������
� �����������������������������������
�������������������
����� � ���������������������������������
�������������������
�����������������������������������������������
� � ��������������������������
��������������������������
� �������������������������������������
����������� ���������������������
��������������������������
� ���������������������������������������
�������������������������������
� ������ ���������������������������
� �������������������������
��������������������������������������
� ������������������������������������
����������������������������������
� ����������������������������������
���������
�
���������������
� ��������������������������������������
� �����������
����������������������������������������
����������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������
� ������ �������������������������������
� ����������������������������������������
�������������������
� ���� ���������������������
� ���������������������������������������������
� ������ �� ����������������������������
�������������������������
� ����������������������������������
� ���������������������������������������
����������������������
� ������� ��� ������������������
������������������
� ��������������������������������������������
� � ��������������������������
��������������������������
� �� ���������������������������������������
�������������������
� �����������������������������������
� ���������������������������������������
������������
� ���������������������������������������
������
� ����������������������������������������
����������������������
� ������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������
� �������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������������������
� ����������������������������������������
���������������
� ��� ���������������������������������
�������
4
AZ2045/19
����� �� ��������� ����
�
��������������������
������������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������
��������������������������
������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������
������������������������������������������������
��������������������������������������������
�� ����� � �������� �� �������
���� ������ ��� ������ ��
������������ � ������� �����
��������� �� ������� ��������
�������������������������
� ��������������������������������������������
����������������������������������������������
�������������������������������������������
���������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������
� ������������������������������������������
����������������������������
�������������� �����������������������
� ��������������������������� �������������
�����������������������
�����������
� �����������������������������������������������
������������������������������������
����������������������������������������������
� ������������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������
� ����������������������������������������
���������������������������
� ����������������������������������������
�������������������������������������
�������������������
���������������
�������������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
�� ������������� �� ������ ��
��� ����� ���� ��� � �������
�����������
�� �������� ���������� ������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������
������������������
� ��������� �������������������������������
�������������������������������������������
� ������������������������������������
�������
� ���������������������������������������
��������������������
��������������������������
������
� ������������������������ ��������������
��������������������������������������������
��������������������� ��������������
�������������������������������������������
��������������������������������������
���������������������
��������������������������������������
������������������������������������������
��������������������������������������������
��������������������
� ��������� ���������������������������
� ��������� ���������������������������
����������� ��� ��������������
� ��������� �������������������������
���������������������������������
����������������������
�
����� ��������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������� ����������������������
��������������������������� ����
� ����������������������������
�����
���������
���������������������������
����������������������������������������
���������������������
� ��������������������������
���������
�����������������
���������������������������
���������������������������
�����������������������������������������
� �������������������������������������
������������������������������������������������
�����������������������������������������
����������������������������������������������
�������������������������������������������
��������
��������������������������������������
� �����������������������������������
���������
�����������������������
���������������
���������������������������������������������
������ ������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������
� ��������������������� ������������������
� ������������������
� ��������������������������������������
���������������������������������
���������������
AZ2045/19
5
�
� ����������������������������������������
������������������������������
� �����������������������������������
��������� ����� ���������������
� ������������������������ ��������
������������������������������������
� �������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������
����������������������������
�
� ����������������������������������
�������������������������������������
�
� ��������� �������������������������
����������������������������
�������������������������������
� ��������� ����������������������������
����������������������
� �����������������������������������������
����������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������
������������������������������������������
��������������������
� �����������������������������������
� ��������������������������
� �������������������������������
� �������������
� ��������� ����������������������������
�����������������������������������������
�������
� ���������������������������������
���������
���������������
������������
��������������������
����������������������������������
�����������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������
� ��������� ��������������������������
���������������������������������
�����������������������
� ���������������������� ���������������
������������������������������������������
�����������������������������������
����� ������������������������������������
�������������������������������������������
����������
� �������������������������������������
�����������������
� ��������� ��������������������
� ��������� ��������������������������
��������������������������������������
�������������
� ��������� �������������������������������
������������������
� �����������������������������������
�����������������������������������
������������������������������
����������������������������������������������
�������������������������������������
������������
�������������������������������
� ���������������������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������
� �������������������������������������
������������������������������������������
���������
������������������������������������
������������������
� ��������������������������������������
������������������
� �����������������������
����������������������������������������
������������������������� ������
����������������������
� ���������������������������������������
��������������������������������
�������������������������������
� ����������������������������������������
�������������������������������������
����������������������������������������
� ����������������������
������������������������� ������
������������������������
� ������������������������������������
������������������������
���������������������������
�������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������������
��������� ����������������������������������
������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������������
����������������������������������������
�����������������������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������
����������
��������������������
� ��������������������������������������
����� ����� ����������������������������
�������
�
�������������������������������������������
� ������������������������ ���
� ��������������������������������������
�����������������
��������������������������������
� ��������� ����� �����������������������
���������������������������������
� ������������������������������������
��������� �����������������������������
��������������������������������������������
� �����������������������
� ������������������
� ������������������������������������
������������������
� �������������������������������������������
� ����������������������������������
��������� ������������������������������
���������������������
� ��������� �����������������������������
�������������������������
�
������������������������������
� ��������� ����������������������������
�������������������
�������������������������������
�
� �����������������������������������
������������������������������������
��������������������
� ����������������������������������������
�����������
��
� �������������������������
���������������������������������������
������������������
�������������������������������������������
������������������������������������
��������������������
��
��
6
AZ2045/19
� ��������������������������������� ��
� ������������������������������������
�����������������������������������������
������������� ���������������������
� ���������� ��������������������������
����������������������������������������
�����������������������������
� �������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������� �
���������������������������������������
����������������������������������
� ��������������������������������������
��������������������������������
�������� ������� ������������ ���
�����������������������������
�������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������
� ��������� ����� �� ����������������
��������������������������������������
�
� ��������������������������������������
������������������������������������
��������������������
� �������
����������������������������
� ��������� �����
� �������������������������
�����������������������������
���������������������������������������
� ��������� ������ �������������������
�������������������
� ������������������������������������� ��
���������������������������������
�����������
� ��������� ���� ����������������������������
� ������������������������������������������
�����������������
� ������������������������������������
�����������������������������������
������������������������������
�������������
��������������������������������
�����������
� ��������� ���������������������������������
������������������������
� �������������������������������������
��������� ���������������������
��������������������������
� ��������� ����������������������������
���������������������
� ��������������������������������
�������������������������������������
���������
��������������������
�����������������������������
� ��������������������������
��������������������������������
�
������������������
������������
� ������������������������������������������
������������������
�����������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������
����� ������������������������������������
�������������������������������������������
�������� �������������������������������
�������������������������������
����������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������
�����������������������
������� ����������������������������������
�����������������������������������
�������������������� ���������������������
������������������������������������
���������
���������� ����������������������������
������������������������� ����������
���������������������������������������
���������
��
� ������������������ ������������������
���������������������������������������
��������������������������
� ����������������������������������
�����������������������������������
� ������������������������������������� ��
� ���������������������������������
��������� ����� ���������������������
����� ��������������������������
� ��������� ������ ����������������
���������
� �������������������������������������
��������������������������������������
��� ������������������������������������
�����������������
� ����������������������������������������
�����������������������������������
� ��������� ����� ����������������
�������������������������������
� �������������������������������������
�����������������
� ������������������������������������
��������������������������������
������ ��
� ��������������������������������������
�����������������������������������
��������������
� �����������������������������������������
����������������������������������
���������
� �����������������������������������
�����������������������������������������
��������������� ����������� ������������������
����������������������������������������
��������������
� ��������������������������������������
�� ������������������������������
����������
� ��������������������������������������
��������������������
��������������������������������
� ����������������������������������������
��������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������
� ��������������������������
����������������������������������������
������������������
������������������
� ���������������������������
����������������������
��������������������������
��������������������
��������������������������������������
� �������������������������
� ����������������������������������������
��������������������
�������������������
� ����������������������������������������
���������������������������������������
���������������������������������������
��������������������
����������
� ���� ���������������������
� �������������������������������������
�����������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������
���������
�
AZ2045/19
7
��
�������������������������������
� ���������������������������������������
�����������������������������������������
����������
� �������������������
���������������������������
� ��������������������������
� ���������������
� ��������������������������������������������
� �������������������������������������
� ���������������������������������������
������������
� ����������������������������������������
� �����������������������������
� �����������
������������������������������
����������������������������������������������
� ��������������������������
� ������������������������������������������
����������������������������
� ������������������������������������������
� ��������������������������������������
� ��������������������������������������
�������� ������������������
� ������������������������������
�����������������
� ����������������������������
� �����������������������
� ��������������������� ������������������
� �������� �����������������
���������
� �����������������������������������������
� ��������� ������ �������������������
�������������������������������������������
������������������������������
���������
� �����������������������������������
� �����������������������������
���������
� ������������������������
� ���������������������������������������������
� ���������������������
� ���������������������������������
�����������������������
� ���������������������������������������������
����������
� ���������������������������������������
�����������������������
�����������������������������������
� ������������������������������
� ����������������������������������
������������
� ��������������������������������������������������
�����������������
� ���������������������������
���������������
��������������������
� ��������������������
� ��������������������������������������
������������������������������
��
��������������������������������������
������������
�������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������
����������
�������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������
������������������
������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����
�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������
�������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������
���������
������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������
������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������
��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ≤������
��������������
������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ≥������
������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ≥��������������
������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������
�����
�������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������
������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������
����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������
������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�����
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������
�����������������������
������������
�����������������
���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����
��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
��������������������
����������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������
� ��������������������������������������������
�������������������������������������������
������������
� ���������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������
� ��������������������������������������
������������������������������
� ���������������������������������������
���������������������������������
8
AZ2045/19
���� �������
���� �������
��������
������
������
��
�����
����������
���������
�����������������
�������
�������
��������
����
�������������
��������������
���������
���������
����������������
�����
������
�����
�����
���������
�������
����������
��������
������
������
��������
��������
��������
������������
������
�����������������
��������
��������
�����������
����������������
��������
����������������������
�������
��������������������
�����
������
������
�������
����
����
����
����
�������
���������
������
�������������������
������������������
�����
�����������
�������
�����
���������
���������
������
���������
�����������������
�����������������
����
������
�������
���� ������� ����������������
���� ������� ��������
���� ������� ��������
����
����������
���� �������
���� ������� ��������������
���� ������� ������
���� ������� ��������������
���� ������� �������
���� ������� ������������
���� ������� �������������������
���� ������� �����������������������
���� ������� �������
���� ������� ��������
���� ������� ���������
���� ������� ��������
���� ������� ������������
���� ������� ���������
���� ������� ���������������������
���� ������� ��������������������
���� ������� ����������
���� ������� ����������
���� ������� �������
���� �������
���� ������� �����
���� ������� ��������
���� ������� ����
���� ������� �������
���� ������� ���������
���� ������� �������
���� ������� �������
���� ������� ��������
���� ������� �������
���� ������� �������
���� ������� �����
���� ������� ����������
���� ������� ���������
���� ������� �����
���� ������� �������
���� ������� ������������
���������
�������
�������
�������
�������
���� �������
����
����������
���������������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
��������
�������
��������
��������
�������
��������
�������
�������
��������
�������
�������
�������
�������
��������
��������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
�����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
��������
����������
�������
������
��������
������
����������
����
�����������
����������
����������������
����������������
����������
�������������������
��������
������������
�������
��������
��������
�����
�����
������
���������
��������������
��������������
��������������
�����
�������������
������������
������������
���������
���������
������
����������
�������
���������
��������������������
��������
��������
������������������
�������
�����������
�������
������
��������������������
�������
�������
��������
�������
����
����
����
����
����
������
���������
����������������������
��������
������
��������
�������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
�������
�������
��������
�������
��������
��������
��������
�������
�������
�������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
�������
�������
��������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
���� �������
�������
�����������
������
���������
�������
��������������
��������������
�������������
������������
��������������
�����������
������
��������
�������
�������������
��������������������
�������������
������
����������
�������
���������
��������
�������������
��������
������
��������������
����������
��������������
��������
��������
����
���������������
���������������
����������
������������
���������������������
���������������������
�������������
����������������
������������
�����������
�������������������
�������������
�������
�������������
�����������
���
�������
����������
����
��������
�������
������
������������������
�������
��������
�������
�������
��������
��������
��������
�������
��������
��������
�������
�������
��������
�������
�������
��������
��������
��������
�������
�������
��������
��������
��������
�������
��������
��������
��������
�������
��������
��������
�������
��������
��������
��������
��������
��������
�������
��������
�������
��������
��������
�������
��������
��������
��������
��������
��������
�������
��������
��������
�������
��������
�������
�������
���������������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����������
�����
�����
�����
��������
���������
��������
������
������
�����������
�����������
���������������
��������
��������
��������
�������
��������������
���������
���������
�����������
�������������
�����
����
�������
����������
�����������
�����������������������
����������
�������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
�����������
�������������
���������������
�������
������
������������������
����������������
����������������
������������������
������������
�����
�������
����������������
������������
������������
�������
��������
��������
�������
��������������
����������
�������������
�����������
��������
��������
�������
��������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
��������
�������
�������
�������
�������
��������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
��������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
������
������
��������
���������
���������
�������������������
�������
������������
������������
��������
��������
��������
�����������������
�����������������
��������
��������
�������������
�������������
�������������
�����������������
��������
����������
������
�������
��������
�����
�����
�����
����
������������������
������
��������
�����������������������
����������
�������
����������
��������������
�������������
����
����
����
����
����
����
����
�����
�����������
��������
������
��������
�����
�����
��������
��������
��������
���������
��������
������
������
���������
�������������
��
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
AZ2045/19
9
��
��������
����� ������ �������������
��������
���� ������� ����
��������
����� ������ ����������
���������
���� ������� �������������
���������
���� ������� �����������
�����������
���� ������� �����������
������
���� ������� ��������������
������������
���� ������� �������
��������
���� �������
��������������������
���� ������� �������
��������������������
���� ������� ���������
��������
���� �������
�����������������
���� ������� �����������������
������������������������ ���� ������� �����
������
���� ������� �����
��������
���� ������� ��������
��������������
���� �������� ���������������
����
���������������
��������������
��������
���� �������� ���������������
������������
���� �������� �������
����������������������� ���� ������� �������
��������������������� ���� ������� ���������������
���������
���� ������� ������
���������������
���� �������� ��������������
��������
���� �������� ���������
���������
���� �������� �������
�����
���� �������� �������������
����
���� ������� �����������
������
���� �������� ��������������
�������
���� �������� �����������
�������������
���� ������� ���������
�����������
���� �������� �������
����������
���� ������� ��������������
��������������
���� �������� ������������������
��������������
���� �������� ���������������
��������������
���� �������� ��������������������
��������������
���� �������� ��������������
��������������
���� �������� �����
�����������
���� �������� ��������
���������
���� ������� �����������
���������
����� ������� �����������
�������������
���� �������� ����������
����
������
�������������������
���
���� ������� ��������
�����
���� ������� �������
�������
���� ������� �������
�����
���� ������� ����������������
�����
���� ������� ����������
��������������
���� ������� ������
���������������
����������
��������
���������
���� ������� �������������
���������
���� ������� ������
������
���� ������� ���������������������
���������������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
�����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
��������
�������
�������
�������
�������
��������
�������
�������
�������
��������
�������
�������
��������
�������
������
�������
��������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
���� �������
����
����
����
����
����
����
����
����
��������������
���������
��������
�������
���������
��������
�������
�������
���������
��������
����������
�����������
��������
�������������
�������
�������
��������������
����������
������
��������������
�������
����
����
����
����
����
����
����
�����
����
�����
����
����
����
�����
����
�����
�����
����
����
����
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
������
�������
�������
�������
�������
�������
������
�������
������
������
�������
�������
�������
�������
���� �������
�����������
���� �������
�������
���� �������
������������
���� ��������
����������
���� �������
���������
���� �������
��������������
���� �������
��������������������� ���� �������
�����������
���� �������
����������
���� ��������
�������������
���� �������
���������
���� �������
����������������
���� �������
�����������
���� �������
����������������
���� �������
�������������������
���� �������
����������������
���� ��������
����������
���� �������
��������
���� �������
����������
���� �������
��������
����� �������
�����������������
���� ��������
��������������������
����� ������
��������
���� �������
������
���� �������
�������
���� �������
���������������
���� �������
��������
���� �������
������
���� �������
������������
���� �������
����������
���� �������
�������
���� �������
��������������
���� �������
���������
���� �������
����
����
����
����
�����
����
����
����
�����
����
����
����
����
�����
����
�����
����
����
�����
����
����
����
�����
����
�����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
�����
�����
����
���������
�����
�����
������
������������
�����
���������
�������
�����������
�������������
�����������
�������������
����������
�����������������
������������������
������������������
�����
�������
����
�������
�������
�����
���������
�������
�����
�������
�������
�������
��������
���������
���������
����������������
���������
���������
������
����������
�����
�������
�����
��������
��������
�����
�������
��������
��������
�����������������
��������
��������
��������
����������������
��������
�����������
���������
��������
��������
��������
��������
��������
�������
�������
��������
��������
��������
��������
�������
�������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
�������
��������
������
������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
������
�������
�������
�������
������
�������
�������
�������
�������
������
�������
������
�������
�������
������
��������
�������
�������
�������
�������
������
���������������
�������
����������
�������
�������
�������������
������
���������������
�������
���������
���������
����������
������������
������������
�������
���������������
�������
���
���������
�����������
���
�������
����
�������
�������
�������
�����
����
���������������
����������
����������
�������
������
��������
����������
������������
��������������
�������������
�������������������
���������
��������
��������������
��������������
���������
������������������
������������������
������������������
������������������
������������������
���������������
���������������������
������������������
�����
�����������
������
������
����������
���� ��������
����� ������
���� ��������
���� ��������
����� ������
���� ��������
���� �������
���� ��������
���� ��������
���� ��������
���� ��������
���� �������
���� �������
���� ��������
���� ��������
���� �������
���� ��������
���� �������
���� ��������
���� �������
���� ��������
���� �������
���� ��������
���� �������
���� �������
���� �������
���� ��������
���� ��������
���� ���������
���� ��������
���� �������
���� ��������
���� ��������
���� ��������
���� �������
���� �������
���� �������
���� ��������
���� �������
���� ��������
���� �������
���� �������
���� ��������
���� ��������
���� ��������
���� ��������
���� ��������
���� ��������
���� ��������
���� �������
���� �������
���� ��������
���� ��������
���� ��������
���� ��������
���� �������
����
����
����
����
����
����
����
���������
��������
���������
������
������
������
�����������������
��������������
��
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
��������
�������
�������
��������
��������
�������
�������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
�������
��������
��������
��������
�������
�������
�������
��������
��������
��������
�������
������
��������
�������
��������������������
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
�����
����
����
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������������
��������
���������������������
������������
�����
�������
����
�������
�����������
10
AZ2045/19
�������������������������������������
��������������������������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������������������
�����������
��
��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
��
��
��
��
������������������
�
�������������������������������������������������������������
������������������������
������������
�����������������
���������������
�����������������������
���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
���������������������
��������������
����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
��
�� ������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
��
������������������������������������������������������������
������
���������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
AZ2045/19
11
������ ���
12
ANOTAÇÕES:
AZ2045/19
AZ2045/19
DIAGRAMA DE DESMONTAGEM
D. Para remover o Deck e o Mecanismo
- Remova os parafusos D6 (3x8) 4 pcs.
A. Para remover o Gabinete Frontal
- Remova o Deck do Cassete
- Remova os parafusos A1 (3x20) 9 pcs.
- Remova o parafuso A2 (3x10) 1 pc
- Remova os parafusos D7 (2,5x10) 4 pcs.
A1 (x9)
(porta dento do CD)
C. Para remover o Painel Combi
- Remova o Deck do CD
- Remova os parafusos C4 (3x10) 2 pcs.
- Remova os suportes
- Remova os parafusos C5 (3x10) 4 pcs.
A2
D6 (x4)
D7 (x4)
B. Para remover o Gabinete Traseiro
- Remova os parafusos B3 (3x10) 3 pcs.
E. Para remover o Painel CD
- Remova os parafusos E8 (2,5x10) 6 pcs.
C4 (x2)
B3(x3)
C5 (x4)
E8 (x6)
13
14
* ���������������������������������������
��������������������������������
* ��������������������������������������������
�����������
* ������������������������������������������������
AZ2045/19
* ����������������������������������������������
���������������������������
4-2
4-2
�������
�������������������
�����������������
����������� �������
�������������������������
�����������������
����������������
��������
SERVICE TEST PROGRAM
PROGRAMA DE TESTE PARA MANUTENÇÃO
* ���������������������������������������
��������������������������������
�������������
* ��������������������������������������������
���������������
��������������������������������������������������
�����������
������� �������������
���������������������������
�������������������
STOP em qualquer passo faz voltar
������� �����������������������������������
* ������������������������������������������������
* Pressionar o botão
������������������������
ao início do Programa
de
Teste.
* ����������������������������������������������
����������� �������
�������������
de Teste deslize������������
a chave Modo
* Para sair do Programa
���������������������������
�������������������������
para a posição OFF.
Para entrar no Programa TESTE DO CD
* A chave da porta é ignorada --> CD pode ser aberto.
* Os botões Volume up/down funcionam independentemente do Programa de Teste.
�
�
������� ������
��������
�����������������
Display
� mostra
�������������
número da versão
Servo Slide, servo Radial, servo de Foco, Motor do Disco
���������������
��������������������������������������������������
do software
do µP
e unidade Laser são desligados.
������� �������������
���������������������������
Mute é acionado via CI decoder.
�� ����
�������������
�����������������������������������
TESTE
DO
DISPLAY
LIMPEZA
DA
E2PROM
�������������
�������
�����������������
�������������
������������
�������������������
����������� TESTE DO SERVO DO CD
N
������������
�
������� ������
��������
�
�
N
Botão HIGH-UP
pressionado?
�
Display mostra
Display mostra
� �todos
segmentos e símbolos.�����������
��������
veja figura 1
������� ������
��������
��
������������
�
�
���� �������
��������
N
Botão STOP
pressionado?
�
Botão STOP
pressionado?
���� �������
�������� S
�
S
�
���
��������
������� ���� ������ ���
���
�� �� �� ��
���
�������
�
���
tabela 2
Error code
���
�������
���
��
��������
�������
���
FIGURA 2
����
��������
��
������
��
��
FIGURA 3
��
��������
CD
�����
ERROR
CODES
�������������������������
�����
Error description
�����
����������������������������
���������������
�����
�����������
�����������������������������������������������������
�����
�������
�������������������������������������������
�����
���������������������������
�����
�������������������������
�����
����������������������������
�����
�����������
���
�������
��
1
��������
3
4
Botão STOP
�����������������������
pressionado?
�����������������������
�����������
S
N
�
�
EUROPE
EUROPE2B
OVERSEAS
FM/MW
FM/MW
1)
87.5 MHz�
������������
��������
/00
�������
�����������
��������
����������������
���������������������������
USA
FM/MW
FM/MW
Grid chaveavel
����������������
�����������������
�
����������
������������
558�������
kHz
558 kHz�
6 PRESET
1494�������
kHz
1494 ������������
kHz�
���
�
153 kHz
��������
������
���
���������
���������
/14/17/37
�������
��������
108 MHz
��������
USA
530
kHz
�������
FM/MW
1700
kHz
��������
��������
��������
�
531 kHz
�������
560
kHz
�
�
1602 kHz
���
��������
1500
kHz
���������
����������������
� kHz
558/560
�����������������
� kHz
1494/1500
������
- �
��������
�kHz
- �
1494
�������
�������
�
�
�����������
������
�
�
�������������
��������
�
�
�����������
�������
�������������
���������������
��������
-
9
�
198 kHz
�������
�
- ��������
11
�
- �������
12
�
- ��������
-��������
13
�
�
- �
- �������
�
�������
�� How to set frequency
grid: �
�
��
279 kHz
�������
��
��
��
�
�
�������
��
�
�
��
�
��
�
�������
-
-�
��������
�
� tabela 3
�
�
�
�
�
�
�
�������
�������
TUNER VERSION
�������
VERS
�
�
�
�
�
�
�������������������
��
�������������������
��
������������
��
���������������
TUNER��VERSION
�������
VERS
REGION
�������������������
��
�������������������
�
�
� ����������������������������������
���������������
��
����������
������
FM - 100 kHz :� ���� ���� ���������
�
�
�
AM - 9 kHz / FM - 50 kHz : Segure as teclas MODE e PRESET DOWN enquanto chaveia para o modo TUNER.
������������������������������������������������
�
�
�
�
��
�������
AM - 10 kHz / FM - 100 kHz : Segure a tecla MODE e PRESET UP enquanto chaveia para o modo TUNER.
�������
O passo de frequência selecionado é gravado na EEPROM.
�� How to set frequency grid:
AM - 9 kHz / FM - 50 kHz : ���� ������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
�������
��
AM - 10 kHz / FM - 100 kHz : ���� ���� �����������������������������������������������������������
�������
REGION
��
��
������������
AM - 9 kHz / FM - 50 kHz : ���� ������������������������������������������������������������
������
1) Como acertar os passos AM
- 10 kHz �/
de frequência:
��
�
558
kHz
���������
87.5
MHz
������
���������
��������
�
�������
�
��������
�
�������
-
10
�
8
-
��������
/14
�������
108
MHz
��������
�
USA
���
�������
-��������
�
-�������
�
- �������
�
-��������
�
- �������
7
�
FM/MW
��������
/01/21
�������
10-100kHz/9-50kHz
108 Mhz
�������������
EUROPE2B
OVERSEAS EAST-EUROPE
EUROPE
REGION531 kHz�
531�������
kHz
531/530
KHz
74 MHz
�������
�����������
FM/MW
FM/MW
FM/MW
FM/MW/LW
1602
kHz
1602/1700
kHz
87.5 MHz
��������
�������������
1602 kHz�
��������
��
5
�
�
EAST-EUROPE
��
87.5�������
MHz
87.5
MHz
65.81
MHz
�������
�����������
SERVICE
PRESET
FREQUENCIES
108��������
MHz
108 MHz�
����������
������������
�
�����������������������
FM/MW/LW
�
/00/05/20/25
�
PRESET
�����������������������
�����������
��������
�
�����������������������������
�������������������������������������
����������������������������
������������������������������
�����������������������������
�������������������������������������
PRESET
���������
�����
����
��� ������
��
��
REGION
�
Tuner funciona normal.
���������������������� ������
SERVICE PRESET FREQUENCIES
��������������������������
��������������������������
FREQUÊNCIAS
DE SERVIÇO
EUROPE2B
OVERSEAS EAST-EUROPE
EUROPEPRESET
������������������
REGION
FM/MW
FM/MW
FM/MW
FM/MW/LW
��������������������������
���������������������������
����������
������������
�
����������������
���������
�����������������
������������������
������������
����������������
���������
Neste modo
os circuitos permanecem
����������������������������
funcionando quando um erro é detectado
para que������������������������������
o reparo possa ser executado.
��������������������������
é pressionado.
(acelera)
����������������
�����������������
�����������������
������������������
�����������������������
�������
�����������������������
�����������������������������
��������������������������
��������
������������������
�
����
FIGURA 1
��������
é pressionado.
(freia)
����������������
���������������������������
Frequências Preset de
�
serviço ������
conforme tabela 2
����
são
copiadas para a RAM.
��������
Em modo Play.
Em caso de falhas, códigos
����������������������
de erro
serão mostrados
����������������������
������
veja Tabela 2
�������������������������
�
��
�
�
�����������������������
�����������
s
no Modo CD.
N
CD ERROR CODES
DESCRIÇÃO
����
��������������������������
Error code
Error description
Não encontrou Foco
����o motor
���������������������������
Tempo esgotado para
atingir
normal
���������������
����� a velocidade
Erro de Foco durante a inicialização do tracking
�����������������������������������������������������
�����
���������
Erro de Subcode no modo play
�����
�������������������������������������������
Erro de Foco no modo play
Erro Radial no modo search
���������������������������
�����
Erro de Foco
ERRO
Err 1
Err 2
�
���� �������
Err 3
��������
Err 4
�
Err 5
Err 6
Err 7
������
���
����
Botão MID-UP
� � DE ����������������
���������
CÓDIGOS
ERRO
�����������������
������
������ ��������
N
.
Botão MID-DN
�
���� ������
��������
�
2
��
�������
������ ������
��������
�
pressionado.
�����������
�����������������
��������������
����������
���
N
�
�������������
������ ��������
�
N
��
���� �������
��������
������
N
Botão BASS-DN
����
�������
������
���
�������
�������
������
���
�������
N
������ �������
��������
TESTE DO
MOTOR DISCO
�
motor disco gira.
������������
�
�
�
�����������������
������������
�������������������
�������������������
�
pressionado.
�
�
� �����������
S
���
������������������
���
��������������
Display mostra
�������������
�����������������������
����������
�������������������������
��
������� ������
��������
�
Botão BASS-UP
encontrado?
�������������
Display mostra partes
dos segmentos
e símbolos.
veja figura 3
������������
Botão NEXT
������������
FOCO
������������
S
�������������������
�������������������
������� ������
��������
�
objetiva move-se na vertical
motor do disco "on"160ms
�
Botão HIGH-UP
pressionado?
�
�
TESTE DO SLIDE
�
N
�
N
�������������������
�������������������
������� ������
��������
����������������
���������������
pressionado?
pressionado?
�������������
pressionado?
pressionado?
pressionado?
����������������
����������������
�����������
�����������
�����������������
���������
���
������������������
S
S
S
S
S ����������������� S
�����������������
�����������������
���
��������������
��������������
FOCUS search
������������������
������������������
�����������������������
����������
����������
Display mostra
������������
Motor disco gira
Motor �������
disco gira
�
�
�
�
�
Slide
move-se
�������������������������
������
������ �������
������� ������ Slide move-se �������
���� ������
������ ������
horário
anti-horário
p/ fora enquanto
p/ dentro enquanto
����
enquanto o botão
enquanto o botão
��������
��������
��������
��������
��������
o botão esta
o botão esta
Display mostra partes
����
�������
dos
segmentos
e símbolos.
��������
veja figura 2
������� ������
��������
Display mostra
���� ������
Veja Tabela 1
��������
������������
Botão STOP
pressionado?
N
S
�
��
����������������������
�������������������������
O Teste �����������������������������
de Play é indicado
para detectar e identificar falhas
��������
�����������������
�
Botão PROG
N
�����������������������
pressionado?
Botão PLAY
pressionado?
���������������
S
�����������
��
������������
� �
�������
���� ������
��������
TESTE DE PLAY
pressionado?
����������������
�������������
�������������
E2prom limpa
�
�������������
�
������������ ������������������� N Botão HIGH-UP
������������
pressionado?
�������������������
�
���� ������
��������
S
����������
������������
�� ����
Botão NEXT
N
Botão HIGH-UP
������������ pressionado?
������� S������
��������
������� ������
��������
�����������������
�������������������
��
�
Display mostra
�������������
���� ������
número da versão
��������
���������������
do software do µP.
������� �������������
�
�
�
�������������
���������������
������� �������������
�������������������
TESTE DO
�����������������
TUNER �������
����������� �������
Para entrar no Programa
�������������������������
de Teste segure os botões
�����������������
PROG & MODE
����������������
pressionados enquanto liga
�����������
o modo TUNER .
����������
����������������� de Teste segure os botões
PROG & MODE
����������������
�������������
pressionados enquanto
��������
����
������
�
liga o modo
CD.
��������
������� ������
��������
�������������������
�����������������
����������� �������
�������������������������
�����������������
����������������
�����������
����������
�������
AZ2045/19
15
ABREVIAÇÕES E DESCRIÇÃO DOS PINOS DOS ICS DO CD
ABREVIAÇÕES E DESCRIÇÃO DOS PINOS DOS ICS DO CD
PROCESSADOR DE SERVO SAA7325H
PROCESSADOR DE SERVO SAA7325H
SÍMBOLO
PINO
DESCRIÇÃO
SÍMBOLO
PINO
DESCRIÇÃO
HFREF
HFIN
ISLICE
VSSA1
VDDA1
Iref
VRIN
D1
D2
D3
D4
R1
R2
VSSA2
CROUT
CRIN
VDDA2
LN
LP
Vneg
Vpos
RN
RP
SELPLL
TEST1
CL16
DATA
WCLK
SCLK
EF
TEST2
KILL
VSSD1
V2/V3
WCLI
SDI
SCLI
RESET
SDA
SCL
1
2
3
4(1)
5(1)
6
7
8
9
10
11
12
13
14(1)
15
16
17(1)
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33(1)
34
35
36
37
38
39
40
Entrada de modo comum do comparador
Entrada do sinal comparador
Saída da corrente de realimentação do data slicer
Terra analógico 1
Fonte de tensão Analógica 1
Pino de saída da corrente de referência
Tensão de referência ADC’s de servo
Entrada de corrente unipolar (entrada de sinal do diodo central)
Entrada de corrente unipolar (entrada de sinal do diodo central)
Entrada de corrente unipolar (entrada de sinal do diodo central)
Entrada de corrente unipolar (entrada de sinal do diodo central)
Entrada de corrente unipolar (entrada de sinal do diodo satélite)
Entrada de corrente unipolar (entrada de sinal do diodo satélite)
Terra analógico 2
Saída do cristal/ressonador
Entrada do cristal/ressonador
Fonte de tensão Analógica 2
Saída diferencial do canal esquerdo do DAC - negativo
Saída diferencial do canal esquerdo do DAC - positivo
Entrada de referência negativa do DAC
Entrada de referência positiva do DAC
Saída diferencial do canal direito do DAC - negativo
Saída diferencial do canal direito do DAC - positivo
Seleciona qual PLL multiplicador de clock interno é usado
Entrada 1 de controle de teste; este pino deve ser deixado em nível baixo
Saída de clock de 16.9344 MHz do sistema
Saída de dados seriais (3-state)
Saída de clock de palavra (3-state)
Saída de clock bit serial (3-state)
Saída de flag de erro C2 (3-state)
Entrada 2 de controle de teste; este pino deve ser deixado em nível baixo
Saída kill (programável; open-drain)
Terra digital 2
Versátil I/O: Pino 2 da entrada versátil ou pino 3 da saída versátil (open-drain)
Entrada do clock de palavra (para volta dos dados do DAC)
Entrada dos dados seriais (para volta dos dados do DAC)
Entrada do clock bit serial (para volta dos dados do DAC)
Entrada do reset power-on (ativado em nível baixo)
Linha de I/O de dados da interface do microcontrolador(saída open-drain)
Entrada de linha de clock da interface do microcontrolador
RAB
41
SILD
42
STATUS
43
TEST3
RCK
SUB
SFSY
SBSY
CL11/4
VSSD2
DOBM
VDDD1(P)
CFLG
RA
FO
SL
VDDD2(C)
VSSD3
MOTO1
MOTO2
V4
V5
V1
LDON
44
45
46
47
48
49
50(1)
51
52(1)
53
54
55
56
57(1)
58(1)
59
60
61
62
63
64
Interface R/W do microntrolador e entrada de linha de controle de carga (modo
barramento 4-fios)
Interface R/W do microntrolador e entrada de linha de controle de carga (modo
barramento 4-fios)
Linha de requisição de interrupção de servo/saída do registro de estatus do
decoder(open-drain)
Entrada 3 de controle de teste; este pino deve ser deixado em nível baixo
Entrada de clock de sub-código
Saída de bits do sub-código P-a-W (3-state)
Saída de sincronismo do quadro de sub-código (3-state)
Saída de sincronismo do bloco de sub-código (3-state)
Saída de clock de 11.2896 MHz ou 4.2336 MHz (para microcontrolador)
Terra digital 3
Saída de marca bi-phase (externamente reforçada ; 3-state)
Alimentação digital 2 para periferia
Saída do flag de correção (open-drain)
Saída do atuador radial
Saída do atuador de foco
Saída do atuador sled
Alimentação digital 3 para o núcleo
Terra digital 4
Saída 1 do motor; versátil(3-state)
Saída 2 do motor; versátil (3-state)
Saída Versátil pino 4
Saída versátil pino 5
Entrada versátil pino1
Saída do drive ON do laser (open-drain)
Nota : Todos os pinos de alimentação devem estar conectador à mesma fonte externa.
16
5-1
AZ2045/19
5-1
GRAM
BLOCK
DIAGRAM
DIAGRAMA EM
BLOCOS
��
LCD DISPLAY
������
������
��
��
��
ECO MTF
LAYOUT
CELL
�������
Sound Processor with Source Selector,
3 Bands EQ, DBB and ALC
���
���
TMP86CH21
����
���
ECO6
LAYOUT
CELL
����
��
Mute
Ctrl
���
���
Power
Amp.
�������
���������
CD99
LAYOUT
CELL
r
CD Door
SW
������
Keys
����
��������
�
�
��
�����
��
����
5.6V
V. Reg.
Xformer
���
DA11
CD DRIVE
�
��
�����
��
Power
On/Off
ckt
����������
���������
��
���
5-2
5-2
AZ2045/19
WIRING DIAGRAM
DIAGRAMA DE LIGAÇÕES
TAPE MECHANISM
�������
������
CD
MECHANISM
����
����������
�����
����
�
���������
�������
����
�
�������
�
��
�������������
����
���
�����������
����������������
��������
����
������
�����
COMBI BOARD
�����������
��������
����
���������
����
����
����
����
����
����
���������
�
����
����
�
�
�
������������
����
����
����
�����
�
�
�
����
�
CD99
LAYOUT
CELL
�
����
����
�
�
�
�
�
��
����
����
�����������
�
�
�
�
����
�
�
����
�
�
����
�����
���
����
�
����
����
����
�
�
�
�
����
���
������������
�����������
����
ECO-MTF Layout cell
�
������������
�
����
���
����
����������
�
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��
����
LCD
�
����
����������
����
�����
�
�����
�
�
�
�
�
�
�
KEYBOARD_PCB
����
����
SHIELD
�����
����
�
��������������
TUNER
ECO6
LAYOUT CELL
17
AZ2045/19
18
6-1
6-1
KEY
BOARD
- CIRCUITPAINEL
DIAGRAM
ESQUEMA
ELÉTRICO
FRONTAL
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
13
��������������
���������������
A
6
A
����
��������
����
�� �
��� �
���
���
����
��� �
���
����
����
����
��� ���
B
���� ���
����
����
���
��
����
�������
����
B
����
����
��
C
C
����������
����
D
����
�����
��������
����
���
���
����
�����
���������
����
����
����
����
����
����
����
���
����
����
�����
����
����
�����
����
����
�����
����
����
�����
��������
�������
����
����
����
�����
����
����
����
�����
�������
����
�����
����
������������
E
����
����
����
����
����
���� ���
�����
����
����
�����
���� ����
�����
��������
�����
����
����
�����
�������������
�����
�����
����
����
����
�����
����
����
����
����
����
�����
�������
�������
�����
����
�����
����
����
�������
����
��
����
��
��
����
���� ���
����������
����
����
����
�
����
�
�
����
�
�
����
�
�
����
�
�
����
�
�
����
�
�
����
�
����
�
�
D
����
����
����
����
��������������
�������
�������
����
��
���
���������� ����������
���
F
�����
����
����
�
E
F
�
��������������
��� ���
�
�
�
G
G
H
H
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
CP1 F8
1500 D9
1501 D8
1502 D7
1503 D6
1504 D5
1505 D4
1506 D3
1507 D2
1508 D1
1509 E9
1510 E8
1511 E7
1512 E6
1513 E5
1514 E4
1515 E3
1516 E2
1517 D11
1518 F9
1519 D12
1520 D12
2500 B7
2501 C6
2502 E10
2503 E10
3500 B7
3501 B6
3502 C6
3503 D5
3504 D6
3505 D7
3506 D8
3507 E4
3508 E5
3509 E5
3510 E6
3511 E7
3512 D2
3513 D3
3514 D3
3516 E3
3517 D4
3518 E8
3519 F9
3520 F10
7500 B3
T500 B6
T501 B7
T502 D11
T503 D11
T504 D11
T505 D11
T506 E11
T507 E11
T508 E11
T509 E11
T510 E11
6-2
6-2
AZ2045/19
COMBI BOARD - CIRCUIT DIAGRAM
ESQUEMA
ELÉTRICO- PAINEL COMBI ( FRENTE )
(FRONT PART)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
��
������
����
��
A
����
���
����
B
����
�������
����
����
����
���
����
���
����
����
������
����
������
���
������
����
����
��
���
����
������
����
����
���
����
���
����
����
���
���
����
����
����
������
��
����
��
����
��
����
���
������������
����
����
��
����
������
���� ����
��� ���
����
����
������
��
����
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
���
���
���
���
���
���
���
����
���� ���� ���
���� ��
� � � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
����
���
����
����
���������������
�
�
�
���� ����
�
�
���� ����
�
�
���� ����
�������
�������
�
���� ����
�
�
�
�
���� ����
�
����
�
���� ���� ���� ���� ����
��
��
���� ���� ���� ���� ����
��
����
���� ���� ���� ���� ����
����
����
����
����
���
��
�
����
�
���
�
����
����
������
����
����
J
���������
�����
���
E
��
����
��
����
��
����
��
����
����
����
����
����
��
�
����
���
��
���
����
����
�� �� �� �� �� �� �� ��
��
F
�����
�����������
�
����
���
�
����
����
�
����
����
����
����
����
����
���
���
���
���
���
���
���
���
��� ����
���
����
���
����
���
����
���
����
��� ����
���
����
���
����
���
���
���
���
���
���
���
���
�� �� �� �� �� �� �� ��
���
���
���
���
���
���
���
���
����
����
���
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
G
����
���
����
���
����
����
��������
����
����������
��������������
����
����
����
�
��
���
�
��������������
��
������
��������
����
������ ����
��
���� �����
��
��
����
����
�� �� �� �� �� �� �� ��
��
�� �� �� ��
����
����
���
����������
����
����
��
����
����
����
����
���
����
���������
������������
��������
��������
����������
���������
�����
����
����
��������
����������
����
����
��������
�������
� � � �
����
���� ���
���
�� �� �� �� �� �� �� ��
����
����
���
���
���
���
����
����
���
���� ����
����
���
���
���
���
���
���
���
���
����
����
D
����
����
���
����
����
����
�
����
���
����
���
����
�������
���
����
���
�������
������
������
����
����
I
����
����
���� �����
��
��
��
��
��
��
�����
�� �� �� �� �� �� �� ��
���
���
���
���
����
����
� �� �� �� ��
���
����
����
����
����
����
���
����
���
����
�������������������
���� ����
����
�
���
��
��
��
��
��
�
H
C
���
����
����
����
���
����
��
����
����
����
��
����
����
����
���
����
�����
G
����
���
����
����
������
�������
����
���
����
���
����
���
����
���
����
F
�������
���� ���� ���� ����
���� ���� ���� ����
���
����
����
����
���
����
����������
B
����
�� ����������
���� ���� ���� ����
��� ��� ��� ���
����
���
����
����������
����
���
����
�
���� ����
����
���������
��
����
���
����
E
�
�������
����
����
����
���� ����
���� ����
A
����������
����
���� ����
���
���
������
��
����
��
������ �����������
D
����������
�����������
����
���
����
��
����
���
����
������
�������
������
���
�������
C
����
���
����
���
����
���
�
���� ���
�
����
�
���
�
���
����
������
����
�
�
����
����
�
���
��
����
������
I
��
��
���
�
�������
���
���
���
J
�
��
��
���� ����
����
����
���
����
���
����
����
����
���
����
K
���
����
����
��
����
����
����
K
���
��
����
����
L
1
2
3
H
4
5
6
7
8
9
10
11
L
12
13
14
15
16
17
18
19
1400 H6
1401 A15
1402 G17
1403 H19
1404 I19
1406 A16
2400 E14
2401 E14
2402 E15
2403 E15
2404 I1
2405 I2
2406 I3
2408 I17
2409 G4
2415 J8
2418 F13
2421 B11
2422 B12
2424 F12
2425 F12
2426 F13
2429 A5
2430 A6
2431 A7
2432 D6
2433 D5
2436 K5
2437 K6
2440 H15
2443 L12
2444 I8
2445 K6
2446 E17
3298 G16
3299 F16
3300 F16
3301 F16
3400 D14
3401 D14
3402 D15
3403 D15
3404 D12
3405 D15
3406 D12
3407 D16
3408 E12
3409 E15
3410 E12
3411 E16
3412 H2
3413 E5
3414 E6
3415 F4
3416 F6
3417 H16
3418 F5
3419 F4
3420 I14
3421 I15
3422 J13
3423 J12
3426 C12
3427 C13
3428 I8
3431 C12
3432 J9
3433 C12
3434 A13
3435 A14
3437 A12
3438 E12
3439 B12
3440 E11
3442 F12
3443 F12
3445 A5
3446 H17
3447 A6
3448 A8
3449 A8
3450 B6
3451 B7
3452 C6
3453 C7
3454 D6
3455 D6
3458 J6
3460 J6
3463 I5
3466 G16
3468 F11
3469 G2
3470 F3
3471 J4
3472 J4
3478 J4
3481 K12
3482 K11
3483 I15
3484 J15
3485 B11
3486 A11
3488 I6
3489 C9
3490 C12
3491 K14
3492 K15
3493 J6
3494 K5
3495 B14
3496 B14
3522 D17
3523 D16
3524 E17
3525 D16
3526 F7
3527 F7
3528 F7
3529 F8
3530 F8
3532 F8
3538 F9
3539 F9
3540 F9
3541 F9
3542 F9
3543 F9
3544 F9
3545 F9
4401 F14
4402 F14
4403 F14
4404 G14
5400 H1
5401 H2
5402 I9
5403 B12
5404 A15
5405 B15
5406 B15
5407 B15
5408 B15
5409 B15
5410 C15
5411 C15
5412 C15
5413 I2
6400 H3
6402 F2
6403 A7
6404 C6
6405 C7
6406 D7
6407 G3
6408 H16
7400 B2
7401 F3
7402 G7
7403 I16
7404 B6
7405 B7
9401 C13
T401 A15
T402 B15
T403 B15
T404 B15
T405 B15
T406 C15
T407 C15
T408 C15
T409 D16
T410 D16
T411 D16
T412 E16
T413 F15
T414 F15
T415 F15
T416 F17
T417 G15
T418 I14
T419 J14
T420 I8
T421 H3
T422 G4
T423 D7
T424 B15
T425 H16
T426 K11
19
AZ2045/19
20
7-1
7-1
PAINEL
TUNER
ECO6
- ESQUEMA
ELÉTRICO
COMBI
BOARD
- CIRCUIT
DIAGRAM
(TUNER PART)
9
10
11
12
/PORTABLE AUDIO
�
����
���
����
���
����
I
����
����
���
�
�
�
�
�
LW only
����
����
���
����
����
�������
L
M
����
����
���� ����
������
������
������
���������
�������
���������
������
����
����
��
����
����
����
����
���
�������
���������
������
��
����
LW
����
�
��
���� ��
����
������
*
�
����
���
�
�
����
���
����
����
�
����
���
��
���
�������
�����
����
������
����
���
����
����
*
����
���
��
����
������
����
����
����
��
����
����
������
�����������
����
���
����
����
����
����
����
����
����
����
����
������
��
�����
��
��
�
�
���
����������
����
����
����
����
����
���
���
����
����
��������
����
����
����
�����
����
���
����
�
����
��
����
��
�
����
���� ��
����
���
��
����
����
���
��
����
����
��� ������
����
OSCILLATOR
���
���
����
���
����
���
����
������
����
���
����
���
����
����
����
����
����
����
����
��
����
����
��
����
L
����
����
������
����
����
����
���
����
����
���� ����
����
M
����������������������������������������
����������������������������
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
J
K
����
���� ������ ����
����
����
���
����
���
�������
I
�
����
����
����
�
�
��
����
���
�
����
�����
������
����
���
H
���
����
���
����
G
�
�
����
����
�
�����������
���������
����
����
����
����
F
������
���� ���������� �
���
���������
����
������
�
����
����
����
�����
����
��
����
����
����
����
���� ��� �������
��������������������������
��������������������������������������������������
����
��� �� ���
����
���
����
�������
���������������
��
����
���������
����
����
���
�������
���
VOLTAGE MULTIPLIER
MPX
BUFFER AMPLIFIER
����
���
����
����
����
����
�
�
D
���� ����
���� ����
E
���
�
�
����
����
����
����
�
��
����
������
�
�
�
�
����
��
����
����
���
����
����
�
����
��
��
���� ����
������
�
�
C
����
����
����� ��
������ ��
������������
����
���
����
���
����
�
��
��
�� ��
���
����
DISCRIMINATOR
����
���
����
���
������
�
������
����
����
���
��������������������������������������
�����������������������
����������������������������
�
�
��� ����
LEGEND
�
�
����
����
���
���
����
���
���
�
��
����
����
������
�������
�
MW
�
����
�������
����
��
RDS only
�
�����������������������
��
���
����
����
�������
���
������
�������
����
����
�
VERSION DETECTION
������
�
����
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��
����
���
�
�� ����
����
���
��
���
������
����
AM-OSCILLATOR
������������������
���
����
������
��
����� �
��
���
����
����
�
�����������������������
������������������������
�����������
����
��
�� ����
���� �
������
���
�� ����
��
����������
��
�
����
�
������������������
����
������
���
����
����
����
������� �
�����
�� �
���� ��
������
���
�
����
��
����
����
�
����
��
���
�����
���
���
B
��
����
����
����������
�
�
������
���
A
����
������������������
��
������� � ����
���
��
��
��
��
���
����
����
����
�
������
����
�
���
������
�� �
����
LW only
���� LW
�
�� �
���� ���� �
����
��
���
��
��������
�� �� �
����
�
�������
����
�
���
�����
��������
����
*
�������
�
����
����
���
���������
�
�
����
�
�
����
����
��
���
��
������
�
���� *
���
���
�
��
��
���
�
VCO
��
��������
����
����
�
����
����
MW
����
����
���
��������
�����
Frame Aerial only
����
����
������
����
�����
�� ��
����
����
�� �
�����
���
�����
FM-OSCILLATOR
AM FRAME AERIAL
�����
��
�������
������
�� �
�����
�
�
��
������� ��� ����
��
F
��
�
����
����
����
��������
��
����
�������
������
����
���
�������
�� �� �� �� �� �� �� �
����
����
�
�
����
����
��������
��� ����
�
����
���������
�
�����
����
���
���� ��
�
����
��������
����
����
������
����
E
�
�
����
���������
�
AM-AFC
����
����
����
�� ��
����
���� ��
�
����
��������������
�
��
����
�����
���
FM-IF2
����
������������
����
���������
�
����
���
����
black
K
�
����
���
��
����
20
��������������
���� ������
�
�
����
������
������
���� �
FM-RF
LW
� ���
�
�
����
*
����
����
5105
�
�
�
����
����
����
����
�����
D
�
����
�
����
��
����
19
�����������������
AM-IF2
�
�����
�
�
�������
�
LW only
����
���
����
���
���
����
5104
red
����
����
������������
����
����
���� FM-IF1
���� ����
�
�
blue
J
�
���� �
Ferrite Antenna only
H
�
����
AM-RF
MW
�������
����
�
�
�������
����
G
����
18
VERSION PROGRAMMING COMPONETS
����
����
�����
C
17
������
�
����
����
����
B
16
������
������������
����
����
����
����
������
15
� ����
�����
�
14
AM-IF1
����
�
A
13
�������
8
����
FM
7
6
����
TUNER BOARD ECO6
5
����
4
����
3
�����
2
����
1
19
20
1105 A2
1121 H20
1122 G20
2101 B5
2103 D9
2104 A4
2106 C5
2107 H6
2108 H4
2109 H4
2110 C4
2111 C4
2112 C13
2119 K8
2120 K8
2122 L8
2123 L8
2124 L8
2125 K8
2126 G10
2127 G10
2128 C11
2129 D10
2130 I17
2131 I11
2132 H11
2133 I12
2134 M12
2135 M12
2136 K20
2137 K19
2138 H12
2139 I13
2140 J14
2141 I14
2144 H17
2145 G16
2146 F18
2147 F17
2148 F17
2149 K10
2150 A14
2152 G6
2153 G7
2155 E8
2159 H9
2161 D16
2163 E16
2164 I14
2165 D10
2166 F16
2167 F16
2169 J11
2186 K19
2187 K17
2188 M17
2189 M18
2190 I16
2191 J16
2192 J16
2193 J16
2194 J15
2195 J14
2196 K16
2197 K15
3101 G6
3102 E6
3103 D9
3104 A10
3105 C8
3106 C3
3107 D4
3108 E3
3109 F4
3113 B12
3119 A13
3123 K4
3125 K3
3128 L5
3132 K7
3134 K9
3137 L10
3141 F10
3142 F9
3143 J10
3144 J11
3145 I12
3152 K20
3153 K19
3155 H17
3156 D18
3157 D18
3158 G18
3159 F18
3160 F17
3161 E18
3166 H18
3167 H17
3169 F16
3170 D17
3176 J9
3180 L5
3181 G8
3186 I19
3187 K18
3188 K17
3189 K17
3190 K17
3191 L17
3192 L18
3193 M18
3194 M18
3195 M18
3196 M15
4101 G3
4102 G3
4104 L7
4105 B12
4109 D5
4110 D5
5102 G4
5103 H3
5109 B13
5110 B14
5111 A11
5112 B16
5114 C16
5119 J13
5121 F16
5122 L7
5123 J7
5130 G8
5131 E9
6103 B4
6105-1 C6
6105-2 J8
6106 C6
6120 C18
6130 F7
6131 E7
6181 J16
6182 J15
6183 K14
7101 C11
7102 D9
7103 K10
7104 E4
7105 E4
7109 K5
7111 D18
7119 B12
7122 L6
7124 L9
7180 K18
7181 L18
7182 L15
7183 K16
T102 A2
T103 B2
T105 G2
T106 G2
T109 C9
T110 H7
T111 H6
T112 H9
T113 A12
T114 B15
T115 A11
T116 H14
T117 J15
T118 H17
T120 G19
T121 G19
T122 G19
T123 G19
T124 J19
T125 I19
T126 I19
T127 H19
T128 E10
T140 H17
T141 H13
T142 H14
�������
���
AZ2045
/19
GUIA DE PLACA PAINEL TUNER ECO6
TABELA DE AJUSTE DO TUNER ( ECO6 FM/MW- e FM/MW/LW - versões com antena de ferrite)
Faixa
1105 B7
1121 B6
1122 B5
2106 D6
2107 C6
2128 C4
2155 C5
2186 C1
2190 B1
2129 C5
2133 D3
2138 D2
5102 D7
5103 E7
5109 B4
2191 A2
2195 C1
3142 E1
5110 B3
5111 B4
5112 B3
5114 B3
5119 D2
5121 C2
5122 B6
5123 B7
5130 D4
5131 E5
7104 C7
7105 D6
9101 B2
9102 D2
9103 B1
9107 D5
9108 C5
9109 E2
9104 B7
9105 D1
9106 C4
9113 D6
9114 E6
9115 D7
9110 E2
9111 C2
9112 D6
Freq. de entrada
Entrada Sintonizado em
Ajuste
Saída
Osc/Voltímetro
VARICAP ALIGNMENT
FM
87.5 - 108MHz
PAINEL TUNER ECO6 PA / vista lado dos componentes
A
108MHz
5130
8V ±0.2V
Verifique
4.3V ±0.5V
(65.81 - 74, 87.5 - 108MHz)
87.5MHz
MW
1700kHz
5123
8V ±0.2V
530kHz
Verifique
1.1V ±0.4V
(65.81MHz)
FM/AM-versão, 10kHz grid
530 - 1700kHz
FM/MW-versão, 9kHz grid
531 - 1602kHz
LW
153 - 279kHz
MW
FM/MW/LW- versão, 9kHz grid
531 - 1602kHz
(1.2V ±0.5V)
1602kHz
5123
531kHz
Verifique
279kHz
5122
8V ±0.2V
153kHz
Verifique
1.1V ±0.4V
1602kHz
5123
8V ±0.2V
531kHz
Verifique
1.1V ±0.4V
1
6.9V ±0.2V
1.1V ±0.4V
FM IF
FM
(65.81 - 74, 87.5 - 108MHz)
2141
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2152
2153
2159
2161
2163
2164
2165
2166
D6
C6
A4
C6
A4
B6
E6
B4
2167
2169
2187
2188
2189
2192
2193
2194
E4
D4
D4
B5
B6
D6
C4
C6
C6
A2
B7
C7
E7
B7
A7
C7
2196
2197
3101
3102
3103
3104
3105
3106
A6
C7
E4
D2
D4
B3
C3
E2
3107
3108
3109
3123
3125
3128
3132
3134
C1
C1
D2
E5
E6
B2
E4
C2
3137
3141
3143
3144
3145
3152
3153
3155
C3
D4
D7
A3
E5
A3
A3
E6
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3166
3167
B5
A5
B3
A4
A4
A4
B6
E7
3169
3170
3176
3180
3181
3186
3187
3188
C6
A5
D5
C3
D4
A6
B7
A6
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
B7
B6
C7
B7
D7
D7
E7
C7
4101
4102
4104
4105
4106
4107
4108
4109
D1
D1
C2
B4
C3
D4
D3
D2
4110
6103
6105
6106
6120
6130
6131
6181
D1
B2
C2
D2
A5
D4
D3
B7
6182
6183
7101
7102
7103
7109
7111
7122
C7
C7
C5
D3
E6
E5
A5
B2
7124
7180
7181
7182
7183
C2
B7
C7
D7
B7
1
87.5MHz
5131
A
98MHz
3142
3
1
4
3
2
(65.81MHz)
98MHz, 1mV
onda contínua
K
A
C
Vcc2
2
5104
MW
5105
LW
red
Vcc1
C
5
AM AFC
MAX
3
152kHz ±1kHz 1)
SMD jumper
41..
Estes desenhos mostram um sumário das versões possíveis.
Para componentes usados em uma versão espcífica veja o respectivo esquema elétrico.
5
IC 7101 40
(tão baixo
veja
quanto possível) nota 2)
100nF
C
5112
5114
onda contínua
LW
198kHz
MW
FM/AM-versão, 10kHz grid
530 - 1700kHz
B
5111
fo
simétrico
2
0 ± 2 mV DC
AM RF 3)
MW
ECO6 PA stage .2, 121099
 f=±10kHz
VRF = 0.5mV
100nF
VRF = 2mV
531 - 1602kHz
black
connect pin 6 of
IC 7101 (AM Osc.)
with 2.2k to Vcc
MW
FM/MW/LW- e FM/MW-versão
( 9kHz grid)
Vdd
450kHz
B E
(not all items shown
in schematic diagram)
blue
(65.81MHz)
C
5
4
D
4
IC 7101 36
MW
1
0 ± 3 mV DC
AM IF
A
red
mod=1kHz
 f=±22.5kHz
3
2
black
87.5MHz
2
VCO
FM
PAINEL TUNER ECO6 PA / vista lado do cobre
4
2155
5119
max.
D5
D5
E6
D6
A4
A4
D5
D6
108MHz
2141
5105
198kHz
LW ferrite coil
1494kHz
1494kHz
2106
558kHz
558kHz
MW ferrite coil
1500kHz
2106
560kHz
MW ferrite coil
1500kHz
560kHz
B
 f = ±30kHz
VRF (tão baixo
quanto possível)
5104
max.
2131
2132
2134
2135
2136
2137
2139
2140
A
220R
C1
C2
C2
C2
C1
D5
D5
D5
108MHz
curto circuito
ao bloco AFC
220R
2120
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2130
D
ECO6 PA stage .2, 121099
FM
87.5 - 108MHz
B3
E3
B3
D2
D1
C1
C2
C1
21
FM RF
B
2101
2103
2104
2108
2109
2110
2111
2119
IC 7101
10.7MHz, 45mV
onda contínua
5
5104
fo
simétrico
Use o programa de teste. Selecionando TUNER TEST as frequências testadas serão armazenadas como pré-ajuste (preset) automáticamente.
1) Se a sensibilidade do frequêncimetro for baixa ajuste para a máx. separação de canal
(sinal de entrada: stereo esquerdo 90% + 9%, ajuste a saída do canal direito para o mín.)
2) A rêde RC server para amortecer o filtro IF enquanto
o outro é ajustado.
3) LW deve ser ajustado antes de MW.
Repita
PCS 104 426
��21
AZ2045/19
22
8-1
8-1
ESQUEMA
ELÉTRICO
PAINEL
COMBI - CD PARTE 1
COMBI BOARD
- CIRCUIT
DIAGRAM
(CD PART 1)
1
2831 I16
2832 H8
2833 G5
2834 I8
2835 I6
2836 H6
2837 J8
2838 J5
2823 B15
2824 B15
2825 B16
2826 A18
2827 D20
2828 D20
2829 I19
2830 I18
2815 G14
2816 G13
2817 F12
2818 F13
2819 B13
2820 B14
2821 B15
2822 B15
2807 F5
2808 F6
2809 G8
2810 G9
2811 G10
2812 G11
2813 G12
2814 F13
1800 E2
1801 I2
2801 A3
2802 B4
2803 F5
2804 F5
2805 F5
2806 F6
2
2839 K6
2840 K6
2841 D1
2842 H9
2860 B6
2861 C6
2862 C6
2863 D6
3
2875 E7
3706 B8
3707 C8
3728 A15
3745 I17
3750 I15
3751 I15
3757 J7
2864 E6
2865 E6
2869 G3
2870 B7
2871 C7
2872 C7
2873 D7
2874 E7
4
3800 B3
3801 A1
3802 B1
3803 B1
3804 B1
3805 A1
3806 B2
3807 A2
5
3808 A3
3809 A2
3810 A4
3811 F6
3812 F6
3813 F6
3814 G7
3815 F7
6
3816 F7
3817 F9
3818 F8
3819 G8
3820 F9
3821 G10
3822 G10
3823 F11
7
3824 G13
3825 G13
3826 F14
3827 F13
3828 A15
3829 A15
3830 B17
3834 C20
8
9
3852 H7
3853 H7
3854 H6
3855 H6
3856 J8
3857 J7
3858 J6
3859 K7
3844 I18
3845 I17
3846 H15
3847 G8
3848 G7
3849 G6
3850 G6
3851 H8
3835 C20
3837 D20
3838 E20
3839 E20
3840 E20
3841 F20
3842 I20
3843 I20
10
3892 D6
3893 E6
3894 B7
3895 B7
3896 C7
3897 D7
3898 D7
3899 E7
3860 K7
3861 K7
3862 K7
3863 J6
3864 D1
3865 H9
3890 C6
3891 D6
11
7800 E17
7802-A G8
7802-B G7
7802-C G6
7802-D G11
7802-E G9
7802-F H11
7803 C3
12
14
13
MP816 B5
MP817 B5
MP818 F5
MP819 D1
MP820 G12
MP821 D20
MP822 H9
MP823 I9
MP803 H14
MP808 H18
MP809 E14
MP810 B18
MP812 E5
MP813 D5
MP814 C5
MP815 F2
7804-A B1
7804-B C3
7807 F8
7808 G5
7809 I5
8401 K3
MP800 A3
MP802 B2
15
MP825 B18
MP826 H16
MP827 A14
MP828 B15
MP829 D5
MP831 I18
MP837 B3
MP838 H16
MP839 H15
MP840 H17
MP841 H17
MP842 H17
MP843 I19
MP844 F12
MP846 H2
MP847 H2
16
MP848 G2
MP849 G2
MP850 G2
MP851 G2
MP852 I2
MP854 I2
MP855 G2
MP860 D2
17
MP893 G13
MP895 F19
MP896 B17
MP897 H15
MP862 C19
MP870 H5
MP873 J6
MP876 F20
MP877 F3
MP880 F8
MP881 G7
MP882 H7
18
19
20
21
����������� ����������� ������������ ������������
����
���
��
�������
�� ����� �
G
��
��
�����
��
��
�����
H
�
�����
�
��������
�
I
����
�
�����
�����
����
��
���
����
��������
�����
��� ����
�
�� �����
�� �����
�����
�� �����
�
�
�
�������
� �����
�
�
���
�
�
�
�
�����
�
�
�
�����
��
� �����
����
����
��������������������
���
�
����
���
����
����
�
����
����
����
����
���
���
���
���
�
�
�
����
����
��
����
����
���
���
�
���� ����� ����
���
���
�
�
���
���
����
����
����
������
�
����
���� ����� ����
����
����
���
�
�
������
���
��
����
����
����
���� ���
� ����
���
��
�
������
������ �����
���
���
���
�� ����
����
�
�
��
����
��
���
�
�
�����
����
����
����
���
���
��
�����
��
�
�
����
�
�
�������
J
�����
�
�
�
�
�����
��
�
��
�� �
��
���� �
����
���
�����
�
�
���
�
�
�
�
����
3
4
5
����
���
����
���
����
���
���
����
���
�
��
����
�����
����
����
����
�����
��
������
��
����
���������������
���������
�����
�����
��
����
����
�
����
���
�����
��
�������
��
��
��
��
�������
���
������
������
��
��
���� ����
��
��
��
��
��
��
��
���
���
�
����
��
����
��
�������
��������������
E
����
�����
�����
F
�
���� ���
�
��� ��
��� ��
G
���� ��
���� ��
������
��
��
H
�����
�������
����
���
�
��
��
��������������
��
��� ��
�
����
�
����
���
�����������������
�
��
�
�����
������
�������
��
����
�
����
���
�����
����
����
�����
����
����
��
�����
����
���
�������
�
��
��
��
���� ������������������
��
�������
I
����
��
�
��������������������
��
J
���
���� ���
�
��
�
���� �� �
����
����
���� ���
����
2
����
��������
D
����
����
���
�
����
���� ���
����� ��
�������
�����
���������
���������
�����
�
����
��
�
����������������� ����
��
K
�
��
����
����
���
�������
��
���� ����
��� ��
������ ��
�
����
��
��
�
����
����
���
����
������
��
��
����
��������
���
�����
����
�����������
�����
�
�����
��
������������
�����������������
���� ��
���� ��
����
�
�
��
������
�����
���
�����
��
��
����
���
��
�����
�
��
����
���
������
����
���
����
���
����
�
�������
����
����
�����
�
����
�
�
����
�����������������������
�������������������
��
1
�
����
���
�
�
������
������
���� �����
���
����
�� �����
��
����
���
��
�
�
� �����
����
�
��
��
�
�
���
����
�����
�
��
�� �����
��
���� ����
����
���������
�
�������
���������
�
�
�����
����
���
����
����
���
��� ��
C
�����
���� ���
�
���� ��
��� ��
�����
�
����
���
������������
����
����
��� ��� ����
������
�
��
����
�
����� �
��
�
��
����
����
��
�����������������
���� ��� �
�����
�
�
���������
�����
�
������ ��
����
��
�
�
��
���������
�����
��
F
�
����
����
��������
�������
�����
�
���
���
��
��
�����
�
����
����
����� ��
�����
�������
������� ����� ��
��������
����
������
�
����
��
�����
����������
�����
�
��
��
��
����
��
���� ��
���
�
��
����
����
��
�����
B
�������
��������
���������
����
�
��
����
��
���������
A
�
��
��
���
����
����
��
��
���
�
�
�
����
��
��
����
����
����
��
���������
���������
�������������
����
�
�
�
�
�
�
�����
��
����
���
E
����
���� ���
�
����������
�����
�
���������
���
����
����
�����
�����
�����
��
��
��
�����
���� ���
����
����������
����
���
�����
��
����
����
���
���
��
��
�����
�
��
����
����
��
����
���� ���
���
�����
���
����
����
�����
��
�����
�
���������
���
��
��
�����
����
�����
��
����
����
������
������
�
�
��
���
��
����
����
����
�����
�����
�����
����
��������
���
����
�
����
����
����
���
��
��
�
����
���
����
����
��
�
�
D
���������
���� ���
���
�����
�
����
����
����
����
����
����
����
����
����
��������
�
��
����
���
����
�����
����
���
��
�����
�
����
���
����
����
��
�����
���� � �������
���
����
����
�����
���������
��
����
�����
����
���
��
����
���
����
����
�
����
���
����
����
�
�����
����
���
�����
�
�����������������������������
�������������
������
����
���
����
���
������
������
�
�
���� ����
���
��
C
����
��
����
���
�
B
����
���
���
���
���� ����
��� ����
����
���
��������������������������������������������
�����
����������������
�����������
��
����
���
����
�����
A
�����
�����
�������������������
�������
���� ��
6
��
�����������������������
�����������
�����������
���������
�
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
K
8-2
8-2
AZ2045/19
COMBI BOARD - CIRCUIT DIAGRAM
(CD PART
2)
ESQUEMA
ELÉTRICO
PAINEL COMBI - CD PARTE 2
1700 D1
1707-A A6
1707-B B6
1707-C B1
1707-D B1
1707-E C7
1707-F C8
1707-H E5
1711 E10
1725 C10
2700 C9
2703 C5
2706 B4
2707 C4
2708 A2
2709 C2
2710 E8
2711 D3
2712 B6
2713 A3
2714 B2
1
2715 B5
2716 B3
2719 A5
2720 C3
2721 B2
2722 C5
2723 C3
2726 D5
2727 C6
2728 B9
2729 B9
2730 D7
2731 D8
2732 E8
2733 E9
2738 A2
2739 B1
2740 D9
2750 B5
2770 B5
2771 C5
2
3720 C6
3722 A1
3723 A1
3724 B8
3726 B7
3727 C7
3729 C8
2772 C8
3710 A5
3712 B6
3713 C2
3714 B2
3716 C3
3719 D5
3
3738 C9
3739 B8
3740 C9
3743 B6
3744 C6
3747 E8
3748 A2
3730 D8
3731 E8
3732 E9
3733 D3
3734 E9
3736 B10
3737 C10
4
3749 B1
3761 C5
3762 B5
3770 B2
3771 A3
3772 B2
3773 B4
5
3774 C4
5701 D8
6704 D5
7701 C8
7702 E9
7703 C7
7704 B7
6
7705 B3
9735 D7
9750 C9
9752 E10
9753 B10
9754 D7
9755 D7
9758 E9
9764 D2
9765 D2
T701 A10
T702 A10
T705 A10
T706 C10
7
T721 A10
T722 C5
T723 E1
T724 D2
T725 B5
T714 E10
T715 E9
T716 D7
T717 D2
T718 E2
T719 E9
T720 C10
T707 B7
T708 B7
T709 C10
T710 E7
T711 D10
T712 C3
T713 B10
8
9
10
����
����
�����
����
����
����
� ��
���
����
� ��
�
���
� ���
����
� ��
����
���
C
���� �
� ��
����
� ��
����
����
����
����
����
������
���
�
����
����
����
����
���
����
����
����
����
���
����
�
�
����
����
���
���
�
����
�
����
��
���
����
����
����
����
�
�
����
���
���� �
���
����
�
����
����
�
����
���
���
�����������������
����
����
����
����
������
7
�
��
����
���
���� ����
8
D
���������
����
���
6
�
����
����
���
����
5
C
�
�
�� �� �� ��
����
�
����
���
�
��������������
������
���
����������������
����
������
����
4
���������
����
����
�
�
3
����
����
����
����
�
�
2
����
����
�� �� ��
���� �
����
1
����
��
�� �� ��
����
E
����
����
����������������
���
����
����
�
�
����
���� ���� ���� �
�
�
�
������
���
������
���
����������������
����
����
����
������
���
������
����
���
����
����
��������
����
����
���
B
���
����
����
���
����
����
����
�
����
���
����
���
����
���
�
����
���
�
����
��������
�
���
����
���
����
���
������
���
�� �
���
� ��
����
�
����
���
���
�
����
����
���
����
���
��
�
���
���
���
����
���
����
D
����
������
������
���
����
����
���
����
����
���
����
�� ��
����
�
����
����
�
����
����
���
�� �
��� ���
�� ���
������
���
����
����
���� ����
������
�
����
����
����
����
������
���
�� �� ��
B
����
����
���
����
����
���
����
����
����
����
���
���
����
����
����
����
���
A
����
����
���
���
����
���
����
A
����
��������
����
��� ���� �
����
����
��� ����
9
����
��������
�������
�
����
�
����
����
10
E
23
9-1
AZ2045/19
24
9-1
COMBI BOARD - CIRCUIT DIAGRAM
ESQUEMA
ELÉTRICO PAINEL COMBI - TAPE
(TAPE PART)
1700 D1
1707-A A6
1707-B B6
1707-C B1
1707-D B1
1707-E C7
1707-F C8
1707-H E5
1711 E10
1725 C10
2700 C9
2703 C5
2706 B4
2707 C4
2708 A2
2709 C2
2710 E8
2711 D3
2712 B6
2713 A3
2714 B2
1
2715 B5
2716 B3
2719 A5
2720 C3
2721 B2
2722 C5
2723 C3
2726 D5
2727 C6
2728 B9
2729 B9
2730 D7
2731 D8
2732 E8
2733 E9
2738 A2
2739 B1
2740 D9
2750 B5
2770 B5
2771 C5
2
3720 C6
3722 A1
3723 A1
3724 B8
3726 B7
3727 C7
3729 C8
2772 C8
3710 A5
3712 B6
3713 C2
3714 B2
3716 C3
3719 D5
3
3738 C9
3739 B8
3740 C9
3743 B6
3744 C6
3747 E8
3748 A2
3730 D8
3731 E8
3732 E9
3733 D3
3734 E9
3736 B10
3737 C10
4
3749 B1
3761 C5
3762 B5
3770 B2
3771 A3
3772 B2
3773 B4
5
3774 C4
5701 D8
6704 D5
7701 C8
7702 E9
7703 C7
7704 B7
6
7705 B3
9735 D7
9750 C9
9752 E10
9753 B10
9754 D7
9755 D7
9758 E9
9764 D2
9765 D2
T701 A10
T702 A10
T705 A10
T706 C10
7
T721 A10
T722 C5
T723 E1
T724 D2
T725 B5
T714 E10
T715 E9
T716 D7
T717 D2
T718 E2
T719 E9
T720 C10
T707 B7
T708 B7
T709 C10
T710 E7
T711 D10
T712 C3
T713 B10
8
9
10
����
����
�����
����
�
����
����
����
������
����
����
� ��
���
����
� ��
�
���
� ���
����
� ��
����
���
C
���� �
� ��
����
� ��
����
����
����
����
����
������
���
�
����
����
����
����
���
����
����
����
����
���
����
�
�
����
����
���
���
�
����
�
����
��
���
����
����
����
����
�
�
����
���
���� �
���
����
����
���
���
�����������������
����
����
����
����
�
����
���
�
����
����
������
7
����
�
����
�
�
��
����
���
���� ����
8
D
���������
����
���
6
�
C
�
����
���
����
5
����
����
�
�� �� �� ��
����
���������
��������������
������
���
����������������
����
����
������
����
4
����
����
�
�
3
����������������
���
����
����
�
�
2
����
��
�� �� ��
���� �
����
1
����
����
�� �� ��
����
E
�
����
����
�
�
����
���� ���� ���� �
�
�
������
���
������
���
����������������
����
����
����
������
���
������
����
���
����
����
��������
����
����
���
B
���
����
����
���
����
����
����
�
����
���
����
���
����
���
�
����
���
�
����
��������
�
���
����
���
����
���
������
���
�� �
���
� ��
����
�
����
���
���
�
����
����
���
����
���
��
�
���
���
���
����
���
����
D
����
������
������
���
����
����
���
����
����
���
����
�� ��
����
�
����
����
�
����
����
���
�� �
��� ���
�� ���
������
���
����
����
����
����
����
������
���
�� �� ��
B
����
����
���
����
����
���
����
����
����
����
���
���
����
����
����
����
���
A
����
����
���
���
����
���
����
A
����
��������
����
��� ���� �
����
����
��� ����
9
����
��������
�������
�
����
�
����
����
10
E
9-2
9-2
COMBI BOARD - CIRCUIT DIAGRAM
(AUDIO/SUPPLY PART)
AZ2045/19
ESQUEMA ELÉTRICO PAINEL COMBI - ÁUDIO & ALIMENTAÇÃO
1
2
����
�������
����
13
14
������
����
��
���
����
���
����
B
����
����
����
�
�
�
� ����
��� ���� ����
���
��
���
�
����
����
����
����
�
�
���������
��������������
���������
��
��
���
���� ��
���
���
���
���
����
����
����
���
����
����
����
���
����
����
����
����
�
���� ����
�
�
����
����
����
� ���� ����
��
�
�
���� ���
����
�
����
����
���
����
���
����
����
��� ���� ����
����
����
���
���
����
���
����
��������
����
��������
����
���
����
����
����
����
���
���
����
����
���
���
����
������
����
���
����
����
������
����
���
�������
�������
�������
�������
�����
��
�����
���
��
����
���
����
����
����
���
����
���
�
�
�
��
���
� ����
����
���
��� ����
����
����
���� ����
��
���
����
��� ����
��
����
��
��
����
��
����
��
����
���
����
��
����
����
����
����
����
���
����
����
����
���
����
���
���
����
����
����
����
���
���
����
������
����
����
����
���
���
����
���
����
����
����
���
��
����
����
��
����
����
���
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
���
����
���� ����
�� ���
��
����
����
����
����
�
��
����
����
����
����
����
����
����
�������� ��������
��
���
�����
����
���� ��
��
����
�����
�����
��
����
���
�����
��
�
����
���
����
���
����
�����
���
����
����
����
����
��� ����
��
����
���� ���� ����
����
�����
�
D
�
���
����
��
����
���
����
������
�������������
����
��������
����
���
���
����
���
����
������
����
E
����
����
������
���
����
����
����� ���
����
����
���
����
���
����
����
��
����
���
������
����
���
����
���
���
�����
����
�����
������
�����
������
�
�
������
�
��
��� ����
����
����
����
��
��� ����
����
����
���� ����
����
����
��
���
����
����
���
��
�����
�����
��
�
���
����
���
���
����
������������
����
����
����
���
����
��
����
�����
���
����
���
���������������������
C
�
��
�����
����
� ����
���� ����
����
E
����
����
��� �
����
���
����
����
����
�����
�
����
��������
� �������
����
�
����
����
���
����
���
����
����
����
��������
���
����
�����
��
�
��
���
����
��
��
������
����
��
���
��
����
����
���
��
12
����
����
����
����
����
���������
11
�����
����
����������������������
������
���
D
10
������
���
���
���
9
����
���
���
����
���
�����
���
����
���
C
���� ���
������
����
����
�������
8
A
����
����
�����
�������
����
B
7
�����
����
����
����
���
����
����
���� ��
����
6
����
����
���
5
����
A
4
���
�������������������
�����
3
����
����
�����
����
����
����
��������
����
����
���
�
�
���
G
���
����
��
���
��������
����
���
����
���
����
���
����
����
����
���
���
���
����
����
������
���
����
����
H
�
������ ������
��� ����
����
����
����
����
����
����
����
����
�����
��
�
����
����
����
������
����
����
�
����
���
����
������
����
������ ������
����
����
���
����
����
����
����������
����
�
��
���
����
������
����
�
����
����������
����������
����
����������������
����������
����
��
��
H
��������
����
��
���
����
���
����
��������������
����
����
��
���
����
����
����
����
����
G
�����
������
F
�����
�����
�����
������
�����
����
����
��
F
����
��
����
������
�
� �����
����
����
������
����
�
I
����
����
I
�����������������������
������
����
������������������������
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1251 H4
1252 H4
1253 D14
1254 H4
1256 E14
1257 C14
1258 I4
2251 A2
2252 A3
2253 A3
2254 B2
2255 B2
2256 C2
2257 C2
2258 B9
2259 B3
2260 B8
2261 B3
2262 B8
2263 B3
2264 C7
2265 C4
2266 B7
2267 B4
2268 B8
2269 B4
2270 B6
2271 C5
2272 C6
2273 C4
2274 C6
2275 C5
2276 C7
2277 C5
2278 D6
2279 C5
2280 E6
2281 E7
2282 C8
2283 D8
2284 D11
2285 D11
2286 C12
2287 C12
2288 D13
2289 C13
2290 D13
2291 C13
2292 C13
2293 C13
2294 B12
2295 B13
2296 H12
2301 G5
2302 H5
2303 G6
2304 H6
2305 A4
2306 B5
2307 A6
2308 C12
2309 C2
2314 D10
2315 D9
2316 C11
2317 C11
2318 I11
2319 H11
2320 D14
2321 C14
2322 E11
2323 E9
2324 E10
2325 B5
2326 B6
2327 C5
2328 C4
2329 C6
2330 C7
2331 D1
2332 C1
3251 A2
3252 A2
3253 B2
3254 B2
3255 B2
3256 B2
3257 B2
3258 B2
3260 C2
3261 D2
3262 D2
3263 C2
3267 B3
3268 A3
3269 B4
3270 B7
3271 C4
3272 C8
3273 C4
3274 C7
3275 D5
3276 D6
3277 D7
3278 D6
3279 D7
3280 C9
3281 D9
3282 C9
3283 D9
3284 C12
3285 C12
3286 D12
3287 C12
3288 B12
3289 E2
3290 E2
3291 G7
3293 G7
3295 G7
3296 B1
3297 B1
3302 A1
3303 A1
3322 C1
3323 D1
3324 B2
3325 B3
3326 B2
3327 C3
3334 D10
3335 D9
3336 F10
3337 G9
3338 H8
3339 H9
3341 H11
3342 H12
3343 H12
3344 I12
3345 C14
3346 C14
3347 E11
3348 E11
3349 E11
3350 E9
3351 G9
3353 G8
3354 C7
3355 D7
3356 G9
3357 G9
3358 H8
3359 I10
3360 I11
4407 A4
5252 C2
5253 A4
5254 B1
5255 E9
6253 B12
6254 H5
6255 H5
6256 G5
6257 H5
6267 D8
6268 C8
6269 H10
6270 E11
6271 I4
6272 I4
6273 C1
6409 E9
7251 E3
7252 F7
7253 G7
7261 A5
7262 C12
7263 B12
7265 D10
7266 D11
7267 G10
7268 H9
7269 H9
7270 H11
7271 E11
7272 G10
9319 H4
9328 A2
T251 A2
T252 A1
T253 A1
T254 B1
T255 D1
T256 D1
T257 C1
T258 C1
T259 C1
T260 B1
T261 A6
T264 C12
T265 B13
T266 D14
T267 E14
T268 D1
T271 F2
T272 G6
T273 G4
T274 H4
T275 H4
T276 I4
T277 H6
T278 F12
T279 B1
T280 C14
T281 C14
T282 C9
T283 D9
T284 D10
T285 F8
T286 H9
T287 B4
T288 D12
25
AZ2045/19
26
GUIA DE PLACA PAINEL COMBI - LADO DO COBRE
1517
1514
1512
1510
BASS+
MID+
TREBLE+
POWER
1500
1509
PROGRAM
CD MODE
TUNE DOWN
SOURCE
BASS-
MID-
1516
1515
1513
VOLUME
1518
7500
TUNE UP
1505
PLAY
1501
1503
1519
1520
1504
DBB
BAND
PRESET -
1508
1507
1506
1404
STOP
1403
PRESET 1502
7400
6405
6403
6404
2433
6406
1401
1406
2429
3276
2418
2307
2281
2257
2305
1400
6400
5253
2252
2280
2415
2254
2405
5401
5403
6268
1253
6402
1256
1801
2840
7809
2186
2195
3142
2190
3357
3863
5105
5119
3298
1106
5131
2155
5803
5111
2823
2107
5122
2711 2731
2710
6270
2802
1725
2854
3302
3303
2851
6253
2293
2322
2801
2291
2285
2324
3297
7105
6272
5123
5103
7104
3855
2836
7808
6408
2289
6409
2284
7262
2292
2290
5102
1258
3345
1252
1257
3346
1402
6271
2730
5701
7702
2855
3296
2106
1800
6704
2295
3810
2846
3522
3523
3524
2709
2707
2771
2857
3525
2129
2706
2770
1810
5109
2128
1700
7705
3336
3356
2294
3299
3300
3301
1106
7272
2708
3353
2817
5112
7252
2740
2770
9701
3351
2842
5110
5104
6269
3293
7251
5114
5130
7267
1707
3362
2772
3337
2283
3751
5121
9286
3338
2319
2282
2133
7268
3358
2253
2191
2138
5252
2296
2256
3750
1711
3361
2255
1822
5802
2303
6256
2304
6257
2301
6254
6255
2308 2288
1251
2302
1254
AZ2045/19
GUIA DE PLACA PAINEL COMBI - LADO DOS COMPONENTES
1517
1514
1512
1510
BASS+
MID+
TREBLE+
POWER
SOURCE
BASS-
MID-
1516
1515
1513
1500
1509
PROGRAM
CD MODE
TUNE DOWN
TUNE UP
1505
1501
PLAY
VOLUME
1518
7500
1503
1519
1520
1504
DBB
BAND
PRESET -
1508
1507
1506
1404
STOP
1403
PRESET 1502
7400
6405
6403
6404
2433
6406
1401
1406
2429
3276
2418
2307
2281
2257
2305
1400
6400
5253
2415
2254
2252
2280
2405
5401
5403
6268
1253
6402
1256
1801
2840
2186
2195
3142
2296
2190
3357
3863
5105
5119
3298
1106
5131
2155
2823
3522
3523
3524
2107
5122
2711 2731
2710
6270
2802
1725
2854
3302
3303
2851
6253
2293
2322
2801
2291
2285
2324
3297
7105
6272
5123
5103
7104
3855
2836
7808
6408
2289
6409
2284
7262
2292
2290
5102
1258
3345
1252
1257
3346
1402
6271
2730
5701
7702
2855
3296
2106
1800
6704
2295
3810
2846
3525
2129
2771
2857
5111
2709
2707
1810
5803
5109
2128
1700
7705
2706
2770
3356
2294
3299
3300
3301
1106
7272
2708
3336
3353
2817
5112
7252
2740
2770
9701
3351
2842
5110
5104
6269
3293
7251
5114
5130
7267
1707
3362
2772
3337
2283
3751
5121
9286
3338
2319
2282
2133
7268
3358
2253
2191
2138
5252
2256
3750
7809
3361
2255
1822
5802
1711
2303
6256
2304
6257
2301
6254
6255
2308 2288
1251
2302
1254
27
11 - 1
AZ2045/19
28
11 - 1
EXPLODED VIEW DIAGRAM - CABINET
VISTA EXPLODIDA DO GABINETE
���
�
����
���
���
���
�
���
�
����
����
���
����
�
���
����
���
����
���
���
�
���
� �����
�
���
���
���
���
���
����
���
�
� ����
���
���
������������
�
�
����
��������
���
� ����
���
� ����
����
�����
���
���
����
� ����
����
���
����
���
�
� ����
���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����
������
�������
���������
������
�������
�������
�������
�������
�������
��������������
������������
������������
AZ2045/19
11 - 2
EXPLODED VIEW DIAGRAM - TAPE DECK
VISTA EXPLODIDA - TAPE DECK
��
���
29
30
ITEM
AZ2045/19
I
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
ITEM
I
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
ITENS MECANICOS - GABINETE
CAPACITORES
401
3140 117 61760 GABINETE FRONTAL
2400
CAPACITOR 100pF 2% 63V
402
3140 117 62050 PAINEL FRONTAL
2401
CAPACITOR 100pF 2% 63V
403
3140 114 39850 BOTAO VOLUME
2402
CAPACITOR 100pF 2% 63V
404
3140 114 39820 TECLADO AZ2045
2403
CAPACITOR 100pF 2% 63V
406
3140 114 39800 TECLA PLAY DO CD
2404
CAPACITOR CER 100NF 25
407
3140 114 39840 SUPORTE LCD
2405
CAPACITOR 100µF 20% 10V
408
3140 114 39880 ALÇA
2406
CAPACITOR CER 100NF 25
409
3140 114 39780 PORTA DO CASSETE
2408
CAPACITOR CER 100NF 25
411
3140 114 39770 PORTA DO CD
2409
CAPACITOR 1uF 10V
412
3140 117 61780 TAMPA SUPERIOR
2415
CAPACITOR 100µF 20% 10V
413
3140 114 39860 TECLA CASSETE
2418
CAPACITOR 2,2µF 20% 50V
414
3140 118 71870 TAPE DECK CDS83PBF-07
2421
CAPACITOR CER 10NF 50V
416
3140 111 22030
2422
CAPACITOR CER 10NF 50V
417
4822 529 10387 AMORTECEDOR 40 GRAUS
2424
CAPACITOR 100pF 2% 63V
418
4822 529 10386 AMORTECEDOR 30 GRAUS
2425
CAPACITOR 100pF 2% 63V
419
3103 309 05360 MECANISMO CD DA11B1N
2426
CAPACITOR 100pF 2% 63V
421
3140 111 01120
MOLA DA TAMPA CASSETE
2429
CAPACITOR 47uF 20% 25V
422
3140 111 01130
MOLA DO CD
2430
CAPACITOR CER 100NF 25
423
3140 118 71810 ANTENA TELESCOPICA 510MM
2431
CAPACITOR CER 100NF 25
424
3140 114 39870 PORTA DA BATERIA
2432
CAPACITOR CER 10NF 50V
426
4806 492 57176 MOLA
2433
CAPACITOR ELCO 100µF 20% 25V
427
3140 111 01140
MOLA NEGATIVA DA BATERIA
2436
CAPACITOR 100pF 2% 63V
428
3140 111 21320
PLACA DE CONTATO
2437
CAPACITOR 100pF 2% 63V
429
3140 117 61790 GABINETE TRASEIRO
2440
CAPACITOR 100pF 2% 63V
431
3140 114 39890 TAMPA BASS
2443
CAPACITOR 100pF 2% 63V
432
3139 228 60070 CONTROLE REMOTO RC19420002/01
2444
CAPACITOR CER 100NF 25
2445
CAPACITOR 100pF 2% 63V
ITENS MECANICOS - TAPE DECK
2500
CAPACITOR CER 4,7uF 10V
10
4822 528 70849 SUPORTE DO ROLO PRESSOR
2501
CAPACITOR 1nF 10% 50V
11
4822 528 70695 ROLO PRESSOR
2502
CAPACITOR 100pF 2% 63V
13
4822 528 11189
2503
CAPACITOR 100pF 2% 63V
106
4822 358 31325 CORREIA
107
9965 000 11408 CORREIA SUB
RESISTORES
110
4822 278 90663 CHAVE
3298
RESISTOR 470R 5% 0,5W
111
9965 000 12975 CABEÇA REC/PLAY SR-20B03
3299
RESISTOR 470R 5% 0,5W
112
9965 000 12976 CABEÇA APAGADORA TC-235
3300
RESISTOR 470R 5% 0,5W
115
9965 000 11450 MOTOR DC
3301
RESISTOR 470R 5% 0,5W
116
9965 000 11451 POLIA DO MOTOR
3400
RESISTOR 22k 5% 0,062W
119
4822 276 13712 CHAVE PUSH
3401
RESISTOR 22k 5% 0,062W
3402
RESISTOR 22k 5% 0,062W
PAINEL FRONTAL & CHAVES
3403
RESISTOR 22k 5% 0,062W
DIVERSOS
3404
RESISTOR 1k 5% 0,062W
MOLA DE GRAVACAO
CONJUNTO ROLO PRESSOR
1401
4822 265 11531 CONECTOR FLEX 9P
3405
RESISTOR 330R 5% 0,062W
1404
4822 276 12889 CHAVE 1P
3406
RESISTOR 1k 5% 0,062W
1406
4822 267 10956 CONECTOR FLEX 7P
3407
RESISTOR 330R 5% 0,062W
1500
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3408
RESISTOR 1k 5% 0,062W
1501
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3409
RESISTOR 330R 5% 0,062W
1502
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3410
RESISTOR 1k 5% 0,062W
1503
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3411
RESISTOR 330R 5% 0,062W
1504
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3412
RESISTOR 100R 5% 0,062W
1505
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3413
RESISTOR 3K9 5% 0,1W
1506
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3414
RESISTOR 3K9 5% 0,1W
1507
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3415
RESISTOR 100k 1% 0,62W
1508
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3416
RESISTOR 3K9 5% 0,1W
1509
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3417
RESISTOR 100R 5% 0,062W
1510
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3418
RESISTOR 3K3 5% 0,06W
1511
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3419
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
1512
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3420
RESISTOR 22k 5% 0,062W
1513
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3421
RESISTOR 22k 5% 0,062W
1514
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3422
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
1515
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3423
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
1516
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3426
RESISTOR 22k 5% 0,062W
1517
2422 128 02922 CHAVE TACT 1P 20MA 15V
3427
RESISTOR 22k 5% 0,062W
1518
2422 129 16349 ENCODER ROTATIVO 24P
3428
RESISTOR 1k 5% 0,062W
1519
4822 265 11531 CONECTOR FLEX 9P
3431
RESISTOR 1k 5% 0,062W
1520
4822 267 10956 CONECTOR FLEX 7P
3432
RESISTOR 100R 5% 0,062W
3433
RESISTOR 1k 5% 0,062W
AZ2045/19
ITEM
DESCRIÇÃO
ITEM
3434
RESISTOR 2k7 5% 0,062W
3526
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3435
RESISTOR 2k7 5% 0,062W
3527
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3437
RESISTOR 5k6 5% 0,063W
3528
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3438
RESISTOR 470R 5% 0,062W
3529
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3439
RESISTOR 5k6 5% 0,063W
3530
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3440
RESISTOR 470R 5% 0,062W
3532
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3442
RESISTOR 470R 5% 0,062W
3538
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3443
RESISTOR 470R 5% 0,062W
3539
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3445
RESISTOR 1k 5% 0,062W
3540
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3446
RESISTOR 1k 5% 0,062W
3541
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3447
RESISTOR 47k 1% 0,063W
3542
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3448
RESISTOR 47k 1% 0,063W
3543
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3449
RESISTOR 10K 5% 0,062W
3544
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3450
RESISTOR 47k 1% 0,063W
3545
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3451
RESISTOR 47k 1% 0,063W
4401
RESISTOR 0R JUMPER 0603
3452
RESISTOR 1k 5% 0,062W
4402
RESISTOR 0R JUMPER 0603
3453
RESISTOR 1k 5% 0,062W
4403
RESISTOR 0R JUMPER 0603
3454
RESISTOR 1k 5% 0,062W
4404
RESISTOR 0R JUMPER 0603
3455
RESISTOR 22k 5% 0,062W
4407
RESISTOR 0R JUMPER 0603
3458
RESISTOR 1k 5% 0,062W
3460
RESISTOR 1k 5% 0,062W
BOBINAS & FILTROS
3463
RESISTOR 22k 5% 0,062W
1400
2422 540 98455 RESSONADOR CER 4MHZ194
3466
RESISTOR 22k 5% 0,062W
5400
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3468
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
5401
4822 157 11228 BOBINA 100µH
3469
RESISTOR 470R 5% 0,062W
5402
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3470
RESISTOR 15k 5% 0,062W
5403
4822 157 62552 BOBINA 2,2 µH
3471
RESISTOR 1k 5% 0,062W
5404
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3472
RESISTOR 1k 5% 0,062W
5405
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3478
RESISTOR 1k 5% 0,062W
5406
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3481
RESISTOR 15k 5% 0,062W
5407
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3482
RESISTOR 330R 5% 0,062W
5408
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3483
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
5409
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3484
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
5410
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3485
RESISTOR 1k 5% 0,062W
5411
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3486
RESISTOR 1k 5% 0,062W
5412
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3488
RESISTOR 22k 5% 0,062W
5413
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3489
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
3490
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
DIODOS
3491
RESISTOR 1k 5% 0,062W
6400
4806 130 37078 DIODO 1N4148
3492
RESISTOR 1k 5% 0,062W
6402
4822 130 80235 DIODO BZX79-C3V3
3493
RESISTOR 1k 5% 0,062W
6403
4806 130 37078 DIODO 1N4148
3494
RESISTOR 22k 5% 0,062W
6404
4806 130 37078 DIODO 1N4148
3495
RESISTOR 1k 5% 0,062W
6405
4806 130 37078 DIODO 1N4148
3496
RESISTOR 1k 5% 0,062W
6406
4806 130 37078 DIODO 1N4148
3500
RESISTOR 100R 5% 0,062W
6407
5322 130 34337 DIODO BAV99
3501
RESISTOR 10K 5% 0,062W
6408
4822 130 34173 DIODO BZX79-B5V6
3502
RESISTOR 100k 1% 0,62W
6409
4806 130 37078 DIODO 1N4148
3503
RESISTOR 470R 5% 0,062W
3504
RESISTOR 330R 5% 0,062W
TRANSISTORES & CIRCUITOS INTEGRADOS
3505
RESISTOR 270R 5% 0,062W
7400
3140 110 51220 PAINEL LCD 91482TR-P
3506
RESISTOR 220R 5% 0,062W
7401
4822 130 60511 TRANSISTOR BC847B
3507
RESISTOR 820R 5% 0,62W
7402
3140 110 51240 CIRCUITO INTEGRADO TMP86CH21F
3508
RESISTOR 680R 5% 0,062W
7403
9322 131 04668 CIRC. INTEG SMD M24C01-WMN6
3509
RESISTOR 470R 5% 0,062W
7404
4822 130 60511 TRANSISTOR BC847B
3510
RESISTOR 330R 5% 0,062W
7405
4822 130 60511 TRANSISTOR BC847B
3511
RESISTOR 270R 5% 0,062W
7500
9322 139 51667 RECEPTOR DO REMOTO TSOP2836
3512
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
3513
RESISTOR 1k2 1% 1/16W
PAINEL COMBI - TUNER
3514
RESISTOR 820R 5% 0,62W
3516
RESISTOR 1k2 1% 1/16W
CAPACITORES
2101
CAPACITOR 47pF 5% 63V
3517
RESISTOR 680R 5% 0,062W
2103
CAPACITOR 1nF 10% 50V
3518
RESISTOR 220R 5% 0,062W
2104
CAPACITOR 100pF 2% 63V
3519
RESISTOR 1k 5% 0,062W
2106
CAPACITOR VARIAVEL 3-11pF
3520
RESISTOR 1k 5% 0,062W
2107
CAPACITOR POL 1µF 20% 50V
3522
RESISTOR 680R 5% 0,5W
2110
CAPACITOR 100pF 2% 63V
3523
RESISTOR 680R 5% 0,5W
2111
CAPACITOR CER 33pF 5% 50V
3524
RESISTOR 680R 5% 0,5W
2120
CAPACITOR 18pF 1% 63V
3525
RESISTOR 680R 5% 0,5W
2122
CAPACITOR 3,3nF 10% 63V
I
CÓDIGO
I
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
31
32
ITEM
AZ2045/19
DESCRIÇÃO
ITEM
2123
CAPACITOR 390pF 1% 50V
3153
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2124
CAPACITOR 22nF 10% 25V
3155
RESISTOR 47R 5% 0,062W
2125
CAPACITOR 560pF 1% 50V
3156
RESISTOR 100k 1% 0,62W
2126
CAPACITOR 330pF 50V
3157
RESISTOR 100k 1% 0,62W
2127
CAPACITOR 220nF +80/-20% 16V
3158
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2128
CAPACITOR 10µF 20% 63V
3159
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2129
CAPACITOR 100µF 20% 10V
3160
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2130
CAPACITOR 470nF 20% 10V
3161
RESISTOR 22kR 5% 0,1W
2131
CAPACITOR 470nF 20% 10V
3166
RESISTOR 47R 5% 0,1W
2132
CAPACITOR 470nF 20% 10V
3167
RESISTOR 47R 5% 0,1W
2133
CAPACITOR 1µF 20% 63V
3169
RESISTOR 150kR 5% 0,1W
2134
CAPACITOR CER 15nF 10% 50V
3170
RESISTOR 100k 1% 0,62W
2135
CAPACITOR CER 15nF 10% 50V
3180
RESISTOR 10K 5% 0,062W
2136
CAPACITOR 220nF +80/-20% 16V
3186
RESISTOR CARB 180R 1% 0,1W
2137
CAPACITOR 220nF +80/-20% 16V
3187
RESISTOR 1k 5% 0,062W
2138
CAPACITOR 2,2µF 20% 50V
3188
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
2139
CAPACITOR CER.15pF 5% 50V
3189
RESISTOR 22k 5% 0,062W
2140
CAPACITOR 82pF 50V
3190
RESISTOR 10K 5% 0,062W
2141
CAPACITOR CER 100NF 25
3191
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
2144
CAPACITOR 470nF 20% 10V
3192
RESISTOR 1M 5% 0,062W
2145
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
3193
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
2146
CAPACITOR CER 220pF 5% 50V
3194
RESISTOR 100k 1% 0,62W
2147
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
3195
RESISTOR 470k 5% 0,062W
2148
CAPACITOR 2,2nF 50V
3196
RESISTOR 10K 5% 0,062W
2150
CAPACITOR 100nF 10% 50V
4105
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2152
CAPACITOR CER SMD 33 nF 16V
4106
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2153
CAPACITOR CER.15pF 5% 50V
4107
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2153
CAPACITOR CER 12pF
4108
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2155
CAPACITOR VARIAVEL 3-11pF
4104
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2159
CAPACITOR CER 33pF 5% 50V
4109
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2163
CAPACITOR CER 100NF 25
4110
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2164
CAPACITOR 470nF 20% 10V
2165
CAPACITOR CER 100NF 25
BOBINAS & FILTROS
2166
CAPACITOR 1nF 10% 50V
1106
2422 549 44211 BARRA DE FERRITE 5X13X55
2167
CAPACITOR CER 12pF
5104
2422 536 00364 BOBINA FIXA 190uH
2186
CAPACITOR 220uF 20% 16V
5105
4822 157 11271 BOBINA DE ANTENA
2187
CAPACITOR CER 10NF 50V
5109
4822 242 70665 FILTRO CERÂMICO 10,7MHz
2188
CAPACITOR CER 10NF 50V
5110
4822 242 70665 FILTRO CERÂMICO 10,7MHz
2189
CAPACITOR 220nF +80/-20% 16V
5111
2422 549 44023 INDUTOR 7MM 450KHz
2190
CAPACITOR 22uF 20% 50V
5112
4822 157 70302 BOBINA F7MCS-12216N
2191
CAPACITOR 22uF 20% 50V
5114
4822 157 70302 BOBINA F7MCS-12216N
2192
CAPACITOR 1nF 10% 50V
5119
4822 157 11443 BOBINA 2,4uH 10M7
2193
CAPACITOR 1nF 10% 50V
5121
4822 242 10261 CRISTAL 75kHz
2194
CAPACITOR 1nF 10% 50V
5122
2422 549 44108 INDUTOR 7MM 796KHz
2195
CAPACITOR 22uF 20% 50V
5123
2422 549 44108 INDUTOR 7MM 796KHz
2196
CAPACITOR CER 10NF 50V
5130
2422 549 43772 BOBINA MD7B-01F
2197
CAPACITOR CER 10NF 50V
5131
2422 549 43772 BOBINA MD7B-01F
I
CÓDIGO
RESISTORES
I
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
DIODOS
3101
RESISTOR 33K 5% 0.062W
6103
5322 130 34337 DIODO BAV99
3102
RESISTOR 100k 1% 0,62W
6105
4822 130 83075 DIODO HN1V02H
3103
RESISTOR 8k2 1% 0,063W
6120
4822 130 11397 DIODO BAS316
3104
RESISTOR 330R 1% 0,1W
6130
4822 130 82833 DIODO 1SV228
3105
RESISTOR 220R 5% 0,062W
6131
4822 130 82833 DIODO 1SV228
3106
RESISTOR 22R 5% 0,062W
6181
5322 130 34337 DIODO BAV99
3107
RESISTOR 4M7 5% 0,062W
6182
4822 130 11397 DIODO BAS316
3108
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
6183
9340 386 90115 DIODO BZX284-C11
3109
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
3123
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
TRANSISTORES & CIRCUITOS INTEGRADOS
3125
RESISTOR 10K 5% 0,062W
7101
9351 740 80557 CIRCUITO INTEGRADO TEA5757H/V1
3128
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
7102
4822 130 42131 TRANSISTOR BF550
3132
RESISTOR 47R 5% 0,062W
7104
4822 130 40855 TRANSISTOR BC337-40
3134
RESISTOR 22k 5% 0,062W
7105
4822 130 40855 TRANSISTOR BC337-40
3137
RESISTOR 15k 5% 0,062W
7109
4822 130 60373 TRANSISTOR BC856B
3141
RESISTOR 56K 5% 0.062W
7111
5322 130 42755 TRANSISTOR BC847C
3142
RESISTOR TRIMPOT 100kR
7122
5322 130 42755 TRANSISTOR BC847C
3145
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
7124
5322 130 42755 TRANSISTOR BC847C
3152
RESISTOR 470R 5% 0,062W
7180
4822 130 60373 TRANSISTOR BC856B
AZ2045/19
ITEM
I
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
ITEM
I
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
7181
5322 130 42755 TRANSISTOR BC847C
2874
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
7182
5322 130 42755 TRANSISTOR BC847C
2875
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
7183
5322 130 42755 TRANSISTOR BC847C
2876
CAPACITOR 47nF 10% 50V
PAINEL COMBI -CD
RESISTORES
3800
RESISTOR 4R7 5% 0,06W
2801
CAPACITOR 47uF 20% 25V
3801
RESISTOR 150k 5% 0,062W
2802
CAPACITOR 47uF 20% 25V
3802
RESISTOR 1k 5% 0,062W
2803
CAPACITOR 82pF 50V
3803
RESISTOR 27k 5% 0,062W
2804
CAPACITOR 82pF 50V
3804
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
2805
CAPACITOR 82pF 50V
3805
RESISTOR 27k 5% 0,062W
2806
CAPACITOR 82pF 1% 63V
3806
RESISTOR 680R 1% 0,1W
2807
CAPACITOR 27pF
3807
RESISTOR 1,5kR 5% 0,06W
2808
CAPACITOR 270pF 2% 63V
3808
RESISTOR 33R 5% 0,06W
2809
CAPACITOR 27pF
3809
RESISTOR 33R 5% 0,06W
2810
CAPACITOR CER 47pF 1% 63V
3810
RESISTOR 4,7R 5%
2811
CAPACITOR CER 33pF 5% 50V
3811
RESISTOR 1k 5% 0,062W
2812
CAPACITOR 10PF 10pF 10% 50V
3812
RESISTOR 470k 5% 0,062W
2813
CAPACITOR 2,2nF 50V
3813
RESISTOR 68K 5% 0,062W
2814
CAPACITOR 47nF 5% 50V
3814
RESISTOR 3K3 5% 0,06W
2815
CAPACITOR 47pF 5% 63V
3815
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
2816
CAPACITOR 22nF 10% 63V
3816
RESISTOR 15k 5% 0,062W
2817
CAPACITOR 4,7uF 20% 100V
3817
RESISTOR 47k 1% 0,1W
2818
CAPACITOR 47nF 5% 50V
3818
RESISTOR 5,6kR 5% 0,1W
2821
CAPACITOR CER 100NF 25
3819
RESISTOR 15k 5% 0,062W
2822
CAPACITOR 63V 1,5nF 5% 63V
3820
RESISTOR 18k 5% 0,062W
2823
CAPACITOR ELCO 220µF 20% 4V
3821
RESISTOR 3K3 5% 0,1W
2824
CAPACITOR 47nF 10% 50V
3822
RESISTOR 3K3 5% 0,06W
2825
CAPACITOR 63V 1,5nF 5% 63V
3823
RESISTOR 3K3 5% 0,1W
2826
CAPACITOR 47nF 5% 50V
3824
RESISTOR 1k 5% 0,062W
2827
CAPACITOR 1nF 10% 50V
3825
RESISTOR 22k 5% 0,062W
2828
CAPACITOR 47pF 5% 63V
3826
RESISTOR 27k 5% 0,062W
2830
CAPACITOR 1uF 10V
3827
RESISTOR 33R 5% 0,1W
2831
CAPACITOR CER 1UF 20% 16V
3828
RESISTOR 47R 5% 0,1W
2832
CAPACITOR 150pF 5% 50V
3829
RESISTOR 100R 5% 0,062W
2833
CAPACITOR 470pF 5% 50V
3830
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
2834
CAPACITOR CER 5% 50V
3835
RESISTOR 22k 5% 0,062W
2835
CAPACITOR 470pF 5% 50V
3836
RESISTOR 10k 1% 0,1W
2836
CAPACITOR 47uF 20% 25V
3837
RESISTOR 470R 5% 0,1W
2837
CAPACITOR 47nF 5% 50V
3838
RESISTOR 470R 5% 0,1W
2838
CAPACITOR CER 22nF 10% 50V
3839
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2839
CAPACITOR CER 100NF 25
3840
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2840
CAPACITOR 47uF 20% 25V
3841
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
2841
CAPACITOR 47nF 10% 50V
3842
RESISTOR 1k 2% 0,25W
2842
CAPACITOR 1µF 20% 63V
3843
RESISTOR 1k 5% 0,062W
2843
CAPACITOR 100pF 2% 63V
3844
RESISTOR 100R 5% 0,062W
2844
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
3845
RESISTOR 10R 5% 0,062W
2845
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
3846
RESISTOR 22kR 5% 0,1W
2846
CAPACITOR 10µF 20% 63V
3847
RESISTOR 82k 5% 0,6W
2848
CAPACITOR 100pF 2% 63V
3848
RESISTOR 47k 1% 0,1W
2849
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
3849
RESISTOR 56K 5% 0.062W
2850
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
3850
RESISTOR 8k2 1% 0,063W
2851
CAPACITOR 10µF 20% 63V
3851
RESISTOR 56K 5% 0.062W
2853
CAPACITOR CER 10NF 50V
3852
RESISTOR 47k 1% 0,1W
2854
CAPACITOR ELCO 220 µF 20% 6,3V
3853
RESISTOR 15k 5% 0,062W
2855
CAPACITOR ELCO 220 µF 20% 6,3V
3854
RESISTOR 8k2 1% 0,063W
2857
CAPACITOR ELCO 47µF 20% 4V
3855
RESISTOR 4R6 25% 12V
2860
CAPACITOR CER 560pF 5% 63V
3856
RESISTOR 68k1⁄2 5% 0,1W
2861
CAPACITOR 63V 1,5nF 5% 63V
3857
RESISTOR 150kR 5% 0,1W
2862
CAPACITOR 180pF 5% 50V
3858
RESISTOR 3K9 5% 0,1W
2863
CAPACITOR 180pF 5% 50V
3859
RESISTOR 47k 1% 0,1W
2864
CAPACITOR 180pF 5% 50V
3860
RESISTOR 1k 5% 0,062W
2865
CAPACITOR 180pF 5% 50V
3861
RESISTOR 47k 1% 0,1W
2869
CAPACITOR 47nF 5% 50V
3862
RESISTOR 1k 2% 0,25W
2870
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
3863
RESISTOR 3R3 0,33W
2871
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
3864
RESISTOR 10k 1% 0,1W
2872
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
3865
RESISTOR 1k 5% 0,062W
2873
CAPACITOR CER. 220pF 5% 50V
3867
RESISTOR 22kR 5% 0,1W
CAPACITORES
33
34
ITEM
AZ2045/19
DESCRIÇÃO
ITEM
3868
RESISTOR 10K 5% 0,062W
DIODOS
3869
RESISTOR 10K 5% 0,062W
6877
3871
RESISTOR 470R 5% 0,062W
3872
RESISTOR 47k 1% 0,063W
TRANSISTORES & CIRCUITOS INTEGRADOS
3873
RESISTOR 22k 5% 0,062W
7800
9352 641 80557 CIRCUITO INTEGRADO SAA7324H/M2B,
3874
RESISTOR 22k 5% 0,062W
7802
5322 209 11517 CIRCUITO INTEGRADO PC74HCU04T
3875
RESISTOR 10K 5% 0,062W
7803
5322 130 60123 TRANSISTOR BC807-40
3876
RESISTOR 10K 5% 0,062W
7804
4822 209 60175 CIRCUITO INTEGRADO LM358D
3878
RESISTOR 470R 5% 0,062W
7807
5322 130 42755 TRANSISTOR BC847C
3879
RESISTOR 47k 1% 0,063W
7808
4822 209 32852 CIRCUITO INTEGRADO TDA7073A/N2
3880
RESISTOR 33R 5% 0,1W
7809
4822 209 32852 CIRCUITO INTEGRADO TDA7073A/N2
3881
RESISTOR 150R 5% 0,062W
7810
4822 209 33165 CIRCUITO INTEGRADO TDA1308T/N1
3882
RESISTOR 100R 1% 0,1W
7875
4822 130 60511 TRANSISTOR BC847B
3883
RESISTOR 1k 5% 0,062W
3884
RESISTOR 1k 5% 0,062W
PAINEL COMBI - TAPE DECK
3886
RESISTOR 10k 1% 0,1W
DIVERSOS
3887
RESISTOR 10k 1% 0,1W
1707
4806 265 47015 CHAVE 6P
3888
RESISTOR 4K7 5% 0,1W
5701
2422 549 43582 BOBINA DE BIAS 100KHZ
3890
RESISTOR 100k 1% 0,1W
3891
RESISTOR 100k 1% 0,1W
CAPACITORES
3892
RESISTOR 100k 1% 0,62W
2706
CAPACITOR ELCO 10UF 20% 25V
3893
RESISTOR 100k 1% 0,62W
2707
CAPACITOR 220uF 20% 16V
3894
RESISTOR 10k 1% 0,1W
2708
CAPACITOR 47µF 20% 16V
3895
RESISTOR 10k 1% 0,1W
2709
CAPACITOR 47uF 20% 25V
3896
RESISTOR 10k 1% 0,1W
2710
CAPACITOR 100µF 20% 16V
3897
RESISTOR 10k 1% 0,1W
2711
CAPACITOR 22uF 20% 50V
3898
RESISTOR 10k 1% 0,1W
2712
CAPACITOR 1,5nF 10% 50V
3899
RESISTOR 10k 1% 0,1W
2714
CAPACITOR 1,5nF 10% 50V
3900
RESISTOR 22kR 5% 0,1W
2715
CAPACITOR CER 10NF 50V
4801
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2716
CAPACITOR CER 100NF 25
4802
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2719
CAPACITOR CER 5N6 50V
4807
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2721
CAPACITOR 1,5nF 10% 50V
4809
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2722
CAPACITOR CER 10NF 50V
4810
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2723
CAPACITOR CER 100NF 25
4812
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2726
CAPACITOR CER 5N6 50V
4813
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2727
CAPACITOR 1,5nF 10% 50V
4814
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2728
CAPACITOR 4,7nF 63V
4815
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2729
CAPACITOR 4,7nF 63V
4823
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2730
CAPACITOR CER 1,2nF 50V
4824
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2732
CAPACITOR 3,3nF 10% 63V
4828
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2733
CAPACITOR CER 10NF 50V
4831
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2738
CAPACITOR CER 10NF 50V
4832
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2739
CAPACITOR CER 10NF 50V
4838
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2750
CAPACITOR CER 5N6 50V
4845
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2751
CAPACITOR CER 5N6 50V
4847
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2770
CAPACITOR 22uF 16V
4848
RESISTOR 0R JUMPER 0805
2771
CAPACITOR 22uF 20% 50V
4850
RESISTOR 0R JUMPER 0805
4853
RESISTOR 0R JUMPER 0805
4856
RESISTOR 0R JUMPER 0603
3710
RESISTOR 27k 5% 0,062W
4857
RESISTOR 0R JUMPER 0805
3712
RESISTOR 12k 5% 0,062W
4859
RESISTOR 0R JUMPER 0805
3713
RESISTOR 150R 5% 0,062W
4863
RESISTOR 0R JUMPER 0805
3714
RESISTOR 220R 5% 0,062W
4865
RESISTOR 0R JUMPER 0805
3716
RESISTOR 330k 5% 0,062W
4872
RESISTOR 0R JUMPER 0805
3719
RESISTOR 27k 5% 0,062W
4877
RESISTOR 0R JUMPER 0603
3720
RESISTOR 12k 5% 0,062W
4881
RESISTOR 0R JUMPER 0805
3722
RESISTOR 22k 5% 0,062W
4884
RESISTOR 0R JUMPER 0805
3723
RESISTOR 22k 5% 0,062W
4885
RESISTOR 0R JUMPER 0603
3726
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
4886
RESISTOR 0R JUMPER 0805
3727
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
4888
RESISTOR 0R JUMPER 0805
3728
RESISTOR 47R 5% 0,1W
4889
RESISTOR 0R JUMPER 0805
3730
RESISTOR 150R 5% 0,062W
3731
RESISTOR 56K 5% 0.062W
BOBINAS & FILTROS
3732
RESISTOR 15R 5% 0,06W
1810
2422 540 98519 RESSONADOR CER 8MHZ467
3733
RESISTOR 4M7 5% 0,062W
5803
4822 157 11231 BOBINA 1uH
3734
RESISTOR 10K 5% 0,062W
5804
2422 549 44393 BOBINA EMI 100MHZ
3737
RESISTOR 10K 5% 0,062W
3738
RESISTOR 100k 1% 0,62W
I
CÓDIGO
I
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
4822 130 11564 DIODO ZENER UDZ3.9B
RESISTORES
AZ2045/19
ITEM
DESCRIÇÃO
ITEM
3743
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2277
CAPACITOR CER. 1nF 25V
3744
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2278
CAPACITOR 100pF 2% 63V
3745
RESISTOR 10R 5% 0,062W
2279
CAPACITOR 100pF 2% 63V
3747
RESISTOR 150R 5% 0,062W
2280
CAPACITOR 47uF 20% 25V
3748
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2282
CAPACITOR ELCO 47µF 20% 16V
3749
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2283
CAPACITOR ELCO 47µF 20% 16V
3757
RESISTOR 22kR 5% 0,1W
2284
CAPACITOR ELCO 100µF 20% 25V
3761
RESISTOR 5k6 5% 0,063W
2285
CAPACITOR ELCO 100µF 20% 25V
3762
RESISTOR 5k6 5% 0,063W
2286
CAPACITOR 680pF 25V
3770
RESISTOR 150R 5% 0,062W
2287
CAPACITOR 680pF 25V
3771
RESISTOR 330k 5% 0,062W
2288
CAPACITOR 47uF 20% 25V
3772
RESISTOR 220R 5% 0,062W
2289
CAPACITOR 47uF 20% 25V
3773
RESISTOR 470k 5% 0,062W
2290
CAPACITOR 0,47uF 20% 63V
3774
RESISTOR 100R 5% 0,062W
2291
CAPACITOR 0,47uF 20% 63V
3788
RESISTOR 4K7 5% 0,1W
2292
CAPACITOR ELCO 470uF 20% 10V
4701
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2293
CAPACITOR ELCO 470uF 20% 10V
4702
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2294
CAPACITOR 220uF 20% 16V
4703
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2295
CAPACITOR ELCO 4700UF 16V
4704
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2296
CAPACITOR ELCO 470uF 20% 10V
4705
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2301
CAPACITOR 22nF 20% 25V
4706
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2302
CAPACITOR 22nF 20% 25V
4707
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2303
CAPACITOR 22nF 20% 25V
4708
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2304
CAPACITOR 22nF 20% 25V
4709
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2305
CAPACITOR 100µF 20% 10V
4710
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2306
CAPACITOR CER. 1nF 25V
4711
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2307
CAPACITOR 10µF 20% 63V
4712
RESISTOR 0R JUMPER 0603
2308
CAPACITOR 4,7uF 20% 100V
2309
CAPACITOR CER 100NF 25
2314
CAPACITOR CER 47NF 16V
2315
CAPACITOR CER 47NF 16V
2316
CAPACITOR 470nF 20% 10V
TRANSISTORES & CIRCUITOS INTEGRADOS
2317
CAPACITOR 470nF 20% 10V
7702
4822 130 40981 TRANSISTOR BC337-25
2318
CAPACITOR CER. 1nF 25V
7705
4822 209 17498 CIRCUITO INTEGRADO AN7323
2319
CAPACITOR 47uF 20% 25V
2320
CAPACITOR CER 47NF 16V
PAINEL COMBI - ÁUDIO
2321
CAPACITOR CER 47NF 16V
DIVERSOS
2322
CAPACITOR 47uF 20% 25V
I
CÓDIGO
DIODOS
6704
4806 130 37078 DIODO 1N4148
I
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
1254
2422 086 10783 FUSIVEL 2A 250V
2323
CAPACITOR 2.2uF 10V
1254
4822 253 10128 FUSIVEL 2A 250V
2324
CAPACITOR 47uF 20% 25V
1257
2422 026 05076 CONECTOR FONE DE OUVIDO
2325
CAPACITOR CER. 1nF 25V
2326
CAPACITOR CER. 1nF 25V
2327
CAPACITOR CER 100NF 25
CAPACITORES
2251
CAPACITOR CER 100NF 25
2328
CAPACITOR CER 100NF 25
2252
CAPACITOR 0,47uF 20% 63V
2329
CAPACITOR CER 100NF 25
2253
CAPACITOR 0,47uF 20% 63V
2330
CAPACITOR CER 100NF 25
2254
CAPACITOR 0,47uF 20% 63V
2331
CAPACITOR 470nF 20% 10V
2255
CAPACITOR 0,47uF 20% 63V
2332
CAPACITOR 470nF 20% 10V
2256
CAPACITOR 0,47uF 20% 63V
2257
CAPACITOR 0,47uF 20% 63V
RESISTORES
2258
CAPACITOR CER 10NF 50V
3251
RESISTOR 8k2 1% 0,063W
2259
CAPACITOR CER 10NF 50V
3252
RESISTOR 8k2 1% 0,063W
2260
CAPACITOR 6,8nF 10% 63V
3253
RESISTOR 47k 1% 0,063W
2261
CAPACITOR 6,8nF 10% 63V
3254
RESISTOR 47k 1% 0,063W
2262
CAPACITOR 1,5nF 10% 50V
3255
RESISTOR 330R 5% 0,062W
2263
CAPACITOR 1,5nF 10% 50V
3256
RESISTOR 330R 5% 0,062W
2264
CAPACITOR CER 100NF 25
3257
RESISTOR 39K 5% 0.062W
2265
CAPACITOR CER 100NF 25
3258
RESISTOR 39K 5% 0.062W
2266
CAPACITOR CER 10NF 50V
3260
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
2267
CAPACITOR CER 10NF 50V
3261
RESISTOR 47k 1% 0,063W
2268
CAPACITOR CER 100NF 25
3262
RESISTOR 47k 1% 0,063W
2269
CAPACITOR CER 100NF 25
3263
RESISTOR 4k7 5% 0,062W
2270
CAPACITOR 4,7nF 63V
3267
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2271
CAPACITOR 4,7nF 63V
3268
RESISTOR 470R 5% 0,062W
2272
CAPACITOR CER 100NF 25
3269
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
2273
CAPACITOR CER 100NF 25
3270
RESISTOR 2k2 5% 0,062W
2274
CAPACITOR CER 100NF 25
3271
RESISTOR 27k 5% 0,062W
2275
CAPACITOR CER 100NF 25
3272
RESISTOR 27k 5% 0,062W
2276
CAPACITOR CER. 1nF 25V
3273
RESISTOR 2k7 5% 0,062W
35
36
ITEM
3274
AZ2045/19
I
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
ITEM
RESISTOR 2k7 5% 0,062W
PARTES ELÉTRICAS - DIVERSOS
I
CÓDIGO
DESCRIÇÃO
1005
2422 030 00333 CONECTOR AC 2P
TRANSISTORES & CIRCUITOS INTEGRADOS
1006
3140 118 33190 TRANSFORMADOR EI-48
7263
4822 130 60511 TRANSISTOR BC847B
1007
2422 264 00447 ALTO-FALANTE 4R 6W
7265
4822 130 42804 TRANSISTOR BC817-25
1008
2422 264 00447 ALTO-FALANTE 4R 6W
7266
4822 130 42804 TRANSISTOR BC817-25
1009
2422 264 00456 ALTO-FALANTE R25
7267
4822 130 41246 TRANSISTOR BC327-25
1010
2422 264 00456 ALTO-FALANTE R25
7268
4822 130 41246 TRANSISTOR BC327-25
1011
4822 277 21794 CHAVE SELETORA TENSÃO
7269
4822 130 60373 TRANSISTOR BC856B
8401
3139 110 35700 CABO FLAT 9P 140MM
7270
4822 130 60511 TRANSISTOR BC847B
8800
4806 323 57011 CABO FLEX 15P 70MM
7271
4822 130 60373 TRANSISTOR BC856B
7272
4822 130 41246 TRANSISTOR BC327-25
Atenção!
Os itens sem código não são comercializados pela Philips

Documentos relacionados

15"/17"

15"/17" 更多难得资料请到江南家电维修论坛免费下载! Colour television Chassis http://bbs.520101.com 15PF9936/78 17PF9945/78 23PF9945/61

Leia mais