Fazer - Vidro Impresso

Transcrição

Fazer - Vidro Impresso
pág.
10
12
16
18
12
Revista online
Página na internet facilita o acesso do leitor
ao conteúdo editorial da Vidro Impresso
Arte em vidro
Designer americano cria série de móveis que imita a
correnteza dos rios
Papo direto – Alfredo Martins
Presidente do Sinbevidros fala sobre suas
principais ações à frente da entidade
Produtos – puxadores
Diferenciais incluem resistência e design
compatível com os projetos atuais
pág.
26
36
48
58
62
 www.vidroimpresso.com.br
36
pág.
48
Flash
Notícias, curiosidades e lançamentos do
setor do vidro e de sua cadeia produtiva
Feiras e eventos
Empresas se preparam para as duas mais importantes
feiras nacionais do segmento
Arquitetura e vidro
Sede de televisão chinesa exibe fachada
tridimensional revestida por vidros serigrafados
Empresas e negócios
Atuação da Pado apoia-se em diversidade,
tecnologia e qualificação profissional
Fique por dentro
Seguros e versáteis, laminados apresentam amplo
potencial de aplicação
Sumário
pág.
74
82
95
98
62
pág.
74
pág.
82
Mercado
Vivix enfrenta a crise e lança nova
linha de espelho Vivix Spelia
Tendências e tecnologia
Serigrafia e impressão digital criam fachadas
com variados efeitos decorativos
Telefones/Índice de anunciantes
Os profissionais e empresas citados
nesta edição
82
Vidro e design
Formas sinuosas e ambiente futurista marcam
loja de sapatos assinada por Zaha Hadid
62
36
74
www.vidroimpresso.com.br 
editorial
O avanço dos laminados
Além de propiciarem o uso do vidro em instalações até pouco tempo inimagináveis, os laminados são também responsáveis por alguns dos mais
belos efeitos promovidos pelo material na arquitetura e na decoração.
Das cores do PVB à resistência dos polímeros especiais, são incontáveis
as propriedades agregadas pelas camadas intercalares que compõem o
sanduiche laminado. Alvo de investimentos de beneficiadoras que se empenham na modernização de suas plantas com a incorporação de linhas
automáticas e de alto desempenho, os laminados avançam no mercado,
registrando números acima da média histórica, segundo dados divulgados pelo último Panorama Vidreiro da Abravidro.
Expediente
Direção
Diogo Ortiz
Gilmar Horacio
Editora
Irina Schneider
[email protected]
Reportagem
Claudia Rachid
[email protected]
Conteúdo Online
Em sua primeira edição do ano, Vidro Impresso focaliza o imenso potencial dos vidros laminados, que, em versões como a dos multilaminados,
laminados de temperados e laminados estruturais, trabalham a serviço da
imaginação dos arquitetos, permitindo materializar suas mais ousadas e
inventivas propostas de aplicação. Os laminados, aliás, fazem parte dos investimentos anunciados pela Vivix em sua trajetória de expansão na base
industrial vidreira. Numa demonstração de que está disposta a encarar
a crise de frente, a empresa anunciou, no segundo semestre de 2015, o
lançamento do Vivix Lamina, linha de laminados que está sendo comercializada desde outubro. E, mais recentemente, a linha de espelhos Vivix
Spelia. Leia mais na seção Mercado.
Tatiane Mouradian
[email protected]
Diretora de Arte
Monica Raynel
Designers
Daniela Ghidini
Emerson Almeida
Publicidade
[email protected]
Administrativo e Financeiro
Karen Annie
[email protected]
Marketing
[email protected]
As apostas para driblar a crise têm se voltado cada vez mais para os vidros
especiais, de aplicação mais complexa e sofisticada. Nesse contexto, os
vidros processados têm mostrado amplo potencial de aplicação em suas
versões serigrafadas e com impressão digital. Além de muito usado na decoração de ambientes, o produto soma pluralidade estética a controle solar, mostrando-se valioso aliado na busca por fachadas decorativas e com
efeitos variados, capazes de reproduzir cores, imitar texturas e se camuflar
na paisagem. Confira como em Tendências e tecnologia.
Cadastro
João Pedro
Atendimento ao leitor
[email protected]
Departamento comercial
Eduardo Pagliaccio
[email protected]
Victor Lopes
[email protected]
Mídias Sociais
Gabriela Ferraz
Boa Leitura!
Irina Schneider - Editora
Revisão
Zuleika Martins
Imprensa
Projeto Gingko
Beekbergen, Holanda
[email protected]
Cursos Vidro Impresso
Helder Viana
[email protected]
Assinatura e informações sobre a
Revista Vidro Impresso podem
ser obtidas através do site:
www.vidroimpresso.com.br
ou pelo telefone:
+ 55 11 2628-7809
Periodicidade: bimestral
Tiragem: 10.000 exemplares
Circulação: nacional
Impressão - Editora Santuário
Publicacão bimestral
de OC Publicidade
www.ocpublicidade.com.br
 www.vidroimpresso.com.br
Tecnologia a
serviço do vidro
Uma das facilidades da época em que
estamos vivendo é o acesso a informação. Antigamente em alguns lugares, e
ainda hoje em dia, ter conhecimento de
preços, produtos e serviços representa
uma vantagem competitiva sobre a concorrência, além de muitas vezes ser essa
a diferença entre ganhar dinheiro ou
não no segmento vidreiro.
Aumentar a interação entre clientes e empresas está no DNA da Vidro Impresso. Aliás, esse é um dos propósitos fundamentais
da nossa mídia. Os outros são: gerar conteúdo, criar conhecimento e estabelecer
canais de comunicação entre quem fabrica
ou distribui e quem consome estes produtos, sejam vidraceiros ou especificadores.
Com isso em mente, percebemos que faltava ao setor aquilo que alguns canais já
possuem: uma ferramenta tecnológica
que agilizasse a vida das pessoas para encontrar produtos e serviços adequados às
suas necessidades. Criamos então um sistema de cotação totalmente inovador no
segmento, com funcionalidades que ajudam a facilitar a vida dos usuários, sejam
empresas ou consumidores.
Acreditamos que para fortalecer o setor
precisamos trabalhar em diversas frentes.
A tecnologia atualmente é um dos meios
mais importantes para isso, uma vez que
hoje em dia o tempo é escasso. Por isso,
nosso foco tem sido produzir novas ferramentas que tragam informações em
qualquer uma das plataformas de acesso
existentes, sejam notebooks, desktops,
tablets ou smartphones. Outras frentes
que trabalhamos com afinco são: criação
de conteúdo pertinente e direcionado ao
público vidreiro, novas ferramentas de capacitação e formação de pessoas – onde
cursos de especialização e com valor
acessível farão toda diferença.
Estamos fortemente empenhados em
fomentar o crescimento do setor. Nosso
lema, “tudo em um só lugar”, nos leva a
concentrar o que temos de melhor em
um único portal, reunindo conteúdo,
classificados, guia de fornecedores, cotação de produtos e muitas outras ferramentas que facilitam a vida do vidraceiro
e do especificador.
Diogo Ortiz*
“Aumentar
a interação
entre clientes
e empresas
está no DNA
da Vidro
Impresso.
Aliás, esse
é um dos
propósitos
fundamentais
da nossa
mídia”
Tudo isso diariamente para você.
*Diogo Ortiz é publicitário, fundador da revista Vidro Impresso e diretor do
Grupo OC. Tem mais de 12 anos de experiência na área comercial e passou
por empresas de renome, como Ambev, Santander e o Grupo colombino
Carvajal. Atua há 10 anos no setor vidreiro.
 www.vidroimpresso.com.br
www.vidroimpresso.com.br 
Acesse:
www.vidroimpresso.com.br
O maior e mais completo conteúdo do mercado vidreiro
Siga a revista na internet:
/revistavidroimpresso
@vidro_impresso
/revistavidroimpresso
Curso de corrimão e
Guarda-corpo
Confira na página de cursos da Vidro Impresso
todos os módulos oferecidos para vidraceiros e
iniciantes no setor. No curso de corrimão e Guardacorpo por exemplo, os alunos aprendem na prática
a instalar e conhecerão as normas técnicas que
garantem a segurança da obra.
Confira os cursos oferecidos pela Vidro Impresso
www.vidroimpresso.com.br/cursos-para-vidraceiros
Conteúdo diário
No portal Vidro Impresso você é atualizado diariamente e se
mantém por dentro das novidades do setor vidreiro.
Apresentamos também obras com vidro,
produtos e acessórios para instalações,cursos
e eventos, e dicas de gestão para vidraçarias.
Já acessou hoje ?
www.vidroimpresso.com.br/noticiassetor-vidreiro
 www.vidroimpresso.com.br
Óxido de Cério - OxiGlass
Rebolos de Polimento e
Diamantado
Ferramentas para Vidro
Correntes e Correias
Escovas
Coifas e Rodízios
Sapatas e Pinças
Engrenagens
Esteiras e Motores
Representações
®
advanced processing systems
MAVER GLASS MACHINERY srl.
arte em vidro
Correntezas
de vidro
FOTOS: divulgação
Inspirado nas
árvores e no rio à
beira de sua casa,
americano Greg
Klassen transforma
madeira e vidro
em arte mobiliária
 www.vidroimpresso.com.br
“Na natureza,
cada forma é única.
Do mesmo modo,
trabalho para que
cada peça tenha
suas formas
próprias e
exclusivas”
Na arquitetura já é comum. Especialmente em chalés e
casas de campo que buscam um estilo mais rústico e integrado ao meio ambiente, a madeira de demolição acaba
sendo uma alternativa econômica, ecologicamente correta
e, se usada de forma inteligente, converte-se em valioso
diferencial estético quando o intuito é aliar simplicidade
e conforto. Em tempos de desperdício zero, em que o reaproveitamento de recursos passa a ser uma medida estratégica, reutilizar matérias-primas e colaborar com a preservação da natureza pode ser o caminho perfeito também na
arte e na movelaria. É o que fez o designer de móveis Greg
Klassen em sua linha de mesas River, que combina madeira e vidro para simular o curso dos rios.
As obras de Klassen costumam explorar as imperfeições dos
restos de madeira descartados em construções ou provenientes de árvores caídas ou prestes a apodrecer encontradas às margens do rio Nooksack, que passa ao lado de seu
estúdio em Lynden, a 150 km de Seattle, nos Estados Unidos. Os pedaços são então trabalhados e unidos de modo
que, entre eles, se formem as margens dos lagos e rios. Esses, por sua vez, são compostos por peças de vidro em cor
azul. “As chapas são cortadas à mão no formato que melhor
se encaixe nas curvas da madeira”, diz o artista.
Mapas
topográficos:
texturas
naturais de cada
matéria prima
são exploradas
para simular o
curso dos rios
www.vidroimpresso.com.br 
Habilidade artesanal:
as chapas são cortadas
à mão no formato que
melhor se adapte às
curvas da madeira
FOTOS: divulgaçÃo
“Minha inspiração vem sobretudo da beleza natural do Noroeste Pacífico dos Estados
Unidos e das árvores que crescem aqui”, conta Klassen. “Na natureza, cada forma é única.
Do mesmo modo, trabalho para que cada peça tenha suas formas próprias e exclusivas”. A
qualidade da matéria-prima costuma ser bem
superior à que é normalmente usada na indústria moveleira. Além disso, o estilo rústico
e artesanal conferido pela madeira ganha um
toque de sofisticação e modernidade em composição com o vidro.
A série, chamada River Collection, é composta por mesas de centro, de café e de jantar, nos
mais diversos tamanhos e formatos, nas quais
a mistura de madeira com vidro manualmente
cortado remete a uma espécie de “mapa topográfico”. Ao cobrir as falhas da madeira com
vidro, Greg cria peças únicas que transformam
imperfeição em harmonia. Quanto aos processos criativos e produtivos, o designer faz questão de preservar o caráter artístico e artesanal de
seus projetos. Do projeto gráfico ao acabamento
final, todo o processo é executado por ele. “Cada peça é única, com características, padrões e
texturas exclusivas.”, diz o artista. “Embora sigam uma mesma linguagem, as diferentes bases
e encaixes permitem adaptar as peças a uma
ampla gama de estilos, e procuro fazer essa adequação a cada encomenda que recebo”.
Segundo Klassen, a ideia de usar o vidro surgiu como uma resposta ao material básico
com o qual está acostumado a trabalhar, ou
seja, a madeira. “Como costumo preservar na madeira suas bordas naturais, o vidro é um aliado no
objetivo de unir essas bordas, sem a necessidade de
modifica-las. Dessa irregularidade da madeira costumam surgir lindos espaços vazios, e o vidro foi o caminho perfeito para ressaltar esses vãos na madeira
e, ao mesmo tempo, fazer esta alusão direta a rios e
lagos cercados por terra firme”.
A perfeição do corte no vidro é um dos aspectos que
chama a atenção na série River, e também o que faz
das peças objetos não apenas artísticos, mas também
funcionais. “Trabalhar com a madeira bruta requer
uma série de ferramentas diferentes para transformá-la na peça acabada. Do mesmo modo, o vidro deve ser cuidadosamente recortado, com ferramentas
específicas, como cortador e politriz de bordas, para
assumir as curvas que desejo em cada peça”, conta
Klassen. “Trabalho com uma grande variedade de ferramentas, das mais rudimentares às mais modernas”.
Depois de cortado, o vidro passa por um processo de
têmpera, para que se torne forte e seguro.
Para o designer americano, é imprescindível que cada peça de alguma forma carregue as “impressões digitais” do artesão e, ao mesmo tempo, preserve suas
características originais. “O resultado é um casamento entre a beleza natural da madeira e a habilidade
manual do artesão. Quando esses dois elementos se
juntam, o resultado costuma ser surpreendente”.
“Trabalhar com a madeira bruta
requer uma série de ferramentas
diferentes para transformá-la
na peça acabada. Do mesmo modo,
o vidro deve ser cuidadosamente
recortado, com ferramentas
específicas, como cortador e politriz
de bordas, para assumir as curvas
que desejo em cada peça”
Customização:
diferentes bases e
encaixes permitem
adaptar as peças a
uma ampla gama
de estilos
www.vidroimpresso.com.br 
Alfredo Martins
Força
paulista
FOTO: DIVULGAÇÃo
papo direto
Sua história de vida já se misturou com o mundo vidreiro de modo inseparável. Vinte e dois anos depois
de iniciar seu primeiro trabalho no ramo, como funcionário de vidraçaria em São Paulo, o empresário
Alfredo Martins define sua relação com o vidro como “paixão à primeira vista”. A identificação com o
segmento com o qual iria se envolver de forma definitiva o levou a fundar com o irmão sua própria vidraçaria. Tendo percebido uma demanda crescente no mercado paulista, investiu mais tarde em sua primeira unidade de processamento de vidro, que o levou a se engajar em trabalhos para o fortalecimento do
setor na região. Seu comprometimento com a evolução do segmento vidreiro em São Paulo levou Martins a uma aproximação cada vez mais estreita com entidades de classe, relação que culminou em setembro de 2012, quando assumiu a presidência do Sinbevidros (Sindicato das Indústrias de Beneficiamento
e Transformação de Vidros e Cristais Planos do Estado de São Paulo), cargo que ocupa até hoje. Diretor
e proprietário da beneficiadora Speed Temper, Martins compartilha em entrevista a Vidro Impresso um
pouco de sua experiência no ramo, tanto como empresário quanto como executivo à frente de uma das
mais importantes associações vidreiras do País.
Como descreve sua trajetória profissional no ramo vidreiro?
Há mais de 20 anos, eu e meu irmão
mais velho, Raul, começamos a trabalhar em uma vidraçaria no bairro
Cerqueira César, perto da Avenida
Paulista, em São Paulo. Com visão
de futuro e senso de empreendedorismo, a família investiu numa vidraçaria própria. Com muito trabalho,
em pouco tempo houve expressivo
crescimento na demanda e tivemos
a percepção de escassez de fornecedores no mercado. Foi quando
resolvemos investir nas imediações
de São Paulo, na cidade de São Roque, com a aquisição da área e das
primeiras máquinas. Posso afirmar
que foi ali que nasci para o vidro.
Foi paixão à primeira vista, e desde
então, como diretor de minha atual
empresa Speed Temper, percebi que
poderia trabalhar e contribuir muito
mais com o fortalecimento e a transformação do ramo vidreiro. Pensei comigo: “Por que não inovar e
buscar a evolução constante deste
mercado?” E hoje aqui estou, representando a categoria e fomentando
seu crescimento. Claro que o trabalho é de nós todos, não fazemos
nada sozinhos. Por isso costumo
convocar toda a classe e as empresas que representamos para trabalharmos em novas ideias e propostas para o segmento.
Como assumiu a presidência do Sinbevidros?
Assumi a presidência em setembro
de 2012, substituindo Roberto Menedin, que nos representou muito
bem em sua gestão. O processo foi
tranquilo, porém sempre acompanhado de muito trabalho, no intuito de fortalecer nossa categoria e a
cada ano trazer novas conquistas.
Como avalia a evolução da indústria
de beneficiamento e transformação
de vidros planos em São Paulo?
Mesmo com a atual situação
econômica no País, estamos em
um Estado que evolui a cada
dia. Em São Paulo se faz necessária a busca constante de mudança para melhor, e o vidro é
uma das matérias primas que
mais se destaca, em termos de
tecnologia e design.
Como descreve a evolução do segmento vidreiro ao longo dos anos
em que atua nele? Quais destacaria
como os principais marcos e o que
acarretaram para o mercado de um
modo geral?
Houve uma evolução muito significativa nos segmentos de construção civil, moveleiro e arquitetura,
ao qual estão ligadas as empresas
que representamos. Por isso enfatizamos a importância de acompanharmos esse crescimento. Posso
dizer que uma das principais marcas no mercado vidreiro foram os
investimentos em inovação e maquinários de alta tecnologia.
Quais têm sido os principais aspectos de sua atuação na presidência
do Sinbevidros?
A missão do Sinbevidros é representar, fortalecer, fomentar o crescimento do setor vidreiro no Estado
de São Paulo. Para que possamos
atingir esse objetivo, a entidade tra-
“A crise pode servir para
reavaliar alguns parâmetros que
requerem ajustes e mudanças”
balha junto aos órgãos governamentais, à Fiesp e demais entidades que nos apoiam em diversas
ações. Também nos empenhamos
em promover treinamentos, palestras e debates sobre questões de
interesse dos associados.
Como define a importância da
atuação do Sinbevidros para o
setor vidreiro?
Com certeza é de grande valia, nós
procuramos sempre levar o conhecimento e interagir com os nossos
associados, treinando e orientando
sempre que necessário.
Fale um pouco sobre a história do
Sinbevidros.
O Sinbevidros foi fundado em 15
de maio de 1941 por um grupo de
empresários da época que buscavam uma entidade que os representasse de forma profissional.
Quais as perspectivas para 2016 e
principais dificuldades a serem superadas em sua avaliação?
Para o ano de 2016 ainda vejo algumas dificuldades. Temos de avaliar o
mercado a cada instante, buscando
ferramentas adequadas a cada momento. Como tenho dito aos empresários do setor, não devemos virar as
costas para crise, que pode servir para
reavaliar alguns parâmetros que às
vezes não são percebidos e requerem
ajustes e mudanças. A paciência será
o nosso aliado para 2016.
Como avalia o momento do mercado vidreiro paulista? O que re-
presenta esse mercado em relação
à indústria vidreira nacional?
Um dos maiores do país, nosso
mercado está em constante oscilação, mas estamos nos esforçando
para que a situação se estabilize,
algo que envolve muita responsabilidade de nossa parte.
Qual o perfil das principais empresas transformadoras de vidro no
Estado de São Paulo?
O setor de beneficiamento de vidros no estado de São Paulo contempla empresas de diversos portes, são cerca de 350 empresas em
várias regiões do Estado, segundo
nosso banco de dados.
De que forma o Sinbevidros tem
atuado para promover a integração entre processadores de São
Paulo e de todo o Brasil?
O Sinbevidros mantém um ótimo
relacionamento com as indústrias de outros Estados, muitas
das quais participam de nossos
eventos, além fazer usos de serviços oferecidos pela entidade.
Por meio desse intercâmbio e
troca de experiências podemos
encontrar soluções para questões que muitas vezes são comuns a um grupo de empresas,
que podem inclusive, auxiliar
umas às outras.
Na sua avaliação, quais as principais dificuldades que as empresas
beneficiadoras de vidro paulistas
enfrentam atualmente?
Além da atual crise econômica, o
investimento em novos maquinários, o custo de mão de obra e de
matérias-primas, algumas devido
à alta da moeda estrangeira. A
crise política resulta em falta de
confiança, dificultando investimentos no país.
De um modo geral, os processadores de vidro plano no Brasil
têm apresentado aumento de
faturamento, investimentos em
novas unidades e em capacidade
produtiva. O mesmo pode ser verificado no Estado de São Paulo,
em particular?
Podemos considerar o cenário
positivo. Por isso a importância
do Sinbevidros na busca de caminhos menos estreitos, dando
respaldo às empresas. Convoco
todas essas empresas e também
as que ainda não se associaram
a se juntarem a nós, porque juntos, com certeza, venceremos
esta etapa.
Como descreve a relação do Sindicato com a Fiesp?
A Fiesp é a principal parceira do
Sinbevidros. Em conjunto com a
entidade são realizados treinamentos buscando a capacitação
das indústrias vidreiras, além de
ações junto aos departamentos,
que oferecem subsídios para
que o Sinbevidros possa atender
a demanda de seus associados.
A Fiesp conta com especialistas
nos mais variados segmentos e
oferece total apoio às ações do
Sindicato.
produtos
Detalhes que fazem a diferença
Durabilidade, segurança e acabamento de qualidade
distinguem os puxadores mais visados pelo mercado
Uma porta ou janela de vidro temperado, ainda que bem projetada e instalada, perderá sua utilidade e pode
comprometer a obra se não contar com
um puxador de qualidade. “Apesar de
influenciarem de forma decisiva na estética do projeto, os puxadores estão
longe de ser meras peças de decoração
ou composição”, frisa Edinilson Macedo, responsável pelo departamento de
engenharia de desenvolvimento da Metalúrgica WA. “Além de se integrarem
aos ambientes, é imprescindível que
sejam de ótima qualidade, especialmente em estabelecimentos comerciais
com fluxo intenso de pessoas, onde os
puxadores são muito exigidos, e qualquer avaria neles pode prejudicar a segurança e a aparência do local”.
Na avaliação de Macedo, o mercado de
acessórios para vidro no Brasil tem tudo para continuar evoluindo, em busca
de soluções alinhadas às novas propostas arquitetônicas e decorativas, que em
geral tendem a buscar produtos esteticamente diferenciados e de maior complexidade. “A exemplo de outros setores,
estamos passando por um período de
instabilidade. Mas acredito que com as
políticas corretas esse quadro se reverterá e encontraremos o caminho para a
retomada de crescimento”, afirma. Para Vinícius Barrial, da Multimetais, em
tempos de crise econômica cabe aos fabricantes reduzir os custos de produção
sem comprometer a qualidade. “É isso
o que garante competitividade, uma vez
que, nesses momentos, qualquer repasse
de preço pode trazer grandes complicações para a empresa”.
Quanto aos modelos de puxadores disponíveis, Macedo cita os tradicionais
tubulares e os de barra achatada, que
seguem uma linha mais moderna. “O
intercâmbio global hoje é muito intenso, e os inúmeros tipos de puxadores
desenvolvidos mundo afora se difundem rapidamente, com grande variedade de cores, formatos e tamanhos”,
aponta o engenheiro da WA. “A evolução desses produtos acompanha o desenvolvimento dos projetos arquitetônicos, porém muitos modelos tradicionais
permanecem fortes, com espaço garantido no mercado até hoje”. Para Gleibe
Rodrigues, sócio-proprietário da Ferragens TQ, segurança e estética devem ser
Dorma
A Dorma prepara para a Glass South America 2016 o relançamento de sua linha
de puxadores Manet. A linha mantém
seu design contemporâneo e marcante.
Inicialmente desenvolvidos para utilização apenas em vidro temperado, agora
estarão compatíveis também com portas
de outros materiais, como madeira, PVC
e metal. São puxadores de alto padrão,
com acabamento em aço inox escovado e
plataforma modular, estando disponíveis
em diversos tamanhos, de 350 mm com
2 pontos de fixação até 1760 mm com 4
pontos de fixação.
conciliadas para garantir um produto de qualidade. “Além de
ser durável e bem acabado, um bom puxador deve ter design
diferenciado e garantir segurança ao usuário”.
Segundo o diretor da Glass Vetro Nelson Libonatti, aço, latão,
resina, ABS, alumínio, madeira e vidro são os materiais que
mais garantem durabilidade. “Aço e latão estão no topo do
ranking, desde que o material empregado seja de qualidade”,
aponta o diretor. “A principal diferença está no material. Se
o cliente quer algo mais durável, pode optar por um modelo
em aço. Se desejar um produto mais acessível, recomenda-se resina ou ABS. Se quer um intermediário, o alumínio é o
mais indicado. E caso queira algo mais sofisticado há ainda as
opções em vidro”.
Entre as novidades que surgiram nos últimos anos estão os puxadores em polímero, solução que a AL Puxadores trouxe ao
mercado com o intuito de agregar ao portfólio uma opção com
acabamento diferenciado e bom custo-benefício. “Um produto
que tem sido muito procurado, sobretudo por seu baixo custo,
é o puxador de madeira”, cita o diretor da AL, Max del Olmo.
Na hora de escolher o puxador mais adequado a cada necessidade, é importante, em primeiro lugar, observar a medida
entre os furos, recomenda Libonatti, da Glass Vetro. Em seguida, avaliam-se o design e tipo de acabamento. “Como a
maior parte dos produtos existentes no mercado vem de fora
do País, eles apresentam grande diversidade de medidas entre
furos. Sendo assim, o vidraceiro pode auxiliar o cliente mostrando a vasta gama de modelos, para fugir do convencional”.
Quanto aos procedimentos de instalação, embora relativamente simples, requerem um profissional qualificado e atento. “É importante aplicar o produto com todos os itens que
o acompanham e evitar danificá-lo com arranhões. As ferramentas essenciais para instalação são chave allen e chave de
fenda”, informa Libonatti.
FOTOS: divulgaçÃo
“A evolução desses
produtos acompanha
o desenvolvimento dos
projetos arquitetônicos, porém
muitos modelos tradicionais
permanecem fortes, com espaço
garantido no mercado
até hoje”
Glass Vetro
O puxador 646 Inox Polido
entre Eixos Ajustável foi
lançado pela Glass Vetro
em 2008 com o intuito de
corrigir possíveis erros de
furação, ou seja, para evitar
que a chapa de vidro fosse
perdida quando os furos
chegavam com erro de medida. Fabricado no exterior,
o produto oferece regulagem de ajustes entre os eixos, com 50 mm para mais
ou para menos em relação
ao padrão do mercado.
Com acabamento em aço
polido 304, tem formato tubular e medidas de Ø25mm
x 450mm, com parede do
tubo de 0,8mm.
Confira a seguir uma seleção de modelos de puxadores para vidro feita por nossa reportagem.
www.vidroimpresso.com.br 
produtos
Di Vero
O destaque no portfólio da fabricante Di Vero é
o puxador C retangular, oferecido nas medidas
30x20mm, 40x20mm, 50x20mm e 70X20mm. Com
vão livre entre os eixos, o modelo é projetado para
aplicação tanto em vidro como em madeira. Os diferenciais incluem alinhamento e acabamento de
alta qualidade, com soldas internas e encaixe simples e preciso. Disponível nos acabamentos escovado fino e polido espelhado, o produto é fabricado
em aço inox e indicado para vidros com até 50mm
de espessura. Para evitar atrito entre materiais, a
fabricante recomenda montar o puxador com arruelas siliconadas entre o vidro e o inox.
FOTOS: divulgaçÃo
Metalúrgica WA
 www.vidroimpresso.com.br
A fabricante de ferragens trabalha
com ampla variedade de puxadores
para inúmeras aplicações, como box
de banheiro, janelas, portas de madeira e de vidro temperado. Entre os
modelos em destaque estão o Puxador Tubular e o Puxador Barra Chata, ambos fabricados em alumínio de
alta resistência, que passa por tratamentos térmicos e de superfície para
garantir qualidade e segurança. Mais
tradicional, o Puxador Tubular é um
produto consolidado há muitos anos
no mercado. Já o Puxador Barra Chata foi lançado em 2015, seguindo a
tendência de peças com formas retangulares. Simples e práticos, são facilmente montados e instalados. Outro
diferencial é o acabamento das peças,
que passam por tratamento de superfície para maior durabilidade.
“É importante
aplicar o produto
com todos
os itens que
o acompanham e
evitar danificá-lo
com arranhões.
As ferramentas
essenciais para
instalação são
chave allen e
chave de fenda”
Desde 1925, excelência e tecnologia em vidros
Inovação permanente
Linhas automatizadas
Investimentos constantes
Tecnologia para alta performance
Pioneiro no Brasil no controle de umidade e espessura on line do PVB
Especializada em temperado, laminado com PVB e Sentryglas
Linha completa de laminados, insulados e vidros especiais
Dimensões Especiais
Temperados-laminados:.......................................2400 x 4200
Laminados incolores: ..........................................6000 x 3210
Laminados refletivos:...........................................2600 x 5500
Multilaminados:.................................até 100mm 2600 x 5100
Laminados coloridos:.................mais de 20 cores disponíveis
Insulados..............................................................2450 x 3500
www.cyberglass.com.br
Frota própria
Abrangência nacional
(11) 2914.7211
(11) 9.9272.6996
[email protected]

Av. Henry Ford,1268 - Mooca - 03109-000 - São Paulo - www.vidroimpresso.com.br
SP
produtos
AL Puxadores
FOTOS: divulgaçÃo
Acompanhando a demanda de mercado por um produto diferenciado, a AL
Puxadores investiu grandes esforços
para desenvolver com exclusividade
seus modelos de puxadores produzidos em polímero. Fabricados com
ferramental e maquinário específicos,
propiciam ao vidraceiro, por um custo similar ao de outros produtos do
segmento, a oportunidade de agregar
valor à sua instalação e oferecer algo
diferenciado a seus clientes.
Multimetais
A Multimetais oferece dois tipos de puxador, um com
furo central e outro com 30 cm entre furos. Lançado em
2014, o produto chegou para suprir uma demanda por
qualidade associada a melhores condições comerciais.
Fabricado em zamac, oferece acabamento e design diferenciados, assemelhando-se aos puxadores em aço
inox, de custos muito superiores. Conta com parafusos
de fixação dos dois lados, impedindo que o puxador
fique desalinhado depois de instalado. Com design arqueado, apresenta acabamento cromado e com pintura
eletrostática, nas cores branca, preta, bronze, marrom
e cinza fosco. São indicados para portas de vidro temperado de 6 a 12mm, e também podem ser aplicados
em portas de madeiras, bastando para isso substituir o
parafuso por um 20 mm maior.
 www.vidroimpresso.com.br
Kit Sacada Kit Box Kit Box Roldana Aparente
Kit Pia Kit Engenharia
Linha completa de acessórios
Roldana com
regulagem - Sacada
Kit acessórios
de roldana aparente
Kit pivot - Sacada
Fechadura com
contra trinco - Sacada
Carrinho duplo, simples e mini - Box
contato:
(11)
2606-9797
Rua Conde Prates 541
Mooca - São Paulo - Brasil
[email protected] www.roaplas.com.br
produtos
Ferragens TQ
O puxador concha da Ferragens TQ foi lançado em 2012
para suprir uma demanda por modelos nesse formato
que oferecessem maior durabilidade e resistência a intempéries. substituindo assim os tradicionais puxadores de madeira que se deterioram sob sol e chuva. O
produto é fabricado em alumínio injetado sob alta pressão, que confere uniformidade e dureza à liga, e pode
receber acabamento cromado ou pintura eletrostática
nas cores preta, bronze, branco, marrom e alumínio
fosco. Com design slim, é indicado para aplicações em
portas pivotantes.
FOTOS: divulgaçÃo
Glasspeças
WR Glass
Lançada em 2012, a linha de puxadores em alumínio da Glasspeças foi desenvolvida com o objetivo de oferecer um produto de acabamento
diferenciado a um custo compatível com a qualidade. Produzido com acabamento cromado ou
pintado, o modelo foi pensado como alternativa
aos puxadores polidos, oferecendo o mesmo brilho das ferragens cromadas, sem desbotar com
o tempo. O processo de fabricação inclui uma
linha de corte dos tubos e pintura totalmente automatizada, garantindo agilidade e curto prazo
de produção, além de dimensões padronizadas.
Os produtos são comercializados com cinco anos
de garantia para defeitos de fabricação. Além das
dimensões padrões de mercado, os puxadores da
Glasspeças podem ser produzidos em dimensões
específicas para aproveitamento de furações errôneas dos vidros. Com um tarugo central e dois
tarugos colantes, o puxador Tubular H pode ser
instalado com apenas um furo.
A WR Glass trabalha com uma ampla
variedade de modelos, de quadrados
e curvos a mini-puxadores para box. O
campeão de vendas da empresa é o puxador H. Com design clean, o produto
conta com soldas precisas e sistemas de
soldagem mecanizados.
 www.vidroimpresso.com.br
O espetáculo
dos negócios
PATENTES
REQUERIDAS
mettallfleck.com.br
www.vidroimpresso.com.br 
Flash
Notícias, lançamentos e curiosidades. Acompanhe
aqui os últimos acontecimentos do setor
do vidro e de sua cadeia produtiva
Nova sede da Apple terá maior vidro curvo do mundo
A fachada tecnológica do Apple Campus 2, nova sede da Apple que está sendo construída na Califórnia, terá 6 km de extensão de vidros curvos, totalizando três mil unidades do material, produzido
no sul da Alemanha. De acordo com o designer da Apple Jony Ive, a nova sede da tecnológica em
Cupertino terá “a maior chapa de vidro curvo do mundo”, com medidas de 14,3 X 3,2 m. A finalização da construção da Apple Campus 2 é prevista para o próximo ano e sua proposta inicial teve a
participação do fundador Steve Jobs, que idealizou um edifício recoberto por painéis de vidro curvo
de piso a teto, de modo que o interior de seus quatro andares fosse visível para quem estivesse do
lado de fora, além de provido por grande quantidade de luz natural. Com uma curvatura de 360o, a
estrutura circular da fachada tem uma circunferência de 1,6 km.
 www.vidroimpresso.com.br
FOTOS: divulgaçÃo
Sapatinho de cristal
Uma igreja em forma de sapatinho de cristal foi inaugurada em Taiwan com o objetivo de atrair mulheres.
Com 16 metros de altura e feita integralmente de vidro, a edificação foi erguida na província litorânea de
Chiayi e, com seu enorme formato de salto, parece ter sido perdida por uma Cinderela gigante em fuga. O
edifício foi feito com 320 painéis de vidro azul e tem mais de dez metros de largura. O custo da construção
foi de aproximadamente R$ 2,7 milhões. Aberta ao público em fevereiro, a igreja-sapato foi criada para
homenagear uma mulher da região.
Treinamento in company
A Glass Vetro reuniu em fevereiro 130 de seus colaboradores para o treinamento in company “Commitment”. O curso foi ministrado pelo psicanalista
Rogério Costa, especializado na relação entre o comportamento do indivíduo e seu desempenho no trabalho, e teve como intuito alinhar os integrantes da
empresa ao foco do negócio, visando crescimento,
rentabilidade e geração de recursos para o desenvolvimento dos envolvidos na ação. Segundo o diretor
da empresa Nelson Libonatti, o endomarketing está
fortemente inserido na estratégia da empresa para
2016, que tem como foco principal o lançamento de
produtos inéditos no mercado.
www.vidroimpresso.com.br 
flash
Aberturas em 180o
A Ideia Glass lançou oficialmente no
mercado o Box Certo, produto com
inovadoras soluções para projetos de
banheiros e salas de banho. A novidade chega com a proposta de trazer ao
ambiente uma inédita economia de espaço, graças ao exclusivo formato que
permite abertura das portas em 1800.
Com uma instalação prática, em que a
única furação feita no vidro é a do puxador, o Box Certo oferece acabamento
diferenciado e design leve e moderno.
O modelo é adaptável a todos os tipos
de ambientes e pode ser instalado em
cantos, espaços frontais ou até mesmo
em cima de banheiras. Um dos grandes
diferenciais do produto é possibilitar a
utilização do laminado 4+4 mm, um vidro de segurança que, em caso de quebra, continua fixo à estrutura do box.
FOTOS: divulgaçÃo
Proteção para superfícies
Lançamento recente da Adespec, o AquaCristal é um revestimento protetivo flexível , micrométrico antiaderente, que protege superfícies proporcionando brilho e
destacando a transparência original. O produto foi desenvolvido para limpar e proteger, dispensando lavagem com água, limpeza com jornal ou aplicação de outros
produtos de limpeza. De fácil aplicação, o Aqua Cristal deve ser borrifado sobre o
vidro, que em seguida deve ser limpo com um pano seco. Por criar uma película
protetora, o produto bloqueia a proliferação de bactérias e acúmulo de sujeiras.
Segurança para box
A Divinal Vidros, em parceria com a Blindex, empresa da qual
é franqueada no Estado de São Paulo, iniciou um programa
intensivo para promover maior conhecimento sobre a nova película de segurança para o produto Box Blindex + Segurança. O
produto foi lançado recentemente pela Blindex em um investimento de R$ 10 milhões, visando obter ainda mais segurança para seus vidros temperados, de forma que a aplicação se
tornou obrigatória para todas as portas de boxes, que saem de
fábrica já com a película aplicada por um processo automático.
Desde outubro do ano passado, a Divinal Vidros vem reunindo
representantes das lojas homologadas Revendas Blindex em
sua fábrica do Jaguaré, em São Paulo, para realizar os treinamentos, que continuarão ao longo de 2016, visando mostrar
ao mercado a importância do uso da película de segurança.
 www.vidroimpresso.com.br
Ferragens e Acessórios para vidro temperado
3
1
anos
de Qualidade
e Inovação!
Kits para instalação de
vidro temperado
Kit fechadura
Blindex
Kit porta
pivotante
Trinco 1335
1629 Puxador
Piscina suspensa
Uma construtora do Reino Unido surpreendeu os futuros moradores de um empreendimento de luxo com o
projeto de uma piscina única no mundo, suspensa, com
25 metros de altura. Localizada em Battersea, perto do
rio Tâmisa, em Londres, a piscina irá ligar dois prédios
do projeto Embassy Gardens. Além de desafiar os banhistas, a piscina ainda irá proporcionar uma vista aérea
incrível dos arredores do condomínio. Com 3 metros de
profundidade – e apenas 20 cm de vidro separando os
nadadores da queda -, o espaço estará disponível para
cerca de 2 mil moradores. A audaciosa construção é da
companhia londrina de engenharia e design Arup.
Acessórios para corrimão
CDA/2 Cotovelo duplo
CNF/2 Conexão fixa
TP/2 Tampa
CTS/2 Cotovelo Fixo
CAG/2 Conexão angular
PRE Presilha
Produzimos acessórios para a
linha Santa Marina e Blindex
Faça agora mesmo
(11)
2939-8068
2931-6971
o seu orçamento
!
www.vidroimpresso.com.br

www.maacessorios.com.br
[email protected]
 www.vidroimpresso.com.br
www.vidroimpresso.com.br 
Assa Abloy adquire
Papaiz e Udinese
O Grupo sueco Assa Abloy adquiriu o controle de duas das cinco
empresas do Grupo Papais, a Papaiz, fabricante de cadeados e
fechaduras, e a Udinese, empresa
focada em componentes para esquadrias de alumínio. Com a aquisição, a multinacional, que já era
controladora da La Fonte e Silvana, firma-se na liderança do setor
de cadeados e fechaduras no País.
Com a compra da Papaiz, a Assa
Abloy passa a atuar em segmentos desde a linha mais popular à
de alto valor agregado. O objetivo do grupo é trazer para o Brasil
produtos de alta tecnologia em
esquadrias, fechaduras digitais e
controladores e acesso.
Força multiplicada
O Grupo AGC anunciou o lançamento
mundial do Stratobel Strong, vidro laminado com uma camada de PVB 100
vezes mais rígida que as películas padrão, propiciando uma capacidade de
carga que permite até dispensar o processo de têmpera em determinadas situações. A espessura do vidro também
pode ser reduzida, resultando em um
conjunto mais leve e fino. Outro diferencial do produto é garantir que o vidro laminado permaneça unido quando quebrado. A forte adesão do PVB
ao vidro reduz significativamente sua
sensibilidade à umidade e minimiza o
risco de delaminação.
Nova parceria
FOTOS: divulgaçÃo
A GlassParts anunciou uma parceria para trazer ao mercado nacional avançadas tecnologias em processamento de
vidros planos. Desta vez, o acordo foi firmado com a chinesa Golive Glass Machinery. A Glass Parts passa a oferecer
representação, assistência técnica especializada e reposição de peças dos produtos da Golive para toda a América
do Sul. Entre os carros-chefes da marca estão equipamentos bilaterais de vidros de alta produção. Além da Golive, a
Glass Parts também firmou parcerias recentes com as fabricantes Neptum e Maver.
flash
Protocolo climático
As indústrias automáticas de vidro que compõem a Abividro estão entre as primeiras a
adotar as medidas para redução de gás de
efeito estufa listadas no Protocolo Climático
do Governo do Estado de São Paulo. A iniciativa conta com a adesão voluntária das empresas e foi apresentada na 21ª Conferência das
Partes da Convenção das Nações Unidas sobre
Mudança do Clima, realizada em Paris no final
de 2015. Entre as ações desenvolvidas estão o
uso de fornos regenerativos (redução de consumo energético em até 60%), a substituição
do óleo combustível por GN em 100% das fábricas, a melhora contínua na performance da
combustão, o aperfeiçoamento do design dos
fornos e do isolamento térmico e a recuperação do calor residual dos gases de exaustão.
FOTOS: divulgaçÃo
Nova direção
Jogo de encaixar
Desenvolvida pela empresa italiana Glas Italia, a coleção de móveis Boxinbox reúne armários, mesas de
canto e de centro e estantes de variados formatos,
todos com uma inovadora proposta de design. A
ideia do designer Philippe Starck para a linha foi sobrepor e encaixar cubos de vime e de vidro colorido,
combinando diferentes módulos para compor peças
versáteis, multifuncionais e adaptáveis a inúmeros
tipos de ambiente. Os vidros empregados são laminados extralight, de 5+5 mm. Lançada em 2015, a coleção foi exposta na Maison&Objet 2016, realizada
em Paris no mês de janeiro.
 www.vidroimpresso.com.br
A fabricante de adesivos e selantes híbridos Poliplás anunciou a contratação de novo diretor comercial para todas as suas divisões no Brasil. De
acordo com o departamento de marketing da
empresa, a reestruturação na gestão comercial
faz parte da nova estratégia de desenvolvimento de novos mercados, nos quais a empresa vem
apresentando crescimento nos últimos anos. No
cargo desde o início de 2016, o executivo Edinei
Biancardi (foto) assumiu a função com o desafio
de dar continuidade ao trabalho que por anos
foi desempenhado pelo CEO e fundador da empresa, José Ricardo Checa, que passa a se dedicar às áreas de marketing e mercado externo.
O vidro cria um efeito
único quando aplicado
como revestimento
de paredes.
SGG LISTRAL K®
(mini-boreal)
Leve a sofisticação do
vidro impresso para onde
a sua criatividade permitir.
Tel.: 0800.125125
br.saint-gobain-glass.com
[email protected]
/saintgobainglassbrasil
Empresa certificada
ISO 9001 / ISO 14001 / OHSAS 18001
APLICAÇÕES SUGERIDAS
revestimento
de paredes
box de
banho
portas e
divisórias
móveis
tampos
de mesas
pisos e
degraus
feiras e eventos
radar
Negócios no
Ano concentra dois dos mais
importantes eventos vidreiros em
âmbito nacional e a maior feira
mundial do segmento
Representantes do setor reunidos na abertura da
última edição da Fesqua, em 2014
O cronograma do setor vidreiro inicia em abril uma maratona de eventos que promete reunir as mais relevantes oportunidades para fazer negócios, divulgar produtos e se relacionar com o mercado. Além dos cursos e programas de
treinamento, profissionais de todos os elos da cadeia preparam-se para tradicionais encontros no Brasil e no mundo, a
começar pelo mais emblemático e aguardado evento vidreiro
nacional, a Glass South America, que este ano acontece um
pouco mais tarde do que de costume, entre 8 e 11 de junho.
Com a responsabilidade de dar sequência ao sucesso das
edições anteriores, a feira receberá no Transamérica Expo
Center, em São Paulo representantes nacionais e internacionais das principais marcas presentes no Brasil. Em 2014, a
feira já havia atingido novo recorde de público, chegando à
marca de 13 mil visitantes. Para este ano a expectativa dos
organizadores é de mais uma vez apresentar grandes números, sobretudo em razão do foco principal que será dado à
edição de 2016. “Este ano o evento está especialmente voltado à tecnologia. São esperados os mais qualificados profissionais e especialistas do setor vidreiro, que conhecerão e
discutirão em detalhes as principais inovações da indústria”,
afirma Ligia Amorim, diretora-geral da NürnbergMesse Bra www.vidroimpresso.com.br
sil, empresa responsável pela organização do evento.
Considerada a principal plataforma de negócios do setor
em âmbito nacional, a Glass South America apresentará
as novidades em aplicações de vidro, máquinas, equipamentos e acessórios e espera reunir mais de 200 marcas
nacionais e internacionais em exposição. Segmentado em
design e tecnologia, o evento apresentará as mais modernas máquinas da indústria de transformação do vidro,
oferecendo a seus visitantes a oportunidade de interagir e
trocar experiências e acompanhar demonstrações de máquinas em funcionamento.
“O vidro é uma matéria-prima que sempre se destacou na aplicação para diversas indústrias, como construção civil, arquitetura, moveleira e automotiva. A partir disso, o principal objetivo da Glass
South America é proporcionar um espaço ideal para
compartilhar conhecimento, conectar pessoas e dividir
experiências junto aos players desse mercado, que buscam
soluções e novas ideias para o uso do vidro”, destaca Ligia.
Após a última edição, 92% dos expositores opinaram que
a Glass South America contribui para que a empresa gere
novos negócios e relacionamentos. “Oferecemos aos nossos
Mais de 13 mil pessoas lotaram os corredores da última
Glass South America, também em 2014
expositores, visitantes e parceiros uma completa
ferramenta de marketing e negócios”, diz a diretora. “Entendemos que as feiras têm um valor estratégico ainda maior em períodos de turbulência
econômica. E, nesse cenário, a Glass South America proporciona oportunidades de desenvolvimento de negócios e troca de experiências entre
profissionais do mercado e também entre as empresas”, finaliza. As inscrições para o evento já
estão abertas e podem ser feitas pelo site www.
glassexpo.com.br.
“Entendemos que as feiras
têm um valor estratégico
ainda maior em períodos de
turbulência econômica”
Alguns dos principais nomes da cadeia vidreira nacional confirmaram participação para a
edição de 2016, entre eles Cebrace, Bottero,
Dorma, Eastman, Glaston, Keraglass, Saint-Gobain Glass, Lisec, AL Puxadores, Glass Parts,
Adespec, Arbax, Potencia Diamante, Guardian,
Glass Vetro, Alclean, Arbax, Divinal, Landy
Kits, Multi Metais, P.K.O, UBV e Wr Glass.
FOTOS: divulgaçÃo
Setor reunido e unido
Linha de rebolos diamantados será destaque
no stand da Potencia na Glass Sout America
www.vidroimpresso.com.br 
feiras e eventos
Maior evento mundial do setor vidreiro, a alemã Glasstec espera receber mais de 1,2 mil visitantes este ano
FOTOS: divulgaçÃo
Estreante na Fesqua, a Q-Railing programa para
o evento o lançamento de um novo sistema de
guarda-corpos, com preço mais acessível
Em sua primeira participação no evento,
a Glass Parts leverá para a Glass South
America toda sua linha de componentes
para máquinas de beneficiamento
 www.vidroimpresso.com.br
Ainda no segmento ferramentas, a Potencia pretende destacar toda a sua linha de rebolos e ferramentas diamantadas, além dos cortadores manuais para vidro e régua T
Beidou, que representa com exclusividade no Brasil. Já a
Arbax terá um estande 100% voltado para atender seus
clientes e reforça os diferenciais de seus tradicionais rebolos de polimento e óxido de cério. “A Glass sempre traz
inúmeros benefícios para nós, pois é onde as pessoas estão
em busca de ideias, parcerias e produtos de qualidade e,
portanto, abertas a novos negócios”, afirma o diretor Flávio Donizette Sirotto. “Também estamos lá de olho no que
está acontecendo no mundo e nas novidades que sempre
são apresentadas durante o evento”.
Outra empresa a demonstrar otimismo para a feira é a fabricante de selantes Adespec. “Sempre fizemos lá grandes negócios na feira, e a expectativa para este ano é das melhores,
pois sabemos que é uma valiosa oportunidade para divulgarmos os novos produtos da linha Aqua, além de consolidarmos as linhas à base de Pesilox, para algumas aplicações
especificas”, diz o diretor Marcelo Ponciano.
Representante do ramo de acessórios e máquinas para processamento, a jovem Glass Parts levará as novidades das
fabricantes Nepton, Maver e Golive, marcas internacionais que representa no Brasil, além de toda sua linha de
componentes. “Este é o evento mais importante de nosso
segmento da América do Sul, que recebe expositores do
mundo todo, além de muitos clientes de todo o continente. Ou seja, é uma excelente oportunidade para estreitar
as relações, encurtar as distâncias e apresentar novas tendências do mercado a um público diversificado, que inclui
ainda os funcionários do chão de fábrica, que também têm
grande peso na decisão sobre os investimentos”, observa o
diretor Ricardo Costa.
Tradicional participante do evento, a Glass Vetro mais uma
vez programa um estande preparado para atender seus
principais prospects em três frentes de atuação. “A primeira inclui os vidraceiros e interessados na franquia Glass
Vetro, para os quais iremos apresentar novos modelos de
negociação. A segunda irá enfocar nossos produtos para
ESCOLHA
O ORIGINAL!
A ARTE DE DESENHAR SISTEMAS
DE GUARDA-CORPOS
Desenhos modernos e minimalistas. Linhas elegantes.
Ambientes únicos. Este é o resultado da combinação de
ideias arquitetônicas brilhantes com os sistemas Q-railing.
Para mais informações sobre a Q-railing, acesse
www.q-railing.com.br.
THE PREMIUM BRAND IN RAILING SYSTEMS
Q-railing Brasil Ltda.
Rua Enxovia 472 cj. 2403
04711-010 Chácara Santo Antônio
São Paulo S.P.
T. 011/99411 5856
[email protected]
WWW.Q-RAILING.COM.BR
NOSSO REPRESENTANTE NO RIO DE JANEIRO
Brasil Glass Rio
Av . Guilherme Maxwell, 480
Bonsucesso – Rio de Janeiro – RJ
T. 3445-0400 / 2290-9972 / 96432-6634
feiras e eventos
FOTOS: divulgaçÃo
Lançada no final do ano passado, a Linha Gold será um dos focos no estande
de mais de 300 m² que a Alcoa prepara para sua 11a participação na Fesqua
Além das ferragens em zamac, a Multimetais
destacará na Fesqua o lançamento de sua nova
linha de acessórios em polímero
A Arbax prepara para a Glass South America
um estande 100% dedicado a demonstrar aos
clientes os diferenciais de sua tradicional linha
de rebolos de polimento e óxido de cério
 www.vidroimpresso.com.br
obras, da divisão GV Arquitetura. Por fim, apresentar ao segmento
de ferragens algumas de nossas novidades que prometem revolucionar a aplicação de acessórios por meio de peças multifuncionais
com design atualizado e materiais adequados à situação atual do
mercado”, adianta o diretor da empresa, Nelson Libonatti. “Esperamos mostrar ao público, neste momento de crise, que estamos trabalhando para inovar mais uma vez e trazer ao mercado produtos
diferenciados e com menor custo”.
Na avaliação de Libonatti, o evento é uma oportunidade importante para ganhar fôlego em um momento delicado para todos os
segmentos de mercado. “Vamos trazer produtos novos que, mesmo
com toda a tecnologia agregada, terão preços competitivos e próximos do patamar dos já existentes no mercado. Com isso, esperamos, um aumento em nosso faturamento, além, é claro, de contribuir com soluções que representem economia em transporte, ações
internas em estoque, praticidade de aplicação”, conta o diretor.
Para o diretor da fabricante AL Puxadores, Max del Olmo, a feira
é o momento de receber e reencontrar amigos e clientes. “Acredito
ser esse o principal intuito de nossa participação: prestigiar quem
nos ajuda a crescer.”, diz o diretor. “A Glass South America é um
evento que tem extrema importância para a nossa história. Me
lembro como se fosse hoje que na Glass 2006, há exatos 10 anos,
nossa equipe apresentava pela primeira vez ao mercado a ferragem
de polímero. Foi um momento muito importante para nós, e hoje
tenho certeza de que ali iniciamos uma grande revolução no mercado da ferragem no Brasil.
A 12ª edição da Glass South America, por meio de uma parceria
com a Landesmesse Stuttgart, receberá também a estreia da feira
R+T South America. O evento internacional é referência no mercado de persianas, portas/portões e proteção solar interna e externa e
já conta com edições na Austrália, Turquia, China e Alemanha, que
em 2015 comemorou sua 50ª edição, recebendo 888 expositores e
cerca de 60 mil visitantes.
feiras e eventos
A Pado apresentará na Fesqua
toda sua linha de produtos
voltados a fabricantes e
revendedores de esquadrias
e vidros. Os destaques incluem
a linha Pado Glass,
lançada em 2014
FOTOS: divulgaçÃo
Lançamentos recentes
da Dorma, as linhas de
ferragens para vidro Mundus
e Muto serão os destaques
da empresa na Glass South
America. Outra novidade
será o relançamento da
linha Manet
Esquadrias e vidros
Marcada para setembro, a 11ª edição
da Fesqua (Feira Internacional de Esquadrias, Ferragens e Componentes)
também promete reunir uma ampla
gama de expositores do ramo vidreiro e de sua cadeia. Principal evento
do segmento de esquadrias da América Latina, a feira reunirá no centro de
exposições São Paulo Expo Exhibition
& Convention Center, em São Paulo,
novas tecnologias em portas, janelas,
fachadas, portões, fechaduras, vidros,
maquinário e equipamentos de ponta
para a indústria. “A Fesqua vem assumindo importância crescente para o
segmento vidreiro. Afinal, o vidro sempre foi e sempre será parceiro inseparável do alumínio, a beleza dos dois materiais se completa”, comenta o gerente
comercial da Lotus Metal, José Carlos
de Noronha. A Lotus Metal apresenta www.vidroimpresso.com.br
Lavadora horizontal da Agmaq, representante
nacional do ramo de máquinas para beneficiamento
que estará presente tanto na Glass quanto na Fesqua
rá seus perfis naturais e acabados nos
padrões de anodização e pintura e chapas de alumínio, em displays montados
para a Indústria de esquadrias e para a
Indústria moveleira.
Entre as empresas que marcam presença
na mostra está a beneficiadora PKO, que
levará à mostra um estande de 112 m2,
localizado no meio do setor de esquadrias. Este ano, a empresa vai exibir dois
novos produtos tecnológicos voltados
para o mercado da construção civil, além
de expor seus diferenciais para o atendimento de obras, que envolve o suporte
técnico desde a especificação do vidro até
o acompanhamento logístico de entrega
das peças. Outro representante do segmento com presença confirmada é a fabricante de máquinas Agmaq.
No ramo de ferragens, a Q-Railing estreia como expositora e programa o lançamento de um novo sistema de guarda-corpos com preço mais acessível.
“Será um Q-Railing ‘versão econômica’,
porém com a mesma segurança de nossas outras linhas e atendendo a todas
as normas brasileiras e internacionais”,
informa o diretor Martin Mittelstaedt.
“Em um ano difícil como o de 2016, é
importante que as empresas apresentem
produtos adequados à nova situação orçamentária de muitos de seus clientes.”
Por fim, 2016 também é ano de
Glasstec, maior evento mundial do
setor vidreiro, realizado bienalmente
em Düsseldorf, na Alemanha. Segundo a Messe Düsseldorf, organizadora
da feira, que será realizada entre os
dias 20 e 23 de setembro, a estimativa para este ano é reunir mais de
1,2 mil expositores. Mais uma vez,
as mostras e palestras focalizarão as
tecnologias voltadas para o vidro arquitetônico e em especial os últimos
lançamentos no campo da eficiência
energética das edificações.
Confira, a seguir, os principais eventos de 2016 já com data marcada
e programe sua agenda.
Expo Revestir 2016
01 a 04 de março
Glass South America 2016
08 a 11 de junho
A Feira Internacional de Soluções em Acabamentos é uma das maiores vitrines de tendências dos setores de arquitetura e construção.
Local: Transamérica Expo Center, em São Paulo
Mais informações: www.exporevestir.com.br
Maior evento de tecnologia e design do vidro na América Latina, a feira reunirá o setor
vidreiro e sua cadeia produtiva, incluindo as
indústrias da construção civil, arquitetônica, automotiva e moveleira. Máquinas, equipamentos e acessórios para processamento
de vidro estarão à disposição de vidraceiros,
transformadores e distribuidores.
Local: Transamérica Expo Center, em São Paulo
Mais informações: www.glassexpo.com.br
5a Glass Expo Istambul
09 a 12 de março
Local: Congress and Convention Center –
Istambul, Turquia
Mais informações: www.tuyap.com.tr
Feicon Batimat 2016
12 a 16 de abril
Considerada a mais completa feira do setor,
é realizada sob a chancela do maior evento
global da área, a Batimat, que reúne todos os
grandes líderes de mercado nacional da construção em um único espaço.
Local: Pavilhão de Exposições do Anhembi, em
São Paulo – SP
Mais informações: www.feicon.com.br
27o China Glass
11 a 14 de abril
Local: Shanghai New International Expo Centre
(SNIEC) - Xangai - China
Mais informações: www.chinaglass-expo.com
7o Exposição Internacional do Alumínio (Expo Alumínio 2016)
7 a 9 de junho
Evento que reúne toda a cadeia produtiva do
alumínio, gerando grande oportunidade de
contato com grandes marcas que apresentam
as inovações e os desenvolvimentos tecnológicos do setor.Simultâneos à exposição, acontecem o congresso e o seminário, fóruns de
debates que apresentam os desafios do setor,
agregando valor e conhecimento.
Local: Centro de Exposições Imigrantes, em
São Paulo
Mais informações: www.expoaluminio.com.br
 www.vidroimpresso.com.br
7a ForMóbile
26 a 29 de julho
A Feira Internacional de Fornecedores da Indústria de Madeira e Móveis reúne empresas
do Brasil e do exterior com lançamentos e novidades para a indústria moveleira.
Local: Pavilhão de Exposições do Anhembi, em
São Paulo – SP
Mais informações: www.feiraformobile.com.br
Glasstec 2016
20 a 23 de setembro
Maior evento mundial da indústria vidreira,
o evento oferece uma oportunidade única de
intercâmbio entre os maiores players do mercado. O evento é realizado paralelamente à
Solarpeq, Feira de Comércio Internacional de
Equipamentos de Produção Solar.
Local : Düsseldorf, Alemanha
Mais informações : www.glasstec-online.com
Fesqua
21 a 24 de setembro
Realizadas simultaneamente, Vitech (Feira
Internacional do Vidro) e Fesqua (Feira Internacional de Esquadrias, Acessórios e Componentes) reúnem fabricantes, processadores e
distribuidores de vidros, além de empresas de
ferragens, esquadrias e acessórios.
Local: Centro de Exposições Imigrantes, em
São Paulo
Mais informações: www.feiravitech.com.br e
www.fesqua.com.br
www.vidroimpresso.com.br 
FOTO: divulgaçÃo ABRAVIDRO
arquitetura e vidro
Encontro na
Bahia
Os grandes formadores de opinião da cadeia produtiva vidreira estiveram reunidos entre os dias 25 e 29 de novembro,
na Bahia, durante a 12a edição do Simpovidro, maior encontro do setor vidreiro no Brasil, organizado a cada dois anos
pela Associação Brasileira de Distribuidores e Processadores de Vidros Planos
(Abravidro). Realizado no Hotel Vila Galé
Marés, na Praia de Guarajuba, o evento
teve como mote as artes circenses, e seu
principal intuito foi promover atualização sobre o mercado, networking e lazer
a seus 814 participantes.
Segundo a Abravidro, o público superou
as expectativas dos organizadores, sobretudo diante do momento de instabilidade econômica. “Tínhamos dois objetivos:
proporcionar condições para que toda a
cadeia se socializasse neste momento de
grandes desafios e fazer com que essa
edição do Simpovidro se tornasse a mais
inesquecível de todos os tempos pela organização e conteúdo. Alcançamos essas
metas”, afirmou o presidente da entidade, Alexandre Pestana, durante a cerimônia de encerramento.
Durante os cinco dias de evento, os participantes assistiram a palestras de especialistas, interagiram com seis patrocinadores,
dezenove apoiadores e diversas persona www.vidroimpresso.com.br
12a edição do Simpovidro
reúne principais
representantes da base
vidreira, que avaliam o
momento atual do setor e
expõem suas expectativas
para 2016
lidades do setor. Entre os palestrantes,
marcaram presença o executivo Denis
Ramboux, diretor-comercial da AGC Vidros do Brasil (Divisão Building); Danilo
Gatto, gerente-comercial da Vivix; Samy
Dana, fundador e coordenador do Núcleo
de Criatividade e Cultura da FGV, falando
sobre o cenário econômico e perspectivas
para o mercado de vidro no Brasil; e Vitor
Hugo Farias, responsável pela área comercial nacional e internacional, discorrendo
sobre negócios em transformação.
Na cerimônia de abertura, representantes
da indústria de base expuseram suas expectativas para o mercado em 2016. Os
diretores-executivos Leopoldo Castiella e
Reinaldo Valu, da Cebrace, aproveitaram
a ocasião para anunciar o investimento
em sua sexta linha de produção de vidro
float em Caçapava e o aumento de capacidade da unidade de Barra Velha (SC)
para a produção de 600 toneladas para
900 toneladas de vidro por dia.
O presidente da Vivix Paulo Drummond
sustentou que os empresários não devem esperar soluções do governo para a
crise, mas se unir para dar rumo aos negócios. Ele também ratificou a crença da
Vivix no Brasil, lançando novos produtos
e mantendo os planos para a construção
de sua segunda planta — embora admi-
ta que ela possa esperar uma reação na
economia. Já o presidente da UBV, Sergio
Minerbo, enalteceu a postura dos vidreiros diante da crise. “O profissional do
vidro é um otimista. Ele segue buscando
soluções e investindo”, disse. O executivo ressaltou as ações de sua empresa no
lançamento de produtos e enalteceu as
ações das entidades regionais filiadas à
Abravidro, que ajudam a propagar os
produtos e serviços do setor, além de
qualificar a mão de obra vidreira.
Em nome da Saint-Gobain Glass, o gerente-geral Gustavo Luiz de Jesus Siqueira deixou uma mensagem de confiança
diante da crise: “Um tempo atrás, enfrentamos inflação de 80% ao mês. Isso
mostra que sabemos superar momentos
difíceis”. Falou também sobre ações da
Saint-Gobain Glass, como a reforma de
seu galpão. Já a multinacional Guardian
ressaltou a habilidade do brasileiro em
transformar algo negativo em estímulo
para o crescimento. “É impossível decolar um avião sem o vento de proa”, disse
diretor-executivo da empresa, Eduardo
Borri. “Definir uma visão aos negócios,
investir em marketing, prestar atenção
nas questões financeiras, ter excelência
operacional e dedicar atenção aos recursos humanos”, acrescentou o diretor.
A PRIMEIRA fabricante de Perfis Infinity View
para Guarda-Corpo no Brasil.
A Glass Vetro busca constantemente
a qualidade e eficácia dos seus sistemas
de guarda-corpos utilizando como
parâmetros as Normas ABNT*.
Atendimento Personalizado
Suporte Técnico Especializado
Desenvolvimento e Adequação de Produtos
Acompanhamento do Projeto
EMPRESA 100%
Onde encontrar:
BRASILEIRA
Loja Barra Funda
Rua Barra Funda, 399 - CEP 01152-000 - São Paulo - SP
Tel.: (11) 3660-5555 - [email protected]
Loja Pará
Rua Romão Martins, 364 - CEP 68743-527 - Castanhal / Pará
Tel.: (91) 3711.6139 - [email protected]
Loja ABC
AV. Goiás, 189 - CEP 09521-310 - Bairro Sto. Antônio - São Caetano - SP
Tel.: (11) 4226-7107 - [email protected]
Loja Porto Alegre
Rua Cerro Azul, 1049 - CEP 91030-250 - Santa Maria Goretti
Tel.: (51) 3024.0505 - [email protected]
Loja Santo Amaro
Rua Américo Brasiliense, 2025 - CEP 04715-005 - São Paulo - SP
Tel.: (11) 2308-5830 / 3466-7800 - [email protected]
GV Arquitetura
Rua do Curtume, 274 - CEP 05065-001 - Lapa / SP
Tel.: (11) 3124.4027 - [email protected]
*14.718/2008 (guarda-corpos) | 7.199/89 (vidros) | 6.123/90 (ventos) | 9.050 (corrimãos) | 9.077 (saídas de emergências) | Instruções Técnicas do Corpo de Bombeiro
FOTO: divulgaçÃo PHILIPPE RAULT
arquitetura e vidro
Linguagem ousada: formato convencional de torre dá
lugar a um volume irregular e dinâmico
 www.vidroimpresso.com.br
Arquitetura
tridimensional
Formas exóticas marcam
a fachada do edifício CCTV,
na China, considerada
a mais complexa
do mundo
Projetado para ser uma alternativa
à exaustiva tipologia dos arranha-céus que desenham o horizonte
das grandes metrópoles mundiais,
o edifício da rede de televisão CCTV, em Pequim, mais parece ter
saído de um cenário de filme futurista. A ideia do escritório OMA foi
reinventar o padrão das grandes
torres empresariais da capital chinesa e dar vida a um projeto que
norteasse novas linguagens para
a arquitetura de grande porte no
país. “O design proposto para a
fachada deixa de lado a busca por
recordes de altura, comum a esse tipo de edificação, em favor de
uma linguagem mais solta e inovadora”, afirma o arquiteto Rem
Koolhaas, autor do projeto em
parceria com Ole Scheeren. “Não
queríamos desenvolver mais um
projeto tradicional, ou seja, mais
uma torre bidimensional apontando para o céu”, conta Koolhaas.
www.vidroimpresso.com.br 
FOTOS: Copyright OMA by Iwan Baan
arquitetura e vidro
No nível superior que
conecta as torres,
aberturas de vidro no
piso com largura de 4
metros oferecem aos
visitantes uma vista a
162 metros de altura
 www.vidroimpresso.com.br
O cronograma de implantação foi programado de modo que o edifício pudesse
figurar soberano no horizonte de Pequim nos Jogos Olímpicos de 2008
Iniciado em setembro de 2004, o cronograma de implantação do CCTV foi especialmente programado para que o edifício
pudesse figurar soberano no horizonte de
Pequim nos Jogos Olímpicos de 2008. Seus
mais de 600 mil metros quadrados são ocupados por estúdios de TV, escritórios, instalações de produção e radiodifusão, e é o
maior projeto já desenvolvido pelo OMA,
escritório com unidades em Dubai, Nova
York, Pequim e Roterdã e um portfólio de
mais de 400 projetos ao redor do mundo.
Integralmente revestida por chapas de vidro, a edificação forma um desenho geométrico irregular composto por duas torres
paralelas inclinadas que se erguem a partir
de uma mesma plataforma e se conectam
na parte superior por um cantiléver (estrutura em forma de trave que se projeta para
fora, sustentada apenas em uma das extremidades) perpendicular de 75 metros, resultando em um volume contínuo de ponta
a ponta. A complexidade de sua estrutura é
visível em toda a fachada, na qual uma teia
de linhas diagonais torna-se mais densa em
áreas de maior stress e mais espaçadas nas
áreas que requerem menos apoio.
Executada pela chinesa Beijing Jangho, a fachada do CCTV é considerada o mais complexo projeto de curtain wall já realizado no
mundo. A 160 metros do solo, a quina horizontal suspensa recebeu painéis de vidro
com medidas de até 3,00 X 1,50 m. Já nas
torres verticais, as medidas das chapas chegam a 1,60 X 5,53 m e pesam até 950 kg.
Formando unidades insuladas, os vidros de
alto desempenho receberam um padrão serigráfico para garantir parcial sombreamento,
de aproximadamente 50%, que confere uma
coloração cinza-prateada suave ao edifício e
resultam em uma presença surpreendentemente sutil no horizonte de Pequim.
Fornecidos pela beneficiadora chinesa
Tianjin CSG, os vidros laminados e insulados foram todos processados em máquinas da Bystronic Glass. “A fabricação desses
“Formando unidades
insuladas, os vidros
de alto desempenho
receberam um
padrão serigráfico
para garantir parcial
sombreamento, de
aproximadamente
50%, que confere
uma coloração cinzaprateada suave ao
edifício e resultam
em uma presença
surpreendentemente
sutil no horizonte de
Pequim”
www.vidroimpresso.com.br 
arquitetura e vidro
FOTOS: Copyright OMA by Iwan Baan
O envelopamento envidraçado da fachada é permeado por uma espécie de malha de aço, com
características irregulares e assimétricas. Serigrafados e de alto desempenho, os vidros conferem
sombreamento parcial às áreas internas
 www.vidroimpresso.com.br
painéis é bastante complexa e só é possível com muita experiência e excelentes instalações de produção.”, afirma o vice-presidente da empresa, Gu Xin.
A fachada forma uma espécie de malha, com características irregulares e assimétricas. Segundo os profissionais da Arup, empresa de engenharia responsável pela estrutura da edificação, a
obra inovadora é resultado de uma colaboração de longo prazo
entre arquitetos e engenheiros chineses e europeus, que estudaram a fundo novas possibilidades para arranha-céus. “Logo no
início, a equipe determinou que a única maneira de entregar a
forma arquitetônica desejada era envolver toda a estrutura de fachada com uma teia de aço, criando, em essência, um sistema
tubular contínuo e exposto”, explica o executivo da Arup Jerman
Cheung. O tubo resiste a todas as forças laterais da construção e
também à maior parte da força de gravidade.
Consultora de fachadas, a americana Front incluiu mais de 25
sistemas diferentes para compor o desenho esquemático que envolve toda a superfície da edificação. “Diante da complexidade e
porte do projeto, foi necessário desenvolver inúmeros modelos
digitais em 3D durante o processo de design”, afirmam os projetistas da Front.
www.vidroimpresso.com.br 
arquitetura e vidro
FOTOS: DIVULGAÇÃo
Leveza e transparência:
vidros estrategicamente
instalados para garantir
integração e vista para
a paisagem em todos os
ambientes
 www.vidroimpresso.com.br
Canyons
mineiros
Lago de Furnas é pano de fundo em
projeto residencial envidraçado e
integrado à paisagem
Quase sempre caracterizadas por um mar de montanhas, as belezas naturais de Minas Gerais podem não contar com exuberantes paisagens litorâneas como as de seus vizinhos Rio de Janeiro e
Bahia. Mas o estado reserva suas alternativas para quem quer ficar
perto da água. O lago de Furnas, ao lado da Serra da Canastra e
a cerca de 260 km da capital, é uma delas. Um dos maiores lagos
artificiais do mundo, o chamado “mar de minas” foi projetado para
mover a Hidrelétrica de Furnas, e suas águas cristalinas espalham-se por quase 1,5 mil km2, entre praias e cânions magníficos.
O lago de Furnas, ponto de encontro de pescadores, navegadores e
visitantes em busca de turismo e esportes náuticos, tem sido também inspiração para belos projetos arquitetônicos ao seu redor. Foi
ele o pano de fundo que emoldurou um dos mais repercutidos trabalhos do escritório Mutabile Arquitetura. Erguida em Capitólio,
cidade cercada de montanhas e águas por todos os lados e considerada uma das mais belas da região, a casa de campo Canyons do
Lago ocupa mais de 500 metros quadrados à beira da represa. “A
casa foi implantada de maneira a proporcionar vista para o lago em
todos os quartos e ambientes”, conta a arquiteta Isabel Brant, da
equipe responsável pelo projeto.
www.vidroimpresso.com.br 
arquitetura e vidro
FOTOS: DIVULGAÇÃo
Guarda-corpos de
vidro contornam toda a
varanda, intensificando
ainda mais a integração
com o lago ao redor
 www.vidroimpresso.com.br
Para dar conta desse objetivo, o escritório recorreu ao
uso do vidro em diversos tipos de aplicação. “A casa é
norteada pela paisagem do lago, e o vidro foi um importante aliado no intuito de dialogar com as águas ao redor
a todo momento”, diz a arquiteta. “A integração visual
entre os espaços sociais, a iluminação natural e a privacidade nas áreas íntimas foram os principais elementos
que determinaram as soluções empregadas. As áreas de
circulação, por exemplo, são sempre contempladas com
iluminação zenital”, diz a arquiteta.
“Para especificar as aplicações do material, a incidência
solar foi o principal fator considerado”, aponta Brant.
Setorizada em três alas – área social, quartos e setor de
hospedes – a residência estabelece uma distribuição dinâmica dos espaços, sempre marcados pela integração
entre os diferentes usos: sala de estar, terraço, piscina,
sala de jogos etc. “A entrada de luz natural para os ambientes contíguos a eles, além da integração visual que
amplia os espaços, está entre as principais contribuições
do vidro nas áreas de lazer”.
Acessada por uma rampa, a área social tem vista panorâmica para o Lago de Furnas e conta com uma piscina interna, portões basculantes em estrutura metálica e vidro,
que integram a sala ao deck de madeira cumaru, além de
terraço e áreas externas, como churrasqueira. No jardim
Aberturas
zenitais garantem
iluminação natural
no jardim de
inverno e em áreas
de circulação
de inverno, o pergolado em madeira e vidro garante iluminação e proteção da chuva. As portas
pivotantes de vidro com contrapeso integram os
ambientes sociais internos. Já as aberturas zenitais
propiciam claridade sem perda de privacidade.
O vidro conferiu contemporaneidade ao projeto,
mesmo tendo adotado soluções e materiais tradicionais da arquitetura mineira, como pedra, madeira e telhado colonial.
Em quase todas as aplicações, o vidro escolhido
foi o incolor temperado de 8 mm, sem qualquer
tratamento para aumentar ou reduzir transparência ou transmissão luminosa. “Os únicos que fugiram desse padrão foram os jateados, nas janelas
dos banheiros”, diz Isabel. No visor da piscina,
acrescenta, foi necessário empregar duas chapas
de laminados com espessura de 10 mm cada, para
suportar a pressão da água sem trincar. O material
foi fornecido pela CR Vidros.
Tanto nas zenitais como nos portões de vidro
usou-se estrutura metálica com pintura automotiva branca. A zenital do jardim de inverno foi
apoiada diretamente sobre as pérgulas de madeira
cumaru. As folhas de vidro das portas de correr e
das janelas dos quartos foram inseridas dentro das
molduras de madeira.
Na piscina interna, portões basculantes em estrutura
metálica e vidro integram a sala ao deck de madeira
www.vidroimpresso.com.br 
empresas e negócios
Tripé de liderança
Soluções diversificadas, tecnologia de ponta
e mão-de-obra qualificada sustentam crescimento
da Pado no mercado nacional
Prestes a completar oito décadas no
mercado, a fabricante de fechaduras e
cadeados Pado ostenta uma trajetória
marcada pela diversificação. Líder nacional na fabricação de cadeados em
latão, a empresa fundada em 1836 como uma pequena fundição, criada para atender encomendas de arreios e estribos para cavalos, demonstrou visão
de mercado aguçada e soube tomar
decisões acertadas para pouco a pouco
expandir sua atuação, ampliar seu mix
de produtos e atingir nichos cada vez
mais diversos.
 www.vidroimpresso.com.br
Fundada em São Paulo pelos imigrantes
italianos Joaquim Paioletti e Francisco
Ragosta, algum tempo depois a empresa associou-se ao alemão Dorner, dando origem ao seu nome atual. “O nome
Pado é resultado da fusão das duas primeiras sílabas dos sobrenomes Paioletti
e Dorner”, conta o diretor comercial da
empresa, Selmo Rodrigues. Em 1998,
sob novo comando acionário, o parque
fabril da companhia foi transferido para
Cambé, Norte do Paraná".
Atualmente, a Pado tem em seu portfólio linhas de fechaduras de perfil
metálico, fechaduras para serralheiro e
cadeados em latão, além do sistema de
travas oblíquas do cadeado e o cilindro
tetra chave. As novidades recentes incluem a linha Pado Glass, amplamente divulgada pela empresa nos últimos
dois anos. “Trata-se de uma linha exclusivamente voltada para o segmento
vidreiro, com diferenciais específicos,
como as caixas das máquinas confeccionadas em aço inox, material resistente à maresia e que não agride o meio
ambiente”, comenta o diretor comercial
da empresa, Selmo Rodrigues.
Fechadura com
lingueta dupla,
da Linha Glass
“Trata-se de uma
linha exclusivamente
voltada para o
segmento vidreiro,
com diferenciais
específicos, como as
caixas das máquinas
confeccionadas em
aço inox, material
resistente à maresia
e que não agride o
meio ambiente”
Modelo bico de
papagaio, também
da Linha Glass
Agregada ao portfólio da Pado em 2014,
a linha Pado Glass foi lançada para compor o mix de produtos voltados ao mercado ferragista, ao lado da tradicional
linha Serralheiro, que conta com 16 modelos de fechaduras, travas, bicos de papagaio e fechaduras sobrepor. Já a Pado
Glass é composta por fechaduras para
portas e janelas de vidro, contemplando
modelos no padrão Blindex, com fechaduras bico de papagaio, lingueta dupla,
lingueta simples e mini lingueta dupla,
além do padrão Santa Marina, com pino
e lingueta dupla.
A linha Glass é focada no instalador e nas
empresas do setor que priorizam produtos que conferem o máximo de durabilidade e segurança no uso. O objetivo, por
meio desse lançamento, é alcançar a fidelização dos usuários que exigem produtos
que garantam a proteção das esquadrias,
proporcionando segurança e tranquilidade aos seus consumidores.
Propostas arrojadas
Com capacidade produtiva para fabricar
30 milhões de cadeados de latão e 5 mi-
lhões de fechaduras ao ano, a Pado tem
condições de atender demandas nacionais e internacionais, com soluções que
buscam se diferenciar sobretudo pela
pela durabilidade e resistência. Ao longo dos seus 79 anos, a empresa soube
mapear as demandas do mercado por
produtos mais arrojados, o que a levou
a estabelecer parcerias estratégicas, como
a da BMW Designworks USA, criada para atender o consumidor mais exigente.
“Os produtos da linha BMW tornaram-se referência em decoração e estilo por
conta das suas formas diferenciadas”,
www.vidroimpresso.com.br 
empresas e negócios
Selmo Rodrigues, diretor
comercial da empresa
Participação da Pado na última edição da Fesqua
“Internamente, investimos na área de TI, por meio da implantação de um sistema
de última geração, integrado por um Datacenter com capacidade nominal de 40
terabytes de processamento, levando em consideração que a fábrica possui 600
terminais em operação, integrados por uma rede Wi-Fi”
afirma o diretor Rodrigues. Em 2009, com as maçanetas Acqua Star, Ibiza e Seattle, a linha foi premiada pelo Product
Design Award no IF Product Design Award, um dos prêmios
mais respeitados do mundo, considerado o Oscar do design.
O planejamento estratégico da empresa para se diferenciar no
segmento contempla investimentos constantes em alta performance tecnológica, capacitação e treinamentos periódicos dos
revendedores e lojistas e formação de mão-de-obra qualificada,
com o intuito de garantir padrão elevado de atendimento. “Internamente, investimos na área de TI, por meio da implantação
de um sistema de última geração, integrado por um Datacenter
com capacidade nominal de 40 terabytes de processamento, levando em consideração que a fábrica possui 600 terminais em
operação, integrados por uma rede Wi-Fi” cita o diretor.
Os treinamentos para os representantes, lojistas e promotores de vendas são periódicos. Visando levar uma experiência de compra diferenciada aos consumidores e apoiando as
revendas, os showrooms móveis da Pado se deslocam para
o varejo da construção do País inteiro. Em 2008, a Pado
criou a Escola Erich & Nina Gardemann, instalada no parque fabril da empresa, visando suprir a falta de mão de obra
qualificada na região. A escola oferece cursos nas áreas de
hidráulica, pneumática, mecânica, elétrica e eletrônica. “Investir em qualificação de mão de obra é fundamental”, avalia
Rodrigues. “Esse projeto surgiu da dificuldade que vínhamos
enfrentando para encontrar profissionais especializados e
 www.vidroimpresso.com.br
tem como objetivo habilitar jovens moradores da comunidade local para o mercado de trabalho. Já formamos mais de
250 jovens, dos quais boa parte trabalha na própria empresa
ou em outras da região”.
Atenta a toda a escala que envolve os processos de fabricação, distribuição e revenda de seus produtos, a empresa procura investir também no bem-estar de seus profissionais. Para isso, criou uma estrutura que compreende um centro de
reabilitação para pessoas que apresentam LER (Lesão por Esforço Repetitivo), um ambulatório médico com fonoaudiólogo, psicólogo, fisioterapeuta, médico e enfermeira, ginástica
laboral para todas as funções e uma academia de ginástica.
“Essa tem sido a fórmula para nos manter por tantos anos na
liderança de mercado: encarar com responsabilidade nossa
participação na formação de profissionais, na entrega de produtos de alta qualidade e no engajamento comercial junto às
revendas”, ressalta Rodrigues.
Para se manter forte em um cenário da recessão instalado no
País, a empresa deve manter a estratégia de distribuição de
produtos, buscando ampliar as oportunidades de negócios.
“Sem dúvida, o setor da construção civil é um dos mais impactados pela crise”, avalia o diretor. “Durante esses períodos,
a indústria trabalha com mais cautela, porém investir é necessário para o crescimento em longo prazo. A estratégia da Pado
é conservadora, mas vislumbra o crescimento no futuro, apostando sobretudo em automação industrial”.
fique por dentro
Versatilidade
no DNA
A crescente substituição dos vidros comuns
por processados de alto desempenho leva os
laminados ao topo em estética, sustentabilidade,
conforto e segurança
 www.vidroimpresso.com.br
“Resistência,
beleza, eficiência
energética e
conforto são
as principais
características que
o vidro laminado
confere em
suas aplicações
nos setores de
construção civil
e decoração,
moveleiro, de
linha branca e
automotivo”
Em maio de 2014, um grupo de turistas ficou aterrorizado ao ver o piso de vidro multilaminado (composto de 3 placas de 12,7
mm cada) da plataforma turística Skydeck, localizada na Willis-Tower de Chicago
(USA), rachar sob seus pés, a uma altura de
457 metros. Em outubro do mesmo ano, a
ponte de vidro estrutural construída a mais
de mil metros de altura no Parque Geológico
da Montanha Yuntai, na China, também teve
seu piso trincado por um objeto de aço derrubado por um turista. No ano passado, a
queda de uma garrafa na passarela de vidro
mais famosa de Londres, construída sobre o
Rio Tâmisa, também trincou o piso e assustou quem passava por ali.
Os três incidentes ajudam a ampliar a percepção do consumidor brasileiro, ainda modesta, sobre as características e os benefícios
dos vidros processados de alta performance,
além de lembrar os especificadores que ousadia e sofisticação devem ser sempre aplicadas sob a ótica da segurança.
Mas por que algo pior não aconteceu àquelas pessoas naquelas pontes? Responsabilidades à parte, certo é que o vidro dos pisos
era um multilaminado estrutural – um dos
mais seguros da arquitetura, apto a suportar
cargas altíssimas, acima de 700 kg. Quando
uma das várias camadas sofreu o impacto, os
pedaços de vidro quebrados prenderam-se na
lâmina intercalar de PVB (Película Polivinil
Butiral) existente entre elas, evitando que os
estilhaços se soltassem e ferissem alguém.
Resistência, beleza, eficiência energética e
conforto são as principais características que
o vidro laminado confere em suas aplicações
nos setores de construção civil e decoração,
moveleiro, de linha branca e automotivo. O laminado simples é composto de duas lâminas
de vidro unidas permanentemente, sob calor
e pressão, por um ou mais interlayers de PVB,
um elastômero altamente aderente que impede que o vidro se estilhace em caso de quebra,
mantendo-o preso à película, reduzindo assim
o risco de ferimentos e danos patrimoniais.
Os laminados funcionam como filtro para os
raios UV; como vidros de segurança e antivandalismo; controlam a irradiação solar e
emissão de calor quando combinados com
vidros refletivos ou low-e (baixo emissivos)
e funcionam como eficiente barreira acústica, quando combinados com um sistema
adequado de esquadrias. São normalmente
encontrados no mercado em espessuras de 6
mm a 50 mm; dimensões mínimas de 150
mm x 150 mm e máximas de 2.400 mm x
3.600 mm. Podem ser laminados vidros monolíticos e coloridos, low-e, refletivos, serigrafados, acidatos e argentados, espelhos,
pintados, autolimpantes, antibacterianos,
anti-riscos, refletivos etc.
Vidro multilaminado
estrutural salva
turistas na ponte de
vidro da Montanha
Yuntai (Henan/China).
Uma das três camadas
do piso trincou,
causando pânico aos
turistas, a 1080 m de
altura
www.vidroimpresso.com.br 
fique por dentro
Além dos laminados simples, destacam-se ainda:
Multilaminado (ou antivandalismo) – composto por 3 ou mais lâminas de vidro float ou temperado, podendo ser laminado com PVB, resina ou
EVA (Etil Vinil Acetato). Desenvolvido para suportar fortes impactos e garantir a integridade física
das pessoas.
Blindado – vidro multilaminado de calor e pressão, que utiliza intercaladamente duas ou mais lâminas de PVB ou resina, poliuretano e lâminas de
policarbonato, todos ligados por calor e pressão.
Linha Vanceva de PVBs coloridos,
da Eastman. Pigmentos duráveis
e convergência de cores criam
possibilidades de design sem fim
FotoS: Divulgação
Laminado de temperado – usado como elemento da estrutura de guarda-corpos, fachadas,
pisos e degraus, coberturas e claraboias, sacadas,
visores de piscina etc., ele passa pelos processos de
têmpera e laminação, que o transformam em autoportante, o que proporciona maior segurança para
fixação, pois não há necessidade de caixilhos. Pode
ainda ser usado na proteção contra furacões e explosões. Extremamente resistente, pode ser fixado
por pontos tipo parafusos ou rótulas.
Laminado estrutural – é o composto de maior
potencial de crescimento no mercado, permitindo
projetos mais ousados e limpos, com a utilização
de maiores panos de vidro e menor quantidade de
caixilhos, o que valoriza a estética e reduz o custo
da obra. Formado por interlayer estrutural, tem os
“O envidraçamento estrutural
substitui as estruturas de suporte
padrão das fachadas (concreto e
aço), colunas e vigas de vidro ou
de cabos de aço, sempre contando
com o vidro da fachada como
elemento estrutural”
Linha automatizada
de produção da chinesa
Handong: carregadora,
lavadora, câmara limpa (onde
é aplicado o PVB), calandra,
descarregadora e autoclave.
Solução completa para
laminação de vidros com PVB
 www.vidroimpresso.com.br
LANÇAMENTO
MINI-BOREAL 7/8mm
PRIVACIDADE
NA HORA MAIS
GOSTOSA DO
SEU DIA.
FotoS: Divulgação
Padrão já consagrado •
Privacidade •
Beleza •
Fácil Limpeza •
O consagrado vidro Mini-Boreal agora está disponível na espessura
7/8mm! É ideal para ser utilizado em Box e Divisórias. Seu desenho é
neutro e garante privacidade para a casa ou o escritório, sem perder a
luminosidade no ambiente. Sua textura facilita a limpeza, esconde riscos
e mantém o box com aparência de novo e limpo por muito mais tempo.
O8OO 7O9O71O
facebook.com/vidrosubv
www.vidrosubv.com.br
www.vidroimpresso.com.br 
fique por dentro
Estoque de PVB colorido na sala limpa
da Cyberglass, onde um software faz o
controle da umidade e temperatura
A escada tubular produzida pela Cyberglass para o Espaço
Santa Helena, em São Paulo, ganhou vidros multilaminados com
SentryGlas e ferragens embutidas para fixação dos degraus
vidros laminado e temperado como base, resultando em segurança, transparência e sofisticação.
Uma ótima solução para ambientes expostos a impactos.
O envidraçamento estrutural
substitui as estruturas de suporte
padrão das fachadas (concreto e
aço), colunas e vigas de vidro ou
de cabos de aço, sempre contando com o vidro da fachada como
elemento estrutural. O vidro então resiste aos esforços de vento e
peso próprios da fachada.
No coração do laminado
Privacy Glass, da PKO - ligado, o painel
de vidro laminado com filme de LCD tornase incolor, permitindo a passagem da luz.
Desligado, volta à cor branca, trazendo
privacidade ao ambiente
 www.vidroimpresso.com.br
Entre os vários tipos de camada
intercalar utilizados para laminação destacam-se:
Resina: um material pioneiro,
mas que se tornou antieconômico diante da evolução dos equipamentos.
PVB: o mais tradicional e mais
usado no mercado. Vidros laminados com PVB têm sido aplicados em guarda-corpos, degraus
de escada, fachadas e em conjunto com PVBs estruturais, termo
acústicos e anti-ruído. Os PVBs
também oferecem variada paleta
de cores e opacidade. Cada tipo
apresenta uma composição química única, variando conforme
sua aplicação.
EVA: oferece flexibilidade de
acabamentos em projetos esteti-
12ª Edição
TECNOLOGIA, DESIGN
E INOVAÇÃO
ESPERAM POR VOCÊ
Profissional do setor, participe
do mais importante evento do
setor vidreiro na América Latina.
Faça já seu
CREDENCIAMENTO ONLINE
e programe-se para conhecer
as novidades da indústria.
Acesse o site
www.glassexpo.com.br
08 -11
junho de 2016
Evento
Paralelo
Parceria Exclusiva:
Dias 08 - 10 - 12h às 19h
Dia 11 - 10h às 17h
Feira Internacional de Persianas,
Portas/Portões e Sistemas
de Proteção Solar
Apoio:
Transamerica Expo Center
São Paulo - SP / Brasil
Organização:
www.vidroimpresso.com.br 
fique por dentro
Fernando Simon Westphal, engenheiro e
consultor: revisão da NBR 7199 deverá trazer
o tema ‘segurança’ de volta aos escritórios
de engenharia
camente mais arrojados. Muitas processadoras usam o EVA na decoração, com
inserções de fotos, tecido, fórmica, iluminação em LED etc. e em vidros curvos, devido à sua maleabilidade.
SentryGlas – interlayer da família dos
plásticos produzido pela DuPont, altamente rígido e resistente, muito usado
em vidraças estruturais, como balaustradas, coberturas elevadas, fachadas
claras, aplicações de alta segurança e
projetos em zonas de muito vento.
Mercado e consumo
Na contramão do pior desempenho do
setor vidreiro em geral (crescimento de
0,5% em 2014 contra 10% em anos
Ao lado, sala fria da
Speed Temper para
montagem das peças
laminadas. À direita,
calandra opera na
linha de laminação
 www.vidroimpresso.com.br
Na piscina de residência em Itaboraí/RJ, a alvenaria deu lugar a
6 m de vidro laminado de temperado, composto por 4 lâminas de
cristal 10 mm temperados com laminação estrutural UVEKOL, da
Conlumi
anteriores) os vidros processados não
automotivos registraram, em 2014, um
aumento de 4,4% no consumo e já representam 54,8% do total desse mercado, demonstrando sua força e o aumento, ainda que modesto, da percepção de
seus benefícios por parte dos consumidores. Ocupando o segundo lugar entre
os vidros processados não automotivos
(8,5%), em 2014 o vidro laminado registrou aumento de 9,8% no faturamento e 7,6% no consumo, além de incríveis 127% nos últimos cinco anos
(Fonte: Panorama Abravidro 2015).
O setor residencial brasileiro ainda é o
que mais carece de vidros de alto desempenho. “Apesar de edifícios residenciais já contarem com produtos de
controle solar, laminados e insulados,
o vidro entregue na maioria dos empreendimentos de alto padrão ainda é
o mesmo das residências do programa
Minha Casa Minha Vida”, comenta o
engenheiro e consultor, Fernando Simon Westphal.
Apesar da atual crise, os vidros sem
beneficiamento ainda representam 1/3
do consumo brasileiro, apontando uma
grande oportunidade. Empresas como
Conlumi e T2G acreditam que esse
mercado caminha para dimensões jumbo, acima de 3,21m ou 3,60 x 6 m. A
T2G já realiza obras envolvendo tecnologia de laminados múltiplos de até 6
x 3, 21 x 80 mm. Para este ano, a empresa pretende fortalecer as vendas do
DiamondGlass by DFI - um laminado
resistente a impactos e de fácil limpeza.
“Máquinas modernas e de alta flexibilidade
já produzem chapas, peças, multilaminados
e temperados de laminados com um nível de
automação a custo acessível, possibilitando que
uma linha de laminado possa ser operada por 4 a 6
funcionários e produza 8.000 m2 de vidro por turno”
Empresas como Cyberglass e Atenua Som concordam que a
questão acústica é outro ponto chave para o crescimento desse mercado. A nova norma a ser publicada, segundo a qual as
construtoras serão obrigadas a apresentar redução de ruídos em
suas edificações, deverá ser uma grande oportunidade de crescimento para o setor.
Máquinas no rastro do vidro
Nos últimos 15 anos, as máquinas de beneficiamento vêm se
aperfeiçoando para acompanhar a evolução dos vidros processados. “Máquinas modernas e de alta flexibilidade já produzem
chapas, peças, multilaminados e temperados de laminados com
um nível de automação a custo acessível, possibilitando que
uma linha de laminado possa ser operada por 4 a 6 funcionários e produza 8.000 m2 de vidro por turno”, afirma Gabriel
Andrade, diretor comercial da fabricante nacional Agmaq, que
dispõe de equipamentos para vidro laminado com PVB e já amplia seu atendimento para a Bolívia.
No projeto da Casavitra/Grupo Tecnovidro,
o painel de vidro desta agência bancária ganhou
laminação com EVA e serigrafia temática exclusiva,
com a cor da identidade visual da empresa
Grande variedade de ferragens e
acessórios para vidro
Tudo para box, sacada e engenharia
Perfis de alumínio e acessórios
para esquadrias
Acessórios para corrimão e
guarda corpo
MAIS DE 5 MIL ITENS
A PRONTA ENTREGA
E MUITO MAIS!
E ÓTIMOS PREÇOS!
RUA PROFESSOR OSCAR CAMPIGLIA, 94
CAMPO LIMPO – SÃO PAULO/SP
www.alumitem.com.br
5816-7006
(11)
[email protected]
www.vidroimpresso.com.br 
FotoS: Divulgação
fique por dentro
arquitetura
e vidro
Linha automatizada Bottero com autoclave Italmatic
duplicará produção de laminados da Viminas,
para 35 mil m2 x turno de produção x mês
Para lapidação das bordas dos vidros laminados, a Bottero disponibiliza lapidadoras de 8 e 10 rebolos e bilaterais das
linhas Titan e Twin, além da linha de
corte. Atendendo clientes como Cebrace e Vivix com sua linha de alta produtividade, a Bottero também conta com
linhas voltadas para as necessidades de
menor produtividade, mas com mais
flexibilidade. “Iniciamos em fevereiro a
operação de uma nova linha de laminados da Bottero, 100% automatizada,
com autoclave da Italmatic”, revela Rafael Ribeiro, diretor industrial da Viminas. Segundo Ribeiro, a capacidade de
produção da nova linha é de 35 mil m2
por turno de produção por mês.
Para beneficiamento do vidro já laminado, a Lisec fornece centros de
processamentos de bordas para as
operações de filete, lapidação, polimento, furação e recortes. Além disso, a empresa produz equipamentos
de controle de qualidade para ensaios e testes de resistência ao calor
e umidade. O portfólio da fabricante
 www.vidroimpresso.com.br
Vidros temperados multilaminados com
SentryGlass, da PKO, levam segurança e
ousadia aos projetos
oferece desde fornos para laminação
com EVA até linhas de laminação
com PVB automatizadas.
Há consenso de que a tendência do
mercado de beneficiamento é investir
em linhas 100% automatizadas para
produção do vidro laminado em suas
diferentes composições. A Cyberglass
investiu na mais nova linha da Lisec,
regulada para produzir uma chapa a
cada 2 minutos e capacidade produtiva de mais de 150 mil m2/mês, considerando uma cadência de 80%. Antes, a capacidade da beneficiadora era
de 10 mil m2/mês, com 18 funcionários trabalhando em uma linha manual. Na nova linha, o funcionário interage somente na montagem da carreta
para autoclave.
Na Speed Temper, os vidros laminados
já representam 40% da produção. Com
capacidade de produção de laminados
de 20 mil m2 e operando com 60%
dela, a empresa conta com uma linha
automatizada da Agmaq, autoclave
Ferlex, mesa de corte Macotec e lapi-
dadora Bovone. A linha da Agmaq está também na produção de laminados
com PVB do Grupo Vipel, que também
utiliza um forno da Pujol.
Lançamento da Handong, representada no Brasil pela Glass Parts, a calandra por convecção promete otimizar a
produção e reduzir significativamente
o consumo de energia. A tecnologia de
corte automático para PVB também é
destaque da empresa chinesa, que tem
60% da sua produção voltada para linhas de laminação.
Destaques e lançamentos
As amplas possibilidades do vidro laminado, em seus vários compostos,
dão aos projetos comerciais e residenciais uma profusão de efeitos e cores,
imponência, conforto, eficiência energética e segurança.
O sistema de envidraçamento C.Glass
(Channel Glass) da especialista em
envidraçamentos especiais T2G, utiliza o vidro plano laminado para maior
O desafio de envidraçar 600 m2 de área da sede da
Tishiman Speyer, em São Paulo, foi vencido pela T2G,
com a instalação de vidros jumbo incolores,
laminados temperados
Especificação correta e respeito às NBRs
Erros ou fatalidades como as ocorridas com as pontes de vidro mencionadas no início da matéria acontecem. Porém, é importante que eles possam ser
minimizados, garantindo os níveis de segurança do
vidro. Além de conhecer as propriedades físico-químicas e a composição do produto, “é fundamental
começar pela especificação correta da espessura do
vidro, sua aplicação e instalação adequadas, que
envolvem a forma de fixação e a ancoragem correta no perfil”, alerta Silvio Carvalho, gerente técnico
da Associação Brasileira de Distribuidores e Processadores de Vidros Planos (Abravidro).
Empresas como a Hedron, por exemplo, adotam
firme determinação de informar o cliente sobre a
correta especificação dos produtos que constam
em determinados projetos. Segundo a empresa,
mesmo os de grande porte muitas vezes trazem
erros de especificação que precisam ser corrigidos.
Já os acidentes em construções residenciais acontecem em larga escala, como o ocorrido com uma
criança de 13 anos, durante seu aniversário, na
área de lazer de um prédio de alto padrão do Rio
de Janeiro, onde não havia vidros laminados. Ao
chocar-se acidentalmente com uma porta de vidro, a criança teve sete tendões de sua mão rompidos, perda de uma artéria e comprometimento
de um nervo sensorial. O resultado foi seis horas
de cirurgias, semanas de imobilização e sequelas
ainda desconhecidas.
Por razões como essa, a NBR 7199, criada em 1989
e que já prevê o uso de vidro de segurança em várias aplicações na construção civil, está passando
por revisão. “A expectativa é que a atualização da
norma ponha o assunto de novo na pauta dos escritórios de projeto e das construtoras”, afirma o
consultor Fernando Westphal.
Lançamento do Grupo Vipel,
o boxe de correr da linha
Maxim traz vidros laminados
sem furação, garantindo mais
segurança contra quebra
fique por dentro
De vidro
comum
à tela de
projeção de
vídeo. O vidro
polarizado
MDV Switch,
da MDV Vidros
Inteligentes, foi
laminado com
filme de cristal
líquido que, ao
receber uma
carga elétrica,
passa de opaco a
transparente
Mesa automática Lisec de cortes retilíneos ou modelados
para películas de PVB ou SentryGlas promove maior
aproveitamento do material
Espaço Santa Helena, SP, também ganhou
vidros laminados da Cyberglass, com imagem
digital de flores
segurança dos projetos, podendo ainda incluir películas
decorativas, refletivas ou de proteção. Na área de vidros
estruturais, a T2G também aposta em projetos ousados
como a fachada da sede da Tishiman Speyer, na Av. Faria Lima, em São Paulo, e a piscina de vidro do Hotel
Trump, no Rio de Janeiro.
Em fase de lançamento da Casavitro/Grupo Tecnovidro,
as especificações técnicas do novo vidro laminado serigrafado ainda são segredo. Porém, a empresa adianta
que para os clientes comerciais, um dos benefícios é a
valorização da identidade visual corporativa, a partir da
utilização de cores e temas personalizados e exclusivos.
Os boxes de abrir e correr da linha Maxim, do Grupo
Vipel, têm por opção o uso de laminados sem furação,
oferecendo maior segurança contra quebra e acidentes
no caso de trincamento do vidro. Em conjunto com vidros refletivos, o material evita manchas na parte metalizada, por esta não ficar em contato com a água e produtos químicos. Os boxes podem ainda ser laminados com
EVA de todo tipo.
Linha automática AG-Equiflex da Agmaq
para fabricação de vidro laminado com PVB –
tecnologia 100% nacional, produzindo 7 m de
vidro/minuto
 www.vidroimpresso.com.br
Flavio e Fulvio Sirotto,
diretores da Arbax
A Conlumi propiciou aos moradores de uma residência em Itaboraí/RJ a piscina dos seus sonhos. A ideia foi usar vidro em uma
das faces da piscina no lugar de alvenaria. A obra demandou 6
m2 de vidro laminado temperado (6.000 x 1.000 mm) em uma
única peça, composto por 4 lâminas de cristal de 10mm, feitas
com laminação estrutural Uvekol. O caixilho em aço inox tipo
escotilha com guarda-corpo tubular, também em inox polido,
compôs a peça que, junto com o vidro, pesa cerca de 700 kg.
Cada vez mais usado como divisor de ambientes em hospitais,
clínicas, salas de reunião, restaurantes e residências, o PKO
Privacy Glass é laminado com um filme de LCD (Liquid Cristal Display – cristal líquido) com polímeros dispersos. Quando acionado, as moléculas se organizam em uma direção específica, tornando o vidro incolor e permitindo a passagem da
luz. Quando desligado, ele volta à sua cor original, de branco
translúcido. Bastante usado em letreiros luminosos, clínicas,
mesas e bancadas, shoppings, lojas e coberturas, o Lightning
Glass, da PKO, é laminado com uma película incolor onde
são inseridos LEDs.
2010 · 2011 · 2012
2013 · 2014
2015
FotoS: Divulgação
“Lançamento da Handong,
representada no Brasil pela Glass
Parts, a calandra por convecção
promete otimizar a produção e
reduzir significativamente
o consumo de energia”
De uso obrigatório nos projetos da Atenua Som,
os vidros laminados do conjunto de janelas e portas
desta casa no Guarujá/SP garantem proteção à
criança que brinca na área de lazer
Economize com:
· melhor rendimento da matéria prima
· menos erros
· mais agilidade
· maior produtividade
· espaço menor para o estoque
· mais controle
· mais organização
55 11 3673 1119
www.cortecerto.com
www.vidroimpresso.com.br 
mercado
Força
na tormenta
 www.vidroimpresso.com.br
FotoS: Divulgação
Sem perder
o ritmo, fabricante
nacional Vivix
segue planejamento
inicial e lança
linha de espelhos
Vivix Spelia
Apesar da turbulência que persiste em diversos setores da economia neste início de ano, a Vivix Vidros Planos demonstra ter entrado confiante em 2016. Em pleno período de retração, em que
a tendência natural do mercado é conter despesas e reavaliar investimentos, a fabricante anunciou o lançamento de sua primeira
linha de espelhos, a Vivix Spelia, que chega ao mercado com diferenciais para concorrer em pé de igualdade com tradicionais linhas do segmento. “Devemos perseguir sempre as oportunidades,
sobretudo em momentos de crise. Optamos pela manutenção dos
investimentos previstos e concretizamos os projetos agendados para este ano. Como exemplo disso, iniciamos a produção dos vidros
laminados (Vivix Lamina) e da nossa linha de espelhos”, afirma o
diretor de marketing Henrique Lisboa.
Apresentado ao mercado no final de 2015, o Vivix Spelia é produzido sob processos sofisticados e alta tecnologia, além de
destacar-se por alguns diferenciais inéditos. “O novo produto é
fabricado por meio de um processo sustentável único no País,
em que 100% da água e da prata aplicadas são recicladas”, diz o
diretor. Além disso, o produto agrega a tecnologia Copper Free
e Lead Free, ou seja, é livre de cobre e chumbo, e também oferece mais brilho, durabilidade e garantia de doze anos.
De acordo com Lisboa, o lançamento acompanha o planejamento definido no início das operações da empresa, em 2014, quando produzia exclusivamente vidros planos incolores, de diversas
espessuras. “Pouco depois foram adicionados os vidros coloridos
(Vivix Colora), nas cores verde e cinza”, informa o diretor. “Em
setembro de 2015, exatamente como previsto, foi a vez de dar
inicio à linha de vidros laminados (Vivix Lamina), que já estão
sendo distribuídos para o mercado. E em outubro, iniciamos a
fabricação dos espelhos Vivix Spelia, que estão sendo comercializados desde novembro”.
Disponíveis nas versões incolor e cinza, os espelhos Vivix Spelia
são fabricados com espessuras de 2 a 6mm, dentro de rigorosos
critérios de qualidade e em concordância com a norma ABNT
NBR 14696 de espelhos de prata e com a norma internacional
EM 1036. “Acreditamos que há grandes oportunidades para o
espelho na decoração, pois as formas de aplicação do produto
ainda são restritas. Outro fator importante é que os arquitetos
podem inovar em seus projetos usando espelhos de outras cores,
a exemplo do cinza”, comenta Lisboa.
O diretor ressalta que o lançamento do Vivix Spelia está alinhado
aos objetivos estratégicos da companhia para os próximos anos.
“Depois de iniciada a produção de float, o foco da empresa passou
a ser a ampliação de seu portfólio de produtos especiais. O objetivo
de momento é consolidar a marca Vivix Spelia no mercado nacional”, afirma. Empresa pertencente ao Grupo Cornélio Brennand, a
Vivix Vidros Planos é resultado de um investimento de mais de R$1
bilhão e tem capacidade produtiva de 900 toneladas/dia de vidros
planos para os mercados da construção civil e moveleiro de todo o
País. Para atender o mercado nacional, a empresa conta com um armazém de 50 mil m², na própria planta, com capacidade 66 mil toneladas de vidros planos, além de um centro de distribuição em São
Paulo com uma área de armazenamento de 15 mil m².
Instalada no município de Goiana, em Pernambuco, a Vivix é
considerada uma das mais modernas fábricas de vidros planos do
mundo e emprega uma tecnologia inédita no Brasil, a L.E.M.™
(Low Energy Melter), que permite um eficiente processo de pro-
www.vidroimpresso.com.br 
mercado
Vista aérea da planta
em Goiana, PE
“Além de agregar uma
tecnologia diferenciada,
nosso espelho oferece
a maior garantia do
mercado, de 12 anos.
Os espelhos são cada
vez procurados em
novas aplicações no
mercado moveleiro
e de decoração, em
que são usados, por
exemplo, para gerar
sensação de amplitude
em áreas reduzidas,
necessidade cada
vez mais comum nos
espaços residenciais e
comerciais modernos”
 www.vidroimpresso.com.br
dução do ponto de vista energético. “Oferecemos hoje ao mercado produtos de altíssima qualidade, com dimensões variadas para
atender as necessidades do mercado e garantir o melhor aproveitamento das chapas por
parte de nossos clientes processadores”, diz
Lisboa. Segundo ele, a demanda de espelhos
apresentou considerável aumento nos últimos anos no mercado externo e ainda oferece grande potencial de crescimento internamente. Por essa razão, o Vivix Spelia passa
a ser uma das grandes apostas da empresa,
ao lado dos laminados Vivix Lamina. “Além
de agregar uma tecnologia diferenciada, nosso espelho oferece a maior garantia do mercado, de 12 anos. Os espelhos são cada vez
procurados em novas aplicações no mercado
moveleiro e de decoração, em que são usados, por exemplo, para gerar sensação de
amplitude em áreas reduzidas, necessidade
cada vez mais comum nos espaços residenciais e comerciais modernos”.
Em sua estratégia para atravessar a recessão e
dar sequência ao cronograma de investimentos estabelecido no planejamento inicial, a
Vivix pretende intensificar a busca por processos cada vez mais eficientes. “Nossas expectativas são positivas, mas sabemos que o
ano nos demandará um grande esforço diante
do cenário econômico projetado. Ampliamos
o nosso mix de produtos e fortaleceremos a
nossa participação no mercado em 2016.
Além disso, vamos continuar investindo fortemente na capacitação do nosso colaborador
e contribuindo para a qualificação da cadeia
vidreira”, frisa Lisboa.
O planejamento para os próximos anos
inclui o início da produção de vidros pintados e a implantação de uma nova linha
para produção de vidros refletivos.
Segundo o presidente da Vivix, Paulo Drummond, a postura do mercado diante da crise deve ser de cautela, mas sem recuo. “Em
momentos de crise precisamos ser criativos
e detalhistas, identificando dentro dos nossos negócios pontos de melhoria e oportunidades que possam existir. É inegável que o
momento requer atenção e uma boa gestão
fará a diferença. O mercado de vidros planos
tem um grande potencial de crescimento,
razão pela qual mantivemos os nossos investimentos e concretizamos importantes projetos no ano passado, cumprindo o compromisso que assumimos com o mercado desde
nossa implantação“, afirma Drummond.
Acompanhe, a seguir, a entrevista completa concedida pelo presidente da Vivix à
Vidro Impresso.
Inovação em Revestimentos
Tintas para vidro de um jeito que você nunca viu
As tintas para vidro à base de
água OECE são capazes de
satisfazer os termos mais
sofisticados de beleza,
elegância, desempenho e
funcionalidade, assegurando
aos nossos clientes soluções
inovadoras de cores e
originalidade, nos permitindo
atender amplamente aos
mercados mobiliário,
decoração e arquitetura.
Acabamento com
baixo impacto ambiental
Components Importação e Exportação
LTDA | Exclusive OECE Distributor
Rua 25 de Julho, 374 - Centro 89280-259 - São Bento do Sul - SC
(47) 3631-0131 | oece.com.br
www.vidroimpresso.com.br 
mercado
FotoS: Divulgação
Linha de produção Vivix Spelia
Entrevista
Paulo Drummond - Presidente da Vivix Vidros Planos
Quais são os diferenciais da atuação da Vivix em relação às suas
concorrentes?
Um dos nossos principais diferenciais está na forma singular de
olhar o mercado. Atuamos com
proximidade junto ao nosso cliente, identificando suas necessidades
e mantendo um canal de comunicação ativo e constante.
Quais as principais apostas da Vivix para 2016?
Nosso objetivo para 2016 é trabalhar no sentido de consolidar
nossa marca e nossos produtos no
mercado, como sinônimo de qualidade, alta tecnologia e inovação,
com foco na sustentabilidade.
Na sua avaliação, quais serão os
principais desafios a serem enfrentados este ano?
Acredito que o nosso maior desafio
para 2016 será contribuir para o fortalecimento do mercado de vidros
planos, atuando na qualificação do
setor e consequente elevação do
nível dos serviços oferecidos. Outro
ponto de destaque é desenvolver
ações que propiciem o aumento
do consumo dos vidros planos por
meio de novos usos e aplicações.
O Brasil assiste a um início de ano
permeado por incertezas e pessimismo no plano econômico. Como a Vivix deverá se portar diante
desse cenário?
Este será um ano diferente, em virtude do cenário econômico que está
posto, onde prevalecem indefinições
políticas e econômicas. A Vivix está
atenta a esse quadro, para adotar
medidas que minimizem as consequências negativas dessa situação.
Acredita que atravessamos um
período de “pé no freio” ou o momento é de investir em produtos
mais complexos e de maior valor
agregado?
É inegável que o momento requer
atenção, em que uma boa gestão
fará a diferença e em que os empresários do setor precisarão estar
mais atentos ao cenário econômico e político, com agilidade para
fazer os ajustes que forem necessários. Mas, o Brasil tem um consumo per capita muito baixo se compararmos com países da Europa e
com os EUA, o que nos faz crer que
o mercado de vidros planos tem
um grande potencial de crescimento. Em nosso País o vidro ainda
é utilizado de forma restrita com
relação as suas possibilidades de
aplicações. Se a cadeia conseguir
disseminar as alternativas de uso
que o vidro apresenta, certamente veremos um grande avanço no
consumo do produto, reduzindo o
impacto do cenário econômico no
setor e evitando assim a depreciação de valor dos nossos produtos.
De que forma os fabricantes de
vidro plano têm sido afetados por
esse período nebuloso? Na sua
avaliação, quais as perspectivas
para o segmento em 2016?
As consequências do cenário são,
sem dúvida, a alta volatilidade do
mercado, que, em um processo
produtivo como o nosso, traz consequências diretas na operação.
Para 2016 antevemos uma nítida
tendência de redução no consumo e para minimizar o impacto no
mercado será necessário apostar
na qualificação do setor e na diversificação na aplicação do vidro.
A Vivix inaugurou sua fábrica no
início de 2014. Que balanço faz
desses quase dois anos de atuação
no mercado nacional?
A Vivix Vidros Planos vem evoluindo como previsto em nosso plano
de negócios. Iniciamos nossas atividades produzindo exclusivamente
vidros planos incolores e coloridos
e, no último ano, lançamos no mercado nacional o vidro laminado Vivix
Lamina e os espelhos Vivix Spelia.
Há planos de expansão da Vivix
para outras regiões do País ou
mesmo para outros países?
Faz parte do planejamento do Grupo Cornélio Brennand a expansão
das atividades da Vivix, com a implantação de uma segunda planta.
Porém, diante do cenário econômico, não consideramos adequado
tratar desse assunto no momento.
(11) 2012-4994
[email protected]
www.franzmarfechaduras.com.br
Qualidade, agilidade e preços competitivos
Produto
100% nacional
Entrega em até
7 dias
Rua das Capitanias, 214 - São Paulo - SP - CEP 03952-050
mercado
Busca eficiente
Guia de Fornecedores do portal Vidro Impresso oferece
nova funcionalidade para aproximar empresas e clientes
Está no ar desde dezembro uma nova e
eficiente funcionalidade que promete
tornar o Guia de Fornecedores do portal Vidro Impresso uma ferramenta de
referência para busca e cotação virtual de
produtos do segmento vidreiro. Desenvolvida com o intuito de encurtar distâncias entre empresas e clientes e garantir
agilidade e precisão nas cotações feitas
pelo portal Vidro Impresso, o novo
mecanismo representa um upgrade no
Guia de Fornecedores, lançado em 2013
junto com o novo portal Vidro Impresso. A ferramenta contempla as principais
empresas vinculadas ao setor vidreiro,
com detalhes sobre seus produtos e serviços, organizados por segmento de atuação e listados em ordem alfabética.
Inédita no mercado, a nova ferramenta
do Guia permite às centenas de usuários que acessam o portal diariamente, à procura de notícias, fornecedo www.vidroimpresso.com.br
res, produtos e serviços, realizar suas
cotações de forma ágil e abrangente.
“Antes, o usuário fazia a busca por
palavra-chave de produtos ou categorias, e assim chegava até as empresas
cadastradas. Na configuração atual, é
possível fazer a busca por produtos e
obter de uma vez só a cotação de várias
empresas”, explica o diretor da revista
Vidro Impresso, Diogo Ortiz.
Dinâmica e intuitiva, a ferramenta
apresenta excelente navegabilidade e
pode ser acessada por qualquer interessado que preencha um breve cadastro no portal. “Nunca houve no segmento vidreiro ferramenta tão eficiente
para busca de fornecedores e produtos.
Outra vantagem é que tanto o usuário
como o anunciante tem um painel administrativo para controlar as cotações.
Ou seja, além de favorecer o contato
entre fornecedores e compradores, ela
também auxilia na organização e administração das informações coletadas, pois todo o histórico de cotações
e contatos fica armazenado em um ambiente virtual, podendo ser acessado
a qualquer momento, de qualquer lugar”, acrescenta Ortiz.
Para o diretor, a utilidade do novo
mecanismo de busca está diretamente
relacionada à organização e praticidade. “O ritmo de vida e de trabalho das
pessoas tem sido cada vez mais intenso, por isso os processos precisam ser
mais dinâmicos. Cotar produtos e escolher fornecedores são ações muitas
vezes feitas de forma desorganizada, o
que toma muito tempo”, comenta Ortiz. “Foi pensando nisso que a revista Vidro Impresso lançou essa nova
proposta de ferramenta, que permite
ao usuário procurar produtos específicos, interagir com o fornecedor e ainda
manter essas informações armazenadas na nuvem, para que possam
ser acessadas a qualquer momento,
tudo gratuitamente”, completa.
O Guia de Fornecedores Vidro Impresso conta atualmente com mais
de 2 mil empresas cadastradas, entre
as quais cerca de 50 já dispõem de
sistema de cotação. “Esse número
tem aumentado constantemente. Já
temos cadastrados os principais fornecedores de todos os segmentos do
setor vidreiro”, informa o Ortiz.
Multifuncional e diversificado, o
portal da revista Vidro Impresso
foi desenvolvido no final de 2013,
inaugurando um eficiente conceito
de comunicação virtual para o se-
“Nunca houve no
segmento vidreiro
ferramenta tão
eficiente para busca de
fornecedores e produtos.
Outra vantagem é que
tanto o usuário como
o anunciante tem um
painel administrativo
para controlar as
cotações”
tor vidreiro. Com visual moderno
e navegação extremamente amigável, o portal tem como foco principal reunir toda a gama de informações relativas ao mercado do vidro
plano e de sua cadeia produtiva.
Sob o conceito-chave de oferecer
“tudo o que o setor vidreiro precisa em um só lugar”, o ambiente
virtual da Vidro Impresso oferece aos usuários, de forma prática
e funcional, um amplo leque de
serviços, produtos, ferramentas
e informações de interesse para
os profissionais do vidro, além de
disponibilizar o conteúdo integral
da versão impressa da revista e
conteúdos digitais exclusivos.
Passo a passo
2.
Em seguida, digitar no
campo de busca indicando a palavra correspondente ao produto, ou
acessar a categoria relacionada a ele.
1.
Ao acessar o portal Vidro Impresso, o usuário deve
clicar na aba Fornecedores, ou acessar diretamente o link
www.vidroimpresso.com.br/fornecedores
“É possível adicionar os produtos
de diversas empresas no carrinho
e fazer uma única cotação”
3.
Depois de fazer a busca,
é possível visualizar as informações da empresa disponíveis no hot site ou acessar
diretamente os produtos que
a empresa comercializa, por
meio da nova funcionalidade.
“Clientes e fornecedores estão sempre em
contato próximo, podendo esclarecer dúvidas
e propor negociações a todo momento.
Ou seja, além de uma ferramenta de busca,
o Guia de Fornecedores passa a ser também um
mecanismo de relacionamento e aproximação
entre empresários, especificadores e vidraceiros”
4.
Na etapa seguinte, clientes e fornecedores passam a interagir por meio de um
painel administrativo. A cada pergunta ou
resposta enviadas, a ferramenta automaticamente envia por e-mail ao usuário uma
notificação sobre a transação.
www.vidroimpresso.com.br 
Impressões
marcantes
Vidros com cores e
imagens estampadas
oferecem diferenciais
estéticos associados ao
controle de luz e calor
 www.vidroimpresso.com.br
São inúmeros os processos hoje empregados
na transformação do vidro float em material
decorativo e personalizado. Entre os mais
eficazes figuram a serigrafia e a impressão
digital, ambos considerados versáteis soluções para combinar estética e sombreamento em uma ampla gama de aplicações. “Especialmente em fachadas, além de oferecer
alta resistência à corrosão provocada por
intempéries, o vidro serigrafado oferece uma
infinidade de recursos artísticos ao arquiteto”, comenta o diretor da Divinal Vidros José
Antonio Passi. “Outro benefício importante
é a privacidade. Em muitos casos, os vidros
serigrafados oferecem bloqueio total da visibilidade de um ambiente para outro, preservando a translucidez”.
Os serigrafados são vidros temperados que
recebem pintura com esmalte cerâmico em
seu processo de fabricação. Essas pinturas
podem assumir inúmeras combinações de
padrões geométricos e cores, com grande resistência à abrasão na superfície, permitindo
atender às mais diversas propostas e linguagens. “Muito além de seus diferenciais estéticos, os serigrafados são uma solução sustentável capaz de bloquear o calor e filtrar
a entrada de luz”, afirma o diretor Marcelo
Martins, da Speed Temper.
Cartões de visita dos edifícios, as fachadas
têm recebido vidro serigrafado como elemento de diferenciação entre um projeto e
outro. O produto vem sendo amplamente
explorado em fechamentos de áreas externas, em coberturas e fachadas, especial-
mente em frente a vigas. Nesses casos, o
lado da pintura deve ficar protegido pelo
caixilho, para não sofrer exposição ao tempo e assim durar mais. Para a diretora de
projetos da Pacaembu Vidros, Silvia Romano, o vidro serigrafado ainda é pouco
usado pelos arquitetos brasileiros. “É um
material de custo acessível, mas que agrega muito valor aos ambientes”, ressalta. O
produto está entre as especialidades da Pacaembu, que oferece mais de 196 combinações de desenhos e cores.
Quanto aos sistemas empregados, há o padrão, em que o desenho é feito em tela e
aplicado no vidro, e o sistema a laser, no
qual o desenho em alta definição é copiado
em programa de computador e segue para
impressão, como ocorre na plotagem. A cor
da tinta cerâmica da serigrafia feita pelo método padrão ou por impressão digital não
perde sua tonalidade com a incidência solar,
porque a cerâmica se funde ao vidro com a
ação do calor.
Em linhas gerais, os métodos se distinguem
pela forma como a imagem é impressa no
vidro. A serigrafia trabalha com uma matriz
silk screen, ou seja, um quadro de alumínio
com tecido de poliéster esticado, no qual é
gravada a imagem a ser impressa no vidro.
Para cada cor do desenho haverá uma matriz ou quadro específicos. No caso da impressão digital, é possível reproduzir uma
imagem diretamente do arquivo eletrônico
para o vidro, independentemente da quantidade de cores e tonalidades.
Um navio ancorado em Manhattan
Edifício IAC | Nova York, EUA
Erguida no coração de Manhattan, a sede do conglomerado InterActiveCorp é
o primeiro projeto do famoso arquiteto americano Frank Gehry para a cidade
de Nova York. Sua fachada escultural costuma ser comparada a um grande barco à vela, branco e cintilante, a flutuar pela ilha. Desde o início, foi estipulado
que a fachada seria integralmente envidraçada. Para obter o efeito, a cor e o
formato desejados, o arquiteto recorreu aos vidros curvos com serigrafia branca. Com medidas de 10,6 X 6,7 metros, os painéis foram curvados no próprio
local, por um processo a frio. Em alguns cantos, o edifício se contorce a um
ângulo de 150o do piso ao teto. O branco foi escolhido para fazer alusão às
velas. Uma pintura uniforme, no entanto, não traria a transparência necessária
para garantir visibilidade de dentro para fora. A solução então usar a frita com
esmalte cerâmico branco formando pequenos pontos na parte de baixo e de
cima das chapas, deixando uma faixa transparente intermediária. À noite, as
listras desaparecem e o edifício se transforma em um aquário transparente,
brilhante e iluminado.
www.vidroimpresso.com.br 
tendências e tecnologia
Camuflagem urbana
Sede da Allianz | Zurique, Suíça
FotoS: Divulgação
O novo plano diretor da cidade foi o fator principal a
determinar o padrão serigráfico a ser adotado na sede
da Allianz na Suíça. Segundo o plano, todas as edificações deveriam ter suas fachadas revestidas por pedras
naturais. Os arquitetos do Wiel Arets tiveram então a
ideia de usar uma pele de vidro com padrão abstrato
de mármore Onyx, permitindo à construção misturar-se com seu contexto, sem com isso abrir mão de uma
aparência distinta. Composto por uma torre, um anexo
e quatro pontes verticais conectando cada volume, o
edifício cria um desenho único em meio à paisagem da
cidade. Cada elemento da fachada contém um sistema
de cavidade fechada, no qual foi instalada uma cortina
prateada revestida de liga de alumínio, que promove
uma variação no grau de sombreamento de acordo
com as condições ambientais externas.
 www.vidroimpresso.com.br
www.vidroimpresso.com.br 
FotoS: Divulgação
tendências e tecnologia
Reforço vertical
Edifício Zuellig | Manila, Filipinas
Edifício de uso misto, o Zuellig Bulding é um verdadeiro marco
arquitetônico de Manila. Assinada pelo escritório SOM, sua fachada cortina exibe um padrão de frita cerâmica capaz de conferir ao projeto uma identidade marcante e uma estética singular. Os painéis duplos de vidro low-e atuam em conjunto com
o sombreamento promovido pelos padrões serigráficos para
garantir taxas mínimas de ganho solar e perda de energia, ao
mesmo tempo em que permitem inundar de luz natural 90%
do espaço dos escritórios. O desenho adotado foi inspirado em
temas orgânicos locais como o bambu e o fluxo da água, e também cumpre a função de reforçar o aspecto vertical da torre. O
edifício foi o primeiro das Filipinas a receber a certificação Leed
Gold, concedida pelo U.S. Green Building Council.
 www.vidroimpresso.com.br
METAS
SUCESSO
REFLEXO DO
ANOS.
40
HÁ MAIS DE
Modelo CV 600
Mesa de 800 x 600 mm
LIXADEIRA
PARA VIDRO
COM MESA MÓVEL
FURADEIRA
PARA VIDRO
Modelo FSV 450
Distância do centro
da árvore à coluna
de 450 mm
FV2/750 - 2300 x 1460 mm
Mesa de 2300 x 1460 mm
Distância do Centro da árvore
à coluna de 750 mm
Fone: 47
Modelo BM 30
Capacidade de 30 kg
FURADEIRA
PARA VIDRO
Modelo FSV 700
Distância do centro da árvore
à coluna de 700 mm
FURADEIRA P/ VIDRO DUPLO,
CABEÇOTE E MESA
DE ESFERAS
MÁQUINA
P/ BATER
MASSA
MÁQUINA
PARA FAZER
CAVA
FURADEIRA
P/ VIDRO DUPLO
CABEÇOTE
FV2/750
Mesa de 600x600 mm
Distância do centro da árvore
à coluna de 750mm
LIXADEIRA
PARA VIDRO
Modelo LV 1200
Utiliza lixas 75 x 1200
100 x 1200
LIXADEIRA
PARA VIDRO
Modelo LV 1880
Utiliza lixa 100x1880
3323-5844 / Fax: 47 3323-3172
Rua 2 de Setembro, 2.877 - 89052-505 - Blumenau - SC
www.mogk.com.br :: [email protected]
www.vidroimpresso.com.br 
vanguarda.art.br
GRANDES
SE CONQUISTAM
COM QUALIDADE
tendências e tecnologia
Árvores virtuais
Projeto Gingko | Beekbergen, Holanda
Em uma fusão de arte, arquitetura e tecnologia, o projeto Gingko, assinado pelo estúdio holandês
Casanova + Hernandez Architecten, teve como objetivo integrar um complexo habitacional à natureza do parque em frente ao edifício. Sua fachada é resultado de uma proposta de intenso diálogo
com a natureza. Na chamada “pele verde” que envolve o edifício, a transparência visa conectar os
apartamentos com o parque, e nas chapas de vidro foram estampadas folhas da árvore Gingko Biloba. As diferentes tonalidades de verde e amarelo reagem constantemente às variações de luz, criando efeitos únicos a cada estação do ano. As imagens impressas conferem privacidade às varandas
dos apartamentos, ao mesmo tempo em que garantem conexão visual entre os espaços externos e
o parque. Cada painel recebeu uma impressão diferente, criando uma imagem de vegetação contínua e orgânica que se espalha por toda a fachada. O vidro atua como uma “fachada verde virtual”,
fundindo-se com o verde do parque e reduzindo o impacto visual nos arredores.
 www.vidroimpresso.com.br
FotoS: Divulgação
E
S!
EÇO
S PR
O
ÓTIM
PERFIS E ACESSÓRIOS
PARA ESQUADRIAS E VIDROS
E MUITO MAIS!
Solicite um orçamento
AV. INDUSTRIAL JOÃO FRANCISCO DA MOTTA, 1465
BOM PASTOR – NATAL/RN
www.alumfer.com.br
3194-1000
(84)
[email protected]
www.vidroimpresso.com.br 
tendências e tecnologia
Pedra ou vidro?
Biblioteca Folkwang | Essen, Alemanha
Com um dos maiores acervos de música da Alemanha, incluindo partituras, registros sonoros, livros e imagens, a Universidade de Artes Folkwang precisava de um edifício que protegesse a coleção do excesso
de exposição à radiação solar. Foi com essa premissa em mente que o arquiteto Max Dudler concebeu o
projeto da Biblioteca Folkwang. A inusitada solução adotada envolveu a criação de uma fachada integralmente envidraçada, que imita formato e textura de pedra. Os 600 painéis receberam diferentes padrões digitalmente impressos, capazes de reproduzir com precisão o aspecto desejado. O envelopamento protege
o acervo e garante penetração parcial de luz, ao mesmo tempo em que confere ao prédio uma identidade
capaz de dialogar com os demais edifícios no campus. Os vidros foram fornecidos pela Saint-Gobain Glass.
 www.vidroimpresso.com.br
www.vidroimpresso.com.br 
tendências e tecnologia
Fachada-colmeia
Biblioteca Pública de Calgary
Calgary, Canadá
Com o intuito de materializar
um espaço público de alta tecnologia voltado para atividades de
pesquisa e inovação, o escritório
Snohetta concebeu um projeto
vibrante, que pudesse abraçar
a diversidade urbana e cultural
de uma cidade em plena expansão. Em uma geometria única,
a fachada da biblioteca combina vidros translúcidos incolores
com chapas serigrafadas opacas
para controlar a entrada de luz
solar e os níveis de claridade em
cada ambiente. Assim, zonas de
máxima transparência atraem a
atenção do público para as atividades internas, enquanto áreas
mais fechadas promovem espaços mais introspectivos para leitura e estudo.
 www.vidroimpresso.com.br
Má
Kit Sacada
Alclean
Rebolos e Máquinas
para vidro
CONFIRA NOSSA LINHA DE:
Rebolos diamantados para lapidadoras
periférica e copo
Máquinas especiais para beneficiamento
de vidros
Brocas e escariadores
Completo para sua obra!
www.alclean.com.br
/alcleansistemas
11 4144 9090
.
.
BROCA COM ROSCA BROCA SEM ROSCA ESCAREADOR
.
DISCO DE CORTE CORTADOR DE VIDRO
ATENDEMOS
TODO O BRASIL
MELHOR
CUSTO X BENEFÍCIO
(19) 3242-9199 / 3241-1852
[email protected] I brocasparavidro.com.br
Rua: Sud Menucci, 240 - Campinas-SP.
tendências e tecnologia
Códigos impressos
FotoS: Divulgação
Lev Office Building
Ljubljana, Eslovênia
 www.vidroimpresso.com.br
Erguido em uma das esquinas
mais movimentadas da cidade, o
edifício corporativo Lev foi projetado para representar o portão
de entrada para o centro da capital eslovena. Orientada pelo anel
central da cidade, a edificação
concebida pelo arquiteto Andrej
Kalamar ganhou uma fachada
que sobrepõe camadas com
cores e padrões serigráficos. O
projeto usa diferentes tonalidades e formas geométricas para
estabelecer um jogo dinâmico
de transparência e opacidade.
Os padrões serigráficos imitam
os códigos cromossômicos onde
está impresso nosso DNA. Além
de criar um efeito visual que permite expor a camada interna de
metal, o vidro foi escolhido pelo
arquiteto por ser um material
inerte, que não pode ser pichado
e está livre de influências atmosféricas ou de poluição.
vidro e design
FotoS: Divulgação
Butique futurística
 www.vidroimpresso.com.br
Situada entre as mais reconhecidas arquitetas da atualidade, a iraniana Zaha Hadid é a autora do futurístico projeto da loja da grife Stuart
Weitzman no shopping IFC Mall, em Hong Kong. O estilo marcante de
suas obras arquitetônicas está impresso em cada detalhe do espaço,
que faz lembrar o interior de uma nave espacial. Inaugurada em 2014, a
loja abusa das formas orgânicas, aspecto presente também no formato
dos vidros da vitrine. O desenho das extensas aberturas envidraçadas
acompanha a geometria curva do mobiliário e das paredes internas e
chama a atenção de quem passa, transformando o design da loja em
um atrativo à parte.
KIT SACADA ORION
Fácil instalação
Funcionalidade e beleza
Qualidade e resistência
Melhor custo benefício do mercado
Kit Box Vidro Temperado
Kit Box Acrílico
Kit Instalação
Kit Pia
(11) 2615-0018/
2302-1399
[email protected]

Documentos relacionados