Sonda MACH 320

Transcrição

Sonda MACH 320
Sólida, possante, segura, a sonda MACH 320 é indispensável nas pequenas mineralógicas de grande
alcance, embora possa ser usada, com sucesso, também na abertura de poços tubulares de médio
alcance ou em serviços de estaqueamento.
Normalmente acionado por motor diesel, a MACH 320, também pode ser munida de motor elétrico
o que a torna particularmente adequada para trabalhar em galeria de minas. Opcionalmente
aquipada com um perfeito sistema de “Wire Line”, mas hoje universalmente adotados. A eficiência
pode ainda ser aumentada colocando opcionalmente um mandril hidráulico (que reduz em até 80%
o tempo das manobras) e acoplando à sonda uma torre permite manobras de até seis ou mais metros,
ajudando nas manobras de posicionamento hidráulico.
A MACH 320 e vendida como:
Sonda MACH 320 com motor MWM (0320A0000)
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 com motor MWM (passagem NQ) (0320B0000)
Sonda MACH 320 sem motor (0320C0000)
Instalação
Para conseguir bons resultados é necessário preparar convenientemente o local, aplainando-o e
eliminando eventuais obstáculos como troncos de árvore, vegetação densa, etc.
É de todo conveniência, em perfurações com sondas rotativas, normalmente para firos de certo
alcance, construir previamente, no local escolhido, uma plataforma de madeira, devidamente
ancorada. Deste modo, a altura entre a superfície de solo e a sonda permitirá o uso e o manuseio de
hastes, revestimentos e barriletes de maior comprimento. Além do mais, para furos inclinados e para
furos com mais de 400m pode ser necessário concretar a plataforma, impedindo assim qualquer
deslocamento da sonda.
Componentes:
Unidade de potência
O motor MWM, quatro cilindros turbinado, da sua sonda lhe permitirá operar durante muitos anos
sem maiores problemas. Mantenha-se sempre funcionando dentro dos limites recomendados pelo
fabricante. Evite sobrecargas. Eles redundam em desgaste prematuro dos componentes, acarretando
encurtamento da vida útil e alto custo de manutenção. O motor vem acompanhado de um manual do
operador do próprio fabricante. Leia-o com atenção e consulte-o sempre que tiver alguma dúvida.
A garantia do motor é dada pelo fabricante, caso algum problema comunique-se com o mesmo.
Embreagem
É do tipo veicular, isto é, está normalmente sempre acoplada. Por isso, ao dar partida ao motor a
alavanca da caixa de marchas deverá sempre estar no ponto neutro.
Nota: Em caso de interrupções de curta demora (dois a três minutos) o motor poderá continuar
funcionando com a embreagem, coloque a alavanca da caixa de marchas no ponto neutro. Isto evita
desgaste desnecessário das peças sob fricção da embreagem.
Caixa de Marcha
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
A caixa da sonda MACH 320 em nada difere das caixas de mudanças colocadas em automóveis e
caminhões, com cinco velocidades à frente e uma ré. Para evitar manobras erradas, a alavanca de
câmbio é munida de um dispositivo de fixação por mola que impede ou pelo menos dificulta o
engaste acidental na marcha a ré.
A marcha á ré deve sempre ser usada com precaução, pois poderia provocar o desenrosqueamento
do mandril com grave risco para o operador.
Acoplamento
De cruzetas duplas, compensadas eventuais desalinhamentos. As graxeiras de que é munido
permitem uma rápida lubrificação.
Redutor
O redutor fabricado pela Maquesonda contém um conjunto de engrenagens fixas e deslizantes que
distribuem a força para o cabeçote, guincho e cabrestante.
A transmissão para o fuso no cabeçote dispõe de duas velocidades, sendo a alta utilizada em
perfurações normais com coroas de Diamantes e a baixa com coroas de Widia. Deste modo,
combinando-se as cinco marchas da caixa e as duas do redutor, o operador tem ao seu dispor 10
regimes de rotação. A faixa de alta rotação é conseguida empurrando a alavanca na direção do
cabeçote e a baixa na direção do motor.
A posição intermediária vertical corresponde ao ponto morto, posição em que a alavanca deverá
estar sempre que desejar acionar o guincho.
Em regime de baixa rotação a operação de perfuração, deverá ser objeto de redobrada atenção por
parte do operador, pois, devido à grande força exercida, as hastes chegam freqüentemente a serem
danificados por torção.
Cabeçote
O cabeçote da sonda MACH 320 tem duas funções, ou seja:
Transmitir o movimento rotativo às hastes de perfuração;
Assegurar o avanço da coluna de hastes por meio do sistema hidráulico.
Quando o fuso do cabeçote atingir o ponto mais baixo, desligue o avanço, colocando a alavanca
respectiva na posição neutra. Desaperte agora os parafusos de aperto das castanhas, ou acione o
mandril hidráulico. Cuide para que estes parafusos sejam desapertados por igual, para facilitar o
centramento posterior.
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Agora pode acionar tranqüilamente a alavanca da válvula direcional levantando o fuso com seu
mandril. A coluna das hastes ficará imóvel no furo. Proceda ao aperto das castanhas centralizando o
melhor que puder as hastes para evitar trepidações, ou acione o mandril hidráulico. Agora pode
reiniciar a perfuração, regulando o avanço de acordo com as necessidades.
Para retirar a coluna de hastes não há necessidade de abrir o cabeçote uma vez que a sonda MACH
320 dispõe de um dispositivo que permite o recuo do conjunto de sondagem.
Ao fechar certifique-se de que as duas porcas estejam bem apertadas. Disto depende o perfeito
alinhamento da coroa e do pinhão e uma vida longa das engrenagens.
Guincho
O tambor do guincho é acionado por alavanca através de uma embreagem a seco, funcionando do
mesmo modo como um tambor de freio de automóveis. Do outro lado do tambor do guincho, à
direita do operador uma idêntica alavanca funciona como freio na descida por gravidade. Tanto a
lona da embreagem como a do freio é mantida afastada do tambor por uma mola de posicionamento
de fácil ajuste. A tensão desta mola deve ser ajustada de modo a permitir a livre movimentação dos
tambores.
O guincho da sonda MACH 320 tem as seguintes funções:
•
•
Levantamento das hastes ou do equipamentos pesado:
O tambor do guincho é posto em movimento abaixando a alavanca de embreagem. Para parar o
guincho segurando a carga, abaixa-se a alavanca da embreagem. Ambas as alavancas, pela sua
construção, pedem ficar na posição inferior, sem exigir esforço do operador.
•
Descida de haste ou de qualquer outro material pesado:
A descida é efetuada por gravidade, controlando a velocidade pelo uso da alavanca de freio.
•
Arraste da sonda por força própria:
A sonda pode ser transportada por seus próprios meios, mesmo em terrenos difíceis, utilizando para
isso o próprio guincho e o cabo de aço de que dispõe.
Proceda como segue:
1. Passe a ponta do cabo por baixo do primeiro rolete guia, através da roldana e, a seguir, entre
os dois roletes guias numa das extremidades da sonda.
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
2. Desenrole agora o cabo, puxando a ponta até atingir o comprimento que julgar necessidade.
Providencie um ponto de ancoragem bem firme: rocha, tronco de arvora ou uma barra de
ferro profundamente fincada.
3. Engate uma marcha relativamente baixa (1º ou 2º) para conseguir um máximo de tração com
uma velocidade de arraste compatível com o terreno.
4. Movimente a alavanca de embreagem de modo a acionar o guincho e comece a enrolar o
cabo de aço.
5. Segure a alavanca de embreagem controlando a velocidade.
6. Mantenha-se sempre em posição tal que possa sempre desembrear o guincho e paralisar a
sonda a qualquer momento.
Cabrestante
Em regra, a cravação de revestimento é feita com o cabrestante no qual se enrola uma corda, de
cânhamo ou qualquer outra fibra.
Em caso de necessidade pode-se perfeitamente usar o guincho. Isto exige alguma prática, operando
o peso de bater pelo uso alternado das duas alavancas do guincho.
Sistema Hidráulico
A pressão fornecida pela bomba hidráulica, geralmente limitada, a 70bar , é distribuída e controlada
pelas válvulas direcionais que têm as seguintes funções.
•
Descida e subida do fuso e, conseqüentemente, de toda a coluna de hastes.
OBS: Note que falamos de descida e de subida apenas para simplificar a linguagem, pois, na
verdade nem sempre as sondagens se referem a furos verticais descendentes podendo ser
horizontais, inclinados ou mesmo ascendentes.
• Retração do conjunto da sonda, tornando desnecessária a abertura do cabeçote.
As manobras da composição não apresentam, pois o risco de danificar ou de sujar as
engrenagens expostas.
•
Atuação do guincho “Wire Line” para retirar por cabo “overshot” (pegador) o testemunho
(opcional).
•
Levantamento ou abaixamento do mastro ou da torre (opcional).
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Lubrificação
A cada período de 08 (oito) horas.
Lubrificar graxeiras, fuso, guias do chassi e roletes – usar graxa especificada na tabela de
lubrificantes.
Verificar cartér motor – Completar com óleo especificado pelo fabricante.
Nota: Motor novo trocar o óleo nas primeiras 20 e 50 horas – usar um óleo especificado pelo
fabricante.
A cada período de 50 (cinqüenta) horas.
Trocar o filtro de óleo.
A cada período de 500 (quinhenta) horas.
Drenar e limpar o tanque de óleo hidráulico.
Drenar e trocar óleo do redutor – usar óleo especificado na tabela de lubrificantes.
Drenar e reabastecer o tanque diesel.
Limpar o filtro de óleo do motor.
Drenar e trocar óleo da caixa de marcha – usar óleo especificado na tabela de
lubrificantes.
Troca da graxa do cabeçote – usar graxa especificada na tabela de lubrificação.
A cada período de 1000 (mil) horas.
Drenar e limpar o tanque de óleo hidráulico.
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Drenar e trocar óleo do redutor – usar óleo especificado na tabela de lubrificantes.
Drenar e reabastecer o tanque diesel.
Limpar o filtro de óleo do motor.
Drenar e trocar óleo da caixa de marcha – usar óleo especificado na tabela de
lubrificantes.
Trocar da graxa do cabeçote – usar graxa especificado na tabela de lubrificantes.
A cada período de 2000 (duas mil) horas.
Drenar, limpar e trocar o óleo hidráulico – usar óleo especificado na tabela de
lubrificantes.
Tabela de lubrificantes
Óleos e Graxas Recomendadas
Fornecedores
Equipamentos
Petrobrás Shell
Castrol Esso
Caixa de marcha e redutor
LUBRAX Spirax Unitron Esso
TRM-4
EP
90
GP
Texaco
Lubrificante
EP
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sistemas hidráulicos
LUBRAX Tellus
TR-68
68
HYSPIN Nuto
AWS-68 H68
Cabeçote,
parafuso
do
Retina
mandril, pinos, articulações LUBRAX x
e graxetas
GMA-2 A
LM-2
Rando
68
Grease Marfak
H
EP-2
Índice
1. Montagem Geral ------------------------------------------------------------- (032000B00)
2. Chassi Fixo ------------------------------------------------------------------- (032001A00)
3. Chassi Móvel ---------------------------------------------------------------- (032002A00)
4. Guincho ----------------------------------------------------------------------- (032003A00)
5. Redutor ------------------------------------------------------------------------ (032004000)
6. Cabeçote HQ ----------------------------------------------------------------- (032005A00)
7. Sistema de Avanço HQ MH ------------------------------------------------ (032006D00)
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
8. Cilindro de Avanço ---------------------------------------------------------- (032007000)
9. Mandril Mecânico ----------------------------------------------------------- (032008A00)
10. Cilindro Retrátil ------------------------------------------------------------- (085009000)
11. Sistema de Freio do Guincho ---------------------------------------------- (032010000)
12. Sistema Hidráulico (RET / AVAN/ TOR/ MH) ------------------------ (032011D00)
13. Wire Line --------------------------------------------------------------------- (032014000)
14. Transmissão ----------------------------------------------------------------- (032019A00)
15. Tanque hidráulico ----------------------------------------------------------- (032021B00)
16. Acionamento da Bomba ---------------------------------------------------- (032022A00)
17. Escapamento ---------------------------------------------------------------- (032023000)
18. Carenagem ------------------------------------------------------------------- (032024000)
19. Proteção Wire Line --------------------------------------------------------- (032025000)
20. Proteção do Cabrestante --------------------------------------------------- (120026A00)
21. Proteção do Fuso ----------------------------------------------------------- (032028000)
22. Apoio da Torre Pequena ---------------------------------------------------- (032028000)
23. Acelerador -------------------------------------------------------------------- (120029000)
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
24. Unidade de Força ------------------------------------------------------------ (032030A00)
25. Quadro para Içamento ------------------------------------------------------- (032032000)
26. Guia do Cabo do Wire Line ------------------------------------------------ (120034000)
Sonda MACH 320 – Montagem Geral (032000A00)
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Pos.
01
02
03
04
05
08
09
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Código
120000001
899900070
120000007
120000008
899900089
120000016
899900080
120002001L
120002012
899900072
899900073
120012001B
899900082
899900083
032020B02
032020B03
032000B14
07001404
07001405
032000014
032000021
032000020
899900088
899900086
899900067
899900068
899900071
899900074
899900075
899900076
899900077
899900078
899900079
Denominação
Apoio traseiro da torre
Cobertura para o motor
Parafuso de fixação para abraçadeira
Manete do acelerador
Articulação do acelerador
Chapa do filtro
Joelho de descarga
Suporte da bateria
Barra do suporte da bateria
Chapa de adaptação frontal
Chapa móvel
Flange do suporte da torre
Pé para o motor – (Direito)
Pé para o motor - ( Esquerdo )
Polia p/acionamento das bombas
Polia da bomba II- p/correia tipo - “B”
Polia da bomba p/correia “B”
Placa da bomba PVQ 20 – PVQ 32
Suporte da bomba
Prolongador da hélice do motor
Suporte direito do radiador
Suporte esquerdo do radiador
Estrangulador ( conjunto )
Suporte do tanque de combustivel
Arruela especial p/trinco do cabeçote
Tampa cega p/tanque de combustivel
Apoio do guincho
Bucha espaçadora do suporte traseiro
Bucha espaçadora do cbrestante
Suporte p/fixação do wire line
Reforço da base do guincho
Reforço do suporte de fixação do guincho
Bucha p/parafuso do freio do guincho
Qt.
01
01
02
01
01
01
01
01
02
01
01
04
02
02
01
01
01
01
01
01
01
01
04
02
02
01
01
01
01
01
01
01
02
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Montagem Geral (032000A00)
Pos.
37
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Código
899900081
899900084
899900085
899900087
120000021
899900090
120003021
899900091
070000A16
070000A17
070000A18
070000A20
070000A21
070000A22
070000A23
97000033
97000034
97000030
97000031
Denominação
Suporte do quadro da bateria
Suporte / Manete do acelerador
Suporte do freio do guincho
Alavanca p/caixa de marcha
Chave do mandril
Proteção da trasmissão
Mancal
Base de fixação do suporte do freio
Tampa
Adaptação do volante
Caixa de rolamentos
Eixo
Encaixe chavetado
Tampa de visita da embreagem
Suporte da trasmissão
Tanque diesel 70 litros
Abraçadeira p/ tanque diesel
Pescador p/ tanque 140L
Parafuso de retorno p tanque 140L
Qt.
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
02
01
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Chassi Fixo (032001A00)
Pos. Código
01 032001A01
02 120001002
03 120001003
04 120001004
05 120001005
06 120001006
07 120001007
08 120001008
09 120001009
10 120001010
11
95100005
12
95100025
13
93800080
14
93800140
15
93800058
16
93200395
17
93600060
18
94000040
Denominação
Estrutura do chassi fixo
Rolete maior do cabo
Rolete menor do cabo
Eixo maior da guia do cabo
Eixo menor da guia do cabo
Roldana para guia do cabo
Pino do cilindro retratil
Pino da roldana
Guia menor da corrediça
Guia maior da corrediça
Graxeira reta
Graxeira 90º
Contra – Pino
Contra – Pino
Contra – Pino
Parafuso Sextavado
Arruela de Pressão
Porca Sextavada
Qt.
01
04
04
04
04
01
01
01
04
02
01
08
01
08
02
22
22
22
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Chassi Móvel (032002A00)
Pos.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Código
032002A01
032002A02
032002A03
120002A03
120002A04
120002A05
120002002
120002003
120002004
120002005
120002018
120002019
120002020
96950022
96950023
96950024
96950025
96950026
96950027
95950031
96950057
96950058
96950059
Denominação
Estrutura do Chassi
Proteção do Comando
Suporte da Caixa de Marcha
Grampo
Grampo
Grampo
Tampa de Visita
Rolete guia lateral
Eixo do rolete
Pino do cilindro retratil
Barra de fixação da válvula
Barra de fixação p/ registro pequeno
Barra de fixação p/ registro pequeno
Plaqueta
Plaqueta
Plaqueta
Plaqueta
Plaqueta
Plaqueta
Plaqueta
Plaqueta
Plaqueta
Plaqueta
Qt.
01
01
01
02
02
02
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
96950032
96950033
93800080
95100005
95700139
93200015
93600025
93200295
93600045
94000025
Plaqueta
Plaqueta
Contra – Pino
Graxeira Reta
Rebite pop
Parafuso Sextavado
Arruela de pressão
Paraduso Sextavado
Arruela de Pressão
Porca Sextavada
01
01
03
01
74
04
08
04
06
04
Sonda MACH 320 – Chassi Móvel (032002A00)
Pos. Código
34
93200182
35
93200010
36
93600035
37
94000015
38
94000005
39
93200120
40
93200230
41
93200200
42
93600040
Denominação
Parafuso Sextavado
Parafuso Sextavado
Arruela de Pressão
Porca Sextavada
Porca Sextavada
Parafuso Sextavado
Parafuso Sextavado
Parafuso Sextavado
Arruela de Pressão
Qt.
04
04
06
04
16
02
02
02
02
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Guincho (032003A00)
Pos. Código
01 032003A01
02 120003002
03 120003003
04 032003007
05 032003008
06 032003011
07 032003014
08 032003016
09 032003017
10 032003022
Denominação
Eixo do guincho
Porca do eixo satélite
Chaveta do eixo satélite
Engrenagem satélite
Bucha distanciadora satélite
Eixo da engrenagem satélite
Engrenagem central da embreagem
Flange do guincho
Engrenagem central
Chaveta da engrenagem central
Qt.
01
02
02
02
02
02
01
01
01
02
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
032003019
032003028
032003029
032003030
032003032
032003031
120003017
032003020
032003033
120003021
032003034
120003023
032003023
93700100
93700090
93700070
Arruela do calço
Anel de feltro
Carretel do guincho
Tambor de embreagem
Arruela calço satélite
Tambor do freio
Chaveta da engrenagem planetária
Arruela calço-engrenagem central
Apoio do guincho
Mancal
Polia do cabrestante
Chaveta p/ polia do cabrestante
Cordão retantor de feltro
Anel elastico
Anel elástico
Anel elástico
01
01
01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
Sonda MACH 320 – Redutor (032004000)
Pos. Código
01
032004001
02
032004027
03
032004003
04
032004004
Denominação
Carcaça
Junta do eixo do guincho
Engrenagem corrediça
Engrenagem dupla
Qt.
01
01
01
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
032004006
032004016
120004007
120004008
032004039
032004040
032004041
120004012
032004009
032004019
032004051
032004037
032004038
032004031
032004021
032004012
032004022
032004053
032004047
032004046
032004048
032004054
96470015
93900020
93006211
93003214
93003210
93301880
93102224
Eixo da engrenagem dupla
Engrenagem motora
Eixo da alavanca seletora
Chaveta da alavanca seletora
Garfinho
Garfo da caixa seletora
Eixo do garfo seletor
Trava do eixo
Tampa inferior
Junta da tampa inferior
Flange da engrenagem motora
Tampa da caixa seletora
Junta da tampa da caixa seletora
Alavanca seletora
Palheta aspergidora
Junta de vedação do eixo
Arruela de segurança
Junta da tampa
Tampa de acrilico
Junta da tampa de visita
Tampa de visita – Moldura
Proteção da trasmissão
Mola da alavanca seletora
Esfera
Rolamento
Rolamento
Rolamento
Retentor
Anel O´Ring
01
01
01
02
01
01
01
01
01
02
01
01
01
01
04
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Redutor (032004000)
Pos. Código
34
95900055
35
96100005
36
95100005
37
93800035
38
93600105
39
93600035
40
93600045
41
93600060
42
93600075
43
94010035
44
93203075
Denominação
Filtro de ar
Bujão
Graxeira reta
Contra – Pino
Arruela lisa
Arruela de pressão
Arruela de pressão
Aruela de pressão
Arruela lisa
Porca sextavada
Parafuso allen s/ cabeça
Qt.
01
01
01
01
01
14
02
12
08
01
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Cabeçote (032005A00)
Pos. Código
01
032005A11
02
032005003
03
120005003
04
032005040
05
032005A08
06
032005027
07
032005012
08
032005A16
09
032005A20
10
032005021
11
032005A09
12
032005010
13
032005002
14
120005014
15
032005013
16
120005017
17
032005042
18
032005043
19
120005020
20B 120005020B
20
032005041
21
032005039
22
120005023
23
032005032
24
032005015
25
94000035
26
93600055
27
93202185
28
93202237
29
93003215
Denominação
Carcaça do cabeçote
Placa de articulação
Eixo da placa de articulação
Bucha da dobradiça do cabeçote
Bucha octavada do cabeçote
Chaveta da coroa
Pinhão
Coroa
Flange inferior
Junta da tampa inferior
Tampa superior
Junta da tampa superior
Eixo da engrenagem corrediça
Chaveta da pinhão
Arruela de trava do pinhão
Flange do pinhão
Tampade inspeção
Junta da tampa de inspeção
Trinco do cabeçote
Parafuso do trinco
Eixo do trinco
Parafuso da placa giratório
Parafuso de fixação do pinhão
Junta do flange do pinhão
Arame de trava do pinhão
Porca sextavada
Arruela de pressão
Parafuso allen c/ cabeça
Parafuso allen c/ cabeça
Rolamento 3215
Qt.
01
01
01
04
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
02
02
02
02
06
01
01
01
1
12
12
06
04
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Sistema de Avanço (032006D00)
Pos. Código
01
032006D01
02
032006D02
03
032006D04
05
032006A07
06
93032021X
07
93300688
08
95100005
09
93202215
Denominação
Cruzeta
Tampa
Fuso Octavado
Bucha da cruzeta
Rolamento 32021-X
Retentor 00688 BA
Graxeira reta
Parafuso allen c/ cabeça
Qt.
01
01
01
02
02
02
01
06
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Cilindro de Avanço (032007000)
Pos. Código
01
032007001
02
032007002
03
032007003
04
032007004
05
032007005
06
032007006
07
032007007
08
96450082
09
93102216
10
93102232
11
95200090
12
95200085
13
95201011
14
94010345
15
93700125
16
93202027
Denominação
Cilindro com fundo
Haste
Pistão
Arruela lateral
Cubo
Tampa do cilindro
Porca
Aro de trava
Anel O´Ring
Anel O´Ring
Gaxeta
Gaxeta
Anel raspador
Porca Auto-Frenante
Anel elástico
Parafuso Allen com cabeça
Qt.
01
01
01
02
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
02
04
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Mandril Mecânico (032008A00)
Pos. Código
01
032008A01
02
120008002
03
032008A03
04
120008004
05
120008005
06
120008006
07
93203095
08
93202210
09
120000021
Denominação
Corpo superior
Corpo central
Corpo inferior
Parafuso da castanha
Porca especial
Parafuso sextavado especial
Parafuso allen s/ cabeça
Parafuso allen com cabeça
Chave de mandril
Qt.
01
01
01
04
04
04
04
16
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Cilindro Retrátil (085009000)
Pos. Código
01
085009001
02
120009002
03
120009003
04
120009004
05
120009005
06
120009006
07
120009007
Denominação
Cabeça do cilindro
Flange de fixação
Pistão
Lateral do pistão
Cilindro
Haste
Cabeça do cilindro
Qt.
01
02
01
02
01
01
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
120009008
120009009
120009010
120009011
96450010
93102228
93102216
95200100
95200085
93301355
93202175
94010345
Contra-porca
Porca gaxeta com retentor
Prensa gaxeta
Cabeça da haste
Aro de trava
Anel O´Ring
Anel O´Ring
Gaxeta
Gaxeta
Retentor
Parafuso allen com cabeça
Porca Auto-frenante
01
01
01
01
02
02
02
02
01
01
08
01
Sonda MACH 320 – Sist. de Freio do Guincho (032010000)
Pos. Código
01
032010001
Denominação
Suporte do freio do guincho
Qt.
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
120010012
120010003
120010004
032010015
120010007
120010008
120010009
032010003
120010010
120010011
93600110
96400070
94010040
94010340
95700139
93200335
93600055
93200006
93600027
96950028
96950032
96950024
96950029
Bucha
Suporte da alavanca
Parafuso do suporte da alavanca
Conjunto cinte de freio
Barra de articulação
Alavanca
Eixo da alavanca
Painel dos manômetros
Tirante
Eixo da barra de articulação
Arruela lisa
Mola do sistema de freio
Porca sextavada
Porca Auto – Frenante
Rebite pop
Parafuso Sextavado
Arruela de pressão
Parafuso Sextavado
Arruela de Pressão
Plaqueta
Plaqueta
Plaqueta
Plaqueta
02
02
02
02
02
02
04
01
02
04
04
02
04
02
08
04
04
04
04
01
01
01
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Trasmissão (032019A00)
Pos. Código
01
032019A01
02
032019002
03
96970251
04
96970281
Denominação
Ponta estriada
Ponta estriada
Cruzeta
Grampos
Qt.
01
01
02
02
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Tanque Hidráulico (032021000)
Pos. Código
01
032021001
02
032021002
03
032021003
04
032021004
06
96901005
07
93200130
08
93600035
09
96101020
Denominação
Tanque
Chapa da Tampa
Junta
Manifold
Visor de Nivel
Parafuso Sextavado
Arruela de pressão
Bujão
Qt.
01
01
01
01
01
16
16
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Acionamento da Bomba (032022A00)
Pos. Código
01
120022A01
03
120022003
04
120022A04
05
120022005
06
120022006
07
032022007
08
120022A08
09
120022A09
10
120000012
11
94500121
12
93016206
13
93300839
14
93700023
15
93700200
16
93700045
17
95100005
Denominação
Base c/ mancal
Polia da bomba
Eixo da polia da bomba
Chaveta
Flange
Polia do motor
Acoplamento
Chaveta
Polia do Motor/Alternador
Correia B-71
Rolamento
Retentor
Anel elástico
Anel elástico
Anel elástico
Graxeira reta
Qt.
01
01
01
01
01
01
01
02
01
05
02
02
02
01
01
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Escapamento (032023000)
Pos. Código
01
032023001
02
120023002
03
032023002
04
93200260
05
93200253
06
93600045
07
94000025
08
93240035
09
93600015
10
94040015
Denominação
Joelho do escapamento
Saída do escapamento
Tubo c/ flange
Parafuso sextavado
Parafuso sextavado
Arruela de pressão
Porca sextavada
Parafuso sextavado
Arruela de pressão
Porca sextavada
Qt.
01
01
02
04
04
08
08
04
04
04
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Carenagem (032024000)
Pos. Código
01
032024001
02
032024002
03
032024003
04
032024004
06
120024006
07
120024007
08
120024008
09
032024009
10
93210230
11
93600045
12
93200003
13
93600025
14
93200010
Denominação
Estrutura da carenagem
Porta menor
Porta maior
Teto
Tampa
Pino
Grade de proteção
Cobertura do radiador
Parafuso sextavado
Arruela de pressão
Parafuso sextavado
Arruela de pressão
Parafuso sextavado
Qt.
01
01
01
01
01
01
01
01
04
04
16
26
06
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
15
16
17
18
19
20
21
22
23
93200020
93600075
032024010
032024011
120002012
120002013
95700138
93600085
94000015
Parafuso sextavado
Arruela lisa
Fechamento lateral
Fechamento superior e inferior
Barra do suporte da bateria
Travessa para suporte da bateria
Rebite pop
Arruela lisa
Porca sextavada
04
04
02
02
02
01
16
02
02
Sonda MACH 320 – Proteção do Wire Line (032025000)
Pos. Código
01
032005001
02
120025002
03
032025003
04
930226206
05
93200155
06
93600035
Denominação
Proteção
Mancal
Eixo do rolete
Rolamento
Parafuso sextavado
Arruela de pressão
Qt.
01
02
01
02
04
04
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
07
08
09
94000015
93200335
93600055
Porca sextavada
Parafuso sextavado
Arruela de pressão
04
04
04
Sonda MACH 320 – Proteção do Cabrestante (120026A00)
Pos. Código
Denominação
Qt.
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
01
02
03
04
05
120026A01
93200335
94000035
93600055
93600105
Proteção do cabrestante
Parafuso sextavado
Porca sextavada
Arruela de pressão
Arruela lisa
01
04
04
04
04
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Proteção do Fuso (032027000)
Pos. Código
01
032027001
02
032027002
03
120027003
04
93800035
Denominação
Proteção
Suporte do rolete
Rolete
Contra - pino
Qt.
01
02
02
02
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Apoio da Torre Pequena (032028000)
Pos. Código
01
032028001
02
120028002
03
93200230
04
93210247
05
93600045
Denominação
Trave
Braço Móvel
.Parafuso Sextavado
Parafuso Sextavado
Arruela de Pressão
Qt.
01
01
01
04
04
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Acelerador (120029000)
Pos. Código
01
120029001
02
120029002
03
120029003
04
120029004
05
120029005
06
120029006
07
120029007
08
120029008
09
970000A85
10
970000A87
11
93202005
12
93200170
13
93600085
14
94000310
15
93800010
16
93200060
17
93600030
18
94000010
Denominação
Manete do Acelerador
Esfregadeira
Encosto
Chapa Ficha
Fixação do Cabo
Chapa Articulada
Bloco Topador Modificado
Manipulo
Cabo Acelerador
Manipulo
Parafuso Allen c/ cabeça
Parafuso Sextavado
Arruela Lisa
Porca Auto-Frenante
Contra – Pino
Parafuso Sextavado
Arruela de Pressão
Porca Sextavada
Qt.
01
01
01
01
01
01
01
01
01
01
03
01
01
01
01
01
01
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Unidade de Força (032030A00)
Pos. Código
01
032030A01
02
032030A02
03
032030A03
04
032030A04
05
032030A05
06
032030A06
07
032030A07
08
120030008
09
032030A09
10
032030A10
11
032030A11
12 032030A11A
13
032030A12
14
032030A13
15
070000A16
16
070000A17
Denominação
Suporte do Radiador
Suporte do Radiado
Mangueira Curva
Prolongador do Suporte do Radiador
Prolongador da Hélice do Motor
Mangueira Cristal
Tubo Prolongador
Cabo Positivo da Bateria
Acionamento da Embreagem
Haste de Trasmissão
Alavanca de Articulação
Encaixe Chavetado
Chaveta
Pino
Tampa
Adaptação do Volante
Qt.
01
01
01
02
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
01
01
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
070000A20
070000002
96000005
96000006
96000007
97000045
97000043
95600014
94600026
93016203
93026303
93700175
94400055
96907105
96907130
93242048
93200130
Eixo
Alavanca p/ Caixa de Marcha
Garfo da Embreagem
Carcaça da Embreagem
Kit de Embreagem
Tanque Galvanizado
Kit de Instalação Diesel
Motor Diesel
Caixa de Marcha
Rolamento
Rolamento
Anel Elástico Dai
Abraçadeira
Cabo Negativo
Terminal Borne p/ Cabo de Bateria
Parafuso Sextavado
Parafuso Sextavado
01
01
01
01
01
01
01
01
01
02
01
02
02
01
02
04
12
Sonda MACH 320 – Unidade de Força (032030A00)
Pos. Código
34
93240035
35
93200250
36
93600095
37
93600045
38
93242025
39
93600035
40
94000015
41
93240231
42
93600102
Denominação
Parafuso Sextavado
Parafuso Sextavado
Arruela Lisa
Arruela de Pressão
Parafuso Allen com Cabeça
Arruela de Pressão
Porca Sextavada
Parafuso Sextavado
Arruela Lisa
Qt.
12
04
04
04
08
12
12
04
08
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
43
44
45
46
47
48
49
50
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
94040030
93600091
93240007
93600011
93200080
93600030
94000010
93200393
93800029
970MWM005
94400047
97000051
97000052
97000053
97000054
97000055
97000056
97000057
Porca Sextavada
Arruela de Pressão
Parafuso Sextavado
Arruela de Pressão
Parafuso Sextavado
Arruela de Pressão
Porca Sextavada
Parafuso Sextavado
Contra - Pino
Coxim
Abraçadeira Regulável
Cotovelo
Parafuso de Retorno
Cinta de Borracha
Tampa c/ Chave
Peneira
Pescador p/ Tanque Galvanizado
Abraçadeira de Ferro
04
04
09
09
02
04
02
02
01
04
02
02
01
04
01
01
01
01
Sonda MACH 320 – Quadro de Içamento (032032000)
Pos. Código
01
032032001
02
120032002
03
93800050
Denominação
Quadro
Pino
Contra - Pino
Qt.
01
02
02
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Sonda MACH 320 – Gui Cabo do Wire Line (120034000)
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
Pos. Código
01
120034001
02
120034002
03
93700045
04
93026006
Denominação
Braço
Guia
Anel Elástico
Rolamento
Qt.
01
01
02
02
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]
MACH 320
Regime
do
Motor
Seleção
de
Marcha
Baixa
1º Alta
Baixa
2º Alta
Baixa
3º Alta
Baixa
4º Alta
Baixa
5º Alta
Baixa
Ré Alta
RPM
CV
1780
145
1800
130
Rotação e Torque do Fuso
Encontrado
Encontrado
Torque
RPM
Torque
RPM
2765
38
2452
32
645
161
572
163
1443
72
1280
73
337
308
299
312
928
112
823
113
216
479
192
485
611
170
542
172
143
727
126
736
435
239
385
242
101
1024
90
1035
2407
43
2135
44
562
185
498
187
_______________________________________________________________
Rua Francisco Siqueira, 95 – Inhaúma – Rio de Janeiro – RJ
Site.: http://www.maquesonda.com.br
Tel.: ( 21 ) 2159-8600 / 2159-8601 / 2159-8602 / Fax.: ( 21 ) 2159-8615
e-mail.: [email protected]

Documentos relacionados