guia para a redução de cov nas tintas decorativas

GUIA
PA R A
A REDUÇÃO
DE
COV
N A S T I N TA S
Elaborado por
CEPE Technical Committee
Decorative Paints
D E C O R AT I VA S
Í
Í NDICE
Prefácio
Um guia para a redução de COV nas tintas decorativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Enquadramento
Uma abordagem europeia para a redução de COV nas tintas decorativas . . . . . .
4
Números
O mercado europeu de tintas decorativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Fontes de emissão
As emissões de COV e as tintas decorativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Redução de COV
Oportunidades para a redução da emissão de COV nas tintas decorativas . . . . . . 8
Uma abordagem europeia
A proposta do CEPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Implementação
Implementação da proposta do CEPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Proposta do CEPE para a redução de COV
Categorias de produtos e limites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
Definições
Termos e categorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
15
P
Prefácio
U M GUIA PARA A REDUÇÃO DE
COV NAS TINTAS DECORATIVAS
Durante as últimas décadas a utilização
Esta brochura cobre as questões e
de produtos aquosos no mercado
mostra as possibilidades de redução do
decorativo cresceu de tal forma que
uso de compostos orgânicos voláteis
hoje representa aproximadamente 70%
(COV) nas tintas decorativas. Faz
do volume total. Este crescimento não
também uma proposta que resultará
se deu inicialmente por razões ambien-
numa redução significativa das
tais, mas sim pelo interesse nas
emissões de COV. Esta proposta baseia-
características funcionais especiais ou
se no seguinte: conhecimento das
de fácil compreensão e prático, para
outros elementos convenientes dos
tecnologias correntes e emergentes;
tratar as complicadas questões relati-
produtos aquosos.
conhecimento das diferentes culturas
vas à redução de COV nas tintas
Durante este período, houve em todos
existentes na Europa; compreensão da
decorativas.
os países Europeus um crescimento de
exigência das expectativas quanto às
Esta brochura será de interesse para
consciência quanto à necessidade de
funções de protecção e preservação
todas as organizações activas, directa
protecção ambiental. A indústria das
das tintas decorativas e consideração
ou indirectamente ligadas à indústria e
tintas está activamente, no âmbito do
pelas diferentes condições climatéricas
comércio de tintas decorativas, incluin-
seu programa mundial Coatings Care®
entre o Norte e o Sul da Europa.
do produtores de matérias primas,
à procura de progressos, dirigindo
Esta proposta foi elaborada pela
fabricantes e comerciantes. Além disso,
muitos dos seus esforços de investi-
Comissão Técnica de Tintas Decorativas
como contributo inicial a uma
gação e desenvolvimento para este
do CEPE (Conselho Europeu da Indústria
legislação harmonizada na Europa
objectivo.
das Tintas, Tintas de Impressão e Tintas
sobre a redução da emissão de COV
para Belas Artes).
pelas tintas decorativas, pretende
As 16 associações nacionais que são
constituir um enquadramento para os
membros do CEPE, representando
representantes políticos na Europa
aproximadamente 1100 fabricantes de
Comunitária. Por último, mas não
tintas decorativas na Europa, estiveram
menos importante, tem a função de
envolvidas na elaboração desta brochu-
possibilitar e encorajar a cescente
ra, tal como todos os comités apropria-
utilização de tintas decorativas com
dos dentro do CEPE. Por isso esta
baixo teor de solventes por utilizadores
brochura, que se baseia na riqueza do
profissionais e privados.
conhecimento e da experiência,
apresenta-se como um guia exequível,
3
E
Enquadramento
U MA
ABORDAGEM EUROPEIA
PARA A REDUÇÃO DE COV NAS
TINTAS DECORATIVAS
Na União Europeia há um considerável
Desde 1996, o CEPE, com a ajuda das
suas associações e companhias
membros, redigiu proactivamente uma
proposta para a redução das emissões
de COV das tintas decorativas. Embora
esta proposta tenha sido apresentada à
A Comisão Europeia e os Estados
Comissão Europeia sob a forma de
interesse na melhoria da qualidade do ar,
Membros da UE reconheceram que é
rascunho, prioridades impediram que
dando particular atenção à redução da
necessário fazer ainda mais para
fosse levada adiante pela Comissão. Em
emissão de óxidos de enxofre e nitrogé-
melhorar a qualidade do ar na Europa
1999, a Comissão Europeia nomeou
nio, amónia e compostos orgânicos
para proteger a saúde dos cidadãos. Por
consultores independentes para estudar
voláteis (COV). A redução da emissão de
isso estão a ser elaboradas duas novas
a potencial possibilidade de redução das
COV tem particular importância para a
Directivas. A futura Directiva sobre Tectos
emissões de COV pelas tintas decorati-
indústria das tintas.
de Emissão exigirá que os estados
vas. O CEPE acolheu bem esta iniciativa
A emissão de COV terá uma redução
membros da UE reduzam as suas
e, usando a proposta de 1996 como
considerável com a implementação da
emissões de vários poluentes do ar,
base, dialogou de forma aberta e apoian-
Directiva sobre a Emissão de Solventes1).
incluindo COV, para níveis mais baixos, a
te com os consultores.
Esta Directiva tem um impacto directo
partir do ano 2010. A futura Directiva
Depois da publicação do relatório, no
em muitos sectores da Indústria das
sobre o Ozono exigirá que os Estados
segundo Semestre de 2000, o CEPE
tintas mas não no sector de tintas
membros tomem medidas adicionais
empreendeu um programa detalhado de
decorativas, pelo facto de estas não
para limitar a concentração de Ozono no
consultas aos seus membros para rever
serem geralmente aplicadas em
tanto o relatório como a sua proposta de
estaleiros fixos.
1996. Este trabalho resultou numa
proposta revista tendo em conta as
mudanças no mercado e os avanços da
tecnologia que tiveram lugar desde
1996. Esta nova proposta do CEPE para a
redução das emissões de COV pelas
ar a um nível máximo de 120 microgra-
tintas decorativas é apresentada detalha-
mas por metro cúbico. Estas Directivas
damente nesta brochura.
podem levar os Estados Membros a
solicitar ao sector das Tintas Decorativas
a tomada de medidas para reduzir as
emissões resultantes do uso dos seus
produtos.
4
1) Directiva do Conselho 1999/13/CE, de 11 Março 1999,
respeitante à limitação de compostos orgânicos voláteis em
certas actividades e instalações
N
Números
O
MERCADO EUROPEU
DE TINTAS DECORATIVAS
Vendas anuais:
C e r c a d e 3 . 3 0 0 . 0 0 0 To n e l a d a s
Volume de negócios:
Cerca de 7.000.000.000 Euros
Quota de mercado total de tintas:
60%
Número de fabricantes:
Cerca de 3000
Número de revendedores:
Cerca de 100.000
Número de utilizadores profissionais:
Cerca de 2.500.000
Número de utilizadores DIY:
Mais de 100.000.000
5
F
Fontes de emissão
AS
EMISSÕES DE COV E AS
TINTAS DECORATIVAS
solar nos Nox e COV leva à formação de
ozono ao nível do solo, um poluente de
longa distância, que poderá ter impacto
nas zonas rurais, a alguma distância
das fontes de emissão originais. O
As emissões efectuadas pelos meios de
Ozono pode irritar os olhos e os
transporte são a mais importante fonte
pulmões, causando dificuldades
de poluição do ar. Os veículos a gasoli-
respiratórias, e pode reduzir a resistên-
na e a diesel emitem uma variedade de
cia às infecções. Também pode danifi-
poluentes: Óxidos de Nitrogénio (Nox),
car alguma vegetação, colheitas e
Monóxido de Carbono (CO) e partículas,
árvores.
bem como compostos orgânicos
Altos níveis de ozono observam-se
voláteis (COV). Todos eles podem
normalmente em dias calmos e
afectar a qualidade do ar.
soalheiros de verão, quando o ar está já
Também são emitidas grandes
poluído com Nox e COV (Ex. zonas
quantidades de COV por fontes naturais,
urbanas com trânsito). Devido ao tempo
por exemplo as florestas. A acção da luz
necessário para as reações químicas se
darem, a formação do ozono tende a
ocorrer em zonas a favor do vento
relativamente à fonte de poluição. O
resultante « smog » pode persistir por
vários dias e pode ser transportado a
longas distâncias.
Os COV emitidos pelas tintas decorativas devem-se quase exclusivamente
aos solventes usados nos produtos. A
maior parte destes solventes são
emitidos durante a aplicação e
secagem das tintas.
6
utilizado para a limpeza dos materiais
de aplicação. As tintas aquosas, embora
usando predominantemente água como
suporte, geralmente contêm uma
pequena quantidade de solvente
orgânico. Este solvente é adicionado
As tintas decorativas podem ser
para obter os resultados e as proprieda-
categorizadas como as que usam
des de aplicação necessárias. Cerca de
tecnologias de base solvente e as que
70% das tintas decorativas usadas na
usam tecnologias de base aquosa. As
União Europeia são aquosas.
primeiras usam solvente orgânico como
Embora o uso das tintas decorativas
fase líquida principal.
contribua para a emissão total de COV,
A maior parte das tintas de base
representa menos de 3% das emissões
solvente não requerem a adição de
totais na União Europeia. O uso directo
solventes ou diluente antes da
de tintas decorativas dá origem a 425-
utilização mas o solvente é várias vezes
475.000 toneladas de emissões de COV
e além disso estima-se que o uso
associado de solvente, principalmente
para limpeza, adiciona aproximadamente 100.000 toneladas a esta quantidade. A emissão total de cerca de
550.000 toneladas de COV representa
menos de 20% do total das vendas em
toneladas.
7
R
Reduçao de COV
O PORTUNIDADES
PARA
A REDUÇÃO DA EMISSÃO DE COV NAS
TINTAS DECORATIVAS
Os processos de diminuição das
do e por várias razões são muitas vezes
emissões, aquando da aplicação, não
preferidos aos produtos aquosos. Estas
são uma opção para as tintas decorati-
preferências devem-se a aspectos tais
vas dado que os produtos são
como aparência estética, rendimento e
geralmente aplicados em estruturas e
aplicabilidade.
instalações em obra e não em oficina.
Há diferenças regionais na divisão do
A redução das emissões só pode ser
mercado entre produtos aquosos e
conseguida através do uso de produtos
produtos de base solvente. As razões
com uma quantidade reduzida de
para a variação da preferência incluem o
solvente.
clima, geografia, cultura, arquitectura,
A emissão de solventes provém tanto
base de clientes, práticas de construção
das tintas aquosas como das tintas de
e costumes.
base solvente.
As opções para a redução
O papel dos produtos de
de COV
base solvente
As principais opções para a redução de
Os produtos de base solvente desem-
COV são:
penham em papel importante no merca-
1) Substituição dos produtos de base
solvente por produtos aquosos
2) redução do teor de solventes nos
produtos de base solvente
3) redução do teor de solventes nos
produtos aquosos
8
As tecnologias para produtos aquosos
estão continuamente a melhorar, mas a
indústria não acredita que os produtos
de base solvente possam ser totalmente substituídos num futuro próximo.
Substituição dos
produtos de base solvente
É teoricamente possível substituir os
restantes produtos de base solvente
tradicionais por versões aquosas. No
entanto, para certas aplicações, os
últimos não atingem a qualidade e o
rendimento necessários. Os produtos de
base solvente têm por vezes as seguintes vantagens:
● Melhor aplicação e secagem em
condições adversas (ex. baixa
temperatura, elevada humidade)
● Melhor rendimento em substratos
Redução do teor de
Redução do teor de
solventes nas tintas de base
solventes nas tintas aquosas
● Melhor aplicabilidade
solvente
O uso de solventes nas tintas aquosas é
● Níveis mais elevados de comporta-
É possível produzir produtos de base
por vezes crítico para a performance do
mento da película (ex: resistência
solvente com um baixo teor de solven-
produto, o que é particularmente
mecânica ou química)
tes e podem ser usadas modernas
verdadeiro no caso dos produtos
tecnologias de alto teor em sólidos para
aquosos que foram formulados para
formular produtos que oferecem muitos
substituir produtos de base solvente. A
dos atributos dos produtos tradicionais
redução da quantidade de solventes nos
de base solvente, mas com um teor
produtos aquosos é importante, mas
significativamente reduzido de solven-
não primordial na minimização das
tes. Embora sejam mais caros e tenham
emissões de COV.
difíceis
● Melhor aparência estética
uma secagem mais lenta, podem
desempenhar um papel importante na
redução das emissões de COV.
9
diferenças significativas que irão ocorrer
terão de ser comunicadas aos utilizadores finais, o que exigirá uma comunicação detalhada e extensiva e um
programa de formação entre produtores
de tintas e utilizadores.
As mudanças terão também consequencias económicas significativas, resultantes do aumento de I&D, do custo das
matérias primas e re-investimento em
equipamento. A vasta complexidade e
importância das questões associadas à
redução da emissão de COV pelas tintas
decorativas exige que qualquer aborda-
Consequências da
Redução de COV
A proposta do CEPE baseia-se num
Embora o mercado seja já 70% de base
detalhado conjunto de informações
aquosa e os produtos aquosos e
recolhidas na indústria europeia e por
produtos com alto teor de sólidos
isso utiliza um detalhado e variado
estejam a ser usados para substituir
conhecimento do mercado, exigencias
alguns produtos de base solvente
dos clientes e das tecnologias. A
tradicionais, ainda podem ser efectua-
proposta do CEPE vai maximizar a
das mais reduções na emissão de COV
redução da emissão de COV, ao mesmo
por qualquer das opções acima. No
tempo que aborda correctamente os
entanto, isto levará ainda algum tempo.
problemas de mercado. Sem qualquer
A indústria terá de reformular uma vasta
mudança na procura entre produtos de
e importante parte da sua actual gama
base solvente e produtos aquosos, esta
de produtos, o que será apenas atingido
proposta efectuará uma redução da
após um período de vários anos. Além
emissão de COV na Europa de cerca de
disso, reduções mais profundas
45%.
envolverão mudanças significativas em
alguns produtos. A indústria não pode,
em muitas áreas de produto, fabricar
produtos de baixo teor em COV idênticos
aos produtos actualmente existentes. As
10
gem seja cuidadosamente formulada.
U
Uma abordagem europeia
A
PROPOSTA DO
CEPE
A proposta do CEPE foi formulada tendo
dos produtos aquosos equivalentes.
segunda fase. Isto justifica-se principal-
em conta os seguintes princípios:
Atendendo à tecnologia actual, o estabe-
mente para permitir o uso, na fase 1, dos
● Ser aplicável aos sectores profissio-
lecimento dos novos limites conduz, na
corantes actualmente existentes adicio-
prática, ao fim dos produtos de base
nados às tintas quando misturados na
solvente.
loja. Os corantes usados nesta operação
Em algumas categorias, ex. tintas de
contêm geralmente solventes, sendo
interior e exterior para caixilharias e
apropriado incluir a sua contribuição
tendo em consideração os produtos
paineis de madeira ou de metal, os
para a emissão total.
aquosos e os produtos de base
limites para os produtos de base solven-
solvente.
te requerem efectivamente o uso de
nal e DIY do mercado.
● Ter em conta as diferenças significa-
tivas existentes na Europa.
● Ser independente da tecnologia,
● Ser simples e compreensível.
tecnologia com alto teor em sólidos.
Algumas categorias, ex. primários de
Nesta proposta o mercado é dividido em
aderência, permitem o uso continuado
categorias de produtos. São estabeleci-
dos produtos existentes de base solven-
dos limites de COV para os produtos
te. Nestas categorias, os produtos
aquosos e de base solvente.
baseados nas tecnologias alternativas
Em algumas categorias, por ex. paredes
não preenchem as exigências dos utiliza-
interiores e tectos, o uso continuado dos
dores finais. Além disso, estas categorias
produtos de base solvente tradicionais já
de produtos contribuem apenas de uma
não tem uma completa justificação e por
forma muito limitada para a emissão de
isso os limites estabelecidos para estes,
COV.
nestas categorias, estão ao mesmo nível
A proposta reduz os limites de COV em
duas fases. Esta abordagem apresenta
um número de vantagens, incluindo o
faseamento do trabalho técnico,
minimizando as consequências económicas e permitindo um maior tempo de
adaptação aos novos produtos por parte
dos utilizadores.
Os limites de COV estabelecidos para os
produtos de base solvente na primeira
fase são mais elevados do que na
11
Para alcançar os limites finais de COV
para os produtos aquosos, os solventes
nestes corantes terão de ser reduzidos
significativamente ou eliminados. Muitos
economicamente viável. Permite aos
nossos clientes continuar a usar
produtos de base solvente onde forem
genuinamente necessários, assegurando
assim que a qualidade exigida pelo
mercado é mantida. Minimiza as
consequências económicas e estabelece
objectivos que podem ser atingidos pela
dos sistemas tintométricos correntemen-
Por exemplo, existem várias expressões
indústria em geral e não apenas pelos
te em uso nos estabelecimentos não
que poderiam ser usadas para quantifi-
grandes fabricantes.
serão compatíveis com os novos
car o teor de COV de um dado produto.
No entanto, ao mesmo tempo, permite
corantes e terão de ser modificados ou
Cada uma tem as suas vantagens e
uma mudança progressiva e controlada
substituídos. Os custos e o tempo
desvantagens, mas após muita reflexão o
para produtos com baixo teor em COV
necessário associados a estas mudanças
CEPE recomenda, para as tintas decorati-
onde for possível.
significam que a redução associada não
vas, a expressão do teor de COV em
pode ser totalmente alcançada na
gramas por litro de tinta pronta a utilizar.
primeira fase.
Esta expressão é facilmente entendida
A proposta também dá todas as
por pessoal não técnico e técnico e é
definições necessárias, às quais foi dada
facil de calcular e verificar. Além disso,
uma consideração cuidadosa. Para ter
permite o cálculo rápido da emissão de
sucesso, qualquer definição dada precisa
COV de qualquer quantidade de tinta
ser fácil de compreender, firme, e
decorativa.
quando apropriado e possível, compatível
Através da consideração dos problemas
com qualquer outra legislação e iniciati-
e uso apropriado das várias opções
vas Europeias.
disponíveis para a redução de COV, a
proposta do CEPE garante que a redução
de COV ocorra onde for técnica e
12
I
Implementação
I MPLEMENTAÇÃO
PROPOSTA
DA
DO CEPE
A proposta do CEPE é apropriada tanto
Similarmente, uma abordagem
como base de um acordo voluntário da
Europeia harmonizada terá mais
indústria como para legislação. No
sucesso porque:
entanto a maneira mais eficaz de
1. há consequências económicas
implementar esta proposta é sob a
consideráveis resultantes das
forma de legislação Europeia
mudanças. Estas devem ser resolvi-
harmonizada.
das num contexto global Europeu e
podem ser minimizadas por uma
As razões pelas quais a legislação terá
abordagem harmonizada.
mais sucesso do que um acordo
1. uma série de iniciativas distintas a
voluntário são as seguintes:
nível nacional enfraquecerá os
1. Não há nenhum mecanismo
esforços da indústria e conduzirá à
apropriado pelo qual um acordo
confusão na indústria e entre os
voluntário possa ser implementado,
utilizadores.
dado existirem 3000 fabricantes de
tintas decorativas na Europa, muitos
dos quais não estão representados
por nenhuma associação comercial.
As mudanças significativas nos
3. A legislação permitirá uma maior
produtos afectarão fabricantes de tintas
publicidade às mudanças requeridas
decorativas, fornecedores de matérias
e envolvimento dos utilizadores: Isto
primas, revendedores e utilizadores
muito diferentes dos produtos
resultará num melhor impulsio-
finais de várias formas e embora o
correntes e um acordo voluntário
namento do mercado para os novos
detalhe da proposta minimise o efeito, o
resultaria inevitavelmente na preser-
produtos.
espaço de tempo entre as duas fases
2. Os produtos de substituição serão
vação de alguns produtos antigos no
será crítico para uma implementação
mercado por parte de alguns
bem sucedida. A conclusão da segunda
fabricantes, arruinando assim os
fase em 2010 constituirá um objectivo
esforços daqueles que mantêm o
ambicioso mas realista.
acordo.
13
Proposta do CEPE: categorias de produtos e limites
T I P O D E PRODUTO
T IPO /
N Í V EL D E BRILHO
MÁX .
COV
G/L
F ASE 1
F ASE 2
Aquosa
Brilho <25@60°
75
30
Base solvente
Brilho <25@60°
400
30
Aquosa
Brilho ≥25@60°
150
100
Base solvente
Brilho ≥25@60°
400
100
Tintas para paredes exteriores de alvenaria e
substratos minerais
Aquosa
Base solvente
75
450
40
450
Tintas para madeira ou metal, remates e
guarnições para interiores e exteriores
Aquosa
Base solvente
150
400
130
300
Tintas transparentes, vernizes e protectores
coloridos semi-transparentes e opacos para
madeira ou metal, para interiores e exteriores
Aquosa
Base solvente
150
500
130
400
Protectores coloridos de poder enchedor
mínimo para interiores e exteriores
Aquosa
Base solvente
150
700
130
700
Primários com propriedades selantes ou de
bloqueio para utilização em madeira ou em
paredes e tectos
Aquosa
Base solvente
50
450
50
350
Primários fixadores para estabilizar substratos ou
conferir propriedades hidrófobas
Aquosa
Base solvente
50
750
50
750
Tintas de alto desempenho de 1 componente
Aquosa
Base solvente
140
600
140
600
Tintas de alto desempenho de 2 componentes
(secagem por reacção)
Aquosa
Base solvente
140
550
140
500
Tintas multi coloridas
Aquosa
Base solvente
150
400
100
100
Tintas de efeitos decorativos
Aquosa
Base solvente
300
500
200
200
Tintas para paredes e tectos interiores
14
TEOR
D
Definições
D EFINIÇÕES
DE TERMOS E CATEGORIAS
Tintas decorativas
Tinta de base solvente
Tintas que são aplicadas nos edifícios,
Tinta cuja viscosidade é ajustada com
remates, guarnições e estruturas
solvente orgânico.
● Pavimentos
● Assegurar padrões de higiene na
indústria alimentar ou de bebidas
ou em serviços de saúde
associadas com fins decorativos,
funcionais e de protecção. São aplica-
Protector colorido (lasure)
● Resistência aos graffiti
das em obra por aplicadores profissio-
Uma tinta que origina uma película
● Retardar fogo
nais ou por particulares. As tintas de
transparente ou semi-transparente para
● Resistência à corrosão
protecção de alto desempenho estão
decoração e protecção contra os
explicitamente excluídas desta
agentes atmosféricos e que permite
definição.
manutenção fácil. Estes produtos
Tintas especiais adequadas para se
podem conter biocidas para proteger a
obter um efeito a dois tons ou multi
Tintas de protecção de
alto desempenho («high
performance»)
película ou a madeira do azulamento e
colorido, directamente a partir da
de bolores. Em alguns países o termo
aplicação base, por pulverização, a rolo
protector colorido opaco usa-se para
ou trincha. Geralmente aplicado a
Tintas funcionais usadas para preservar
significar uma tinta aplicada de forma a
substratos de grandes dimensões.
a integridade estrutural de estruturas e
que a estrutura superficial da madeira
equipamentos industriais, tubagens,
se mantenha visível.
Tintas multi coloridas
Tintas de efeitos decorati-
instalações fabris e edifícios da deterio-
vos
ração pela exposição à água, agentes
químicos ou atmosféricos. São aplica-
Protector colorido de
poder enchedor mínimo
Tintas especialmente concebidas para
das por utilizadores profissionais em
Protector Colorido que tem, de acordo
Aplicam-se geralmente sobre substra-
oficina/estaleiro ou em obra.
com EN 927-1: 1996, uma espessura
tos pré-pintados ou bases («base
média inferior a 5 µm quando testada
coats»), durante o período de secagem,
segundo o método 5A da ISO
com o auxílio de utensílios variados (por
2808:1997.
ex. esponja, pano, espátula, rolo especi-
COV
Compostos orgânicos voláteis usados
obtenção de efeitos estéticos especiais.
al, pente, trincha, etc.). Para se
ou associados ao uso de tintas decora-
conseguir um efeito homogéneo em
ebulição inicial à pressão normal, igual
Tintas de alto desempenho
(«high performance»)
ou inferior a 250ºC.
Tinta cujo comportamento é superior ao
película não seque demasiado rápido.
tivas e que tenham um ponto de
grandes áreas, é necessário que a
das tintas decorativas convencionais e
Teor de COV
O teor em COV, expresso em gramas de
que se destina a uma ou mais das
seguintes finalidades:
COV por litro, contido numa tinta
decorativa pronta a utilizar, incluindo
todos os corantes e diluentes.
Tinta aquosa
Tinta cuja viscosidade é ajustada com
água.
15
Avenue E. Van Nieuwenhuyse 4
BE-1160 Brussels
Tel: +32 (0)2 676 7480
Fax: +32 (0)2 676 7490
E-Mail: [email protected]
Internet: www.cepe.org