Relatório Anual 2005
Transcrição
Relatório Anual 2005
relatório anual 2005 relatório anual 2005 Aço para transformar o mundo Brasil www.gerdau.com.br Argentina www.sipar.com Canadá e Estados Unidos www.gerdauameristeel.com Chile www.gerdauaza.cl apresentação O Grupo Gerdau produz aço para transformar o mundo. Para reduzir distâncias e aprimorar a qualidade de vida das pessoas. Isso é feito por meio de atitudes responsáveis, do respeito Colombia www.diaco.com.co aos indivíduos e ao meio ambiente. Espanha www.sidenor.com Os resultados desse trabalho são apresentados no Relatório Anual 2005, que reúne Uruguai www.gerdaulaisa.com.uy informações sobre o desempenho dos negócios, as iniciativas para valorização dos profissionais Gerdau, os programas para o desenvolvimento das comunidades e investimentos na contínua proteção da natureza. relatório anual 2005 relatório anual 2005 Aço para transformar o mundo Brasil www.gerdau.com.br Argentina www.sipar.com Canadá e Estados Unidos www.gerdauameristeel.com Chile www.gerdauaza.cl apresentação O Grupo Gerdau produz aço para transformar o mundo. Para reduzir distâncias e aprimorar a qualidade de vida das pessoas. Isso é feito por meio de atitudes responsáveis, do respeito Colombia www.diaco.com.co aos indivíduos e ao meio ambiente. Espanha www.sidenor.com Os resultados desse trabalho são apresentados no Relatório Anual 2005, que reúne Uruguai www.gerdaulaisa.com.uy informações sobre o desempenho dos negócios, as iniciativas para valorização dos profissionais Gerdau, os programas para o desenvolvimento das comunidades e investimentos na contínua proteção da natureza. perfil CANADç Consolidar ativos, ultrapassar fronteiras, transformar o mundo. Foi com esses princípios que o Grupo Gerdau tornou-se o 14º maior produtor de aço do planeta, com unidades na América ESTADOS UNIDOS do Sul, na América do Norte e na Europa. ESPANHA Em 104 anos de história sempre apresentou resultados positivos e é uma das empresas que mais cresce na siderurgia. Nos últimos 20 anos, ampliou as vendas físicas em mais de sete vezes, contra a média mundial de 1,5 vez. Seu desempenho positivo é reflexo de uma postura marcada pelo profissionalismo, comprometimento e respeito às pessoas. Esses valores estão expressos em uma atitude responsável diante de mais de 27 mil colaboradores, principal diferencial competitivo do Grupo Gerdau. Essa responsabilidade se estende a clientes, acionistas, fornecedores e comunidade. Isso se dá por meio de práticas transparentes de governança corporativa, do compromisso de COLïMBIA buscar rentabilidade diferenciada frente ao mercado, dos investimentos em meio ambiente e nas pessoas, entre outras iniciativas que fazem do Grupo Gerdau o que ele é hoje, um player internacional. BRASIL Faturamento por região Vendas R$ 25,5 bilhões a gerdau no mundo Argentina, Chile, Colômbia e Uruguai Brasil Unidades Siderúrgicas - 30 (em milhares de toneladas) 15.000 5,7% 51,8% Unidades de Transformação - 21 13.551 9.109 9.000 Unidades de Corte e Dobra de Aço - 49 CHILE 12.145 12.561 7.412 Centros de Serviços de Aços Planos - 6 Pontos-de-venda da Comercial Gerdau - 68 ARGENTINA Unidades de Coleta e Processamento de Sucata - 24 Canadá e EUA Unidades de Produção de Ferro-Gusa - 2 42,5% Áreas de Extração de Minério de Ferro - 3 URUGUAI Terminais Privativos Portuários - 2 ˆ Participações Societárias - 2 Mais informações: www.gerdau.com.br/agerdau 3.000 2001 2002 2003 2004 2005 perfil CANADç Consolidar ativos, ultrapassar fronteiras, transformar o mundo. Foi com esses princípios que o Grupo Gerdau tornou-se o 14º maior produtor de aço do planeta, com unidades na América ESTADOS UNIDOS do Sul, na América do Norte e na Europa. ESPANHA Em 104 anos de história sempre apresentou resultados positivos e é uma das empresas que mais cresce na siderurgia. Nos últimos 20 anos, ampliou as vendas físicas em mais de sete vezes, contra a média mundial de 1,5 vez. Seu desempenho positivo é reflexo de uma postura marcada pelo profissionalismo, comprometimento e respeito às pessoas. Esses valores estão expressos em uma atitude responsável diante de mais de 27 mil colaboradores, principal diferencial competitivo do Grupo Gerdau. Essa responsabilidade se estende a clientes, acionistas, fornecedores e comunidade. Isso se dá por meio de práticas transparentes de governança corporativa, do compromisso de COLïMBIA buscar rentabilidade diferenciada frente ao mercado, dos investimentos em meio ambiente e nas pessoas, entre outras iniciativas que fazem do Grupo Gerdau o que ele é hoje, um player internacional. BRASIL Faturamento por região Vendas R$ 25,5 bilhões a gerdau no mundo Argentina, Chile, Colômbia e Uruguai Brasil Unidades Siderúrgicas - 30 (em milhares de toneladas) 15.000 5,7% 51,8% Unidades de Transformação - 21 13.551 9.109 9.000 Unidades de Corte e Dobra de Aço - 49 CHILE 12.145 12.561 7.412 Centros de Serviços de Aços Planos - 6 Pontos-de-venda da Comercial Gerdau - 68 ARGENTINA Unidades de Coleta e Processamento de Sucata - 24 Canadá e EUA Unidades de Produção de Ferro-Gusa - 2 42,5% Áreas de Extração de Minério de Ferro - 3 URUGUAI Terminais Privativos Portuários - 2 ˆ Participações Societárias - 2 Mais informações: www.gerdau.com.br/agerdau 3.000 2001 2002 2003 2004 2005 sumário destaques 04 apresenta evolução Remuneração aos acionistas NÚMEROS CONSOLIDADOS 06 Desempenho nas áreas financeira, social e ambiental Mensagem do presidente 08 Bom resultado em 2006 e redução dos níveis de endividamento GOVERNANÇA CORPORATIVA 12 Modelo de gestão alinhado a padrões internacionais GESTÃO DE RISCOS 21 Práticas de gestão de riscos industriais, ambientais, financeiros, entre outros PERSPECTIVAS 24 Participação ativa na consolidação do setor Negócios FINANÇAS MERCADO DE CAPITAIS VENDAS E MERCADOS INVESTIMENTOS 26 pessoas 52 COLABORADORES COMUNIDADE meio ambiente 72 GESTÃO AMBIENTAL LINHA DO TEMPO 82 Vendas crescentes nas Américas para atender às demandas do mercado Compromisso com o bem-estar dos colaboradores e das comunidades Investimento contínuo no aprimoramento das práticas de proteção do meio ambiente Evolução ao longo de mais de 100 anos PRODUÇÃO DO AÇo 84 Saiba como o aço é produzido nas unidades Gerdau GLOSSÁRIO 86 Definição dos termos técnicos utilizados no relatório DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS 90 Detalhamento do desempenho financeiro das empresas destaques • Lucro líquido alcança R$ 3,3 bilhões, praticamente o mesmo patamar de 2004, enquanto que o faturamento atinge R$ 25,5 bilhões, 8,9% acima do registrado no ano anterior. • Dívida líquida é reduzida em 51,9%, para R$ 2,0 bilhões no ano. Ao mesmo tempo, o prazo médio de pagamento é alongado de quatro para nove anos. A relação entre a dívida líquida e o EBITDA é de 0,4 vez, um dos mais baixos índices da história do Grupo, o que possibilita a realização de novos investimentos sem comprometer a saúde financeira da Empresa. • Remuneração aos acionistas das empresas de capital aberto do Grupo no Brasil apresenta evolução expressiva. O pagamento de dividendos da Gerdau S.A. chega a R$ 796,4 milhões e da Metalúrgica Gerdau S.A., R$ 364,1 milhões. A Gerdau Ameristeel, companhia responsável pelas operações na América do Norte, passou a distribuir dividendos em 2005, os quais atingiram US$ 66,9 milhões. •P rojeto de expansão da capacidade instalada da Gerdau Açominas (MG), de 3 milhões de toneladas para 4,5 milhões de toneladas por ano, está em andamento. Os investimentos totais na ampliação irão somar US$ 1,2 bilhão. • Gerdau amplia atuação na América do Sul ao concluir a aquisição da Diaco e da Sidelpa, na Colômbia, e aumentar sua participação acionária na laminadora Sipar, na Argentina, passando a assumir o controle da empresa. Os investimentos reforçam a estratégia de continuar crescendo no segmento de aços longos na região. destaques • Aquisição de 40% do capital social da principal produtora de aços especiais da Espanha, a Corporación Sidenor, assegura a entrada do Grupo Gerdau no mercado europeu, abrindo um importante canal junto aos grandes produtores automobilísticos internacionais. A operação, anunciada no final do exercício, foi concluída em 2006. • Ampliação da capacidade de produção anual da usina Gerdau Aços Especiais Piratini (RS) para 500 mil toneladas anuais de produtos acabados garante o pleno atendimento à demanda da cadeia automotiva brasileira. • Gerdau São Paulo (SP) entra em operação, com capacidade instalada de 900 mil toneladas de aço por ano e, a partir do segundo semestre de 2006, 600 mil toneladas de vergalhões para a construção civil. • Programa global de investimentos para os próximos três anos alcança US$ 3,8 bilhões, voltados para a modernização e expansão das atuais unidades industriais. • Mais de 7, 6 milhões de pessoas são beneficiadas com os projetos sociais do Grupo Gerdau nas Américas. • Investimentos na proteção do meio ambiente alcançam R$ 186,6 milhões. números consolidados Metalúrgica Gerdau S.A. Gerdau S.A. Dividendos do exercício (R$ por ação) Dividendos do exercício (R$ por ação) 2,95 2005 3,51 2004 1,38 2003 1,0 0,79 0,60 2002 1,01 2001 1,94 2004 2003 1,12 2002 1,80 2005 0,38 2001 2,0 3,0 4,0 Valores ajustados por proventos e calculados sobre a quantidade atual de ações emitidas. Dividendos do exercício por ação preferencial. 0,5 Metalúrgica Gerdau S.A. Gerdau S.A. Dividend yield (%) Dividend yield (%) 6,1 2005 12,4 17,0 10 7,1 2002 2001* 5 3,9 2003 2002 2,0 6,1 2004 6,2 2003 1,5 4,6 2005 7,8 2004 1,0 Valores ajustados por proventos e calculados sobre a quantidade atual de ações emitidas. Dividendos do exercício por ação preferencial. 15 6,8 2001* 20 2 4 6 8 Dividend yield é a relação entre o dividendo pago por ação e a cotação do último dia do ano. *Dividendo suplementar e não recorrente. Dividend yield é a relação entre o dividendo pago por ação e a cotação do último dia do ano. *Dividendo suplementar e não recorrente. Metalúrgica Gerdau S.A. Gerdau S.A. Média anual do valor de mercado (R$ milhões) Média anual do valor de mercado (R$ milhões) 4.611 2005 3.691 2004 2002 2001 4.638 2003 692 2002 413 1.000 10.876 2004 1.329 2003 12.530 2005 2001 3.000 Valor de mercado é calculado pela multiplicação do preço da ação pela quantidade de ações no período. 5.000 2.789 1.600 3.000 9.000 Valor de mercado é calculado pela multiplicação do preço da ação pela quantidade de ações no período. 15.000 números consolidados Metalúrgica Gerdau S.A. Gerdau S.A. Retorno sobre patrimônio líquido (%) Retorno sobre patrimônio líquido (%) 31,51 2005 42,53 2004 25,99 2003 10 25,84 18,50 2002 14,20 2001 42,49 2004 2003 18,64 2002 32,00 2005 13,95 2001 30 10 50 Retorno sobre patrimônio líquido é a relação entre o lucro líquido e o patrimônio líquido consolidados. 30 50 Retorno sobre patrimônio líquido é a relação entre o lucro líquido e o patrimônio líquido consolidados. Responsabilidade social (em R$ milhões) 2005 Investimento total em projetos sociais Qualidade na educação Educação para o empreendedorismo e a competitividade Educação ambiental Educação pela cultura e pelo esporte Mobilização solidária Gestão ambiental Reaproveitamento de águas industriais 2004 41,7 38,7 5,4 4,4 10,2 7,6 1,3 2,2 20,3 19,7 4,5 4,8 2005 2004 96,8 96,7 561,8 550,0 80,0 66,3 (% sobre consumo total) Emissão de gases de efeito estufa (Kg de CO2 por tonelada de aço produzido) Destinação de co-produtos da atividade siderúrgica para reaproveitamento em outros setores da economia ou internamente (% sobre o volume total gerado) Ano ˆ Mais informações: www.gerdau.com.br/ri R$ US$ 2005 2,3407 1,00 2004 2,6544 1,00 2003 2,8892 1,00 mensagem do presidente Ano positivo para o Grupo Gerdau Em 2005, o Grupo Gerdau apresentou mais uma vez resultados positivos, refletindo uma estratégia consistente de buscar o equilíbrio entre crescimento e rentabilidade. O lucro líquido chegou a R$ 3,3 bilhões, praticamente igual ao registrado em 2004, o melhor ano da história da siderurgia. No período, o faturamento foi de R$ 25,5 bilhões (+ 8,9%) e a produção, de 13,7 milhões de toneladas de aço (+ 1,7%). Esse desempenho explica-se pelo contínuo esforço de melhoria nos processos de gestão e pelo momento positivo que o setor vive – a produção global de aço superou novamente a marca de 1 bilhão de toneladas, pelo crescimento da demanda internacional, especialmente a da China. Participação ativa na consolidação do setor Em 2005, ampliamos nossa atuação para a Europa, com a aquisição de 40% do capital social da Corporación Sidenor, principal produtora de aços especiais, forjados e fundidos da Espanha. O negócio, concluído em 2006, representa para o Grupo Gerdau investimentos de US$ 340,0 milhões, sendo que deste total a dívida da Empresa corresponde a US$ 138,7 milhões. Esse investimento significa um aumento na produção de aços especiais, segmento de mercado com alto valor agregado. Nos últimos anos, nos tornamos um importante fornecedor desta matéria-prima para a indústria automotiva, por meio da unidade Gerdau Aços Especiais Piratini (RS). Essa experiência fez com que tomássemos a decisão de expandir a atuação em aços especiais para além das Américas e buscarmos novas posições no futuro. Além disso, finalizamos no exercício a aquisição do controle acionário da Diaco e da Sidelpa, maior produtora de aços longos e única fabricante de aços especiais da Colômbia, respectivamente. Na Argentina, também passamos a controlar a Sipar, laminadora voltada para o segmento de aços longos, empresa na qual já possuíamos participação minoritária. mensagem do presidente Nos Estados Unidos, houve um forte trabalho de integração da Gerdau Ameristeel com as unidades da North Star Steel adquiridas no final de 2004. As novas plantas industriais, localizadas em Iowa, Minnesota, Texas, Kentucky e Tennessee, permitiram o aumento da oferta de produtos e da cobertura geográfica. Cabe destacar ainda o programa de atualização tecnológica e ampliação das unidades do Grupo, no valor de US$ 3,8 bilhões para os próximos três anos. Deste total, US$ 2,5 bilhões serão destinados para o Brasil, US$ 143 milhões para a Argentina, o Chile, a Colômbia e o Uruguai, US$ 1,2 bilhão para o Canadá e os Estados Unidos e US$ 35 milhões para a Espanha. Baixo endividamento Atualmente, a relação entre a dívida líquida e o EBITDA é de 0,4 vez, muito abaixo do limite de 2,5 vezes estabelecido na política do Grupo. Além disso, o prazo médio da dívida passou de quatro para nove anos. Desta forma, conquistamos mais flexibilidade para assumir novos ativos siderúrgicos e ampliar as atuais plantas industriais no futuro. É importante registrar que buscamos 15,0% de retorno mínimo ao ano em dólares sobre o capital investido, meta que tem sido superada positivamente. Governança corporativa: novo presidente executivo em 2007 Em 2005, foi dada continuidade ao processo de sucessão no comitê executivo do Grupo Gerdau. No início de 2007, deixarei a presidência executiva, permanecendo na presidência do Conselho de Administração. Além disso, os vice-presidentes seniores Frederico C. Gerdau Johannpeter e Carlos J. Petry também passam a atuar somente no Conselho de Administração. Esse processo está sendo realizado de forma organizada, estruturada e segue critérios absolutamente profissionais, buscando a sustentabilidade do negócio a longo prazo. Dentre os diversos candidatos, o futuro presidente executivo será eleito pelo Conselho de Administração após os processos de avaliação técnica. O processo de sucessão teve início em 2001 e conta com o auxílio de consultorias internacionais, além das análises internas. É importante ressaltar que o Grupo Gerdau já fez quatro sucessões ao longo de mais de 100 anos de história com absoluta naturalidade. Responsabilidade frente a todos os públicos Cada vez mais, trabalhamos de forma integrada nas esferas econômica, social e ambiental, seguindo o conceito da sustentabilidade. Oferecemos dividendos diferenciados e buscamos ampliar a liquidez das ações por meio da renovação das práticas de governança corporativa e da listagem das ações em importantes centros financeiros mundiais. No exercício, os acionistas das empresas de capital aberto no Brasil receberam R$ 364,1 milhões da Metalúrgica Gerdau S.A. e R$ 796,4 milhões da Gerdau S.A. Por sua vez, a Gerdau Ameristeel, companhia responsável pelas atividades no Canadá e Estados Unidos, distribuiu US$ 66,9 milhões no ano. Além disso, investimos de forma contínua na capacitação dos colaboradores em todos os níveis. Em 2005, foram destinados R$ 32,9 milhões para o treinamento dos profissionais, o que se traduz em duas semanas anuais de capacitação para cada colaborador em média. A área de segurança no ambiente de trabalho também merece destaque: atingimos uma taxa de 3,9 acidentes com perda de tempo por milhão de horas trabalhadas, uma redução de 4,9% em comparação com 2004. Nosso desafio, entretanto, é ter um ambiente livre de acidentes. Na área ambiental, investimos R$ 186,6 milhões no exercício, 164,9% a mais que no ano anterior. Em todos os países onde atuamos, temos como meta conquistar a certificação ambiental ISO 14.001, além de reduzir o impacto das nossas operações, principalmente pelo desenvolvimento de novas aplicações dos co-produtos por outros setores da economia e pela própria siderurgia. Atualmente, 80,0% dos materiais secundários decorrentes da atividade siderúrgica já são reaproveitados. Também desempenhamos um papel fundamental perante a sociedade ao reciclarmos cerca de 10 milhões de toneladas de sucata ferrosa por ano, uma das principais matérias-primas para a produção do aço Gerdau. Essa atividade diminui o volume de materiais enviados para aterros e gera empregos na coleta da sucata, por meio de uma extensa cadeia de pequenos e médios empreendedores que se dedicam a essa atividade. Junto às comunidades, atuamos prioritariamente em duas frentes: educação e mobilização solidária. No campo da educação, buscamos melhorar o nível do ensino, principalmente do Ensino Fundamental no Brasil, por meio de parcerias com o poder público e organizações do terceiro setor. Educação, para o Grupo Gerdau, não se restringe aos bancos de escolas e universidades. Ela abrange um conceito amplo, como educação para o empreendedorismo, para a pesquisa científica, para a qualidade total, para a preservação da natureza, para a cultura, entre outros. mensagem do presidente Também prestamos solidariedade às comunidades em caso de calamidades climáticas, como ocorreu com a devastação provocada pelo furacão Katrina (EUA), e no combate a problemas estruturais, como a fome no Brasil. Em muitas atividades de mobilização solidária tem sido fundamental a participação dos nossos voluntários. Em 2006, será implantado um projeto para consolidar as ações de voluntariado promovidas pelo Grupo, o Programa Voluntário Gerdau. A iniciativa será aplicada primeiro no Brasil e, mais tarde, nas operações dos demais países. Futuro: convicção de continuar crescendo Nos próximos anos, continuaremos participando da consolidação da siderurgia, por meio de aquisições e fusões. No segmento de aços longos, o foco continuará sendo as Américas e na linha de aços longos especiais, o mundo. Muito obrigado Gostaria de agradecer a dedicação e o empenho dos nossos colaboradores. Cabe também um profundo agradecimento a todos os que participam do nosso processo de desenvolvimento: acionistas, investidores, fornecedores, comunidades e, especialmente, clientes. Jorge Gerdau Johannpeter Presidente do Grupo Gerdau 11 governança corporativa A estrutura de governança corporativa do Grupo Gerdau é composta pelo Conselho de Administração e pela Diretoria, a qual é coordenada pelo Comitê Executivo, com seus órgãos de apoio (Comitê de Estratégia e Comitês de Excelência), além do Conselho Fiscal. O Conselho de Administração é o órgão encarregado de estabelecer as estratégias do Grupo Gerdau e de acompanhar a execução das políticas adotadas. Os integrantes do Con- selho também respondem pela escolha da Diretoria e do Comitê Executivo. Assuntos com impacto expressivo nos negócios e no desempenho das operações estão sujeitos à sua apreciação, assim como investimentos acima de US$ 5 milhões. Os oito integrantes do Conselho – quatro membros do grupo controlador e quatro nãointegrantes do grupo de controle – se reúnem pelo menos quatro vezes ao ano. Embora a regra estabeleça que as decisões sejam tomadas por maioria, na prática elas têm ocorrido por consenso. A gestão do Grupo Gerdau é de responsabilidade do Comitê Executivo, que coordena e supervisiona as Operações de Negócios para viabilizar as políticas definidas pelo Conselho de Administração. O Comitê é composto por dez integrantes, um presidente e nove vice-presidentes, que se reúnem no mínimo quinzenalmente. Suas responsabilidades são divididas por Operações de Negócios e Processos Funcionais. Seus integrantes trabalham de forma colegiada, buscando uma maior sinergia entre as Operações e, individualmente, com foco na gestão de cada negócio e nos Processos Funcionais para maximizar seus resultados. governança corporativa As Operações de Negócios são: Aços Longos Brasil, Aços Especiais, Açominas, América do Sul (Argentina, Chile, Colômbia e Uruguai) e América do Norte. Os Processos Funcionais abrangem marketing e vendas, industrial, logística e transportes, metálicos, suprimentos, planejamento operacional, gestão de pessoas e desenvolvimento organizacional, finanças e relações com investidores, contabilidade e auditoria, jurídico, tecnologia de gestão, planejamento e gestão da estratégia, informática, assuntos institucionais e comunicação corporativa, responsabilidade social. Em 2005, o Comitê Executivo passou a ter mais um integrante: Mario Longhi, que exerce as funções de presidente e CEO da Gerdau Ameristeel na América do Norte. No início de 2006, André B. Gerdau Johannpeter, membro do Comitê Executivo e Chief Operating Officer da Gerdau Ameristeel, passou a dedicar-se a responsabilidades corporativas globais nas áreas de marketing e vendas, metálicos, suprimentos, logística, gestão de pessoas e desenvolvimento organizacional. André participa ainda do Conselho de Administração da Gerdau Ameristeel. No mesmo período, Paulo Fernando Bins de Vasconcellos, que também estava atuando na Gerdau Ameristeel, retornou ao Comitê e foi designado vice-presidente executivo da Operação de Negócios Aços Especiais. No desempenho de suas atribuições, o Comitê Executivo conta com o apoio do Comitê de Estratégia e de Comitês de Excelência. O Comitê de Estratégia é formado essencialmente pelos membros do Comitê Executivo, integrantes do Conselho e titulares de Operações de Negócios e propõe ao Conselho de Administração a estratégia de longo prazo. Por sua vez, a função dos Comitês de Excelência é fomentar o debate e o intercâmbio das melhores práticas dentro da Organização. Em abril de 2005, uma importante alteração foi realizada no estatuto social da Gerdau S.A., com o objetivo de atender às determinações da legislação norte-americana. A mudança permitiu que o Conselho Fiscal passasse também a exercer o papel de Comitê de Auditoria, obedecendo ao acordo firmado entre a Comissão de Valores Mobiliários (CVM), do Brasil, e a Security and Exchange Comission (SEC), dos Estados Unidos. A Gerdau Ameristeel Corporation, dentro dos padrões de governança corporativa praticados nos Estados Unidos, também trabalha com um Comitê de Auditoria, vinculado ao Conselho de Administração. 13 estrutura DE GOVERNANÇA CORPORATIVA Conselho de Administração Conselho Fiscal Comitê de Estratégia Diretoria Comitê Executivo Processos Funcionais Comitês de Excelência Operações de Negócios Aços Longos Brasil Aços Especiais Açominas América do Norte América do Sul SUCESSÃO No início de 2007, novas alterações no Comitê Executivo serão implantadas. O presidente do Comitê, Jorge Gerdau Johannpeter, e os vice-presidentes seniores, Frederico C. Gerdau Johannpeter e Carlos J. Petry, sairão da atividade executiva, mantendo-se no Conselho de Administração. Em data a ser definida, será informado o nome do novo presidente do Comitê Executivo. O processo de sucessão teve início em 2001 e conta com o auxílio de consultorias internacionais, além das análises internas. É importante ressaltar que o Grupo Gerdau já fez quatro sucessões ao longo de sua história com absoluta naturalidade. A decisão sobre o futuro presidente será consensual entre os membros do Conselho de Administração da Companhia e levará em consideração as características pessoais mais ajustadas para liderar globalmente o negócio. governança corporativa EMPRESAS GERDAU Grupo Gerdau é a denominação usada para designar o conjunto de empresas de diversos países que formam o grupo econômico Gerdau e que estão sob o mesmo controle acionário. O crescimento das atividades do Grupo Gerdau na América do Sul foi um dos fatores que levou a Empresa a reorganizar sua estrutura operacional e societária na região em 2005. As alterações promovidas buscaram maximizar o desempenho do Grupo Gerdau, dando continuidade ao processo iniciado há três anos, com a integração das atividades operacionais da Gerdau S.A no Brasil com as da Aço Minas Gerais S.A., pelo qual se originou a Gerdau Açominas S.A. Como resultado das medidas adotadas em agosto de 2005, cinco empresas passaram a responder pelas operações do Grupo Gerdau na América do Sul: Gerdau Aços Longos S.A. (Brasil), Gerdau Aços Especiais S.A. (Brasil), Gerdau Açominas S.A. (Brasil), Gerdau Comercial de Aços S.A. (Brasil) e Gerdau América do Sul Participações S.A. (Argentina, Chile, Colômbia e Uruguai), as quais mantêm-se com capital fechado. As duas companhias de capital aberto do Grupo no Brasil – Gerdau S.A. e Metalúrgica Gerdau S.A. – integram o Nível 1 de Governança Corporativa da Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa), sendo reguladas por normas de conduta diferenciadas no mercado de capitais. As ações da Gerdau S.A. são negociadas também na Bolsa de Valores de Nova York (Nyse) e na Bolsa de Valores de Madri (Latibex). A Gerdau Ameristeel Corporation é a empresa responsável pelas operações do Grupo na América do Norte. Suas ações são negociadas na Bolsa de Valores de Nova York e na Bolsa de Valores de Toronto. O Conselho de Administração da Gerdau Ameristeel é integrado por nove pessoas, sendo que reuniões ocorrem, pelo menos, trimestralmente. Também existem comitês para tratar de temas específicos, como auditoria, recursos humanos e governança corporativa. 15 Resumo da Estrutura Societária Metalúrgica Gerdau S.A. Banco Gerdau S.A. 99% 44,8% Gerdau S.A. 89,3% Gerdau Am. do Sul Participações S.A. 66,5% Gerdau Ameristeel Corp. 89,3% Gerdau Açominas S.A. 89,3% Gerdau Aços Longos S.A. Gerdau Aços Especiais S.A. 50,0% 40,0% Gallatin Steel Corporación Sidenor S.A. 74,4% Sipar Aceros S.A. 89,3% 89,3% Gerdau Comercial de Aços S.A. 100% Gerdau Laisa S.A. 100% Gerdau Aza S.A. 57,1% Gerdau Colômbia DIRETRIZES ÉTICAS Integridade é a palavra que define o comportamento que o Grupo Gerdau espera de cada um de seus colaboradores no trato com todos os públicos com os quais se relaciona – clientes, acionistas, fornecedores, comunidades, concorrentes, entre outros. Esse comportamento está explicitado nas Diretrizes Éticas Gerdau, fundamentadas nos valores do Grupo. Os integrantes do Conselho de Administração e do Comitê Executivo obedecem às Diretrizes Éticas, assim como os demais colaboradores. Em 2006, o Grupo Gerdau reformulará a sua ouvidoria on-line - um canal de comunicação direto com os colaboradores - tornando-a mais ágil e eficaz. governança corporativa Na Gerdau Ameristeel, por sua vez, existem duas normas de conduta: o Code of Ethics and Business Conduct, seguido por todos os colaboradores, e o Code of Ethics Applicable to Senior Executives, voltado especificamente para aqueles que ocupam o cargo de executivo sênior. GERDAU BUSINESS SYSTEM (GBS) A rápida expansão do Grupo Gerdau nos últimos anos exigiu a implantação de um sistema de gestão integrado, capaz de ser incorporado por todas as unidades em curto espaço de tempo. Esse sistema de gestão chama-se Gerdau Business System (GBS) e reúne as melhores práticas internas em todos os processos do negócio, além de incorporar práticas de excelência identificadas por meio de benchmarking externo. Além das práticas, o GBS padroniza os indicadores críticos de performance dos processos em nível global, permitindo o acompanhamento dos resultados e sua análise em cada Operação de forma extremamente objetiva. Em 2005, uma nova ferramenta foi incorporada ao GBS para mensurar as práticas das operações do Grupo: o GBS Global Assessment. Por meio da sua aplicação, é possível difundir rapidamente as práticas consideradas essenciais, acelerar a transferência do modelo de gestão para os novos negócios, obter informações para o desenvolvimento de planos de ação alinhados aos objetivos da Empresa, medir a aderência ao modelo de gestão e sua respectiva evolução e obter indicadores para benchmarking interno. Dessa forma, é possível eliminar lacunas e acelerar a implantação de um modelo integrado. A metodologia de aplicação do GBS Global Assessment prevê duas fases distintas. Na primeira, os gestores e suas equipes realizam uma auto-avaliação e identificam o seu estágio frente aos padrões de excelência Gerdau. Na segunda etapa, uma equipe formada por líderes de processos do Grupo realiza a avaliação definitiva. Para montar o programa, o Grupo Gerdau espelhou-se em ferramentas similares de empresas globais. No exercício, o GBS Global Assessment foi aplicado na Diaco (Colômbia) e na Gerdau Aços Especiais Piratini (RS), com grande sucesso. 17 conselho de administração Jorge Gerdau Johannpeter Presidente Nascido em 1936, é graduado em Ciências Jurídicas e Sociais pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Trabalha no Grupo Gerdau desde 1954, onde começou como auxiliar. Desde 1983 é presidente-executivo e presidente do Conselho de Administração. Germano H. Gerdau Johannpeter Vice-presidente Nascido em 1932, estudou Administração de Empresas na Fundação Getulio Vargas (FGV). Trabalha no Grupo Gerdau desde 1951 e atualmente ocupa o cargo de vice-presidente do Conselho de Administração. Klaus Gerdau Johannpeter Vice-presidente Nascido em 1935, possui graduação em Engenharia Civil, Elétrica e Mecânica pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Trabalha no Grupo Gerdau desde 1954. Atualmente, ocupa o cargo de vice-presidente do Conselho de Administração. Frederico C. Gerdau Johannpeter Vice-presidente Nascido em 1942, formou-se em Administração de Empresas pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e tem mestrado em Negócios, Finanças, Custos e Investimentos pela Universidade de Köln, na Alemanha. Trabalha no Grupo Gerdau desde 1961. É vice-presidente do Conselho de Administração e vice-presidente sênior do Comitê Executivo. governança corporativa André Pinheiro de Lara Resende Conselheiro Nascido em 1951, é graduado em Economia pela Pontifícia Universidade Católica (PUC-RJ), fez mestrado na Fundação Getulio Vargas (FGV) e possui PhD pelo Massachusetts Institute of Technology (MIT), nos EUA. Foi presidente do BNDES, assessor especial da presidência da República, negociador-chefe da dívida externa, diretor-presidente da Cia. Siderúrgica Tubarão, vicepresidente executivo do Unibanco, sócio-diretor do Banco Garantia e diretor da Dívida Pública e Mercado Aberto do Banco Central, entre outros. Faz parte do Conselho de Administração do Grupo Gerdau desde 2002. Affonso Celso Pastore Conselheiro Nascido em 1939, formou-se em Economia pela Universidade de São Paulo (USP), onde também realizou o seu doutorado. Atua como professor da Fundação Getulio Vargas (FGV) no Rio de Janeiro e consultor na área de Economia. Foi secretário da Fazenda do Estado de São Paulo e presidente do Banco Central do Brasil. Assumiu a posição de membro do Conselho de Administração do Grupo Gerdau em 2002. Carlos J. Petry Conselheiro Nascido em 1941, formou-se em Filosofia pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Trabalha no Grupo Gerdau desde 1965. É membro do Conselho de Administração e vice-presidente sênior do Comitê Executivo. Oscar de Paula Bernardes Neto Conselheiro Nascido em 1946, é graduado em Engenharia Química pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e em Administração pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro. É presidente e diretor do Latin America Internet Development Group e membro dos conselhos consultivos da Telesystem International Wireless e da Bunge Alimentos S.A. no Brasil. Também integra os conselhos de RBS, CheckForte, Satipel e Alcoa no Brasil, além da Delphi Corp. nos EUA. Foi eleito membro do Conselho de Administração do Grupo Gerdau em 2002. 19 conselho de administração comitê executivo gerdau PRESIDENTE DIRETOR-PRESIDENTE Jorge Gerdau Johannpeter Jorge Gerdau Johannpeter VICE-PRESIDENTES VICE-PRESIDENTES EXECUTIVOS SENIORES Germano H. Gerdau Johannpeter Frederico C. Gerdau Johannpeter Klaus Gerdau Johannpeter Carlos J. Petry Frederico C. Gerdau Johannpeter VICE-PRESIDENTES EXECUTIVOS CONSELHEIROS André B. Gerdau Johannpeter André Pinheiro de Lara Resende Claudio Gerdau Johannpeter Affonso Celso Pastore Filipe Affonso Ferreira Carlos J. Petry Mario Longhi Oscar de Paula Bernardes Neto Osvaldo B. Schirmer SECRETÁRIO-GERAL Expedito Luz Paulo Fernando Bins de Vasconcellos Ricardo Gehrke SECRETÁRIO-GERAL Expedito Luz ˆ Mais informações: www.gerdau.com.br/ri/govcorporativa gestão de riscos gestão de riscos O Grupo Gerdau está exposto a riscos inerentes as suas operações e aos mercados onde atua. O processo de Gestão Integrada de Riscos (GIR) é um dos instrumentos de governança do Grupo Gerdau, focado na melhoria da estrutura de controles internos. O GIR tem como função estabelecer a sistemática de avaliação e monitoramento dos riscos e do ambiente de controles internos nos processos, com base em metodologia reconhecida internacionalmente. O processo atende às exigências da lei norte-americana Sarbanes-Oxley, a qual busca aumentar a transparência e o comprometimento com relação aos controles internos e às informações divulgadas. Essa legislação deve ser seguida por todas as companhias que tenham ações negociadas nas bolsas de valores dos Estados Unidos. A Gerdau S.A. e a Gerdau Ameristeel, com tal prática, passam a atender a estes novos requisitos legais regulamentados pela Securities and Exchange Comission (SEC), órgão regulador do mercado de capitais nos Estados Unidos. RISCOS INDUSTRIAIS O Grupo Gerdau produz aço com riscos industriais calculados. Isso quer dizer que os potenciais riscos em uma usina siderúrgica ou de beneficiamento de aço são conhecidos e tratados para evitar sua ocorrência. Auditorias internas e externas são realizadas periodicamente para garantir a segurança das pessoas, prioridade número um em todas as unidades. 21 Para alcançar a meta de acidente zero, a Companhia adota o Sistema de Segurança Total, composto por uma série de exigentes procedimentos, treinamentos, programas de prevenção. Além disso, o Grupo Gerdau possui modernas tecnologias de operação (ver capítulo “Pessoas - Colaboradores”). Os principais riscos operacionais são, muitas vezes, relacionados às altas temperaturas inerentes aos processos produtivos. Quanto ao uso de sucata ferrosa, uma importante matéria-prima, o Grupo Gerdau utiliza equipamentos avançados para a detecção de radioatividade, impedindo que insumos contaminados façam parte da carga metálica utilizada no forno elétrico a arco. Em relação à utilização de insumos energéticos, o uso de energia em alta tensão também requer rigorosos procedimentos de proteção. RISCOS AMBIENTAIS O Sistema de Gestão Ambiental (SGA) compreende um conjunto de ações preventivas e proativas que asseguram a excelência das práticas de preservação do meio ambiente. Ele envolve a avaliação das atividades industriais, desde a coleta de insumos até a distribuição do aço (ver capítulo “Meio Ambiente”), com o objetivo de reduzir cada vez mais o impacto das operações da Empresa no meio ambiente. O Grupo Gerdau também adequa-se continuamente às novas exigências das legislações ambientais locais e das comunidades. RISCOS FINANCEIROS O Grupo Gerdau utiliza instrumentos de proteção frente às flutuações das taxas de juros, câmbio e preços de matérias-primas, seguindo uma visão conservadora. Nesta área, a GESTÃo de riscos Empresa mantém a política de negociar contratos de alta liquidez nos mercados futuros e de derivativos. Os instrumentos são contabilizados conforme as regras do FASB 133 (US GAAP). Além disso, o Grupo Gerdau estabeleceu, ao longo de sua estratégia de crescimento, um hedge natural pela obtenção de receitas em moeda forte. Este fato se dá principalmente pela expressiva geração de caixa decorrente da produção de aço nos Estados Unidos e Canadá e das exportações brasileiras. A partir de 2006, também serão obtidas receitas em euros, devido à aquisição de participação societária na Espanha. RISCOS DE VARIAÇÃO DE PREÇOS de MATÉRIAS-PRIMAS A exposição às variações dos preços das matérias-primas é administrada mediante contratos de fornecimento de médio e longo prazos. Em segmentos muito pulverizados, o Grupo Gerdau antecipa ou adia a compra na busca de preços mais vantajosos, por meio da utilização de estoques, como de sucata. A negociação de certos insumos, como energia elétrica, carvão mineral e minério de ferro, prevê contratos de fornecimento cujos valores são revisados anualmente. SEGUROS O Grupo Gerdau contrata seguros com a finalidade de prevenir riscos patrimoniais, lucros cessantes e responsabilidade civil, de acordo com o risco envolvido em cada negócio. ˆ Mais informações: www.gerdau.com.br/ri/govcorporativa 23 perspectivas O Grupo Gerdau, nos próximos anos, manterá a sua estratégia de agente consolidador da siderurgia mundial, norteado pelo princípio de investir em ativos que gerem valor e retornos significativos aos acionistas. Tem como visão estratégica ser uma empresa siderúrgica internacional, de classe mundial, e prevê a manutenção de seu ritmo de crescimento. A continuidade de sua trajetória de expansão é sustentada por meio da sólida performance financeira alcançada ao longo dos anos e da experiência bem-sucedida de adquirir novos ativos e elevar a produtividade em um curto espaço de tempo. Essa capacidade de agregar conhecimentos e resultados às operações deve-se principalmente à difusão das melhores tecnologias de gestão e aos investimentos na atualização tecnológica dos parques industriais. Nas Américas, o Grupo Gerdau está focado no mercado de aços longos, sua principal linha de produtos. No segmento de aços especiais, entretanto, o foco tornou-se global, ou seja, novos ativos em diversos continentes passaram a ser analisados como oportunidade de negócios, a exemplo da aquisição de 40% do capital social da Sidenor, principal produtora de aços especiais da Espanha, anunciada no final de 2005. EXPANSÃO DAS ATIVIDADES O futuro do Grupo Gerdau como player mundial está diretamente relacionado à expansão de suas atividades. perspectivas A expansão geográfica passa necessariamente por mercados que, atualmente, representam os principais desafios para o setor siderúrgico internacional, como China e outros países da Ásia. Além disso, a Gerdau Açominas (MG) ampliará a sua produção de placas nos próximos anos, o que reforçará o atendimento à demanda internacional a partir do Brasil. Esta unidade está voltada principalmente para exportações. SETOR SIDERÚRGICO A expansão dos negócios do Grupo Gerdau segue o movimento irreversível de consolidação da siderurgia global. O setor vive um processo que já ocorreu em outros grandes segmentos industriais, como de mineração, alumínio, cimento e automotivo. Esse movimento se dá num momento extremamente favorável para a siderurgia. O resultado da crescente demanda por aço no mundo foi o encarecimento dos ativos siderúrgicos, já que a maioria das empresas obteve boa rentabilidade no período. Matériasprimas importantes, em especial o minério de ferro e o carvão mineral, e os fretes internacionais também subiram substancialmente de preço. O Grupo Gerdau continuará trabalhando para conquistar novos patamares de eficiência e resultados positivos em todos os cenários, como tem feito há mais de 100 anos. 25 CRES transformar o mundo é GERAR NEGócIOS O Grupo Gerdau investe no desenvolvimento de seus negócios e, com isso, gera empregos de qualidade, distribui riquezas e contribui para a transformação do mundo. Também transforma o mundo por meio de seus finanças 28 mercado de capitais 33 vendas e mercados 40 investimentos 47 produtos, presentes em pontes, prédios e automóveis nos cinco continentes CIMENTO finanças resultados Em 2005, o faturamento do Grupo Gerdau cresceu 8,9%, alcançando R$ 25,5 bilhões. O lucro líquido atingiu R$ 3,3 bilhões, mantendo-se praticamente nos mesmos níveis de 2004, o melhor ano da história da siderurgia. O cenário internacional contribuiu expressivamente para esse desempenho, principalmente pela forte demanda da China. A produção global do setor atingiu 1,1 bilhão de toneladas, volume 6,1% maior que no ano anterior, e estimulou o Grupo Gerdau a investir na ampliação de suas operações. As margens, assim como a geração de caixa operacional, foram impactadas no período pelo aumento dos preços de matérias-primas, tais como minério de ferro, carvão e energia elétrica. Como conseqüência, a margem líquida – relação entre lucro líquido e receita líquida de vendas – ficou em 15,4% e a margem bruta foi de 27,0%, contra 17,1% e 31,9%, respectivamente, no ano anterior. A geração de caixa operacional (EBITDA) foi de R$ 4,9 bilhões contra os R$ 5,5 bilhões verificados no ano anterior. A margem EBITDA – relação entre a geração de caixa operacional e a receita líquida – caiu de 28,1% para 23,0%. As despesas com vendas e os gastos gerais e administrativos totalizaram R$ 1,7 bilhão e representaram 7,9% da receita líquida no ano, ligeiramente acima dos 7,7% registrados em 2004. O aumento decorreu do crescimento das exportações, o que se traduz em maiores gastos com serviços portuários, e pela elevação dos custos dos incentivos de longo prazo dos colaboradores na América do Norte. Em 2005, o resultado financeiro (despesas financeiras menos receitas financeiras) foi positivo em R$ 42,2 milhões. As receitas decorrentes da valorização do real frente ao dólar norte-americano sobre a dívida em moeda estrangeira somaram R$ 166,5 milhões e as despesas com variações monetárias totalizaram R$ 19,8 milhões. Excluídas as variações monetárias e cambiais, as despesas com juros chegaram a R$ 104,5 milhões no ano, contra R$ 253,1 milhões em 2004. finanças O efeito da variação cambial sobre os investimentos do Grupo Gerdau no exterior resultou em uma equivalência patrimonial negativa de R$ 157,9 milhões no exercício, valor este que também inclui ágios amortizados no período, entre outros. Receita Líquida (R$ milhões) Lucro Líquido (R$ milhões) 25.000 3.500 19.597,3 15.000 2.270,6 21.245,7 8,4% 9.997,6 9.975,8 0,2% 3.341,1 3.268,8 (2,2%) 2.417,4 2.500 6,5% 1.500 8.857,6 10.054,0 13,5% 5.000 500 763,9 1.194,1 2004 2005 Brasil Canad e EUA 56,3% Argentina, Chile, Colmbia e Uruguai 896,3 685,1 (23,6%) 174,2 166,3 (4,5%) 2004 2005 Brasil Canad e EUA Argentina, Chile, Colmbia e Uruguai ENDIVIDAMENTO A dívida líquida (dívida bruta menos disponibilidades e títulos e valores mobiliários) foi reduzida em 51,9%, atingindo R$ 2,0 bilhões em 2005, devido à geração de caixa obtida ao longo do exercício, assim como a valorização do real, que diminuiu a porção da dívida em dólares contratada pelas empresas no Brasil quando convertida em reais. A dívida bruta (empréstimos e financiamentos mais debêntures) evoluiu de R$ 6,1 bilhões para R$ 7,4 bilhões em função das operações financeiras realizadas no exercício. Ao se considerar a dívida bruta, 18,1% (R$ 1,4 bilhão) correspondem a financiamentos de curto prazo e 81,9% (R$ 6,0 bilhões), de longo prazo. O prazo médio de pagamento da dívida foi ampliado de quatro para nove anos, graças à estratégia de alongamento adotada em 2005. Do total da dívida bruta, 19,5% correspondem à moeda brasileira, 48,8% ao dólar norteamericano contratado pelas companhias no Brasil e 31,7% foram contraídos por empresas do Grupo fora do País em diferentes moedas. 29 No final do exercício, a relação entre a dívida líquida e o EBITDA era de 0,4 vez, muito abaixo do limite máximo de 2,5 vezes estabelecido na política de endividamento do Grupo. O quadro atual mostra que a dívida líquida corresponde a menos de seis meses de geração de caixa da Empresa e que a aquisição de novos ativos no período não comprometeu o endividamento do Grupo. Indicadores Financeiros 31/12/2005 31/12/2004 16,0% 34,2% 46,7x 21,8x Dívida bruta/EBITDA 1,5x 1,1x Dívida líquida/EBITDA 0,4x 0,7x Dívida líquida/Capitalização total 1 EBITDA/Despesas financeiras líquidas (excluídas as variações monetária e cambial) 1. Capitalização total = patrimônio líquido+dívida líquida. principais operações financeiras No segundo semestre, a Gerdau S.A. efetuou a primeira emissão de bônus perpétuos no mercado financeiro internacional (ver “Demanda por bônus perpétuos supera oferta em quase 12 vezes”). Em outubro, foi concluída a emissão de Euro Commercial Paper, um título de dívida de curto prazo, no valor de US$ 200 milhões, com vencimento em 11 de outubro de 2006. Esta operação foi uma continuidade do programa iniciado em 2003 que, até agora, sofreu três renovações. DEMANDA POR BÔNUS PERPÉTUOS SUPERA OFERTA EM QUASE 12 VEZES A Gerdau S.A. concluiu em setembro a sua primeira emissão de bônus perpétuos no mercado financeiro internacional, no valor de US$ 600 milhões. A demanda pelos títulos chegou a US$ 3,5 bilhões, quase 12 vezes maior que a oferta inicial da Empresa, de US$ 300 milhões. Bônus perpétuos são títulos de dívida sem prazo de vencimento que, no caso da Gerdau S.A., poderão ser resgatados a partir de setembro de 2010 ou, depois desta data, a cada pagamento de juros trimestrais. A taxa de juros é de 8,875% ao ano, a mais baixa registrada entre as captações de bônus perpétuos de companhias brasileiras. Os compradores dos títulos foram pessoas físicas e private banking (gestores de patrimônio individual) na Ásia (46%), Europa (32%), Estados Unidos (20%) e Brasil (2%). A operação recebeu as classificações Ba1 (estável), da agência de rating Moody’s Investor Service Inc., BB- (estável), da Standard & Poor’s, e BB- (estável), da Fitch Ratings. finanças Desde a primeira emissão, as taxas de juros apresentam comportamento descendente: em 2003, 4,125% (275 bps acima da libor de 1 ano), em 2004, 3,125% (67 bps acima da libor de 1 ano) e, em 2005, 5% (45,5 bps acima da libor de 1 ano). Em 31 de outubro de 2005, a Gerdau Ameristeel ampliou a sua linha de capital de giro de US$ 350 milhões para US$ 650 milhões. Além de estender o vencimento da operação de 2008 para 2010, a empresa também reduziu o seu custo de captação em uma média de 1,25%. Esta linha tem como garantia os estoques e as contas a receber da Companhia. Outra operação importante refere-se a um financiamento no valor de US$ 236,5 milhões, obtido no início de 2006 pela Gerdau Açominas para a expansão da sua capacidade produtiva. RATING Em novembro de 2005, a Standard & Poor’s divulgou a reclassificação de risco para moeda estrangeira de algumas empresas da América Latina, Ásia e região do Pacífico. A Gerdau S.A. avançou dois níveis na escala de classificação, passando de BB- (estável) para BB+ (estável). Mais do que isso, ficou apenas um nível abaixo do investment grade (companhias recomendadas aos investidores internacionais). Distribuição do Valor Adicionado R$ 10,4 bilhões Reinvestimento de lucros 19,3% Dividendos e juros sobre o capital próprio 4,2% 12,1% Salários, benefícios, participação nos resultados e treinamento 23,6% ˆ Mais informações: www.gerdau.com.br/ri Juros sobre financiamentos Impostos, contribuições e encargos sociais 40,8% 31 fluxo de caixa consolidado Empresa Metalúrgica Gerdau S.A. (valores expressos em milhares de reais) 2005 Consolidado 2004 2005 2004 Lucro líquido do exercício 1.275.584 1.437.075 3.268.844 3.341.097 Equivalência patrimonial (1.281.519) (1.342.842) 157.903 344.628 Provisão para riscos de crédito - - (12.339) 7.647 Ganho (perda) na alienação de imobilizado - - 10.642 9.058 Ganho (perda) na alienação/incorporação de investimentos Variações monetárias e cambiais* Depreciações e amortizações Imposto de renda e contribuição social Juros sobre a dívida - (170.953) (317.827) (164.058) 4.422 5.198 (77.587) (94.087) 145 145 838.760 766.819 (9.809) 47.393 43.656 505.551 4 778 473.421 412.152 (372) (940) (67.216) 4.351 Variação de contas a receber de clientes - - 492.287 (720.363) Variação nos estoques - - 144.981 (1.402.408) Contingências/depósitos judiciais Variação de fornecedores Outras contas da atividade operacional Caixa líquido da atividade operacional Aquisição/alienação de imobilizado Acréscimo de diferido (51) 58 (128.858) 477.292 1.233 (33.737) 134.564 (100.288) (10.363) (57.825) 4.961.231 3.387.391 - - (1.641.230) (1.173.491) - - (27.905) (18.006) (8.791) 155.144 (129.282) 362.905 - - - (924.457) 434.156 351.884 - - 425.365 507.028 (1.798.417) (1.753.049) - - (28.636) 144.573 (8.549) (7.778) 1.175.121 (133.006) Debêntures - (586) 12.235 85.305 Aportes de financiamentos do ativo permanente - - 711.495 762.766 Amortização de financiamentos do ativo permanente - - (476.266) (677.357) (4) - (426.284) (379.801) (129) 2.839 11.590 35.944 Aquisição/alienação de investimentos Aquisição de ativos Recebimento de dividendos/juros sobre o capital próprio Aplicação de caixa em investimentos Fornecedores de imobilizado Financiamento do capital de giro Pagamento de juros de financiamentos Mútuos com partes relacionadas Aumento de capital/variações nas ações em tesouraria (12.992) (14.441) 520.048 451.704 (439.816) (358.623) (1.102.601) (853.710) (461.490) (378.589) 396.702 (563.582) (46.488) 70.614 3.559.516 1.070.760 95.800 25.186 2.003.945 1.015.726 Atualização do caixa inicial - - (210.426) (82.541) Saldo inicial de empresas consolidadas no exercício - - 42.428 - 49.312 95.800 5.395.463 2.003.945 Pagamento de dividendos/juros sobre o capital próprio e participações Caixa líquido da atividade financeira Variação no saldo do caixa Saldo do caixa No início do exercício No final do exercício * Inclui ganho e/ou perda de swap. mercado de capitais mercado de capitais As ações das empresas do Grupo Gerdau são listadas nas bolsas de São Paulo, Nova York, Madri e Toronto. Seus níveis de liquidez refletem o contínuo esforço do Grupo Gerdau de adicionar valor aos acionistas. O resultado dessa política, aliada às práticas de transparência, reverte-se na geração de dividendos atrativos frente ao mercado. Rentabilidade das ações (empresas siderúrgicas) (2001 – 2005) 1.183% Met. Gerdau 940% Gerdau 759% CSN 617% Usiminas 575% CMC 236% Nucor STLD 223% 200 400 600 800 1.000 1.200 Metalúrgica Gerdau S.A. e Gerdau S.A. No Brasil, o Grupo Gerdau possui duas companhias abertas, a Metalúrgica Gerdau S.A. e a Gerdau S.A. Em 2005, os acionistas da Gerdau S.A. receberam R$ 796,4 milhões em dividendos e os da Metalúrgica Gerdau S.A., R$ 364,1 milhões. Essa remuneração representa um retorno sobre a cotação das ações (dividend yield), em 31 de dezembro, de 6,1% na Metalúrgica Gerdau S.A. e de 4,6% na Gerdau S.A. O pagamento de dividendos teve como base o lucro líquido obtido no exercício. O lucro líquido da Metalúrgica Gerdau S.A. chegou a R$ 1,3 bilhão, equivalente a R$ 10,22 por ação. No mesmo período, a Gerdau S.A. atingiu R$ 2,8 bilhões de lucro líquido, ou R$ 6,24 por ação. 33 As empresas abertas do Grupo no Brasil pagam aos acionistas, desde 1977, no mínimo 30,0% do lucro líquido ajustado de cada exercício, a título de dividendos ou juros sobre capital próprio. Além disso, os detentores de ações ordinárias e preferenciais possuem o direito tag along de 100%. Isto significa que todas as ações ordinárias e preferenciais passaram a ter o direito de serem incluídas em eventual oferta pública de alienação de controle, sendo assegurado aos acionistas minoritários preço igual ao valor pago às ações ordinárias integrantes do bloco de controle. Este benefício supera a legislação em vigor, que estabelece um mínimo de 80,0% do valor pago por ação com direito a voto em caso de alienação de controle. As ações das duas empresas abertas do Grupo Gerdau negociadas na Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) tiveram destaque em 2005. A valorização das ações preferenciais da Gerdau S.A. chegou a 33,4% e a dos títulos da Metalúrgica Gerdau S.A., 18,5%. Ambas fazem parte da carteira teórica do Índice Bovespa, o mais importante indicador do desempenho médio das cotações do mercado de ações no Brasil. O número de transações da Metalúrgica Gerdau S.A. na Bovespa praticamente dobrou em comparação a 2004 (+95,2%), atingindo 123.361 negócios, enquanto o volume financeiro cresceu 32,6% e chegou a R$ 2,7 bilhões. O volume médio diário das negociações com ações preferenciais foi de R$ 10,2 milhões. A participação das ações da Gerdau S.A. na Bovespa também foi expressiva. O número de transações foi de 345.572 (+54,3%), movimentando R$ 9,1 bilhões (+25,1%). No exercício, o volume médio diário negociado em ações preferenciais foi de R$ 34,8 milhões, o que representa expansão de 31,8% em relação à média de R$ 26,4 milhões contabilizada em 2004. Na Bolsa de Valores de Nova York (Nyse), os American Depositary Receipts (ADRs) da Gerdau S.A. movimentaram a quantia de US$ 2,9 bilhões, o que corresponde a uma elevação de 127,1% em comparação com o exercício anterior. O volume médio diário das ações preferenciais negociadas foi de US$ 11,6 milhões. Na Bolsa de Valores de Madri (Latibex), em 2005, foram negociados ¤ 19,5 milhões, 214,5% a mais que em 2004. No período, os acionistas da Metalúrgica Gerdau S.A. e da Gerdau S.A. receberam uma bonificação de 50% sobre as ações detidas em 11 de abril de 2005, data da efetivação da operação (ver “Incentivo aos pequenos investidores”). Nos meses de junho e julho, ambas as empresas adquiriram ações de sua própria emissão para permanência em tesouraria e posterior cancelamento, o que repercutiu positivamente no mercado, contribuindo para a valorização e liquidez dos papéis. Os recursos para as aquisições foram provenientes das reservas de lucros existentes. A Gerdau S.A. comprou 740,2 mil ações preferenciais e a Metalúrgica Gerdau S.A., 424,2 mil. mercado de capitais Valorização das ações da Metalúrgica Gerdau S.A. no Brasil (GOAU4) 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 400 200 0 JAN-01 GOAU4 JAN-02 JAN-03 JAN-04 JAN-05 IBOVESPA Valorização das ações da Gerdau S.A. no Brasil (GGBR4) 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 400 200 0 JAN-01 GGBR4 JAN-02 JAN-03 JAN-04 JAN-05 IBOVESPA Valorização dos ADRs da Gerdau S.A. nos Estados Unidos (GGB) 700 600 500 400 300 200 100 0 JAN-01 GGB JAN-02 DOW JONES JAN-03 JAN-04 JAN-05 35 Gerdau Ameristeel Corp. A Gerdau Ameristeel, companhia responsável pelas operações na América do Norte, passou a distribuir dividendos em 2005, os quais atingiram US$ 66,9 milhões. As ações da empresa movimentaram Cdn$ 692,6 milhões na Bolsa de Valores de Toronto, o que representa 38,4% de evolução em relação a 2004. O volume médio diário de negociações aumentou de Cdn$ 2 milhões para Cdn$ 2,8 milhões. Na Bolsa de Valores de Nova York (Nyse), as ações da companhia movimentaram US$ 307,3 milhões, equivalente a uma média diária de US$ 1,2 milhão. A receita líquida acumulada da Gerdau Ameristeel , pelas normas contábeis norte-americanas (US GAAP), foi de US$ 3,9 bilhões, 29,5% superior a 2004, principalmente pela consolidação das unidades da North Star, adquiridas no final de 2004. O lucro líquido da companhia, no mesmo período, foi de US$ 295,5 milhões. Valorização das ações da Gerdau Ameristeel Corp. no Canadá (GNA.TO) 160 140 120 100 80 60 40 20 0 JAN-01 GNA.TO JAN-02 JAN-03 JAN-04 JAN-05 TS 300 Valorização das ações da Gerdau Ameristeel Corp. nos EUA (GNA) 160 140 120 100 80 60 40 20 0 OUT-04 GNA JAN-05 DOW JONES ABR-05 JUL-05 OUT-05 mercado de capitais Base acionária Em % Metalúrgica Gerdau S.A. Gerdau S.A. Gerdau Ameristeel Corp. 89,40 75,30 66,50 América do Norte 7,80 20,80 33,50 Europa 1,90 3,00 – Outros 0,90 0,90 – 100,00 100,00 100,00 Brasil Total PREÇO DAS AÇÕES Metalúrgica Gerdau S.A. - Bolsa de Valores de São Paulo - Bovespa (em R$) 2005 2004 2003 2002 2001 Máxima 49,55 40,98 18,49 7,04 3,76 Mínima 26,46 17,96 6,37 3,60 2,35 Final do ano 48,50 40,98 18,40 7,04 3,47 Valor de mercado (R$ milhões) 6.039 5.560 2.684 1.131 665 Gerdau S.A. - Bolsa de Valores de São Paulo - Bovespa (em R$) 2005 2004 2003 2002 2001 Máxima 39,30 31,84 18,00 7,45 4,52 Mínima 20,23 15,07 6,26 4,26 2,41 Final do ano Valor de mercado (R$ milhões) 39,30 29,46 17,72 7,04 4,05 17.459 14.019 8.888 3.751 2.309 37 Gerdau S.A. ADR - Bolsa de Valores de Nova York - Nyse (em US$) Máxima Mínima Final do ano 2005 2004 2003 2002 2001 16,82 12,13 6,82 3,59 3,00 8,89 5,31 2,07 1,77 1,20 16,68 12,OO 6,74 2,28 2,49 Gerdau S.A. DR - Bolsa de Valores de Madri - Latibex (em ¤) Máxima Mínima Final do ano 2005 2004 2003 2002* 17,04 19,95 16,77 7,32 8,82 7,21 5,73 6,42 17,04 13,06 16,77 6,90 * Cotação a partir de 02/12/2002. Gerdau Ameristeel Corp. - Bolsa de Valores de Nova York - Nyse (em US$) 2005 2004* Máxima 7,29 7,15 Mínima 4,18 4,54 Final do ano Valor de mercado (US$ milhões) 5,69 6,76 1.732 1.995 * Cotação a partir de 15/10/2004. Gerdau Ameristeel Corp. - Bolsa de Valores de Toronto (em Cdn$) Máxima 2005 2004 2003 2002 2001 9,00 8,35 4,76 6,49 7,90 Mínima 5,15 4,15 1,39 1,70 1,25 Final do ano 6,60 8,08 4,69 2,31 1,73 2.009 2.385 929 458 53 Valor de mercado (Cdn$ milhões) mercado de capitais Indicadores por Ação Metalúrgica Gerdau S.A. Gerdau S.A. (em R$ milhões) Dividendos pagos 364 796 Lucro líquido 1.276 2.781 Lucro líquido ajustado 1.212 2.642 30,0 30,1 6,1 4,6 10,22 6,24 31,3 18,19 Em % Pay-Out Yield Em R$ Lucro por ação VPA INCENTIVO AOS PEQUENOS INVESTIDORES E m 2005, o Grupo Gerdau decidiu bonificar com ações os acionistas de suas duas empresas abertas no Brasil, a Metalúrgica Gerdau S.A. e Gerdau S.A. A operação consistiu na incorporação de reservas ao capital social e na emissão de novos papéis. Para cada lote de 100 ações houve crédito de 50 bonificadas da respectiva companhia. A base para a realização da operação, deliberada em reuniões do Conselho das duas empresas, foi a capitalização de reservas de investimentos e capital de giro de exercícios anteriores, o que resultou no aumento do capital social das companhias. Na Metalúrgica Gerdau S.A., o capital social cresceu de R$ 1,7 bilhão para R$ 2,5 bilhões. No caso da Gerdau S.A., a evolução foi de R$ 3,5 bilhões para R$ 5,2 bilhões. A operação permitiu maior acesso de pequenos investidores às ações das companhias, uma vez que o valor do lote-padrão foi reduzido na proporção da bonificação concedida. 39 vendas e mercados A indústria siderúrgica mundial manteve em 2005 o excelente desempenho registrado no ano anterior. No exercício, a produção global evoluiu 6,1%, chegando a 1,1 bilhão de toneladas de aço, segundo o International Iron and Steel Institute (IISI). A evolução dos níveis produtivos reflete, mais uma vez, o crescimento da demanda mundial, liderado pela expansão da economia da China. O desempenho de vendas do Grupo Gerdau é resultado do bom momento do mercado mundial e do esforço comercial em conquistar novos espaços nas regiões onde atua. Em 2005, foram vendidas 13,6 milhões de toneladas de produtos siderúrgicos, 7,9% a mais que em 2004. Além disso, o Grupo Gerdau continuou investindo para obter a máxima eficiência operacional do processo industrial de suas usinas, com o objetivo de oferecer a seus clientes produtos de qualidade diferenciada. No período, foram produzidas 13,7 milhões de toneladas de placas, blocos e tarugos, volume 1,7% superior ao alcançado no ano anterior. A produção de laminados foi de 10,8 milhões de toneladas, 5,2% acima da registrada em 2004. Em todos os países onde opera, o Vendas físicas por região geográfica Grupo Gerdau trabalha para adicio- (em milhares de toneladas) nar valor aos seus produtos e aos 15.000 negócios dos clientes, por meio de 12.561 unidades de transformação e centros 6.630 de corte e dobra de aço, operações cada vez mais importantes no setor produtividade e menos desperdício. 6.328 (4,5%) 9.000 6.421 siderúrgico. Para os mercados atendidos, esse trabalho significa maior 13.551 7,9% 5.411 18,7% 3.000 Brasil 520 802 2004 2005 Canad e EUA 54,1% Argentina, Chile, Colmbia e Uruguai 41 vendas e mercados Produção de placas, blocos e tarugos Produção de laminados (em milhares de toneladas) (em milhares de toneladas) 12.000 15.000 13.448 7.284 6.889 (5,4%) 9.000 5.736 2004 Brasil Canad e EUA 8.000 534 24,7% 2005 Chile, Colmbia e Uruguai (7,5%) 6.153 5.452 9,1% 428 4.013 4.339 6.257 3.000 10.806 5,2% 10.275 13.680 1,7% 4.000 12,9% 484 640 2004 2005 Brasil Canad e EUA 32,2% Argentina, Chile Colmbia e Uruguai Brasil O ano de 2005 foi caracterizado pela austeridade da política econômica, com o crescimento das taxas de juros – as quais chegaram a 19,75% e fecharam o ano em 18,50%. A inflação, de 5,7%, foi semelhante a do ano anterior. No período, o PIB cresceu 2,3%. Neste cenário, houve uma retração da demanda do mercado interno por produtos siderúrgicos, a qual foi parcialmente compensada por exportações. As unidades do Grupo Gerdau no País venderam 6,3 milhões de toneladas, sendo que 3,5 milhões de toneladas destinaram-se ao mercado interno, 9,6% a menos que em 2004. As exportações, em contrapartida, aumentaram 2,6%, atingindo 2,8 milhões de toneladas, e geraram receita de US$ 1,2 bilhão. No esforço de agregar mais valor aos produtos, o Grupo Gerdau reforçou a atuação dos centros de corte e dobra de aço para construção civil, por meio da ampliação do número de unidades existentes no Brasil. Atualmente a Empresa possui 25 centros de corte e dobra de aço, enquanto que em 2004 contabilizava 20. Até o final de 2006, o Grupo pretende inaugurar mais três plantas. O aço cortado e dobrado aumenta a produtividade e reduz as perdas nas obras. Frente aos distintos mercados, o Grupo Gerdau tem como principais diferenciais competitivos a cobertura em todo o território brasileiro, a garantia de agilidade e pontualidade na entrega e a ampla linha de produtos. Além disso, procura diferenciar-se pela qualidade de produtos e serviços que disponibiliza ao consumidor (ver “Clientes cada vez mais próximos”). O objetivo é atender às necessidades específicas do cliente, desde a fabricação até a entrega, por meio de um trabalho intensivo de otimização e simplificação dos processos comerciais. Um importante canal de vendas no Brasil é a Comercial Gerdau, a qual distribui uma linha completa de produtos longos, fabricados pela Gerdau, e planos, provenientes de outras siderúrgicas. Por meio de seus 68 pontos-de-venda, a Empresa consegue atender os clientes dos mais distantes pontos do País. Para a construção civil, a Empresa oferece diversos produtos, como vergalhões, perfis estruturais, telas soldadas e treliças. Em 2005, participou de grandes projetos na área de energia, ao fornecer aço para a usina hidrelétrica de Irapé (MG) e para os parques eólicos em Rio do Fogo (RN) e Osório (RS). Também integrou as obras de cinco plataformas de exploração petrolífera da Petrobras, do Salvador Shopping (BA), da Universidade de São Paulo (SP), do Metrô de São Paulo (SP), entre outras. O uso integrado de produtos e serviços Gerdau para a construção civil fez com que obras de destaque nacional obtivessem ganhos significativos de produtividade. Na Ponte da Redinha (RN), por exemplo, a utilização de treliças e telas, produtos que já chegam beneficiados na obra, resultou em uma economia direta de 10% na comparação com uma solução convencional, além de uma redução importante no prazo de execução. No segmento industrial, as vendas de Destino das exportações a partir do Brasil produtos em aço especial cresceram Em 2005 em função do aquecimento do mercado automotivo, o qual foi plenamente atendido África pelo Grupo Gerdau. A Gerdau Aços Especiais 8% Piratini é voltada para este segmento Europa de mercado e possui a Certificação ISO 11% América do Norte 5% Ásia 44% TS 16949, conferida a organizações que atendem às exigências de sistemas de qualidade automotivos em nível global. As previsões para o ano de 2006 indicam um crescimento da economia brasileira na ordem de 3,5%, o que deverá se refletir positivamente no consumo de aço. América Central 13% América do Sul 19% vendas e mercados CLIENTES CADA VEZ MAIS PRÓXIMOS F az parte da estratégia do Grupo Gerdau o estímulo ao desenvolvimento dos negócios dos seus clientes. Foi com este objetivo que a Empresa realizou em 2005 programas de capacitação para cerca de 30 mil pessoas no Brasil, abrangendo os setores da construção civil, da indústria e da agropecuária. As iniciativas são voltadas para profissionais, como engenheiros, pedreiros, soldadores, cerqueiros e produtores rurais, além de micro e pequenos empresários, como serralheiros e marceneiros. Nos programas são repassados para os participantes conhecimentos técnicos sobre como maximizar o uso dos produtos e apresentadas as ferramentas para aumentar a produtividade do negócio, aprimorar a gestão financeira, reforçar conceitos de marketing e de segurança e estimular o melhor atendimento aos clientes. DEMONSTRAÇÃO de montagem de cerca em Esteio (RS) 43 Argentina, Chile, Colômbia e Uruguai Em 2005, as operações na Argentina, Chile, Colômbia e Uruguai comercializaram 801,8 mil toneladas, 54,1% a mais que no ano anterior. Esse crescimento reflete a expansão da economia na região, somada à consolidação da Diaco e Sidelpa (Colômbia) e da Sipar (Argentina) a partir do quarto trimestre. As unidades fornecem aço principalmente para o mercado interno dos países em que atuam – construção civil, indústria e agropecuário. Em 2005, a Argentina apresentou crescimento de 9,2% do PIB, alavancado pela construção civil, agricultura, serviços de intermediação financeira, transporte e comunicação. A forte reativação de obras públicas e privadas no interior do país também resultou no maior consumo de produtos siderúrgicos da Sipar, localizada na província de Santa Fé. Destacam-se, no ano, as obras do porto de cereais Timbúes e da rodovia Corredor del Oeste. Também no segmento da indústria houve crescimento acentuado no consumo de aço. Para o ano de 2006, o mercado estima crescimento econômico em patamares expressivos, ao redor de 7,0%, favorecendo as vendas da Sipar. No Uruguai, o crescimento da economia chegou a 6,0%, o que se refletiu positivamente na comercialização de produtos. O bom momento da construção civil no país teve papel fundamental no desempenho da Gerdau Laisa. Em 2005, a unidade foi a primeira empresa uruguaia a receber o Prêmio Ibero-Americano de Qualidade, uma referência em práticas de gestão. As expectativas para o ano de 2006 apontam para um crescimento do PIB de aproximadamente 4,0%. No mesmo período, a Gerdau AZA, no Chile, também apresentou desempenho positivo, influenciado pela expansão de 6,3% do PIB. No setor de habitação, os investimentos no país cresceram 8,7%, principalmente pela baixa taxa de juros praticada, enquanto que no segmento de infra-estrutura o volume de recursos foi ampliado em 11,6%, impulsionado por obras públicas e privadas como, por exemplo, no setor de mineração. Além disso, o aço da Gerdau AZA também integrou a construção de shopping centers em Santiago, Antofagasta e Puerto Montt. As perspectivas para o Chile em 2006 apontam para crescimento de 5,5% do PIB, segundo organismos internacionais. Na Colômbia, o PIB apresentou incremento de 5,1% e as vendas de aço foram impulsionadas especialmente pelo setor da construção civil, o qual cresceu cerca de 23,0% em 2005. Esta expansão ocorreu basicamente em função de investimentos em obras residenciais, centros comerciais e infra-estrutura. Além disso, o fornecimento de vergalhões cortados e dobrados, antes mais concentrado na capital colombiana, foi expandido para o interior do país. Cabe destacar também o crescimento do setor industrial em mais de 12,0% impulsionado pelo mercado de redes de transmissão e de serralheria. vendas e mercados Canadá e Estados Unidos Em 2005, a economia do Canadá evoluiu 2,9% e a dos Estados Unidos, 3,5%, em comparação com o ano anterior, repercutindo na melhoria dos níveis de emprego na região. No mesmo período, as vendas da Gerdau Ameristeel cresceram 18,7%, totalizando 6,4 milhões de toneladas, em razão da continuidade da demanda e da consolidação das unidades da North Star. Frente ao mercado, a integração das novas plantas industriais à Gerdau Ameristeel significou aumento da oferta de produtos e cobertura geográfica mais ampla. O desafio, então, foi conquistar os clientes das usinas adquiridas da North Star, por meio de um trabalho intenso junto à nova base de clientes. Além disso, houve um grande esforço por parte da Gerdau Ameristeel na redução de custos, os quais foram impactados pela alta do petróleo e pelos furacões nos Estados Unidos. Na América do Norte, pelo expressivo volume de importação de aço, o trabalho de controle de custos é fundamental para a manutenção dos níveis de competitividade. No período, a construção civil, principal mercado da Gerdau Ameristeel, manteve-se aquecida, com destaque para obras residenciais, em escolas, em hotéis e em hospitais, principalmente no sudeste dos Estados Unidos. A indústria também passa por uma boa fase, o que gerou maior demanda por produtos siderúrgicos, especialmente barras e perfis, aços especiais e special sections (ver “Aço Gerdau nos dois edifícios mais altos do mundo”). Entretanto, o segmento de fio-máquina, no qual praticamente 50% do volume é importado, apresentou baixa lucratividade no período. Para 2006, a expectativa do mercado é que o crescimento do PIB se mantenha em patamares semelhantes aos registrados em 2005, o que deve impulsionar o consumo de aço. AÇO GERDAU NOS DOIS EDIFÍCIOS MAIS ALTOS DO MUNDO O arranha-céu mais alto do planeta tem aço Gerdau. Localizado na capital de Taiwan, o Taipei 101 conta com guias de elevadores feitas com aço da Gerdau Ameristeel Manitoba, no Canadá. Maior fornecedora do produto na América do Norte e uma das principais em escala mundial, a unidade está situada em Selkirk, na província de Manitoba. O Taipei 101 tem 508 metros de altura e 101 andares. Inaugurado em 2004, o edifício é inspirado em um bambu, planta bastante utilizada em construções na região por sua resistência e flexibilidade. O edifício possui os dois elevadores mais velozes do mundo, os quais atingem uma velocidade de 60 km/h na subida e 36 km/h na descida. Cada elevador teve um custo de cerca de US$ 2 milhões. Para não causar mal-estar nos visitantes devido à mudança da pressão, um computador controla a pressurização do ar. 45 A Gerdau Ameristeel Manitoba também forneceu o mesmo aço para os construtores do segundo maior edifício do mundo, as Torres Petronas (Petronas Towers). Localizadas em Kuala Lumpur, capital da Malásia, cada uma das duas torres tem 452 metros de altura, 88 andares e cinco subsolos. A usina de Manitoba destinou cerca de mil toneladas de aço para a composição das guias de 29 elevadores de alta velocidade do conjunto arquitetônico, que é um dos pontos turísticos mais importantes de Kuala Lumpur. O gigante construído com aço conta ainda com 32 mil janelas e tem um jardim projetado pelo brasileiro Burle Marx. O TAIPEI 101, edifício mais alto do mundo, tem guias de elevadores feitas com aço da Gerdau Ameristeel Manitoba, no Canadá INVESTIMENTOS investimentos O Grupo Gerdau investe para ganhar escala e competitividade no cenário internacional. Trabalha também para reduzir os riscos nos mercados onde atua e para obter os melhores retornos sobre o capital empregado. Seus investimentos são destinados à expansão e atualização das plantas industriais e à aquisição de ativos em regiões com potencial de consumo de aço. PRINCIPAIS INICIATIVAS EM 2005 No ano, os investimentos globais alcançaram US$ 858 milhões, 11,2% a mais que em 2004. O Brasil foi o destino de US$ 568,8 milhões, sendo que cerca de 40,0% (US$ 227,0 milhões) concentraram-se na ampliação da usina siderúrgica Gerdau Açominas (MG), projeto programado para ser concluído em 2007. A iniciativa aumentará a capacidade instalada da unidade, voltada principalmente para o mercado internacional, de 3 milhões de toneladas para 4,5 milhões de toneladas por ano. Ao longo do exercício, os investimentos para ampliar o atendimento ao mercado interno brasileiro também tiveram destaque. No final de 2005 entrou em operação uma nova Investimentos na modernização e ampliação das unidades (Capex) US$ milhões 1000 usina siderúrgica, a Gerdau São Paulo, cujo 771,7 foco é o mercado da construção civil. A 325,6 unidade possui condições para produzir até 858,0 11,2% 568,8 600 74,7% 900 mil toneladas de aço por ano e, ainda 435,8 no segundo semestre de 2006, entrará em operação o laminador de vergalhões, o 135,9 (68,8%) 200 qual terá capacidade instalada de 600 mil 10,3 toneladas anuais. 2004 Brasil Canad e EUA 153,3 1.388,3% 2005 Argentina, Chile Colmbia e Uruguai 47 Além disso, ocorreu a conclusão dos investimentos para o aumento da capacidade de produção da Gerdau Aços Especiais Piratini (RS), para 500 mil toneladas anuais de produtos acabados (ver “Aço Gerdau faz parte da cadeia automotiva internacional”). Na Colômbia, o Grupo Gerdau assumiu o controle acionário das empresas Diaco e Sidelpa, num processo de aquisição escalonada das participações do Grupo Mayagüez e da The Latinamerican Enterprise Steel Holding, detentores do controle majoritário das companhias. O negócio, anunciado em dezembro de 2004, representou um total de US$ 122,6 milhões, sendo que as dívidas correspondem a US$ 36,9 milhões em recursos. Atualmente, o Grupo Gerdau possui 57,1% do capital social da Diaco, maior fabricante de produtos de aço para a construção civil do país, e 98,0% da Sidelpa, única produtora de aços especiais. O Grupo Gerdau planeja ampliar a produção das unidades nos próximos anos. Além disso, também destinará recursos para a implantação de novas tecnologias de gestão e a capacitação dos colaboradores, o que aumentará a produtividade industrial. A presença no mercado argentino também cresceu. Foram adquiridas 36,0% das ações da laminadora Sipar, ampliando a participação do Grupo Gerdau para 74,4% no capital social da empresa. Localizada em Perez, na província de Santa Fé, a Sipar é a segunda maior fornecedora de aços longos do país, com capacidade de produção de 240 mil toneladas anuais. Para a aquisição desta participação adicional, serão desembolsados US$ 40,5 milhões nos próximos três anos. No Canadá, um dos principais investimentos foi na usina Gerdau Ameristeel Whitby (Ontario), onde ocorre a reforma no lingotamento contínuo e melhorias na laminação e nas áreas de estocagem e expedição. O destaque nos Estados Unidos foi a instalação do novo forno de reaquecimento de tarugos na Gerdau Ameristeel Sayreville (Nova Jersey), o que se traduziu em redução de custos e aumento da capacidade de produção de 550 mil toneladas para 650 mil toneladas. Em Cartersville (Geórgia), foi instalada uma nova área de acabamento de perfis para aumentar a capacidade em 100 mil toneladas, alcançando 580 mil toneladas por ano. FUTUROS INVESTIMENTOS (2006-2008) O Grupo Gerdau planeja investir US$ 3,8 bilhões nas Américas nos próximos três anos. Deste total, US$ 2,5 bilhões serão destinados para as operações no Brasil e US$ 143 milhões para as unidades na Argentina, Chile, Colômbia e Uruguai. As plantas industriais na América do Norte receberão US$ 1,2 bilhão e a empresa espanhola Sidenor, US$ 35 milhões (ver “Sidenor: Gerdau entra na Europa”). investimentos SIDENOR: GERDAU ENTRA NA EUROPA N o final de 2005, o Grupo Gerdau conquistou terreno em solo europeu, ao anunciar a aquisição de 40,0% do capital social da Corporación Sidenor S.A., principal produtora de aços longos especiais da Espanha. A empresa também está posicionada como uma das principais fabricantes de produtos forjados e fundidos de aço do país. O negócio, cujo valor total alcançou US$ 563,2 milhões, foi realizado em parceria com o Santander, o qual também passou a controlar 40,0% do capital social da empresa, e executivos espanhóis da Sidenor, que ficaram com 20,0%. A operação foi concluída em janeiro de 2006. As informações da Corporación Sidenor foram, portanto, incluídas nas demonstrações contábeis consolidadas do Grupo Gerdau a partir dessa data, na proporção de sua participação acionária. A Sidenor atende principalmente ao mercado europeu, com destaque para a indústria automotiva. Possui três usinas siderúrgicas no norte do país – Reinosa, Basauri e Vitória – e duas unidades de forjaria situadas em Madri e Elgeta. Em Reinosa, além dos laminados longos especiais, são produzidos cilindros de laminação e peças fundidas especiais de grandes dimensões. A empresa também detém 58,44% de participação na Aços Villares, a qual possui plantas siderúrgicas em Mogi das Cruzes, Pindamonhangaba e Sorocaba, no Brasil. As empresas da Sidenor, juntas, têm capacidade produtiva anual de 1,9 milhão de toneladas de aço. Esta nova participação societária permite ao Grupo Gerdau avançar na sua estratégia de crescimento, em especial no segmento de aços longos especiais em mercados globais onde a indústria automobilística tem representatividade. UNIDADE DA SIDENOR, em Basauri, na Espanha: o Grupo Gerdau adquiriu 40% do capital social da companhia 49 AÇO GERDAU FAZ PARTE DA CADEIA AUTOMOTIVA INTERNACIONAL O s aços especiais do Grupo Gerdau percorrem o mundo. Fazem parte de automóveis, caminhões, máquinas e equipamentos agrícolas comercializados a partir do Brasil para todos os continentes, na forma de peças, componentes, motores, sistemas de direção, de transmissão e de suspensão. Integram veículos da Volkswagen, Fiat, General Motors, Peugeot, Ford, Mercedes-Benz, Toyota, Citroën, Agrale, Volvo, New Holland, Scania, Caterpillar, AGCO, Komatsu, entre outros. No Brasil, a Gerdau Aços Especiais Piratini direciona 80,0% de sua produção para a cadeia automotiva, produzindo aços com alto valor agregado, atendendo às necessidades específicas de cada cliente. Comercializa seus produtos, principalmente, para os segmentos de forjarias e autopeças. Em 2005, a capacidade instalada da usina foi ampliada de 400 mil toneladas para 500 mil toneladas anuais de produtos acabados. A capacidade de produção de aço também evoluiu para 400 mil toneladas por ano. Primeira siderúrgica brasileira a conquistar o Prêmio Nacional da Qualidade (PNQ), em 2002, a Gerdau Aços Especiais Piratini tem a marca da inovação em sua trajetória. Além de desenvolver projetos com universidades e centros de pesquisa do Brasil, mantém convênios de transferência de tecnologia de produtos e processos com empresas do Japão, Alemanha e Estados Unidos. O foco é trabalhar junto aos clientes, aprimorando processos e desenvolvendo novos tipos de aço para obter soluções que elevem a competitividade dos fabricantes de autopeças e automóveis. Na aciaria, a unidade produz 150 diferentes especificações de aço. Levando em conta a laminação e a transformação mecânica, o número de itens produzidos sobe para cerca de 10 mil. A qualidade dos aços é determinada por fatores como componentes químicos, níveis de limpidez e tratamentos térmicos. Em 2005, 9,0% da produção da Gerdau Aços Especiais Piratini correspondeu a produtos desenvolvidos nos últimos três anos. Além disso, 29 novos projetos foram concluídos no período, entre eles estudos específicos sobre tratamentos térmicos de aços e programas de modelamento físico e matemático na aciaria. Para os próximos anos, estão previstos mais investimentos na unidade. Tudo isso para consolidar-se, cada vez mais, como fornecedor diferenciado da cadeia automotiva internacional. investimentos OS AÇOS ESPECIAIS do Grupo Gerdau estão em veículos nos diversos continentes do mundo 51 TRANSFORMAR O MUNDO É VALORIZAR O SER pessoas O Grupo Gerdau investe em seus profissionais e nas comunidades próximas as suas unidades. Isso porque acredita que um mundo melhor somente pode ser conquistado por meio colaboradores 54 comunidade 63 da melhoria da qualidade de vida das pessoas HUMANO COLABORADORES O Grupo Gerdau é uma empresa preocupada com a realização de seus profissionais. Procura constantemente desenvolver estratégias para atrair e reter talentos, capacitar equipes, assim como reconhecer e recompensar os bons desempenhos. Os seus colaboradores são desafiados para atuarem de forma proativa no processo de consolidação do Grupo como uma empresa internacional de classe mundial. A gestão de pessoas está focada na globalização de políticas e diretrizes em todas as operações. Além disso, as ações têm sempre como finalidade promover novos comportamentos e novas atitudes, obter um desempenho superior dos líderes e de suas equipes e, em conseqüência, gerar melhores resultados para colaboradores, clientes, acionistas e comunidades. No final de 2005, o Grupo Gerdau contava com 25,3 mil profissionais. Atualmente, esse número já chega a 27,5 mil pessoas, devido principalmente à consolidação da participação acionária na Sidenor. Colaboradores por região Origem dos colaboradores 25.253 pessoas Brasil 65,1% 25.253 pessoas Argentina, Chile, Colômbia e Uruguai 9,0% Canadá e EUA 25,9% Local 98,3% Estrangeira 1,7% COLABORADORES INTEGRAÇÃO CULTURAL Ao reunir diferentes culturas, o Grupo adota uma postura de sensibilidade e flexibilidade, a fim de respeitar as práticas locais de mercado. Ao mesmo tempo, mantém intacta sua espinha dorsal, que são os valores básicos da Empresa, as suas políticas e diretrizes, em todos os países onde opera. Olhar mais o que aproxima do que aquilo que diferencia: essa é a atitude adotada para a construção de um projeto comum a todos os colaboradores do Grupo (ver “Solidariedade para ajudar vítimas de furacões”). CLIMA ORGANIZACIONAL O ambiente organizacional possibilita à Empresa atingir os desafios do negócio (crescimento e rentabilidade, satisfação dos clientes e alto desempenho de suas equipes). Ao mesmo tempo, esse ambiente deve propiciar a realização das aspirações de seus colaboradores, no que diz respeito ao desenvolvimento pessoal, oportunidades, carreira, remuneração e reconhecimento. A pesquisa anual de clima, realizada junto aos colaboradores para avaliar se as práticas de gestão de pessoas atendem às expectativas e geram os resultados esperados, demonstra a sinergia entre as metas do Grupo Gerdau e as de seus profissionais. Em 2005, o índice geral de satisfação no Brasil atingiu um patamar de 90,0%, ao passo que o percentual de favorabilidade das respostas alcançou 80,0%. DESENVOLVIMENTO DE PESSOAL Os investimentos do Grupo Gerdau na capacitação dos seus colaboradores crescem a cada ano. No exercício, a Empresa aplicou R$ 33,0 milhões em programas de desenvolvimento profissional, valor 17,7% superior ao do ano anterior. No período, foram realizadas 1,7 milhão de horas de treinamentos em todas as unidades do Grupo, o que representa um crescimento de 5,9% sobre 2004. Os programas de capacitação e desenvolvimento são focados nos diferentes campos de atuação dos profissionais, contemplando conteúdos necessários e abordagens que estimulem o auto-aperfeiçoamento. Os colaboradores da área de produção, por exemplo, participam do Sistema de Capacitação Industrial. Na área de vendas, o Sistema de Capacitação Comercial desenvolve as habilidades de atendimento aos clientes. 55 Os líderes possuem um sistema específico voltado para o desenvolvimento de competências, com foco na gestão de equipes e nas conquistas. São oferecidas, por exemplo, bolsas integrais para cursos de Master of Business Administration (MBAs) e Master of Science (MSc). As lideranças participam de intercâmbio entre as operações da Gerdau em diferentes países, o que proporciona a oportunidade de trocar experiências, conhecer novas culturas e aprimorar as práticas de gestão. Além disso, o intercâmbio contribui para a difusão dos valores e da cultura Gerdau, bem como das melhores práticas adotadas nas diferentes unidades do Grupo (ver “Gente: diferencial competitivo do Grupo Gerdau”). Treinamento e desenvolvimento 2005 2004 33,0 28,0 Horas de capacitação (em milhões)* 1,7 1,6 Horas de capacitação por colaborador* 80 89 Investimento (R$ milhões) *Não considera a Gerdau Ameristeel e parte da Diaco. UNIVERSIDADE CORPORATIVA GERDAU Desenvolvido em 2005, o projeto da Universidade Corporativa Gerdau será implantado a partir de 2006, com o objetivo de gerir todos os programas de capacitação e desenvolvimento do Grupo. Para a realização da iniciativa, já foram identificadas as competências do negócio, a partir de entrevistas feitas com os principais executivos do Grupo, as quais irão orientar a elaboração dos programas e módulos da universidade. O projeto terá uma matriz que reunirá os conhecimentos da Empresa sobre gestão em diferentes níveis de complexidade. ATRAÇÃO DE TALENTOS Preparar pessoas para atender às novas demandas relacionadas à estratégia de crescimento do Grupo é uma das prioridades da Organização. Essa tarefa está alinhada ao conceito de formação de lideranças globais, de acordo com a visão de uma empresa internacional de classe mundial. O programa de formação de novos talentos reuniu, no exercício, 1,5 mil estagiários e trainees, os quais foram preparados de forma consistente e acelerada para assumir novas posições de trabalho (ver “Líderes do amanhã”). COLABORADORES remuneração A remuneração dos colaboradores é composta por duas partes: uma fixa, consistente com as melhores práticas do mercado, e outra variável, que recompensa a realização de metas e os resultados atingidos pelas equipes em todas as operações. O processo de remuneração variável de líderes é influenciado pelos resultados da Operação de Negócios e da unidade na qual o executivo trabalha e pelo seu desempenho individual. Este último item considera a realização de metas planejadas e o atendimento aos planos de desenvolvimento pessoal, de equipes e de sucessores. BENEFÍCIOS O objetivo do programa de benefícios do Grupo Gerdau é contribuir para a saúde e o bemestar dos colaboradores e de seus familiares. Ele é ajustado conforme a realidade local dos países e das Operações de Negócios e busca valorizar o profissional e fortalecer o seu vínculo com a Organização. Os benefícios oferecidos pela Empresa incluem plano de previdência, assistência médica, odontológica e farmacêutica, empréstimos habitacionais e educacionais, custeio de bolsas universitárias, entre outras ações, de acordo com a necessidade de cada região. Benefícios (R$ milhões) 2005 2004 Alimentação 44,5 33,4 Transporte 42,0 33,7 335,9 283,6 Participação nos resultados Previdência privada Saúde 92,0 96,1 168,9 161,7 SEGURANÇA TOTAL Nenhuma situação de emergência, produção ou resultados pode justificar a falta de segurança das pessoas, sejam colaboradores ou prestadores de serviços. Essa é a filosofia que orienta as ações do Grupo Gerdau no que diz respeito à segurança. Além de investir de forma permanente em materiais de proteção e equipamentos do parque industrial, a Empresa atua fortemente para desenvolver a cultura de um ambiente livre de acidentes. Para isso, busca o comprometimento de lideranças e o envolvimento de todos os seus profissionais, por meio de ações contínuas de capacitação e sensibilização (ver capítulo “Gestão de riscos”). 57 O Sistema de Segurança Total – conjunto de práticas adotado em todas as unidades – utiliza metodologia de gestão de segurança com base em padrões de excelência internacionalmente reconhecidos e é periodicamente auditado por consultoria externa e equipes internas. Investimentos em segurança no trabalho (R$ milhões) 25 Taxa de freqüência de acidentes de trabalho* 5 21,5 4,1 3,9 16,2 3 15 32,5% (4,9%) 1 5 2004 2004 2005 2005 * Taxa de freqüência de acidentes com perda de tempo por milhão de horas trabalhadas. Taxa de freqüência de acidentes de trabalho* 5,9 5,3 4,9 4,0 4,0 4,9 4,0 3,6 3,2 2,3 2,3 2,1 jan fev mar abr mai jun jul ago set out nov dez * Taxa de freqüência de acidentes com perda de tempo por milhão de horas trabalhadas. COMUNICAÇÃO INTERNA O Sistema de Comunicação Interna propõe-se a oferecer ao colaborador as informações necessárias para que ele possa atuar de acordo com o modelo de autogestão. Neste modelo, o operador entende o processo no qual está inserido e exerce seu papel de acordo com o conceito de autonomia de gestão. O rápido crescimento do Grupo e a aspiração de ser uma empresa siderúrgica internacional de classe mundial determinaram a criação do novo Sistema de Comunicação Interna em 2005. A evolução para esse sistema compreendeu quatro dimensões: COLABORADORES • Comunicação Interna Corporativa (do Grupo para suas operações e unidades); • Comunicação Interna Local (das unidades para seu público interno); • Comunicação Interna Direta (ações de comunicação face-a-face); • Comunicação Interna Pontual (campanhas de reforço e campanhas temporárias). Um dos canais corporativos de comunicação com o público interno, criado em 2005, é a revista Gerdau Connection, que transmite aos colaboradores de todo o mundo informações relevantes sobre a Empresa. Outro exemplo é o informativo Mercado Siderúrgico, destinado às lideranças no Brasil, com informações sobre o setor em uma linguagem capaz de atingir todos os níveis intermediários de chefias. O Sistema de Comunicação Interna contempla ainda as ações de celebração e de reconhecimento, as quais buscam fortalecer nos colaboradores o orgulho de pertencer ao Grupo Gerdau. Essas ações ocorrem para celebrar resultados alcançados, recordes atingidos, premiações, homenagens, profissionais que se destacam, entre outros fatos. Quadro funcional 2005 2004 Nº de colaboradores 25.253 24.148 11.747 9.468 1.467 1.241 38.293 41.259 Nº de prestadores de serviços Nº de trainees e estagiários Nº de dependentes Nível de escolaridade: % com 1º Grau 12,4% 14,2% % com 2º Grau 68,2% 68,2% % com 3º Grau 19,4% 17,6% 1.347 1.657 Número de mulheres que trabalham na Empresa % de cargos de chefia ocupados por mulheres 11,6% 10,9% 38 N.D.** % de colaboradores acima de 45 anos 17,8% 29,0% Média de antigüidade (tempo de casa) 10 anos 12 anos Idade média dos colaboradores (em anos)* *Não considera parte da Diaco. **Não disponível. 59 SOLIDARIEDADE PARA AJUDAR VÍTIMAS DE FURACÕES O Grupo Gerdau e seus colaboradores uniram-se para ajudar os colegas que foram vítimas do furacão Katrina, nos Estados Unidos. O Katrina atingiu a categoria máxima da Escala de Saffir-Simpson, nível cinco, e causou a morte de aproximadamente mil pessoas, além de prejuízos estimados em até US$ 2 bilhões. Oitenta e quatro colaboradores da Gerdau Ameristeel que moram na região de Nova Orleans perderam casas, objetos, carros e outros bens na tragédia. Para prestar auxílio, o Instituto Gerdau criou o Fundo Pró-Emergências Públicas dos Profissionais Gerdau. Com a iniciativa, colaboradores das unidades do Brasil doaram recursos que foram utilizados na reconstrução das residências de seus colegas. A corrente de solidariedade funcionou e envolveu também profissionais dos Estados Unidos. No total, as doações chegaram a US$ 632,8 mil, quantia distribuída por um comitê organizado pela Companhia. COLABORADORES norte-americanos ajudam a reconstruir a casa de um colega afetada pelo furacão Katrina COLABORADORES TRAINEES do Grupo Gerdau participam de intenso programa de capacitação LÍDERES DO AMANHÃ O Grupo Gerdau investe em jovens lideranças para garantir a sustentabilidade dos negócios no longo prazo. O programa de trainees é a principal iniciativa para a formação de novos talentos. Ao longo do seu período de treinamento, os jovens – com formação universitária – participam ativamente de processos e projetos, além de atuarem junto a profissionais experientes, absorvendo novos conhecimentos. Como o Grupo Gerdau tem vivido um crescimento acelerado nos últimos anos, especialmente devido à internacionalização de seus negócios, é fundamental desenvolver novos talentos com o objetivo de prepará-los para assumir posições estratégicas no futuro. O programa de trainees funciona justamente para atender às necessidades estratégicas de pessoal da Organização, fazendo com que os participantes tenham uma visão ampla do negócio e um comportamento e atitudes adequados a uma empresa de classe mundial. Os candidatos são escolhidos de acordo com as habilidades, as competências e o potencial requerido para as atividades que deverão exercer, bem como pela possibilidade de adesão aos valores, à cultura e aos sistemas de gestão do Grupo. Em 2005, cerca de 15 mil candidatos no Brasil concorreram a 149 vagas. Na América do Norte, o programa teve início em 2005, com a contratação de 32 pessoas. 61 GENTE: DIFERENCIAL COMPETITIVO DO GRUPO GERDAU P or dois dias, cerca de 60 profissionais da área de recursos humanos debateram os desafios do Grupo Gerdau para os próximos anos. A 1ª edição do Fórum Anual de Recursos Humanos reuniu em Porto Alegre gestores de todas as Operações de Negócios da Empresa para dar continuidade ao alinhamento global das políticas e diretrizes de gestão de pessoas. No encontro foram discutidos o alinhamento da equipe às exigências estratégicas dos negócios, a propagação das melhores práticas internas, a validação das políticas e das diretrizes de gestão de pessoas e o perfil do profissional de RH do Grupo Gerdau. Todas essas ações têm o mesmo objetivo: adicionar valor ao negócio, por meio de equipes e líderes com comprometimento e desempenho superiores. A segunda edição do Fórum ocorreu em março de 2006 e teve a participação de 80 pessoas. PROFISSIONAIS Gerdau debatem os desafios do Grupo Gerdau para o futuro no 1º Fórum Anual de Recursos Humanos, em Porto Alegre COMUNIDADE comunidade O Grupo Gerdau acredita que o sucesso de uma organização não se constrói de forma isolada. É necessário o envolvimento das comunidades, formadas por pessoas satisfeitas e com qualidade de vida. Por isso, investe continuamente em projetos voltados para o desenvolvimento sustentável da população localizada próximo as suas usinas. São iniciativas com foco na educação e mobilização solidária, alinhadas às necessidades específicas de cada local, em cada país onde atua. No exercício, apoiou 506 projetos sociais, os quais beneficiaram 7,6 milhões de pessoas nas Américas, 17,3% a mais que no ano anterior. São crianças, estudantes, educadores, lideranças sociais, administradores públicos, pesquisadores científicos, atletas, artistas e produtores culturais, micro e pequenos empresários, que, de alguma forma, tiveram novas oportunidades, por meio de iniciativas sociais empreendidas pelo Grupo Gerdau. No total, os investimentos superaram em 7,9% o valor contabilizado em 2004, chegando a R$ 41,7 milhões. A Empresa também incentiva a responsabilidade individual de seus colaboradores, por meio de atividades de voluntariado, as quais reuniram mais de 1,6 mil pessoas no ano. Em março de 2005 foi criado o Instituto Gerdau, com a finalidade de coordenar as políticas e diretrizes de responsabilidade social do Grupo. Além de otimizar recursos e de estimular parcerias com outras organizações públicas e privadas, o Instituto Gerdau trabalha para que os projetos se tornem auto-sustentáveis. Sua atuação, neste exercício, foi no Brasil e, a partir de 2006, está prevista a expansão de suas atividades para as demais Operações do Grupo Gerdau. Investimentos em projetos sociais (em R$ milhões) 50 36,5 A educação é o principal foco dos investimentos, porque potencializa a capacidade 30 transformadora das pessoas e gera desenvolvimento econômico e social de forma 41,7 22,5 10 sustentável. 2003 ˆ Mais informações: www.gerdau.com.br/respsocial 2004 2005 63 EM DIVERSOS PAÍSES, o Grupo Gerdau apóia a Junior Achievement para despertar o espírito empreendedor de jovens estudantes Nova geração de empreendedores O Grupo Gerdau investe na formação de novas gerações de empreendedores ao apoiar a Junior Achievement, organização sem fins lucrativos que treina estudantes dos ensinos fundamental, médio e universitário para o mundo dos negócios. A iniciativa tem como objetivo despertar o espírito empreendedor nos jovens ainda na escola, estimular o desenvolvimento pessoal, gerar uma visão da importância da atividade empresarial e facilitar o acesso ao mercado profissional. Para isso, são oferecidos programas teóricos e experiências práticas, por meio de parcerias entre escolas e voluntários, colaboradores das empresas parceiras. Um exemplo é o Programa Miniempresa, no qual estudantes do ensino médio criam uma empresa com a ajuda de profissionais do Grupo Gerdau. Durante 15 encontros, as empresas vendem ações – para levantar os recursos necessários ao início da operação – criam um produto, o comercializam, pagam impostos – valor geralmente doado para uma instituição social – e distribuem o lucro entre os acionistas. O Grupo Gerdau apóia a Junior Achievement no Brasil e no Canadá. O presidente do Grupo Gerdau, Jorge Gerdau Johannpeter, também preside o conselho consultivo da organização no Brasil. A Junior Achievement é a mais antiga entidade do mundo voltada para a educação prática em economia e negócios. Financiada por empresas, fundações e pessoas físicas, contribui para a formação de jovens no mundo inteiro há quase nove décadas. COMUNIDADE Arte para todos os sentidos E m 2005, mais de 850 mil pessoas visitaram a 5ª edição da Bienal do Mercosul, maior mostra de arte latino-americana do mundo. Com o tema Histórias da Arte e do Espaço, a exposição reuniu 597 obras de 167 artistas da Argentina, Brasil, Bolívia, Chile, México, Paraguai e Uruguai, além de quatro artistas de fora da América Latina. As obras foram expostas em uma área de 24 mil metros quadrados na cidade de Porto Alegre, com entrada gratuita. Noventa por cento delas eram inéditas. O artista homenageado em 2005 foi Amilcar de Castro, um dos mais importantes escultores do Brasil. O projeto Ação Educativa, que beneficiou 153,4 mil estudantes de 2,5 mil instituições de ensino, propôs reflexões relacionadas à linguagem das artes visuais. Foram capacitados 1,6 mil educadores em cursos promovidos pela Fundação Bienal de Artes Visuais do Mercosul. Houve ainda a publicação de sete livros, os quais consolidaram os conteúdos da mostra. Um dos destaques do evento foi a construção de quatro importantes obras de arte permanentes na cidade de Porto Alegre, dos artistas Mauro Fuke, José Resende, Waltércio Caldas e Carmela Gross. O Grupo Gerdau apóia a Bienal do Mercosul desde a primeira edição, em 1997, dentro de uma visão de responsabilidade social empreendedora. MAIS DE 150 MIL estudantes visitaram a 5a Bienal do Mercosul, maior mostra de arte latino-americana do mundo 65 COLABORADORES da Gerdau Ameristeel Knoxville arrecadaram roupas e serviram alimentos para necessitados Voluntários americanos ajudam sem-teto C erca de 90 voluntários da Gerdau Ameristeel Knoxville, nos Estados Unidos, não economizaram esforços para ajudar pessoas carentes. Os colaboradores da usina do Tennessee participaram de atividades organizadas pela Knox Area Rescue Ministries (Karm), instituição com mais de 45 anos. Eles serviram alimentos para os sem-teto e colaboraram com a Campanha Anual do Agasalho da Karm, ao coletar e entregar roupas para amenizar o frio nos meses de inverno. Além disso, nas festas do feriado de Ação de Graças, os voluntários montaram cestas de alimentos para distribuir às pessoas carentes. A corrente contagiou também os familiares dos profissionais, que se engajaram nas atividades. COMUNIDADE Ações de colaboradores canadenses preservam A natureza C olaboradores da Gerdau Ameristeel Cambridge, no Canadá, decidiram arregaçar as mangas e cuidar da natureza. Junto com seus familiares, eles recolheram o lixo de um trecho de 2,4 quilômetros de uma rodovia regional que foi adotada pelo grupo. Os voluntários de Cambridge não estavam sozinhos na luta pela preservação ambiental. Um exemplo são os profissionais da Gerdau Ameristeel Recycling, em Whitby, também do Canadá. Eles mobilizaram a comunidade para preservar as margens de um lago próximo à usina. PROFISSIONAIS da Gerdau limpam as margens do lago Ontário 67 ESTUDANTES de escola Janusz Korczak receberam material didático sobre o 5S e seu funcionamento crianças uruguaias aprendem sobre qualidade total C omo estudantes de 10 e 11 anos de idade podem aprender as regras de organização definidas pela ferramenta de qualidade 5S e aplicá-las no ambiente escolar? Desde 2002, a Gerdau Laisa, no Uruguai, desenvolve o projeto 5S na Escola, que em 2005 beneficiou 300 alunos da 5ª série de quatro instituições de ensino próximas à usina, localizada em Montevidéu. Os voluntários da Gerdau Laisa se reúnem com os diretores, professores e crianças. Nesses encontros, os colaboradores explicam o funcionamento do 5S dentro da usina e a importância do programa. O objetivo é estimular os alunos a utilizarem as ferramentas do 5S em ações simples de sua rotina diária. No final, todos ganham um livro e uma mochila para reforçar os benefícios de organizar a vida escolar, além de visitarem a planta industrial. Em 2006, a iniciativa irá beneficiar também os estudantes da 6ª série. COMUNIDADE Sipar apóia projeto de reciclagem U ma das iniciativas da Sipar, na Argentina, em favor do meio ambiente é o programa Gestão de Resíduos Plásticos de Domicílios, iniciado em dezembro 2005. O projeto consiste na doação de dispositivos para coletar garrafas PET em um bairro de Perez, na província de Santa Fé, onde está situada a unidade. A iniciativa beneficiará cerca de 500 pessoas. Os dispositivos serão instalados em vários pontos do bairro, como escolas, praças, igrejas, entre outros. A comunidade utilizará o dinheiro arrecadado com a venda das garrafas em benefícios sociais como, por exemplo, a compra de livros para a biblioteca do bairro. O projeto faz parte do Programa de Melhoramento dos Bairros, desenvolvido pelo governo federal. A iniciativa prevê o asfaltamento de ruas e a construção de casas populares e praças. Esta última ação também contará com o apoio da Sipar. RECURSOS gerados com a venda de garrafas PET serão investidos em ações sociais 69 VENDA de produtos artesanais representa uma fonte alternativa de renda para mulheres colombianas POR UMA QUALIDADE DE VIDA MELHOR NA COLÔMBIA A preocupação com a qualidade de vida de colaboradores e de seus familiares, bem como da comunidade que vive perto de suas usinas, é uma característica da Diaco, na Colômbia. Prova disso é o Programa Desenvolvimento Integral da Mulher e da Família, o qual beneficia esposas e filhas de colaboradores, assim como mulheres da comunidade. Elas são capacitadas para a criação de microempresas, passando a ter oportunidades de geração de renda. Um dos destaques da iniciativa é a criação da primeira cooperativa de trabalho resultante do programa – a Coopasumerce –, voltada para a comercialização de produtos artesanais. O projeto, desenvolvido nas unidades de Tuta e Duitama, atendeu 85 pessoas em 2005. COMUNIDADE Estudantes aprendem sobre aço reciclado no Chile A prendizado e diversão. Foi assim que 150 mil estudantes chilenos estudaram a produção do aço feita a partir de reciclagem de sucata em uma exposição realizada pela Gerdau AZA. A mostra aconteceu no Museu Interativo Mirador (Mim), em Santiago. A garotada assistiu a um filme em terceira dimensão com imagens da planta de Colina, localizada na região metropolitana da cidade. Intercalada com seqüências de animação computadorizada, a película explicou os benefícios da reciclagem da matéria-prima para o meio ambiente. A exposição dava ainda direito às crianças de participar de uma oficina de reciclagem, que reforçou na prática os conceitos mostrados no filme. Esta não foi a primeira iniciativa da Gerdau AZA na área de educação ambiental. Em 2004, a unidade lançou o guia escolar A Reciclar Chatarra, para os estudantes de Santiago. O interesse pela publicação foi tão grande que, em menos de um mês, a edição estava esgotada. Em maio de 2005, foi lançada a segunda edição do guia, ainda mais completa. GERENTE-GERAL DA GERDAU AZA, Hermann Von Mühlenbrock, e alunos de escolas de Santiago participam da inauguração de projeto para estimular a consciência ambiental das novas gerações no País 71 transformar o mundo é res meio ambiente O Grupo Gerdau preserva a natureza porque entende gestão ambiental que o respeito ao meio ambiente é fundamental para transformar o mundo em um local melhor para se viver. Esse trabalho é feito por meio da constante atualização das tecnologias de proteção do ar, das águas e do solo existentes em suas unidades e também por meio de projetos de conscientização ambiental peitar 74 gestão ambiental Cada vez mais, o Grupo Gerdau investe na redução do impacto das suas operações na natureza. Isso é feito por meio da diminuição da geração de resíduos e do incentivo ao uso de co-produtos por diferentes segmentos da indústria. A Empresa também promove constantemente a atualização das tecnologias de proteção do ar, das águas e do solo em suas plantas industriais, iniciativa que recebeu R$ 186,6 milhões em investimentos no ano de 2005. Além disso, apóia projetos de educação ambiental para colaboradores e comunidades localizadas próximo às unidades Gerdau. Sistema de Gestão Ambiental O Sistema de Gestão Ambiental (SGA) envolve a análise de mais de mil atividades industriais, desde a coleta de insumos até a distribuição do aço. O SGA permite a avaliação dos possíveis impactos de cada atividade no meio ambiente e a definição de procedimentos a serem adotados para que, em cada atividade, os possíveis danos ao meio ambiente sejam evitados. Estabelece também os procedimentos necessários para que um monitoramento seja executado de forma adequada e permanente. Para isso, envolve todos os colaboradores e estimula o envio de sugestões por meio da intranet, o que amplia seu comprometimento com os resultados na área ambiental. Distribuição dos investimentos em meio ambiente por região geográfica Distribuição dos investimentos em meio ambiente por área R$ 186,6 milhões R$ 186,6 milhões Brasil 78,1% Argentina, Chile, Colômbia e Uruguai 7,1% Diversos 18,9% Iso 14.001 0,9% Solo 13,6% Canadá e EUA 14,8% Ar 50,9% Água 15,7% gestão ambiental ISO 14.001 Em 2005, duas usinas do Grupo Gerdau obtiveram a ISO 14.001, a qual atesta a consistência do sistema de gestão ambiental: a Gerdau Aços Especiais Piratini (RS) e a Gerdau Riograndense (RS). A certificação é um conjunto de normas ambientais criadas pela International Organization for Standardization. No início de 2006, a Gerdau Açonorte (PE) e a Gerdau Cotia (SP) também conquistaram o certificado ambiental. Atualmente, o Grupo possui um total de 16 unidades certificadas. A meta é que todas as unidades conquistem a ISO 14.001. Hoje, cerca de 40,0% dos colaboradores e prestadores de serviços do Grupo atuam em plantas com a certificação ambiental. matérias-primas O Grupo Gerdau é o segundo maior reciclador do continente americano, ao utilizar sucata ferrosa como um dos principais insumos em sua atividade industrial em 68,6% da produção na região em 2005. No período, cerca de 10 milhões de toneladas desta matéria-prima foram transformadas em produtos siderúrgicos. Em 2005, foi ampliado o uso de Shredders no processamento de sucata no Brasil, equipamentos utilizados na fragmentação e separação dos materiais para a obtenção de uma carga metálica mais limpa, o que se traduz em melhoria da eficiência energética e redução das emissões de materiais particulados. Este também foi um dos objetivos da instalação de centros de coleta de sucata no Chile, fora da planta industrial de Colina. No exercício foram abertos dois novos centros e a meta para 2006 são mais três unidades. Reaproveitamento de co-produtos (em %) 100 80,0 66,3 60 20 2004 2005 75 água O uso de água é fundamental na produção de aço. Ela é principalmente utilizada para a refrigeração dos equipamentos e dos produtos, pelas elevadas temperaturas alcançadas ao longo da atividade industrial. Por ser um recurso cada vez mais escasso, o Grupo Gerdau tem investido na amplia- Consumo de água 1,4 bilhão de m3 ção do reaproveitamento da água em suas unidades e hoje o seu nível de recirculação está entre os melhores do setor siderúrgico internacional: 96,8%. Esse bom índice de Água captada 3,2% Água recirculada 96,8% reaproveitamento reduz drasticamente a necessidade de captação de recursos hídricos. Além disso, algumas unidades possuem sistemas de coleta pluvial, para aproveitar a água da chuva. Ar A preservação da qualidade do ar é obtida principalmente por meio da contínua manutenção e atualização tecnológica dos sistemas de despoeiramento, um conjunto de equipamentos capaz de filtrar com alta eficiência as partículas sólidas geradas na produção do aço (ver “Tecnologia amplia a eficiência dos sistemas de despoeiramento”). Em 2005, foram retidos 99,4 mil toneladas de material particulado. Este número não inclui as unidades na América do Norte. O índice de emissão de gás carbônico nas unidades do Grupo é de 561,9 quilogramas por tonelada de aço produzido. O indicador corresponde à média consolidada das usinas siderúrgicas do Grupo Gerdau. Este número é melhor que a média da siderurgia mundial, de 1,7 mil quilogramas por tonelada, conforme dados do International Iron and Steel Institute (IISI). Um exemplo de iniciativas adotadas em 2005 para preservar a qualidade do ar foi a ampliação do uso de combustíveis ecologicamente corretos, como o gás natural, em substituição ao óleo nos processos de aquecimento. Esse procedimento permite reduzir a emissão de dióxido de carbono (CO2), gás com maior relevância no setor siderúrgico em relação aos gases considerados no Protocolo de Kyoto. gestão ambiental solo A cada ano, o volume de co-produtos reaproveitados por outros setores da economia e pelo próprio setor siderúrgico cresce expressivamente. Em 2005, 80,0% dos co-produtos gerados pelo Grupo Gerdau foram reciclados, reduzindo a extração de recursos da natureza, contra 66,3% no ano anterior. São diversos materiais — principalmente escória, carepa e carboquímicos —, utilizados em dezenas de aplicações, como, por exemplo, na pavimentação de rodovias, na fabricação de cimento, alumínio, plásticos, solventes, tintas, pigmentos, entre outros. Os materiais não reaproveitados são dispostos em centrais de armazenamento adequadas, dentro dos mais rigorosos parâmetros de qualidade. Na Gerdau Açominas (MG), destaca-se o uso de finos de carvão nos altos-fornos (reaproveitamento do pó de carvão no processo produtivo) e de finos de minério (pó de minério de ferro), materiais que anteriormente não eram utilizados no processo produtivo. A Gerdau AZA, no Chile, também é um exemplo de unidade que tem investido em projetos de reaproveitamento da escória, material resultante da fusão da sucata e do refino do aço. energia O setor siderúrgico é reconhecido pelo uso intensivo de energia. Por essa razão, o Grupo Gerdau investe em programas de redução de consumo e em equipamentos que viabilizem melhor performance energética, no aproveitamento de gases do processo industrial e na utilização de fontes alternativas (ver “Pneus velhos são matéria-prima nos Estados Unidos”). Na Gerdau Açominas (MG), por exemplo, o sistema de recuperação energética dos gases siderúrgicos alcança 98,0% de reaproveitamento, propiciando a geração interna de energia que atende a cerca de 75,0% da necessidade operacional da usina. Outro destaque importante é a iniciativa da Gerdau Ameristeel Cambridge, no Canadá, que utiliza gás de aterro de lixo orgânico em substituição ao gás natural (ver “Energia sustentável para usina no Canadá”). Em 2005, o aumento do consumo específico de energia deveu-se à redução nos níveis de produção. No período de adaptação ao novo volume produtivo houve uma maior utilização do insumo. 77 Consumo de energéticos 3 2005 812.373 Oxigênio (em mNm ) 3 Gás Natural ( em mNm ) 635.621 3 Óleo diesel (em m ) Graxas e lubrificantes (em t) Consumo específico de energia elétrica (em KWh por tonelada de aço produzido) 9.826 * 600 570,7 522,5 1.555 * Não considera dados da Gerdau Ameristeel e da Gerdau AZA. 400 9,2% 200 2004 2005 Biodiversidade Preservar os cinturões verdes em torno das usinas é um dos compromissos do Grupo Gerdau com o desenvolvimento sustentável e com a qualidade de vida das comunidades. De uma área total de 17,1 mil hectares, a Empresa destina 3,3 mil para a manutenção de matas nativas. Outros 429 hectares correspondem a áreas de reserva legal ou preservação permanente. Educação ambiental O Grupo Gerdau investe em educação ambiental com o objetivo de estimular em seus colaboradores a prática da preservação da natureza. Educação ambiental (horas de treinamento para colaboradores e prestadores de serviços) 100.000 79.552 Em 2005, aproximadamente 18,0 mil colaboradores e prestadores de serviços par- 80.087 60.000 ticiparam de eventos, como palestras e cursos, que tinham o meio ambiente como foco principal. O tempo total de treinamento dos colaboradores e prestadores de serviços na área ambiental atingiu 80,1 mil horas. 20.000 8.873 2003 2004 2005 gestão ambiental GERDAU São paulo (SP) já foi inaugurada com a tecnologia quenching tower TECNOLOGIA AMPLIA A EFICIÊNCIA DOS SISTEMAS DE DESPOEIRAMENTO O Grupo Gerdau investe continuamente para proteger a atmosfera. Um dos destaques são os sistemas de despoeiramento com a tecnologia quenching tower implantados em 2005 na Gerdau Cosigua (RJ), na Gerdau São Paulo (SP) e na Gerdau AZA (Chile). A quenching tower foi responsável pelo aumento da eficiência do processo de resfriamento dos gases nos fornos elétricos na Gerdau Cosigua em 70,0%. O novo equipamento também possibilita a redução do consumo da água utilizada durante o processo de resfriamento em um terço na comparação com outras tecnologias para diminuição de temperatura. Isso é possível graças a uma característica desse sistema de refrigeração, que funciona por meio do contato direto da água com os gases quentes. No modelo anterior, esse contato era feito de forma indireta. As quenching towers do Grupo Gerdau têm até 40 metros de altura e 5 metros de diâmetro. A robustez do equipamento permite que o processo de exaustão do forno tenha mais flexibilidade. No caso de um aumento na produção de aço, por exemplo, o equipamento pode ser facilmente ajustado ao novo nível de geração de gases. 79 USINA no Tennessee aposta em geração alternativa de energia PNEUS VELHOS SÃO MATÉRIAPRIMA NOS ESTADOS UNIDOS E m 2005, a Gerdau Ameristeel Jackson, localizada no Tennessee (EUA), passou a utilizar pneus velhos como uma fonte de energia alternativa para a produção de aço. Eles apresentam uma combustão mais limpa e produzem, por exemplo, 25,0% mais calor do que o carvão. O resultado disso é a menor necessidade do uso de outras formas energéticas, como o gás natural, a energia elétrica e o carvão. A parcela de aço presente nos pneus também é reciclada. Este processo de reaproveitamento dos pneus também traz benefícios para a natureza e para a saúde das pessoas. Os pneus não se decompõem e, quando armazenados em locais inapropriados, podem atrair insetos e roedores, resultando na transmissão de doenças para os seres humanos. De acordo com a Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos, existem pelo menos 275 milhões de pneus usados em depósitos no país. gestão ambiental ENERGIA SUSTENTÁVEL PARA USINA NO CANADÁ O forno de reaquecimento da laminação da usina siderúrgica Gerdau Ameristeel Cambridge (Canadá) é movido por um tipo de energia diferente. Ela provém do gás metano, produzido pela decomposição de resíduos de um aterro de lixo orgânico. O insumo substitui o gás natural e representa 45,0% da energia necessária para o funcionamento do forno. A usina, localizada na província de Ontário, possuiu tecnologia especializada, que extrai, pressuriza, limpa e transporta por uma tubulação o gás até o equipamento. Essa linha de transferência tem cerca de 800 metros de extensão, já que o aterro está localizado nas proximidades da Gerdau Ameristeel Cambridge. A utilização do gás gera 6 mil dólares canadenses de economia por dia e o retorno do investimento foi obtido em apenas um ano após a entrada em operação do sistema em 1999. Atualmente, são fornecidos mais de 3 mil metros cúbicos de gás metano por hora. TARUGOS produzidos pela Gerdau Ameristeel Cambridge, no Canadá 81 linha do tempo João Gerdau, imigrante alemão, e seu filho Hugo lançam as bases do Grupo Gerdau com a Fábrica de Pregos Pontas de Paris em Porto Alegre (RS). Curt Johannpeter, genro de Hugo, assume a direção da Gerdau e comanda uma fase decisiva de expansão dos negócios. No ano seguinte, a Empresa entra no mercado de capitais, passando a ter ações negociadas na Bolsa de Valores de Porto Alegre. O Grupo reforça sua cultura de responsabilidade social, criando a Fundação Gerdau, com programas nas áreas da saúde, educação, habitação e assistência social para colaboradores e familiares. É dado um passo para o outro extremo brasileiro, com a siderúrgica Açonorte (PE). Marco do início da internacionalização, com a siderúrgica Laisa, no Uruguai. 1901 1946 1963 1969 1980 1907 Os negócios de João Gerdau são divididos em dois ramos independentes: Hugo dirige a Fábrica de Pregos Pontas de Paris e seu irmão Walter responde pela Fábrica de Móveis Gerdau, ambas em Porto Alegre. Mais tarde, em 1930, os dois participam da criação do Centro de Indústria Fabril do Estado do Rio Grande do Sul, futura Federação das Indústrias do Estado do Rio Grande do Sul. 1948 Entrada do Grupo Gerdau na siderurgia com a usina Riograndense, em Porto Alegre. Nasce o consagrado modelo tecnológico de minimill, com sucata como matéria-prima e comercialização regional, o que resulta em custos operacionais mais competitivos. 1967 A rota de expansão chega à Região Sudeste do Brasil, com a Fábrica de Arames São Judas Tadeu, produtora de pregos e arames em São Paulo. 1971 Iniciada a construção da Gerdau Cosigua no Rio de Janeiro, uma joint venture com o grupo alemão August Thyssen Huette. O ano também marca o ingresso no segmento de distribuição de aço, com a primeira Comercial Gerdau, em São Paulo. linha do tempo A Empresa avança para a América do Norte, com a siderúrgica Courtice Steel, atual Gerdau Ameristeel Cambridge, localizada na província de Ontário (Canadá). A presença no país é reforçada em 1995, ano em que assume a MRM, em Manitoba. Na Argentina, passa a participar do capital social da laminadora Sipar e, em 2005, assume o seu controle. 100 anos de atividades com capacidade instalada de 8,4 milhões de toneladas de aço por ano e lucro líquido de R$ 551 milhões. anuncia acordo para aquisição do controle da Diaco e da Sidelpa. Na América do Norte, são adquiridos os ativos da North Star Steel, e a Gerdau Ameristeel ingressa na Nyse. 1989 1998 2001 2004 1992 O ano da expansão do Grupo Gerdau nas Américas. Na Colômbia, Grupo completa Assume, no Chile, o controle da siderúrgica AZA, atual Gerdau AZA. O Grupo Gerdau lança o GG 50, primeiro vergalhão no Brasil com marca e garantia de qualidade. 1999 Passa a produzir aço nos Estados Unidos, ao assumir o controle da Ameristeel. No mesmo ano, uma das empresas de capital aberto no Brasil, a Gerdau S.A., é listada na Bolsa de Valores de Nova York (Nyse). 2002 Grupo Gerdau e Co-Steel realizam fusão de suas operações siderúrgicas na América do Norte, criando a Gerdau Ameristeel, com 11 usinas siderúrgicas e 29 centros de beneficiamento de aço. 2005 Grupo amplia sua participação no mercado global, ao entrar na Europa por meio da participação acionária na espanhola Sidenor. No Brasil, inicia a operação da Gerdau São Paulo. 83 produção do aço USINAS INTEGRADAS Conversor Alto-Forno Minrio de Ferro Sucata USINAS SEMI-INTEGRADAS Ferro-Gusa Arame Trefilado Mquina de Pregos Processos de Solda Pregos Forno Eltrico a Arco Arames para Soldas e Eletrodos Forno Panela Trefila Galvanizao Arame Farpado Arame Ovalado Arame Galvanizado Vergalho CA-60 produção do aço Matéria-prima Aciaria Laminação Trefila Fábrica de Pregos Produtos Gerdau Panela Panela Lingotamento Contnuo Forno de Reaquecimento Tarugos Fio-Mquina Formador de Espiras Laminador Bloco Leito de Resfriamento Arame Recozido Tela Soldada Nervurada Perfis Estruturais Barras e Perfis Vergalho GG 50 85 glossário A dividendos e/ou, no caso requisitos de aplicações termo exaustão – ambos ACIARIA Área de uma de dissolução da especiais, tais como para significam, usina siderúrgica onde o empresa, no reembolso a indústria automotiva, essencialmente, aço é produzido. de capital. Em geral, não petrolífera, de amortização. ACIONISTA MAJORITÁRIO concede direito de voto ferramentas e de ATIVOS Quaisquer bens Aquele que detém uma em assembléia. máquinas e com valor comercial ou quantidade de ações com AÇO Liga de ferro e equipamentos. valor de troca direito a voto, que lhe carbono (até 1,5%) que AÇOS PLANOS pertencentes a uma permite manter o pode conter Classificação de produtos sociedade, instituição ou controle acionário adicionalmente outros de aço que inclui chapas pessoa física. de uma empresa. Também elementos químicos, e tiras. Os aços planos B é chamado de acionista visando à melhoria de são usados nas partes BENCHMARK Referencial controlador. suas propriedades. externas de automóveis, de excelência. ACIONISTA MINORITÁRIO AÇOS LONGOS em eletrodomésticos etc. BONIFICAÇÃO Aquele que é detentor de Classificação de produtos ALTO-FORNO Forno de Distribuição de ações aos uma quantidade de ações de aço em que uma das grandes dimensões, acionistas resultantes de não suficiente para dimensões revestido com tijolos aumento do capital social exercer o controle (o comprimento) refratários, usado em por incorporação de acionário de uma predomina sobre as usinas siderúrgicas reservas e emissão de empresa. demais. Inclui barras, integradas para produzir novos papéis. AÇÃO ORDINÁRIA Título perfis, fio-máquina, ferro-gusa a partir do BASIS POINTS (BPS) Taxa representativo da menor vergalhão, perfis minério de ferro. de juros medida em parcela em que se divide estruturais e arames. AMORTIZAÇÃO pontos-base. Cada cem o capital social de uma É a principal linha de Procedimento contábil pontos-base equivalem a sociedade anônima, que produtos Gerdau. que reduz gradualmente um ponto percentual. confere a seu titular o AÇOS LONGOS o valor de custo de um C direito de voto ESPECIAIS Classificação ativo com tempo de vida CAPITAL DE GIRO Parte em assembléia. de produtos de aço em limitado, ou ativo do capital utilizada para o AÇÃO PREFERENCIAL que uma das dimensões intangível, por meio da financiamento dos ativos Título representativo da (o comprimento) aplicação de débitos circulantes da empresa e menor parcela em que se predomina sobre as periódicos ao resultado. que garante uma margem divide o capital social de demais. Seu processo de No caso de ativos fixos, o de segurança no uma sociedade anônima, fabricação assegura termo usado é financiamento da que oferece a seu características físicas e depreciação e, para bens atividade operacional. detentor prioridade no metalúrgicas específicas esgotáveis (recursos CAPITAL SOCIAL É a recebimento de e adequadas aos naturais), emprega-se o soma de todos os glossário recursos, bens e valores produção de ferro-gusa. E aço durante o seu utilizados pelos sócios O coque é produzido a EBITDA Do inglês processo de fabricação. para a constituição de partir de carvão mineral, Earnings Before Interest, EURO COMMERCIAL uma empresa. por meio do processo de Taxes, Depreciation and PAPER Títulos de dívida CAREPA É o produto da coqueificação. Neste Amortization (lucro antes de curto ou médio prazos oxidação do ferro na processo, é feita dos juros, impostos, emitidos por empresas superfície dos aços, remoção dos depreciação e em mercados financeiros formada durante o componentes voláteis do amortizações). Também internacionais. processo de laminação a carvão mineral. conhecido como LAJIDA. F quente, ou então, quando D É o lucro bruto menos as FASB 133 Norma contábil o metal é exposto a DESPOEIRAMENTO despesas com vendas norte-americana. qualquer condição de alta Sistema usado para gerais/administrativas, FATURAMENTO É o temperatura. filtrar, com alta eficiência, mais depreciação e resultado financeiro da COACHING Relação as minúsculas partículas amortizações. venda de produtos ou interpessoal baseada em sólidas decorrentes do EMPRESA DE CLASSE serviços de uma empresa. vínculo afetivo, na qual processo de produção MUNDIAL Aquela que FERRO-GUSA Produto do uma pessoa atua para de aço. segue padrões de alto-forno, resultante da identificar e maximizar o DÍVIDA BRUTA Valor excelência mundiais, tem redução do minério de potencial e o referente a soluções proativas e ferro com carvão vegetal desempenho de um financiamentos bancários inovadoras, consegue ou coque. É matéria- indivíduo ou de uma mais debêntures emitidas resultados superiores, prima líquida ou sólida equipe na busca de pela empresa. sendo considerada como das aciarias para a crescimento pessoal e DÍVIDA LÍQUIDA Dívida referência por outras fabricação do aço. profissional. bruta menos as empresas. FIO-MÁQUINA Produto de COMPANHIA ABERTA disponibilidades de caixa EQUIVALÊNCIA aço redondo obtido no Empresa que tem suas e aplicações financeiras. PATRIMONIAL processo de laminação. O ações registradas em DIVIDENDO Valor Reconhecimento, no fio-máquina é órgãos reguladores do distribuído aos acionistas, resultado da normalmente trefilado e mercado de capitais. em dinheiro, na proporção controladora, das utilizado na produção de CO-PRODUTO Produto da quantidade de ações variações patrimoniais arames, parafusos e secundário de um possuídas. Normalmente de uma controlada ou pregos. processo industrial, resulta dos lucros coligada. G desejável ou não. obtidos por uma empresa ESCÓRIA É um composto GOVERNANÇA COQUE Um dos insumos no exercício corrente de óxidos metálicos e CORPORATIVA Sistema básicos consumidos no ou em exercícios não-metálicos, que se pelo qual as sociedades alto-forno, utilizado na passados. forma na superfície do são dirigidas e 87 monitoradas, envolvendo referencial do mercado unidade monetária de P os relacionamentos entre financeiro nos receita líquida que PAPÉIS (REFERENTE AO Acionistas/Cotistas, Estados Unidos. resultou em lucro líquido. MERCADO DE CAPITAIS) Conselho de LINGOTAMENTO MARKET MILLS Usinas Título negociável que Administração, Diretoria, CONTÍNUO Processo no que têm como foco representa a menor Auditoria Independente e qual o aço líquido é comprar as matérias- parcela em que se divide Conselho Fiscal. As boas solidificado. Nessa etapa primas e vender seus o capital de uma práticas de governança da produção industrial, o produtos na região onde sociedade anônima. corporativa têm a aço pode assumir vários estão instaladas. PERFIS ESTRUTURAIS finalidade de aumentar o formatos de seção e Margem EBITDA Equivale Grupo de produtos de valor da empresa, dimensões, denominados ao EBITDA dividido pela aço que inclui perfis I, H, facilitar seu acesso ao tarugos ou placas. receita líquida, expresso vigas de abas largas e capital e contribuir para LIQUIDEZ Maior ou menor em percentagem. estacas-prancha. São a sua perenidade facilidade de se negociar O percentual representa usados na construção de (definição do Instituto um título, convertendo-o o montante de cada edifícios, prédios Brasileiro de Governança em dinheiro. unidade monetária industriais, reforços de Corporativa). LUCRO LÍQUIDO de receita líquida pontes etc. H Resultado final apurado que resultou PLACA Produto HOLDING Empresa que em um determinado em EBITDA. siderúrgico, base controla um grupo de período, após o registro N para a produção de outras empresas de todas as receitas e NÍVEL 1 DE GOVERNANÇA chapas e tiras. L despesas. CORPORATIVA DA PRODUTIVIDADE Relação LAMINAÇÃO Processo de M BOVESPA Conjunto de entre o que é produzido e conformação mecânica MARGEM BRUTA Equivale normas de conduta para os recursos necessários realizado a frio ou a ao lucro bruto dividido empresas, para a produção. No quente, com modificações pela receita líquida. É administradores e setor siderúrgico, um dos na forma e dimensões da expressa em controladores indicadores mais seção transversal do percentagem. O consideradas usuais é tonelada por material inicial, percentual representa o importantes para uma homem/ano. usualmente proveniente montante de cada boa valorização das R da aciaria. unidade monetária de ações e outros ativos RECEITA LÍQUIDA Receita LAMINADO Produto do receita líquida que emitidos pela companhia. bruta menos impostos processo de resultou em lucro bruto. As companhias de incidentes sobre as conformação chamado de MARGEM LÍQUIDA Nível 1 se comprometem, vendas, fretes e laminação, no qual a Equivale ao lucro líquido principalmente, descontos. matéria-prima sofre dividido pela receita com melhorias na RECICLAGEM Processo compressões sucessivas líquida. É expressa em prestação de de reaproveitamento até adquirir a forma e as percentagem. O informações ao mercado de sucata ferrosa dimensões desejadas. percentual representa o e com a dispersão para a produção LIBOR Indicador montante de cada acionária. de aço. GLOSSÁRIO S SWAP Contratos de triangular produzida em SARBANES-OXLEY Lei proteção contra riscos aço CA-60 nervurado, aprovada pelo Congresso financeiros, tais como utilizada em lajes pré- dos Estados Unidos para juros, moedas etc. fabricadas de edifícios e proteger os investidores T de pontes/viadutos, em da possibilidade de TARUGO Produto de aço espaçador para lajes e fraudes contábeis nas de seção pequena, pisos, entre outras corporações. As regras e produzido pelo aplicações. aplicações da Sarbanes- lingotamento contínuo ou V Oxley emendam e por meio de laminação de VERGALHÃO Barra de aço complementam a seções maiores. O nervurada comprida, de legislação vigente para as formato da seção é seção circular, usada empresas de capital normalmente quadrado. É como reforço estrutural aberto. matéria-prima para a na construção de SUCATA Material ferroso laminação de produtos estradas, pontes, que é reprocessado para longos. prédios etc. a produção do aço. TELA SOLDADA Y SUSTENTABILIDADE NERVURADA Armação em YIELD Indicador que mede Sustentabilidade ou formato de grade feita o retorno financeiro anual desenvolvimento de vergalhão nervurado e de uma ação sob a forma sustentável é o equilíbrio utilizada como estrutura de dividendos ou juros entre as necessidades para a construção sobre o capital próprio. É econômicas, ambientais e de lajes. a relação do dividendo, sociais, de maneira a não TRAINEE Jovem recém- juros sobre o capital comprometer o egresso do ensino próprio por ação em crescimento futuro. superior que é preparado relação à cotação do SINTERIZAÇÃO Processo de forma consistente e papel no final de que consiste em acelerada para assumir determinado período. aglomerar finos de futuras posições minério de ferro, numa na empresa. mistura com TREFILAÇÃO Processo de aproximadamente 5% de conformação a frio de um carvão finamente material, no qual o dividido. Esta mistura é fio-máquina é aquecida, o que provoca a transformado em arame. ligação das partículas de TREFILADOS Produtos minério e resulta num obtidos por trefilação de produto uniforme e barras laminadas ou de poroso, denominado fio-máquina. sinter. TRELIÇA Armadura 89 demonstrações contábeis metalúrgica gerdau s.a. gerdau s.a. 92 140 dese mpenho METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. BALANÇOS PATRIMONIAIS EM 31 DE DEZEMBRO (VALORES EXPRESSOS EM MILHARES DE REAIS) ATIVO PASSIVO CIRCULANTE Disponibilidades e aplicações financeiras...................................................... nota 5 Clientes......................................................................................................................... nota 6 Estoques . ................................................................................................................... nota 7 Créditos tributários................................................................................................ nota 8 Imposto de renda e contribuição social diferidos..................................... nota 9 Dividendos a receber.............................................................................................. nota 11 Outras contas a receber...................................................................................... Total do circulante ............................................................................................. REALIZÁVEL A LONGO PRAZO Partes relacionadas................................................................................................ nota 21 Créditos tributários................................................................................................ nota 8 Depósito para futuro investimento em participações societárias.... nota 4 Imposto de renda e contribuição social diferidos..................................... nota 9 Depósitos judiciais e outros .............................................................................. nota 10 Total do realizável a longo prazo................................................................... PERMANENTE nota 11 Investimentos............................................................................................................ Imobilizado................................................................................................................... nota 12 Diferido......................................................................................................................... nota 13 Total do permanente.......................................................................................... Total do ativo.......................................................................................................... Empresa _______________________ 2005 2004 49.312 - - 6.181 - 80.163 1.969 ___________ 137.625 ___________ - - - 14.819 2.725 ___________ 17.544 ___________ 3.925.401 1.448 - ___________ 3.926.849 ___________ 4.082.018 ___________ ___________ 95.800 - - 11.247 - 120.508 3.801 ___________ 231.356 ___________ - - - 9.702 3.189 ___________ 12.891 ___________ 3.018.021 1.593 - ___________ 3.019.614 ___________ 3.263.861 ___________ ___________ As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. Consolidado ______________________ 2005 2004 5.395.463 2.101.137 4.018.629 206.714 152.283 - 303.942 ___________ 12.178.168 ___________ 171 242.792 34.703 472.417 165.657 ___________ 915.740 ___________ 113.216 8.694.958 61.041 ___________ 8.869.215 ___________ 21.963.123 ___________ ___________ 2.003.945 2.564.192 4.236.642 251.858 329.797 267.058 ___________ 9.653.492 ___________ 1.231 69.992 182.158 623.722 185.983 ___________ 1.063.086 ___________ 112.547 7.928.973 33.858 ___________ 8.075.378 ___________ 18.791.956 ___________ ___________ Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 CIRCULANTE Fornecedores............................................................................................................. Empréstimos e financiamentos ........................................................................ nota 14 Debêntures................................................................................................................. nota 15 Impostos e contribuições sociais a recolher............................................... nota 18 Partes relacionadas .............................................................................................. nota 21 Imposto de renda e contribuição social diferidos..................................... nota 9 Salários a pagar........................................................................................................ Dividendos a pagar.................................................................................................. nota 24 Outras contas a pagar.......................................................................................... Total do circulante............................................................................................... 12 - - 464 137 - - 85.082 13.582 ___________ 99.277 ___________ 63 - - 2.247 266 - 4.218 158.374 10.630 ___________ 175.798 ___________ 1.665.862 1.329.651 2.719 312.359 - 86.879 271.855 209.683 324.466 ___________ 4.203.474 ___________ 1.921.424 2.027.865 2.986 391.185 180.166 259.919 338.972 222.741 ___________ 5.345.258 ___________ EXIGÍVEL A LONGO PRAZO Empréstimos e financiamentos ........................................................................ nota 14 Debêntures ............................................................................................................... nota 15 Provisão para contingências ............................................................................. nota 20 Imposto de renda e contribuição social diferidos ................................... nota 9 Benefícios pós-emprego...................................................................................... nota 22 Outras contas a pagar.......................................................................................... nota 23 Total do exigível a longo prazo........................................................................ - - 664 86.619 - 35.890 ___________ 123.173 ___________ - - 664 85.540 - 40.825 ___________ 127.029 ___________ 5.352.420 679.186 192.858 613.920 263.778 282.584 ___________ 7.384.746 ___________ 3.490.374 573.504 240.964 699.119 294.478 292.664 ___________ 5.591.103 ___________ PARTICIPAÇÃO DOS ACIONISTAS NÃO CONTROLADORES..................... PATRIMÔNIO LÍQUIDO Capital social.............................................................................................................. nota 24 Reservas de capital ............................................................................................... Reservas de lucros ................................................................................................ Lucros acumulados.................................................................................................. Total do patrimônio líquido............................................................................... - - 6.515.335 4.894.561 2.496.000 10.842 1.352.166 560 ___________ 3.859.568 ___________ 1.664.000 10.842 1.285.632 560 ___________ 2.961.034 ___________ 2.496.000 10.842 1.352.166 560 ___________ 3.859.568 ___________ 1.664.000 10.842 1.285.632 560 ___________ 2.961.034 ___________ PATRIMÔNIO LÍQUIDO INCLUINDO NÃO CONTROLADORES..................... Total do passivo.................................................................................................... - ___________ 4.082.018 ___________ ___________ - ___________ 3.263.861 ___________ ___________ 10.374.903 ___________ 21.963.123 ___________ ___________ 7.855.595 ___________ 18.791.956 ___________ ___________ As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. 93 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. DEMONSTRAÇÃO DOS RESULTADOS PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (Valores expressos em milhares de reais) DEMONSTRAÇÃO DAS ORIGENS E APLICAÇÕES DOS RECURSOS PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (Valores expressos em milhares de reais) Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 RECEITA DE VENDAS.................................................................................................. Impostos incidentes sobre as vendas............................................................. Fretes e descontos................................................................................................. RECEITA LÍQUIDA DE VENDAS....................................................................... nota 30 CUSTO DAS VENDAS.................................................................................................. LUCRO BRUTO....................................................................................................... DESPESAS COM VENDAS......................................................................................... RECEITAS FINANCEIRAS........................................................................................... nota 17 DESPESAS FINANCEIRAS......................................................................................... nota 17 DESPESAS GERAIS E ADMINISTRATIVAS Honorários dos administradores...................................................................... Despesas gerais....................................................................................................... RESULTADO DA EQUIVALÊNCIA PATRIMONIAL............................................... nota 11 OUTRAS RECEITAS (DESPESAS) OPERACIONAIS LÍQUIDAS..................... nota 27 LUCRO OPERACIONAL........................................................................................... RECEITAS (DESPESAS) NÃO OPERACIONAIS LÍQUIDAS............................. nota 28 LUCRO ANTES DOS IMPOSTOS E PARTICIPAÇÕES................................. PROVISÃO PARA IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÃO SOCIAL.......... nota 9 Corrente....................................................................................................................... Diferido......................................................................................................................... PARTICIPAÇÃO DOS ADMINISTRADORES.......................................................... nota 25 LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO ANTES DA PARTICIPAÇÃO DOS ACIONISTAS NÃO CONTROLADORES......................................................... - - - ___________ - - ___________ - - 7.360 (4.893) - - - ___________ - - ___________ - - 10.239 (6.852) 25.485.818 (2.642.225) (1.597.845) ___________ 21.245.748 (15.519.861) ___________ 5.725.887 (514.443) 483.231 (441.080) 23.407.573 (2.456.568) (1.353.743) ___________ 19.597.262 (13.352.238) ___________ 6.245.024 (455.175) 249.261 (397.642) (2.248) (9.647) 1.281.519 4.684 ___________ 1.276.775 - ___________ 1.276.775 (3.168) (28.891) 1.342.842 96 ___________ 1.314.266 170.953 ___________ 1.485.219 (34.624) (1.132.456) (157.903) 140.383 ___________ 4.068.995 304.738 ___________ 4.373.733 (50.654) (1.000.299) (344.628) 191.043 ___________ 4.436.930 144.102 ___________ 4.581.032 (2.982) 4.038 (2.247) ___________ (2.624) (42.352) (3.168) ___________ (932.420) (142.882) (29.587) ___________ (957.000) (238.405) (44.530) ___________ 1.275.584 1.437.075 ___________ ___________ ___________ ___________ PARTICIPAÇÃO DOS ACIONISTAS NÃO CONTROLADORES........................ LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO......................................................................... Lucro por ação - R$................................................................................................ 10,34 17,42 ___________ ___________ ___________ ___________ 3.268.844 ___________ ___________ (1.993.260) ___________ 1.275.584 ___________ 3.341.097 ___________ ___________ (1.904.022) ___________ 1.437.075 ___________ Valor patrimonial por ação - R$........................................................................ 31,30 ___________ ___________ 35,90 ___________ ___________ ORIGENS DOS RECURSOS Das operações: Lucro líquido do exercício.................................................................................. Despesas/receitas que não afetam o capital circulante: Depreciações e amortizações ............................................................... Custo do ativo permanente baixado.................................................... Resultado da equivalência patrimonial .............................................. nota 11 Ganho na variação de participação....................................................... Variações monetárias e cambiais sobre dívidas a longo prazo...... Variações monetárias sobre créditos a longo prazo .................. Originado pelas operações .................................................................. De terceiros: Aumento de capital/variação nas ações em tesouraria ................... nota 24 Contribuições recebidas para reservas de capital .............................. Aumento (redução) do exigível a longo prazo ......................................... Capital circulante líquido de empresas consolidadas........................... Efeito do câmbio s/capital circ. de empresas do exterior................ Capital circulante líquido - aquisição de ativos...................................... nota 11 Dividendos não incluídos nas rendas do exercício................................. Total das origens ..................................................................................... APLICAÇÕES DOS RECURSOS Em investimentos ................................................................................................... Aquisição de ativos.................................................................................................. No imobilizado . ......................................................................................................... No diferido ................................................................................................................. Aumento (redução) do realizável a longo prazo.......................................... Dividendos/juros sobre o capital próprio .................................................... nota 24 Total das aplicações................................................................................ VARIAÇÃO DO CAPITAL CIRCULANTE LÍQUIDO .......................................... Capital circulante: No início do exercício........................................................................................... No final do exercício............................................................................................ VARIAÇÃO DO CAPITAL CIRCULANTE LÍQUIDO............................................ As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 1.275.584 1.437.075 145 - (1.281.519) - - - ___________ (5.790) ___________ 145 79.158 (1.342.842) (125.969) 3.707 - ___________ 51.274 ___________ 838.760 38.332 157.903 (305.839) 241.343 - ___________ 4.239.343 ___________ 766.819 360.816 344.628 (131.822) (526) ___________ 4.681.012 ___________ (12.992) - (3.855) - - - 382.777 ___________ 360.140 ___________ (14.441) 32.666 183 - - - 404.325 ___________ 474.007 ___________ 520.048 29.785 1.735.534 22.965 (282.861) 111.818 3.964 ___________ 6.380.596 ___________ 451.704 16.246 768.045 (86.946) 669.445 ___________6.499.506 ___________ 8.638 - - - 4.653 364.059 ___________ 377.350 ___________ (17.210) ___________ ___________ 3.214 - - - (5.254) 433.879 ___________ 431.839 ___________ 42.168 ___________ ___________ 64.313 - 1.641.230 27.905 27.453 953.235 ___________ 2.714.136 ___________ 3.666.460 ___________ ___________ 41.619 924.457 1.262.707 18.654 (13.500) 966.119 ___________ 3.200.056 ___________ 3.299.450 ___________ ___________ 55.558 38.348 ___________ (17.210) ___________ ___________ 13.390 55.558 ___________ 42.168 ___________ ___________ 4.308.234 7.974.694 ___________ 3.666.460 ___________ ___________ 1.008.784 4.308.234 ___________ 3.299.450 ___________ ___________ As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. 3.268.844 3.341.097 95 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. INFORMAÇÃO SUPLEMENTAR DEMONSTRAÇÃO DO FLUXO DE CAIXA PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (Valores expressos em milhares de reais) As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. - - - - - 847.747 847.747 (847.747) - _____________ - __________ - ________ - ________ - _______________________ - ___________ - ________________ (364.059) _______________ (364.059) ___________ 2.496.000 _____________ 8.686 __________ 2.156 ________ 10.842 ________ 243.573 _______________________ 1.108.593 ___________ 1.352.166 ________________ 560 _______________ 3.859.568 ___________ _____________ ________ _______________________ ________________ ___________ __________ ________ ___________ _______________ (63.778) 63.778 - 63.778 - - - - Lucro líquido do exercício............................... Aumento de capital . ........................................ nota 24 Ações em tesouraria........................................ nota 24 Destinações propostas à Assembléia Geral: Reserva legal..................................................... nota 24 Reserva para investimentos e capital de giro............................................. nota 24 Dividendos propostos.................................... Saldos em 31 de dezembro de 2005.......... - _____________ - __________ - ________ - ________ - _______________________ - ___________ - ________________ (433.879) _______________ (433.879) ___________ 1.664.000 8.686 2.156 10.842 179.795 1.105.837 1.285.632 560 2.961.034 ___________ _____________ __________ ________ ________ _______________________ ___________ ________________ _______________ ___________ _____________ __________ ________ ________ _______________________ ___________ ________________ _______________ - - - - - - - 1.275.584 1.275.584 832.000 - - - - (832.000) (832.000) - - - - - - (12.991) (12.991) - (12.991) (931.341) 931.341 931.341 - - - - - (71.855) 71.855 - 71.855 - - - - 1.972.096 1.437.075 183 (14.441) 560 1.437.075 - - - 680.877 - (384.000) - (14.441) 572.937 - (384.000) - (14.441) 10.659 107.940 - - - - 183 - - - 1.973 - - 183 - 8.686 - - - - 1.280.000 - 384.000 - - Saldos em 31 de dezembro de 2003.......... Lucro líquido do exercício............................... Aumento de capital . ........................................ nota 24 Subvenções para investimentos................. Ações em tesouraria........................................ nota 24 Destinações propostas à Assembléia Geral: Reserva legal..................................................... nota 24 Reserva para investimentos e capital de giro............................................. Dividendos/juros sobre nota 24 o capital próprio .......................................... em 31 de dezembro de 2004. . ........ Saldos __________________________________ Reservas de capital __________________________________________ Reservas de lucros Ágio na Total do Capital emissão Investimentos Lucros patrimônio social de ações Outras Total Legal e capital de giro Total acumulados líquido DEMONSTRAÇÃO DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (Valores expressos em milhares de reais) Lucro líquido do exercício......................................................................................... Equivalência patrimonial........................................................................................... nota 11 Provisão para riscos de crédito............................................................................ Ganho (perda) na alienação de imobilizado....................................................... Ganho (perda) na alienação/incorporação de investimentos................... Variações monetárias e cambiais (1). ................................................................... Depreciações e amortizações................................................................................ Imposto de renda e contribuição social ........................................................... Juros sobre a dívida.................................................................................................... Contingências/depósitos judiciais........................................................................ Variação de contas a receber de clientes........................................................ Variação nos estoques.............................................................................................. Variação de fornecedores....................................................................................... Outras contas da atividade operacional............................................................ Caixa líquido da atividade operacional............................................................ Aquisição/alienação de imobilizado...................................................................... Acréscimo de diferido................................................................................................ Aquisição/alienação de investimentos............................................................... Aquisição de ativos...................................................................................................... Recebimento de dividendos/juros sobre o capital próprio....................... Aplicação de caixa em investimentos.............................................................. Fornecedores de imobilizado.................................................................................. Financiamento do capital de giro.......................................................................... Debêntures..................................................................................................................... Aportes de financiamentos do ativo permanente......................................... Amortização de financiamentos do ativo permanente............................... Pagamento de juros de financiamentos............................................................. Mútuos com partes relacionadas......................................................................... Aumento de capital/variações nas ações em tesouraria.......................... nota 24 Pagamento de dividendos/juros sobre o capital próprio e participações................................................................................................................ Caixa líquido da atividade financeira................................................................ Variação no saldo do caixa................................................................................... Saldo do caixa No início do exercício.............................................................................................. nota 5 Atualização do caixa inicial................................................................................... Saldo inicial de empresas consolidadas no exercício............................... No final do exercício................................................................................................ nota 5 (1) Inclui ganho e/ou perda de swap. Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 1.275.584 (1.281.519) - - - 4.422 145 (9.809) 4 (372) - - (51) 1.233 ___________ (10.363) ___________ - - (8.791) - 434.156 ___________ 425.365 ___________ - (8.549) - - - (4) (129) (12.992) 1.437.075 (1.342.842) - - (170.953) 5.198 145 47.393 778 (940) - - 58 (33.737) ___________ (57.825) ___________ - - 155.144 - 351.884 ___________ 507.028 ___________ - (7.778) (586) - - - 2.839 (14.441) 3.268.844 157.903 (12.339) 10.642 (317.827) (77.587) 838.760 43.656 473.421 (67.216) 492.287 144.981 (128.858) 134.564 ___________ 4.961.231 ___________ (1.641.230) (27.905) (129.282) - - ___________ (1.798.417) ___________ (28.636) 1.175.121 12.235 711.495 (476.266) (426.284) 11.590 520.048 3.341.097 344.628 7.647 9.058 (164.058) (94.087) 766.819 505.551 412.152 4.351 (720.363) (1.402.408) 477.292 (100.288) ___________ 3.387.391 ___________ (1.173.491) (18.006) 362.905 (924.457) ___________(1.753.049) ___________ 144.573 (133.006) 85.305 762.766 (677.357) (379.801) 35.944 451.704 (439.816) ___________ (461.490) ___________ (46.488) ___________ ___________ (358.623) ___________ (378.589) ___________ 70.614 ___________ ___________ (1.102.601) ___________ 396.702 ___________ 3.559.516 ___________ ___________ (853.710) ___________ (563.582) ___________ 1.070.760 ___________ ___________ 95.800 - - 49.312 25.186 - - 95.800 2.003.945 (210.426) 42.428 5.395.463 1.015.726 (82.541) 2.003.945 As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. 97 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. NOTAS EXPLICATIVAS DA ADMINISTRAÇÃO ÀS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2005 E DE 2004 (Valores expressos em milhares de reais, exceto quando especificado) f) Diferido - as amortizações são calculadas pelo método linear sobre o custo, em taxas determinadas em função da 1 - CONTEXTO OPERACIONAL de financiamentos, são classificadas juntamente com as operações que lhes deram origem; Metalúrgica Gerdau S.A., com sede em Porto Alegre, Estado do Rio Grande do Sul, é uma Empresa holding integrante do h) Imposto de renda e contribuição social - o imposto de renda e a contribuição social correntes e diferidos foram Grupo Gerdau, dedicado, principalmente, à produção de aços longos comuns e especiais e à comercialização de produtos apurados em conformidade com a legislação vigente; siderúrgicos em geral (planos e longos), através de usinas localizadas no Brasil, Uruguai, Chile, Canadá, Argentina, Colômbia i) Benefícios pós-emprego - os compromissos atuariais com os planos de benefícios de pensão e aposentadoria e e Estados Unidos. os compromissos atuariais relacionados ao plano de assistência médica são provisionados, conforme procedimentos O Grupo Gerdau tem uma capacidade instalada de 16,5 milhões de toneladas de aço bruto por ano, produzindo aço em previstos na Deliberação CVM nº 371/00, com base em cálculo atuarial elaborado anualmente por atuário independente, fornos elétricos, a partir de sucata e ferro-gusa adquiridos, em sua maior parte, na região de atuação de cada usina de acordo com o método da unidade de crédito projetada, líquido dos ativos garantidores do plano, quando aplicável, (conceito de mini-mill), bem como produzindo aço a partir de minério de ferro (em altos-fornos e via redução direta), além de possuir uma unidade voltada exclusivamente à produção de aços especiais. É o maior reciclador de sucata da América Latina e está entre os maiores do mundo. O mercado mais importante é o setor industrial, onde fabricantes de bens de consumo, tais como automóveis e aparelhos para uso doméstico e comercial, utilizam basicamente perfis nas várias especificações disponíveis, seguindo o setor da construção civil, que demanda grande volume de vergalhões e arames para concreto. Também são bastante numerosos os consumidores de pregos, grampos e arames, muito utilizados na agropecuária. produção dos projetos implantados em relação às suas capacidades instaladas; g) Empréstimos e financiamentos - estão demonstrados pelo valor de contratação, acrescidos dos encargos pactuados, que incluem juros, atualização monetária ou cambial incorridos. As operações de swap, que estão vinculadas a contratos sendo os custos referentes ao aumento do valor presente da obrigação, resultante do serviço prestado pelo empregado, reconhecidos durante o período laborativo dos empregados. O método da unidade de crédito projetada considera cada período de serviço como fato gerador de uma unidade adicional de benefício, que são acumuladas para o cômputo da obrigação final. Adicionalmente, são utilizadas outras premissas atuariais, tais como estimativa da evolução dos custos com assistência médica, hipóteses biológicas e econômicas e, também, dados históricos de gastos incorridos e de contribuição dos empregados; j) Outros ativos e passivos circulantes e a longo prazo - são demonstrados pelos valores de realização (ativos) e pelos 2 - APRESENTAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS valores conhecidos ou calculáveis, acrescidos, quando aplicável, dos correspondentes encargos e variações monetárias As Demonstrações Contábeis foram elaboradas e apresentadas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, incorridos (passivos); com base nas disposições contidas na Lei das Sociedades por Ações e normas expedidas pela Comissão de Valores k) Partes relacionadas - os contratos de mútuos entre as empresas no Brasil são atualizados pela taxa média ponderada Mobiliários - CVM. de captação no mercado. Os contratos com empresas no exterior são atualizados por encargos (LIBOR mais 3% a.a.) mais 3 - PRINCIPAIS PRÁTICAS CONTÁBEIS variação cambial. As transações de compras e vendas de insumos e produtos são efetuadas em condições e prazos iguais a) Aplicações financeiras - as aplicações financeiras estão registradas aos valores de custo acrescidos dos rendimentos às transações com terceiros não relacionados; auferidos até a data das Demonstrações Contábeis, de acordo com as taxas pactuadas com as instituições financeiras l) Apuração do resultado - o resultado é apurado pelo regime de competência; e não superam o valor de mercado; m) Uso de estimativas - na elaboração das Demonstrações Contábeis é necessário utilizar estimativas para contabilizar b) Clientes - estão apresentados a valores de realização, sendo que os valores a receber de clientes no mercado externo certos ativos, passivos e outras transações. As Demonstrações Contábeis incluem, portanto, estimativas referentes à estão atualizados com base nas taxas de câmbio vigentes na data das Demonstrações Contábeis. A provisão para riscos seleção da vida útil do ativo imobilizado, provisões necessárias para passivos contingentes, determinações de provisões de crédito foi calculada com base na análise de risco dos créditos, que contempla o histórico de perdas, a situação para imposto de renda e outras similares; individual dos clientes, a situação do grupo econômico ao qual pertencem, as garantias reais para os débitos e a avaliação dos consultores jurídicos, e é considerada suficiente para cobrir eventuais perdas sobre os valores a receber; c) Estoques - os estoques estão demonstrados pelo menor valor entre o mercado e o custo médio de produção ou preço médio de aquisição; d) Investimentos - são avaliados pelo método de equivalência patrimonial, e o resultado dessa avaliação tem como contrapartida uma conta de resultado operacional. Ganhos ou perdas de capital decorrentes de variação no percentual n) Investimentos em meio ambiente - os gastos relacionados ao atendimento de regulamentos ambientais são considerados como custo de produção ou capitalizados quando incorridos; o) Conversão de saldos em moeda estrangeira - o critério para conversão dos saldos ativos e passivos das operações em moeda estrangeira consiste na conversão para moeda nacional (R$) à taxa de câmbio vigente na data de encerramento das Demonstrações Contábeis, relativamente às contas de ativos e passivos e à taxa média trimestral relativamente às de participação das empresas investidas são contabilizados como resultado não operacional; contas de resultado; e e) Imobilizado - é avaliado ao custo e deduzido das respectivas depreciações. A depreciação é calculada pelo método p) Informações adicionais às Demonstrações Contábeis - com o objetivo de propiciar informações adicionais, está sendo linear, às taxas descritas na nota explicativa nº 12, que levam em consideração a vida útil estimada dos bens. Os encargos apresentada a demonstração do fluxo de caixa, preparada de acordo com as Normas e Procedimentos Contábeis - financeiros sobre empréstimos que estão financiando obras em andamento são apropriados ao custo das mesmas; NPC 20 emitida pelo Instituto dos Auditores Independentes - IBRACON. 99 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. 4 - DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS CONSOLIDADAS avaliação dos elementos patrimoniais, sendo que as Demonstrações Contábeis das empresas do exterior foram adaptadas a) As Demonstrações Contábeis consolidadas em 31 de dezembro de 2005 e de 2004 foram elaboradas de acordo com às práticas contábeis adotadas no Brasil e convertidas pela cotação do câmbio vigente na data de encerramento das as práticas contábeis adotadas no Brasil, com base nas disposições contidas na Lei das Sociedades por Ações e normas Demonstrações Contábeis, relativamente às contas de ativos e passivos. As contas de resultado foram convertidas pela expedidas pela Comissão de Valores Mobiliários - CVM, abrangendo as Demonstrações Contábeis da Metalúrgica Gerdau cotação média do câmbio trimestralmente; S.A. e suas controladas, direta ou indiretamente, relacionadas a seguir: II) Os saldos das contas patrimoniais e de resultados decorrentes de operações entre empresas consolidadas estão devidamente eliminados; e Percentual de Patrimônio __________________________________________ Percentual de participação Empresa consolidada consolidação Gerdau S.A.................................................................................................................... Gerdau Ameristeel Corporation e subsidiárias (*)...................................... Gerdau Internacional Empreendimentos Ltda. - Grupo Gerdau ......... Gerdau GTL Spain S.L. ............................................................................................ Gerdau Açominas S.A............................................................................................... Gerdau Aços Longos S.A......................................................................................... Gerdau Steel Inc. ...................................................................................................... Gerdau América do Sul Participações S.A...................................................... Axol S.A........................................................................................................................... Gerdau Chile Inversiones Ltda. ........................................................................... Indústria Del Acero S.A. - Indac ......................................................................... Santa Felicidade Com. Imp. e Exp. de Produtos Siderúrgicos Ltda..... Gerdau Comercial de Aços S.A............................................................................. Gerdau Aza S.A. ......................................................................................................... Gerdau Aços Especiais S.A.................................................................................... Diaco S.A. e subsidiárias (**)................................................................................ Seiva S.A. - Florestas e Indústrias ................................................................... Itaguaí Com. Imp. e Exp. Ltda. ............................................................................. Aramac S.A. ................................................................................................................. GTL Equity Investments Corp............................................................................... Sipar Aceros S.A........................................................................................................ Sipar Gerdau Inversiones S.A............................................................................... Margusa - Maranhão Gusa S.A............................................................................ Gerdau Laisa S.A. ...................................................................................................... Banco Gerdau S.A. ................................................................................................... Açominas Com. Imp. Exp. S.A.- Açotrading..................................................... Salomon Sack S.A...................................................................................................... Gerdau Açominas Overseas Ltd.......................................................................... Siderúrgica Del Pacífico S.A.................................................................................. Distribuidora Matco S.A.......................................................................................... Armacero Industrial y Comercial S.A................................................................. Aceros Cox Comercial S.A. ................................................................................... Siderco S.A................................................................................................................... Florestal Itacambira S.A......................................................................................... GTL Financial Corp. .................................................................................................. Gerdau Hungria Holdings Limited Liability Company.................................. GTL Trade Finance Inc. ........................................................................................... Dona Francisca Energética S.A. ......................................................................... 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 100 100 100 100 100 100 52 líquido 8.042.186 3.747.086 3.229.356 3.227.984 3.094.596 2.494.218 2.245.575 736.422 591.809 585.644 585.501 579.602 530.031 487.953 447.912 276.382 237.380 224.654 142.328 142.267 95.356 84.754 83.978 71.815 40.540 22.565 22.043 16.016 13.524 12.281 10.566 10.293 7.223 6.624 4.349 367 23 (4.753) Capital total Capital votante 44,81 66,78 100,00 100,00 89,55 89,55 100,00 90,64 100,00 99,99 99,98 100,00 89,55 100,00 89,55 57,11 97,06 100,00 100,00 100,00 89,50 83,77 100,00 99,90 99,00 100,00 99,00 100,00 100,00 99,00 50,00 99,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 51,82 75,73 66,78 100,00 100,00 89,56 89,56 100,00 90,65 100,00 99,99 99,98 100,00 89,56 100,00 89,56 57,11 99,73 100,00 100,00 100,00 88,87 83,77 100,00 99,90 99,00 100,00 99,00 100,00 100,00 99,00 50,00 99,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 51,82 (*) Subsidiárias: Gerdau Ameristeel MRM Special Sections Inc., Gerdau USA Inc., AmeriSteel Bright Bar Inc., Gerdau AmeriSteel US Inc., Gerdau Ameristeel Perth Amboy Inc., Gallatin Steel Company (50%) e Gerdau Ameristeel Sayreville Inc.. (**) Subsidiárias: Ferrer Ind. Corporation, Laminados Andinos S.A., Laminadora Diaco S.A. e Ferrofigurados Lasa S.A. (55%). b) Na elaboração das Demonstrações Contábeis consolidadas, merecem destaque as seguintes práticas: I) Metalúrgica Gerdau S.A. e suas controladas adotam práticas contábeis uniformes para o registro de suas operações e III) As participações de acionistas não controladores nas sociedades controladas apresentam-se destacadas. c) Durante o exercício findo em 31/12/2005, ocorreram as seguintes principais operações: I) Como parte do processo de Reorganização Societária das empresas Gerdau, a Assembléia Geral Extraordinária de 09/05/2005 da controlada Gerdau Açominas S.A., aprovou a incorporação da Gerdau Participações S.A.. O acervo líquido ajustado, nos termos da Instrução CVM nº 349/01, correspondente aos ativos e passivos transferidos para a Gerdau Açominas S.A., em função da incorporação, foi de R$ 1.224.646, com a seguinte composição: ATIVO Circulante......................................................................................................................................................................................................................................................... Permanente Investimentos Gerdau Internacional Empreendimentos Ltda.- 22,8%........................................................................................................................................................ Outros Investimentos.......................................................................................................................................................................................................................... Total do permanente........................................................................................................................................................................................................................ Total do ativo........................................................................................................................................................................................................................................ 550.136 ____________ 673.401 1.195 ____________ 674.596 ____________ 1.224.732 ____________ ____________ PASSIVO Exigível a longo prazo.................................................................................................................................................................................................................................. Total do passivo.................................................................................................................................................................................................................................. 86 ____________ 86 ____________ ____________ Total do acervo líquido ajustado (*)........................................................................................................................................................................................... 1.224.646 ____________ ____________ (*) O acervo líquido incorporado está sendo ajustado para eliminar o investimento detido pela Gerdau Participações S.A. na Gerdau Açominas S.A.. II) Até 28/07/2005, Gerdau Açominas S.A. era a entidade legal que conduzia as operações siderúrgicas no Brasil, além de deter 22,8% do capital social da Gerdau Internacional Empreendimentos Ltda.. Em 29/07/2005, alguns ativos e passivos da Gerdau Açominas S.A. foram cindidos para outras quatro novas entidades: Gerdau Aços Longos S.A., Gerdau Aços Especiais S.A., Gerdau Comercial de Aços S.A. e Gerdau América do Sul Participações S.A.. Como resultado da cisão, estes ativos e passivos foram agrupados em entidades legais separadas considerando a natureza das operações conduzidas por cada uma das entidades, como segue: Entidade legal Gerdau Açominas S.A................................................................................................................ Gerdau Aços Longos S.A.......................................................................................................... Gerdau Aços Especiais S.A..................................................................................................... Gerdau Comercial de Aços S.A.............................................................................................. Gerdau América do Sul Participações S.A....................................................................... Natureza das operações Produção de aço na usina de Ouro Branco Produção de aços longos nas demais usinas no Brasil Produção de aços especiais no Brasil Distribuição de produtos siderúrgicos no Brasil Participação de 22,8% no capital da Gerdau Internacional Empreendimentos Ltda. Os ativos e passivos cindidos da Gerdau Açominas S.A. para as outras entidades continuam a ser contabilizados pelo seu custo de aquisição/formação original, não tendo sido gerado qualquer ganho ou perda como resultado desta transação. 101 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. III) Em 15/09/2005, o Grupo Gerdau firmou um acordo para a aquisição de 35,98% das ações de emissão da Sipar Aceros mil toneladas de produtos. A Corporación Sidenor, S.A., no Brasil, por meio de sua subsidiária Sidenor Internacional, S.L., S.A., laminadora de aços longos localizada na cidade de Perez, Província de Santa Fé, Argentina. Esta participação, somada possui uma participação de 58,44% no capital social da Aços Villares S.A., produtora de aços longos especiais e cilindros aos 38,46% já possuídos pela Gerdau, representa 74,44% do capital social da Sipar Aceros S.A.. Para a aquisição desta para laminação, com unidades em Mogi das Cruzes, Pindamonhangaba e Sorocaba, todas no Estado de São Paulo, tendo participação adicional, o Grupo Gerdau desembolsará ao longo dos próximos três anos um total aproximado de R$ 94.800 vendido, no ano de 2004, 646 mil toneladas de produtos acabados. (equivalentes a US$ 40,5 milhões). Como resultado dessa aquisição foi apurado um ágio no montante de R$ 59.367, A conclusão dessa operação ocorreu em janeiro de 2006, quando foi efetivada a transferência das ações aos compradores, fundamentado na expectativa de rentabilidade futura e que será amortizado em 10 anos. Ainda como resultado dessa data essa em que as Demonstrações Contábeis da Corporación Sidenor, S.A. e empresas controladas passarão a ser aquisição, a partir de 30/09/2005, a Sipar Aceros S.A. passou a ser incluída integralmente no processo de consolidação. incluídas no consolidado do Grupo Gerdau (consolidação proporcional). Acionistas da Sipar Aceros S.A., detentores de aproximadamente 14,4% do seu capital social, possuem o direito a venda VI) Em 19/12/2005, o Grupo Gerdau concluiu a aquisição de 97,01% do capital da Siderúrgica del Pacífico S.A. - Sidelpa, de sua participação ao Grupo Gerdau (opção de venda) por período de até dois anos, a partir de setembro de 2005, e por única produtora de aços especiais da Colômbia. Essa operação gerou um deságio de R$ 30.605, fundamentado na um preço fixo atualizado. supervalorização dos ativos imobilizados da Sidelpa, a ser amortizado de acordo com depreciação dos bens que lhe deram IV) Em 30/09/2005, em continuidade ao acordo firmado com o Grupo Mayaguez e com o The Latinamerican Enterprise origem, cujo prazo estimado é de 10 anos. Steel Holding, o Grupo Gerdau concluiu a aquisição de 57,11% do capital da Diaco S.A., maior produtora de aço e vergalhões d) Fazem parte da consolidação, também, as Demonstrações Contábeis da controlada em conjunto Dona Francisca da Colômbia, pelo montante de R$ 124.367, pagos através de um adiantamento feito em 2004. Essa operação gerou um Energética S.A., proporcionalmente à participação direta, e das controladas em conjunto Armacero Industrial y Comercial deságio de R$ 27.469, resultado da supervalorização dos ativos imobilizados da Diaco S.A., a ser amortizado de acordo Ltda. e Gallatin Steel Company, proporcionalmente à participação indireta da controladora no capital social das mesmas. com depreciação dos bens que lhe deram origem, cujo prazo estimado é de 10 anos. Em decorrência do aumento na participação na Sipar Aceros S.A. comentada em c) III) acima, o resultado dessa empresa, Em conformidade com o acordo firmado, o Grupo Gerdau deverá adquirir, em um prazo de até 8 anos, 40,27% do capital da até 30/09/2005, foi consolidado proporcionalmente à participação anteriormente detida. Diaco S.A. ainda em poder do Grupo Mayaguez, pelo montante de US$ 51.795 (equivalentes a R$ 121.236 em 31/12/2005), O montante dos principais saldos das Demonstrações Contábeis dessas sociedades, sobre os quais se aplica o atualizado conforme definido contratualmente. Adicionalmente, visando essa aquisição, foi feito um adiantamento aos correspondente percentual de consolidação, encontram-se demonstrados como segue: vendedores no montante de US$ 14.825 mil (equivalentes a R$ 34.703 em 31/12/2005), registrado no realizável a longo V) Em 15/11/2005, o Grupo Gerdau assinou, em conjunto com duas empresas espanholas, contrato de compra e venda Dona Francisca Gallatin Energética S.A. ________________________ Steel Company _______________________ para aquisição da totalidade das ações da Corporación Sidenor, S.A. (Sidenor), localizada na Espanha. 2005 2004 2005 A participação no capital social da Corporación Sidenor, S.A. será a seguinte: 40% pertencerá à Gerdau Hungria Holdings Ativo Circulante.................................................................................. Realizável a longo prazo...................................................... Permanente. ............................................................................. Total do ativo........................................................................... 135.777 122.618 172.664 _________ 431.059 _________ _________ 116.627 128.427 180.984 __________ 426.038 __________ __________ 412.954 454 513.296 __________ 926.704 __________ __________ 586.106 - 144.251 29.952 - - - 1.437 612.762 _________ - _________ 18.929 ______________ 37.816 __________ 1.198.868 _________ - _________ 163.180 ______________ 69.205 __________ __________ _________ _________ ______________ Passivo Circulante.................................................................................. Exigível a longo prazo........................................................... Patrimônio líquido.................................................................. Total do passivo...................................................................... 40.817 394.995 (4.753) _________ 431.059 _________ _________ 29.381 413.006 (16.349) __________ 426.038 __________ __________ 140.664 47.512 738.528 __________ 926.704 __________ __________ 131.580 - 80.787 27.348 54.190 - 4.356 20.725 1.013.098 _________ - _________ 78.037 ______________ 21.132 __________ 1.198.868 _________ - _________ 163.180 ______________ 69.205 __________ __________ _________ _________ ______________ prazo como Depósito para futuro investimento em participações societárias. Limited Liability Company, 40% à Carpe Diem Salud, SL, (Carpe Diem) empresa do Grupo Santander e 20% à Bogey Holding Company Spain, S.L., holding dos executivos da Sidenor. O valor acordado para a aquisição da totalidade das ações é de mais uma parte variável, a ser apurada no futuro, estimada em 443.820 mil (equivalentes a R$ 1.228.960 em 31/12/2005) 19.500 mil (equivalentes a R$ 53.996 em 31/12/2005), a qual será paga por Gerdau Hungria Holdings Limited Liability Company. Cada participante desembolsará o montante relativo à sua participação com fontes próprias de recursos. A Carpe Diem detém o direito de vender sua participação na Sidenor para o Grupo Gerdau após um período de 5 anos (opção de venda), por um preço fixo atualizado. Quando e se a Carpe Diem exercer essa opção, a Gerdau terá direito, se assim lhe convier, a indicar um terceiro para adquirir essa participação. A Corporación Sidenor, S.A. é uma holding que controla a Sidenor Industrial, S.L., maior fabricante de aços longos especiais e de peças forjadas e fundidas da Espanha, assim como um dos principais fabricantes de forjados por estampa naquele país. A Sidenor Industrial tem três unidades para produção de aço, localizadas em Basauri, Vitoria e Reinosa. No ano de 2004, a empresa vendeu 688 mil toneladas de produtos acabados. A Sidenor Industrial possui, ainda, a subsidiária Forjanor, S.L. para a produção de forjados para estampa, com plantas em Madri e Elgeta. Em 2004, a Forjanor vendeu 25 Demonstração do resultado Receita líquida de vendas................................................... Custo das vendas................................................................... Lucro bruto............................................................................... Despesas com vendas, gerais e administrativas..... Outras receitas (despesas) financeiras....................... Outras receitas (despesas) operacionais................... Lucro operacional.................................................................. Resultado não operacional................................................ Provisão para imposto de renda e contribuição social............................................................. Lucro líquido do exercício................................................... (*) Inclui a controlada Siderco S.A. (**) Empresa incluída na consolidação em 2005. 2004 Sipar Armacero Aceros S.A. Ind. Com. Consolidado (*) ______________ Ltda. (**) _____________________ 2005 2004 2005 46.326 42.780 1.948.736 2.372.850 284.120 350.605 87.437 (19.647) __________ (19.424) __________ (1.456.182) __________ (1.626.650) _________ (220.105) _________ (285.566) ______________ (80.761) _________ 26.679 23.356 492.554 746.200 64.015 65.039 6.676 (1.739) (2.110) (25.832) (51.234) (25.040) (24.863) (5.365) (7.506) (17.882) (86.095) (14.030) (4.801) (8.101) (17) - __________ - __________ - __________ - _________ (71) _________ (76) ______________ 695 _________ 17.434 3.364 380.627 680.936 34.103 31.999 1.989 4 380 - 10.225 236 759 (5.841) _________ 11.597 _________ _________ (1.249) __________ 2.495 __________ __________ (237) __________ 380.390 __________ __________ (797) _________ (11.290) _________ (10.188) ______________ (366) __________ 690.364 _________ 23.049 _________ 22.570 ______________ 1.623 __________ _________ ______________ __________ _________ 103 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. e) A Companhia e suas controladas, direta ou indiretamente, possuem ágios e deságios que são amortizados de acordo 5 - DISPONIBILIDADES E APLICAÇÕES FINANCEIRAS com a realização dos ativos que lhes deram origem ou em função da realização da projeção de resultados futuros, limitados a dez anos, como segue: Prazo de Amortização Consolidado Ágio na linha de investimentos Saldo em 31/12/2004 (por expectativa de resultados futuros)...................................................................................... 52.854 (+) Atualização cambial ..................................................................................................................................................................... 2.774 (+) Sipar Aceros S.A. (nota 4c - III)................................................................................................................................................ 59.367 (- ) Parcela amortizada no período ............................................................................................................................................. 10 anos (23.341) ______________ Saldo em 31/12/2005 (por expectativa de resultados futuros)...................................................................................... 91.654 ______________ ______________ Composição do ágio por controladas: Margusa - Maranhão Gusa S.A................................................................................................................................................... 8.242 Dona Francisca Energética S.A................................................................................................................................................... 17.074 Distribuidora Matco S.A................................................................................................................................................................. 5.368 Sipar Aceros S.A. (nota 4c - III)................................................................................................................................................... 60.970 ______________ 91.654 ______________ ______________ Empresa _______________________ 2005 2004 Disponibilidades...................................................................................................................................... 10 Fundo de investimento financeiro.................................................................................................. 2.743 Títulos de renda fixa............................................................................................................................. 46.559 Consolidado ______________________ 2005 2004 98 - 337.767 527.102 1.736.105 1.101.388 Títulos de renda variável..................................................................................................................... - ___________ - ___________ 57.171 ___________ 37.688 ___________ 49.312 ___________ ___________ 95.800 ___________ ___________ 5.395.463 ___________ ___________ 2.003.945 ___________ ___________ 95.702 273.285 3.328.902 As aplicações financeiras são, basicamente, lastradas em títulos públicos federais e CDB (Certificado de Depósito Bancário), a preços e taxas de mercado, e estão atualizadas pelos rendimentos auferidos, reconhecidos proporcionalmente até a data das Demonstrações Contábeis, não excedendo os seus respectivos valores de mercado. Do saldo existente, R$ 2.238.294 - consolidado (R$ 1.004.550 - consolidado em 2004), referem-se a aplicações efetuadas em moeda estrangeira, principalmente em dólares norte-americanos. 6 - CLIENTES Prazo de Amortização Consolidado Saldo em 31/12/2004 (por subavaliação de ativos)............................................................................................................... 144.959 Ágio na linha de imobilizado ___________________________ Consolidado 2005 2004 Valores a receber de clientes no Brasil................................................................................................................................................................. 799.831 880.557 160.157 543.954 (-) Atualização cambial ...................................................................................................................................................................... (17.131) Valores a receber por exportações a partir do Brasil.................................................................................................................................... (-) Parcela amortizada no período .............................................................................................................................................. 10 anos (20.315) ______________ Valores a receber de clientes de empresas no exterior................................................................................................................................ 1.223.317 1.232.095 Saldo em 31/12/2005 (por subavaliação de ativos)............................................................................................................... 107.513 ______________ ______________ Provisão para riscos de crédito................................................................................................................................................................................ (82.168) ___________ (92.414) ___________ 2.564.192 ___________ ___________ O ágio teve origem sobre os ativos da controlada Gerdau Ameristeel US Inc. Deságio na linha de imobilizado Saldo em 31/12/2004 (por superavaliação de ativos).......................................................................................................... (-) Parcela amortizada no período .............................................................................................................................................. 2.101.137 ___________ ___________ (243.277) 10 anos 26.897 (+) Diaco S.A. (nota 4c - IV)............................................................................................................................................................... (27.469) (+) Siderúrgica del Pacífico S.A. (nota 4c - VI).......................................................................................................................... (30.605) ______________ Saldo em 31/12/2005 (por superavaliação de ativos).......................................................................................................... (274.454) ______________ ______________ 7 - ESTOQUES Consolidado ____________________________ 2005 2004 1.728.652 Produtos prontos............................................................................................................................................................................................................ 1.656.123 O deságio em 31/12/2004 teve origem, substancialmente, sobre os ativos da controlada Gerdau Açominas S.A.. Produtos em elaboração.............................................................................................................................................................................................. 585.014 679.167 Os ágios fundamentados na expectativa de rentabilidade futura foram constituídos com base na projeção de resultados Matérias-primas.............................................................................................................................................................................................................. 977.800 1.112.467 da respectiva investida, determinados utilizando o critério de fluxo de caixa descontado a uma taxa média equivalente a Materiais de almoxarifado........................................................................................................................................................................................... 723.301 649.892 TJLP (Taxa de Juros de Longo Prazo), para um período de 10 anos. Adiantamento a fornecedores................................................................................................................................................................................... 76.391 ___________ 66.464 ___________ O valor de equivalência patrimonial na demonstração do resultado consolidado refere-se, basicamente, ao efeito da 4.018.629 ___________ ___________ 4.236.642 ___________ ___________ variação cambial sobre os investimentos no exterior, às amortizações de ágios e às reservas de incentivos fiscais decorrentes da redução do imposto de renda sobre o lucro da exploração de atividades em unidades das controladas Gerdau Açominas S.A. e Margusa - Maranhão Gusa S.A., localizadas na Região Nordeste do Brasil, bem como de benefícios oriundos de financiamento de imposto estadual. Os estoques estão segurados para incêndio e extravasamento. Sua cobertura é determinada em função dos valores e grau de risco envolvidos. 105 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. 8 - CRÉDITOS TRIBUTÁRIOS Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 Curto Prazo ICMS - Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços.......................................... - 9 64.291 99.819 COFINS - Contribuição para o Financiamento da Seguridade Social............................. - - 44.921 56.302 PIS - Programa de Integração Social........................................................................................... - - 20.307 36.730 IPI - Imposto sobre Produtos Industrializados......................................................................... - - 1.367 3.310 68.156 46.396 Imposto de Renda e Contribuição Social..................................................................................... 6.119 IVA - Imposto sobre Valor Agregado............................................................................................. 11.232 - - 302 1.861 Outros ....................................................................................................................................................... 62 ___________ 6 ___________ 7.370 ___________ 7.440 ___________ 6.181 ___________ 11.247 ___________ 206.714 ___________ 251.858 ___________ 137.349 - Longo Prazo PIS e COFINS .......................................................................................................................................... - - Saldo credor de ICMS sobre aquisições de imobilizado........................................................ - - 103.375 69.992 Outros........................................................................................................................................................ - ___________ - ___________ 2.068 ___________ ___________- - ___________ - ___________ 242.792 ___________ 69.992 ___________ 6.181 ___________ ___________ 11.247 ___________ ___________ 449.506 ___________ ___________ 321.850 ___________ ___________ Total de créditos tributários............................................................................................................ 9 - IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÃO SOCIAL a) Apresentação dos ajustes do imposto de renda e da contribuição social no resultado: Empresa __________________________________________________________________________________ 2005 _______________________________________ 2004 ________________________________________ IR CS Total IR CS Total Lucro antes do imposto de renda e da contribuição social, após as participações estatutárias..................................................... 1.274.528 1.274.528 1.274.528 1.482.051 1.482.051 1.482.051 Alíquotas nominais............................................................................................ 25% 9% 34% 25% 9% 34% Despesa de imposto de renda e contribuição social às alíquotas nominais ................................................................................. (318.632) (114.708) (433.340) (370.513) (133.385) (503.898) - equivalência patrimonial............................................................................ 320.380 115.337 435.717 335.711 120.856 456.567 - juros sobre o capital próprio.................................................................. (865) (311) (1.176) (685) (247) (932) 1.727 622 2.349 Ajustes dos impostos referente: - ganho na variação de participação...................................................... - - - - diferenças permanentes (líquidas)....................................................... (2.227) ___________ (267) ___________ (2.494) ___________ 2.297 ___________ 990 ___________ 3.287 ___________ Imposto de renda e contribuição social no resultado...................... 383 ___________ 673 ___________ 1.056 ___________ (33.190) ___________ (11.786) ___________ (44.976) ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ Corrente............................................................................................................ (2.287) (695) (2.982) (2.070) (554) (2.624) Diferido.............................................................................................................. 2.670 1.368 4.038 (31.120) (11.232) (42.352) Consolidado __________________________________________________________________________________ 2005 _______________________________________ 2004 ________________________________________ Lucro antes do imposto de renda e da contribuição social, após as participações estatutárias..................................................... Alíquotas nominais............................................................................................ Despesa de imposto de renda e contribuição social às alíquotas nominais ................................................................................. Ajustes dos impostos referente: - diferença de alíquotas em empresas do exterior ........................ - equivalência patrimonial............................................................................ - juros sobre o capital próprio.................................................................. - recuperação do ativo fiscal diferido.................................................... - ganho na variação de participação...................................................... - amortização do diferido - CVM 349..................................................... - diferenças permanentes (líquidas)....................................................... Imposto de renda e contribuição social no resultado...................... Corrente............................................................................................................ Diferido.............................................................................................................. IR CS Total IR CS Total 4.344.146 25% 4.344.146 9% 4.344.146 34% 4.536.502 25% 4.536.502 9% 4.536.502 34% (1.086.037) (390.973) (1.477.010) (1.134.126) (408.285) (1.542.411) (41.091) 127.983 86.892 (96.019) 91.649 (4.370) (39.476) (14.211) (53.687) (86.157) (31.017) (117.174) 40.846 14.704 55.550 90.350 32.526 122.876 44.536 14.336 58.872 270.770 48.109 318.879 78.187 28.147 106.334 - - 137.273 49.418 186.691 - - (27.492) ___________ (11.452) ___________ (38.944) ___________ (4.602) ___________ 31.397 ___________ 26.795 ___________ (893.254) ___________ (182.048) ___________ (1.075.302) ___________ (959.784) ___________ (235.621) ___________ (1.195.405) ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ (782.240) (150.180) (932.420) (789.638) (167.362) (957.000) (111.014) (31.868) (142.882) (170.146) (68.259) (238.405) b) Composição dos ativos e passivos de imposto de renda e contribuição social diferidos, constituídos às alíquotas nominais: Ativo ______________________________________________________________________________________________ Empresa ______________________________________________ Consolidado ______________________________________________ 2005 ______________________ 2004 ______________________ 2005 ______________________ 2004 ______________________ IR CS Total IR CS Total IR CS Total IR CS Total Prejuízos fiscais.............. 2.565 - 2.565 3.572 - 3.572 168.738 Base negativa de contribuição social.... - 4.725 4.725 - 5.023 5.023 - Provisão para contingências.............. 117 42 159 117 42 159 58.382 Benefícios a empregados................. - - - - - - 91.095 Comissões/outras......... - - - - - - 131.049 Ágio amortizado.............. 5.419 1.951 7.370 948 - 948 21.889 - _______ - _________ - _______ - _______ - _________ - ________ 76.830 Provisão para perdas... _______ 8.101 _______ 6.718 _________ 14.819 _______ 4.637 _______ 5.065 _________ 9.702 ________ 547.983 _______ _______ _______ _________ _______ _______ _________ ________ Circulante.......................... - - - - - - 135.675 Longo Prazo...................... 8.101 6.718 14.819 4.637 5.065 9.702 412.308 - 168.738 431.440 16.171 16.171 20.905 79.287 - 431.440 - 69.255 69.255 48.846 - 91.095 101.474 4.107 135.156 156.345 7.881 29.770 7.391 27.653 _________ 104.483 ________ 87.595 _______ 76.717 _________ 624.700 ________ 833.091 _______ _______ _________ ________ 16.608 152.283 271.204 60.109 472.417 561.887 17.465 66.311 - 101.474 2.343 158.688 2.319 9.710 29.046 _________ 116.641 _______ 120.428 953.519 _______ _______ _________ _________ 58.593 329.797 61.835 623.722 Passivo ______________________________________________________________________________________________ Empresa ______________________________________________ Consolidado ______________________________________________ 2005 ______________________ 2004 ______________________ 2005 ______________________ 2004 ______________________ IR CS Total IR CS Total IR CS Total IR CS Total Depreciação acelerada - - - - - - 463.905 762 464.667 576.176 823 576.999 Deságio amortizado/ ganho capital diferido........................... 69.696 16.923 86.619 68.903 16.637 85.540 121.910 31.551 153.461 121.116 31.265 152.381 Efeitoinflacionário/ - _______ - _________ - _______ - _______ - _________ - ________ 60.787 _______ 21.884 _________ 82.671 ________ 115.934 _______ 33.971 _________ 149.905 cambial........................... _______ 69.696 _______ 16.923 _________ 86.619 _______ 68.903 _______ 16.637 _________ 85.540 ________ 646.602 _______ 54.197 _________ 700.799 ________ 813.226 _______ 66.059 _________ 879.285 _______ _______ _______ _________ _______ _______ _________ ________ _______ _________ ________ _______ _________ Circulante.......................... - - - - - - 66.349 20.530 86.879 146.195 33.971 180.166 Longo Prazo...................... 69.696 16.923 86.619 68.903 16.637 85.540 580.253 33.667 613.920 667.031 32.088 699.119 107 e a perspectiva de manutenção da lucratividade atual no futuro, permitindo uma estimativa de recuperação dos créditos em um período não superior a 10 anos. Os demais créditos, que têm por base diferenças temporárias, principalmente contingências fiscais, foram mantidos conforme a expectativa de sua realização. c) Estimativa de recuperação dos créditos de imposto de renda e contribuição social: Ativo ________________________________________________ Empresa _______________________ 2005 2004 Até 2004.................................................................................................................................................... 2005 ........................................................................................................................................................ 2006 ........................................................................................................................................................ 2007 ........................................................................................................................................................ 2008 ........................................................................................................................................................ 2009 ........................................................................................................................................................ 2010 a 2012............................................................................................................................................... 2013 a 2014............................................................................................................................................... 2005 ........................................................................................................................................................ 2006 ........................................................................................................................................................ 2007 ........................................................................................................................................................ 2008 ........................................................................................................................................................ 2009 ........................................................................................................................................................ 2010 a 2012............................................................................................................................................... 2013 a 2014............................................................................................................................................... 2015 em diante........................................................................................................................................ Depósitos judiciais................................................................................................................................. Devedores sob contrato..................................................................................................................... Incentivos fiscais de imposto de renda........................................................................................ Bens não destinados ao uso............................................................................................................. Despesas financeiras antecipadas ............................................................................................... Empréstimos Eletrobrás.................................................................................................................... Outros........................................................................................................................................................ - - - 1.490 1.490 1.490 1.490 8.859 ___________ 14.819 ___________ ___________ - - - - - - - 86.619 ___________ 86.619 ___________ ___________ 690 1.934 101 - - - - ___________ 2.725 ___________ ___________ - - - - 4.297 5.405 - - ___________ 9.702 ___________ ___________ - - - - - - - 85.540 ___________ 85.540 ___________ ___________ Empresa _______________________ 2005 2004 318 2.397 102 - - 372 - ___________ 3.189 ___________ ___________ Consolidado ______________________ 2005 2004 - - 152.283 70.640 62.568 72.338 133.659 133.212 ___________ 624.700 ___________ ___________ - 86.879 18.042 19.350 30.151 157.060 113.169 276.148 ___________ 700.799 ___________ ___________ 43.364 36.822 10.230 25.456 34.051 1.305 14.429 ___________ 165.657 ___________ ___________ 329.797 65.829 65.120 86.693 132.680 173.548 99.852 ___________953.519 ___________ ___________ Passivo ________________________________________________ Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 180.166 9.690 19.108 28.718 44.880 214.424 127.767 254.532 ___________ 879.285 ___________ ___________ 10 - DEPÓSITOS JUDICIAIS E OUTROS Consolidado ______________________ 2005 2004 30.767 49.893 10.230 45.779 36.141 10.584 2.589 ___________ 185.983 ___________ ___________ Inclui amortização de ágio/deságio. 39.569 39 35.974 42 - - - Total ______________ Margusa - Dona Sipar Sociedades Maranhão. Francisca Armacero Industrial y MRS Gerdau em conta de Gusa S.A. Energética S.A. _____________________________ Comercial Ltda. _____________________________ Distribuidora Matco S.A. ______________________________ Salomon Sack S.A. ______________ Logística S.A.Inversiones S.A. ______________ participação ______________ Outros ______________ ______________ ______________ Ágio Ágio Investimento Ágio Investimento Ágio Investimento Ágio Investimento Ágio Investimento Investimento 165.480 131 688.863 202 Consolidado _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ - - 796.403 79.749 Saldo em 31/12/2004................................... ______________ 24.728 ______________ 19.512 ______________ 9.871 ______________ 457 ______________ 12.400 ______________ 6.066 ______________ 17.873 ______________ 2.091 ______________ 4.772 ______________ - ______________ 10.036 ______________ 4.741 ______________ 112.547 Atualização cambial.................................. - - - (21) - (276) - (95) - 3.166 - - 2.774 Amortização de ágio................................ (16.486) (2.438) - (436) - (422) - (1.996) - (1.563) - - (23.341) Aquisição de investimento..................... - - - - - - - - - 59.367 374 4.572 64.313 Dividendos..................................................... - - - - - - - - - - (3.964) - (3.964) Equivalência.................................................. - - - - - - - - - - 1.031 - 1.031 Investimento consolidado no período................................................. ______________ - ______________ - ______________ (9.871) ______________ - ______________ (12.400) ______________ - ______________ (17.873) ______________ - ______________ - ______________ - ______________ - ______________ - ______________ (40.144) em 31/12/2005................................... ______________ 8.242 ______________ 17.074 ______________ - ______________ - ______________ - ______________ 5.368 ______________ - ______________ - ______________ 4.772 ______________ 60.970 ______________ 7.477 ______________ 9.313 ______________ 113.216 Saldo ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ ______________ (1) Dividendos propostos ................................. Dividendos a receber.................................... Saldo inicial....................................................... _______________ 2.596.105 _______________ 33.277 _______________ - _______________ - _______________ - _______________ - _______________ - _______________ 388.298 _______________ 64 _______________ 277 _______________ 3.018.021 _______________ 2.029.479 Aquisição....................................................... 13.630 - - - - - - - - - 13.630 1.712 Ágio na aquisição de investimentos.. - - - - - - - - - - - 1.502 Permuta......................................................... (10.934) - 13.379 (2.240) (389) (505) 6.526 - - - 5.837 Equivalência(1).............................................. 1.185.151 10.108 5.455 1.167 269 133 1.134 78.102 - - 1.281.519 1.342.842 Alienação....................................................... (10.829) - - - - - - - - - (10.829) (79.158) Cisão (nota 4c - II)..................................... - - (10.828) 6.409 1.101 1.503 1.815 - - - - Ganho na venda de ações por empresa controlada............................. - - - - - - - - - - - 125.969 Dividendos..................................................... _______________ (342.422) _______________ (3.251) _______________ (1.902) _______________ (417) _______________ (98) _______________ (85) _______________ - _______________ (34.602) _______________ - _______________ - _______________ (382.777) _______________ (404.325) 3.430.701 _______________ 40.134 _______________ 6.104 _______________ 4.919 _______________ 883 _______________ 1.046 _______________ 9.475 _______________ 431.798 _______________ 64 _______________ 277 _______________ 3.925.401 _______________ 3.018.021 Saldo final.......................................................... _______________ Capital social.................................................... 5.206.968 21.700 1.654.160 2.207.860 379.205 517.846 625.184 550.893 Patrimônio líquido ajustado....................... 8.042.186 40.539 3.094.596 2.494.218 447.912 530.031 736.422 431.798 Lucro líquido do exercício........................... 2.781.340 10.151 1.313.193 323.293 83.892 41.950 111.238 78.101 Participação no capital total (%)............ 42,66% 99,00% 0,20% 0,20% 0,20% 0,20% 1,29% 100,00% Participação no capital votante (%)...... 75,73% 99,00% 0,20% 0,20% 0,20% 0,20% 1,29% 100,00% Ações ordinárias/quotas possuídas...... 116.928.964 1.352.676 354.249 354.249 354.249 354.249 2.313.772 550.893.875 Ações preferenciais possuídas................ 73.547.865 1.352.676 426 426 426 426 426 6.337.303 - - - - - - Preço de negociação em bolsa................ Administração da Companhia. Estes estudos consideram o histórico de rentabilidade da Companhia e de suas controladas futuros trazidos a valor presente, com base em estudos técnicos de viabilidade, submetidos anualmente aos órgãos da ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Empresa _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2005 _______________ 2004 _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Empresas Controladas _______________ Outros _______________ Total _______________ Total Gerdau Gerdau Santa Felicidade Banco Gerdau Gerdau Aços Gerdau Aços Comercial América Com. Imp. Exp. _______________ Gerdau S.A. _______________ Gerdau S.A. _______________ Açominas S.A. _______________ Longos S.A. _______________ Especiais S.A. _______________ de Aços S.A. _______________ do Sul S.A. _______________ Prod. Sid. Ltda. _______________ Outros Investimento Investimento Investimento Investimento Investimento Investimento Investimento Investimento Investimento para perdas, tanto na empresa quanto no consolidado, estão suportados por projeções de resultados tributáveis Os créditos reconhecidos sobre prejuízos fiscais e bases negativas de contribuição social, bem como sobre provisão 11 - INVESTIMENTOS METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. 109 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. 12 - IMOBILIZADO 13 - DIFERIDO O diferido (consolidado) é composto por gastos pré-operacionais na construção de usina hidrelétrica, projetos de Empresa ____________________________________________________________________ 2005 ____________ 2004 _________________________________________________ Depreciação Taxas anuais de e exaustão depreciação% Custo acumulada Líquido Líquido Terrenos, prédios e construções............................................... 0 a 4 4.919 ____________ 4.919 ____________ ____________ (3.471) __________________ (3.471) __________________ __________________ 1.448 ____________ 1.593 ____________ 1.448 ____________ 1.593 ____________ ____________ ____________ Consolidado ____________________________________________________________________ 2005 2004 _________________________________________________ ____________ Taxas anuais de Depreciação depreciação/ e exaustão exaustão % Custo acumulada Líquido Líquido Terrenos, prédios e construções............................................... 0 a 10 Máquinas, equipamentos e instalações................................... 5 a 10 Móveis e utensílios........................................................................... 5 a 10 Veículos.................................................................................................. 20 a 33 Equipamentos eletrônicos de dados/ direitos/licenças............................................................................ 20 a 33 Imobilizações em andamento....................................................... - Florestamento/reflorestamento............................................... Plano de corte Saldo no final do exercício............................................................. 3.466.847 8.599.988 135.078 69.152 332.139 1.889.512 250.528 ____________ 14.743.244 ____________ ____________ (1.190.478) (4.467.396) (76.851) (35.095) 2.276.369 4.132.592 58.227 34.057 2.232.444 4.326.483 40.797 10.566 (221.927) 110.212 96.724 - 1.889.512 1.065.583 (56.539) ____________ 193.989 ____________ 156.376 __________________ (6.048.286) ____________ 8.694.958 ____________ 7.928.973 __________________ ____________ __________________ ____________ a) Valores segurados - os ativos imobilizados estão segurados para incêndio, danos elétricos e explosão. Sua cobertura é determinada em função dos valores e grau de risco envolvidos. As usinas das controladas na América do Norte e do Sul e a controlada Gerdau Açominas S.A. também possuem cobertura para lucros cessantes. O risco total coberto monta a R$ 18.548.459 em 31/12/2005. b) Capitalização de juros e encargos financeiros - durante o exercício de 2005, foram apropriadas receitas financeiras em face de valorização do real frente ao dólar americano no montante de R$ 10.070 - consolidado (R$ 2.021 - consolidado em 2004). c) Valores oferecidos em garantia - foram oferecidos bens do ativo imobilizado em garantia de empréstimos e financiamentos no montante de R$ 837.996 - consolidado (R$ 688.034 - consolidado em 2004). d) Síntese da movimentação do ativo imobilizado: Saldo no início do exercício................................................................................................................ ( + ) Aquisições/alienações do exercício...................................................................................... ( - ) Depreciação e exaustão no custo das vendas................................................................. ( - ) Depreciação e exaustão administrativa............................................................................. ( + ) Empresas consolidadas no exercício................................................................................... ( + ) Aquisição da North Star e outros......................................................................................... ( - ) Efeito do câmbio sobre imobilizações do exterior......................................................... Saldo no final do exercício.................................................................................................................. Empresa _______________________ 2005 2004 1.593 - - (145) - - - ___________ 1.448 ___________ ___________ 1.738 - - (145) - - - ___________ 1.593 ___________ ___________ Consolidado ______________________ 2005 2004 7.928.973 1.698.794 (756.386) (82.374) 252.280 - (346.329) ___________ 8.694.958 ___________ ___________ 7.380.838 1.167.022 (692.609) (69.594) 267.948 (124.632) ___________ 7.928.973 ___________ ___________ reflorestamento e projetos de pesquisa, desenvolvimento e de reorganização. 14 - EMPRÉSTIMOS E FINANCIAMENTOS As obrigações por financiamentos são representadas como segue: Encargos anuais (*) _________________ Financiamentos de curto prazo denominados em reais Capital de giro............................................................................................................................................................ CDI (**) Investimento................................................................................................................................................................ Financiamento de imobilizado.............................................................................................................................. Financiamentos de curto prazo denominados em moeda estrangeira Capital de giro (US$) .............................................................................................................................................. 5,26% Financiamento de imobilizado e outros (US$) ............................................................................................. 7,90% Adiantamentos de exportações (US$)............................................................................................................. 2,88% Capital de giro (Clp$)............................................................................................................................................... 5,38% Capital de giro (Cop$) ............................................................................................................................................ 7,00% Capital de giro (PA$) . ............................................................................................................................................. 8,27% Mais: parcela circulante dos financiamentos de longo prazo................................................................... Financiamentos de curto prazo mais parcela circulante............................................................................ Financiamentos de longo prazo denominados em reais Capital de giro............................................................................................................................................................ TJLP + 3,50% Financiamento de imobilizado.............................................................................................................................. TJLP + 3,50% Financiamento de investimento.......................................................................................................................... IGP - M + 8,50% Financiamentos de longo prazo denominados em moeda estrangeira Capital de giro (US$) .............................................................................................................................................. 7,70% Obrigações ao portador (Títulos Perpétuos e Sênior Notes) (US$)................................................... 9,48% Notas recebíveis de exportações da Açominas (US$).............................................................................. 7,34% Adiantamentos de exportações (US$)............................................................................................................. 2,88% Financiamento de investimento (US$)............................................................................................................. 4,04% Financiamento de imobilizado e outros (US$) ............................................................................................. 4,30% Financiamento de imobilizado (Cdn$)............................................................................................................... 5,25% Capital de giro (Clp$)............................................................................................................................................... 5,38% Financiamento de imobilizado (Clp$)................................................................................................................. Capital de giro (Cop$) ............................................................................................................................................ 11,22% Capital de giro (PA$) . ............................................................................................................................................. 8,27% Menos: parcela circulante.......................................................................................................................................................... Financiamentos de longo prazo menos parcela circulante........................................................................ Total financiamentos................................................................................................................................................... Consolidado _____________________________ 2005 _____________ 20.903 - - 2004 _____________ 60.197 4.500 446 592.887 34.676 3.082 50.133 11.810 4.880 _____________ 718.371 _____________ 611.280 _____________ 1.329.651 _____________ 1.174.094 1.387 43.891 31.905 19.956 _____________ 1.336.376 _____________ 691.489 _____________ 2.027.865 _____________ 124.125 812.691 22.510 52.625 619.668 42.686 226.104 167.795 2.337.845 1.056.486 543.739 627.908 761.896 778.258 162.945 182.943 844.318 605.092 5.606 3.485 19.495 16.254 - 27.000 102.300 126 _____________ 1.663 _____________ 5.963.700 4.181.863 (611.280) _____________ (691.489) _____________ 5.352.420 _____________ 3.490.374 _____________ 6.682.071 _____________ 5.518.239 _____________ _____________ _____________ (*) Taxa média ponderada em 31/12/2005. (**) CDI - Certificado de Depósito Interfinanceiro. Os financiamentos denominados em reais são indexados pela TJLP (Taxa de Juros de Longo Prazo - taxa de juros definida pelo Governo, utilizada para correção de empréstimos de longo prazo concedidos pelo BNDES - Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social), determinada pelo Governo Federal trimestralmente, ou pelo IGP-M (Índice Geral de Preços - Mercado: índice de inflação brasileiro, apurado pela Fundação Getúlio Vargas). 111 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. Quadro resumo dos financiamentos por moeda de origem: serviço da dívida em relação ao EBITDA (lucro antes dos juros, impostos, depreciação e amortização), calculado conforme descrito na nota explicativa nº 29; ___________________________ Consolidado 2005 Real (R$)............................................................................................................................................................................................................................... 2004 980.229 780.121 5.507.492 4.637.855 Dólar canadense (Cdn$)................................................................................................................................................................................................ 5.606 3.485 Peso Colombiano (Clp$)................................................................................................................................................................................................. 114.110 - Peso Argentino (PA$)..................................................................................................................................................................................................... Dólar norte-americano (US$)..................................................................................................................................................................................... II) Consolidated Leverage Ratio (índice de alavancagem financeira) - mede a capacidade de cobertura da dívida em relação ao EBITDA, calculado conforme descrito na nota explicativa nº 29; III) Required Minimum Net Worth (Patrimônio Líquido mínimo requerido) - mede o Patrimônio Líquido mínimo requerido em contratos financeiros; e IV) Current Ratio (índice de liquidez corrente) - mede a capacidade em atender as obrigações de curto prazo. 5.006 21.619 Todos os covenants descritos acima são calculados numa base consolidada da Companhia, exceto o item IV, que se refere Peso 69.628 Chileno (Clp$).......................................................................................................................................................................................................... ___________ 75.159 ___________ 5.518.239 ___________ ___________ à Metalúrgica Gerdau S.A., e vêm sendo atendidos. A penalidade para o não cumprimento dos mesmos é o vencimento 6.682.071 ___________ ___________ antecipado dos contratos. d) Linhas de crédito Em outubro de 2005, as controladas Gerdau Açominas S.A., Gerdau Aços Longos S.A., Gerdau Aços Especiais S.A. e Gerdau O cronograma de pagamento da parcela de longo prazo dos financiamentos é o seguinte: Consolidado 2007........................................................................................................................................................................................................................................................... 2008.......................................................................................................................................................................................................................................................... 2009.......................................................................................................................................................................................................................................................... 2010........................................................................................................................................................................................................................................................... 2011........................................................................................................................................................................................................................................................... Após 2011................................................................................................................................................................................................................................................ 803.329 823.083 539.881 379.590 1.126.736 1.679.801 ______________ 5.352.420 ______________ ______________ Comercial de Aços S.A. obtiveram uma linha de crédito pré-aprovada junto ao BNDES - Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social no montante total de R$ 900.000 para a aquisição de equipamentos e despesas. Esses recursos serão disponibilizados à medida que as controladas realizem seu plano próprio de investimentos e apresente ao BNDES a respectiva comprovação de realização. Em 31/12/2005 essa linha ainda não havia sido utilizada e as taxas de juros aplicáveis serão as vigentes na data da liberação dos recursos. Os contratos são garantidos pelo aval da Indac - Ind. Adm. e Comércio S.A. e por covenants financeiros da Metalúrgica Gerdau S.A.. A controlada Gerdau Açominas S.A. possui, também, as seguintes linhas de crédito: • US$ 240 milhões (R$ 561.768 em 31/12/2005) junto ao ABN AMRO Bank N.V., The Bank of Tokyo-Mitsubishi e UFJ Bank a) Fatos do exercício Limited, cuja garantia foi dada pelo Nippon Export and Investment Insurance (NEXI), com prazo de sete anos, dos quais I) Em 15/09/2005, a Gerdau S.A. concluiu a colocação privada de Notas Perpétuas Garantidas (Notas) no montante dois de carência e cinco de amortização. Em 31/12/2005, US$ 32,7 milhões (R$ 76.541 em 31/12/2005) de recursos dessa total de US$ 600 milhões e juros anuais de 8,875%. Estas Notas são garantidas pelas companhias operativas brasileiras linha de crédito haviam sido utilizados. Os recursos serão utilizados para a modernização da usina de Ouro Branco e não Gerdau Açominas S.A., Gerdau Aços Longos S.A., Gerdau Aços Especiais S.A. e Gerdau Comercial de Aços S.A.. As Notas há vínculo com importações ou recebíveis de exportação. não possuem uma data de vencimento final mas podem tornar-se vencíveis em algumas situações específicas (conforme • US$ 69 milhões (R$ 161.508 em 31/12/2005) junto ao Export Development Canada, cuja garantia foi dada pelo KFW IPEX definidas nos termos das Notas), que não estão sob total controle da Companhia. A Companhia possui a opção de - Bank e pela Gerdau S.A., com prazo de 6 anos, dos quais 2 anos de carência e 4 anos de amortização. Em 31/12/2005, resgatar estes títulos após 5 anos de sua colocação, ou seja, a primeira opção de resgatar ocorre em setembro de 2010. US$ 33,66 milhões (R$ 78.788 em 31/12/2005) de recursos dessa linha de crédito haviam sido utilizados. A taxa de juros é O pagamento de juros é feito trimestralmente e cada data de pagamento trimestral, após setembro de 2010, é também de 7,02% a.a.. Os recursos serão utilizados para o fornecimento de Lingotamento Contínuo de Blocos e Beam Blank. uma data de opção de resgate. • US$ 50 milhões (R$ 117.035 em 31/12/2005) junto ao BNP Paribas Brasil, cuja garantia foi dada pela Gerdau S.A., com II) Em 12/10/2005 foi concluída a terceira emissão de euro commercial paper no valor de US$ 200 milhões, com vencimento final em 11/10/2006 e juros de 5,0% ao ano. b) Garantias Em garantia dos financiamentos contratados na modalidade FINAME/BNDES foram oferecidos os bens objeto dos mesmos, no valor de R$ 469.708, em alienação fiduciária. Para os demais financiamentos as garantias são avais dos controladores, sobre os quais a Companhia paga uma remuneração de 1% a.a., calculada sobre o montante avalizado. prazo de 5 anos, dos quais 3 anos de carência e 2 anos de amortização. Em 31/12/2005, os US$ 50 milhões de recursos dessa linha de crédito haviam sido utilizados. A taxa de juros é de 5,93% a.a.. Os recursos serão utilizados para financiar 15% do fornecimento mais o Seguro de Crédito, do Alto-Forno, Coqueria e Sinterização. • US$ 201 milhões (R$ 470.480 em 31/12/2005) junto ao BNP Paribas - França (50%) e o Industrial and Commercial Bank of China (50%), cuja garantia foi dada pelo SINOSURE (China Export & Credit Insurance Corporation), agência de crédito à exportação chinesa, e pela Gerdau S.A., com prazo de 12 anos, dos quais 3 anos de carência e 9 anos de amortização. Em 31/12/2005, não houve utilização de recursos dessa linha de crédito. A taxa de juros é de 6,97% a.a.. Os recursos serão c) Covenants utilizados para financiar 85% do fornecimento do Alto-Forno, Coqueria e Sinterização. Em substituição às garantias reais, normalmente requeridas, a contratação de covenants financeiros vem sendo praticada, As controladas da América do Norte possuem linha de crédito no valor de US$ 650 milhões (R$ 1.521.455 em 31/12/2005), conforme abaixo: com vencimento em outubro de 2010, que pode ser captada em dólares norte-americanos (taxa LIBOR mais 2,25% a I) Consolidated Interest Coverage Ratio (índice de cobertura do serviço da dívida) - mede a capacidade de pagamento do 2,75% a.a. ou US Prime/FED Funds mais 0,5% a.a.) ou em dólares canadenses (taxa BA - Bankers Acceptance mais 2,35% 113 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. a 2,85% a.a. ou Canadian Prime mais 1,00% a.a.). A distribuição da referida linha de crédito para as empresas é feita - partes relacionadas - estão comentadas e apresentadas na nota explicativa nº 21; proporcionalmente ao capital de giro de cada subsidiária na América do Norte. Essa linha de crédito não foi utilizada em - empréstimos e financiamentos - estão comentados e apresentados na nota explicativa nº 14; 31/12/2005. Os estoques e o contas a receber das controladas foram dados em garantia a essa linha. - debêntures - estão comentadas e apresentadas na nota explicativa nº 15; e A controlada Gerdau Aza S.A. possui linha de crédito para capital de giro no valor de Clp$ 40,9 bilhões (R$ 186.388 em - derivativos financeiros - as controladas Gerdau Açominas S.A. e Dona Francisca Energética S.A., com o objetivo de 31/12/2005), com taxa de juros de 3,60% a.a. e linha de crédito para imobilizado no valor de Clp$ 146 milhões (R$ 674 em minimizar o efeito das variações nas taxas de câmbio sobre os seus passivos, efetuaram operações de swap, mediante 31/12/2005), com taxa de juros de 6,12% a.a.. Essa linha não estava em uso em 31/12/2005. as quais esses passivos foram convertidos em reais na data da contratação e atrelados à variação do CDI e IGP-M, mais juros. As controladas Gerdau Açominas S.A. e Gerdau Ameristeel Corporation também efetuaram operações de swap, relacionadas a contratos atrelados a LIBOR. 15 - DEBÊNTURES Os contratos de swap, agrupados por objeto, estão a seguir listados: Quantidade ___________________________ Emissão Assembléia geral Emitida Em carteira Vencimento Encargos anuais 2005 2004 Gerdau S.A. 3ª - A e B..................................................................... 27/05/1982 144.000 60.250 01/06/2011 CDI 7ª...................................................................................... 14/07/1982 68.400 36.192 01/07/2012 CDI 8ª..................................................................................... 11/11/1982 179.964 25.774 02/05/2013 CDI 9ª..................................................................................... 10/06/1983 125.640 57.528 01/09/2014 CDI 11ª - A e B.................................................................... 29/06/1990 150.000 78.270 01/06/2020 CDI Gerdau Ameristeel Corp. ..................................... 23/04/1997 125.000 - 30/04/2007 6,50% Debêntures em poder de controladas consolidadas............................................................ Debêntures em poder da Empresa.................. Total Consolidado................................................... (286.938) (252.982) (46.479) _________ (95.622) _________ 681.905 _________ 576.490 _________ _________ _________ Parcela de curto prazo consolidado............ Parcela de longo prazo consolidado............ 2.719 2.986 679.186 573.504 160.315 156.387 74.959 121.068 234.455 145.878 158.519 170.954 158.258 98.189 228.816 _________ 232.618 _________ 1.015.322 925.094 Debêntures emitidas pela Gerdau S.A. As debêntures são denominadas em reais, com juros variáveis a um percentual da taxa CDI (Certificado de Depósito Interbancário). A taxa nominal média anual de juros foi de 18,99% e 16,17% em 31 de dezembro de 2005 e de 2004, respectivamente. Debêntures emitidas pela Gerdau Ameristeel Corp. As debêntures da Gerdau Ameristeel Corporation são conversíveis em ações ordinárias da controlada, a um preço de conversão de Cdn$ 26,25 por ação, até a data de vencimento das debêntures. Das debêntures em circulação, estão em poder de acionistas controladores, direta ou indiretamente, títulos no montante de R$ 253.526 em 31/12/2005 (R$ 181.965 em 31/12/2004). 16 - INSTRUMENTOS FINANCEIROS a) Considerações gerais - a Metalúrgica Gerdau S.A. e suas controladas mantêm operações com instrumentos financeiros, cujos riscos são administrados através de estratégias de posições financeiras e sistemas de controles de limites de exposição aos mesmos. Todas as operações estão integralmente reconhecidas na contabilidade e restritas aos instrumentos a seguir relacionados: - aplicações financeiras - estão reconhecidas pelo seu valor de resgate na data de encerramento das Demonstrações Contábeis e estão comentadas e apresentadas na nota explicativa n° 5; - investimentos - estão comentados e apresentados na nota explicativa nº 11; Data da contratação Consolidado Objeto Valor (US$ mil) Encargos anuais Vencimento 16/07/2001 a 18/07/2001.................... Pré-pagamento 17/04/2003................................................. Imobilizado 17/04/2003................................................. Imobilizado 30/10/2003 a 03/11/2003................... Notas Bancárias 31/01/2005................................................. Imobilizado 22/11/2005................................................. Imobilizado 22/11/2005................................................. Imobilizado 7.902 5.263 11.253 200.000 240.000 40.000 43.125 85,55% a 92,80% do CDI IGP-M+12,95% a.a. 97,00% a 100,90% do CDI LIBOR + juros de 6,09% a 6,13% 5,64% 5,97% 7,05% 13/01/2006 a 01/03/2006 15/05/2006 a 16/11/2010 15/05/2006 a 16/11/2013 15/07/2011 30/11/2011 15/12/2008 18/08/2008 b) Valor de mercado - o valor de mercado dos instrumentos financeiros anteriormente citados está demonstrado a seguir: Empresa ________________________________________________ 2005 ______________________ 2004 _______________________ Valor Valor de Valor Valor de contábil mercado contábil mercado Aplicações financeiras......................................................................................................................... Investimentos.......................................................................................................................................... Partes relacionadas (passivo).......................................................................................................... Ações em tesouraria - nota 24....................................................................................................... 49.302 3.925.401 137 34.481 49.302 6.832.003 137 70.189 95.702 3.018.021 266 21.490 95.702 5.979.482 266 45.967 Consolidado ________________________________________________ 2005 ______________________ 2004 _______________________ Valor Valor de Valor Valor de contábil mercado contábil mercado Aplicações financeiras......................................................................................................................... Financiamentos securitização.......................................................................................................... Financiamentos importação.............................................................................................................. Financiamentos pré-pagamento..................................................................................................... Financiamentos resolução 2770...................................................................................................... Financiamentos resolução 4131....................................................................................................... Financiamentos de notas bancárias.............................................................................................. Financiamentos de imobilizado........................................................................................................ Bônus perpétuos.................................................................................................................................... Financiamentos outros........................................................................................................................ Debêntures............................................................................................................................................... Investimentos.......................................................................................................................................... Partes relacionadas (ativo)............................................................................................................... Opções de compra de ações (passivo) - nota 26.......................................................................... Operações de swap-imobilizado (ativo)........................................................................................ Operações de swap-investimento (passivo).............................................................................. 5.122.178 543.739 844.318 777.447 - - 937.361 41.393 1.407.190 2.130.623 681.905 113.216 171 - 5.462 374 5.122.178 543.739 844.318 777.682 - - 1.049.893 41.592 1.439.531 2.130.623 713.254 113.216 171 14.241 5.462 374 1.666.178 627.908 619.883 808.983 263.060 20.893 1.050.835 45.837 - 2.080.840 576.490 112.547 1.231 - - 4.500 1.666.178 627.908 619.883 804.724 256.585 20.755 1.260.376 45.686 2.080.840 576.490 112.547 1.231 13.663 4.500 115 METALÚRGICA GERDAU S.A. O valor de mercado das operações de swap das controladas no Brasil, resulta das projeções dos resultados futuros METALÚRGICA GERDAU S.A. 17 - RESULTADO FINANCEIRO de cada contrato, calculadas com base no dólar futuro mais cupom (ativo) e CDI/IGP-M futuro (passivo) e trazidos ao valor presente na data de encerramento das Demonstrações Contábeis com base no CDI/IGP-M futuro projetado para cada vencimento. A mesma metodologia é aplicada para o cálculo do valor de mercado dos swaps da controlada Gerdau Ameristeel Corporation, utilizando-se a LIBOR como taxa de atualização. As operações de swap que estão vinculadas a contratos de financiamentos são classificadas juntamente com as operações que lhes deram origem, tendo como contrapartida a conta de despesas financeiras e estão registradas pelos valores de Aplicações financeiras......................................................................................................................... Juros recebidos...................................................................................................................................... Variações monetárias ativas............................................................................................................ Variações cambiais ativas.................................................................................................................. vínculo foram registrados pelo seu valor de mercado nas contas “Depósitos judiciais e outros” (ativo) e “Outras contas a Swap cambial ativo................................................................................................................................ A Companhia e suas controladas acreditam que os demais instrumentos financeiros, que estão reconhecidos na contabilidade pelo seu valor contratado líquido, são substancialmente similares aos que seriam obtidos se fossem negociados no mercado. No entanto, por não possuírem um mercado ativo, poderiam ocorrer variações caso a Companhia Consolidado ______________________ 2005 2004 Receitas financeiras custo acrescidos dos encargos incorridos até a data das Demonstrações Contábeis. Os contratos que não possuem tal pagar” (passivo). Empresa _______________________ 2005 2004 6.030 - 17 - - 1.227 390.069 136.413 15 30.684 29.934 1 3.161 3.327 (12.636) (34.671) - - - 3.915 Outras receitas financeiras.............................................................................................................. 1.313 ___________ 8.996 ___________ 71.953 ___________ 110.343 ___________ Total das receitas financeiras........................................................................................................ 7.360 ___________ ___________ 10.239 ___________ ___________ 483.231 ___________ ___________ 249.261 ___________ ___________ Despesas financeiras Juros sobre a dívida.............................................................................................................................. (4) (844) (459.936) (417.041) Variações monetárias passivas....................................................................................................... (4.422) (5.147) (27.387) (22.983) e suas controladas resolvessem liquidá-los antecipadamente. Variações cambiais passivas............................................................................................................. - - 236.372 197.607 c) Fatores de risco que podem afetar os negócios da Companhia e de suas controladas Swap cambial passivo........................................................................................................................... - - (57.222) (44.127) Risco de preço das mercadorias: esse risco está relacionado à possibilidade de oscilação no preço dos produtos que as controladas da Companhia vendem ou no preço das matérias-primas e demais insumos utilizados no processo de produção. Em função de operar num mercado de commodities, as controladas da Companhia poderão ter sua receita Swap juros passivo................................................................................................................................ (681) - Outras despesas financeiras............................................................................................................ (467) ___________ - (861) ___________ - (132.226) ___________ (111.098) ___________ Total das despesas financeiras...................................................................................................... (4.893) ___________ ___________ (6.852) ___________ ___________ (441.080) ___________ ___________ (397.642) ___________ ___________ de vendas e seu custo dos produtos vendidos afetados por alterações nos preços internacionais de seus produtos ou materiais. Para minimizar esse risco, as controladas da Companhia monitoram permanentemente as oscilações de preços nos mercados nacional e internacional. Risco de taxas de juros: esse risco é oriundo da possibilidade de a Companhia e suas controladas virem a sofrer perdas (ou ganhos) por conta de flutuações nas taxas de juros que são aplicadas aos seus passivos e ativos captados (aplicados) 18 - IMPOSTOS, TAXAS E CONTRIBUIÇÕES Imposto de Renda e Contribuição Social sobre o Lucro Líquido...................................... no mercado. Para minimizar possíveis impactos advindos de oscilações em taxas de juros, a Companhia e suas controladas Encargos sociais sobre folha de pagamento............................................................................ adotam a política de diversificação, alternando a contratação de taxas fixas e variáveis (como a LIBOR e o CDI), com ICMS - Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços.......................................... repactuações periódicas de seus contratos, visando adequá-los ao mercado. COFINS - Contrib. Financ. Seg. Social.......................................................................................... Risco de taxas de câmbio: esse risco está atrelado à possibilidade de alteração nas taxas de câmbio, afetando a despesa financeira (ou receita) e o saldo passivo (ou ativo) de contratos que tenham como indexador uma moeda estrangeira. IPI - Imposto sobre Produtos Industrializados......................................................................... - 93 - 247 - PIS - Programa de Integração Social........................................................................................... 54 Imposto de Renda e Contribuição Social retido na fonte................................................... 66 Além dos investimentos no exterior que se constituem em hedge natural, para se proteger das oscilações cambiais, a Impostos parcelados............................................................................................................................ Companhia e suas controladas avaliam a contratação de operações de hedge, mais usualmente operações de swaps, Outros........................................................................................................................................................ conforme demonstrado no item “a” acima. Empresa _______________________ 2005 2004 - 4 ___________ 464 ___________ ___________ Consolidado ______________________ 2005 2004 843 113.295 202.962 149 52.830 49.368 34.355 32.131 - 1.014 - 220 - - 21 ___________ 2.247 ___________ ___________ 19.266 33.622 21.599 14.114 4.193 6.903 7.320 8.211 4.196 11.819 55.305 ___________ 312.359 ___________ ___________ 32.055 ___________ 391.185 ___________ ___________ Risco de crédito: advém da possibilidade de as controladas da Companhia não receberem valores decorrentes de operações de vendas ou de créditos detidos junto a instituições financeiras gerados por operações de investimento financeiro. Para atenuar esse risco, as controladas da Companhia adotam como prática a análise detalhada da situação patrimonial e financeira de seus clientes, estabelecimento de um limite de crédito e acompanhamento permanente do 19 - PAES A controlada proporcional Dona Francisca Energética S.A. (52%) aderiu ao PAES - Parcelamento Especial de Débitos seu saldo devedor. Com relação às aplicações financeiras, a Companhia e suas controladas somente realizam aplicações junto a Secretaria da Receita Federal, instituído pela Lei nº 10.684/03, reconhecendo débitos de IRPJ, CSLL, PIS e COFINS. em instituições com baixo risco de crédito avaliado por agências de rating. Além disso, cada instituição possui um limite Os saldos dos referidos débitos fiscais encontram-se contabilizados na conta de impostos, taxas e contribuições, no máximo de saldo de aplicação, determinado pelo Comitê de Crédito. passivo circulante, e em outras contas a pagar, no exigível a longo prazo. Os saldos dos tributos renegociados, cujo 117 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. parcelamento foi dividido em 180 parcelas, das quais remanescem 149 parcelas a vencer, são corrigidos pela variação da a) Contingências Tributárias TJLP, e são os seguintes: a.1) Discussões relativas ao Imposto Sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS), em sua maioria no tocante a direito de crédito, estando a maior parte dos processos em andamento perante as Secretaria da Fazenda e Justiça Consolidado _______________________________________________________________________ 2005 ___________________________________ 2004 __________________________________ Principal Juros Total Principal Juros Total Estadual de Primeira Instância de Minas Gerais. No exercício de 2005, foram contingenciados R$ 28.483 na controlada Gerdau Aços Longos S.A. para cobrir eventuais perdas em ação rescisória que visa desconstituir sentença transitada em julgado em execução fiscal promovida pelo IRPJ..................................................................................................... CSLL.................................................................................................... PIS........................................................................................................ COFINS............................................................................................... 18.790 6.812 666 3.078 ____________ 4.756 1.724 169 779 ___________ 23.546 8.536 835 3.857 ___________ 20.303 7.360 720 3.326 ___________ 3.160 1.145 112 518 __________ 23.463 8.505 832 3.844 __________ 29.346 ____________ ____________ 7.428 ___________ ___________ 36.774 ___________ ___________ 31.709 ___________ ___________ 4.935 __________ __________ 36.644 __________ __________ prestação jurisdicional nos autos da execução. Embora considerando ser indevido o ICMS sobre as saídas à empresa comercial exportadora, constituiu a provisão em tela, que é suficiente para cobrir a integralidade do suposto débito, acrescido dos Parcela de curto prazo............................................................... 2.363 599 2.962 2.364 368 2.732 Parcela de longo prazo............................................................... 26.983 6.829 33.812 29.345 4.567 33.912 Estado de Minas Gerais, que teve por objeto cobrar o imposto sobre as saídas de mercadorias a empresa exclusivamente exportadora. A empresa entende que a decisão rescindenda violou dispositivo de lei, bem como que houve negativa de correspondentes encargos moratórios. a.2) Contribuição Social sobre o Lucro. Os valores se referem, substancialmente, às discussões relativas à constitucionalidade A Dona Francisca Energética S.A. efetuou o recolhimento regular dos impostos, contribuições e demais obrigações, sendo da contribuição, nos exercícios de 1989, 1990 e 1992, estando alguns processos pendentes de julgamento, em sua maioria que esta é uma premissa básica para a manutenção das condições de pagamento previstas no PAES. nos Tribunais Superiores. a.3) Matérias relacionadas ao Imposto de Renda Pessoa Jurídica - IRPJ, em discussão na esfera administrativa. a.4) Contribuições devidas à previdência social, cujas discussões judiciais, na controlada Gerdau S.A., correspondem a 20 - PROVISÃO PARA CONTINGÊNCIAS A Companhia e suas controladas são parte em ações judiciais e administrativas de natureza tributária, trabalhista e cível. A administração acredita, baseada na opinião de seus consultores legais, que a provisão para contingências é suficiente para cobrir perdas prováveis e razoavelmente estimáveis decorrentes de decisões desfavoráveis, bem como que as decisões definitivas não terão efeitos significativos na posição econômico-financeira da Companhia em 31/12/2005. Os saldos das contingências, líquidos dos correspondentes depósitos judiciais, são os seguintes: Primeira Instância do Rio de Janeiro. A provisão ainda se refere a ações questionando entendimento do INSS no sentido de cobrar contribuição previdenciária sobre pagamentos feitos pela controlada Gerdau Açominas S.A. a título de Participação nos Lucros e Resultados e de diversas autuações do INSS em face de serviços contratados de terceiros, nas quais o Instituto apurou débitos relativos aos últimos 10 anos e autuou a Gerdau Açominas S.A. por entender que a mesma é solidariamente responsável. As I) Passivos contingentes provisionados ações anulatórias com depósito judicial de praticamente todo o valor envolvido, em trâmite perante a Justiça Federal de autuações foram mantidas administrativamente, em razão do que a Gerdau Açominas S.A. ajuizou ações anulatórias com a) Contingências Tributárias Imposto s/circulação de mercadorias e serviços (ICMS).......................... (a.1) Contribuição Social..................................................................................................... (a.2) Imposto de Renda Pessoa Jurídica...................................................................... (a.3) Instituto Nacional do Seguro Social (INSS)...................................................... (a.4) Programa de Integração Social (PIS).................................................................. (a.5) Cofins................................................................................................................................. (a.5) Empréstimos compulsórios - Eletrobrás.......................................................... (a.6) Finsocial............................................................................................................................ (a.6) Encargo de capacidade emergencial................................................................... (a.7) Recomposição tarifária extraordinária............................................................. (a.7) FGTS e outras contingências tributárias......................................................... (a.8) Imposto de Importação/IPI - Drawback............................................................ (a.9) (- ) Depósitos judiciais.............................................................................................. (a.10) b) Contingências Trabalhistas................................................................................ (b.1) ( - ) Depósitos judiciais.............................................................................................. (b.2) c) Contingências Cíveis.............................................................................................. (c.1) ( - ) Depósitos judiciais.............................................................................................. (c.2) Total de passivos provisionados .......................................................................... Empresa _______________________ 2005 2004 - - - - 469 - - - - - - - - ___________ 469 - - ___________ - 195 - ___________ 195 ___________ 664 ___________ ___________ - - - - 469 - - - - - - - - ___________ 469 - - ___________ - 195 - ___________ 195 ___________ 664 ___________ ___________ Consolidado ______________________ 2005 2004 44.879 7.333 19.993 29.924 2.373 6.910 - - 33.896 19.675 986 76.402 (93.848) ___________ 148.523 50.101 (10.899) ___________ 39.202 6.207 (1.074) ___________ 5.133 ___________ 192.858 ___________ ___________ 17.300 7.333 19.993 24.900 2.372 6.935 50.456 6.898 25.563 13.037 1.503 (73.938) ___________ 102.352 49.798 (10.538) ___________ 39.260 100.559 (1.207) ___________ 99.352 ___________ 240.964 ___________ ___________ depósito judicial do respectivo crédito discutido, ao fundamento básico de que houve a decadência do direito de constituir parte dos créditos e que não há a responsabilidade apontada. a.5) Contribuição para o Programa de Integração Social (PIS), e para o Financiamento da Seguridade Social (COFINS), relativos a processos que discutem a constitucionalidade da Lei nº 9.718, que introduziu alterações na base de cálculo dessas contribuições, processos estes em tramitação perante o Tribunal Regional Federal da 2ª Região e Supremo Tribunal Federal. a.6) No exercício de 2005 foram baixadas, na Controlada Gerdau S.A., contingências tributárias relacionadas ao Empréstimo Compulsório Eletrobrás (R$ 50.456 mil) e Finsocial (R$ 6.891 mil), tendo em vista, respectivamente, a implementação, por parte da Eletrobrás, da 3ª conversão em ações dos créditos decorrentes do empréstimo compulsório, e o encerramento dos respectivos processos judiciais. a.7) Encargo de Capacidade Emergencial - ECE e Recomposição Tarifária Extraordinária - RTE, encargos tarifários exigidos nas contas de energia elétrica das unidades industriais das controladas da Companhia. Tais encargos têm, no entendimento da Empresa, natureza jurídica de tributo, e, como tais, são incompatíveis com o Sistema Tributário Nacional disposto na Constituição Federal, razão pela qual sua constitucionalidade está sendo discutida judicialmente, estando os processos em curso na Justiça Federal de Primeira Instância dos Estados de Pernambuco, Ceará, São Paulo, Rio Grande do Sul, bem como nos Tribunais Regionais Federais da 1ª, 2ª, 3ª, 4ª e 5ª Regiões. A Companhia vem depositando judicialmente o valor integral dos encargos discutidos. 119 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. a.8) A provisão que havia, pela controlada Gerdau Açominas S.A., sobre as majorações do FGTS, decorrentes das a.2) As controladas Gerdau S.A. e Gerdau Açominas S.A. são rés em execuções fiscais promovidas pelo Estado de Minas alterações introduzidas pela Lei Complementar nº 110/01, foi excluída, já que a discussão judicial havida no âmbito do Gerais, nos quais são exigidos créditos de ICMS sobre a exportação de produtos industrializados semi-elaborados. Mandado de Segurança correspondente transitou em julgado desfavoravelmente à Empresa, em consonância com Também, a controlada Gerdau Açominas S.A. é autora de ação que visa anular exigência de mesma natureza. O valor total decisão proferida pelo STF em caso idêntico. Houve discussão superveniente, já que, quando do pagamento do principal que lhes é exigido perfaz R$ 271.997. As empresas não constituíram provisão de contingência em relação a tais processos devido em decorrência da decisão do Mandado de Segurança, a Caixa Econômica Federal insistiu na cobrança de multa. por considerarem indevido o tributo objeto da execução, ao entendimento de que seus produtos não se enquadram na Em razão disso a empresa depositou o valor principal em Ação de Consignação e o valor da multa em Ação Cautelar à definição de produtos industrializados semi-elaborados, assim definidos em lei complementar federal e, portanto, não Consignatória. O valor principal foi levantado pela CEF, aguardando-se o desfecho da discussão relativa à multa, pendente sujeitos à incidência do ICMS. o julgamento da apelação da empresa. a.3) A controlada Gerdau S.A. aderiu, em 06/12/2000, ao Programa de Recuperação Fiscal - REFIS, parcelando débitos a.9) A provisão, constituída no último trimestre de 2005 pela controlada Gerdau Açominas S.A., se destina a cobrir de PIS e COFINS. Discute-se judicialmente a legalidade do aproveitamento de R$ 40.118 relativos a créditos adquiridos de exigências da Receita Federal relativa a Imposto de Importação, Imposto sobre Produtos Industrializados e acréscimos terceiros, para compensação de multa e juros próprios, no âmbito do programa. Isto porque a Receita Federal entende legais decorrentes, em face de operações realizadas ao abrigo de ato concessório de drawback, posteriormente anulado que os créditos fiscais devem, primeiro, fazer frente aos débitos da própria cedente, transferindo à empresa cessionária pelo Departamento de Operações de Comércio Exterior - DECEX. A empresa não concorda com a decisão administrativa somente o excedente. Tal entendimento, que se baseia unicamente em Resolução do Comitê Gestor do REFIS editada que anulou o ato concessório e defende a regularidade das operações realizadas. A questão é objeto de Mandado de posteriormente à adesão da contribuinte ao programa, não se coaduna com a ordem jurídica. Com efeito, a lei instituidora Segurança, em trâmite perante o Superior Tribunal de Justiça - STJ. do Programa autorizava, sem condicionantes, a aquisição de créditos fiscais de terceiros para compensação com débitos a.10) Os depósitos em juízo, que representam ativos restritos da Companhia e das suas controladas, são relacionados a próprios. quantias depositadas e mantidas em juízo até a resolução das questões legais relacionadas. Os saldos desses créditos b) Contingências Cíveis estão classificados como conta redutora da provisão para contingências tributárias reconhecida contabilmente. b.1) Processo antitruste envolvendo a controlada Gerdau S.A., referente à representação de dois sindicatos de construção b) Contingências Trabalhistas civil de São Paulo alegando que a Gerdau S.A. e outros produtores de aços longos no Brasil dividem clientes entre si, b.1) As controladas da Companhia também são parte em ações judiciais de natureza trabalhista. Nenhuma dessas ações infringindo, assim, a legislação antitruste. Após investigações conduzidas pela SDE - Secretaria de Direito Econômico e se refere a valores individualmente significativos, e as discussões envolvem principalmente reclamações de horas extras, com base em audiências públicas, a opinião da Secretaria é de que existiu um cartel. Esta conclusão foi apoiada também insalubridade e periculosidade, entre outros. por uma opinião da SEAE - Secretaria de Acompanhamento Econômico que foi apresentada anteriormente. O processo, b.2) Os depósitos judiciais são relacionados a quantias depositadas e mantidas em juízo até a resolução das questões legais então foi encaminhado ao CADE (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) para julgamento. correspondentes. Os saldos desses créditos estão classificados como conta redutora da provisão para contingências No entanto, seu trâmite ficou suspenso de maio de 2004 até 16/08/2005, devido a uma antecipação de tutela concedida trabalhistas reconhecida contabilmente. no âmbito de uma ação judicial, proposta pela Gerdau S.A., com a finalidade de anular o processo administrativo em c) Contingências Cíveis comento, ação esta fundamentada em irregularidades formais observadas na sua instrução. A cassação da antecipação c.1) A Companhia também é parte, no consolidado, em ações judiciais decorrentes do curso ordinário das suas operações de tutela pelo Tribunal Regional Federal se deu através de recursos interpostos pelo CADE e pela União Federal. e de suas controladas, de natureza cível, entre essas incluídas ações decorrentes de acidentes do trabalho, que O CADE, independentemente de pedido de produção de prova econômica negativa de cartel formulado pela Gerdau S.A., representam, em 31/12/2005, o montante indicado como passivo contingente referente a essas questões. No ano de julgou, em 23/09/2005, o mérito do processo administrativo e, por maioria, condenou a Companhia e os outros produtores 2005 foram revertidas provisões por conta de mudança na perspectiva de perda e/ou encerramento dos processos. de aços longos ao pagamento de multa equivalente a 7% do faturamento por elas registrado no exercício anterior à c.2) Os saldos dos depósitos em juízo estão classificados como conta redutora da provisão para contingências cíveis instauração do Processo Administrativo, excluídos impostos, por formação de cartel. De dita decisão, foram opostos reconhecida contabilmente. Embargos de Declaração, os quais se encontram pendentes de julgamento. II) Passivos contingentes não provisionados Enfatiza-se que, apesar da decisão do CADE, a ação judicial proposta pela Gerdau S.A. tem seu curso normal e, no presente a) Contingências Tributárias momento, aguarda-se pelo seu julgamento em primeira instância. Caso sejam reconhecidas as nulidades processuais a.1) A controlada Gerdau S.A. é ré em execução fiscal promovida pelo Estado de Minas Gerais para exigir-lhe supostos alegadas pela Gerdau S.A., a decisão do CADE pode vir a ser anulada. créditos de ICMS, decorrentes, principalmente, de vendas de mercadorias a empresas comerciais exportadoras. O valor Cumpre informar que em momento anterior à decisão do CADE, o Ministério Público Federal de Minas Gerais ajuizou atualizado do processo perfaz um total de R$ 32.425. A Companhia não constituiu provisão de contingência em relação a uma Ação Civil Pública, baseada na já mencionada opinião emitida pela SDE e, sem trazer nenhum elemento novo, alega o tais processos por considerar indevido o tributo objeto da execução, uma vez que as saídas de mercadoria para fins de envolvimento da Companhia em atividades que ferem a legislação antitruste. A Gerdau apresentou sua contestação exportação estão imunes à tributação do ICMS. em 22/07/2005. 121 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. A Companhia nega ter se engajado em qualquer tipo de conduta anticompetitiva e entende, com base nas informações lucros cessantes. Os equipamentos, bem como os lucros cessantes decorrentes do acontecimento, estavam cobertos disponíveis, incluindo opiniões de seus consultores legais, que o processo administrativo está eivado de irregularidades, por apólice de seguro. O relato do acontecimento, bem como a “reclamação de prejuízos”, foram protocolados junto ao algumas delas, inclusive, impossíveis de serem sanadas. No que diz respeito ao mérito, a Gerdau está certa de que não IRB - Brasil Resseguros S.A., tendo sido recebido um adiantamento de R$ 62.000 no ano de 2002. praticou a conduta que lhe foi imputada e, nesse sentido, respalda suas convicções na posição de renomados técnicos e, Em 2002, uma estimativa preliminar e conservadora das indenizações relacionadas às coberturas de lucros cessantes sendo assim, julga possível a reversão de sua condenação. e danos materiais, no montante total de aproximadamente R$ 110.000, foi registrada, com base no montante dos b.2) Ação cível movida contra a controlada Gerdau Açominas S.A., tendo por objeto a rescisão de contrato de fornecimento custos fixos incorridos durante parte do período de paralisação parcial das atividades da usina e dos gastos imediatos de escória e indenização por perdas e danos. O valor da causa, em 31/12/2005, representava aproximadamente R$ 47.954. a serem então incorridos para recuperar, provisoriamente, os equipamentos. Essa estimativa aproxima-se do valor do A Gerdau Açominas S.A. contestou todos os fundamentos e pedidos articulados, e ingressou com reconvenção, pleiteando, adiantamento recebido (R$ 62.000) mais o montante proposto pela seguradora como complemento para quitação da assim como a autora, rescisão contratual e indenização por quebra contratual. O Juiz declarou rescindido o contrato, já indenização (R$ 34.383). Posteriormente, novos valores foram acrescidos à discussão, como consta na contestação que tal pedido era comum a ambas as partes. Quanto à discussão remanescente, a sentença entendeu que houve culpa da controlada, embora ainda não contabilizados. Além destes valores, a Companhia incorreu em outros custos para recíproca e julgou improcedentes os pedidos de indenização. Referida decisão foi mantida pelo então Tribunal de Alçada recuperação dos danos decorrentes do acidente, além de perdas relacionadas que foram listadas em sua contestação de Minas Gerais (TAMG), com o acórdão fundado em prova pericial e interpretação de contrato. Quanto à rescisão e não ser devida a multa pretendida pela fornecedora, o Tribunal de Alçada de Minas Gerais confirmou a decisão de rescisão do contrato e deu provimento ao Recurso da Gerdau Açominas, para condenar a fornecedora pelos custos de retirada de escória, mantendo a improcedência quanto ao pedido da fornecedora. Contra essas decisões do TAMG, foi interposto um primeiro Recurso Especial, cujo seguimento foi denegado, contra o que foi interposto Agravo de Instrumento, no qual o STJ determinou ao TAMG a complementação do Acórdão atacado, o que ocorreu em 2005. Nesse julgamento foi mantida a decisão anterior e interposto novo Recurso Especial, cujo seguimento também foi denegado. Interposto novo Agravo de Instrumento, cujo provimento foi negado pelo STJ, em decisão publicada em 18/10/2005, não tendo a Gerdau Açominas sido intimada de nenhum recurso posterior. A expectativa da Gerdau Açominas S.A. é de perda remota, pois entende que dificilmente haverá modificação do julgado, já que o Acórdão fundamentou-se em análise de provas e na interpretação do contrato, o que praticamente inviabiliza chances de êxito dos recursos da Itabira, o que tem sido confirmado pelas sucessivas decisões desfavoráveis à Itabira. b.3) Uma ação cível movida por Sul América Cia. Nacional de Seguros contra a controlada Gerdau Açominas S.A. e Banco Westdeustsche Landesbank Girozentrale, New York Branch (WestLB), tendo por objeto a consignação em pagamento do valor de R$ 34.383, como forma de quitação de indenização de sinistro, que foram depositados em juízo. Alega a seguradora dúvida a quem pagar e resistência da controlada em receber e quitar. A Ação foi contestada, tanto na ação em andamento e que serão objeto de confirmação durante a instrução do processo, ocasião em que serão contabilizadas. A Administração acredita, com base na opinião de seus consultores legais, que a possibilidade de que eventuais perdas decorrentes de outras contingências possam afetar o resultado das operações ou a posição financeira consolidada da Companhia seja remota. III) Ativos contingentes não contabilizados a) Contingências Tributárias a.1) A Companhia entende como possível a realização de determinados ativos contingenciais. Entre esses, destaca-se precatório expedido em 1999, em favor da controlada Gerdau S.A., pelo valor de R$ 26.580, decorrente de Ação Ordinária proposta contra o Estado do Rio de Janeiro por descumprimento do Contrato de Mútuo de Execução Periódica em Dinheiro celebrado no âmbito do Programa Especial de Desenvolvimento Industrial - PRODI. Em face da inadimplência do Estado do Rio de Janeiro, bem como da não-regulamentação, pelo Estado, da Emenda Constitucional nº 30/00 (que concedeu ao Poder Público moratória de 10 anos para o pagamento de precatórios não-alimentares), não há expectativa de realização no ano de 2005 e seguintes, razão pela qual o crédito não está reconhecido em suas Demonstrações Contábeis. pelo Banco (que alegou não ter direito sobre o valor depositado, o que afasta a dúvida levantada pela Sul América) a.2) Transitou em julgado, em 07/12/2005, decisão favorável no sentido da não incidência da correção monetária da base quanto pela controlada (que alegou inexistência da dúvida e motivo justificado para recusar recibo de quitação, já que o de cálculo do PIS semestral, nos termos da Lei Complementar nº 07/70, em face das declarações de inconstitucionalidade valor devido pela Sul América é superior ao apontado). Após a contestação, a Sul América argüiu vício de representação dos Decretos-lei nos 2.445/88 e 2.449/88, em relação ao último dos processos da controlada Gerdau S.A. ainda em trâmite. do Banco, questão esta já superada, e que determinou o levantamento, em dezembro de 2004, do valor depositado. O Por decorrência, a Companhia contabilizou o crédito correspondente, em dezembro de 2005, no valor de R$ 20.302. processo deve entrar na fase de realização de provas periciais para apuração do montante devido, principalmente. a.3) Ainda, as controladas Gerdau S.A., Gerdau Açominas S.A. e Margusa - Maranhão Gusa S.A., possuem expectativa A expectativa da controlada, com base na opinião dos seus consultores legais, é de perda remota e de que a sentença de recuperar créditos-prêmio de IPI. A Gerdau S.A. e a controlada Margusa - Maranhão Gusa S.A. fizeram pedidos irá declarar o valor devido dentro do apontado na contestação. Também a controlada Gerdau Açominas S.A. ajuizou, administrativos de restituição, aguardando-se o seu julgamento. Em relação à controlada Gerdau Açominas S.A., o anteriormente à ação acima referida, ação de cobrança da quantia reconhecida pelas Seguradoras. Os processos estão pleito foi levado diretamente ao Poder Judiciário, onde houve a prolação de sentença desfavorável ao entendimento apensos. Nesta ação a expectativa é de êxito da controlada. da contribuinte. Atualmente, o processo correspondente aguarda julgamento do recurso de apelação interposto pela As ações cíveis decorrem do acidente ocorrido em 23/03/2002 com os regeneradores da planta do alto-forno da Unidade empresa. A Companhia estima que o montante do crédito seja da ordem de R$ 394.002 (consolidado). Devido à incerteza Ouro Branco, que resultou na paralisação de diversas atividades, com danos materiais aos equipamentos da usina e em quanto à realização do crédito, a Companhia não o reconhece contabilmente. 123 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. a) Plano de pensão - benefício definido A Companhia e outras empresas subsidiárias no Grupo, no Brasil, co-patrocinam planos de pensão de benefício definido, 21 - PARTES RELACIONADAS que cobrem substancialmente todos os seus colaboradores (“Plano Açominas” e “Plano Gerdau”). a) Composição dos saldos de mútuos O Plano Açominas é administrado pela Fundação Açominas de Seguridade Social - Aços, entidade fechada de previdência complementar, e proporciona complementação de benefícios previdenciários aos empregados e aposentados da Unidade Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 Gerdau Açominas S.A........................................................................................................................... Gerdau Aços Longos S.A..................................................................................................................... Fundação Gerdau................................................................................................................................... Gerdau S.A. .............................................................................................................................................. Florestal Rio Largo Ltda..................................................................................................................... Sipar Aceros S.A. e outras................................................................................................................ Outros........................................................................................................................................................ - (137) - - - - - ___________ (137) ___________ ___________ (381) - - 115 - - - ___________ (266) ___________ ___________ - - 294 - (119) - (4) ___________ 171 ___________ ___________ 1.305 (74) ___________1.231 ___________ ___________ Receitas (despesas) financeiras, líquidas.................................................................................... - (817) 27.874 19.638 Ouro Branco da Gerdau Açominas S.A.. Os ativos do Plano Açominas consistem, principalmente, de investimentos em certificados de depósito bancário, títulos públicos federais, títulos e valores mobiliários e imóveis. O Plano Gerdau é administrado pela Gerdau - Sociedade de Previdência Privada, entidade fechada de previdência complementar, e proporciona complementação de benefícios previdenciários aos empregados e aposentados da Companhia, das demais unidades da Gerdau Açominas S.A. e das outras subsidiárias no Brasil. Os ativos do Plano Gerdau consistem de investimentos em certificados de depósito bancário, títulos públicos federais e títulos e valores mobiliários. Adicionalmente, as subsidiárias canadenses e americanas da Companhia patrocinam planos de benefício definido (“Plano Canadense” e “Plano Americano”) cobrindo substancialmente todos os seus colaboradores. Os Planos Canadense e Americano são administrados por CIBC Mellon e Wells Fargo, respectivamente, e proporcionam complementação de benefícios de aposentadoria aos empregados da Gerdau Ameristeel Corporation e suas subsidiárias. b) Operações Comerciais - a Companhia efetuou transações com a controladora Indac - Ind. Adm. e Comércio S.A.. Tais Os ativos dos Planos consistem de investimentos, principalmente, em títulos e valores mobiliários. transações se constituíram no pagamento de R$ 466 e no recebimento de R$ 4.500 referente a garantias recebidas e As contribuições dos patrocinadores com plano de pensão nesta modalidade foram de R$ 6 em 2005 (R$ 13 em 2004) para prestadas por avais em contratos. A Companhia também efetuou pagamentos pelo uso da marca Gerdau para a coligada a Companhia e R$ 67.157 em 2005 (R$ 68.288 em 2004) em termos consolidados. Grupo Gerdau Empreendimentos Ltda., no valor de R$ 300 (R$ 300 em 2004). c) Avais concedidos - a Companhia é avalista da controlada GTL Financial Corp., no valor de US$ 50 milhões, equivalentes A composição da despesa corrente do plano de pensão referente ao componente de benefício definido é a seguinte: a R$ 117.035 em 31/12/2005. A Companhia é, ainda, garantidora da controladora Indac - Ind. Adm. e Comércio S.A. em contratos no valor de R$ 660.249. A controlada Gerdau S.A. é avalista da controlada em conjunto Dona Francisca Energética S.A., em contratos de financiamento, no valor total de R$ 90.489, pela quota parte correspondente de 51,82% em garantia Empresa _______________________ 2005 2004 operações de vendor da coligada Banco Gerdau S.A., no montante de R$ 27.097 e R$ 15.440, respectivamente. Custo do serviço corrente ............................................................................................................... Custo dos juros ..................................................................................................................................... Retorno esperado dos ativos do plano........................................................................................ Amortização da obrigação transitória não reconhecida .................................................... Amortização do custo do serviço passado ............................................................................... Amortização de (ganho) perda ....................................................................................................... Contribuição esperada dos empregados ................................................................................... Custo (benefício) líquido com plano de pensão ....................................................................... 22 - BENEFÍCIOS PÓS-EMPREGO A conciliação dos ativos e passivos dos planos é apresentada a seguir: solidária. A Gerdau S.A. é, ainda, garantidora da operação de Euro Commercial Paper da controlada GTL Trade Finance Inc., no valor de US$ 200 milhões, equivalentes a R$ 468.140 em 31/12/2005. A controlada Gerdau S.A. também é avalista da controlada Gerdau Açominas Overseas Ltd. nas operações de securitização no valor de US$ 228.610, equivalentes a R$ 535.107 em 31/12/2005. As controladas Gerdau Açominas S.A. e Gerdau Comercial de Aços S.A. são avalistas das 47 136 (238) - 4 (31) - ___________ (82) ___________ ___________ 39 124 (204) - - (18) - ___________ (59) ___________ ___________ Consolidado ______________________ 2005 2004 64.452 134.725 (223.818) 438 3.692 12.483 (5.997) ___________ (14.025) ___________ ___________ 49.884 125.054 (162.001) 462 778 2.550 (4.383) ___________ 12.344 ___________ ___________ Considerando todas as modalidades de benefícios a empregados concedidos pela Companhia e suas controladas, a posição de ativos e passivos é a seguinte, em 31 de dezembro: Empresa _______________________ 2005 2004 Passivo atuarial com plano de pensão - benefício definido................................................ Passivo atuarial com o benefício de saúde pós-emprego................................................... Passivo com benefício de aposentadoria e desligamento................................................... Total do passivo . ................................................................................................................................... ___________ ___________ ___________ Ativo atuarial não reconhecido contabilmente......................................................................... 1.539 ___________ ___________ Consolidado ______________________ 2005 2004 - - - ___________ - ___________ ___________ 135.695 119.687 8.396 ___________ 263.778 ___________ ___________ 154.199 130.283 9.996 ___________ 294.478 ___________ ___________ 1.964 ___________ ___________ 211.586 ___________ ___________ 165.510 ___________ ___________ Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 Total das obrigações .......................................................................................................................... Valor justo dos ativos do plano ...................................................................................................... Saldo ativo ............................................................................................................................................... Perdas (ganhos) não reconhecidos .............................................................................................. Custo do serviço passado ................................................................................................................ Outros ....................................................................................................................................................... Ativo total líquido ................................................................................................................................. (4.182) 9.545 ___________ 5.363 (3.824) - - ___________ 1.539 ___________ ___________ (7.065) 14.993 ___________ 7.928 (5.964) - - ___________ 1.964 ___________ ___________ (1.953.332) 2.041.184 ___________ 87.852 (40.904) 24.910 4.033 ___________ 75.891 ___________ ___________ (1.790.639) 1.867.506 ___________ 76.867 (96.827) 26.342 4.929 ___________ 11.311 ___________ ___________ Ativo atuarial .......................................................................................................................................... Passivo com plano de pensão reconhecido contabilmente ............................................... Ativo líquido ............................................................................................................................................. 1.539 - ___________ 1.539 ___________ ___________ 1.964 - ___________ 1.964 ___________ ___________ 211.586 (135.695) ___________ 75.891 ___________ ___________ 165.510 (154.199) ___________ 11.311 ___________ ___________ 125 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. A movimentação das obrigações atuariais e dos ativos do plano foi a seguinte: A controlada no exterior Gerdau Ameristeel Corporation possui plano de contribuição definida, cujas contribuições correspondem a 50% do valor pago pelos colaboradores, limitado a 4% do salário. As demais empresas não possuem esta Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 modalidade de plano de pensão. O total do custo nesta modalidade foi de R$ 22 em 2005 (R$ 55 em 2004) para a Empresa e R$ 16.742 em 2005 (R$ 12.005 em 2004) para o consolidado. Variação na obrigação de benefício Obrigação de benefício no início do exercício .......................................................................... Custo do serviço ................................................................................................................................... Custo de juros ....................................................................................................................................... Perda (ganho) atuarial ....................................................................................................................... Pagamento de benefícios ................................................................................................................. Serviço passado devido a alteração do plano ......................................................................... Efeito de câmbio das empresas do exterior ............................................................................ Transferência de participante ....................................................................................................... Ajuste de reconhecimento da obrigação inicial ...................................................................... 7.065 47 136 (1.551) (123) - - (1.392) - ___________ 6.223 39 124 794 (115) - - - - ___________ Obrigação de benefício no final do exercício ............................................................................ 4.182 ___________ ___________ 7.065 ___________ ___________ 1.790.639 1.623.000 64.452 49.884 134.725 125.054 131.754 88.360 (62.115) (69.534) - 10.516 (110.173) (45.000) - 4.050 8.359 ___________ ___________ 1.953.332 1.790.639 ___________ ___________ ___________ ___________ Variação nos ativos do plano Valor justo dos ativos do plano no início do exercício .......................................................... Retorno dos ativos do plano ........................................................................................................... Contribuições dos patrocinadores ............................................................................................... Contribuições dos participantes ................................................................................................... Pagamentos de benefícios ............................................................................................................... Transferência de participantes....................................................................................................... Efeito de câmbio das empresas do exterior ............................................................................ 14.993 (2.195) 6 - (123) (3.136) - ___________ 12.366 2.729 13 - (115) - - ___________ 1.867.506 248.239 67.157 6.045 (62.115) - (85.648) ___________ 1.663.567 232.043 68.288 5.202 (69.534) (32.060) ___________ Valor justo dos ativos do plano no final do exercício ............................................................ 9.545 ___________ ___________ 14.993 ___________ ___________ 2.041.184 ___________ ___________ 1.867.506 ___________ ___________ A parcela dos ganhos ou perdas atuarias a ser reconhecida, como receita ou despesa, é o valor não reconhecido que c) Outros benefícios pós-emprego A Companhia estima que o saldo a pagar, por conta de indenizações para os executivos no momento de sua aposentadoria ou desligamento é de R$ 8.396 em 31/12/2005 - consolidado (R$ 9.996 em 2004 - consolidado). O Plano americano prevê, além do plano de pensão, benefícios de saúde específicos para colaboradores aposentados, desde que se aposentem após certa idade, com uma quantidade específica de anos de serviço. A subsidiária americana tem o direito de modificar ou eliminar esses benefícios e as contribuições são baseadas em montantes determinados atuarialmente. Os componentes do custo periódico líquido para os benefícios de saúde pós-emprego são os seguintes: 2005 2004 Custo do serviço................................................................................................................................................................................................................ 3.394 Custo de juros..................................................................................................................................................................................................................... 6.404 Amortização do custo do serviço passado............................................................................................................................................................ (770) Amortização de (ganho) perda..................................................................................................................................................................................... ___________ 229 Despesa líquida com saúde pós-emprego.............................................................................................................................................................. 9.257 ___________ ___________ 3.007 5.715 (563) 80 ___________ 8.239 ___________ ___________ definido e (ii) 10% do valor justo dos ativos do plano. A parcela resultante será amortizada anualmente com base no tempo A seguir apresentamos um resumo das premissas adotadas para cálculo e contabilização do componente de benefício definido dos planos, tanto para a Companhia quanto para o consolidado: Taxa média de desconto............................................................................. Taxa de aumento da remuneração......................................................... Taxa de retorno esperado dos ativos................................................... Tábua de mortalidade.................................................................................. Tábua de mortalidade de inválidos......................................................... Taxa de rotatividade..................................................................................... Plano Gerdau Plano Açominas Plano América do Norte 11,30% 11,30% 9,20% 8,68% 15,54% 12,35% GAM 83 (-1 ano) AT-2000 RRB 1944 AT-2000 Baseada no serviço Nula e no nível salarial 5,00% - 5,75% 2,50% - 4,25% 7,50% - 8,40% GAM 83 RRB 1977 Baseada na idade e serviço (experiência do plano) b) Plano de pensão - contribuição definida A Companhia e suas controladas no Brasil também são co-patrocinadoras de um plano de pensão com contribuições definidas, administrado pela Gerdau - Sociedade de Previdência Privada. As contribuições são efetuadas com base em um percentual da remuneração dos colaboradores. A tabela a seguir mostra o status do fundo para o benefício de saúde pós-emprego: exceder, em cada período, ao maior dos seguintes limites: (i) 10% do valor presente da obrigação atuarial total do benefício médio remanescente de trabalho estimado para os empregados participantes do plano. ___________________________ Consolidado ___________________________ Consolidado 2005 2004 Ativos do plano a valor de mercado........................................................................................................................................................................... - Obrigação projetada de benefício.............................................................................................................................................................................. (139.400) (130.559) Status do fundo................................................................................................................................................................................................................. (139.400) (130.559) Ganhos e perdas não reconhecidos, líquidos ....................................................................................................................................................... 30.960 8.101 Custo do serviço passado.............................................................................................................................................................................................. ___________ (11.247) (7.825) ___________ Passivo com benefício de saúde pós-emprego reconhecido no balanço patrimonial......................................................................... (119.687) (130.283) ___________ ___________ ___________ ___________ A movimentação das obrigações atuariais e dos ativos do plano foi a seguinte: ___________________________ Consolidado 2005 2004 Variação na obrigação projetada de benefício Obrigação projetada de benefício no início do ano............................................................................................................................................. 130.559 111.390 Aquisição da North Star................................................................................................................................................................................................. - 23.136 Custo do serviço................................................................................................................................................................................................................ 3.394 3.007 Custo de juros..................................................................................................................................................................................................................... 6.404 5.715 Contribuições dos participantes................................................................................................................................................................................. 2.160 1.946 Perda atuarial...................................................................................................................................................................................................................... 19.671 4.759 Benefícios e despesas administrativas pagas...................................................................................................................................................... (5.215) (6.639) Efeito de câmbio ............................................................................................................................................................................................................... (12.642) (4.364) Ajuste de reconhecimento da obrigação inicial .................................................................................................................................................. ___________ (4.931) (8.391) ___________ Obrigação projetada de benefício no final do ano. . ............................................................................................................................................. 139.400 130.559 ___________ ___________ ___________ ___________ 127 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. ___________________________ Consolidado 2005 2004 Variação nos ativos do plano Ativos do plano no início do ano................................................................................................................................................................................... - Contribuições dos patrocinadores ........................................................................................................................................................................... 3.055 4.693 Contribuições dos participantes................................................................................................................................................................................. 2.160 1.946 Benefícios e despesas administrativas pagas...................................................................................................................................................... ___________ (5.215) (6.639) ___________ Ativos do plano no final do ano.................................................................................................................................................................................... - ___________ ___________ ___________ ___________- criada somente se não afetar os requisitos de dividendo mínimo e seu saldo não pode exceder o montante do capital integralizado. A reserva pode ser usada na absorção de prejuízos, se necessário, para capitalização, pagamento de dividendos ou recompra de ações. d) Ações em tesouraria - em 31/12/2005 a Companhia possui em tesouraria 1.447.200 ações preferenciais (682.000 ações preferenciais em 2004), no montante de R$ 34.481 (R$ 21.490 em 2004), sendo 1.023.000 ações relativamente ao programa de recompra de ações, anunciado em 17/11/2003, para permanência em tesouraria e posterior alienação no mercado ou cancelamento e, 424.200 ações correspondentes ao programa de recompra de ações, anunciado em 30/05/2005, para permanência em tesouraria e posterior cancelamento. O custo médio dessas ações é de R$ 23,83, As premissas adotadas na contabilização dos benefícios de saúde pós-emprego foram: sendo o menor valor adquirido R$ 15,54 e o maior valor adquirido R$ 32,06. Durante o ano de 2005 foram adquiridas Plano América do Norte Taxa média de desconto................................................................................................................................................................................................. Tratamento de saúde - taxa assumida próximo ano......................................................................................................................................... Tratamento de saúde - taxa assumida de declínio do custo a alcançar nos anos de 2010 a 2013.............................................. 5,75% - 6,00% 9,50% - 12,00% 5,50% 424.200 ações a um custo médio de R$ 30,59. e) Dividendos e juros sobre capital próprio - os acionistas têm direito a receber, em cada exercício, um dividendo mínimo obrigatório de 30% do lucro líquido ajustado. A Companhia efetuou, no exercício de 2004, o cálculo de juros sobre o capital próprio dentro dos limites estabelecidos pela Lei 9.249/95. O valor correspondente foi contabilizado como despesa financeira para fins fiscais. Para efeito de apresentação esse valor foi demonstrado como dividendos, não afetando o 23 - OUTRAS CONTAS A PAGAR (LONGO PRAZO) O valor constante na linha de outras contas a pagar, no passivo de longo prazo da empresa, refere-se à dívida junto ao Tesouro Nacional, oriunda de processo de privatização. 24 - PATRIMÔNIO LÍQUIDO a) Capital social - o Conselho de Administração poderá, independentemente de reforma estatutária, deliberar a emissão de novas ações (capital autorizado), inclusive mediante a capitalização de lucros e reservas até o limite autorizado de 100.000.000 ações ordinárias (50.000.000 em 31/12/2004) e 200.000.000 ações preferenciais (100.000.000 em 31/12/2004), resultado. O benefício fiscal correspondente ao imposto de renda e contribuição social no resultado do exercício de 2004 foi de R$ 55.250. O montante de dividendos creditados no exercício de 2005 foi de R$ 364.059, conforme está demonstrado a seguir: 2005 2004 Lucro líquido do exercício............................................................................................................................................................................................... 1.275.584 Constituição da reserva legal ..................................................................................................................................................................................... ___________ (63.778) Lucro líquido ajustado...................................................................................................................................................................................................... 1.211.806 ___________ ___________ 1.437.075 (71.855) ___________ 1.365.220 ___________ ___________ todas sem valor nominal, conforme alteração aprovada na Assembléia Geral Extraordinária de 29/04/2005. O direito de preferência deverá ser exercido no prazo decadencial de 30 dias, exceto quando se tratar de oferta pública, quando o prazo decadencial não será inferior a 10 dias. Em 11/04/2005, conforme aprovado na reunião do Conselho de Administração de 31/03/2005, a Metalúrgica Gerdau S.A. efetivou um aumento de capital no valor de R$ 832.000, mediante a capitalização de reservas para investimentos e capital de giro, com bonificação de 50% sobre a posição acionária em 11/04/2005, data da capitalização das reservas, representando 41.584.395 novas ações (13.861.465 ordinárias e 27.722.930 preferenciais). Em 31/12/2005, estão subscritas e integralizadas 41.584.395 ações ordinárias (27.722.930 em 31/12/2004) e 83.168.790 ações preferenciais (55.445.860 em 31/12/2004), totalizando o capital social realizado em R$ 2.496.000 (R$ 1.664.000 em 31/12/2004). As ações preferenciais não têm direito a voto e não podem ser resgatadas, mas participam em igualdade de condições em relação às ações ordinárias, na distribuição de lucros. b) Reserva legal - pela legislação brasileira, a Gerdau é obrigada a transferir 5% do lucro líquido anual, determinado de acordo com a legislação societária, para a reserva legal até que essa reserva seja equivalente a 20% do capital integralizado. A reserva legal pode ser utilizada para aumentar o capital ou para absorver prejuízos, mas não pode ser Proventos no exercício Período Natureza R$/ação Crédito Pagamento 2005 1º trimestre............................................................................ Juros - - - Dividendos 0,72 13/05/2005 24/05/2005 2º trimestre .......................................................................... Juros - - - Dividendos 0,79 15/08/2005 24/08/2005 3º trimestre............................................................................ Juros - - - Dividendos 0,75 18/11/2005 30/11/2005 4º trimestre .......................................................................... Dividendos 0,69 17/02/2006 02/03/2006 Juros sobre o capital próprio e dividendos.............. - 89.086 - 97.412 - 92.479 85.082 __________ 364.059 __________ __________ % juros/dividendos pagos ou creditados ................ Crédito por ação (R$)......................................................... Ações em circulação (mil)................................................. 30% 2,95 123.306 2004 45.368 51.142 37.944 65.990 75.061 158.374 __________ 433.879 __________ __________ 32% 5,26 82.487 O lucro remanescente do exercício foi destinado à constituição de reserva estatutária para investimentos e capital de giro na forma do estatuto social. usada para fins de dividendos. 25 - PARTICIPAÇÃO NOS LUCROS E RESULTADOS c) Reserva estatutária - o Conselho de Administração pode propor aos acionistas a transferência de pelo menos 5% a) A participação dos administradores está limitada a 10% do lucro líquido societário do exercício, após o imposto de do lucro líquido de cada ano para uma reserva estatutária (Reserva de Investimentos e Capital de Giro). A reserva é renda e ao montante de sua retirada, conforme descrito no estatuto da Companhia; 129 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. b) A participação dos colaboradores está vinculada ao alcance de metas operacionais e foi alocada ao custo de produção O percentual de diluição de participação a que, eventualmente, estão submetidos os atuais acionistas em caso de exercício e despesas gerais e administrativas, conforme aplicável. de todas as opções é de aproximadamente 0,7%. III) Gerdau Ameristeel Corporation - (“Gerdau Ameristeel”) 26 - PLANOS DE INCENTIVOS DE LONGO PRAZO A Gerdau Ameristeel Corporation e suas subsidiárias possuem planos de remuneração por ações para seus empregados, I) Metalúrgica Gerdau S.A. A Assembléia Geral Extraordinária da Metalúrgica Gerdau S.A. de 30/04/2003 decidiu, com base em plano aprovado descritos a seguir: pela Assembléia Geral e dentro do limite do capital autorizado, outorgar opção de compra de ações preferenciais aos a) Plano da ex-Co-Steel administradores, empregados ou pessoas naturais que prestem serviços à Companhia ou a sociedades sob seu controle, Pelos termos do plano Co-Steel, “The Stock-Based Option Plan”, a Companhia tinha autorização para outorgar opções de aprovando a criação do referido plano que consubstancia nova forma de remuneração de executivos estratégicos da compra de ações a empregados e diretores até o limite de 3.041.335 ações ordinárias. O preço de exercício era baseado Sociedade, instituindo o “Programa de Incentivo de Longo Prazo”. Embora aprovado o plano, não foram, até o momento, efetuadas quaisquer outorgas de opções com base no mesmo. no preço de fechamento das ações ordinárias no mercado na data anterior a da emissão da opção. As opções têm um prazo máximo de 10 anos e são outorgadas ao longo de vários períodos conforme determinado pelo administrador do II) Gerdau S.A. A Assembléia Geral Extraordinária da Gerdau S.A. de 30/04/2003 decidiu, com base em plano previamente aprovado e dentro do limite do capital autorizado, outorgar opção de compra de ações preferenciais aos administradores, Plano no momento da outorga, com exercícios até 13/04/2008. b) Planos da Gerdau AmeriSteel US Inc. - (“AmeriSteel”) empregados ou pessoas naturais que prestem serviços à aquela controlada ou a sociedades sob seu controle, aprovando Pelos termos do Acordo de Transação referente à aquisição da Co-Steel, os acionistas minoritários da AmeriSteel a criação do referido plano, que consubstancia nova forma de remuneração de executivos estratégicos da Companhia, permutaram suas ações e opções por ações e opções da Gerdau Ameristeel à razão de 9,4617 ações e opções desta instituindo o “Programa de Incentivo de Longo Prazo”. As opções devem ser exercidas em um prazo máximo de cinco anos última para cada opção ou ação da AmeriSteel. Esta troca ocorreu em 31/03/2003. após a carência. b.1) AmeriSteel Plan a) Resumo da movimentação do plano: A AmeriSteel possui um plano de incentivo de longo prazo disponível para a gerência executiva (o “AmeriSteel Plan”) para assegurar que os interesses da gerência sênior da AmeriSteel são congruentes com os dos acionistas da AmeriSteel. Os Outorga (Quantidade de ações) ________________________________________________________________________________________ 2003 2003 2004 2004 2005 2005 Total prêmios são determinados por uma fórmula baseada no retorno sobre o capital da AmeriSteel empregado em um dado ano do plano. Os prêmios adquiridos são outorgados e pagos durante um período de quatro anos. Os participantes podem Saldo incial em 31/12/2004........................ Outorgadas........................................................ Bonificação de ações em 11/04/2005... Anuladas.............................................................. Exercidas............................................................ 806.457 - 399.097 (8.259) (28.171) __________ 561.680 - 278.086 (5.513) (18.781) __________ 4.859 - 2.430 - - __________ 342.250 - 168.870 (21.504) (7.353) __________ - 211.128 105.563 (5.806) - __________ - 285.336 142.668 (3.600) - __________ 1.715.246 496.464 1.096.714 (44.682) (54.305) __________ final em 31/12/2005.......................... Saldo Preço de exercício em R$ .......................... Prazo de carência........................................... 1.169.124 __________ __________ 7,96 3 anos 815.472 __________ __________ 7,96 5 anos 7.289 __________ __________ 20,33 3 anos 482.263 __________ __________ 20,33 5 anos 310.885 __________ __________ 31,75 3 anos 424.404 __________ __________ 31,75 5 anos 3.209.437 __________ __________ eleger pagamento em espécie ou investimento em ações da AmeriSteel e Gerdau, para os quais é dado um prêmio de 25%, se eleito. Os benefícios levados à despesa sob este plano para os exercícios findos em 31/12/2005 e 2004 foram de US$ 6.000 mil (R$ 14.044) e US$ 1.300 mil (R$ 3.450), respectivamente. b.2) 2004 Stakeholder Plan Para o exercício findo em 31/12/2004, o Comitê de Recursos Humanos da Gerdau Ameristeel instituiu o plano de incentivo A controlada Gerdau S.A. possui, em 31/12/2005, um total de 3.045.695 ações preferenciais em tesouraria. Essas ações poderão ser utilizadas para atendimento deste plano. para premiar a gerência executiva com a participação nos resultados da Gerdau Ameristeel. Os prêmios adquiridos b) Posição do plano em 31/12/2005: são outorgados e pagos durante um período de quatro anos, baseados no preço de fechamento das ações da Gerdau Outorga _________________________________ 2003 2004 2005 Total de opções de compra de ações outorgadas ............................................................................. Preço de exercício - R$ (ajustado por bonificações).......................................................................... Valor justo das opções na data da outorga - R$ por opção (*)..................................................... Prazo médio de exercício da opção na data da outorga (anos)..................................................... (*) Calculado considerando o modelo Black-Scholes. de longo prazo de 2004 (o “2004 Stakeholder Plan”), baseado no AmeriSteel Plan. O 2004 Stakeholder Plan foi desenhado 1.984.596 7,96 2,48 3,8 489.552 20,33 5,77 4,9 735.289 31,75 5,31 4,2 AmeriSteel na New York Stock Exchange (Bolsa de Valores de Nova York). Um prêmio de aproximadamente US$ 14.000 mil Média 15,30 3,63 4,1 (equivalentes a R$ 37.161) foi apurado em 31/12/2004 e foi outorgado em 01/03/2005. Este prêmio vem sendo provisionado de acordo com o prazo de pagamento estabelecido pelo plano. b.3) 2005 Stakeholder Plan Para o ano iniciado em 01/01/2005, o Comitê de Recursos Humanos (Comitê) instituiu o plano de incentivo de longo 131 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. prazo de 2005 (o “2005 Stakeholder Plan”). O 2005 Stakeholder Plan foi criado para premiar os colaboradores com bônus e ações ordinárias emitidas tornaram-se um terço outorgadas dois anos a partir da data de concessão, e um terço a baseados no atingimento de metas relacionadas ao retorno do capital investido. Os bônus serão outorgados ao final cada dois anos subseqüentes. Todas as concessões foram a valor de mercado das ações ordinárias na data da concessão, do ano em dinheiro e/ou em opções. O pagamento da porção do bônus dinheiro será feita em forma de ações (phanton determinado com base em avaliação independente no encerramento do ano anterior. As opções podem ser exercidas por stock). O número de ações será determinado pelo valor de mercado da ação ordinária na data da outorga, com base no 10 anos a partir da data da concessão. preço médio de negociação na New York Stock Exchange (Bolsa de Valores de Nova York). As ações serão pagas em abril b.6) Purchase Plan de cada ano, razão de 25%, em um período de 4 anos. O número de opções outorgadas aos participantes é determinado Em maio de 1995, o Conselho de Administração da AmeriSteel aprovou um plano de opção/compra de ações (o Plano dividindo a parcela não paga em dinheiro do bônus pelo valor de mercado da ação ordinária na data da outorga e ajustado “Purchase Plan”) disponível a essencialmente todos os empregados. Os empregados que compraram ações foram por um fator determinado pelo valor da opção na mesma data (o valor das opções é determinado pelo Comitê baseado premiados com opções de ações iguais a seis vezes o número de ações compradas. Um total de 356.602 ações foi vendido no modelo Black-Scholes ou outro método). As opções poderão ser exercidas a razão de 25% ao ano durante 4 anos a sob o Plano de Compra a um preço de compra de US$ 1,12 por ação. As opções foram concedidas a valor de mercado partir da data da outorga e prescrevem após 10 anos. O número máximo de opções que serão outorgadas com base neste na data da concessão, determinado com base em avaliação independente no encerramento do ano anterior. Um total plano é de 6.000.000. de 2.139.612 opções foi concedido sob o Plano de Compra. Não há opções disponíveis para concessão futura. Todas as b.4) Plano SAR opções outorgadas já podem ser exercidas, o que pode ocorrer por 10 anos a partir da data de concessão. Em julho de 1999, o Conselho de Administração da AmeriSteel aprovou um Plano SAR/Compra de Ações (o Plano “SAR”) A seguir apresentamos um resumo dos planos da Gerdau Ameristeel: disponível a essencialmente todos os empregados. O Plano “SAR” autoriza a venda de 946.170 ações ordinárias aos empregados durante três períodos de oferta, julho até setembro em 1999, 2002 e 2005. Os empregados que comprarem ações são recompensados com direitos de apreciação de ações (“stock appreciation rights - SARs”) iguais a quatro vezes o número de ações compradas. Foram concedidas “SARs” a valor de mercado na data da concessão, determinado com base em avaliação independente no encerramento do ano anterior. Pode-se exercer os “SARs” à taxa de 25% anualmente a partir da data da concessão e pode ser exercido por 10 anos a partir da data da concessão. Os “SARs” são registrados como passivo e os benefícios registrados como despesa com base nesse plano para os exercícios findos em 31/12/2005 e 2004 foram US$ 1.500 mil (R$ 3.511) e US$ 6,4 milhões (R$ 16.985), respectivamente. Em julho de 2002, o Conselho de Administração da AmeriSteel aprovou a emissão de novas opções de compra dentro do 2005 2004 _____________________________________ ____________________________________ Preço médio Preço médio Número de exercício Número ______________________ de exercício ______________________ de ações US$ R$ de ações US$ R$ Disponíveis no início do ano.................. 2.833.288 5,94 13,90 3.606.570 6,41 17,01 Opções exercidas...................................... (443.371) 1,86 4,35 (375.261) 1,90 5,04 Opções canceladas................................... (26.341) 1,85 4,33 (76.321) 1,92 5,10 Opções expiradas...................................... (99.000) 19,00 44,47 ___________ (321.700) 19,46 ___________ 51,65 Disponíveis no final do ano.................... 2.264.576 6,42 15,03 ___________ ___________ 2.833.288 5,94 ___________ ___________ 15,77 exercíveis........................................ Ações 2.128.241 ___________ ___________ 2.350.378 ___________ ___________ plano “SAR”, que foram outorgadas à gerência executiva, com preço de exercício determinado pelo valor justo na data da outorga. Um total de 6.244.722 “SARs” foram autorizadas e emitidas. Todas as opções e ações ordinárias emitidas tornam-se um terço outorgadas dois anos a partir da data de concessão, e um terço a cada dois anos subseqüentes. As opções podem ser exercidas em até 10 anos após a data da outorga. Em 31/12/2005, foi registrada uma despesa de US$ 1.500 mil, equivalentes a R$ 3.511, na data do balanço (consolidado), relativa a este plano (US$ 14.300 mil, equivalentes a R$ 37.952, de despesa em 2004). b.5) Equity Ownership Em setembro de 1996, o Conselho de Administração da AmeriSteel aprovou o Plano AmeriSteel Corporation Equity Ownership (o Plano “Equity Ownership”), o qual concede ações ordinárias, opções de compra de ações ordinárias e “SARs”. O número máximo de ações que podem ser emitidas sob esse plano é de 4.152.286. A AmeriSteel concedeu 4.667.930 opções incentivadas de ações e 492.955 ações ordinárias sob o Plano Equity Ownership até 31/12/2004. Todas as opções A tabela a seguir resume as informações sobre as opções de compra de ações da Gerdau Ameristeel disponíveis em 31/12/2005: Preço de exercício Quantidade disponível __________________ Prazo médio de carência __________________ Preço médio de exercício Número exercível em 31/12/2005 ___________________________ _________________________ US$ R$ US$ 1,32 a US$ 1,43 (R$ 3,09 a R$ 3,35)..................... 545.482 3,80 1,39 3,25 545.482 US$ 1,80 a US$ 1,90 (R$ 4,21 a R$ 4,45)..................... 671.369 5,20 1,84 4,31 535.034 US$ 2,11 a US$ 2,96 (R$ 4,94 a R$ 6,93)..................... 454.725 3,50 2,61 6,11 454.725 US$ 15,45 a US$ 18,69 (R$ 36,16 a R$ 43,75)........... 297.500 1,50 17,41 40,75 297.500 US$ 20,06 a US$ 20,15 (R$ 46,95 a R$ 47,65).......... 295.500 0,90 20,91 48,94 ____________ 295.500 ____________________ 2.264.576 ____________ ____________ 2.128.241 ____________________ ____________________ 133 Apresentamos, a seguir, o efeito no resultado do exercício e patrimônio líquido caso tivesse ocorrido o registro de eventuais despesas com o plano de opções de ações da Gerdau S.A. e da Gerdau Ameristeel Corporation: Consolidado ________________________________________________ Saldos conforme Demonstrações Contábeis (*)....................................................................................................... Lucro líquido Patrimônio líquido Despesa (**)............................................................................................................................................................................... (3.125) _________________________ (11.040) ___________________ 3.268.844 3.859.568 Saldos pro-forma.................................................................................................................................................................... 3.265.719 _________________________ 3.848.528 ___________________ ___________________ _________________________ (*) O lucro líquido contábil inclui a parcela dos acionistas minoritários. (**) Aplicando o método do valor justo (modelo Black-Scholes). 27 - OUTRAS RECEITAS OPERACIONAIS O valor constante na linha outras receitas operacionais refere-se, substancialmente, ao reconhecimento do valor de R$ 70.332 (empresa e consolidado) face ao êxito obtido em processo judicial sobre recolhimentos indevidos de PIS (Programa de Integração Social), conforme nota explicativa nº 20.III item a.2 e reversões e constituições de provisões para contingências comentadas na nota explicativa nº 20. 28 - RESULTADO NÃO OPERACIONAL O valor constante da linha de resultado não operacional refere-se, substancialmente, ao ganho por variação no percentual de participação no valor de R$ 305.839 (consolidado), decorrente da incorporação da Gerdau Participações S.A. pela Gerdau Açominas S.A.. 29 - DEMONSTRAÇÃO DO EBITDA ___________________________ Consolidado 2005 2004 Lucro bruto........................................................................................................................................................................................................................... 5.725.887 6.245.024 Despesas com vendas...................................................................................................................................................................................................... (514.443) (455.175) Despesas gerais e administrativas............................................................................................................................................................................ (1.167.080) (1.050.953) Depreciações e amortizações...................................................................................................................................................................................... ___________ 838.760 766.819 ___________ EBITDA.................................................................................................................................................................................................................................... 4.883.124 ___________ ___________ 5.505.715 ___________ ___________ 3.110.287 EBITDA (***)................................................................ 9.975.760 3.657.500 2.270.548 3.022.950 33.673 (751.200) (400.317) 4.307.543 (5.668.217) 292.430 166.337 222.198 (22.836) (79.902) (33.395) 362.649 (831.440) 1.194.089 763.865 250.983 174.240 219.272 (4.491) (45.934) (7.079) 275.745 (488.120) 1.480.407 685.118 1.056.166 (124.881) (310.573) (33.706) 1.577.295 (8.476.789) 10.054.084 8.857.637 1.597.232 896.309 1.194.708 (177.563) (253.819) (47.779) 1.661.736 (7.195.901) 21.245.748 4.883.124 3.268.844 4.068.995 42.151 (1.167.080) (514.443) 5.725.887 (15.519.861) 19.597.262 5.505.715 3.341.097 4.436.930 (148.381) (1.050.953) (455.175) 6.245.024 (13.352.238) 656.946 246.738 Gastos de capital........................... Depreciação/amortização......... 208.868 611.779 3.916.049 6.456.351 ( * ) Não inclui as operações do Brasil. (**) Ativos identificáveis: contas a receber, estoques e imobilizado. 6.246.464 3.999.504 Ativos identificáveis (**)............. 272.398 524.681 3.735.219 2.681.077 265.707 265.851 3.482.517 2.646.752 29.155 78.427 538.456 1.070.034 26.899 36.291 462.370 872.657 43.078 359.068 1.349.088 1.194.089 28.251 27.367 668.351 247.391 318.017 5.192.457 763.865 10.054.084 237.094 1.156.660 838.760 1.937.139 766.819 2.097.948 6.131.526 14.814.724 14.660.813 8.857.637 21.245.748 19.597.262 Segmentos de Negócio _________________________________________________________________________________________________________________ Longos Açominas América América Brasil __________________ Ouro Branco __________________ Aços Especiais __________________ do Sul (*) __________________ do Norte __________________ Consolidado __________________ 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 Receita líquida de vendas........... (excluindo as operações no Brasil) e América do Norte (Gerdau Ameristeel): Aços Longos Brasil, Açominas (correspondente às operações da usina localizada em Ouro Branco, Minas Gerais), Aços Especiais, América do Sul Os segmentos demonstrados a seguir correspondem às unidades de negócio através das quais o Comitê Executivo Gerdau gerencia suas operações: ( * ) Não inclui as operações do Brasil. ( ** ) Lucro líquido do período antes das participações dos acionistas minoritários. (***) Lucro antes das despesas financeiras, do imposto de renda e contribuição social e das depreciações e amortizações, conforme descrito na nota explicativa nº 29. 2.417.389 Lucro líquido acumulado (**)................................ Despesas gerais e administrativas................... 189.868 (776.605) Despesas com vendas............................................. 2.790.631 (447.342) Lucro bruto.................................................................. Lucro operacional..................................................... 3.785.943 Custo das vendas...................................................... Resultado financeiro líquido................................. 9.997.575 (6.211.632) Receita líquida de vendas...................................... 30 - INFORMAÇÕES POR ÁREA GEOGRÁFICA E SEGMENTO DE NEGÓCIO Área Geográfica ______________________________________________________________________________________________________ Brasil _______________________ América do Sul (*) _______________________ América do Norte _______________________ Consolidado _______________________ 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. 135 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. Conselho de Administração Diretoria Presidente Comitê Executivo JORGE GERDAU JOHANNPETER Diretor Presidente Vice-Presidentes JORGE GERDAU JOHANNPETER GERMANO H. GERDAU JOHANNPETER KLAUS GERDAU JOHANNPETER Diretores Vice-Presidentes CARLOS JOÃO PETRY FREDERICO C. GERDAU JOHANNPETER, Vice-Presidente Sênior CARLOS JOÃO PETRY, Vice-Presidente Sênior Conselheiros ANDRÉ BIER JOHANNPETER AFFONSO CELSO PASTORE CLAUDIO JOHANNPETER ANDRÉ PINHEIRO DE LARA RESENDE FILIPE AFFONSO FERREIRA OSCAR DE PAULA BERNARDES NETO MÁRIO LONGHI FILHO OSVALDO BURGOS SCHIRMER Secretário-Geral RICARDO GEHRKE EXPEDITO LUZ Secretário-Geral EXPEDITO LUZ Diretores EXPEDITO LUZ GERALDO TOFFANELLO PAULO FERNANDO BINS DE VASCONCELLOS GERALDO TOFFANELLO Contador CRC RS nº 031.084-O-5 CPF nº 078.257.060-72 137 METALÚRGICA GERDAU S.A. METALÚRGICA GERDAU S.A. Parecer dos Auditores Independentes Parecer do Conselho Fiscal Aos Administradores e Acionistas da Metalúrgica Gerdau S.A. 1. Examinamos os balanços patrimoniais da Metalúrgica Gerdau S.A. e os balanços patrimoniais consolidados da Metalúrgica Gerdau S.A. e suas controladas em 31 de dezembro de 2005 e de 2004 e as correspondentes demonstrações do resultado, das mutações do patrimônio líquido e das origens e aplicações de recursos da Metalúrgica Gerdau S.A. e as correspondentes demonstrações consolidadas do resultado e das origens e aplicações de recursos dos exercícios findos nessas datas, elaborados sob a responsabilidade de sua administração. Nossa responsabilidade é a de emitir parecer sobre essas demonstrações contábeis. Os exames das demonstrações financeiras da controlada em conjunto indireta Gallatin Steel Company e das controladas indiretas Diaco S.A. e suas controladas e Siderúrgica del Pacífico S.A. foram conduzidos sob a responsabilidade de outros auditores independentes e o nosso relatório, no que se refere aos resultados gerados por essas empresas, correspondendo a 5,74% do lucro antes do imposto de renda da Metalúrgica Gerdau S.A. e a 4,41% do lucro antes do imposto de renda e das participações minoritárias da Metalúrgica Gerdau S.A. e suas controladas no exercício findo em 31 de dezembro de 2005, e aos ativos consolidados nessa data, correspondendo a 4,97% dos ativos totais consolidados, está baseado exclusivamente nos exames desses outros auditores. O conselho fiscal da Metalúrgica Gerdau S.A., em cumprimento às disposições legais e estatutárias, examinou o Relatório 2. Nossos exames foram conduzidos de acordo com as normas de auditoria aplicáveis no Brasil, as quais requerem que os exames sejam realizados com o objetivo de comprovar a adequada apresentação das demonstrações contábeis em todos os aspectos relevantes. Portanto, nossos exames compreenderam, entre outros procedimentos: (a) o planejamento dos trabalhos, considerando a relevância dos saldos, o volume de transações e os sistemas contábil e de controles internos da Companhia e suas controladas; (b) a constatação, com base em testes, das evidências e dos registros que suportam os valores e as informações contábeis divulgados; e (c) a avaliação das práticas e das estimativas contábeis mais representativas adotadas pela administração da Companhia, bem como da apresentação das demonstrações contábeis tomadas em conjunto. 3. Somos de parecer que as referidas demonstrações contábeis apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da Metalúrgica Gerdau S.A. e da Metalúrgica Gerdau S.A. e suas controladas em 31 de dezembro de 2005 e de 2004 e o resultado das operações, as mutações do patrimônio líquido e as origens e aplicações de recursos da Metalúrgica Gerdau S.A. dos exercícios findos nessas datas, bem como os resultados consolidados das operações e as origens e aplicações de recursos consolidadas desses exercícios, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. 4. Nossos exames foram conduzidos com o objetivo de emitir parecer sobre as demonstrações contábeis referidas no primeiro parágrafo, tomadas em conjunto. A demonstração do fluxo de caixa, apresentada para propiciar informações suplementares sobre a Companhia e suas controladas, não é requerida como parte integrante das demonstrações contábeis. A demonstração do fluxo de caixa foi submetida aos procedimentos de auditoria descritos no segundo parágrafo e, em nossa opinião, está adequadamente apresentada, em todos os seus aspectos relevantes, em relação às demonstrações contábeis tomadas em conjunto. Porto Alegre, 21 de fevereiro de 2006. Auditores Independentes CRC 2SP000160/O-5 “F” RS Carlos Alberto de Sousa Contador - CRC 1RJ 056561/O-0 “F” RS da Administração e as Demonstrações Financeiras referentes ao exercício social encerrado em 31 de dezembro de 2005. Com base nos exames efetuados, considerando, ainda, o parecer dos auditores independentes – PricewaterhouseCoopers Auditores Independentes, datado de 21 de fevereiro de 2006, bem como as informações e esclarecimentos recebidos no decorrer do exercício, opina que os referidos documentos estão em condições de serem apreciados pela Assembléia Geral Ordinária de Acionistas. Porto Alegre, 21 de fevereiro de 2006. DOMINGOS MATIAS URROZ LOPES CARLOS ROBERTO SHRÖDER MÁRIO MAGALHÃES DE SOUSA 139 141 GERDAU S.A. GERDAU S.A. Gerdau S.A. Balanços Patrimoniais em 31 de Dezembro (Valores expressos em milhares de reais) ATIVO PASSIVO CIRCULANTE Disponibilidades e aplicações financeiras...................................................... nota 5 Clientes ....................................................................................................................... nota 6 Estoques . ................................................................................................................... nota 7 Créditos tributários................................................................................................ nota 8 Imposto de renda e contribuição social diferidos..................................... nota 9 Dividendos a receber.............................................................................................. nota 11 Outras contas a receber .................................................................................... Total do circulante ............................................................................................. REALIZÁVEL A LONGO PRAZO Partes relacionadas .............................................................................................. nota 21 Créditos tributários................................................................................................ nota 8 Depósito para futuro investimento em participações societárias.... nota 4 Imposto de renda e contribuição social diferidos..................................... nota 9 Depósitos judiciais e outros .............................................................................. nota 10 Total do realizável a longo prazo................................................................... PERMANENTE nota 11 Investimentos............................................................................................................ Imobilizado................................................................................................................... nota 12 Diferido ....................................................................................................................... nota 13 Total do permanente.......................................................................................... Total do ativo.......................................................................................................... Empresa _______________________ 2005 2004 1.275.965 - - 39.449 - 188.033 32.353 _____________ 1.535.800 _____________ - 81.783 - 33.878 39.096 _____________ 154.757 _____________ 8.943.730 - - _____________ 8.943.730 _____________ 10.634.287 _____________ _____________ Consolidado ______________________ 2005 2004 15.709 5.464.694 2.041.967 - 2.059.806 2.496.808 - 4.018.629 4.236.642 32.038 199.764 240.462 - 151.678 329.464 147.226 - 1.014 _____________ 234.607 _____________ 210.922 _____________ 195.987 _____________ 12.129.178 _____________ 9.556.265 _____________ - 302 1.448 - 242.792 69.992 - 34.703 182.158 42.296 442.076 597.931 34.403 _____________ 162.925 _____________ 182.790 _____________ 76.699 _____________ 882.798 _____________ 1.034.319 _____________ 7.100.464 112.668 112.017 - 8.693.501 7.927.363 - _____________ 61.041 _____________ 33.858 _____________ 7.100.464 _____________ 8.867.210 _____________ 8.073.238 _____________ 7.373.150 _____________ 21.879.186 _____________ 18.663.822 _____________ _____________ _____________ _____________ As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 CIRCULANTE Fornecedores............................................................................................................. Empréstimos e financiamentos.......................................................................... nota 14 Debêntures................................................................................................................. nota 15 Impostos e contribuições sociais a recolher............................................... nota 18 Partes relacionadas................................................................................................ nota 21 Imposto de renda e contribuição social diferidos ................................... nota 9 Salários a pagar........................................................................................................ Dividendos a pagar.................................................................................................. nota 23 Outras contas a pagar ......................................................................................... Total do circulante............................................................................................... 501 2.770 - 1.397 101.371 - 1.017 186.137 11.183 _____________ 304.376 _____________ 72 1.675.464 1.935.953 - 1.327.248 1.968.397 - 2.719 2.986 6.808 306.067 386.238 164.549 - - 86.879 180.166 622 268.898 255.418 280.378 208.774 306.771 4.838 _____________ 313.059 _____________ 211.739 _____________ 457.267 _____________ 4.189.108 _____________ 5.247.668 _____________ EXIGÍVEL A LONGO PRAZO Empréstimos e financiamentos.......................................................................... nota 14 Debêntures................................................................................................................. nota 15 Provisão para contingências............................................................................... nota 20 Imposto de renda e contribuição social diferidos..................................... nota 9 Benefícios pós-emprego....................................................................................... nota 22 Outras contas a pagar.......................................................................................... Total do exigível a longo prazo........................................................................ 1.404.420 786.506 42.130 54.669 - - _____________ 2.287.725 _____________ - 5.352.420 3.490.374 692.476 969.043 915.086 94.882 192.194 240.300 54.669 525.428 611.707 - 263.778 294.478 - _____________ 246.695 _____________ 251.162 _____________ 842.027 _____________ 7.549.558 _____________ 5.803.107 _____________ PARTICIPAÇÃO DOS ACIONISTAS NÃO CONTROLADORES..................... - - 2.098.334 1.539.191 PATRIMÔNIO LÍQUIDO .............................................................................................. nota 23 Capital social.............................................................................................................. 5.206.969 3.471.312 5.206.969 3.471.312 Reservas de capital................................................................................................. 376.684 376.672 376.684 376.672 Reservas de lucros.................................................................................................. 2.458.533 _____________ 2.225.872 _____________ 2.458.533 _____________ 2.225.872 _____________ Total do patrimônio líquido............................................................................... 8.042.186 _____________ 6.073.856 _____________ 8.042.186 _____________ 6.073.856 _____________ PATRIMÔNIO LÍQUIDO INCLUINDO NÃO CONTROLADORES..................... Total do passivo.................................................................................................... - _____________ 10.634.287 _____________ _____________ - _____________ 10.140.520 _____________ 7.613.047 _____________ 7.373.150 _____________ 21.879.186 _____________ 18.663.822 _____________ _____________ _____________ _____________ As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. 141 143 GERDAU S.A. DEMONSTRAÇÃO DOS RESULTADOS PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (Valores expressos em milhares de reais) DEMONSTRAÇÃO DAS ORIGENS E APLICAÇÕES DOS RECURSOS PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (Valores expressos em milhares de reais) Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 RECEITA DE VENDAS ................................................................................................ - - 25.485.818 23.407.573 Impostos incidentes sobre as vendas ........................................................... - - (2.642.225) (2.456.568) - _____________ - _____________ (1.597.845) _____________ (1.353.743) Fretes e descontos................................................................................................. _____________ RECEITA LÍQUIDA DE VENDAS....................................................................... nota 29 - - 21.245.748 19.597.262 CUSTO DAS VENDAS.................................................................................................. - _____________ - _____________ (15.519.861) _____________ (13.352.238) _____________ LUCRO BRUTO....................................................................................................... - - 5.725.887 6.245.024 DESPESAS COM VENDAS ....................................................................................... - - (514.443) (455.175) RECEITAS FINANCEIRAS ......................................................................................... nota 17 66.705 42.326 452.980 209.846 DESPESAS FINANCEIRAS ....................................................................................... nota 17 (211.598) (49.329) (482.896) (385.952) DESPESAS GERAIS E ADMINISTRATIVAS Honorários dos administradores ..................................................................... (898) (1.261) (28.356) (43.562) Despesas gerais ...................................................................................................... (32.283) (42.681) (1.111.908) (960.264) RESULTADO DA EQUIVALÊNCIA PATRIMONIAL ............................................. nota 11 2.527.731 2.836.486 (131.195) (343.116) OUTRAS RECEITAS (DESPESAS) OPERACIONAIS LÍQUIDAS ................... nota 26 136.787 _____________ 28.057 _____________ 131.426 _____________ 187.866 _____________ LUCRO OPERACIONAL ...................................................................................... 2.486.444 2.813.598 4.041.495 4.454.667 RECEITAS (DESPESAS) NÃO OPERACIONAIS LÍQUIDAS ............................ nota 27 305.839 _____________ (1.065) _____________ 292.755 _____________ (24.930) _____________ LUCRO ANTES DOS IMPOSTOS E PARTICIPAÇÕES............................. 2.792.283 2.812.533 4.334.250 4.429.737 PROVISÃO PARA IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÃO SOCIAL ........ nota 9 (1.627) 4 (915.043) (951.201) Corrente ..................................................................................................................... Diferido ....................................................................................................................... (8.418) 20.063 (146.628) (202.286) PARTICIPAÇÃO DOS ADMINISTRADORES ........................................................ nota 24 (898) _____________ (1.261) _____________ (27.339) _____________ (41.363) _____________ LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO ANTES DA PARTICIPAÇÃO DOS ACIONISTAS NÃO CONTROLADORES............................................ 2.781.340 _____________ 2.831.339 _____________ 3.245.240 _____________ 3.234.887 _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ PARTICIPAÇÃO DOS ACIONISTAS NÃO CONTROLADORES ...................... LUCRO LÍQUIDO DO EXERCÍCIO..................................................................... Lucro por ação - R$............................................................................................ 6,29 _____________ 9,59 _____________ _____________ _____________ Valor patrimonial por ação - R$..................................................................... 18,19 _____________ _____________ GERDAU S.A. 20,58 _____________ _____________ (463.900) _____________ (403.548) _____________ 2.781.340 _____________ 2.831.339 _____________ ORIGENS DOS RECURSOS Das operações: Lucro líquido do exercício ................................................................................ Despesas/receitas que não afetam o capital circulante: Depreciações e amortizações.................................................................... Custo do ativo permanente baixado ...................................................... Resultado da equivalência patrimonial................................................... nota 11 Ganho na variação de participação.......................................................... nota 27 Variações monetárias e cambiais sobre dívidas a longo prazo... Variações monetárias sobre créditos a longo prazo....................... Originado pelas operações........................................................................ De terceiros: Aumento de capital/variação nas ações em tesouraria..................... nota 23 Contribuições recebidas para reservas de capital .............................. Aumento (redução) do exigível a longo prazo.......................................... Capital circulante líquido de empresas consolidadas ......................... Efeito do câmbio s/capital circ. de empresas do exterior ....................... Capital circulante líquido - aquisição de ativos ..................................... Dividendos não incluídos nas rendas do exercício................................. nota 11 Total das origens........................................................................................... APLICAÇÕES DOS RECURSOS Em investimentos..................................................................................................... Aquisição de ativos ................................................................................................ No imobilizado............................................................................................................ No diferido................................................................................................................... Aumento (redução) do realizável a longo prazo ........................................ Dividendos/juros sobre o capital próprio...................................................... nota 23 Total das aplicações ................................................................................... VARIAÇÃO DO CAPITAL CIRCULANTE LÍQUIDO .......................................... Capital circulante: No início do exercício........................................................................................... No final do exercício............................................................................................ VARIAÇÃO DO CAPITAL CIRCULANTE LÍQUIDO ........................................... As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. Empresa _______________________ 2005 2004 2.781.340 2.831.339 Consolidado ______________________ 2005 2004 3.245.240 3.234.887 - - (2.527.731) (305.839) 174.365 - _____________ 122.135 _____________ - 838.606 766.665 76.796 38.332 125.585 (2.836.486) 131.195 343.116 - (305.839) 44.942 241.343 (138.490) - _____________ - _____________ (526) _____________ 116.591 _____________ 4.188.877 _____________ 4.331.237 _____________ (16.607) - 1.271.333 - - - 995.076 _____________ 2.371.937 _____________ (27.036) 533.393 466.145 - 29.785 16.246 388.245 1.721.439 1.055.900 - 22.965 - (282.861) (54.312) - 111.818 669.446 748.271 _____________ 3.964 __________________________ 1.226.071 _____________ 6.329.380 _____________ 6.484.662 _____________ 4.772 - - - 78.058 796.403 _____________ 879.233 _____________ 1.492.704 _____________ _____________ 840.734 - - - 12.602 858.843 _____________ 1.712.179 _____________ (486.108) _____________ _____________ (261.280) 1.231.424 _____________ 1.492.704 _____________ _____________ 224.828 4.308.597 991.981 (261.280) _____________ 7.940.070 _____________ 4.308.597 _____________ (486.108) _____________ 3.631.473 _____________ 3.316.616 _____________ _____________ _____________ _____________ As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. 64.295 - 1.641.230 27.905 23.162 941.315 _____________ 2.697.907 _____________ 3.631.473 _____________ _____________ 35.395 924.457 1.262.707 18.654 (12.039) 938.872 _____________ 3.168.046 _____________ 3.316.616 _____________ _____________ 143 145 GERDAU S.A. INFORMAÇÃO SUPLEMENTAR DEMONSTRAÇÃO DO FLUXO DE CAIXA PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (Valores expressos em milhares de reais) As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. - ________ - _________ - ________ - __________________ - ___________ - _______________ (796.403) _______________ (796.403) ___________ 21.487 ________ 12.287 _________ 376.684 ________ 465.063 __________________ 1.993.470 ___________ 2.458.533 _______________ - _______________ 8.042.186 ___________ ___________ ________ _________ ________ __________________ ___________ _______________ _______________ (1.845.870) 1.845.870 1.845.870 - - - - (139.067) 139.067 - 139.067 - - - 12 - - - - 12 12 - - ________ - _________ - ________ - __________________ - ___________ - _______________ (858.843) _______________ (858.843) ___________ 21.487 12.275 376.672 325.996 1.899.876 2.225.872 6.073.856 ___________ ________ _________ ________ __________________ ___________ _______________ _______________ ___________ ________ _________ ________ __________________ ___________ _______________ _______________ - - - - - - 2.781.340 2.781.340 - - - - (1.735.657) (1.735.657) - - - - - (16.619) (16.619) - (16.619) (1.830.929) 1.830.929 1.830.929 - - - - (141.567) 141.567 - 141.567 - - - 4.128.396 2.831.339 (27.036) 2.831.339 2.016.068 - (1.735.656) (27.036) 1.831.639 - (1.735.656) (27.036) 376.672 184.429 - - - - - - 12.275 21.487 - Saldos em 31 de dezembro de 2003 1.735.656 342.910 Lucro líquido do exercício .................... - - Aumento de capital ............................... nota 23 1.735.656 - Ações em tesouraria ............................. nota 23 - - Destinações propostas à Assembléia Geral: - - Reserva legal ...................................... nota 23 Reserva para investimentos e capital de giro ................................ nota 23 - - Dividendos/juros sobre o capital próprio .............................. nota 23 __________ - __________________ - 3.471.312 342.910 Saldos em 31 de dezembro de 2004 __________ __________________ __________ __________________ Lucro líquido do exercício .................... - - Aumento de capital ............................... nota 23 1.735.657 - Ações em tesouraria ............................. nota 23 - - Ganho na venda de ações em tesouraria .................................... nota 23 - - Destinações propostas à Assembléia Geral: - - Reserva legal ...................................... nota 23 Reserva para investimentos e capital de giro ................................ nota 23 - - Dividendos/juros sobre o capital próprio .............................. nota 23 __________ - __________________ - 5.206.969 __________________ 342.910 Saldos em 31 de dezembro de 2005 __________ __________ __________________ Reservas de capital Reservas de lucros __________________________________________ __________________________________ Subvenção Especial Investimentos Total do Capital para Lei e capital Lucros patrimônio social investimentos 8.200/91 Outras Total Legal de giro Total acumulados líquido DEMONSTRAÇÃO DAS MUTAÇÕES DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO PARA OS EXERCÍCIOS FINDOS EM 31 DE DEZEMBRO (Valores expressos em milhares de reais) GERDAU S.A. Lucro líquido do exercício ....................................................................................... Equivalência patrimonial .......................................................................................... nota 11 Provisão para riscos de crédito .......................................................................... Ganho na alienação de imobilizado ..................................................................... Ganho (perda) na alienação/incorporação de investimentos ................. Variações monetárias e cambiais (1).................................................................... Depreciações e amortizações................................................................................ Imposto de renda e contribuição social ........................................................... Juros sobre a dívida .................................................................................................. Contingências/depósitos judiciais........................................................................ Variação de contas a receber de clientes........................................................ Variação nos estoques . ........................................................................................... Variação de fornecedores ...................................................................................... Outras contas da atividade operacional .......................................................... Caixa líquido da atividade operacional ........................................................... Aquisição/alienação de imobilizado .................................................................... Acréscimo de diferido .............................................................................................. Aquisição/alienação de investimentos .............................................................. Aquisição de ativos .................................................................................................... Recebimento de dividendos/juros sobre o capital próprio ..................... Aplicação de caixa em investimentos ............................................................ Fornecedores de imobilizado.................................................................................. Financiamento do capital de giro.......................................................................... Debêntures ................................................................................................................... Aportes de financiamentos do ativo permanente ....................................... Amortização de financiamentos do ativo permanente .............................. Pagamento de juros de financiamentos ........................................................... Mútuos com partes relacionadas ....................................................................... Aumento de capital/variações nas ações em tesouraria ........................ nota 23 Pagamento de dividendos/juros sobre o capital próprio e participações . Caixa líquido da atividade financeira .............................................................. Variação no saldo do caixa ................................................................................. Saldo do caixa No início do exercício.............................................................................................. nota 5 Atualização do caixa inicial ................................................................................. Saldo inicial de empresas consolidadas no exercício . ............................ No final do exercício................................................................................................ nota 5 Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 2.781.340 (2.527.731) - - (305.839) 33.033 - (5.467) 166.094 (66.351) - - 429 (95.119) _____________ (19.611) _____________ - - (4.772) - 951.782 _____________ 947.010 _____________ - 1.362.782 (38.697) - - (31.628) (53.553) (16.607) (889.440) _____________ 332.857 _____________ 1.260.256 _____________ _____________ 3.245.240 3.234.887 131.195 343.116 (12.792) 7.323 10.642 9.058 (305.844) 4.382 (82.009) (99.284) 838.606 766.665 50.965 463.938 520.126 406.534 (66.845) 5.295 466.687 (687.562) 144.981 (1.402.408) (133.785) 490.458 147.852 _____________ (56.428) _____________ 4.955.019 _____________ 3.485.974 _____________ (1.641.230) (1.173.491) (27.905) (18.006) (97.679) (37.686) - (924.457) - __________________________ (1.766.814) _____________ (2.153.640) _____________ (28.636) 144.574 1.239.550 (136.783) (91.117) 399.120 711.495 762.766 (476.266) (677.357) (420.528) (372.676) 11.808 32.872 533.393 466.145 (1.077.179) _____________ (843.493) _____________ 402.520 _____________ (224.832) _____________ 3.590.725 1.107.502 _____________ _____________ _____________ _____________ 15.709 1.275.965 2.831.339 (2.836.486) - - 1.065 (9.556) - (34.703) 53.277 (110) - - 72 (42.524) _____________ (37.626) _____________ - - (802.735) - 833.126 _____________ 30.391 _____________ - - 411.560 - - - 196.195 (27.036) (735.459) _____________ (154.740) _____________ (161.975) _____________ _____________ 177.684 15.709 (1) Inclui ganho e/ou perda de swap. As notas explicativas da administração são parte integrante das Demonstrações Contábeis. 2.041.967 (210.426) 42.428 5.464.694 1.017.006 (82.541) 2.041.967 145 GERDAU S.A. NOTAS EXPLICATIVAS DA ADMINisTRAÇÃO ÀS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS EM 31 DE DEZEMBRO DE 2005 E DE 2004 (Valores expressos em milhares de reais, exceto quando especificado) 147 GERDAU S.A. f) Diferido - as amortizações são calculadas pelo método linear sobre o custo, em taxas determinadas em função da produção dos projetos implantados em relação às suas capacidades instaladas; g) Empréstimos e financiamentos - estão demonstrados pelo valor de contratação, acrescidos dos encargos pactuados, que incluem juros e atualização monetária ou cambial incorridos. As operações de swap que estão vinculadas a contratos de financiamentos são classificadas juntamente com as operações que lhes deram origem; 1 - CONTEXTO OPERACIONAL Gerdau S.A., com sede no Rio de Janeiro, capital, é uma Empresa holding integrante do Grupo Gerdau, dedicado, principalmente, à produção de aços longos comuns e especiais e à comercialização de produtos siderúrgicos em geral (planos e longos), através de usinas localizadas no Brasil, Argentina, Chile, Colômbia, Uruguai, Canadá e Estados Unidos. h) Imposto de renda e contribuição social - o imposto de renda e a contribuição social correntes e diferidos foram apurados em conformidade com a legislação vigente; i) Benefícios pós-emprego - os compromissos atuariais com os planos de benefícios de pensão e aposentadoria e os compromissos atuariais relacionados ao plano de assistência médica são provisionados, conforme procedimentos O Grupo Gerdau tem uma capacidade instalada de 16,5 milhões de toneladas de aço bruto por ano, produzindo aço em fornos previstos na Deliberação CVM nº 371/00, com base em cálculo atuarial elaborado anualmente por atuário independente, elétricos, a partir de sucata e ferro-gusa adquiridos, em sua maior parte, na região de atuação de cada usina (conceito de de acordo com o método da unidade de crédito projetada, líquido dos ativos garantidores do plano, quando aplicável, mini-mill), bem como produzindo aço a partir de minério de ferro (em altos-fornos e via redução direta), além de possuir sendo os custos referentes ao aumento do valor presente da obrigação, resultante do serviço prestado pelo empregado, uma unidade voltada exclusivamente à produção de aços especiais. É o maior reciclador de sucata da América Latina e está reconhecidos durante o período laborativo dos empregados. entre os maiores do mundo. O método da unidade de crédito projetada considera cada período de serviço como fato gerador de uma unidade adicional O mercado mais importante é o setor industrial, onde fabricantes de bens de consumo, tais como automóveis e aparelhos de benefício, que são acumuladas para o cômputo da obrigação final. Adicionalmente, são utilizadas outras premissas para uso doméstico e comercial, utilizam basicamente perfis nas várias especificações disponíveis, seguindo o setor da atuariais, tais como estimativa da evolução dos custos com assistência médica, hipóteses biológicas e econômicas e, construção civil, que demanda grande volume de vergalhões e arames para concreto. Também são bastante numerosos também, dados históricos de gastos incorridos e de contribuição dos empregados; os consumidores de pregos, grampos e arames, muito utilizados na agropecuária. 2 - APRESENTAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS As Demonstrações Contábeis foram elaboradas e apresentadas de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil, com base nas disposições contidas na Lei das Sociedades por Ações e normas expedidas pela Comissão de Valores Mobiliários - CVM. j) Outros ativos e passivos circulantes e a longo prazo - são demonstrados pelos valores de realização (ativos) e pelos valores conhecidos ou calculáveis, acrescidos, quando aplicável, dos correspondentes encargos e variações monetárias incorridas (passivos); k) Partes relacionadas - os contratos de mútuos entre as empresas no Brasil são atualizados pela taxa média ponderada de captação no mercado. Os contratos com empresas no exterior são atualizados por encargos (LIBOR mais 3% a.a.) mais 3 - PRINCIPAIS PRÁTICAS CONTÁBEIS variação cambial. As transações de compras e vendas de insumos e produtos são efetuadas em condições e prazos iguais a) Disponibilidades e aplicações financeiras - as aplicações financeiras estão registradas aos valores de custo acrescidos às transações com terceiros não relacionados; dos rendimentos auferidos até a data das Demonstrações Contábeis, de acordo com as taxas pactuadas com as l) Apuração do resultado - o resultado é apurado pelo regime de competência; instituições financeiras e não superam o valor de mercado; m) Uso de estimativas - na elaboração das Demonstrações Contábeis é necessário utilizar estimativas para contabilizar b) Clientes - estão apresentados a valores de realização, sendo que os valores a receber de clientes no mercado externo certos ativos, passivos e outras transações. As Demonstrações Contábeis incluem, portanto, estimativas referentes à estão atualizados com base nas taxas de câmbio vigentes na data das Demonstrações Contábeis. A provisão para riscos seleção da vida útil do ativo imobilizado, provisões necessárias para passivos contingentes, determinações de provisões de crédito foi calculada com base na análise de risco dos créditos, que contempla o histórico de perdas, a situação para imposto de renda e outras similares; individual dos clientes, a situação do grupo econômico ao qual pertencem, as garantias reais para os débitos e a avaliação dos consultores jurídicos, e é considerada suficiente para cobrir eventuais perdas sobre os valores a receber; c) Estoques - os estoques estão demonstrados pelo menor valor entre o mercado e o custo médio de produção ou preço médio de aquisição; d) Investimentos - são avaliados pelo método de equivalência patrimonial, e o resultado dessa avaliação tem como contrapartida uma conta de resultado operacional. Ganhos ou perdas de capital decorrentes de variação no percentual n) Investimentos em meio ambiente - os gastos relacionados ao atendimento de regulamentos ambientais são considerados como custo de produção ou capitalizados quando incorridos; o) Conversão de saldos em moeda estrangeira - o critério para conversão dos saldos ativos e passivos das operações em moeda estrangeira consiste na conversão para moeda nacional (R$) à taxa de câmbio vigente na data de encerramento das Demonstrações Contábeis, relativamente às contas de ativos e passivos e à taxa média trimestral relativamente às de participação das empresas investidas são contabilizados como resultado não operacional; contas de resultado; e e) Imobilizado - é avaliado ao custo e deduzido das respectivas depreciações. A depreciação é calculada pelo método p) Informações adicionais às Demonstrações Contábeis - com o objetivo de propiciar informações adicionais, está sendo linear, às taxas descritas na nota explicativa nº 12, que levam em consideração a vida útil estimada dos bens. Os encargos apresentada a demonstração do fluxo de caixa, preparada de acordo com as Normas e Procedimentos Contábeis - NPC financeiros sobre empréstimos que estão financiando obras em andamento são apropriados ao custo das mesmas; 20 emitida pelo Instituto dos Auditores Independentes - IBRACON. 147 149 GERDAU S.A. GERDAU S.A. 4 - DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS CONSOLIDADAS II) Os saldos das contas patrimoniais e de resultados decorrentes de operações entre empresas consolidadas estão a) As Demonstrações Contábeis consolidadas em 31 de dezembro de 2005 e de 2004 foram elaboradas de acordo com devidamente eliminados; e as práticas contábeis adotadas no Brasil, com base nas disposições contidas na Lei das Sociedades por Ações e normas III) As participações de acionistas não controladores nas sociedades controladas apresentam-se destacadas. expedidas pela Comissão de Valores Mobiliários - CVM, abrangendo as Demonstrações Contábeis da Gerdau S.A. e suas c) Durante o exercício findo em 31/12/2005, ocorreram as seguintes principais operações: controladas, direta ou indiretamente, relacionadas a seguir: I) Como parte do processo de Reorganização Societária das empresas Gerdau, a Assembléia Geral Extraordinária de 09/05/2005 da controlada Gerdau Açominas S.A., aprovou a incorporação da Gerdau Participações S.A.. O acervo líquido Empresa consolidada Percentual de consolidação Gerdau Ameristeel Corporation e subsidiárias (*) .......................... Gerdau Internacional Empreendimentos Ltda. - Grupo Gerdau Gerdau GTL Spain S.L. .................................................................................. Gerdau Açominas S.A. .................................................................................. Gerdau Aços Longos S.A. ............................................................................ Gerdau Steel Inc. ........................................................................................... Gerdau América do Sul Participações S.A. ......................................... Axol S.A. .............................................................................................................. Gerdau Chile Inversiones Ltda. . .............................................................. Indústria Del Acero S.A. - Indac ............................................................. Gerdau Comercial de Aços S.A. ................................................................ Gerdau Aza S.A. . ............................................................................................ Gerdau Aços Especiais S.A. . ...................................................................... Diaco S.A. e subsidiárias (**) . ................................................................... Seiva S.A. - Florestas e Indústrias ........................................................ Itaguaí Com. Imp. e Exp. Ltda. .................................................................. Aramac S.A. ..................................................................................................... GTL Equity Investments Corp. .................................................................. Sipar Aceros S.A. ............................................................................................ Sipar Gerdau Inversiones S.A. .................................................................. Margusa - Maranhão Gusa S.A. ............................................................... Gerdau Laisa S.A. ............................................................................................ Açominas Com. Imp. Exp. S.A. - Açotrading ........................................ Salomon Sack S.A. .......................................................................................... Gerdau Açominas Overseas Ltd. . ............................................................ Siderúrgica Del Pacífico S.A. ..................................................................... Distribuidora Matco S.A. ............................................................................. Armacero Industrial y Comercial S.A. .................................................... Aceros Cox Comercial S.A. ........................................................................ Siderco S.A. ....................................................................................................... Florestal Itacambira S.A. . ........................................................................... GTL Financial Corp. ....................................................................................... Gerdau Hungria Holdings Limited Liability Company........................ GTL Trade Finance Inc. ................................................................................ Dona Francisca Energética S.A. . ............................................................. 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 100 100 100 100 100 100 52 Patrimônio ______________________________ Percentual de participação líquido Capital total Capital votante 3.747.086 3.229.356 3.227.984 3.094.596 2.494.218 2.245.575 736.422 591.809 585.644 585.501 530.031 487.953 447.912 276.382 237.380 224.654 142.328 142.267 95.356 84.754 83.978 71.815 22.565 22.043 16.016 13.524 12.281 10.566 10.293 7.223 6.624 4.349 367 23 (4.753) 66,78 100,00 100,00 89,35 89,35 100,00 89,35 100,00 99,99 99,98 89,35 100,00 89,35 57,11 97,06 100,00 100,00 100,00 89,50 83,77 100,00 99,90 100,00 99,00 100,00 100,00 99,00 50,00 99,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 51,82 66,78 100,00 100,00 89,36 89,36 100,00 89,36 100,00 99,99 99,98 89,36 100,00 89,36 57,11 99,73 100,00 100,00 100,00 88,87 83,77 100,00 99,90 100,00 99,00 100,00 100,00 99,00 50,00 99,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 51,82 (*) Subsidiárias: Gerdau Ameristeel MRM Special Sections Inc., Gerdau USA Inc., AmeriSteel Bright Bar Inc., Gerdau AmeriSteel US Inc., Gerdau Ameristeel Perth Amboy Inc., Gallatin Steel Company (50%) e Gerdau Ameristeel Sayreville Inc.. (**) Subsidiárias: Ferrer Ind. Corporation, Laminados Andinos S.A., Laminadora Diaco S.A. e Ferrofigurados Lasa S.A. (55%). ajustado, nos termos da Instrução CVM nº 349/01, correspondente aos ativos e passivos transferidos para a Gerdau Açominas S.A., em função da incorporação, foi de R$ 1.224.646, com a seguinte composição: ATIVO CIRCULANTE........................................................................................................................................................................................................................................ 550.136 _____________ PERMANENTE Investimentos Gerdau Internacional Empreendimentos Ltda. - 22,8%..................................................................................................................................... 673.401 Outros Investimentos........................................................................................................................................................................................................ 1.195 _____________ Total do permanente..................................................................................................................................................................................................... 674.596 _____________ Total do ativo.................................................................................................................................................................................................................... 1.224.732 _____________ _____________ PASSIVO EXIGÍVEL A LONGO PRAZO............................................................................................................................................................................................................ 86 _____________ Total do passivo............................................................................................................................................................................................................... 86 _____________ _____________ TOTAL DO ACERVO LÍQUIDO AJUSTADO (*).......................................................................................................................................................................... 1.224.646 _____________ _____________ (*) O acervo líquido incorporado está sendo ajustado para eliminar o investimento detido pela Gerdau Participações S.A. na Gerdau Açominas S.A.. II) Até 28/07/2005, Gerdau Açominas S.A. era a entidade legal que conduzia as operações siderúrgicas no Brasil, além de deter 22,8% do capital social da Gerdau Internacional Empreendimentos Ltda.. Em 29/07/2005, alguns ativos e passivos da Gerdau Açominas S.A. foram cindidos para outras quatro novas entidades: Gerdau Aços Longos S.A., Gerdau Aços Especiais S.A., Gerdau Comercial de Aços S.A. e Gerdau América do Sul Participações S.A.. Como resultado da cisão, estes ativos e passivos foram agrupados em entidades legais separadas considerando a natureza das operações conduzidas por cada uma das entidades, como segue: Entidade legal Natureza das operações Gerdau Açominas S.A.................................................................................................................. Produção de aço na usina de Ouro Branco Gerdau Aços Longos S.A............................................................................................................ Produção de aços longos nas demais usinas no Brasil Gerdau Aços Especiais S.A....................................................................................................... Produção de aços especiais no Brasil b) Na elaboração das Demonstrações Contábeis consolidadas, merecem destaque as seguintes práticas: I) Gerdau S.A. e suas controladas adotam práticas contábeis uniformes para o registro de suas operações e avaliação dos elementos patrimoniais, sendo que as Demonstrações Contábeis das empresas do exterior foram adaptadas às Gerdau Comercial de Aços S.A................................................................................................ Distribuição de produtos siderúrgicos no Brasil Gerdau América do Sul Participações S.A......................................................................... Participação de 22,8% no capital da Gerdau Internacional Empreendimentos Ltda. práticas contábeis adotadas no Brasil e convertidas pela cotação do câmbio vigente na data de encerramento das Demonstrações Contábeis, relativamente às contas de ativos e passivos. As contas de resultado foram convertidas pela Os ativos e passivos cindidos da Gerdau Açominas S.A para as outras entidades continuam a ser contabilizados pelo seu cotação média do câmbio trimestralmente; custo de aquisição/formação original, não tendo sido gerado qualquer ganho ou perda como resultado desta transação. 149 151 GERDAU S.A. GERDAU S.A. III)Em 15/09/2005, o Grupo Gerdau firmou um acordo para a aquisição de 35,98% das ações de emissão da Sipar Aceros possui uma participação de 58,44% no capital social da Aços Villares S.A., produtora de aços longos especiais e cilindros S.A., laminadora de aços longos localizada na cidade de Perez, Província de Santa Fé, Argentina. Esta participação, somada para laminação, com unidades em Mogi das Cruzes, Pindamonhangaba e Sorocaba, todas no Estado de São Paulo, tendo aos 38,46% já possuídos pela Gerdau, representa 74,44% do capital social da Sipar Aceros S.A.. Para a aquisição desta vendido, no ano de 2004, 646 mil toneladas de produtos acabados. participação adicional, o Grupo Gerdau desembolsará ao longo dos próximos três anos um total aproximado de R$ 94.800 A conclusão dessa operação ocorreu em janeiro de 2006, quando foi efetivada a transferência das ações aos compradores, (equivalentes a US$ 40,5 milhões). Como resultado dessa aquisição foi apurado um ágio no montante de R$ 59.367, data essa em que as Demonstrações Contábeis da Corporación Sidenor, S.A. e empresas controladas passarão a ser fundamentado na expectativa de rentabilidade futura e que será amortizado em 10 anos. Ainda como resultado dessa incluídas no consolidado do Grupo Gerdau (consolidação proporcional). aquisição, a partir de 30/09/2005, a Sipar Aceros S.A. passou a ser incluída integralmente no processo de consolidação. VI) Em 19/12/2005, o Grupo Gerdau concluiu a aquisição de 97,01% do capital da Siderúrgica del Pacífico S.A. - Sidelpa, Acionistas da Sipar Aceros S.A., detentores de aproximadamente 14,4% do seu capital social, possuem o direito a venda única produtora de aços especiais da Colômbia. Essa operação gerou um deságio de R$ 30.605, fundamentado na de sua participação ao Grupo Gerdau (opção de venda) por período de até dois anos, a partir de setembro de 2005, e por supervalorização dos ativos imobilizados da Sidelpa, a ser amortizado de acordo com depreciação dos bens que lhe deram um preço fixo atualizado. origem, cujo prazo estimado é de 10 anos. IV) Em 30/09/2005, em continuidade ao acordo firmado com o Grupo Mayaguez e com o The Latinamerican Enterprise d) Fazem parte da consolidação, também, as Demonstrações Contábeis da controlada em conjunto Dona Francisca Steel Holding, o Grupo Gerdau concluiu a aquisição de 57,11% do capital da Diaco S.A., maior produtora de aço e vergalhões Energética S.A., proporcionalmente à participação direta, e das controladas em conjunto Armacero Industrial y Comercial da Colômbia, pelo montante de R$ 124.367, pagos através de um adiantamento feito em 2004. Essa operação gerou um Ltda., Gallatin Steel Company, proporcionalmente à participação indireta da controladora no capital social das mesmas. deságio de R$ 27.469, resultado da supervalorização dos ativos imobilizados da Diaco S.A., a ser amortizado de acordo Em decorrência do aumento na participação na Sipar Aceros S.A. comentada em c) III) acima, o resultado dessa empresa, com depreciação dos bens que lhe deram origem, cujo prazo estimado é de 10 anos. até 30/09/2005, foi consolidado proporcionalmente à participação anteriormente detida. Em conformidade com o acordo firmado, o Grupo Gerdau deverá adquirir, em um prazo de até 8 anos, 40,27% do capital da Diaco S.A. ainda em poder do Grupo Mayaguez, pelo montante de US$ 51.795 (equivalentes a R$ 121.236 em 31/12/2005), O montante dos principais saldos das Demonstrações Contábeis dessas sociedades, sobre os quais se aplica o correspondente percentual de consolidação proporcional, encontram-se demonstrados como segue: atualizado conforme definido contratualmente. Adicionalmente, visando essa aquisição, foi feito um adiantamento aos vendedores no montante de US$ 14.825 mil (equivalentes a R$ 34.703 em 31/12/2005), registrado no realizável a longo prazo como Depósito para futuro investimento em participações societárias. V) Em 15/11/2005, o Grupo Gerdau assinou, em conjunto com duas empresas espanholas, contrato de compra e venda para aquisição da totalidade das ações da Corporación Sidenor, S.A. (Sidenor), localizada na Espanha. A participação no capital social da Corporación Sidenor, S.A. será a seguinte: 40% pertencerá à Gerdau Hungria Holdings Limited Liability Company, 40% à Carpe Diem Salud SL, (Carpe Diem), empresa do Grupo Santander, e 20% à Bogey Holding Company Spain, S.L., holding dos executivos da Sidenor. O valor acordado para a aquisição da totalidade das ações é de mais uma parte variável, a ser apurada no futuro, estimada em 443.820 mil (equivalentes a R$ 1.228.960 em 31/12/2005 19.500 mil (equivalentes a R$ 53.996 em 31/12/2005), a qual será paga por Gerdau Hungria Holdings Limited Liability Company. Cada participante desembolsará o montante relativo à sua participação com fontes próprias de recursos. A Carpe Diem detém o direito de vender sua participação na Sidenor para o Grupo Gerdau após um período de 5 anos (opção de venda), por um preço fixo atualizado. Quando e se a Carpe Diem exercer essa opção, a Gerdau terá direito, se assim lhe convier, a indicar um terceiro para adquirir essa participação. A Corporación Sidenor, S.A. é uma holding que controla a Sidenor Industrial, S.L., maior fabricante de aços longos especiais Dona Francisca GallatinSipar Aceros S.A.Armacero S.A.Steel Company ________________ Consolidado (*)Ind. Com. Ltda. (**) Energética ________________ ________________ _________________ 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 Ativo Circulante.............................................................. Realizável a longo prazo.................................. Permanente.......................................................... 135.777 122.618 172.664 __________ 116.627 128.427 180.984 __________ 412.954 454 513.296 __________ 586.106 - 612.762 __________ - - - __________ 144.251 - 18.929 __________ 29.952 1.437 37.816 __________ Total do ativo...................................................... Passivo Circulante.............................................................. Exigível a longo prazo....................................... Patrimônio líquido.............................................. 431.059 __________ __________ 426.038 __________ __________ 926.704 __________ __________ 1.198.868 __________ __________ - __________ __________ 163.180 __________ __________ 69.205 __________ __________ 40.817 394.995 (4.753) __________ 29.381 413.006 (16.349) __________ 140.664 47.512 738.528 __________ 131.580 54.190 1.013.098 __________ - - - __________ 80.787 4.356 78.037 __________ 27.348 20.725 21.132 __________ Total do passivo................................................. Demonstração do resultado Receita líquida de vendas............................... Custo das vendas............................................... 431.059 __________ __________ 426.038 __________ __________ 926.704 __________ __________ 1.198.868 __________ __________ - __________ __________ 163.180 __________ __________ 69.205 __________ __________ 46.326 (19.647) __________ 26.679 42.780 (19.424) __________ 23.356 1.948.736 (1.456.182) __________ 492.554 2.372.850 (1.626.650) __________ 746.200 284.120 (220.105) __________ 64.015 350.605 (285.566) __________ 65.039 87.437 (80.761) __________ 6.676 (1.739) (7.506) - __________ (2.110) (17.882) - __________ (25.832) (86.095) - __________ (51.234) (14.030) - __________ (25.040) (4.801) (71) __________ (24.863) (8.101) (76) __________ (5.365) (17) 695 __________ Lucro bruto........................................................... Despesas com vendas, gerais e administrativas................................................ Outras receitas (despesas) financeiras... Outras receitas (despesas) operacionais país. A Sidenor Industrial tem três unidades para produção de aço, localizadas em Basauri, Vitoria e Reinosa. No ano Lucro operacional.............................................. Resultado não operacional............................ Provisão para imposto de renda e contribuição social......................................... de 2004, a empresa vendeu 688 mil toneladas de produtos acabados. A Sidenor Industrial possui, ainda, a subsidiária Lucro líquido do exercício............................... Forjanor, S.L. para a produção de forjados para estampa, com plantas em Madri e Elgeta. Em 2004, a Forjanor vendeu 25 (*) Inclui a controlada Siderco S.A. mil toneladas de produtos. A Corporación Sidenor, S.A., no Brasil, por meio de sua subsidiária Sidenor Internacional, S.L., (**) Empresa incluída na consolidação em 2005. e de peças forjadas e fundidas da Espanha, assim como um dos principais fabricantes de forjados por estampa naquele 17.434 4 (5.841) __________ 11.597 __________ __________ 3.364 380 (1.249) __________ 2.495 __________ __________ 380.627 - (237) __________ 380.390 __________ __________ 680.936 10.225 (797) __________ 690.364 __________ __________ 34.103 236 (11.290) __________ 23.049 __________ __________ 31.999 759 (10.188) __________ 22.570 __________ __________ 1.989 (366) __________ 1.623 __________ __________ 151 153 GERDAU S.A. GERDAU S.A. e) A Companhia e suas controladas, direta ou indiretamente, possuem ágios e deságios que são amortizados de acordo 5 - DISPONIBILIDADES E APLICAÇÕES FINANCEIRAS com a realização dos ativos que lhes deram origem ou em função da realização da projeção de resultados futuros, limitados a dez anos, como segue: Prazo de amortizaçãoEmpresa Consolidado Ágio na linha de investimentos Saldo em 31/12/2004 (por expectativa de resultados futuros) ...................... (+) Atualização cambial......................................................................................................... (+) Sipar Aceros S.A (nota 4c - III) ................................................................................. 19.512 52.854 - - 2.774 Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 333.720 Disponibilidades...................................................................................................................................... 243 1.347 271.399 Fundo de investimento financeiro.................................................................................................. 1.273.360 12.373 3.410.869 571.745 Títulos de renda fixa............................................................................................................................. 2.362 1.989 1.725.255 1.098.814 Títulos de renda variável..................................................................................................................... - _____________ - _____________ 57.171 _____________ 37.688 _____________ 1.275.965 _____________ _____________ 15.709 _____________ 5.464.694 _____________ 2.041.967 _____________ _____________ _____________ _____________ 59.367 (-) Parcela amortizada no período................................................................................... 10 anos (2.438) __________ (23.341) _____________ Saldo em 31/12/2005 (por expectativa de resultados futuros) ...................... 17.074 __________ __________ 91.654 _____________ _____________ As aplicações financeiras são, basicamente, lastradas em títulos públicos federais e CDB (Certificado de Depósito Bancário), a preços e taxas de mercado, e estão atualizadas pelos rendimentos auferidos, reconhecidos proporcionalmente até a Composição do ágio por controladas: Margusa - Maranhão Gusa S.A. ................................................................................... Dona Francisca Energética S.A. .................................................................................. Distribuidora Matco S.A. . ............................................................................................... - 8.242 17.074 - 17.074 5.368 Sipar Aceros S.A. (nota 4c - III) ................................................................................... - __________ 60.970 _____________ 17.074 __________ __________ 91.654 _____________ _____________ data das Demonstrações Contábeis, não excedendo os seus respectivos valores de mercado. Do saldo existente, R$ 2.238.294 - consolidado (R$ 1.004.550 - consolidado em 2004), referem-se a aplicações efetuadas em moeda estrangeira, principalmente em dólares norte-americanos. 6 - CLIENTES Prazo de amortizaçãoEmpresa Consolidado Ágio na linha de imobilizado Consolidado ______________________ 2005 2004 Saldo em 31/12/2004 (por subavaliação de ativos) ............................................... - 144.959 Valores a receber de clientes no Brasil ................................................................................................................................................................. 757.293 812.420 (-) Atualização cambial . ..................................................................................................... - (17.131) Valores a receber por exportações a partir do Brasil .................................................................................................................................... 160.158 543.954 (-) Parcela amortizada no período ................................................................................. 10 anos - __________ (20.315) _____________ Valores a receber de clientes de empresas no exterior ................................................................................................................................ 1.223.317 1.232.095 Saldo em 31/12/2005 (por subavaliação de ativos) ............................................... - __________ __________ 107.513 _____________ _____________ Provisão para riscos de crédito ................................................................................................................................................................................ (80.962) _____________ (91.661) _____________ 2.059.806 _____________ 2.496.808 _____________ _____________ _____________ O ágio teve origem sobre os ativos da controlada Gerdau Ameristeel US Inc. Deságio na linha de imobilizado Saldo em 31/12/2004 (por superavaliação de ativos)............................................ - (-) Parcela amortizada no período ................................................................................. - 26.897 - (27.469) (+) Siderúrgica del Pacífico S.A. (nota 4c - VI) .......................................................... - __________ (30.605) _____________ Saldo em 31/12/2005 (por superavaliação de ativos)............................................ - __________ __________ (274.454) _____________ _____________ 10 anos (+) Diaco S.A. (nota 4c - IV) ............................................................................................... (243.277) 7 - ESTOQUES Consolidado ______________________ 2005 2004 Produtos prontos ............................................................................................................................................................................................................. 1.656.123 O deságio em 31/12/2004 teve origem, substancialmente, sobre os ativos da controlada Gerdau Açominas S.A.. Produtos em elaboração ............................................................................................................................................................................................... 585.014 679.167 Os ágios fundamentados na expectativa de rentabilidade futura foram constituídos com base na projeção de resultados Matérias-primas ............................................................................................................................................................................................................... 977.800 1.112.467 da respectiva investida, determinados utilizando o critério de fluxo de caixa descontado a uma taxa média equivalente a Materiais de almoxarifado ........................................................................................................................................................................................... 723.301 649.892 TJLP (Taxa de Juros de Longo prazo), para um período de 10 anos. Adiantamento a fornecedores ................................................................................................................................................................................... 76.391 _____________ 66.464 _____________ O valor de equivalência patrimonial na demonstração do resultado consolidado refere-se, basicamente, ao efeito da 4.018.629 _____________ 4.236.642 _____________ _____________ _____________ 1.728.652 variação cambial sobre os investimentos no exterior, às amortizações de ágios e às reservas de incentivos fiscais decorrentes da redução do imposto de renda sobre o lucro da exploração de atividades em unidades das controladas Gerdau Açominas S.A. e Margusa - Maranhão Gusa S.A., localizadas na Região Nordeste do Brasil, bem como de benefícios oriundos de financiamento de imposto estadual. Os estoques estão segurados para incêndio e extravasamento. Sua cobertura é determinada em função dos valores e grau de risco envolvidos. 153 155 GERDAU S.A. 8 - CRÉDITOS TRIBUTÁRIOS Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 Curto Prazo ICMS - Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços.......................................... - - 64.284 99.803 COFINS - Contribuição para o Financiamento da Seguridade Social............................. - - 44.921 56.302 20.307 36.730 PIS - Programa de Integração Social........................................................................................... 15.686 IPI - Imposto sobre Produtos Industrializados......................................................................... Imposto de Renda e Contribuição Social..................................................................................... - 24.621 - 23.689 IVA - Imposto sobre Valor Agregado............................................................................................. - 7.386 - 1.367 3.310 61.275 35.023 302 1.861 Outros. ........................................................................................................................................................ 74 _____________ 31 _____________ 7.308 _____________ 7.433 _____________ 39.449 _____________ 32.038 _____________ 199.764 _____________ 240.462 _____________ Longo Prazo PIS e COFINS .......................................................................................................................................... 81.783 Saldo credor de ICMS sobre aquisições de imobilizado........................................................ - - 137.349 - - 103.375 69.992 Outros. ........................................................................................................................................................ - _____________ - _____________ 2.068 __________________________ 81.783 _____________ - _____________ 242.792 _____________ 69.992 _____________ Total de créditos tributários........................................................................................................... 121.232 _____________ _____________ 32.038 _____________ 442.556 _____________ 310.454 _____________ _____________ _____________ _____________ a) Apresentação dos ajustes do imposto de renda e da contribuição social no resultado: Empresa __________________________________________________________________________________ ________________________________________ 2005 _______________________________________ 2004 IR CS Total IR CS Total Lucro antes do imposto de renda e da contribuição social, __________________________________________________________________________________ Consolidado ________________________________________ 2005 _______________________________________ 2004 IR CS Total IR CS Total Lucro antes do imposto de renda e da contribuição social, após as participações estatutárias..................................................... 4.306.911 4.306.911 4.306.911 4.388.374 4.388.374 4.388.374 Alíquotas nominais............................................................................................ 25% 9% 34% 25% 9% 34% Despesa de imposto de renda e contribuição social às alíquotas nominais ....................................................................................... (1.076.728) (387.622) (1.464.350) (1.097.094) (394.954) (1.492.048) Ajustes dos impostos referente: - diferença de alíquotas em empresas do exterior ..................... (41.091) 127.983 86.892 (96.019) 91.649 - equivalência patrimonial......................................................................... (32.799) (11.808) (44.607) (85.779) (30.880) (116.659) (4.370) - juros sobre o capital próprio................................................................ 2.203 794 2.997 90.100 32.436 122.536 - recuperação do ativo fiscal diferido................................................. 44.536 14.336 58.872 270.770 48.109 318.879 - ganho na variação de participação.................................................... 76.460 27.526 103.986 - - - - amortização do diferido - CVM 349.................................................. 137.273 49.418 186.691 - - - - diferenças permanentes (líquidas).................................................... 7.248 ___________ 600 ___________ 7.848 ___________ Imposto de renda e contribuição social no resultado...................... (882.898) ___________ (178.773) ___________ (1.061.671) ___________ (928.845) ___________ (224.642) ___________ (1.153.487) ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ (10.823) ___________ 28.998 ___________ 18.175 ___________ Corrente............................................................................................................... (769.429) (145.614) (915.043) (785.225) (165.976) (951.201) Diferido.................................................................................................................. (113.469) (33.159) (146.628) (143.620) (58.666) (202.286) nominais: ATIVO ______________________________________________________________________________________________ Empresa Consolidado ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________ 2005 ______________________ 2004 ______________________ 2005 ______________________ 2004 IR CSTotalIR CSTotalIR CSTotalIR CSTotal Prejuízos fiscais.............. 8.797 - 8.797 8.655 - 8.655 163.659 - 3.059 3.059 - 3.758 3.758 - 163.659 420.986 - 420.986 Base negativa de após as participações estatutárias..................................................... 2.791.385 2.791.385 2.791.385 2.811.272 2.811.272 2.811.272 Alíquotas nominais............................................................................................ 25% 9% 34% 25% 9% 34% Despesa de imposto de renda e contribuição social às alíquotas nominais ....................................................................................... b) Composição dos ativos e passivos de imposto de renda e contribuição social diferidos, constituídos às alíquotas 9 - IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÃO SOCIAL GERDAU S.A. contribuição social.... contingências.............. 11.594 4.175 15.769 12.918 4.651 17.569 - - - - - - (251.225) (949.071) (702.818) (253.014) (955.832) - equivalência patrimonial......................................................................... 631.933 227.496 859.429 709.122 255.284 964.406 9.092 - 60.651 60.651 58.119 20.810 78.929 48.673 17.403 66.076 91.095 91.095 101.474 Comissões/outras......... - - - - - - juros sobre o capital próprio................................................................ (18.482) (6.653) (25.135) 15.669 5.641 21.310 Ágio amortizado.............. 1.829 659 2.488 1.220 439 - ganho na variação de participação.................................................... 76.460 27.526 103.986 - - - - diferenças permanentes (líquidas).................................................... 472 ___________ 274 ___________ 746 ___________ Imposto de renda e contribuição social no resultado...................... (7.463) ___________ (2.582) ___________ (10.045) ___________ 14.633 ___________ 5.434 ___________ 20.067 ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ Benefícios a empregados................. (7.340) ___________ (2.477) ___________ (9.817) ___________ 9.092 Provisão para (697.846) Ajustes dos impostos referente: - - 129.790 1.659 9.345 - 3.996 133.786 156.148 3.365 12.710 2.314 - 101.474 2.272 158.420 833 3.147 Provisão para perdas............................ 2.774 _______ 991 _________ 3.765 _______ 9.664 _______ 991 _________ 10.655 ________ 76.830 _______ 27.653 _________ 104.483 ________ 87.595 _______ 29.046 _________ 116.641 _______ 24.994 _______ 8.884 _________ 33.878 _______ 32.457 _______ 9.839 _________ 42.296 ________ 528.838 _______ 64.916 _________ 593.754 ________ 817.190 110.205 927.395 _______ _______ _______ _______ _________ _______ _______ _________ ________ _______ _________ ________ _______ _________ _________ Corrente............................................................................................................ - (1.627) (1.627) 4 - 4 Circulante..................... - - - - - - 135.231 16.447 Diferido.............................................................................................................. (7.463) (955) (8.418) 14.629 5.434 20.063 Longo Prazo................. 24.994 8.884 33.878 32.457 9.839 42.296 393.607 48.469 151.678 270.959 58.505 329.464 442.076 546.231 51.700 597.931 155 157 GERDAU S.A. PASSIVO ______________________________________________________________________________________________ Consolidado Empresa ______________________________________________ ______________________________________________ 2005 ______________________ 2004 ______________________ 2005 ______________________ 2004 ______________________ IR CSTotalIR CSTotalIR CSTotalIR CSTotal Depreciação acelerada Deságio amortizado...... - - 40.198 14.471 - 54.669 - - 40.198 14.471 - 463.905 54.669 762 464.667 576.176 50.341 14.628 64.969 823 576.999 50.341 14.628 64.969 Efeito inflacionário/ GERDAU S.A. PASSIVO ________________________________________________ Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 2005............................................................................................................................................................. - - - 180.166 2006............................................................................................................................................................. - - 86.879 9.690 2007.............................................................................................................................................................. - - 18.042 19.108 2008............................................................................................................................................................. - - 19.350 28.718 cambial........................... - _______ - _________ - _______ - _______ - _________ - ________ 60.787 _______ 21.884 _________ 82.671 ________ 115.934 _______ 33.971 _________ 149.905 _______ 2009............................................................................................................................................................. - - 30.151 44.880 40.198 _______ 14.471 _________ 54.669 _______ 40.198 _______ 14.471 _________ 54.669 ________ 575.033 _______ 37.274 _________ 612.307 ________ 742.451 _______ 49.422 _________ 791.873 _______ _______ _______ _________ _______ _______ _________ ________ _______ _________ ________ _______ _________ 2010 a 2012............................................................................................................................................... - - 157.060 214.424 180.166 2013 a 2014............................................................................................................................................... - - 113.169 127.767 611.707 2015 em diante........................................................................................................................................ 54.669 _____________ 54.669 _____________ 187.656 _____________ 167.120 _____________ 54.669 _____________ _____________ 54.669 _____________ 612.307 _____________ 791.873 _____________ _____________ _____________ _____________ Circulante...................... Longo Prazo.................. - - 40.198 14.471 - 54.669 - 40.198 - 14.471 - 66.349 20.530 54.669 508.684 16.744 86.879 146.195 33.971 525.428 596.256 15.451 Os créditos reconhecidos sobre prejuízos fiscais e bases negativas de contribuição social, bem como sobre provisão para perdas, tanto na empresa quanto no consolidado, estão suportados por projeções de resultados tributáveis futuros trazidos a valor presente, com base em estudos técnicos de viabilidade, submetidos anualmente aos órgãos da Administração da Companhia. Estes estudos consideram o histórico de rentabilidade da Companhia e de suas controladas e a perspectiva de manutenção da lucratividade atual no futuro, permitindo uma estimativa de recuperação dos créditos em um período não superior a 10 anos. Os demais créditos, que têm por base diferenças temporárias, principalmente contingências fiscais, foram mantidos conforme a expectativa de sua realização. 10 - DEPÓSITOS COMPULSÓRIOS E OUTROS Depósitos judiciais................................................................................................................................. Devedores sob contrato..................................................................................................................... Incentivos fiscais de imposto de renda........................................................................................ c) Estimativa de recuperação dos créditos de imposto de renda e contribuição social: ATIVO ________________________________________________ Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 2005............................................................................................................................................................. - - - 329.464 2006............................................................................................................................................................. - - 151.678 65.829 2007.............................................................................................................................................................. 3.154 1.839 67.974 65.120 2008............................................................................................................................................................. 3.154 2.298 59.913 71.933 2009............................................................................................................................................................. 3.154 18.948 69.683 121.649 2010 a 2012............................................................................................................................................... 3.154 14.794 131.004 173.548 2013 a 2014............................................................................................................................................... 21.262 _____________ 4.417 _____________ 113.502 _____________ 99.852 _____________ 33.878 _____________ _____________ 42.296 _____________ 593.754 _____________ 927.395 _____________ _____________ _____________ _____________ Empresa _______________________ 2005 2004 29.151 - Consolidado ______________________ 15.550 9.945 - 9.945 2005 2004 42.674 28.052 34.888 47.496 10.122 10.122 Bens não destinados ao uso............................................................................................................. - - 25.456 45.779 Despesas financeiras antecipadas................................................................................................. - - 34.051 36.143 Empréstimos Eletrobrás.................................................................................................................... - 1.305 10.212 8.908 Outros. ........................................................................................................................................................ - _____________ - _____________ 14.429 _____________ 4.986 _____________ 39.096 _____________ _____________ 34.403 _____________ 162.925 _____________ 182.790 _____________ _____________ _____________ _____________ 157 1.654.160 2.854.117 1.313.193 89,35% 89,36% 160.711.825 688.863 91.606 Amortização de ágio........................... Equivalência............................................ Dividendos............................................... Aquisição de investimento............... 145.110 224.654 46.665 100,00% 100,00% 145.109.651 15.975 - 2.207.860 2.494.218 323.293 89,35% 89,36% 160.711.825 165.480 59.463 379.205 447.912 83.892 89,35% 89,36% 160.711.825 39.569 17.678 - - - (436) - ___________________ ___________________ 17.074 ___________________ ___________________ - ___________________ - ___________________ ___________________ 517.846 530.031 41.950 89,36% 89,36% 160.711.825 35.974 19.286 625.184 736.422 111.238 89,36% 89,36% 160.711.825 - - 66.600 113.431 129.780 51,82% 51,82% 345.109.212 - 17.074 ___________________ 23 _________________ ___________________ _________________ - - - - - - - ___________________ ___________________ 5.368 ___________________ ___________________ - - - ___________________ ___________________ - ___________________ ___________________ - ___________________ 60.970 ___________________ ___________________ - ___________________ - - 4.772 ___________________ ___________________ - - 59.367 (1.563) - - - (1.996) - ___________________ 3.166 2.091 ___________________ 4.772 ___________________ (95) - (17.873) ___________________ - ___________________ - (422) 6.066 ___________________ 17.873 ___________________ (276) - (12.400) ___________________ - ___________________ - - - - 457 ___________________ 12.400 ___________________ (21) - (9.871) ___________________ - ___________________ - - 8.242 ___________________ ___________________ - ___________________ - - - - 9.871 ___________________ - ( + ) Aquisições/alienações do exercício ................................................................................................................................................................ no período............................................ - - - (2.438) (16.486) - 19.512 ___________________ - 24.728 ___________________ - financiamentos no montante de R$ 837.996 - consolidado (R$ 688.034 - consolidado em 2004). Saldo em 31/12/2005............................. Investimento consolidado 2.663.342 3.229.356 466.259 72,08% 72,08% 1.919.769.142 22.186 - 43 ________________ 7.100.464 ________________ - - - 2.527.731 - (995.076) - 305.839 - 4.772 4.772 - - - ________________ - ________________ 4.815 ________________ 8.943.730 ________________ ________________ ________________ 7.100.464 ________________ ________________ 555.164 (33.308) 280.882 ________________ 4.248.312 ________________ (38.801) 2.836.486 (748.271) - (40.144) ___________________ 112.668 ___________________ ___________________ 1.031 - ___________________ (3.964) - 8.765 ___________________ ___________________ 64.295 - - ___________________ (23.341) - 112.017 ___________________ 2.774 4.554 4.211 ___________________ - 7.477 ___________________ ___________________ 1.031 (3.964) 374 - 10.036 ___________________ - Consolidado ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ MargusaDonaSociedades Maranhão FransciscaArmacero Industrial yDistribuidoraMRSSipar Gerdau em conta de ___________________ Gusa S.A.Energética S.A. _________________________________________ Comercial Ltda.Matco S.A.Salomon Sack S.A.Logística S.A.Inversiones S.A. ___________________ participaçãoOutrosTotal ___________________ _________________________________________ __________________________________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ Ágio ÁgioInvestimento ÁgioInvestimento ÁgioInvestimento ÁgioInvestimento ÁgioInvestimentoInvestimento Empresa detentora dos investimentos nas empresas do exterior. Inclui amortização de ágio. Saldo em 31/12/2004............................. Atualização cambial............................. (2) - - - - - - - - 19.512 ___________________ 26 _________________ - - (2.438) (3) - - - - - - - - - - - ___________________ - _________________ GerdauItaguai Gerdau Gerdau Gerdau Gerdau Gerdau GerdauInternacional Com. Imp.AçosAços ComercialAmérica ParticipaçõesAçominasEmpreend. e Export.LongosEspeciais de Aços do SulDona Francisca (1) S.A.S.A.Ltda. S.A.Outros ___________________ ___________________ ___________________Ltda.S.A.S.A.S.A.S.A.Energética ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ________________________________________ ___________________ Provisão InvestimentoInvestimentoInvestimentoInvestimentoInvestimentoInvestimentoInvestimentoInvestimento p/perda ÁgioInvestimento Capital social.............................................. Patrimônio líquido ajustado................. Lucro líquido do exercício ajustado.. Participação no capital total (%)...... Participação no capital votante (%) Ações ordinárias/quotas possuídas Dividendos propostos ........................... Dividendos a receber.............................. (1) 2004 ________________ ControladasOutrosTotalTotal Empresas _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ________________ ________________ ________________ 2005 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Empresa _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Saldo inicial................................................. ___________________ 4.887.726 ___________________ - ___________________ 2.007.665 ___________________ 193.964 ___________________ - ___________________ - ___________________ - ___________________ - ___________________ (8.472) Incorporação (nota 4c - I) .................. (5.302.180) 5.302.180 - - - - - - - Equivalência(2).......................................... 547.454 890.447 336.086 46.665 403.222 96.685 42.969 99.392 67.252 Dividendos................................................. (133.000) (615.174) (15.992) (15.975) (147.546) (35.293) (32.096) - - Ganho de capital (nota 27) ................. - 305.839 - - - - - - - Cisão (nota 4c - II) ................................. - (3.333.027) - - 1.972.865 338.831 462.704 558.627 - Aquisição...................................................... - - - - - - - - - Alienação...................................................... - - - - - - - - - Ágio na aquisição de investimento... ___________________ - ___________________ - ___________________ - ___________________ - ___________________ - ___________________ - ___________________ - ___________________ - ___________________ - Saldo final................................................... ___________________ - ___________________ 2.550.265 ___________________ 2.327.759 ___________________ 224.654 ___________________ 2.228.541 ___________________ 400.223 ___________________ 473.577 ___________________ 658.019 ___________________ 58.780 ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ 11 - INVESTIMENTOS GERDAU S.A. 159 GERDAU S.A. 12 - IMOBILIZADO Consolidado ____________________________________________________________________ Taxas anuais deDepreciação exaustão % Terrenos, prédios e construções............................................... 0 a 10 3.461.928 (1.187.007) 2.274.921 2.230.851 Máquinas, equipamentos e instalações................................... 5 a 10 8.599.989 (4.467.397) 4.132.592 4.326.483 Móveis e utensílios........................................................................... 5 a 10 135.014 (76.796) 58.218 40.780 Veículos.................................................................................................. 20 a 33 69.152 (35.095) 34.057 10.566 Equipamentos eletrônicos de dados/direitos/licenças... 20 a 33 332.139 (221.927) 110.212 96.724 Imobilizações em andamento....................................................... - 1.889.512 1.889.512 1.065.583 Florestamento/reflorestamento. ..............................................Plano de corte 250.528 __________________ (56.539) ____________ 193.989 ____________ 156.376 ____________ 14.738.262 __________________ (6.044.761) ____________ 8.693.501 ____________ 7.927.363 ____________ ____________ __________________ ____________ ____________ 2005 _________________________________________________ depreciação/ Custo ( + ) Aquisição da North Star e outros ................................................................................................................................................................... - 2004 ____________ e exaustão acumulada LíquidoLíquido a) Valores segurados - os ativos imobilizados estão segurados para incêndio, danos elétricos e explosão. Sua cobertura é determinada em função dos valores e grau de risco envolvidos. As usinas das controladas na América do Norte e do Sul e a controlada Gerdau Açominas S.A. também possuem cobertura para lucros cessantes. O risco total coberto monta a R$ 18.548.459 em 31/12/2005. b) Capitalização de juros e encargos financeiros - durante exercício de 2005, foram apropriadas receitas financeiras em face de valorização do real frente ao dólar americano no montante de R$ 10.070 - consolidado (R$ 2.021 - consolidado em 2004). c) Valores oferecidos em garantia - foram oferecidos bens do ativo imobilizado em garantia de empréstimos e d) Síntese da movimentação do ativo imobilizado: Consolidado ______________________ 2005 2004 Saldo no início do exercício .......................................................................................................................................................................................... 7.927.363 7.378.725 1.698.793 1.167.372 ( - ) Depreciação e exaustão no custo das vendas . ......................................................................................................................................... (756.385) (692.610) ( - ) Depreciação e exaustão administrativa ....................................................................................................................................................... (82.221) (69.440) ( + ) Empresas consolidadas no exercício .............................................................................................................................................................. 252.280 - ( - ) Efeito do câmbio sobre imobilizações do exterior ................................................................................................................................... (346.329) _____________ (124.632) _____________ 267.948 Saldo no final do exercício ............................................................................................................................................................................................ 8.693.501 _____________ 7.927.363 _____________ _____________ _____________ 159 161 GERDAU S.A. GERDAU S.A. 13 - DIFERIDO Quadro resumo dos financiamentos por moeda de origem: O diferido (consolidado) é composto por gastos pré-operacionais na construção de usina hidrelétrica, projetos de reflorestamento e projetos de pesquisa, desenvolvimento e de reorganização. Real (R$) ................................................................................................................................................... Dólar norte-americano (US$) ......................................................................................................... 14 - EMPRÉSTIMOS E FINANCIAMENTOS As obrigações por financiamentos são representadas como segue: Encargos Empresa Consolidado ___________________ ___________________ anuais (*) 2005 2004 2005 2004 Empresa _______________________ 2005 2004 - 1.407.190 Consolidado ______________________ 2005 2004 - 977.826 720.653 - 5.507.492 4.637.855 3.485 Dólar canadense (Cdn$) .................................................................................................................... - - 5.606 Peso colombiano (Cop$) .................................................................................................................... - - 114.110 - Peso argentino (PA$) .......................................................................................................................... - - 5.006 21.619 Peso chileno (Clp$) ............................................................................................................................... - _____________ - _____________ 69.628 _____________ 75.159 _____________ 1.407.190 _____________ _____________ - _____________ 6.679.668 _____________ 5.458.771 _____________ _____________ _____________ _____________ Financiamentos de curto prazo denominados em reais Capital de giro.................................................................................................................... CDI (**) - - Financiamento de investimento ............................................................................... - - 18.500 - - 592.887 - 1.174 4.500 Financiamentos de curto prazo denominados em moeda estrangeira Capital de giro (US$) ..................................................................................................... 5,26% 1.174.096 O cronograma de pagamento da parcela de longo prazo dos financiamentos é o seguinte: Empresa Consolidado Financiamento de imobilizado e outros (US$) .................................................... 7,90% - - 34.676 1.387 2007 .................................................................................................................................. - 803.329 Adiantamentos de exportações (US$).................................................................... 2,88% - - 3.082 43.890 2008 ................................................................................................................................. - 823.083 Capital de giro (Clp$)...................................................................................................... 5,38% - - 50.133 31.905 2009 ................................................................................................................................. - 539.881 Capital de giro (Cop$) ................................................................................................... 7,00% - - 11.810 - 2010 .................................................................................................................................. - 379.590 Capital de giro (PA$) ...................................................................................................... 8,27% ___________ - ___________ - ___________ 4.880 ___________ 19.956 - - - 715.968 1.276.908 Mais: parcela circulante dos financiamentos de longo prazo ............................ ___________ 2.770 ___________ - ___________ 611.280 ___________ 691.489 2.770 ___________ - ___________ 1.327.248 ___________ 1.968.397 Financiamentos de curto prazo mais parcela circulante .................................... ___________ Financiamentos de longo prazo denominados em reais 2011 .................................................................................................................................. Após 2011 ....................................................................................................................... 1.404.420 _______________________ 1.404.420 _______________________ _______________________ 1.126.736 1.679.801 ______________________ 5.352.420 ______________________ ______________________ a) Fatos do exercício Capital de giro.................................................................................................................... TJLP + 3,50% - - 124.125 52.625 Financiamento de imobilizado..................................................................................... TJLP + 3,50% - - 812.691 619.669 Financiamento de investimento................................................................................. IGP - M + 8,50% - - 22.510 42.686 - - 226.104 167.795 - 2.337.845 1.056.486 543.739 627.908 vencimento final mas podem tornar-se vencíveis em algumas situações específicas (conforme definidas nos termos das Notas), que não estão sob total controle da Companhia. A Companhia possui a opção de resgatar estes títulos após 5 anos de sua Financiamentos de longo prazo denominados em moeda estrangeira Capital de giro (US$) ..................................................................................................... 7,70% Obrigações ao portador (Títulos Perpétuos e Sênior Notes) (US$).......... 9,48% Notas recebíveis de exportações da Açominas (US$)..................................... 7,34% - - Adiantamentos de exportações (US$).................................................................... 2,88% - - 761.896 778.258 Financiamento de investimento (US$)..................................................................... 4,04% - - 162.945 182.943 Financiamento de imobilizado e outros (US$) .................................................... 4,30% - - 844.318 605.091 1.407.190 Financiamento de imobilizado (Cdn$)....................................................................... 5,25% - - 5.606 3.485 Capital de giro (Clp$)...................................................................................................... 5,38% - - 19.495 16.254 Financiamento de imobilizado (Clp$) ...................................................................... - - Capital de giro (Cop$) ................................................................................................... - - 11,22% 102.300 27.000 - I)Em 15/09/2005, a Gerdau S.A. concluiu a colocação privada de Notas Perpétuas Garantidas (Notas) no montante total de US$ 600 milhões e juros anuais de 8,875%. Estas Notas são garantidas pelas companhias operativas brasileiras Gerdau Açominas S.A., Gerdau Aços Longos S.A., Gerdau Aços Especiais S.A. e Gerdau Comercial de Aços S.A.. As Notas não possuem uma data de colocação, ou seja, a primeira opção de resgatar ocorre em setembro de 2010. O pagamento de juros é feito trimestralmente e cada data de pagamento trimestral, após setembro de 2010, é também uma data de opção de resgate. II)Em 12/10/2005 foi concluída a terceira emissão de euro commercial paper no valor de US$ 200 milhões, com vencimento final em 11/10/2006 e juros de 5,0% ao ano. Capital de giro (PA$) ...................................................................................................... 8,27% ___________ - ___________ - ___________ 126 ___________ 1.663 1.407.190 - 5.963.700 4.181.863 Menos: parcela circulante ................................................................................................. ___________ (2.770) ___________ - ___________ (611.280) ___________ (691.489) 1.404.420 ___________ - ___________ 5.352.420 ___________ 3.490.374 Financiamentos de longo prazo menos parcela circulante ................................ ___________ financiamentos ........................................................................................................... 1.407.190 ___________ - ___________ 6.679.668 ___________ 5.458.771 Total ___________ ___________ ___________ ___________ ___________ b) Garantias (*) Taxa média ponderada em 31/12/2005. c) Covenants (**) CDI - Certificado de Depósito Interfinanceiro. Em garantia dos financiamentos contratados na modalidade FINAME/BNDES foram oferecidos os bens objeto dos mesmos, no valor de R$ 469.708, em alienação fiduciária. Para os demais financiamentos as garantias são avais dos controladores, sobre os quais a Companhia paga uma remuneração de 1% a.a., calculada sobre o montante avalizado. Em substituição às garantias reais, normalmente requeridas, a contratação de covenants financeiros vem sendo praticada, Os financiamentos denominados em reais são indexados pela TJLP (Taxa de Juros de Longo Prazo - taxa de juros definida conforme abaixo: pelo Governo, utilizada para correção de empréstimos de longo prazo concedidos pelo BNDES - Banco Nacional de I) Consolidated Interest Coverage Ratio (índice de cobertura do serviço da dívida) - mede a capacidade de pagamento do serviço Desenvolvimento Econômico e Social), determinada pelo Governo Federal trimestralmente, ou pelo IGP-M (Índice Geral de da dívida em relação ao EBITDA (lucro antes dos juros, impostos, depreciação e amortização), calculado conforme descrito na Preços - Mercado: índice de inflação brasileiro, apurado pela Fundação Getúlio Vargas). nota explicativa nº 28; 161 GERDAU S.A. 163 GERDAU S.A. II) Consolidated Leverage Ratio (índice de alavancagem financeira) - mede a capacidade de cobertura da dívida em relação ao Prime mais 1,00% a.a.). A distribuição da referida linha de crédito para as empresas é feita proporcionalmente ao capital de EBITDA, calculado conforme descrito na nota explicativa nº 28; giro de cada subsidiária na América do Norte. Essa linha de crédito não foi utilizada em 31/12/2005. Os estoques e o contas a III) Required Minimum Net Worth (Patrimônio Líquido mínimo requerido) - mede o Patrimônio Líquido mínimo requerido em receber das controladas foram dados em garantia a essa linha. contratos financeiros; e A controlada Gerdau Aza S.A. possui linha de crédito para capital de giro no valor de Clp$ 40,9 bilhões (R$ 186.388 em 31/12/2005), IV) Current Ratio (índice de liquidez corrente) - mede a capacidade em atender as obrigações de curto prazo. com taxa de juros de 3,60% a.a. e linha de crédito para imobilizado no valor de Clp$ 146 milhões (R$ 674 em 31/12/2005), com Todos os covenants descritos acima são calculados numa base consolidada da Companhia, exceto o item IV, que se refere à taxa de juros de 6,12% a.a.. Essa linha não estava em uso em 31/12/2005. Metalúrgica Gerdau S.A., e vêm sendo atendidos. A penalidade para o não cumprimento dos mesmos é o vencimento antecipado dos contratos. 15 - DEBÊNTURES d) Linhas de crédito Em outubro de 2005, as controladas Gerdau Açominas S.A., Gerdau Aços Longos S.A., Gerdau Aços Especiais S.A. e Gerdau Comercial de Aços S.A. obtiveram uma linha de crédito pré-aprovada junto ao BNDES - Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social no montante total de R$ 900.000 para a aquisição de equipamentos e despesas. Esses recursos serão disponibilizados à medida que as controladas realizem seu plano próprio de investimentos e apresente ao BNDES a respectiva comprovação de realização. Em 31/12/2005 essa linha ainda não havia sido utilizada e as taxas de juros aplicáveis serão as vigentes na data da liberação dos recursos. Os contratos são garantidos pelo aval da Indac - Ind. Adm. e Comércio S.A. e por covenants financeiros. A controlada Gerdau Açominas S.A. possui, também, as seguintes linhas de crédito: Emissão Assembléia _______________________ Quantidade Encargos geralEmitida Em carteira Vencimento anuais 2005 2004 156.387 3ª - A e B ..................................................... 27/05/1982 144.000 60.250 01/06/2011 CDI 160.315 7ª ..................................................................... 14/07/1982 68.400 36.192 01/07/2012 CDI 74.959 121.068 8ª .................................................................... 11/11/1982 179.964 25.774 02/05/2013 CDI 234.455 145.878 9ª .................................................................... 10/06/1983 125.640 57.528 01/09/2014 CDI 158.519 170.954 29/06/1990 150.000 78.270 01/06/2020 CDI 11ª - A e B ................................................... 158.258 __________ 98.189 __________ Total Empresa .......................................... 786.506 692.476 Gerdau Ameristeel Corp. . .................... 228.816 232.618 23/04/1997 125.000 - 30/04/2007 6,50% Debêntures em poder de controladas consolidadas .................. (43.560) __________ (7.022) __________ • US$ 240 milhões (R$ 561.768 em 31/12/2005) junto ao ABN AMRO Bank N.V., The Bank of Tokyo-Mitsubishi e UFJ Bank Total Consolidado ................................... 971.762 __________ 918.072 __________ __________ __________ Limited, cuja garantia foi dada pelo Nippon Export and Investment Insurance (NEXI), com prazo de sete anos, dos quais dois Parcela de curto prazo consolidado 2.719 2.986 Parcela de longo prazo consolidado 969.043 915.086 de carência e cinco de amortização. Em 31/12/2005, US$ 32,7 milhões (R$ 76.541 em 31/12/2005) de recursos dessa linha de crédito haviam sido utilizados. Os recursos serão utilizados para a modernização da usina de Ouro Branco e não há vínculo com importações ou recebíveis de exportação. • US$ 69 milhões (R$ 161.508 em 31/12/2005) junto ao Export Development Canada, cuja garantia foi dada pelo KFW IPEX- Bank e pela Gerdau S.A., com prazo de 6 anos, dos quais 2 anos de carência e 4 anos de amortização. Em 31/12/2005, US$ 33,66 milhões (R$ 78.788 em 31/12/2005) de recursos dessa linha de crédito haviam sido utilizados. A taxa de juros é de 7,02% a.a.. Os recursos serão utilizados para o fornecimento de Lingotamento Contínuo de Blocos e Beam Blank. • US$ 50 milhões (R$ 117.035 em 31/12/2005) junto ao BNP Paribas Brasil, cuja garantia foi dada pela Gerdau S.A., com prazo de 5 anos, dos quais 3 anos de carência e 2 anos de amortização. Em 31/12/2005, os US$ 50 milhões de recursos dessa linha de crédito haviam sido utilizados. A taxa de juros é de 5,93% a.a.. Os recursos serão utilizados para financiar 15% do fornecimento mais o Seguro de Crédito, do Alto-Forno, Coqueria e Sinterização. • US$ 201 milhões (R$ 470.480 em 31/12/2005) junto ao BNP Paribas - França (50%) e o Industrial and Commercial Bank of China (50%), cuja garantia foi dada pelo SINOSURE (China Export & Credit Insurance Corporation), agência de crédito à exportação chinesa, e pela Gerdau S. A., com prazo de 12 anos, dos quais 3 anos de carência e 9 anos de amortização. Em 31/12/2005, não Debêntures emitidas pela Gerdau S.A. As debêntures são denominadas em reais, com juros variáveis a um percentual da taxa CDI (Certificado de Depósito Interbancário). A taxa nominal média anual de juros foi de 18,99% e 16,17% em 31 de dezembro de 2005 e de 2004, respectivamente. Debêntures emitidas pela Gerdau Ameristeel Corp. As debêntures da Gerdau AmeriSteel Corporation são conversíveis em ações ordinárias da controlada, a um preço de conversão de Cdn$ 26,25 por ação, até a data de vencimento das debêntures. Das debêntures em circulação, estão em poder de acionistas controladores, direta ou indiretamente, títulos no montante de R$ 543.383, em 31/12/2005 (R$ 523.546 em 31/12/2004). 16 - INSTRUMENTOS FINANCEIROS a) Considerações gerais - a Gerdau S.A. e suas controladas mantêm operações com instrumentos financeiros, cujos houve utilização de recursos dessa linha de crédito. A taxa de juros é de 6,97% a.a.. Os recursos serão utilizados para financiar riscos são administrados através de estratégias de posições financeiras e sistemas de controles de limites de exposição 85% do fornecimento do Alto-Forno, Coqueria e Sinterização. aos mesmos. Todas as operações estão integralmente reconhecidas na contabilidade e restritas aos instrumentos a As controladas da América do Norte possuem linha de crédito no valor de US$ 650 milhões (R$ 1.521.455 em 31/12/2005), com seguir relacionados: vencimento em outubro de 2010, que pode ser captada em dólares norte-americanos (taxa LIBOR mais 2,25% a 2,75% a.a. ou US - aplicações financeiras - estão reconhecidos pelo seu valor de resgate na data de encerramento das Demonstrações Prime/FED Funds mais 0,5% a.a.) ou em dólares canadenses (taxa BA - Bankers Acceptance mais 2,35% a 2,85% a.a. ou Canadian Contábeis e estão comentadas e apresentadas na nota explicativa n° 5; 163 165 GERDAU S.A. GERDAU S.A. - investimentos - estão comentados e apresentados na nota explicativa nº 11; Consolidado ________________________________________________ - partes relacionadas - estão comentadas e apresentadas na nota explicativa nº 21; 2005 ______________________ 2004 _______________________ Valor Valor de Valor Valor de contábil mercado contábil mercado - empréstimos e financiamentos - estão comentados e apresentados na nota explicativa nº 14; - debêntures - estão comentadas e apresentadas na nota explicativa nº 15; e Aplicações financeiras ........................................................................................................................ 5.193.295 5.193.295 1.708.247 1.708.247 Financiamentos securitização ........................................................................................................ 543.739 543.739 627.908 627.908 minimizar o efeito das variações nas taxas de câmbio sobre os seus passivos, efetuaram operações de swap, mediante as Financiamentos importação ............................................................................................................ 844.318 844.318 619.883 619.883 quais esses passivos foram convertidos em reais na data da contratação e atrelados à variação do CDI e IGP-M, acrescidos Financiamentos pré-pagamento ................................................................................................... 777.447 777.682 808.983 804.724 263.060 256.585 - derivativos financeiros - as controladas Gerdau Açominas S.A. e Dona Francisca Energética S.A., com o objetivo de de juros. As controladas Gerdau Açominas S.A. e Gerdau Ameristeel Corporation também efetuaram operações de swap, relacionadas a contratos atrelados a LIBOR. 16/07/2001 a 18/07/2001 Pré-pagamento 17/04/2003 Imobilizado 17/04/2003 Imobilizado Financiamentos resolução 4131 ..................................................................................................... Financiamentos de notas bancárias ............................................................................................ Os contratos de swap, agrupados por objeto, estão a seguir listados: Data da contrataçãoObjeto Financiamentos resolução 2770 ..................................................................................................... Consolidado Valor (US$ mil)Encargos anuais 7.902 Vencimento 85,55% a 92,80% do CDI 13/01/2006 a 01/03/2006 5.263 IGP-M+12,95% a.a. 15/05/2006 a 16/11/2010 - - 937.361 - - 20.893 20.755 1.049.893 1.050.835 1.260.376 45.837 Financiamentos de imobilizado ....................................................................................................... 41.393 41.592 Bônus perpétuos .................................................................................................................................. 1.407.190 1.439.531 Financiamentos outros ...................................................................................................................... 2.128.221 2.128.221 2.021.372 2.021.372 Debêntures ............................................................................................................................................. 971.762 996.946 918.072 918.072 Investimentos . ....................................................................................................................................... 112.668 112.668 112.017 112.017 Partes relacionadas (ativo) .............................................................................................................. 302 302 Opções de compra de ações (passivo) - nota 25 ................................................................... - 14.241 Operações de swap - imobilizado (ativo) ................................................................................... 5.462 5.462 Operações de swap - investimento (passivo) .......................................................................... 374 374 - 45.686 1.448 1.448 - - 4.500 - 13.663 4.500 11.253 97,00% a 100,90% do CDI 15/05/2006 a 16/11/2013 Notas Bancárias 200.000 LIBOR + juros de 6,09% a 6,13% 15/07/2011 31/01/2005 Imobilizado 240.000 5,64% 30/11/2011 de cada contrato, calculadas com base no dólar futuro mais cupom (ativo) e CDI/IGP-M futuro (passivo) e trazidos ao 22/11/2005 Imobilizado 40.000 5,97% 15/12/2008 valor presente na data de encerramento das Demonstrações Contábeis com base no CDI/IGP-M futuro projetado para 22/11/2005 Imobilizado 43.125 7,05% 18/08/2008 cada vencimento. A mesma metodologia é aplicada para o cálculo do valor de mercado dos swaps da controlada Gerdau 30/10/2003 a 03/11/2003 O valor de mercado das operações de swap das controladas no Brasil, resulta das projeções dos resultados futuros Ameristeel Corporation, utilizando-se a LIBOR como taxa de atualização. As operações de swap que estão vinculadas a contratos de financiamentos são classificadas juntamente com as operações que lhes deram origem, tendo como contrapartida a conta de despesas financeiras e estão registradas pelos valores de custo acrescidos dos encargos incorridos até a data das Demonstrações Contábeis. Os contratos que não possuem tal b) Valor de mercado - o valor de mercado dos instrumentos financeiros anteriormente citados está demonstrado a seguir: vínculo foram registrados pelo seu valor de mercado nas contas “Depósitos judiciais e outros” (ativo) e “Outras contas a pagar” (passivo), conforme aplicável. Empresa ________________________________________________ A Companhia e suas controladas acreditam que os demais instrumentos financeiros, que estão reconhecidos na contabilidade pelo seu valor contratado líquido, são substancialmente similares aos que seriam obtidos se fossem 2005 ______________________ 2004 _______________________ Valor Valor de Valor Valor de contábil mercado contábil mercado negociados no mercado. No entanto, por não possuírem um mercado ativo, poderiam ocorrer variações caso a Companhia e suas controladas resolvessem liquidá-los antecipadamente. Aplicações financeiras......................................................................................................................... 1.275.722 1.275.722 14.362 14.362 Debêntures ............................................................................................................................................. 786.506 786.506 692.476 692.476 Investimentos . ....................................................................................................................................... 8.943.730 8.943.730 7.100.464 7.100.464 Risco de preço das mercadorias: esse risco está relacionado à possibilidade de oscilação no preço dos produtos que Partes relacionadas (passivo) . ....................................................................................................... 101.371 101.371 164.549 164.549 as controladas da Companhia vendem ou no preço das matérias-primas e demais insumos utilizados no processo de 8.096 produção. Em função de operar num mercado de commodities, as controladas da Companhia poderão ter sua receita 74.727 de vendas e seu custo dos produtos vendidos afetados por alterações nos preços internacionais de seus produtos - ou materiais. Para minimizar esse risco, as controladas da Companhia monitoram permanentemente as oscilações de Opções de compra de ações (passivo) - nota 25 ................................................................... - 11.763 Ações em tesouraria - nota 23 ...................................................................................................... 60.254 119.696 Bônus perpétuos .................................................................................................................................. 1.407.190 1.439.531 - 44.139 - c) Fatores de risco que podem afetar os negócios da Companhia e de suas controladas preços nos mercados nacional e internacional. 165 167 GERDAU S.A. GERDAU S.A. Risco de taxas de juros: esse risco é oriundo da possibilidade de a Companhia e suas controladas virem a sofrer perdas 18 - IMPOSTOS E CONTRIBUIÇÕES SOCIAIS A RECOLHER (ou ganhos) por conta de flutuações nas taxas de juros que são aplicadas aos seus passivos e ativos captados (aplicados) no mercado. Para minimizar possíveis impactos advindos de oscilações em taxas de juros, a Companhia e suas controladas adotam a política de diversificação, alternando a contratação de taxas fixas e variáveis (como a LIBOR e o CDI), com repactuações periódicas de seus contratos, visando adequá-los ao mercado. Risco de taxas de câmbio: esse risco está atrelado à possibilidade de alteração nas taxas de câmbio, afetando a despesa Empresa _______________________ 2005 2004 Imposto de Renda e Contribuição Social sobre o Lucro Líquido...................................... - Encargos sociais sobre folha de pagamento............................................................................ 184 ICMS - Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços.......................................... - COFINS - Contrib. Financ. Seg. Social.......................................................................................... 36 - Consolidado ______________________ 2005 2004 108.285 200.862 52.302 48.822 253 - 19 - 21.599 14.114 PIS - Programa de Integração Social........................................................................................... 2 1 4.139 6.683 Além dos investimentos no exterior que constituem-se em hedge natural, para se proteger das oscilações cambiais, a Imposto de Renda e Contribuição Social retido na fonte................................................... 1.096 76 7.232 7.349 Impostos parcelados............................................................................................................................ 75 6.459 4.196 11.819 Outros. ........................................................................................................................................................ 4 _____________ - _____________ 54.940 _____________ 31.849 _____________ 1.397 _____________ _____________ 6.808 _____________ 306.067 _____________ 386.238 _____________ _____________ _____________ _____________ 32.609 IPI - Imposto sobre Produtos Industrializados......................................................................... conforme demonstrado no item “a” acima. - 32.131 19.019 financeira (ou receita) e o saldo passivo (ou ativo) de contratos que tenham como indexador uma moeda estrangeira. Companhia e suas controladas avaliam a contratação de operações de hedge, mais usualmente operações de swaps, 34.355 Risco de crédito: advém da possibilidade de as controladas da Companhia não receberem valores decorrentes de operações de vendas ou de créditos detidos junto a instituições financeiras gerados por operações de investimento 19 - PAES financeiro. Para atenuar esse risco, as controladas da Companhia adotam como prática a análise detalhada da situação A controlada proporcional Dona Francisca Energética S.A. (52%) aderiu ao PAES - Parcelamento Especial de Débitos junto a patrimonial e financeira de seus clientes, estabelecimento de um limite de crédito e acompanhamento permanente do Secretaria da Receita Federal, instituído pela Lei nº 10.684/03, reconhecendo débitos de IRPJ, CSLL, PIS e COFINS. Os saldos seu saldo devedor. Com relação às aplicações financeiras, a Companhia e suas controladas somente realizam aplicações dos referidos débitos fiscais encontram-se contabilizados na conta de impostos, taxas e contribuições, no passivo circulante, em instituições com baixo risco de crédito avaliado por agências de rating. Além disso, cada instituição possui um limite e em outras contas a pagar, no exigível a longo prazo. Os saldos dos tributos renegociados, cujo parcelamento foi dividido em 180 parcelas, das quais remanescem 149 parcelas a vencer, são corrigidos pela variação da TJLP, e são os seguintes: máximo de saldo de aplicação, determinado pelo Comitê de Crédito. Consolidado __________________________________________________________________ 2005 ________________________________ 2004 ________________________________ Principal Juros Total Principal Juros Total 17 - RESULTADO FINANCEIRO Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 Receitas financeiras Aplicações financeiras......................................................................................................................... 61.056 Juros recebidos...................................................................................................................................... 2 Variações monetárias ativas............................................................................................................ - Variações cambiais ativas.................................................................................................................. 61 Swap cambial ativo................................................................................................................................ - 18.790 4.756 23.546 20.303 3.160 23.463 CSLL.................................................................................................... 6.812 1.724 8.536 7.360 1.145 8.505 PIS........................................................................................................ 666 169 835 720 112 832 3.078 _____________ 779 _____________ 3.857 _____________ 3.326 _____________ 18.674 400.123 141.394 COFINS............................................................................................... 301 30.684 29.928 62 3.144 3.325 1 (12.636) (34.671) - - 518 _____________ 3.844 _____________ 29.346 _____________ 7.428 _____________ 36.774 _____________ 31.709 _____________ 4.935 _____________ 36.644 _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ Parcela de curto prazo............................................................... 2.363 599 2.962 2.364 368 2.732 Parcela de longo prazo............................................................... 26.983 6.829 33.812 29.345 4.567 33.912 3.915 Outras receitas financeiras.............................................................................................................. 5.586 _____________ 23.288 _____________ 31.665 _____________ 65.955 _____________ Total das receitas financeiras........................................................................................................ 66.705 _____________ _____________ 42.326 _____________ 452.980 _____________ 209.846 _____________ _____________ _____________ _____________ Despesas financeiras Juros sobre a dívida.............................................................................................................................. IRPJ..................................................................................................... A Dona Francisca Energética S.A. efetuou o recolhimento regular dos impostos, contribuições e demais obrigações, sendo que esta é uma premissa básica para a manutenção das condições de pagamento previstas no PAES. (166.096) (53.662) (506.641) (411.365) Variações monetárias passivas....................................................................................................... (2.217) (743) (22.964) (17.836) Variações cambiais passivas............................................................................................................. (30.816) 10.336 236.372 197.607 Swap cambial passivo........................................................................................................................... - - (57.222) (44.127) Swap juros passivo................................................................................................................................ - - (681) - Outras despesas financeiras............................................................................................................ (12.469) _____________ (5.260) _____________ (131.760) _____________ (110.231) _____________ Total das despesas financeiras...................................................................................................... (211.598) _____________ _____________ (49.329) _____________ (482.896) _____________ (385.952) _____________ _____________ _____________ _____________ 20 - PROVISÃO PARA CONTINGÊNCIAS A Companhia e suas controladas são parte em ações judiciais e administrativas de natureza tributária, trabalhista e cível. A administração acredita, baseada na opinião de seus consultores legais, que a provisão para contingências é suficiente para cobrir perdas prováveis e razoavelmente estimáveis decorrentes de decisões desfavoráveis, bem como que as decisões definitivas não terão efeitos significativos na posição econômico-financeira da Companhia em 31/12/2005. Os saldos das contingências, líquidos dos correspondentes depósitos judiciais, são os seguintes: 167 169 GERDAU S.A. I) Passivos contingentes provisionados GERDAU S.A. No consolidado, no que excede ao provisionado na empresa, os valores referem-se a ações questionando entendimento Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 do INSS no sentido de cobrar contribuição previdenciária sobre pagamentos feitos pela controlada Gerdau Açominas S.A. a título de Participação nos Lucros e Resultados e de diversas autuações do INSS em face de serviços contratados de terceiros, nas quais o Instituto apurou débitos relativos aos últimos 10 anos e autuou a Gerdau Açominas S.A. por a) Contingências Tributárias Imposto s/circulação de mercadorias e serviços (ICMS).......................... (a.1) 1.099 1.099 44.879 17.300 entender que a mesma é solidariamente responsável. As autuações foram mantidas administrativamente, em razão Contribuição Social..................................................................................................... (a.2) 7.216 7.216 7.333 7.333 Imposto de Renda Pessoa Jurídica...................................................................... (a.3) 19.993 19.993 19.993 19.993 do que a Gerdau Açominas S.A. ajuizou ações anulatórias com depósito judicial do respectivo crédito discutido, ao Instituto Nacional do Seguro Social (INSS)...................................................... (a.4) 12.963 12.963 29.924 24.900 Programa de Integração Social (PIS).................................................................. (a.5) 1.831 1.831 1.904 1.903 Cofins................................................................................................................................. (a.5) 6.363 6.387 6.910 6.935 Empréstimos compulsórios - Eletrobrás.......................................................... (a.6) - 50.456 - 50.456 fundamento básico de que houve a decadência do direito de constituir parte dos créditos e que não há a responsabilidade apontada. a.5) Contribuição para o Programa de Integração Social (PIS) e para o Financiamento da Seguridade Social (COFINS), Finsocial............................................................................................................................ (a.6) - 6.891 - 6.898 relativas a processos que discutem a constitucionalidade da Lei nº 9.718, que introduziu alterações na base de cálculo Encargo de capacidade emergencial................................................................... (a.7) 9.302 9.368 33.896 25.563 dessas contribuições, processos estes em tramitação perante o Tribunal Regional Federal da 2ª Região e Supremo Recomposição tarifária extraordinária............................................................. (a.7) 5.349 5.283 19.675 13.037 FGTS e outras contingências tributárias......................................................... (a.8) 7 305 986 1.503 Imposto de Importação/IPI - Drawback............................................................ (a.9) - - 76.402 - a.6) No exercício de 2005 foram baixadas contingências tributárias relacionadas ao Empréstimo Compulsório Eletrobrás (- ) Depósitos judiciais.............................................................................................. (a.10) (29.901) _____________ (34.818) _____________ (93.848) _____________ (73.938) _____________ (R$ 50.456 mil) e Finsocial (R$ 6.891 mil), tendo em vista, respectivamente, a implementação, por parte da Eletrobrás, 34.222 86.974 148.054 101.883 (b.1) 10.963 16.257 49.517 49.573 ( - ) Depósitos judiciais.............................................................................................. (b.2) (3.055) _____________ (8.349) _____________ 7.908 7.908 39.202 39.260 (c.1) - - 6.012 100.364 (- ) Depósitos judiciais.............................................................................................. (c.2) - _____________ - _____________ (1.074) _____________ (1.207) _____________ - _____________ - _____________ 4.938 _____________ 99.157 _____________ Empresa, natureza jurídica de tributo, e, como tais, são incompatíveis com o Sistema Tributário Nacional disposto na Total de passivos provisionados .......................................................................... 42.130 _____________ _____________ 94.882 _____________ _____________ 192.194 _____________ 240.300 _____________ _____________ _____________ Constituição Federal, razão pela qual sua constitucionalidade está sendo discutida judicialmente, estando os processos b) Contingências Trabalhistas................................................................................ c) Contingências Cíveis.............................................................................................. (10.315) _____________ (10.313) _____________ Tribunal Federal. da 3ª conversão em ações dos créditos decorrentes do empréstimo compulsório, e o encerramento dos respectivos processos judiciais. a.7) Encargo de Capacidade Emergencial - ECE e Recomposição Tarifária Extraordinária - RTE, encargos tarifários exigidos nas contas de energia elétrica das unidades industriais da Companhia. Tais encargos têm, no entendimento da em curso na Justiça Federal de Primeira Instância dos Estados de Pernambuco, Ceará, São Paulo, Rio Grande do Sul, bem como nos Tribunais Regionais Federais da 1ª, 2ª, 3ª, 4ª e 5ª Regiões. A Companhia vem depositando judicialmente o valor a) Contingências Tributárias integral dos encargos discutidos. a.1) Discussões relativas ao Imposto Sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS), em sua maioria no tocante a.8) A provisão que havia, pela controlada Gerdau Açominas S.A., sobre as majorações do FGTS, decorrentes das a direito de crédito, estando a maior parte dos processos em andamento perante as Secretaria da Fazenda e Justiça alterações introduzidas pela Lei Complementar nº 110/01, foi excluída, já que a discussão judicial havida no âmbito do Estadual de Primeira Instância de Minas Gerais. Mandado de Segurança correspondente transitou em julgado desfavoravelmente à Empresa, em consonância com No exercício de 2005, foram contingenciados R$ 28.483 na controlada Gerdau Aços Longos S.A. para cobrir eventuais decisão proferida pelo STF em caso idêntico. Houve discussão superveniente, já que, quando do pagamento do principal perdas em ação rescisória que visa desconstituir sentença transitada em julgado em execução fiscal promovida pelo devido em decorrência da decisão do Mandado de Segurança, a Caixa Econômica Federal insistiu na cobrança de multa. Estado de Minas Gerais, que teve por objeto cobrar o imposto sobre as saídas de mercadorias a empresa exclusivamente Em razão disso a empresa depositou o valor principal em Ação de Consignação e o valor da multa em Ação Cautelar à exportadora. A empresa entende que a decisão rescindenda violou dispositivo de lei, bem como que houve negativa de Consignatória. O valor principal foi levantado pela CEF, aguardando-se o desfecho da discussão relativa à multa, pendente prestação jurisdicional nos autos da execução. Embora considerando ser indevido o ICMS sobre as saídas à empresa o julgamento da apelação da empresa. comercial exportadora, foi constituída a provisão em tela, que é suficiente para cobrir a integralidade do suposto débito, a.9) A provisão, constituída no último trimestre de 2005 pela controlada Gerdau Açominas S.A., se destina a cobrir acrescido dos correspondentes encargos moratórios. exigências da Receita Federal relativa a Imposto de Importação, Imposto sobre Produtos Industrializados e acréscimos a.2) Contribuição Social sobre o Lucro. Os valores contingenciados se referem, substancialmente, às discussões relativas legais decorrentes, em face de operações realizadas ao abrigo de ato concessório de drawback, posteriormente anulado à constitucionalidade da contribuição, nos exercícios de 1989, 1990 e 1992, estando alguns processos pendentes de pelo Departamento de Operações de Comércio Exterior - DECEX. A empresa não concorda com a decisão administrativa julgamento, em sua maioria nos Tribunais Superiores. que anulou o ato concessório e defende a regularidade das operações realizadas. A questão é objeto de Mandado de a.3) Matérias relacionadas ao Imposto de Renda Pessoa Jurídica - IRPJ, em discussão na esfera administrativa. Segurança, em trâmite perante o Superior Tribunal de Justiça - STJ. a.4) Contribuições devidas à previdência social, cujas discussões judiciais, na empresa, correspondem a ações anulatórias a.10) Os depósitos em juízo, que representam ativos restritos da Companhia e das suas controladas, são relacionados a com depósito judicial de praticamente todo o valor envolvido, em trâmite perante a Justiça Federal de Primeira Instância quantias depositadas e mantidas em juízo até a resolução das questões legais relacionadas. Os saldos desses créditos do Rio de Janeiro. estão classificados como conta redutora da provisão para contingências tributárias reconhecida contabilmente. 169 GERDAU S.A. 171 GERDAU S.A. b) Contingências Trabalhistas opinião da SEAE - Secretaria de Acompanhamento Econômico que foi apresentada anteriormente. O processo, então b.1) A Companhia e suas controladas também são parte em ações judiciais de natureza trabalhista. Nenhuma dessas foi encaminhado ao CADE (Conselho Administrativo de Defesa Econômica) para julgamento. ações se refere a valores individualmente significativos, e as discussões envolvem principalmente reclamações de horas No entanto, seu trâmite ficou suspenso de maio de 2004 até 16/08/2005, devido a uma antecipação de tutela concedida extras, insalubridade e periculosidade, entre outros. no âmbito de uma ação judicial, proposta pela Gerdau S.A., com a finalidade de anular o processo administrativo em b.2) Os depósitos judiciais são relacionados a quantias depositadas e mantidas em juízo até a resolução das questões comento, ação esta fundamentada em irregularidades formais observadas na sua instrução. A cassação da antecipação legais correspondentes. Os saldos desses créditos estão classificados como conta redutora da provisão para de tutela pelo Tribunal Regional Federal se deu através de recursos interpostos pelo CADE e pela União Federal. contingências trabalhistas reconhecida contabilmente. O CADE, independentemente de pedido de produção de prova econômica negativa de cartel formulado pela Gerdau S.A., c) Contingências Cíveis julgou, em 23/09/2005, o mérito do processo administrativo e, por maioria, condenou a Companhia e os outros produtores c.1) A Companhia também é parte, no consolidado, em ações judiciais decorrentes do curso ordinário das suas operações de aços longos ao pagamento de multa equivalente a 7% do faturamento por elas registrado no exercício anterior à e de suas controladas, de natureza cível, entre essas incluídas ações decorrentes de acidentes do trabalho, que instauração do Processo Administrativo, excluídos impostos, por formação de cartel. De dita decisão, foram opostos representam, em 31/12/2005, o montante indicado como passivo contingente referente a essas questões. No ano de Embargos de Declaração, os quais se encontram pendentes de julgamento. 2005 foram revertidas provisões por conta de mudança na perspectiva de perda e/ou encerramento dos processos. Enfatiza-se que, apesar da decisão do CADE, a ação judicial proposta pela Gerdau S.A. tem seu curso normal e, no presente c.2) Os saldos dos depósitos em juízo estão classificados como conta redutora da provisão para contingências cíveis momento, aguarda-se pelo seu julgamento em primeira instância. Caso sejam reconhecidas as nulidades processuais reconhecida contabilmente. alegadas pela Gerdau S.A., a decisão do CADE pode vir a ser anulada. II) Passivos contingentes não provisionados Cumpre informar que em momento anterior à decisão do CADE, o Ministério Público Federal de Minas Gerais ajuizou uma Ação a) Contingências Tributárias Civil Pública, baseada na já mencionada opinião emitida pela SDE e, sem trazer nenhum elemento novo, alega o envolvimento a.1) A Companhia é ré em execução fiscal promovida pelo Estado de Minas Gerais para exigir-lhe supostos créditos de da Companhia em atividades que ferem a legislação antitruste. A Gerdau apresentou sua contestação em 22/07/2005. ICMS, decorrentes, principalmente, de vendas de mercadorias a empresas comerciais exportadoras. O valor atualizado A Companhia nega ter se engajado em qualquer tipo de conduta anticompetitiva e entende, com base nas informações do processo perfaz um total de R$ 32.425. A Companhia não constituiu provisão de contingência em relação a tal disponíveis, incluindo opiniões de seus consultores legais, que o processo administrativo está eivado de irregularidades, processo por considerar indevido o tributo objeto da execução, uma vez que as saídas de mercadoria para fins de algumas delas, inclusive, impossíveis de serem sanadas. No que diz respeito ao mérito, a Gerdau está certa de que não exportação estão imunes à tributação do ICMS. praticou a conduta que lhe foi imputada e, nesse sentido, respalda suas convicções na posição de renomados técnicos e, a.2) A Companhia e sua controlada Gerdau Açominas S.A. são rés em execuções fiscais promovidas pelo Estado de Minas sendo assim, julga possível a reversão de sua condenação. Gerais, nas quais são exigidos créditos de ICMS sobre a exportação de produtos industrializados semi-elaborados. b.2) Ação cível movida contra a controlada Gerdau Açominas S.A., tendo por objeto a rescisão de contrato de fornecimento Também, a controlada Gerdau Açominas S.A. é autora de ação que visa anular exigência da mesma natureza. O valor de escória e indenização por perdas e danos. O valor da causa, em 31/12/2005, representava aproximadamente R$ total que lhes é exigido perfaz R$ 271.997. As empresas não constituíram provisão de contingência em relação a tais 47.954. A Gerdau Açominas S.A. contestou todos os fundamentos e pedidos articulados, e ingressou com reconvenção, processos por considerarem indevido o tributo objeto da execução, ao entendimento de que seus produtos não se pleiteando, assim como a autora, rescisão contratual e indenização por quebra contratual. O Juiz declarou rescindido o enquadram na definição de produtos industrializados semi-elaborados, assim definidos em lei complementar federal e, contrato, já que tal pedido era comum a ambas as partes. Quanto à discussão remanescente, a sentença entendeu que portanto, não sujeitos à incidência do ICMS. houve culpa recíproca e julgou improcedentes os pedidos de indenização. Referida decisão foi mantida pelo então Tribunal a.3) A Companhia aderiu, em 06/12/2000, ao Programa de Recuperação Fiscal - REFIS, parcelando débitos de PIS e COFINS. de Alçada de Minas Gerais (TAMG), com o acórdão fundado em prova pericial e interpretação de contrato. Discute-se judicialmente a legalidade do aproveitamento de R$ 40.118 relativos a créditos adquiridos de terceiros, para Quanto à rescisão e não ser devida a multa pretendida pela fornecedora, o Tribunal de Alçada de Minas Gerais confirmou compensação de multa e juros próprios, no âmbito do programa. Isto porque a Receita Federal entende que os créditos a decisão de rescisão do contrato e deu provimento ao Recurso da Gerdau Açominas, para condenar a fornecedora pelos fiscais devem, primeiro, fazer frente aos débitos da própria cedente, transferindo à empresa cessionária somente o custos de retirada de escória, mantendo a improcedência quanto ao pedido da fornecedora. excedente. Tal entendimento, que se baseia unicamente em Resolução do Comitê Gestor do REFIS editada posteriormente Contra essas decisões do TAMG, foi interposto um primeiro Recurso Especial, cujo seguimento foi denegado, contra o à adesão da contribuinte ao programa, não se coaduna com a ordem jurídica. Com efeito, a lei instituidora do Programa que foi interposto Agravo de Instrumento, no qual o STJ determinou ao TAMG a complementação do Acórdão atacado, autorizava, sem condicionantes, a aquisição de créditos fiscais de terceiros para compensação com débitos próprios. o que ocorreu em 2005. Nesse julgamento foi mantida a decisão anterior e interposto novo Recurso Especial, cujo b) Contingências Cíveis seguimento também foi denegado. Interposto novo Agravo de Instrumento, cujo provimento foi negado pelo STJ, em b.1) Processo antitruste envolvendo a Gerdau S.A., referente à representação de dois sindicatos de construção civil de decisão publicada em 18/10/2005, não tendo a Gerdau Açominas sido intimada de nenhum recurso posterior. São Paulo alegando que a Gerdau S.A. e outros produtores de aços longos no Brasil dividem clientes entre si, infringindo, A expectativa da empresa é de perda remota, pois entende que dificilmente haverá modificação do julgado, já que o assim, a legislação antitruste. Após investigações conduzidas pela SDE - Secretaria de Direito Econômico e com base Acórdão fundamentou-se em análise de provas e na interpretação do contrato, o que praticamente inviabiliza chances de em audiências públicas, a opinião da Secretaria é de que existiu um cartel. Esta conclusão foi apoiada também por uma êxito dos recursos da Itabira, o que tem sido confirmado pelas sucessivas decisões desfavoráveis à Itabira. 171 173 GERDAU S.A. GERDAU S.A. b.3) Uma ação cível movida por Sul América Cia. Nacional de Seguros contra a controlada Gerdau Açominas S.A. e Banco a.2) Transitou em julgado, em 07/12/2005, decisão favorável no sentido da não incidência da correção monetária da base Westdeustsche Landesbank Girozentrale, New York Branch (WestLB), tendo por objeto a consignação em pagamento do de cálculo do PIS semestral, nos termos da Lei Complementar nº 07/70, em face das declarações de inconstitucionalidade valor de R$ 34.383, como forma de quitação de indenização de sinistro, que foram depositados em juízo. dos Decretos-lei nos 2.445/88 e 2.449/88, em relação ao último dos processos da Companhia ainda em trâmite. Por Alega a seguradora dúvida a quem pagar e resistência da controlada em receber e quitar. A Ação foi contestada, tanto decorrência, a Companhia contabilizou o crédito correspondente, em dezembro de 2005, que somados os créditos pelo Banco (que alegou não ter direito sobre o valor depositado, o que afasta a dúvida levantada pela Sul América) reconhecidos no primeiro trimestre do ano, relativo ao mesmo processo, totaliza R$ 70.332. quanto pela controlada (que alegou inexistência da dúvida e motivo justificado para recusar recibo de quitação, já que o a.3) Ainda, a companhia e suas controladas Gerdau Açominas S.A. e Margusa - Maranhão Gusa S.A. possuem expectativa valor devido pela Sul América é superior ao apontado). Após a contestação, a Sul América argüiu vício de representação de recuperar créditos-prêmio de IPI. A Gerdau S.A. e a controlada Margusa - Maranhão Gusa S.A. fizeram pedidos do Banco, questão esta já superada, e que determinou o levantamento, em dezembro de 2004, do valor depositado. O administrativos de restituição, aguardando-se o seu julgamento. Em relação à controlada Gerdau Açominas S.A., o processo deve entrar na fase de realização de provas periciais para apuração do montante devido, principalmente. pleito foi levado diretamente ao Poder Judiciário, onde houve a prolação de sentença desfavorável ao entendimento A expectativa da controlada, com base na opinião dos seus consultores legais, é de perda remota e de que a sentença da contribuinte. Atualmente, o processo correspondente aguarda julgamento do recurso de apelação interposto pela irá declarar o valor devido dentro do apontado na contestação. Também a controlada Gerdau Açominas S.A. ajuizou, empresa. A Companhia estima que o montante do crédito seja da ordem de R$ 394.002 (consolidado). Devido à incerteza anteriormente à ação acima referida, ação de cobrança da quantia reconhecida pelas Seguradoras. Os processos estão quanto à realização do crédito, a Companhia não o reconhece contabilmente. apensos. Nesta ação a expectativa é de êxito da controlada. As ações cíveis decorrem do acidente ocorrido em 23/03/2002 com os regeneradores da planta do alto-forno da Unidade 21 - PARTES RELACIONADAS Ouro Branco, que resultou na paralisação de diversas atividades, com danos materiais aos equipamentos da usina e em lucros cessantes. Os equipamentos, bem como os lucros cessantes decorrentes do acontecimento, estavam cobertos a) Composição dos saldos de mútuos por apólice de seguro. O relato do acontecimento, bem como a “reclamação de prejuízos”, foram protocolados junto ao IRB - Brasil Resseguros S.A., tendo sido recebido um adiantamento de R$ 62.000 no ano de 2002. Em 2002, uma estimativa preliminar e conservadora das indenizações relacionadas às coberturas de lucros cessantes Fundação Gerdau................................................................................................................................... - e danos materiais, no montante total de aproximadamente R$ 110.000, foi registrada, com base no montante dos Sipar Aceros S.A. e outras................................................................................................................ - custos fixos incorridos durante parte do período de paralisação parcial das atividades da usina e dos gastos imediatos Metalúrgica Gerdau S.A...................................................................................................................... - a serem então incorridos para recuperar, provisoriamente, os equipamentos. Essa estimativa aproxima-se do valor do Gerdau Açominas S.A. ......................................................................................................................... - GTL Financial Corp. .............................................................................................................................. Empresa _______________________ 2005 2004 294 1.304 - - (122) (115) 137 266 (51.245) - - (101.144) (113.189) - - Gerdau Aços Longos S.A..................................................................................................................... (227) - - - Florestal Rio Largo Ltda. ................................................................................................................... - - (119) - da controlada, embora ainda não contabilizados. Além destes valores, a Companhia incorreu em outros custos para Santa Felicidade Ltda. ........................................................................................................................ - - (6) - recuperação dos danos decorrentes do acidente, além de perdas relacionadas que foram listadas em sua contestação Outros. ........................................................................................................................................................ - _____________ - _____________ (4) __________________________ na ação em andamento e que serão objeto de confirmação durante a instrução do processo, ocasião em que serão (101.371) _____________ _____________ (164.549) _____________ _____________ 302 _____________ 1.448 _____________ _____________ _____________ contabilizadas. Receitas (despesas) financeiras líquidas..................................................................................... 9.625 5.890 adiantamento recebido (R$ 62.000) mais o montante proposto pela seguradora como complemento para quitação da indenização (R$ 34.383). Posteriormente, novos valores foram acrescidos à discussão, como consta na contestação - Consolidado ______________________ 2005 2004 27.874 20.448 A Companhia acredita, com base na opinião de seus consultores legais, que a possibilidade de que eventuais perdas decorrentes de outras contingências possam afetar o resultado das operações ou a posição financeira consolidada da Companhia seja remota. III) Ativos contingentes não contabilizados b) Operações comerciais a) Contingências Tributárias a.1) A Companhia entende como possível a realização de determinados ativos contingenciais. Entre esses, destaca-se Receitas precatório expedido em 1999 pelo valor de R$ 26.580, decorrente de Ação Ordinária proposta contra o Estado do Rio de Empresa - 2005 Empresa - 2004 _______________________ ______________________ Contas aReceitas (despesas) receber Contas a (despesas) receber Janeiro por descumprimento do Contrato de Mútuo de Execução Periódica em dinheiro celebrado no âmbito do Programa Banco Gerdau S.A.................................................................................................................................. 373 2.336 287 1.962 Especial de Desenvolvimento Industrial - PRODI. Em face da inadimplência do Estado do Rio de Janeiro, bem como da não- Indac - Ind. Adm. e Comércio S.A. (*)............................................................................................. (6.145) - (3.345) - regulamentação, pelo Estado, da Emenda Constitucional nº 30/00 (que concedeu ao Poder Público moratória de 10 anos Grupo Gerdau Empreend. Ltda. (**).............................................................................................. (600) - (600) - para o pagamento de precatórios não-alimentares), não há expectativa de realização no ano de 2005 e seguintes, razão pela qual o crédito não está reconhecido em suas demonstrações contábeis. (*) Pagamentos de garantias por avais de financiamentos. (**) Pagamentos pelo uso da marca Gerdau. 173 175 GERDAU S.A. GERDAU S.A. c) Avais concedidos - a Companhia é avalista da controlada em conjunto Dona Francisca Energética S.A., em contratos de As contribuições dos patrocinadores com plano de pensão nesta modalidade foram de R$ 50 em 2005 (R$ 40 em 2004) financiamento, no valor total de R$ 90.489, pela quota parte correspondente de 51,82% em garantia solidária. A Companhia para a Companhia e R$ 67.133 em 2005 (R$ 68.258 em 2004) em termos consolidados. é, ainda, garantidora da operação de Euro Commercial Paper da controlada GTL Trade Finance Inc., no valor de US$ 200 milhões, equivalentes a R$ 468.140 em 31/12/2005. A Companhia também é avalista da controlada Gerdau Açominas A composição da despesa corrente do plano de pensão referente ao componente de benefício definido é a seguinte: Overseas Ltd. nas operações de securitização no valor de US$ 228.610, equivalentes a R$ 535.107 em 31/12/2005. As controladas Gerdau Açominas S.A. e Gerdau Comercial de Aços S.A. são avalistas das operações de vendor da coligada Banco Gerdau S.A., no montante de R$ 27.097 e R$ 15.440, respectivamente. Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 Custo do serviço corrente ............................................................................................................... 157 111 64.346 49.798 Custo dos juros ..................................................................................................................................... 452 345 134.420 124.782 Considerando todas as modalidades de benefícios a empregados concedidos pela Companhia e suas controladas, a Retorno esperado dos ativos do plano........................................................................................ (789) (569) (223.284) (161.554) posição de ativos e passivos é a seguinte, em 31 de dezembro: Amortização da obrigação transitória não reconhecida .................................................... 438 462 22 - BENEFÍCIOS PÓS-EMPREGO Passivo atuarial com plano de pensão - benefício definido................................................ Passivo atuarial com o benefício de saúde pós-emprego................................................... Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 - - 135.695 154.199 - - 119.687 130.283 Passivo com benefício de aposentadoria e desligamento................................................... - _____________ - _____________ 8.396 _____________ 9.996 _____________ Total do passivo .................................................................................................................................... - _____________ - _____________ 263.778 _____________ 294.478 _____________ _____________ _____________ _____________ _____________ Ativo atuarial não reconhecido contabilmente......................................................................... 662 _____________ _____________ 352 _____________ _____________ - Amortização do custo do serviço passado ............................................................................... 14 Amortização de (ganho) perda ....................................................................................................... (103) - - (49) 3.683 778 12.553 2.589 Contribuição esperada dos empregados ................................................................................... - _____________ - _____________ (5.997) _____________ (4.383) _____________ Custo (benefício) líquido com plano de pensão ....................................................................... (269) _____________ _____________ (162) _____________ _____________ (13.841) _____________ 12.472 _____________ _____________ _____________ Empresa _______________________ Consolidado ______________________ 209.309 _____________ 162.928 _____________ _____________ _____________ A conciliação dos ativos e passivos dos planos é apresentada a seguir: a) Plano de pensão - benefício definido 2005 2004 2005 2004 (1.944.197) (1.779.443) Total das obrigações .......................................................................................................................... (50.979) (50.196) Valor justo dos ativos do plano ...................................................................................................... 112.512 _____________ 108.988 _____________ que cobrem substancialmente todos os seus colaboradores (“Plano Açominas” e “Plano Gerdau”). Saldo ativo................................................................................................................................................ 61.533 58.792 77.712 65.374 O Plano Açominas é administrado pela Fundação Açominas de Seguridade Social - Aços, entidade fechada de previdência Perdas (ganhos) não reconhecidos .............................................................................................. (63.570) (58.491) (31.920) (87.897) complementar, e proporciona complementação de benefícios previdenciários aos empregados e aposentados da Unidade Custo do serviço passado ................................................................................................................ 2.699 51 23.789 26.323 A Companhia e outras empresas subsidiárias no Grupo, no Brasil, co-patrocinam planos de pensão de benefício definido, Ouro Branco da Gerdau Açominas S.A.. Os ativos do Plano Açominas consistem, principalmente, de investimentos em certificados de depósito bancário, títulos públicos federais, títulos e valores mobiliários e imóveis. O Plano Gerdau é administrado pela Gerdau - Sociedade de Previdência Privada, entidade fechada de previdência complementar, e proporciona complementação de benefícios previdenciários aos empregados e aposentados da Companhia, das demais unidades da Gerdau Açominas S.A. e das outras subsidiárias no Brasil. Os ativos do Plano Gerdau consistem de investimentos em certificados de depósito bancário, títulos públicos federais e títulos e valores mobiliários. Adicionalmente, as subsidiárias canadenses e americanas da Companhia patrocinam planos de benefício definido (“Plano Canadense” e “Plano Americano”) cobrindo substancialmente todos os seus colaboradores. Os Planos Canadense e Americano são administrados por CIBC Mellon e Wells Fargo, respectivamente, e proporcionam complementação de benefícios de aposentadoria aos empregados da Gerdau Ameristeel Corporation e suas subsidiárias. Os ativos dos Planos consistem de investimentos, principalmente, em títulos e valores mobiliários. 2.021.909 _____________ 1.844.817 _____________ Outros ....................................................................................................................................................... - _____________ - _____________ 4.033 _____________ 4.929 _____________ Ativo total líquido ................................................................................................................................. 662 _____________ _____________ 352 _____________ _____________ 662 352 Ativo atuarial .......................................................................................................................................... 73.614 _____________ 8.729 _____________ _____________ _____________ 209.309 162.928 Passivo com plano de pensão reconhecido contabilmente................................................. - _____________ - _____________ (135.695) _____________ (154.199) _____________ Ativo líquido ............................................................................................................................................. 662 _____________ _____________ 352 _____________ _____________ 73.614 _____________ 8.729 _____________ _____________ _____________ 175 177 GERDAU S.A. GERDAU S.A. b) Plano de pensão - contribuição definida A movimentação das obrigações atuariais e dos ativos do plano foi a seguinte: A Companhia e suas controladas no Brasil também são co-patrocinadoras de um plano de pensão com contribuições Empresa _______________________ 2005 2004 Consolidado ______________________ 2005 2004 definidas, administrado pela Gerdau - Sociedade de Previdência Privada. As contribuições são efetuadas com base em um percentual da remuneração dos colaboradores. A controlada no exterior Gerdau Ameristeel Corporation possui plano de contribuição definida, cujas contribuições Variação na obrigação de benefício Obrigação de benefício no início do exercício .......................................................................... 50.196 44.164 1.779.443 1.613.516 Custo do serviço ................................................................................................................................... 157 111 64.346 49.798 Custo de juros ....................................................................................................................................... 452 345 134.420 124.782 Perda (ganho) atuarial ....................................................................................................................... 4.021 8.485 132.711 86.910 Pagamento de benefícios ................................................................................................................. (3.165) (2.960) (61.992) (69.419) Serviço passado devido a alteração do plano ......................................................................... - Efeito de câmbio das empresas do exterior ............................................................................ - Transferência de participantes ..................................................................................................... 51 (682) - 10.497 - (110.173) (45.000) - 1.392 - Ajuste de reconhecimento da obrigação inicial ...................................................................... - _____________ - _____________ 4.050 _____________ 8.359 _____________ Obrigação de benefício no final do exercício ............................................................................ 50.979 _____________ _____________ 50.196 _____________ _____________ 1.944.197 _____________ 1.779.443 _____________ _____________ _____________ correspondem a 50% do valor pago pelos colaboradores, limitado a 4% do salário. As demais empresas não possuem esta modalidade de plano de pensão. O total do custo nesta modalidade foi de R$ 198 em 2005 (R$ 149 em 2004) para a Empresa e R$ 16.627 em 2005 (R$ 11.892 em 2004) para o consolidado. c) Outros benefícios pós-emprego A Companhia estima que o saldo a pagar, por conta de indenizações para os executivos no momento de sua aposentadoria ou desligamento é de R$ 8.396 em 31/12/2005 - consolidado (R$ 9.996 em 2004 - consolidado). O Plano americano prevê, além do plano de pensão, benefícios de saúde específicos para colaboradores aposentados, desde que se aposentem após certa idade, com uma quantidade específica de anos de serviço. A subsidiária americana Variação nos ativos do plano Valor justo dos ativos do plano no início do exercício .......................................................... 108.988 64.759 1.844.817 1.645.528 Retorno dos ativos do plano ........................................................................................................... 7.688 47.149 248.418 227.308 Contribuições dos patrocinadores ............................................................................................... 50 40 67.133 68.258 Contribuições dos participantes ................................................................................................... 8 Pagamentos de benefícios ............................................................................................................... (3.165) Transferência de participante ....................................................................................................... (1.057) - (2.960) - 6.045 5.202 (61.992) (69.419) 3.136 - Efeito de câmbio das empresas do exterior ............................................................................ - _____________ - _____________ (85.648) _____________ (32.060) _____________ Valor justo dos ativos do plano no final do exercício ............................................................ 112.512 _____________ _____________ 108.988 _____________ _____________ 2.021.909 _____________ 1.844.817 _____________ _____________ _____________ A parcela dos ganhos ou perdas atuarias a ser reconhecida, como receita ou despesa, é o valor não reconhecido que exceder, em cada período, ao maior dos seguintes limites: (i) 10% do valor presente da obrigação atuarial total do benefício definido e (ii) 10% do valor justo dos ativos do plano. A parcela resultante será amortizada anualmente com base no tempo tem o direito de modificar ou eliminar esses benefícios e as contribuições são baseadas em montantes determinados atuarialmente. Os componentes do custo periódico líquido para os benefícios de saúde pós-emprego são os seguintes: Consolidado ______________________ 2005 2004 Custo do serviço................................................................................................................................................................................................................ 3.394 3.007 Custo de juros..................................................................................................................................................................................................................... 6.404 5.715 Amortização do custo do serviço passado............................................................................................................................................................ (770) (563) Amortização de (ganho) perda..................................................................................................................................................................................... 229 _____________ 80 _____________ Despesa líquida com saúde pós-emprego.............................................................................................................................................................. 9.257 _____________ 8.239 _____________ _____________ _____________ médio remanescente de trabalho estimado para os empregados participantes do plano. A seguir apresentamos um resumo das premissas adotadas para cálculo e contabilização do componente de benefício definido dos planos, tanto para a Companhia quanto para o consolidado: Plano Gerdau A tabela a seguir mostra o status do fundo para o benefício de saúde pós-emprego: Plano Açominas Plano América do Norte Taxa média de desconto.................................................. 11,30% 11,30% 5,00% - 5,75% Taxa de aumento da remuneração.............................. 9,20% 8,68% 2,50% - 4,25% 15,54% 12,35% 7,50% - 8,40% GAM 83 (-1 ano)AT-2000 GAM 83 Taxa de retorno esperado dos ativos........................ Tábua de mortalidade....................................................... Tábua de mortalidade de inválidos.............................. RRB 1944AT-2000RRB 1977 Taxa de rotatividade.......................................................... Baseada no serviço e Nula no nível salarial Baseada na idade e serviço (experiência do plano) Ativos do plano a valor de mercado........................................................................................................................................................................... Obrigação projetada de benefício.............................................................................................................................................................................. Consolidado ______________________ 2005 2004 - - (139.400) _____________ (130.559) _____________ Status do fundo................................................................................................................................................................................................................. (139.400) (130.559) Ganhos e perdas não reconhecidos, líquidos ....................................................................................................................................................... 30.960 8.101 Custo do serviço passado.............................................................................................................................................................................................. (11.247) _____________ (7.825) _____________ Passivo com benefício de saúde pós-emprego reconhecido no balanço patrimonial......................................................................... (119.687) _____________ (130.283) _____________ _____________ _____________ 177 179 GERDAU S.A. A movimentação das obrigações atuariais e dos ativos do plano foi a seguinte: GERDAU S.A. Em 11/04/2005, conforme aprovado na reunião do Conselho de Administração de 31/03/2005, a Gerdau S.A. efetivou um Consolidado ______________________ 2005 2004 aumento de capital no valor de R$ 1.735.657, mediante a capitalização de reservas para investimentos e capital de giro, com bonificação de 50% sobre a posição acionária em 11/04/2005, data da capitalização das reservas, representando 148.354.011 novas ações (51.468.224 ordinárias e 96.885.787 preferenciais). Variação na obrigação projetada de benefício Obrigação projetada de benefício no início do ano............................................................................................................................................. Aquisição da North Star................................................................................................................................................................................................. 130.559 - 111.390 Em 31/12/2005, estão subscritas e integralizadas 154.404.672 ações ordinárias (102.936.448 em 31/12/2004) e 290.657.361 23.136 ações preferenciais (193.771.574 em 31/12/2004), totalizando o capital social realizado em R$ 5.206.969 (R$ 3.471.312 em Custo do serviço................................................................................................................................................................................................................ 3.394 3.007 Custo de juros..................................................................................................................................................................................................................... 6.404 5.715 Contribuições dos participantes................................................................................................................................................................................. 2.160 1.946 condições em relação às ações ordinárias, na distribuição de lucros. Perda atuarial...................................................................................................................................................................................................................... 19.671 4.759 b) Reserva legal - pela legislação brasileira, a Gerdau é obrigada a transferir 5% do lucro líquido anual, determinado Benefícios e despesas administrativas pagas...................................................................................................................................................... (5.215) (6.639) de acordo com a legislação societária, para a reserva legal até que essa reserva seja equivalente a 20% do capital Efeito de câmbio ............................................................................................................................................................................................................. (12.642) (4.364) integralizado. A reserva legal pode ser utilizada para aumentar o capital ou para absorver prejuízos, mas não pode ser Ajuste de reconhecimento da obrigação inicial .................................................................................................................................................. (4.931) _____________ (8.391) _____________ Obrigação projetada de benefício no final do ano............................................................................................................................................... 139.400 _____________ 130.559 _____________ _____________ _____________ 31/12/2004). As ações preferenciais não têm direito a voto e não podem ser resgatadas, mas participam em igualdade de usada para fins de dividendos. c) Reserva estatutária - o Conselho de Administração pode propor aos acionistas a transferência de pelo menos 5% do lucro líquido de cada ano para uma reserva estatutária (Reserva de Investimentos e Capital de Giro). A reserva é Consolidado ______________________ 2005 2004 Variação nos ativos do plano Ativos do plano no início do ano................................................................................................................................................................................... - - criada somente se não afetar os requisitos de dividendo mínimo e seu saldo não pode exceder o montante do capital integralizado. A reserva pode ser usada na absorção de prejuízos, se necessário, para capitalização, pagamento de dividendos ou recompra de ações. d) Ações em tesouraria - em 31/12/2005 a Companhia possui em tesouraria 3.045.695 ações preferenciais (1.573.200 em Contribuições dos patrocinadores ........................................................................................................................................................................... 3.055 4.693 31/12/2004), no montante de R$ 60.254 (R$ 44.139 em 31/12/2004), sendo 2.305.495 ações relativamente ao programa Contribuições dos participantes................................................................................................................................................................................. 2.160 1.946 de recompra de ações, anunciado em 17/11/2003 e 740.200 ações correspondentes ao programa de recompra de ações, Benefícios e despesas administrativas pagas...................................................................................................................................................... (5.215) _____________ (6.639) _____________ anunciado em 30/05/2005. O custo médio dessas ações é de R$ 19,78, sendo o menor valor adquirido R$ 14,36 e o maior Ativos do plano no final do ano.................................................................................................................................................................................... - _____________ _____________ __________________________ valor adquirido R$ 25,21. Estas ações serão mantidas em tesouraria para posterior cancelamento ou utilizadas para atender ao “Programa de Incentivo de Longo Prazo” da Companhia. Durante o ano de 2005 foram adquiridas 740.200 ações a um custo médio de R$ 23,09 e vendidas 54.305 ações com ganhos e perdas registrados em reserva de capital e reserva de investimento e capital de giro, respectivamente. As premissas adotadas na contabilização dos benefícios de saúde pós-emprego foram: e) Dividendos e juros sobre capital próprio - os acionistas têm direito a receber, em cada exercício, um dividendo mínimo Plano América do Norte obrigatório de 30% do lucro líquido ajustado. A Companhia efetuou, no exercício de 2004, o cálculo de juros sobre o capital próprio dentro dos limites estabelecidos pela Lei 9.249/95. O valor correspondente foi contabilizado como despesa Taxa média de desconto................................................................................................................................................................................................. 5,75% - 6,00% financeira para fins fiscais. Para efeito de apresentação esse valor foi demonstrado como dividendos, não afetando o Tratamento de saúde - taxa assumida próximo ano......................................................................................................................................... 9,50% - 12,00% Tratamento de saúde - taxa assumida de declínio do custo a alcançar nos anos de 2010 a 2013.............................................. 5,50% resultado. O benefício fiscal correspondente ao imposto de renda e contribuição social no resultado do exercício de 2004 23 - PATRIMÔNIO LÍQUIDO foi de R$ 114.395. O montante de dividendos creditados no exercício de 2005 foi de R$ 796.403, conforme está demonstrado a seguir: a) Capital social - o Conselho de Administração poderá, independentemente de reforma estatutária, deliberar a emissão de novas ações (capital autorizado), inclusive mediante a capitalização de lucros e reservas até o limite autorizado de 400.000.000 ações ordinárias (240.000.000 em 31/12/2004) e 800.000.000 ações preferenciais (480.000.000 em 31/12/2004), todas sem valor nominal, conforme alteração aprovada na Assembléia Geral Extraordinária de 30/12/2005. O direito de preferência deverá ser exercido no prazo decadencial de 30 dias, exceto quando se tratar de oferta pública, quando o prazo decadencial não será inferior a 10 dias. Lucro líquido do exercício............................................................................................................................................................................................... 2005 2004 2.781.340 2.831.339 Constituição da reserva legal....................................................................................................................................................................................... (139.067) _____________ (141.567) _____________ Lucro líquido ajustado...................................................................................................................................................................................................... 2.642.273 _____________ 2.689.772 _____________ _____________ _____________ 179 181 GERDAU S.A. Período GERDAU S.A. Proventos no exercício Conforme comentado na nota explicativa nº 23b, a Companhia possui, em 31/12/2005, um total de 3.045.695 ações NaturezaR$/ação 2004 preferenciais em tesouraria. Essas ações poderão ser utilizadas para atendimento deste plano. 94.443 b) Posição do plano em 31/12/2005: 1º trimestre............................................................................ Crédito Pagamento Juros - - - Dividendos 0,45 13/05/2005 24/05/2005 2º trimestre .......................................................................... 2005 - 199.217 Juros - - - Dividendos 0,48 15/08/2005 24/08/2005 Juros - - - Dividendos 0,45 18/11/2005 30/11/2005 198.907 156.422 4º trimestre .......................................................................... Dividendos 0,42 17/02/2006 02/03/2006 186.137 ___________ 280.378 ___________ Juros sobre o capital próprio e dividendos.............. 796.403 ___________ ___________ 858.843 ___________ ___________ % juros/dividendos pagos ou creditados ................ 30% 32% 3º trimestre............................................................................ - - 212.142 - 106.249 Outorga _________________________________ 2003 2004 2005Média 85.589 Total de opções de compra de ações outorgadas ............................................................................. 1.984.596 489.552 735.289 135.762 Preço de exercício - R$ (ajustado por bonificações).......................................................................... 7,96 20,33 31,75 15,30 Valor justo das opções na data da outorga - R$ por opção (*)................................................... 2,48 5,77 5,31 3,63 Prazo médio de exercício da opção na data da outorga (anos)..................................................... 3,8 4,9 4,2 4,1 Crédito por ação (R$)......................................................... 1,80 2,91 Ações em circulação (mil)................................................. 442.016 295.135 (*) Calculado considerando o modelo Black-Scholes. O percentual de diluição de participação a que, eventualmente, estão submetidos os atuais acionistas em caso de exercício de todas as opções é de aproximadamente 0,7%. O lucro remanescente do exercício foi destinado à constituição de reserva estatutária para investimentos e capital de giro na forma do estatuto social. II) Gerdau Ameristeel Corporation - (“Gerdau Ameristeel”) A Gerdau Ameristeel Corporation e suas subsidiárias possuem planos de remuneração por ações para seus empregados, descritos a seguir: 24 - PARTICIPAÇÃO NOS LUCROS E RESULTADOS a) Plano da ex-Co-Steel a) A participação dos administradores está limitada a 10% do lucro líquido societário do exercício, após o imposto de Pelos termos do plano Co-Steel, “The Stock-Based Option Plan”, a Companhia tinha autorização para outorgar opções renda e ao montante de sua retirada, conforme descrito no estatuto da Companhia; de compra de ações a empregados e diretores até o limite de 3.041.335 ações ordinárias. O preço de exercício era b) A participação dos colaboradores está vinculada ao alcance de metas operacionais e foi alocada ao custo de produção e despesas gerais e administrativas, conforme aplicável. baseado no preço de fechamento das ações ordinárias no mercado na data anterior a da emissão da opção. As opções têm um prazo máximo de 10 anos e são outorgadas ao longo de vários períodos conforme determinado pelo 25 - PLANOS DE INCENTIVOS DE LONGO PRAZO administrador do Plano no momento da outorga, com exercícios até 13/04/2008. I) Gerdau S.A. b) Planos da Gerdau AmeriSteel US Inc. - (“AmeriSteel”) A Assembléia Geral Extraordinária da Gerdau S.A. de 30/04/2003 decidiu, com base em plano previamente aprovado e Pelos termos do Acordo de Transação referente à aquisição da Co-Steel, os acionistas minoritários da AmeriSteel dentro do limite do capital autorizado, outorgar opção de compra de ações preferenciais aos administradores, empregados permutaram suas ações e opções por ações e opções da Gerdau Ameristeel à razão de 9,4617 ações e opções desta ou pessoas naturais que prestem serviços à Companhia ou a sociedades sob seu controle, aprovando a criação do referido plano, que consubstancia nova forma de remuneração de executivos estratégicos da Companhia, instituindo o “Programa de Incentivo de Longo Prazo”. As opções devem ser exercidas em um prazo máximo de cinco anos após a carência. última para cada opção ou ação da AmeriSteel. Esta troca ocorreu em 31/03/2003. b.1) AmeriSteel Plan A AmeriSteel possui um plano de incentivo de longo prazo disponível para a gerência executiva (o “AmeriSteel Plan”) para a) Resumo da movimentação do plano: assegurar que os interesses da gerência sênior da AmeriSteel são congruentes com os dos acionistas da AmeriSteel. Os (Quantidade de ações) Outorga ________________________________________________________________________________________ 2003 2003 2004 2004 Saldo incial em 31/12/2004........................ 806.457 561.680 4.859 342.250 Outorgadas........................................................ - - - 2.430 - 2005 - 2005Total - 1.715.246 211.128 285.336 496.464 168.870 105.563 142.668 1.096.714 (5.806) (3.600) (44.682) prêmios são determinados por uma fórmula baseada no retorno sobre o capital da AmeriSteel empregado em um dado ano do plano. Os prêmios adquiridos são outorgados e pagos durante um período de quatro anos. Os participantes podem eleger pagamento em espécie ou investimento em ações da AmeriSteel e Gerdau, para os quais é dado um prêmio de 25%, se eleito. Os benefícios levados à despesa sob este plano para os exercícios findos em 31/12/2005 e 2004 foram de Bonificação de ações em 11/04/2005... 399.097 278.086 Anuladas.............................................................. (8.259) (5.513) - (21.504) Exercidas............................................................ (28.171) ___________ (18.781) ___________ - ___________ (7.353) ___________ - ___________ - ___________ (54.305) ___________ b.2) 2004 Stakeholder Plan Saldo final em 31/12/2005.......................... 1.169.124 ___________ ___________ 815.472 ___________ ___________ 7.289 ___________ ___________ 482.263 ___________ ___________ 310.885 ___________ ___________ 424.404 ___________ ___________ Para o exercício findo em 31/12/2004, o Comitê de Recursos Humanos da Gerdau Ameristeel instituiu o plano de incentivo Preço de exercício em R$ .......................... 7,96 7,96 20,33 20,33 31,75 31,75 Prazo de carência........................................... 3 anos 5 anos 3 anos 5 anos 3 anos 5 anos 3.209.437 ___________ ___________ US$ 6.000 mil (R$ 14.044) e US$ 1.300 mil (R$ 3.450), respectivamente. de longo prazo de 2004 (o “2004 Stakeholder Plan”), baseado no AmeriSteel Plan. O 2004 Stakeholder Plan foi desenhado para premiar a gerência executiva com a participação nos resultados da Gerdau Ameristeel. Os prêmios adquiridos 181 183 GERDAU S.A. GERDAU S.A. são outorgados e pagos durante um período de quatro anos, baseados no preço de fechamento das ações da Gerdau O número máximo de ações que podem ser emitidas sob esse plano é de 4.152.286. A AmeriSteel concedeu 4.667.930 AmeriSteel na New York Stock Exchange (Bolsa de Valores de Nova York). Um prêmio de aproximadamente US$ 14.000 mil opções incentivadas de ações e 492.955 ações ordinárias sob o Plano Equity Ownership até 31/12/2004. Todas as opções (equivalentes a R$ 37.161) foi apurado em 31/12/2004 e foi outorgado em 01/03/2005. Este prêmio vem sendo provisionado e ações ordinárias emitidas tornaram-se um terço outorgadas dois anos a partir da data de concessão, e um terço a de acordo com o prazo de pagamento estabelecido pelo plano. cada dois anos subseqüentes. Todas as concessões foram a valor de mercado das ações ordinárias na data da concessão, b.3) 2005 Stakeholder Plan determinado com base em avaliação independente no encerramento do ano anterior. As opções podem ser exercidas por Para o ano iniciado em 01/01/2005, o Comitê de Recursos Humanos (Comitê) instituiu o plano de incentivo de longo 10 anos a partir da data da concessão. prazo de 2005 (o “2005 Stakeholder Plan”). O 2005 Stakeholder Plan foi criado para premiar os colaboradores com bônus b.6) Purchase Plan baseados no atingimento de metas relacionadas ao retorno do capital investido. Os bônus serão outorgados ao final Em maio de 1995, o Conselho de Administração da AmeriSteel aprovou um plano de opção/compra de ações (o Plano do ano em dinheiro e/ou em opções. O pagamento da porção do bônus dinheiro será feita em forma de ações (phanton “Purchase Plan”) disponível a essencialmente todos os empregados. Os empregados que compraram ações foram stock). O número de ações será determinada pelo valor de mercado da ação ordinária na data da outorga, com base no premiados com opções de ações iguais a seis vezes o número de ações compradas. Um total de 356.602 ações foi vendido preço médio de negociação na New York Stock Exchange (Bolsa de Valores de Nova York). As ações serão pagas em abril sob o Plano de Compra a um preço de compra de US$ 1,12 por ação. As opções foram concedidas a valor de mercado de cada ano, razão de 25%, em um período de 4 anos. O número de opções outorgadas aos participantes é determinado na data da concessão, determinado com base em avaliação independente no encerramento do ano anterior. Um total dividindo a parcela não paga em dinheiro do bônus pelo valor de mercado da ação ordinária na data da outorga e ajustado de 2.139.612 opções foi concedido sob o Plano de Compra. Não há opções disponíveis para concessão futura. Todas as por um fator determinado pelo valor da opção na mesma data (o valor das opções é determinado pelo Comitê baseado opções outorgadas já podem ser exercidas, o que pode ocorrer por 10 anos a partir da data de concessão. no modelo Black-Scholes ou outro método). As opções poderão ser exercidas a razão de 25% ao ano durante 4 anos a A seguir apresentamos um resumo dos planos da Gerdau Ameristeel: partir da data da outorga e prescrevem após 10 anos. O número máximo de opções que serão outorgadas com base neste plano é de 6.000.000. b.4) Plano SAR Em julho de 1999, o Conselho de Administração da AmeriSteel aprovou um Plano SAR/Compra de Ações (o Plano “SAR”) 2005 2004 _____________________________________ ____________________________________ Preço médio Preço médio Número de exercício Número ______________________ de exercício ______________________ de ações US$ R$ de ações US$ R$ disponível a essencialmente todos os empregados. O Plano “SAR” autoriza a venda de 946.170 ações ordinárias aos Disponíveis no início do ano.................. 2.833.288 5,94 13,90 3.606.570 6,41 17,01 empregados durante três períodos de oferta, julho até setembro em 1999, 2002 e 2005. Os empregados que comprarem Opções exercidas...................................... (443.371) 1,86 4,35 (375.261) 1,90 5,04 ações são recompensados com direitos de apreciação de ações (“stock appreciation rights - SARs”) iguais a quatro vezes Opções canceladas................................... (26.341) 1,85 4,33 (76.321) 1,92 5,10 o número de ações compradas. Foram concedidas “SARs” a valor de mercado na data da concessão, determinado com base em avaliação independente no encerramento do ano anterior. Pode-se exercer os “SARs” à taxa de 25% anualmente Opções expiradas...................................... (99.000) 19,00 44,47 _____________ (321.700) 19,46 _____________ 51,65 Disponíveis no final do ano.................... 2.264.576 6,42 15,03 _____________ _____________ 2.833.288 5,94 _____________ _____________ 15,77 Ações exercíveis........................................ 2.128.241 _____________ _____________ 2.350.378 _____________ _____________ a partir da data da concessão e pode ser exercido por 10 anos a partir da data da concessão. Os “SARs” são registrados como passivo e os benefícios registrados como despesa com base nesse plano para os exercícios findos em 31/12/2005 e 2004 foram US$ 1.500 mil (R$ 3.511) e US$ 6,4 milhões (R$ 16.985), respectivamente. Em julho de 2002, o Conselho de Administração da AmeriSteel aprovou a emissão de novas opções de compra dentro do plano “SAR”, que foram outorgadas à gerencia executiva, com preço de exercício determinado pelo valor justo na data da outorga. Um total de 6.244.722 “SARs” foram autorizadas e emitidas. Todas as opções e ações ordinárias emitidas tornam-se um terço outorgadas dois anos a partir da data de concessão, e um terço a cada dois anos subseqüentes. As opções podem ser exercidas em até 10 anos após a data da outorga. A tabela a seguir resume as informações sobre as opções de compra de ações da Gerdau Ameristeel disponíveis em 31/12/2005 : Preço de exercício de carência _________________ de exercício ______________________ US$ R$ Quantidade disponível _______________ Prazo médio Preço médioNúmero exercível em 31/12/2005 _______________________ US$ 1,32 a US$ 1,43 (R$ 3,09 a R$ 3,35)..................... 545.482 3,80 1,39 3,25 545.482 US$ 1,80 a US$ 1,90 (R$ 4,21 a R$ 4,45)..................... 671.369 5,20 1,84 4,31 535.034 US$ 2,11 a US$ 2,96 (R$ 4,94 a R$ 6,93)..................... 454.725 3,50 2,61 6,11 454.725 b.5) Equity Ownership US$ 15,45 a US$ 18,69 (R$ 36,16 a R$ 43,75)........... 297.500 1,50 17,41 40,75 297.500 Em setembro de 1996, o Conselho de Administração da AmeriSteel aprovou o Plano AmeriSteel Corporation Equity US$ 20,06 a US$ 20,15 (R$ 46,95 a R$ 47,65).......... 295.500 0,90 20,91 48,94 _______________ 295.500 _______________________ Ownership (o Plano “Equity Ownership”), o qual concede ações ordinárias, opções de compra de ações ordinárias e “SARs”. 2.264.576 _______________ _______________ 2.128.241 _______________________ _______________________ Em 31/12/2005, foi registrada uma despesa de US$ 1.500 mil, equivalentes a R$ 3.511, na data do balanço (consolidado), relativa a este plano (US$ 14.300 mil, equivalentes a R$ 37.952, de despesa em 2004). 183 Saldos conforme Demonstrações Contábeis............................................................................ Empresa ______________________ Consolidado _______________________ Lucro Patrimônio Lucro Patrimônio líquido líquido líquido (**) líquido 2.781.340 8.042.186 Despesa (*)............................................................................................................................................... (2.874) _____________ (5.779) _____________ (3.125) _____________ (11.040) _____________ Saldos pro-forma.................................................................................................................................. 2.778.466 _____________ _____________ 8.036.407 _____________ _____________ 3.245.240 8.042.186 3.242.115 _____________ 8.031.146 _____________ _____________ _____________ (**) O lucro líquido contábil inclui a parcela dos acionistas minoritários. (*) Aplicando o método do valor justo (modelo Black-Scholes). 26 - OUTRAS RECEITAS OPERACIONAIS O valor constante na linha outras receitas operacionais refere-se, substancialmente, ao reconhecimento do valor de R$ 70.332 (empresa e consolidado) face ao êxito obtido em processo judicial sobre recolhimentos indevidos de PIS (Programa de Integração Social), conforme nota explicativa nº 20.III item a.2 e reversões e constituições de provisões para contingências comentadas na nota explicativa nº 20. 27 - RESULTADO NÃO OPERACIONAL O valor constante da linha de resultado não operacional refere-se, substancialmente, ao ganho por variação no percentual de participação no valor de R$ 305.839 (empresa e consolidado), decorrente da incorporação da Gerdau Participações S.A. pela Gerdau Açominas S.A.. 28 - DEMONSTRAÇÃO DO EBITDA Consolidado ______________________ 2005 2004 Lucro bruto........................................................................................................................................................................................................................... 5.725.887 Despesas com vendas...................................................................................................................................................................................................... (514.443) (455.175) Despesas gerais e administrativas............................................................................................................................................................................ (1.140.264) (1.003.826) 6.245.024 Depreciações e amortizações...................................................................................................................................................................................... 838.606 _____________ 766.665 _____________ EBITDA.................................................................................................................................................................................................................................... 4.909.786 _____________ 5.552.688 _____________ _____________ _____________ 2.763.131 2.393.785 3.136.949 EBITDA (***)................................................................ 117.802 Resultado financeiro líquido................................. Lucro líquido acumulado (**)................................ (749.789) Despesas gerais e administrativas................... Lucro operacional..................................................... (447.342) Lucro bruto.................................................................. Despesas com vendas............................................. 292.430 166.337 222.198 (22.836) (79.902) (33.395) 362.649 (831.440) 1.194.089 763.865 250.983 174.240 219.272 (4.491) (45.934) (7.079) 275.745 (488.120) 1.480.407 685.118 1.056.166 (124.881) (310.573) (33.706) 1.577.295 (8.476.789) 10.054.084 8.857.637 1.597.232 896.309 1.194.708 (177.563) (253.819) (47.779) 1.661.736 (7.195.901) 21.245.748 4.909.786 3.245.240 4.041.495 (29.915) (1.140.264) (514.443) 5.725.887 (15.519.861) 19.597.262 5.552.668 3.234.887 4.454.667 (176.106) (1.003.826) (455.175) 6.245.024 (13.352.238) 3.956.716 656.946 246.584 Ativos identificáveis (**)............. Gastos de capital........................... Depreciação/amortização......... 208.714 611.779 3.916.049 6.456.351 272.398 524.681 3.735.219 2.681.077 265.707 265.851 3.482.517 2.646.752 29.155 78.427 538.456 1.070.034 26.899 36.291 462.370 872.657 43.078 359.068 1.349.088 1.194.089 28.251 27.367 668.351 247.391 318.017 5.192.457 763.865 10.054.084 237.094 1.156.660 6.131.526 838.606 1.937.139 766.665 2.097.948 14.771.936 14.660.813 8.857.637 21.245.748 19.597.262 185 (**) Ativos identificáveis: contas a receber, estoques e imobilizado. ( * ) Não inclui as operações do Brasil. 6.246.464 de Negócio Segmentos _________________________________________________________________________________________________________________ Longos Açominas AméricaAmérica __________________ BrasilOuro BrancoAços Especiais __________________ do Sul (*) __________________ do Norte __________________ Consolidado __________________ __________________ 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 Receita líquida de vendas........... Os segmentos demonstrados a seguir correspondem às unidades de negócio através das quais o Comitê Executivo Gerdau gerencia suas operações: Aços Longos Brasil, Açominas (correspondente às operações da usina localizada em Ouro Branco, Minas Gerais), Aços Especiais, América do Sul (excluindo as operações no Brasil) e América do Norte (Gerdau Ameristeel): (***) Lucro antes das despesas financeiras, do imposto de renda e contribuição social e das depreciações e amortizações, conforme descrito na nota explicativa nº 28. ( ** ) Lucro líquido do período antes das participações dos acionistas minoritários. 3.704.473 2.164.338 3.040.687 5.948 (704.073) (400.317) 4.307.543 3.785.943 Custo das vendas...................................................... 9.975.760 (5.668.217) 9.997.575 (6.211.632) Receita líquida de vendas...................................... ( * ) Não inclui as operações do Brasil. Área Geográfica ______________________________________________________________________________________________________ Brasil América do Sul (*)América do Norte _______________________ Consolidado _______________________ _______________________ _______________________ 2005 2004 2005 2004 2005 2004 2005 2004 eventuais despesas com o plano de opções de ações da Gerdau S.A. e da Gerdau Ameristeel Corporation: Apresentamos, a seguir, o efeito no resultado do exercício e patrimônio líquido caso tivesse ocorrido o registro de 29 - INFORMAÇÕES POR ÁREA GEOGRÁFICA E SEGMENTO DE NEGÓCIO GERDAU S.A. GERDAU S.A. 185 GERDAU S.A. 187 Conselho de Administração Diretoria Presidente Comitê Executivo GERDAU S.A. JORGE GERDAU JOHANNPETER Diretor Presidente Vice-Presidentes JORGE GERDAU JOHANNPETER GERMANO H. GERDAU JOHANNPETER KLAUS GERDAU JOHANNPETER Diretores Vice-Presidentes FREDERICO C. GERDAU JOHANNPETER FREDERICO C. GERDAU JOHANNPETER, Vice-Presidente Sênior CARLOS JOÃO PETRY, Vice-Presidente Sênior Conselheiros ANDRÉ BIER JOHANNPETER AFFONSO CELSO PASTORE CLAUDIO JOHANNPETER ANDRÉ PINHEIRO DE LARA RESENDE FILIPE AFFONSO FERREIRA OSCAR DE PAULA BERNARDES NETO MÁRIO LONGHI FILHO OSVALDO BURGOS SCHIRMER Secretário-Geral RICARDO GEHRKE EXPEDITO LUZ Secretário-Geral EXPEDITO LUZ Diretores DIRCEU TARCÍSIO TOGNI EXPEDITO LUZ FRANCESCO SAVERIO MERLINI MÁRCIO PINTO RAMOS PAULO FERNANDO BINS DE VASCONCELLOS SIRLEU JOSÉ PROTTI JOSÉ FERNANDO VEDANA Contador CRC RS nº 037.580 - S - 7 CPF nº 375.190.500-68 187 189 GERDAU S.A. GERDAU S.A. Parecer dos Auditores Independentes Parecer do Conselho Fiscal Aos Administradores e Acionistas da Gerdau S.A. 1. Examinamos os balanços patrimoniais da Gerdau S.A. e os balanços patrimoniais consolidados da Gerdau S.A. e suas controladas em 31 de dezembro de 2005 e de 2004 e as correspondentes demonstrações do resultado, das mutações do patrimônio líquido e das origens e aplicações de recursos da Gerdau S.A. e as correspondentes demonstrações consolidadas do resultado e das origens e aplicações de recursos dos exercícios findos nessas datas, elaborados sob a responsabilidade de sua administração. Nossa responsabilidade é a de emitir parecer sobre essas demonstrações contábeis. Os exames das demonstrações financeiras da controlada em conjunto indireta Gallatin Steel Company e das controladas indiretas Diaco S.A. e suas controladas e Siderúrgica del Pacífico S.A. foram conduzidos sob a responsabilidade de outros auditores independentes e o nosso relatório, no que se refere aos resultados gerados por essas empresas, correspondendo a 4,48% do lucro antes do imposto de renda da Gerdau S.A. e a 5,55% do lucro antes do imposto de renda e das participações minoritárias da Gerdau S.A. e suas controladas no exercício findo em 31 de dezembro de 2005, e aos ativos consolidados nessa data, correspondendo a 4,99% dos ativos totais consolidados, está baseado exclusivamente nos exames desses outros auditores. O conselho fiscal da Gerdau S.A., em cumprimento às disposições legais e estatutárias, examinou o Relatório da 2. Nossos exames foram conduzidos de acordo com as normas de auditoria aplicáveis no Brasil, as quais requerem que os exames sejam realizados com o objetivo de comprovar a adequada apresentação das demonstrações contábeis em todos os aspectos relevantes. Portanto, nossos exames compreenderam, entre outros procedimentos: (a) o planejamento dos trabalhos, considerando a relevância dos saldos, o volume de transações e os sistemas contábil e de controles internos da Companhia e suas controladas; (b) a constatação, com base em testes, das evidências e dos registros que suportam os valores e as informações contábeis divulgados; e (c) a avaliação das práticas e das estimativas contábeis mais representativas adotadas pela administração da Companhia, bem como da apresentação das demonstrações contábeis tomadas em conjunto. 3. Somos de parecer que as referidas demonstrações contábeis apresentam adequadamente, em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da Gerdau S.A. e da Gerdau S.A. e suas controladas em 31 de dezembro de 2005 e de 2004 e o resultado das operações, as mutações do patrimônio líquido e as origens e aplicações de recursos da Gerdau S.A. dos exercícios findos nessas datas, bem como os resultados consolidados das operações e as origens e aplicações de recursos consolidadas desses exercícios, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. 4. Nossos exames foram conduzidos com o objetivo de emitir parecer sobre as demonstrações contábeis referidas no primeiro parágrafo, tomadas em conjunto. A demonstração do fluxo de caixa, apresentada para propiciar informações suplementares sobre a Companhia e suas controladas, não é requerida como parte integrante das demonstrações contábeis. A demonstração do fluxo de caixa foi submetida aos procedimentos de auditoria descritos no segundo parágrafo e, em nossa opinião, está adequadamente apresentada, em todos os seus aspectos relevantes, em relação às demonstrações contábeis tomadas em conjunto. Porto Alegre, 21 de fevereiro de 2006. Auditores Independentes CRC 2SP000160/O-5 “F” RS Carlos Alberto de Sousa Contador - CRC 1RJ 056561/O-0 “F” RS Administração e as Demonstrações Financeiras referentes ao exercício social encerrado em 31 de dezembro de 2005. Com base nos exames efetuados, considerando, ainda, o parecer dos auditores independentes - PricewaterhouseCoopers Auditores Independentes, datado de 21 de fevereiro de 2006, bem como as informações e esclarecimentos recebidos no decorrer do exercício, opina que os referidos documentos estão em condições de serem apreciados pela Assembléia Geral Ordinária de Acionistas. Porto Alegre, 21 fevereiro de 2006. Egon Handel Carlos Roberto Schröder Pedro Carlos de Mello 189 SERVIÇO AOS ANALISTAS E INVESTIDORES Os analistas de investimentos e instituições do mercado de capitais podem obter mais informações e outros exemplares deste relatório junto à Área de Relações com Investidores: Av. Farrapos, 1811 – 90220-005 Porto Alegre – RS – Brasil Tel: +55 (51) 3323.2703 Fax:+55 (51) 3323.2281 Site: www.gerdau.com.br/ri E-mail: [email protected] Analistas e investidores da Gerdau Ameristeel Corp. devem entrar em contato com a Área de Relações com Investidores no seguinte endereço: 4221 W. Boy Scout Blvd. - Suite 600 Tampa, FL 33607 – EUA Tel: +1 (813) 286.8388 Site: www.gerdauameristeel.com E-mail: [email protected] contatos Serviços aos Acionistas A Instituição Depositária das ações escriturais de emissão das companhias abertas é o Banco Itaú S.A. no seguinte endereço: Superintendência de Serviços para Empresas Av. Engenheiro Armando de Arruda Pereira, 707 9º Andar – Torre Eudoro Villela Jabaquara – São Paulo – SP – CEP 04344-902 Tel: +55 (11) 5029.7780 Fax: +55 (11) 5029.1917 Para fins de exercício de direitos e obtenção de informações sobre posições de ações, o atendimento é feito por meio das diversas agências da Instituição Depositária ou pela Área de Acionistas da Gerdau: Av. Farrapos, 1811 - 90220-005 Porto Alegre – RS– Brasil Tel: +55 (51) 3323.2211 Fax: +55 (51) 3323.2281 Ligação gratuita: 0800 702 2001 E-mail: [email protected] 191 Coordenação: Assuntos Institucionais e Comunicação Corporativa do Grupo Gerdau Redação, projeto gráfico e supervisão da produção: Assuntos Institucionais e Comunicação Corporativa do Grupo Gerdau e Selulloid AG Comunicação por Conteúdo Impressão: Impresul Serviços Gráficos e Editora Ltda Créditos fotográficos e ilustração: Mario Risch (capa e pág 02, 26, 52, 72), Leonid Streliaev (pág. 08, 18, 19, 80, 81, 82), , GH Digital (pág. 18, 19, 79, 83), Mauro Matiotti (pág.43), Getty Images (pág.46), Arquivo Gerdau (pág.49, 82) Produ-Video Eventos (pág.51), Arquivo Gerdau Ameristeel (pág.60), Mathias Cramer (pág.61, 62) Estúdio Daniel Martins, (pág.64), Tânia Meinerz/Press Photo (pág. 65), Steve Morrell (pág.66), Ramon Perdigão (pág.67), Antonio Sadurskas (pág.68), Ezequiel Tibaldo (pág.69), Adrian Rodriguez (pág.70), Lya Huguette (pág.71), Eneida Serrano (pág.83) Colaboradores fotografados: Carlos Eduardo Pasquali de Moraes, Renata Salle Russowsky, Mauricio Calcagnotto Garcia (pág. 61), Monica Evans, Becky Weaver, Carla Hickman, Brenda Wolf, Ruby Harris, Elvis Bundrage, Dwight Moreland, Chris Webster, Chris Miles (pág.66), Rob Thompson, Tyson Young, Brian Clarke (pág.67), Marcelo Fernandes Martins, Mauricio Stravate, Isaias Eugênio (pág.83) Papel: Alta Alvura produzido pela Cia. Suzano a partir do cultivo de florestas plantadas Tiragem: 3.800 exemplares em português, 1.100 em inglês e 1.200 em espanhol Agradecemos a todos que contribuíram no fornecimento das informações e imagens para essa publicação. Porto Alegre, julho de 2006. GRUPO GERDAU ASSUNTOS INSTITUCIONAIS E COMUNICAÇÃO CORPORATIVA Av. Farrapos, 1811 Cep 90220-005 Porto Alegre – RS – Brasil Tel.: (51) 3323-2000 Fax: (51) 3323-2295 [email protected] www.gerdau.com.br relatório anual 2005 relatório anual 2005 Aço para transformar o mundo Brasil www.gerdau.com.br Argentina www.sipar.com Canadá e Estados Unidos www.gerdauameristeel.com Chile www.gerdauaza.cl apresentação O Grupo Gerdau produz aço para transformar o mundo. Para reduzir distâncias e aprimorar a qualidade de vida das pessoas. Isso é feito por meio de atitudes responsáveis, do respeito Colombia www.diaco.com.co aos indivíduos e ao meio ambiente. Espanha www.sidenor.com Os resultados desse trabalho são apresentados no Relatório Anual 2005, que reúne Uruguai www.gerdaulaisa.com.uy informações sobre o desempenho dos negócios, as iniciativas para valorização dos profissionais Gerdau, os programas para o desenvolvimento das comunidades e investimentos na contínua proteção da natureza.