cartella pluritex_pdfA4

Transcrição

cartella pluritex_pdfA4
C H O O S E
YOUR
F U TUR E
Pluritex S.r.l. è un’azienda
Pluritex S.r.l. is a dynamic
Pluritex S.r.l. ist ein dynami-
A Pluritex S.r.l. é uma empre-
dinamica, che vanta una
company with extensive expe-
sches Unternehmen, das eine
sa dinâmica, que possui uma
vasta esperienza nel settore
rience in the hospital textiles
umfangreichende Erfahrung im
vasta experiência no setor de
delle forniture tessili ospeda-
sector.
Bereich der Lieferungen von
fornecimento de tecidos hospi-
Krankenhaustextilien hat.
talares.
liere.
The core business is the develIl core business è lo sviluppo
opment and distribution of
Das Kerngeschäft ist die Ent-
O core business é o desenvol-
e la distribuzione di tessuti
reusable
textiles,
wicklung und der Vertrieb von
vimento e a distribuição de
medicali riutilizzabili, teleria
drapes, hospital clothing and
wiederverwendbaren medizini-
tecidos medicinais reutilizá-
piana, abbigliamento ospeda-
personal protective equipment.
schen Geweben, Flachwäsche,
veis, tecidos planos, roupas
liero e dispositivi di protezio-
We have products that range
Krankenhausbekleidung
hospitalares e equipamentos
ne individuale.
from technical fabrics for the
persönlichen Schutzausrüstun-
de proteção individual.
Partendo dai tessuti tecnici
operating theatre to textile
gen.
Começando pelos tecidos téc-
per sala operatoria fino ad ar-
products for medical staff and
Beginnend von den techni-
nicos para as salas de cirurgia
rivare agli articoli tessili per la
beds, and they all comply with
schen Geweben für den Opera-
até chegar aos artigos têxteis
vestizione del personale sani-
the requirements of applicable
tionssaal bis hin zu den Textilar-
para vestir os funcionários e
tario e dei posti letto, tutti i
laws.
tikeln zum Bekleiden des Sani-
para usar nos leitos, todos os
tätspersonals und für die Bett-
produtos atendem as disposições da lei em vigor.
medical
prodotti rispondono a quanto
und
previsto dalle normative di
Our consolidated know-how,
plätze. Alle Produkte entspre-
legge vigenti.
gained over the years, has
chen den Vorschriften der gülti-
allowed us to implement the
gen Gesetze.
O forte know-how obtido no
Il forte know-how maturato
research and development of
negli anni ha permesso di im-
the materials used to provide
Ein starkes, mit den Jahren ge-
implementação da pesquisa e
plementare la ricerca e lo svi-
innovative and top quality
reiftes Know-how, implemen-
do desenvolvimento de mate-
luppo dei materiali utilizzati
products. A network of syner-
tierte die Forschung und Ent-
riais utilizados para garantir
per assicurare prodotti inno-
gic partnerships with compa-
wicklung
verwendeten
produtos inovadores com a
vativi con la migliore qualità.
nies operating in this sector
Werkstoffe, um innovative Pro-
melhor qualidade. Uma rede
Una rete di partnership siner-
guarantees very high perfor-
dukte mit der besten Qualität
de parceria sinérgica com em-
giche con aziende del settore
mance, safety and flexibility.
decorrer dos anos permitiu a
der
gewährleisten zu können. Ein
presas do setor permite garan-
permette di garantire livelli
Netz von in Synergie arbeiten-
tir níveis elevadíssimos de
elevatissimi di prestazioni, si-
den Partnerschaften mit Firmen
desempenho, segurança
curezza e flessibilità.
der Branche garantiert höchste
flexibilidade.
Leistungsniveaus,
und Flexibilität.
Via E. Papini, 19 - 43036 Fidenza (PR) Italy
tel. +39 0524 533417 - fax +39 0524 510003
[email protected] - www.pluritex.it
Sicherheit
e