es Instrucciones de uso pt Instruções de serviço el
Transcrição
es Instrucciones de uso pt Instruções de serviço el
2-6 4-8 6 - 12 %$)!%) &( " " # $ 7$ " #"! . " )+ "%) &(*%) +)%) %$)!%) .,(*$ ) )+( %$*( " &(*% " ( "3*( # " ( /0$%) %$ " +$ ()*( *$ 7$ "*#&(*+( " $*%($% . " ,$* " 7$ %$*( " &(*% & 9* " %#&(* #$*% %$" 7$ %$"( . %$)(,( " #$*%) %$"%) %$"( " #$*%) ()%) %$"( " #$*%) ()%) %$" 7$ +"*(((0& )%$" 7$ " #$*%) )%$- 7$ . &(% " &(*% ))(( "%#&(* #$*% %$" 7$ %$)!%) &(0* %) &( %((( $(5 "3*( + %) +$ %$# $*% "&(*% '+6) ,(5) 0 " )%"+ 7$ (, % ) )*$ 3$ $)*(+28) )%( ( "# $)*(+28) )+($2 , )% ( % &("% # " ( /21% %# %&("% ( # *$21% *#&(*+( # $* ,$* "21% ( % &("% & /%$ %$"21% %$"21% %$)(,21% " #$*%) %$"21% " #$*%) ()%) %$"21% " #$*%) +&(%$"21% )%$"21% " #$*%) )" ( )* ,( %&("% )%$"( " #&( /%$ %$"21% %#% &%+&( $( +5%) +$ %$#$*% " # $21% &'+$) $%#" ) )) )*4$ 3$ elĄÐåñéå÷üìåíá ą +* !)!$- +5.0,."- +* !)!$- .1&!- %$ +,*!$ *+*$"/$%- 0+* !)!$- 6( !." /"- .0.%!0- (4,./! /" .0.%!0 ,*.*2 .2!/$% '!/" #!,'*%,. /*0 27,*0 %$ /*( !,$.'5 ." /"- .0.%!0- .! &!$/*0, 1&$'* +!,$!25'!(* 7,*- %/30)"- /30)" %$ +*#%!0." %/!30'(4( /,*1'4( /30)" (4+7( /,*1'4( /30)" /,*1'4( +!,%/30)" !+4' %/!30'(4( /,*1'4( .$'* %$ '%,*2,5($ #." /".0.%!0- !%/5- &!$/*0,- +530)" %$ %#,$.'5- /*0 27,*0 %/30)"- /.$ '+*,!/! ( !)*$%*(*'.!/! !(,!$ 5,0*$ &!$/*0,- 7- # $*,#7.!/! '5(!-*$ .'$%,*&!- +",!. /!2($%- !)0+",/"."+!&/7( ($ # #( 6,%# " , ". # #( .1% #"*( " 0#%*1)1 .1 *%1$ )1"#101% ,,#%1($- ""* #$) .1% 4#13*1(1#$) /4 $ &%+(++ 5#$) &%+(+#+#$" )*%% ,- &%+(+#$+3 ) %#( % &%+(+#$)1 ,'&#%$)1 . ) %#( % &%+(+#$)1 ) %#( % &%+(+#$)1 6'( &%+($ &%+(+#$+3 ) %#( % +.#(1%1% 25.6#$) .1% "'*1#$)1 .1% *$$% "'*1#$)1 &%+(++ 5#$) % % +.+%+% ( * #$) , *$ .#%$) %(! *)((+ # #( 2#13$ ))#( 646" (1.#(1% ( #$) *" # )(, ) x $( %')$( *($( #$'%$'# +!$($( &* ( %*# ")'!( '*%'' #)'#$ ! %')$ $ )$ # *# #)'$ $! '$ $'*%'3# ")'!( '!!( x ! "! %'$) (* %')$ $#)' %$(!( 2$( *'#) ! )'#(%$') $$( !$( ")'!( "! *)!.$( ($# '(%)*$($( $# ! "$ "#) - %*# (' '!$( $'*)!.$( $#)'*- )+"#) !%'$)3# ! "$ "#) #(()#$ # *#$( "0)$$( !"#3# - '*%'3# !$( ")'!( "! '(%)*$($( $#! "$ "#) * ()'*$' $ "#()'3# !$! !#$'"'/ *()$("#) ($' !( +1( - %$(!( "/( ( - )*!( %' ! !"#3# '(%)*$( $# ! "$ "#) ()$( ")'!( () %')$ *"%! $# ! ')+ *'$% ($' %')$( !0)'$( - !)'3#$( #) $"$ (*$( %')$( !0)'$( -!)'3#$( ')+ %'$%$'$# ! "'$ #'! +/!$ # )$$ ! /")$ ! #3# *'$% %' ! ')' - ! '!$ !$( '(*$( !$( %')$( !0)'$( - !)'3#$( ! #)( ('( (* %')$ *($ ,)'' ! #* $#,3# !%')$ ! )$" $''#) !' !0)' $') ! ! $#,3# ! %')$ - ')1'!$ $# *#)"#) $# ! #* $$( !$( %')$( '$'1$( $#)## (( (!#)( - '''#)( &* ,# *# )')"#)$ - !"#3# (%1$( '() )#3# &* !( )*'1( ! '*)$ '1$ (* %')$ #$ (*'# 2$( # (%')$( #)( '!$ #)'$ # ! $''(%$##) #)'$ ! '$ 4 ,&"%&, $+ "&+,*-"'&+ -+' 0 %'&,# +- (*,' & 3+,+ + "$",& "&'*%"'&+ 0'&+#'+ "%('*,&,+ *$,".'+ +-+ -*" (*+'&$ +4 '%' $"&+,$"6& $ %&#' 0 $ -"' '**,'+ $ %"+%' -* $+ "&+,*-"'&+ -+' 0%'&,# (* ('+,*"'*+ '&+-$,+ '(* -& ('+"$ (*'(",*"' ('+,*"'* S $ (*+&, (*,' "&'*('* -& ()-5 &," "+'-,&' -& !"*'*-*' &,-*$ *+(,-'+' '& $ %"' %"&, -&)- + "&$%$ $ ,-* $ "&+,$"6& 0 %'&,# $ -&" *2 (*+,*+ (*,"-$* ,&"6& )- $ "*-",' *4' &' +-* &"& 7& ,"(' 5' '+(*,' & (*+&, )- $ +$" !'**' $ &, **" *&, (- "&$%*+ '(*'.'* $+"'&+ & $'+ '#'+ &,&* $+ -&,+ - ' ' ''+ " &""6& $#'+ $ (*,' &,"$* $ *"&,' -*&, .*"'+ %"&-,'+ +'&,* $ (*,' 0 /,** $$ '&/"6& $ ,'% '**"&, ' +,".* $ -+"$ -&,' %0'* &," &, **"8 *&, '&,& $ (*,' %0'*+ "%&+"'&+ ,"& )- ,&* $ *"&,' & '& + .0 '$'* & *"&,'+ %+"' ()-5'+ (-& '*%*+ %1$+ "&$%$+ "* 0 + & +' (*'-"*+ - + & $ "*-",' *4' $ (*,' + %"+ $ *"&,' "&+,$"6& $ (*,' *2& +* % ('* *%'+ &, **" *&, &," &, **" *&, )- "&'*('* +- (*,' " -* & $ ($ *,*4+,"+ )- + &-&,* & $ "&,*"'* $ %"+%' S +-+,",-"6& $ $ '&/"6& $ * $3,*" $ (*,' +4 '%' -$)-"* ',* *(*"6& )- -* &+*"' ,-* & 3+, +6$' ('*2& +* #-,+ ('* ,3&"'+ +("$"18 '+ $ %* "&+,$"6& ' *(8 *"6& ,-+ %'' **6&' '"&'**,' (-& "%($"* +*"'+ ($" *'+ (* $ -+-*"' S ' -+* (*,'+ $3,*"'+ & $ "&,*"'* $ (*,' ('*#%($'$&,'*+ !$'*+ $3,*"+ , S ' -,"$"1* &"& 7& ,"(' $"%("'* .('* (* ++*!* ' $"%("* $-&" $ .('* $"&, ('*4 (&,** & "&,*"'* $ (*,' 8 "&' $'+ $%&,'+ '&-,'*+ '**"&, 0 (*'.'* '*,'"*-",'+ S ' -,"$"1* $ 16$' $'+ #'&+ ' $+ (-*,+ $ -&" '%' ("+*+ '*('+("3+ ."+* $ *.""' +"+,&" 3&" ""$ $ %* 5 S /$ '(' ! !$ $ ! (' $# -* $ )$( ")0!$( %*#)*6 $( $ $')#)( $ &* !( ' !!( $#!$'( %$'2# '(*!)' 3( 1#( %'(#) &* ! (! $''$ ! #) '''#) %* #!6 "'( $ %'$+$' !($#( # !$( $ $( S $ *'' %'$*)$( $"#$( $##)( $ (( %'$%!#)( %$' "%!$(%'-( # ")'( ,%!$(+( # ! %')$ S /' (('' - !"%' ! %')$ ($#)'!$ %'+"#) ! ' !1)' ,)'-#$ ! #* ! %')$ ! )$" $''#) $()+#$ ! *(! /$ )'' ! ! $#,4# ! %')$ (#$ ('!$ ("%' %$' ! *'%$ ! #* S # ($ $#('+' ( $# *#!+$ $#)#$ !$$! # ! *# $#+# #+('!( # $)!!( %'$+()( *# '' '"1)$ - $!$6 '!( ("%' # %$(4# +')! S $ %'")' &* !( '(( - )( #)'# # $#))$ $# !$( !"#)$( %!0()$ ! #)'$' ! '$'2$ $ ! *#) ! %*') ! %!0()$ - ! *#) $" ($# ")'!( "*- (*(%6 )!( ! %$'$( S $ #)'$*' # ! $ ')"#) !$( %'$*)$( $ !"#)$( ,)'2$( !$#!$' S +)' ! $#))$ %'$!$#$ !( "#$( $# !$( %'$*)$( $#!$( !$ $ !$( )*$( ! +%$'$' S $ ' &* !$( #3$( **# $# !"! ! %')$ $ %')( ! "("$ /,() %!'$ (, *( !$( ')$#( - !( !0"#( %!0()$ S $ %'") &* !$( #3$( **# $# !*# # ( (#)# ($' !$( $#( $ ( $!*"%# !( %*')( S /# ($ (%$#' ! *# *#''*' *'' ! !!+ *' !!# !$( #3$( ! %')$ ( *$ S %' $#!' !"#)$( S $ $()'*' # *'' #*# !( ' !!( +#)!4# - '4# ! %')$ S ! %'%'4# *)$( !$ S ( %'($#( $# *!)( 2(( (#($'!( $ "#)!( "'"( $&*'.# !$( $#$"#)$( #('$( (4!$ %$'0# "#%*!' !%')$ $ +!# $ $# *# #()'*4# "#*$( - )!! ! %')$ ()0 $)$ *# (%$()+$ (%'() (5# ! ')+ ! #4# *'$% S $ *'' # ! $"%')"#)$ $#!4# $)!!( # )''$( $ !)( &* $#)## !2&*$( %')*!'"#) ( ($(( /($)!!( - !)( %*# ()!!' 6 ! %')$ ()0 ()#$ ! *($ # ! 0")$ $"1()$ ()#&* ! '*)$ '''4# +# +' 0' () %'$*)$ *"%! !( #$'"( (%2( (*' %' %')$( !1)'$( " ! '( $!$' ! %')$ # (* "%!.6 "#)$ #)+$ '1 '( '%$(' 2() *'#) %'$, $' #)( %$#'!$ # *#$#"#)$ $ &* *'#) ! )'#(%$') ! %')$ %* $*''' &* ! ) $#)#$ # ! $"6 %'($' %#)' # ! '*)$ ! '3$ (%!* %$' +$' ! 5!)" %1# $# !( !*()'$#( ( %'(#)( #()'*$#( *($ ($# +1!( %' +'$( "$!$( %')$ "%' ! #)'$' ! %')$ #)( (* %*() # *#$#"#)$ #! +2( !%3)*!$ /"%.0 $' !!$ %* (' %$(! &* ( ('# )!!( - ')'3()( &*%"#)$ &* #$ $#*'# $#!( (* %')$ $#')$ )$" $''#) '1 (' !'6 "#) (! %''#)"#) "%!. %$' #" ! '"'$ $#)' ! *# *# ' !2)' $''#) !)'# . )'+2( *# )$" $''#) #()! '!"#)'"#) - %'$+() %*() )'' )$" $''#) ()' %'$) $# *# *(! "%'$( # !$( %')$( ()#$( %3(( *' ! $#)##) *'$%$ '1 +''( ( !$( +!$'( ! )#(4# $#,4# -! )%$ $''#) &* *'# # !%! ')'3()( ! %')$ $## $# !$( ! ' #$#! %! ')'3()( ! %')$ (#*#)' # ! !)'! #'$' .&*'$ # ($ &* *' #('$ (*())*' ! ! $#,4# ! ' !2)' ()$ (4!$ %$'1 (' )*$ %$' !)'()( $ )2#$( (%!.$( ! '"$ 1 $ $ $ $ $ # #$ (%$#! # )$$( !$( "$!$( 7 % ' % ' ! # # # # # # # # 3 % ' & ) !( % ( ( ( & 8 2 % % ( "$ ! 2 2 ( % % ( ( S ( ( ! S ( & ( ! ( % ( S % # % $ & & # # S S S & ' % & & $ # & & ! % $ # % # S & " ! 4 S & ! $ 5 9 ) ! * ( ) & ! ) % ( ! ' $ & # ) " ) ) ' % " 10 * " " ! " # ! " # % ' "' ## " " ! ! % " " % % " ! ! $ # ! #"! &# ! ! "" # ! ! ! "! !# - # !# ! !" " !#$ #" "$ & ! $ +% !# " $" ( ) ! #"! & $ # ! ! # !# ,! #! "! # $ +! "! ! !" ," + ! ## # # " " ! !"! - "! & ! ! ," # ! ! #" ! ! # # !' * "! #" # "" - " ! #"! #" $" # " !- "! !! & !" # # ! "! ! # & # " "" ! "! !! # ! ! $! ! "! ,"" # ! ! " !#! ! ! ! "$! +% - ! !" " " # ! "! $"# $!" " " # # $! ,"" " $! !# " & - 11 / % "/%&! !%&% * / % "!& ! "" ' ! &% * (%% %"0!% "$ ! 2 &!% !!% %&!% "$!'&!% * &$% %"' #'$$ *!$0 !% %'"$$!% $ % % ! !$! %"+! " "#'&$ "" "$3 ! !/ !%% %'$ *!%&% "/%&! !"$ *'%% $ #' !% &!% ! %$( %' (!$ '&$&(! (& % * ' %"&! * #' ! $ &$! ! /% $/" & "!% ! !&! (&$ #' % "$!'+ ' ' &! %! &"$&'$ &$!$ "$&! !!$ &!% $%!% !"$& &! ! 2 $/ &($% ' 2 ! 2 '&$$$/" ($% !$% &% &$!'$ !% &!% "$&! !&% "% "/%&! $ & & %( ! & % !%&% ! / % "/%&! "!& ! % "' &$!%$ ! ' %!!$ "/%&!% $ %& &($ !"2 ! !$% &2 % % "$!($ " /) ! 2 % %&$/ !$% 2 $ &($ ' 2 !!$ ! $'!$ &"$&'$ "!%2 ,. " % $&$0%&% * &'$+ %"0 !% &!% #' % % ! $ ' &"$&'$ 4- S "%! '&! * !% "&!% ! !% %0 !! " * !$0 %& %% S #'%! % (% * $ %& %% S $'& * ($'$ %& %% 12 #'1% &% &!% % "' ! $ % % &($ ! 2 '&$$$/" 1 %! ) %&#* $& &$ $ !& # %# $ $&%$ !# % $ S # #/ ## #& # %!#%&# 2 $% ! $0 +, ! % %# 2 $ ! S & # .%# $ % # # S !#%&# % S # # $ $ % $ "& $ ) $ ) !* $ #$ $ ! #- ' '# # %% ## $ # $!% ) # $ % $ $ $%$% # $ $ $%% & %#0 $# #/# #'# !#!## $ !% $ $ %$ ' '# # $ $ # $ !#/ $ %' & $ %# !#% (%#) !# & !#% # ##% $%' &$ !* & # !&#% #% $% $ $ #- %# -( %! & $ !# &% $ 13 &%*# %#%$ "& % # # , $ + !# %! $ '%$ !# $! $ #$'$ $ $&!#$ %,$ !#% ! #. !# &#$ ## $0 '# & $ $ !#%% $ $%%$ !#% ''$ +$ !*$ !& ##$ S $ %# !#% %$ !# # $& !* S +(%## !# & !#% # ##% $%'# &$ S %## %&0 $ $ 0 $ % $ "& &# $ $ # $$ $ $ && #$ #. $ #! ## $ !#% # $ $ 0 & &# ,$ #. ! $ 14 S # # # & $ 0 '# 0 0 # # $ #%## !#% 6 S # ## !# $ $ 0 $ !& # $ $ & &) % #' $ # $ $ $ ! #%$ %# # !#%% 0 S '* & $ 0 !#% '# & $ 0 # 0 # # & $! $$ & "& !&# # !#%% 0 S !# !#% & !/ $&' & %! ) & ! ''$ & ! &%# -$ !#$% "& & ! !* !#% %## %% &0 S !# &% !&#% $0 & # $, %&0 S #$ &# !* !#% %# # ) ! # & % S "$ #$"# " !% " "$$ # "(# # $""# $ "-' /% $& " $ # # $ #$$ # #$ .$ %" &$ # "* "$" % % #$ % S " "" # # $# #$ % $ "$%" $ $# $"%"# "", S #" # "%$# # $"" "", #$ " # % "&" ", # " " # ## " """- # "#$$# $# %"# S $" "$ %"$ "$ # $ # S #" &) % % # "" / " "$ #$"" "$ $ &$" !% %%- & % " %" /% %$ #% ""$ S #"&" #$ "!%" "# $ " #$ " % # " "$ " $ # %$ "% "", # " # "% $"" ,!% """$ # $%# # % &) !% $" %$ "#" ##% % # $ (#$ "#" &" "$ (% % & %"% )" # #" $"" "$ # %# % $"# "$# # !% #$+ $$ "" # $# #$# ( # #" "# % %& )$ "" # $# ( # " $# 15 2 ! $ $ # # "% ' & 16 S & # S & !& # & ! & # S & # & ' $ $ # & % & $ & $ ' ( ! & ' % 7 ' ! & " ! $ % 17 x $#$ ')&+ & *, ')# & &%+) %&* ,)%+ & +)%*'&)+ &&*&* $+)!!* ,+!#!0&* *3& &$'+7-!* &$ & $!& $!%+ ),+!#!02-!* ", -&6 +$5$ )& 1 )!#$ $#$ &)$ &$'+7-# &$ & $!& $!%+ ,%+& & *, %+ &, &* )-!4&* ,%!!'#!0&* '&)2 !%&)$)9* *&) &* ')&!$%+&* +,!* )!#$ x * ')# &* %+!&* %3& *3& #!/& *$ (,#(,) -#&) +)-5* ,$ )!#$ &$'+7-# &$ & $!& $!%+ '&$ *) ),')* $+5)!* ')!$* -#!&** *+ ')# & *+2 $)& $ &%&)$! &$ !)+!- )#+!- &* )*7,&* (,!'$%+&* #5+)!&* #+)8%!&* .*+ #+)!# % #+)&%! (,!'$%+ 9 !)+!- *+# & (,)& ') )!43& ,$ *!*+$ )&# -#&)!043& &* (,!'$%+&* ,*&* -2#!& $ +&&* &* *+&* $)&* %!3& ,)&'! ! $ ')# &* &) *)-!4& *#!) ! +&$ &)+) & & #5+)!& *+29#& &')# & &$ )*'+!- ! ) * ')# &* )!& &%+6$ %+ ))!)&) %& !*&#$%+& ** %+ ))!)&) &* ** -$ *) #!$!%&* &))+$%+ ) ,!& ') %3& %!!) +,$ &%+ ))!)&) +5 1 *, )!#$ &))+ 18 ! 0 ,4 & , . (.' (. - $(-.,/6: - ,0$6) ')(." ' &- )(-.' $(!),'6: - $'*),.(. -), $(-.&65) /.$&$365) '(/. (65) ) *, &#) /, .) )/' (.65) *, *)-; . ,$), /.$&$365) )/ *, )/.,) *)--/$), S *, &#) )(.7' ' +/(.$ , /3$- ) " (. , !,$" ,65) (5) *)&/ (. '- $(!&'40 & , /$) *, +/ ./" ' ) $,/$.) ) " (. , !,$" ,), (5) -)!, +/&+/ , () /,(. ) .,(-*),. )/ /,(. ')(." ' " (. , !,$" ; ,), ) &$ ,.,;- *) ,4 /-, ! ,$' (.)- ()- )&#)- )/ $(!&',;- (. , ) *, &#) !-.) #; '- ,.- )/ !)(. - $"($65) , %, ' ) )'*,.$' (.) /,(. &"/(- '$(/.)- -&$", ) *, &#) -&$", !$# .)' )/ )- !/-80 $- )(.., )- ,0$6)- 7($)- /(.) '$), !), +/(.$ " (. , !,$" ,), (/' *, &#) '$), 0 ,4 - , ) )'*,.$' (.) )( ) *, &#) -.4 $(-.&) ' -*6)'/$.) * +/ ()- #0 () /' !/" *) !),',;- /' '$-./, "4-, $(!&'40 & ), " ) " (. , !,$" ,65) ) -*6) . ' +/ . , ' +/(.$; " (. , !,$" ,), ) - / *, &#) 0 ' $($ ( #* ,. ,8-.$- +/ - ()(., () $(. ,$), ) *, &#) S -/-.$./$65) ) ) &7.,$) )/.,- , *,6: - -9 *) ' - , ! ./- * &)- ,0$6)- 7($)- (-.&6: - , *,6: - $( +/*) ' ,, ., * ,$")- 04,$)- *, )/.$&$3), S /( /.$&$3, *, &#)- &7.,$) (.,) ) !,$"),8!$) *), 1 +/ ; ), - *, &#)- &7.,$)- !3 , " &)- . S /( -)(" &, ( ' &$'*, )*, &#) )' /' *, &#) &$'* 30*), 0*), *) .$("$, )-)'*)( (. - &7.,$)- *,)0), /'/,.);$,/$.) S 5) /.$&$3, +/$-+/ , )% .)- *)(; .$"/)- )/ , -.- 0$0- *, &$'$(, " &) -$'*& - )/ ' '- ) ,4 --$' ($!$, ./" ' )" (. , !,$" ,), " (. , !,$; " ,), ) &$ ,.,;- *) $( ($,; - )/ *,)0), ! ,$' (.)- ()- )&#)- S 5) "/,, () *, &#) *,)/.))'"- - *,)*/&-), - *), 1&. -*,2 *,)/.)- 1*&)-$0)- S 5) /.$&$3, ,)*7- "0 .- *),.- . )') -.,$)- )/ 3)(- *)$) 19 S , -)(" &87) &$'* 2 0 ,5 -&$", ) *, &#) -&$", !$# .)' )/ )- !/-;0 $- , -&$", */1, - '*, * & !$# (7) * &) ) &9.,$) S 3&))& & 0 * , (." ' -< *) - , "/,) (.,) ) *, &#) - ' , $*$ (. # ,' .$' (. ! #) ' *)-$87) 0 ,.$& S , /$) *, (7) -/%, - * 8 *&5-.$) ) 0 (. *),. )' <& ) )/ "),/, - * 8- *&5-.$) ) 0 (. *),. *) ' )(> .,5,$) .),(,>- *),)-)- S /( .*, )/ )-.,/$, - ", &# 0 (.$&87) ) *, &#) S -. *, &#) -< *) - , /.$&$2) *),* --)- )' *$ - !;-$- (-),$$- &$'$.- )/ $( )' !&. )(# $' (.)- - -.$0 , ' -) 0$"$&6($ .$0 , ' )(# $' (.) *),' (),$2) - $(-.,/8= - - ,0$8) S 7) "/,, ( 2)( )(" &87) &;+/$)- ' ",,!- )/ &. -* $&' (. $- "- $!$- - ",,!- - &.- *) ' , (., S /( & 0, $' $.' (. 4 ) &$' (.)- )(" &)- ) , .$,, 2)( )(" &87) S 0$., ) )(..) *,)&)(") '7)-)' )- &$' (.)- )(" &)- )' )" &) )/ )' ./" ' ) 0*),), . 20 S 7) $1, '&" ' - /)'*)( (. - ) &( ,$(8- ,$") -!$1$ * &)- ,.= -),50 $- * &;/&- S *, &#) (7) 9 /' ,$(+/ ) *, ,$(8- S ) -) *, &#)- )' ! #/, /,, #0 !), ) &( ,$(8- *, &#) -.$( S *, , !,$" ,87) &$' (.)- S 4 *, *,87) " &) *, &#) -.$(>- /.$&$287) )'9-.$ *, &#) -.5 *,). "$) )(., $(. ,! ,:($- ),) )' $, .$0 $,/$.) !,$) !)$ . -.) +/(.) -/ -.(+/$ -. *,)/.) ),, -*)( 4 . ,'$(8= - -), - "/,(8 '0$"), *, *, &#)- &9.,$) ! &%!) % &(" % )*( !$)*"% ,(:):0 )&(( &"% #$%) %( $*) &7( % &(" % +$!%$( +($* % *($)&%(* &% %$*( '+ % 6"% -!)*$* $% %#&())%( ) *$ !$!"*(% $% )!)*# (!% $*) &(!#!( +*!"!.21% "!#&( #%!$*(!%( % &(" % ,( &5*+"% !#&. $&% ,%( )%(( 9"*!# &0!$ %# )!"+)*(28) )*) !$)*(+28) )(,!2% &"!#:) ,0(!%) #%"%) 1% &%( !))% &%))5,!) !($2) $) !#$) *%# , !( # "%" !"#$* ))5," !( % &(" % / %(($* "*($ . *(,3) +# *%# !$)*" )+$% ) $%(#) *%# %(($* *# '+ )*( &(%*! &%( +# +)5," *3 % )% &(" %) )*!$%) +$!%$( # &5)) $1% +(%&+) 0'+ ,(!!( $ & (: *(5)*!) ) *$)1% !$! % *!&% %(($* %!$!# %# %) ,"%() %(($* "3*(! )+ ()!4$! & (*(5)*!) $%$*(:) $% !$*(!%( % &(" % $% "% )'+(% # !-% ,$*+" )+)*!*+!21% % % "3*(!% )6 , )( *+ &%( +# *3$!% )&!"!.% 1 ! !!" #! &% &% ! ! #! ! !! ! "" ' $1% -!)*$* # *%%) %) #%"%) 21 "" ,# #!3" !#!1"#" " #" #!#$! # $ ! $! !#!1"#" #!3" ' !! " $! ! ) ) ) ) ) ) ) ) 3 ! $ $# + ! "#!! ! ! $ # $ ! "! " $ $! # #!,! , $ ! #!, $ #!! " "# !% $# "$ ! ! "" - #! $ "#!$! " !#$!" %#.- 22 ! "#! #!#$! 2 ! / (* ! . !!!! $' #! 2 3" ! "#! #!#$! 2 ! $ !$.- " %!" " %" !$' #!#$!" " &" ' .- " $ !$.- / ! S " ,!" !#" &#!! ! ! !# $" $ !.- ".- ' %# !# S " ! ' .- - $! # !! !# %!, $!! " #!0" $#" #/ $ " " %,$ ! S % ""# ! " !" .- ! !# !#" %,!" #" "# - # $ $! $0 $# $ "$ ! ".- "2 /"",! " $%! !.- # "$!1 ! .- $ """$! "$!! (+ , ' * ! (' ! &# "& ! (' " * ! ! " S "(' ! S % (' ! S % (' (' ! $ (' " $ (' ! ) * " " ! S !# ) " " % 4 S " (' ! ! 5 23 ! .- #" $#'! " !$#" !"" "# - % "#! !! # % #!#$! ! % "! ) $ !! ""1% #!"!#! " #" $#!" $ " #/! ,2" !# ' .- !## ! !!# !$.- ! #! ! / #!$.- " %#" .- #/ "# $#" !" #" % !!0 "! " " %#" "$!!" 1 " #" "!- " ! "# !, " $## " $" 24 !%" ! """ %" . & $" !%" !,#" !$# !$#" "#! ''" !# !"#" " !" %" %" #!" " #" '" " "" !#" !," " ! $ "!% ! "! ! %# (* " $" !$# % "! ! $" #" "!! + "$ .- ! $# ""# !$! ! !%" "##" "$" !$# ,$ !%! ! %!! !, #!! #!#$! "! .- /"!# #/ !"" ! $# ' )*(' $#! '& %)&' "# #!3&# '$ "& )*( #! . 0) # #& !'! " ,#" #" 21# & ! #& '# (& #' )#' # # #& )*( $#& &*' "'("(' '# 0) #&&"( $#' (#&49 &!"( 5) $ 0'(# !" $# ( "# # )!5"# +' $&6$&' $& #" 21# '(' $&#)(#' "#"(&!9' / *" "##!3&# '$ $ !&) # $$ $&!"# #" '#' # +# '#' #!$&' )'#' & #" 21# *&0 )( ,& '!$& !"(#' &'#' ! $&(# '(# 0'(#' $' $ 0'(# #' ( '* &''("( # &# "(& #)(&#' #&0 & #' '#' ' !"' $# ( "# #! )! $& # $&6$&# $& & '#' )# $& %) #' !"(#' #"9 & "1# "(&! ! #"((#' #! #' !"(#' 0 #" #' ! & #' !"(#' &!(!"( $& %) "1# $&! # '#& "! '%)! ' #' '#& $ !0+! #" 21# ! #&' $#! '& "#"(&#' " $ &(&5'(' $" # ($# !"(# )! &) 21# (!$&()& - S + &)(& &27' $&#"(' # #' (3 !'' S )# *' &" (3 !'' S )!' &)( (3 !'' "(&#),& #' !"(#' " ! ! +$ & # & $& # +(&#& & ! ! &!(9 !"( "(& # #"(8# ! ! ( #" 21# 25 ! "! $ "- 0 ! " !!.$ # ! $ $"! $ !#" "$! !" ! # + # !# ! " "# $ * "$ 1 ,+ !# #! ! "! ! "! !! !+ !#"! ! "! "$ # ! #"& 1 *% ,+ !+ !!* ! ! #! #"! "! ! ! ! !# 1 ,+ 2 ! !" " "# #,+ '( 26 " " " ,+ # ! ! !" " 1! ! !#"! !!! S ) " "# " S " . S -" ! #,+ #" S 1! "! !! # # , ! + $ $" ! ! /! ! + $ ! ! !" ! + #"& ! & *% ! $,+ #& # ' (#& (!$&()& 2 $& $#'10# -. ), #"(&# # 2 $4' # $& # "0# #& )( ,# $#& )! #"# $&2## (!$# ' & # $& # ' & (#! #) #')'2*' S "(' !$, ' & # $& # S ' & (#! #) #' )'2*' S #"'&*& ' *(' #! #' !"(#' ")! # &'# # #& # )!) #& &# ' ,& $&( # %)$!"(# '#& #' !"(#' S & &# & /) '#" 10# '*,& *( "&#& +"#4 "# "("(# "(&# # $& # 6 S & && # $&#''# '#" 10# # #& )' $" ' /) %)"( "(&# # $& # '#& )! ' $&3$& $& $" ' +& $#&( # $& # &( S &!" '#" 10# '$& /) &# #! )! '$#" $"& # &'(# /) '#" 10# " ' ,#" #" 10# S !$& # $& # #! )! $"# !# /) !#&" )! $&#)(# !$, ")(&# /) !$, "0# $# " (&&4' " )!"10# !$& # $& # 0# )( ,& %)'%)& $&#)(#' !$, '# *"(' #! (#& &'*# #&# #) /#' 0# )( ,& '$#"' &'*' #) /'$&' ' ')$&2' !(/ ' # $& # $#& #&!&4' #&&#'0# S !$& # *"( $#&( '3 #! /) !$ $#' '& ! S $#' !$, & "#*!"( #$& # # #/4 # ! )"#"!"(# 0# *& $&( &' "! &$"(' " !/%)" *& #1 ' $1' $#! & #&!' 27 S %&$ ! "$! ' ! %! $! %! /.! $& !% $!% %!$% "$2)! ' ! & !$ "!$ ) #'!$ !.! !$ (&,( '&*$ ' " %!!$ S )$ % % #' &% $$$ !$ ! "$! S !!$ !% &!% %! $ *! $$$/.! "$!(&$ !$! !% &!% ! !% "$ $$$/.! !% &!% *! $$$/.! S $$ "!$& ! "$! ! 1 ! &"! "!%%1( ! ! ! $! $$$/.! %&, &$$ !' ! & $$$!$ $' % &' % '1( #' ! ! !&!$ % ! S "$& &$,% ! "$! ( %$ " %"% & ! ' %"$!$ !' ! ' " "$ (&$ !' &! ! ! %'! $ (!$ ($ ! "$! ! ' ' 1( ! $ &*$ "$ %%! !% "0% $!%$ !' !!$ #'#'$ !% "!$ )! S &$ %%,$ %&- $/.! + "$ &$%$ %% ! $ #' & "!$, %$ % #'#'$ " &! (!$ %&$ ! "$! !% 2(% !'"$!% (* !% $$ % "/% $!(1(% (!&$ !!,3% ! '$ " %&$ $ & % $$% $" &% ' % !% !'&$!% 28 $ & $ ! $* ! ' & # ! (-! !#"! ' !#( # " !(' ") # !" ! ! !" #(-! ! #" ! ! 0 ! # " + " 2 # ! # % "! S "! S "! ! "! S $ "! ! "! !" ", # + !"! !!!"* " & !" ! ,% !# & !* # ! ! $(! )! . " / . / !# !"! (-! !" " +!"! 7 !"! "! ! $(! )! $" & !(-! !!!& ! # !! #!"! ! 29 el x ' DFD;6F2D12 AB@DE2E6M6: E8 DFD;6F0 D2C 2AL 78=:/C ;2E. E8 =6E2G@B. "<2 E2 HB8D:=@A@:@M=6>2 F<:;. DFD;6F2D12C 61>2: 23<230 4:2E@ A6B:3.<<@> ;2: =A@B@M> >2 ?2>2HB8D:=@A@:89@M> +2B2;2<@M=6 >2 DF>E6</D6E6 ;: 6D61C DE8> AB@DE2D12 E@F A6B:3.<<@>E@C ;2: >2A@DMB6E6 E8 DFD;6F2D12 =6 EBLA@ 23<230 4:2 E@ A6B:3.<<@> $:2 E@FC 6A1;2:B@FC EBLA@FC 2ALDFBD8C A2B2;2<61D96 >2 78E0D6E6A<8B@G@B16C 2AL E@ 6:5:;L ;2E.DE8=2 2AL E@ @A@1@ [email protected] E8 DFD;6F0 0 2AL E8 %8=@E:;0 0(@:>@E:;0 #BH0 E8C A6B:@H0C D2C x *: A2<:/C DFD;6F/C 56> 2A@E6<@M> .HB8DE2 2A@BB1==2E2 )6 E8> 2ALDFBD0 E@FC DM=GJ>2 =6 E@FC ;2>@>:D=@MC 4:2 E8> AB@DE2D12 E@FA6B:3.<<@>E@C =A@B@M> >2 6A2>2A@;E89@M> A@<ME:=6C ABNE6C M<6C #FE0 8 DFD;6F0 H2B2;E8B176E2: DM=GJ>2 =6 E8> 6FBJA2K;0 @58412 A6B1 8<6;EB:;N> ;2: 8<6;EB@>:;N> DFD;6FN> ! ' @58412 AB@;29@B176: E2 A<21D:2 4:2 =:2 2ALDFBD8 ;2:2?:@A@18D8 EJ> A2<:N> DFD;6FN> =6 :DHM D L<8 E8>&& ! ,6 A2<:/C DFD;6F/C A@F 56> HB8D:=@A@:@M>E2: A</@> -B23.E6 E@ G:C 2AL E8> AB172 ;LIE6 E@ ;2<N5:@ DM>56D8C DE@51;EF@ E@F B6M=2E@C ;2: 2A@=2;BM>6E/ E@ =271 =6 E@ G:C *: IF;E:;/C DFD;6F/C A6B:/H@F> IF;E:;. =/D2 ;2: DE8 =L>JD8 2/B:2 -2 IF;E:;. =/D2 ;2: E2 2/B:2 2A2:E@M> 2ALDFBD8 2AL E@> 6:5:;L +B@D/?E6 >2 =8> ;2E2DEB2G@M> @: DJ<8>ND6:C E8C ;F;<@G@B12C E@F IF;E:;@M =/D@F =/HB: >2 A2B2<8G961 2FE0 4:2 E8> 2>.<@48 23<230 4:2 E@A6B:3.<<@> 2ALDFBD8 30 el ! $ +#$56' .' 231519! 6+4 1&)%"'4 93!5)4 ,#+ 6121* 6)5)4 76 4 2'3+ 917/ 5).#/6+, 4 2-)31813"'4 %+# 6)/ '%,#656#5) 6)93!5) ,#+ 6) 57/6!3)5) 6)4 575,'7!4 7-06' =-# 6# %%3#8# %+# .'6 2'+6# 93!5) ! %+# ,21+1/ .'6 2'+6# 93!56) " ! S 575,'7! 2'3+ 9'+ 5' .+,3! 215=6)6# 61 :7,6+,= . 51 61 121"1 '"/#+ #$-#$ 4 .'/ %+# 61 2'3+$--1/ #-- '>,#7561 #6 6).'6#813 ,#+ 6)/ 6121* 6)5) 6)4 575,'7!4 2315 06' /# .)/ 2*'+ $-$) ,#/ /#4 5;-!/#4 6)4 ,7,-1813"#4 617 :7,6+,1> . 517 3'7561> 1 &+#33 1/ :7,6+,= . 51 .213'" /# #76#/#8-'96'" !/#1&)%!5'+ 5' 63#>.#6# 6;/ .#6+?/ 5#4 # 3#66' .#,3+ #2= 6) 575,'7! #/1+96! 8-=%# ,#+ 2)% 4 #/8-'0)4 '3"('6' ,#- 61/ 9?31 %+# .'3+, -'26 6'6' 6) 575,'7! ',6=4 -'+6173@ %"#4 $%-6' 61 8+4 #2= 6)/ 23"(# ! ,#6'$56' 6)/ #58-'+# #-'"6' 6)/ 72)3'5"# 6'9/+,!4 '072)3 6)5)4 6;/ 2'-#6?/ .#4 51 2'3+55=6'31 :7,6+,= . 51 2'3+ 9'+ ."# 575,'7! 6=51 .'%#@ ->6'314 23 2'+ /# '"/#+ 19?314 . 5# 561/ 121"1 $3"5,'6#+ #76! '21-> .+,31>4 9?3174 '"/#+ &7/#6=/ 5' 2'3"26;5) &+#331!4 :7,6+,1> . 517 /# 59).#6+56'" '>,#7561 ."%.# #'3"17@# 3# / 617 :7,6+,1> . 517 23 2'+ /# 721-1%+56'" 617-9+561/ 9?317 6121* 6)5)4 )/ 215=6)6# 617 :7,6+,1> . 517 6)4 575,'7!4 5#4 *# 6)/ $3'"6' 56)/ 2+/#,"&# 6>217 561 '5;6'3+,= 6)4 575,'7!4 5#4 S #--#%! 617 63181&16+,1> ,#-;@ &"17 ,#+ --'4 '2+5,'7 4 '2+63 @ 2'6#+ /# ',6'-1>/6#+ .=/1 #2= 6)/ 72)3'5"# 6'9/+,!4 '072)3 6)5)4 6;/ 2'-#6?/ .#4 + '%,#6#565'+4 ,#+ '2+5,'7 4 217 &'/ %+/#/ 5;56 .2131>/ /# #216'- 517/ 5).#/6+,= ,"/&7/1 %+# 61/ 93!56) " S ) 93)5+.121+'"6' 216 )-',63+, 4 575,'7 4 . 5# 56) 575,'7! 29*'3.563'4 )-',63+, 4 2#%;61.)9#/ 4 ,6- S 16 .)/ ,/'6' #2=:70) 1>6' /#,#*#3"('6' 6) 575,'7! .' #6.1,#*#3+56 4 #6.=4 .213'" /#&+'+5&>5'+ 5' )-',63+, . 3) ,#+/# 231,#- 5'+ $3#97,>,-;.# S )/ #21*),'>'6' . 5# 56) 575,'7! 231<=/6# .' '>,#756# 231;*)6+, # 3+# 29523 + ,#+',3),6+, 4 >-'4 31 el S ) 93)5+.121+'"6' .76'3 ! #+9@ .)3 #/6+,'".'/# %+# 6)/ #8#"3'5) 29/)4 ,#+ 563;.6;/ 2%17 &+=6+ *# .2131>5#6' /# 231,#@ - 5'6' ().+ 4 56+4 5;-!/?5'+4 617:7,6+,1> 3'7561> 1 &+#33 1/ :7,6+,= . 51 .213'" /# #76#/#@ 8-'96'" ! /# 1&)%!5'+ 5' 63#>.#6# 6;/ .#6+?/ 5#4 S ) 93)5+.121+'"6' 6+4 $5'+4 6+45736#3;6 4 231',65'+4 6+42=36'4 ,6- ;4 5,#-126+# !56)3"%.#6# S +# 6)/ #2=:70) ,#+ 61/ ,#*#3+5.= 6)4 575,'7!4 $%('6' 61 8+4 #2= 6)/ 23"(# ! ,#6'$('6' 6)/ #58@ -'+# 561/ 2"/#,# 617 52+6+1> 3#$6' 61 8+4 ,#+ =9+ 61 ,#-?&+1 5>/&'5)4 S +/12/'7.#6?&) 216 .' .'%-1 215156= 2'3+',6+,=6)6#4 5' #-,1=-) 23 2'+ /# #21*),'>1/6#+ .=/1/ ,#- ,-'+5. /# ,#+ 5' =3*+# * 5) S 315 9'6' /# .)/ -*'+ 5' '2#8! -&+ ,#+ -"214 .' 6# 2-#56+, . 3) ,#+ 6)/ 65+.1>9# 6)4 2=36#4 &+=6+ &+#813'6+, #76 %"/1/6#+ 213?&) S )/ ,#->26'6' ,#+ .)/ 6121*'6'"6' #/6+,'".'/# 56# #/1"%.#6# #'3+5.1> ,#+ '0#'3+5.1> 6)4 575,'7!4 S 575,'7! #76! '2+63 2'6#+ /#93)5+.121+'"6#+ #2= 23=5;2# .'2'3+13+5. /'4 875+, 4 #+5*)6!3+'4 !:79+, 4 +,#/=6)6'4 !'--+2'"4 %/?5'+4 .=/1/ 72= '2"$-':) !#/#-76+,! ,#*1&!%)5) S )/ #21*),'>'6' 561/ 9?31 ,#6:70)4 7%3 5' 8+-'4 ,#+ ,176+ +&+#"6'3# 216 2'3+ 91/6# #/*3#,+,= 10> + 8+-'4 ,#+ 6#,176+ .2131>/ /# 52517/ 32 S ) $('6' 216 561 56=.# 5#4 ,#6':7%. /# 63=8+.# #. 5;4 .'66)/ #8#"3'5! 6174 #2= 6)/ ,#6:70) S 218'>%'6' /# ,3#66' %+# .'%-1&+56).# 56# 9 3+# 5#4 ,#6':7%. /# 63=8+.# 2%1 ! 6174 5;-!/'4 617 '0#6.+56! ,6- S )/ #8!5'6' /# 2'3+ -*17/ 56# 9 3+# 2#+&+?/ ) 575,'7#5"# ,#+ 6#. 3) 6)4 239'+ ,"/&7/14 #5870"#4 #2= 6# #/#&+2-1>.'/# 9#36=/+# ,#+ 6# -'26 2-#56+, 8>--# S 575,'7! &'/ '"/#+ 2#+9/"&+ %+# 2#+&+ S ' 575,'7! .' ,-'++ 7-6' 61 ,-'+&" 5' . 314 #23=5+61 %+# 6#2#+&+ 575,'7! '"/#+ ,#6--)-) %+# S 6)/ ,#6:70) 6318".;/ S 6)/ 2#3#5,'7! 2#%1,>$;/ 2#%,+# 76! 23113"('6#+ %+# 1+,+#,! 93!5) 575,'7! 8 3'+ #/6+2#3#5+6+,! &+6#0) 5>.8;/# .' 6)/ &)%"# "/#+ '-'%. /) ) ,7,-1813"# . 5;/ :>0)4 1 2#3=/ 231<=/ #/6+21,3"/'6#+ 56174 59'6+,1>4 ,#/1/+5.1>4 #58#-'"#4 59'6+, .' )-',63+, 4 575,'7 4 el ,$&' ' &(&( . & '% &(&(% $3 3&, 3./.'3&2& 3&1 242)$41 /$0(+,$3$ 3.4*6(23., ;0 +60( , '2$3$ 3& 242)$4 2$ *$(3.40" 3 3& +$3 5.0 +/.0$ , 24+!$ , +$3 !$ 3. *#( /.4 /$0(6$3 ( 23., 24+/4),83 23. 74)3()9 2:23&+ 0 ) *$2'$ , ,.-$3$ 3&, 3$*$43 2$*# +$ 3(1 /$().,2$(1 431 .( .#&"$1 602&1 (26:.4, "( /$0(2293$0 +.,3* ( /$().,2$(1 $, ( #4, 39, , #( 50.4, 0(, 3& '2& 3&1 242)$41 "( /0;3& 5.0 2$ *$(3.40" /0/$( , ) ' 02$3$ 3., $283$0()9 6;0. 3&1 !* ' 0(2+91 /0% ' /0/$( , $, ( /0.2(3 4,#23$ 3& 242)$4 2$ $, ** 229< +$,. 0$:+ +28 /0% 1 $") 3$23&+,&1 2:+58, +$ 3(1 $)23.3$ /0.#( "0 51 /0% /0/$( , $, ( 25 *(2+,& +$ 25*$( 81 - 1 #"% $"$&% $ 242)$41 "( 6;0$1 $)391 40;/&1 /0/$( , $*"-$3$ 23&, /(, )# 3:/.4 , & , "0 59+$,& 32& ) ( 3. $#.1 3.4 0$:+ 3.1 24+58,.:, +$ 3(1 3(+1 3.4 #()3:.4 2 1 /(, )# 3:/.4 !02)$3 ( +2 23., 6;0. 24,30&2&1 )38 0(23$0 $,#$6.+,81 , ") ** " 3.4 30.5.#.3().: ) *8#.4 $/(30/$3 ( , /0 "+ 3./.(&'$ +9,., /9 3., $(#()9 #'" */$"( '+(!% *$ '+(!% " "*" '+( , '$"), '+( '$-) /$"% #-$'% '% #".&'% ,' #- 96( 2$ 9* 3 +.,3* 33 el " " ! "%! # (#% (#& %'( '(! $! (/$#) )( +! ' ' $# .% % #%'& - (#) $#% ! (#)%' ')') $! (/$#) %'( (%'(% ' '( ')') # #3 %& '(# #$'# (#+- (& ')')& '(!( '( !#& %& $%$ ! $#% ! */ ! $.'( .( *#%( (# ,)(. +! $%$ ! (#)%' /(% '+/ $% (# #$## )"! (! (!-' (#) %/ (#& )(. ! /$(( $#( #/( ! (#$#(( !( ! $%#'( $. (# $ %' #/ 34 !! ! )%'( (#! $# % #%'& #2 $% $. ( ' ')') %+ ! ,/+ !( )+! #2 ! $ )%'( (#! $# % #%'& #2 ' %/ ' /(%# % # ' !#)! + .(%& % #%'& '(#! +0%# (,)"& & ')!'(#/ ' %/ ' " ! S (-$& $)%& (#) $% (#& % !#!( ! %*% )(. $# (#! '+ (' . !%#/ ') $/!-'& '(! $%#+ (& (' #/+& (& $.%(& S $%$(-' $#) ( (# ' # (#) +0%#) (,)"& ! $#%( ! "!!#"( '-& (! $.%( $%' ! $% !( /#-& (% $( +% ! !('( '( $%#/$(#)' )$#$' S (& '+%& (,)"& $#% .- (#) ,)(#/ ')'( (#& !'+ ('( %#% $+! ' % ' )(. ! $% .#) ( (#)% (! (!-' %/ (#& $.,)" ! $%(( .!#! .(! + '+ ('( $+! $#& ' #.% (! $*! (& '+%& (,)"& ' $+#& !- (-! el " $ %&!) &! +(! "#),! & #& % %& %'%' %$ %& " &-"!' $ !" $ S & "!'% &!+ &*'+ &#!(+ "!#& &!"!&%& & %& "!%,&& &*'+ "#!$ &*' &#!(+ "!#!- (#!- (!# # &!' !"%!- &#,( "!#!- %&!)&!- "'$ "+ %&$ %)#$ &*' $ S & &*' &#!(+ " &#!- ! &$ "!' #(!& %& " &-"!' "#" "# % %& %'%' &! %&!& "+ &+ #!$ &!' !"%!- S & "#%' "!-+ " #!% & "&!& %& ",#& &!' ).#!' &*' $ !)& & ",#& ".!' & &*' &#,( &! ).#! &*' $ %)&& "!-$ "!$ &,$ '&!- "& #$ ,+ &$ $ &+%$ #-&!$ $ # S # & &! !)! &*'+ &#!(+ )# &! &# "#!$ & + %.%& &! "#!%& (#%& &! "4 S ! & &! "&! &!' ).#!' &*' $ #&%& ", & # "!', &# & &! "&! "5 35 el " " # # " #& # " # # &'&*/) &%+ !* # *.1$* % (% *'0," -')"%&%* "0#%# ,') ')*( &%0**( *'0," )+) +) # &*'&* # - ,' '%)-* *# "'%"# !$( '"% ') )*%# *.1 * *%+ *)*"*%( &'& # # 3° -"!0*' *,'* * *.+"# *'0," )&* )( ") ) *)#* " "0#/) * *%&%** '%' )*%# -2'% *.+$( " # # "#* 0 * )/)* + !%,%' *%+ ' )* )+) + )&'2$* *%+ ) %+( *.+"#/# *'%,"/# ") "-' *'" *.1-* *( "!1*'( &%)0**( *'%,"/# * &'%*") )*%+( &#/ -2'%+( +* *.1-%#* *' '%' /( *%1*%+ &)( " *') */# '&* 2# )+)** 2# *%+( 36 & "% $ " '( !!#* &%+!' +# .' !-# '/"* -0'* ,'%1* '*%) +)"* &*) *%" "'"# ,* &'))1"* ,*2# '0 % )&' 2# " !0 !' " *% *)0,! $# '" ! *%( "%# )!* '&# %+! '""1 !& %# # *'%1# *% -'2" 1) *% '/" *"# &'& # "*)* *!-# * ,'%1* &'%*%1 * *.1$* * *% "*)" * !-# *,'%1* '-#%#* !% )')*0 #'0 !%', )-* " *# *.+$*'%,"/# 0&%+ &'',* *%"*)" '* )* !%&/! el " '% !&)&% ,+&85) !% %& &0/0(0 %0$!)0% /0 !("!0! 0+ '!&)&% &0 0 (! )!-7 &% 0+ 0+,+$!0!0! (/ /0+) 39-+ &041*#. % 0#) 2-!/# 05) ,+&85) &-00! 0+ '!&)&% % '+ &05 ,7 0-!3+8(!)+ )!-7 0+ '1"!0! !'2- !$" !#% ) ,-7&!%0% ) &048*!0! 0-72%( 3-#/%(+,+%!0! (7)+) 2-/& &% -/0#. ,+%70#0. 0-72%( -+/*0! ) (#) -3+)0% /! !,2 0 0-72%( ,+1 ,-7&!%0% ) &0413$+8) (! # &0!41() 0-72%( 1/&!1"!0! 0 0-72%( !-+/0!9. +805. 9/0! ) (# 3/+1) +80! 0# !8/# 0+1. +80! 0#) 1-/ 0+1. ! & !$" 0+%3! /3!0%& (! 0# (%/0# ,7 +/# &041*#. !)07. 5-9) $ -!0! /0#) ,%)& 08,+1 ! " "! % ! +,+$!0!0! 0 0-72%( (/ /0# /1/&!1/ %/0! 0+) - ,-+. 0 *5 ! ! " " '/0%&. (!(-)!. /5'#)+!% !. (!(-)!. ,7 ,+'1%$1')%+ '+1(%)73-0 &+10% &041*#. 0,!- &0' 10 0 ,-+67)0 $ 0 -!0! /0 !% %& &0/0(0 ! ! " " -0 ,!-%01'(0+. ' 73-0+ /!'+2) /&+8'!. ,+--%((05) (!03!%-%/()!. /&+8'!. ,7 49)% ! ! ! " " /0%3&% ,'/0%& &'%, &'5/0. 10+&7''#0!. 0%)!. )$!&0%&. /0%. 3(#'. $!-(+&-/!. ,-7(+% )+(0 /0%. /&+8'!. &% /0%. /5'#)+!% !. (!(-)!. ,7 ,+'1: %$1')%+ (,+-+8) ) /1&+''#$+8) (!0#) !% %& /1/&!1 $!-(+/1&7': '#/#. (!(-)9) & ! !% !$"% !#% *-00% ,7 0+ ! +. 05) &0!41()5) 0-+2(5) ! -8$(%/# $!-(+&-/. S 4-% '')0%& (!%-!() 2#0 -0+/&!1/(0 &% '1& (3-% &% ()!. S 01- ,+1'!-%& &-. (3-% &% ()!. S '3)%& 2-+80 (3-% &% ()!. '!)!0! &' 0# /1/&!1/ )-40! /0# /1/&!1/ 0+ ,!-%!37(!)+ &% 0#) #(!-+(#) &041*#. 37 el *'0," &'& # *.1-%#* 0)% *% +#*0# '%' "-' *%# &+'# *%+( 2)* # *'%1# %*"#( '&* $ ",#) 1) *%+( # "# &! #&1"* #%%( *( '"% ')( * *# *%&%*) #/&2# *'%,"/# #'%&%)* "' ( 2'( &'# *# *%&%*) #/&2# *'%,"/# *# +&' *.+$ # ' %1# 2'( &'&*/) 0"/( &%+ &'0 * #$#*! ")* &0%) *.+$( -'%#* 2'( '0*'( &%)0**( *'%,"/# "&%'%1# # *.+-%1# -/'( +&' *.+$ 2 * ) ) !*%+' '+")* *%# &!% '"% ')( )* ) 38 #!% " *% %( *%# ) %&0 -')"%&%)( "&%'* # &!$* #") )*( 0!%+( +#*0**( S ) '"% ') /"*%+ S )*% .+% S )*%# ,%1'#% *( ! *' ( %+#( "-/'( *%# #")*' )*%1 ' S )*%# ,%1'#% " '% +"*/# )%$&/"# *!/( $&/"# *.+"# *'0," # &'& # $# *.+-%1# 0#%# ,%1 * "'.* ')"% .)"% "&%'* # *.1$* *% *%"% ,*0 # $#*!)* &!%# * ")* ' &% +)( */# *'%,"/# el #% ! " " !% !" ! " " !% !" 3/12# 2-+ "'(8.2% #.')-!0 &#/*-(/10 #'(8+2 12% &1% #+"#'(2'( )35+ %2 1 +#' % 5/%1'*-.-'#2# "' /72'( 14-3!!/' 14-3!!/' .-3 "%*'-3/!-9+ *350 2'0 *#2))'(0 #.'4+#'#0 12% 131(#3 & *.-/-91# + ./-()%&# "' /71% %+ .)+#2# .-2 /4' (' "-5# 2%0 131(#30 12- .)3+2/'- .'27+ "'82' 2 */% 32 #+' "3+28+ + ./*-/47&-9+ " ! ! S /'+ 2-+ (&/'1*8 &2#2# 2% 131(#3 #(280 )#'2-3/!0 S / ,2# 2- 4'0 .8 2%+ ./$ (2# 12# 2%+ 14)#' #% ! " " !% !" S .-&%(#912# 2-30 "1(-30 *# 2 (2#63!*+ 2/84'* 1# "/-1#/8 */-0 !-(912#0 + 3./5-3+ +2-.-%&-9+ .+7 12 2/84'* + "#+ ./8(#'2' + 5/%1'*-.-'1#2# 2% 131(#3 !' .#/'1182#/- 5/8+- S ' 2%+ 13))-! 27+ +#/:+ .863,%0 "#'12# 2- 2#)#32"-5#- )) 412# 2- *1 12% 131(#3 %6 1% 2%0 131(#30 #(280 )#'2-3/!0 / ,2# 2- 4'0 .8 2%+ ./$ (2# 12# 2%+ 14)#' &/'1*80 2%0 131(#30 S ' 2%+ #.'253+1% 2%0 "'"'(10 .863,%0 2-.-#2# *1 12% 131(#3 "9- 1(#9% *# (328 +#/8 .+7 1# 1-3 / 412# +-'52 2%+ .8/2 2%0 131(#30 S 912# *#2 2- ,#.!7* 2- +#/8 12% )#(+% - 3.8)-'.- +#/8 .8 2".#"- 2%0 131(#30 + 13))#5&# *#14-3!!/' %$" % !" #&" !$" S &/$#2# 2% 131(#3 *# + *)(8 .+ 5)'/8 +#/8 (' )!.-//3.+2'(8 .)31*2-0 12- 5/' *# -3"2#/- - +#/8 .)91%0 "#+ #.'2/.#2' + "'#'1"91#' 12-+ 472'1*8 # % 5/%1'*-.-'1#2# "')32'( .#/'5-+2 -, -92# *1 (&/'1*-9 .-3 .#/'5-3+ **- -, 39 el S #(.)- - & -,"%(40 - + )3*-+ % )& *%&( %3&( % #!*3 &*3 #" - & -*- #-3)"& #$ %,-&3 )& S - -(& #!*",%3 )&,.&- - ,.,#. ,-( #-.( -(. *4%-(+ #" - & !-- )$" , $"-(.* #" # "# S ,.,#. & -()(!--" , '*3 *"3%&( 05*( #" & )*)" & &" #-!"%& ,- & %, $"# #-"&(($ (4- & *,#-" #(&- , ) !*%3- -+ )0 #$(*"/* $#-*"# #(.& 6"/(*-"# )*)-2, 0* ,"%()("-" %(&2-"# )$# S /&- - ,- / - #" )(- & #*.5,(.& '2 )3 - & ,.,#. S ()(!-- - #-1.%& -*3/"% )(. !$- & ')5,- %, ,-( 1.( 6#%-$$4,- -( 140(+ )(.6#)%)-" )3 - #-1.%& -*3/"% " - & 14' 6-2& -*(/%2& %, ,-(& 05*( ,.&-* , + S &(- - & )3*- - + ,.,#.+ 3,( -( .&-3& " %"#*3-*( 0*(&"#3 ",- % S *(+ )(/. - + .' %& + #-&$2, + *4%-(+ ),2 )$.* - + ,.,#.+ & #!*-" #)(.7#)(. % $#-*"# ,#(4) % & )"&$( 40 S *- - & )*- - )3,-, -2& )3 -( (),!"( -(02% -," %)(* & /4" &%)3",- ( ,-%&(+ *+ ) $ #$ ! $" ) $ #$ ! )! ) $! -( ,.#*3- % 14' + $"-(.* ) $! "* $ $ "#! *(" *(-(. 1.#-"#(4 *.,-(4 %, ,-(.+ ,2$&+ &*! #)! &! (#"& -*+ -!-" , #-3+ $"-(.*+ %$ *' "$"$ "# " " *#$,! & .!.*%%,- - ,.,#. % - (!" $/"(4 * ,"%()(",- - "2- )3" $- #-" )3 #-2 "$"$ $ $ *#$,! & )(%#*4&- ,.,#. )3 - )")$ -"+ $$+ ,.,#.+ )(. #(.%)" "$ # # % # $ ' *#$,! & $'- 3$ - /"*(4%& %* - + ,.,#.+ #" &0(%&2+ & - -()(!-,- # &(. ! & %## #* #$! *#$,! & %--(),- $( -"+ /"$+ - (0 (4-2+ 5,- & % & $$ $/)-(&-" el # # %# !# & & !! $ ! " ! & $ "% " # % $ " # 2 !" #-&!$ %( ) "% ) &! ($ #%& %+%& % %& "# &%& '"#) #- & &$ %($ #! $ "!- %& %&! ).#! &*' $ S ",#& &!' ).#!' &*' $ !)& %& & ",#& S !& #%!- #%!- ' %(%& ! #%,$ ! #%,$ S )!' &!"!& !!$ "! &#,( &*' '"#& & %& ",!% &*' $ 41 el ##$! #" % !# $'" % !$#" $- $ !$ #$ $&)+ $ #$ !#- '" % ! $#" $- !, $ #$ % !# $'" % !$#" $- $ !+ !*+$" ! $ !+ $#%" ! $" #%#%" #" 42 %$ $ #$' $ !$ #$ $, % 7 !, #%$#$ #" #$ &,$ # " #(" $'- $" $ $ # $" % !#" $'" % !$#" $- $ !+ !*+$" $ !+ $#%" $" #%#%" #" $# $ $ #'$ x #" /1$1/1 *($)&%(* )("(1$ !(31 !%(+( $ /1$ #" 1 4$ !+""$1"$ *6# #"/#"( 4,(. /((,(#.$ *6($ %"+& .$$ ( !/$1""( #" "(1 4,( ((# , .$$ 0("$(# 3"#$ * *+*(! "6*$ )/ 4,($$ !%(+$#)1$ .(1#1 %"+$+/ *11$1/ ,. 0"1 +"+$+0+$+/ ". 6/($$ !*6" )! / (# .5$*#"( , 45&"( .$$ 0("$(# #(!/"( !!1$ ""1$1/ x )! /"( 4 0( %"#.$ 45& 0"( 2,( ( (# 3"#$$ 4("(! 4%! 0(" # #"( .$$ !+""$1"#! 6/( ( !/$1""( + / 5#(6$6 %"+(#+3 "!*(!" , "!*(%$! /"( " "" ,(+& .5$*#"0 . -)* "*(" $ "*(%$ '+&#$* +.+$ 3!" 3(*"$#3*( + .5$*#"! )! /"(1$ ( "1#1 , 0("$("#) " "" 4&1$! +.+"#"(1$ 4(4,)$ "(*#!*( ! )!#3 , (*1! !+""$1"#.! /"( /1$ "!*(! 3$ &(/$ 41!(1$1/ "!*(! !"%)+$+ !)& 3 " ("!* /$ .1(1$1/ %0+*# /"(1$1$ 4$ )%0+*++ #"( ,(1( ."1*1# *(**"(1$ ) /%").%$ /"(1 ,(1( %0+*# #"( , /"( +/#$ ("#"( )! / +/#$ ,4,(. /(( ,(#.! 3!"("$. !( )%0+*++ # )(!6").%$ %(+"(1$1$ /(( 5(##)$ !!* $/ 43 ! +- 0 -/'-%!" 1" ( "! ) !#"' ' !' %-" % ' #(*("(+ ( ' !' % +-" (%( !&- *% /'% !& ( "- !&- ) -! 1"! % ( ("!'-% ) #2!" %- &#"%" ( "! '! "" )* +&' # (%&"-+ *" & 0" & *-"-+ ! S ( + + !'% 0)%* +%% )%!*" ' *"-- 1+ , # " &#,('! !&" ') '!'% /-"! &"&-" ) (%( (%" +-" &#,('(( ! &%2 &*#" &&'!"" +%% 1%!!&" ' "+ ()%"" +%% 1%!& " -/%- -/-% &#,('(( ! 1+*% "!&-" &$ # % )*'('(/($ *" % - 0- '/ )* ) *" %+" (+ '('( ! --% - +-" (%( ( # (,( *% %0 ) "-%- ! --% - +- $'-"-+ '% /" 0$ 0-%-"-+ )* +-" , - # (,( &#%'*- $'-"-+ - ' &%)& % )% ! % 44 % +-" 0" " % 0# &#,('(( ! # (%& +-" (%( (,( *% # % 2*2 # ! --% .# 202 *% % &#,('! !& )%&" %0 &1+ #"(&( # (,(" *"--% + ) %-/-!- # (/ % % %! &#,('! !& 0" % # " *%" ! " + ! # ! --% +-"-+-" 0" ( ("" &#,('! !&"" !'%- +-" 0-&!-" '$ )&-" *+- --% S '% /& , "'- ''-"-" ,/'% !& ) ,% #"%-! 0 -/! %- & *' &%)& '%-"" *$- ! --% %', *$- !*" (%! / ! % )#"%-! % ( "-- 0" 1"! +%% % "" # % S + 0" &" '% + % ( "!*-"-+ 1%"-&-'! + %- '% #"(%! *$! + %- )& S +- '!+ ! )* (+("( 01+! 0" & (% - '!+ ! + %- ( "!*-"-+ (% '% $%0 % '!& % ) -& )% # !&-" &$ # % S % -%,- ) (+ ' %-"'!+ ! 0" &)% )* &" "% - &! % ( "!*-"-+ & &#,('(( ! &%2 &*#" #%( %-"-" +%% 1%! ' & &1+ #"(&((% #%( %" -/%- $2&2%" &#,('(( ! ) " % )* 1+ %" *% "!&-" *# 0 % S "!02' "5"' /'22 ,!*"$ 02 "!,". ' 7*7'%* 6*'+)*/$-,-%*2 . ),%/22 &%* -%-'-*&/2'20 S "!02' ,'2'2 *%*2'2 $)2%*2'2 . - "" )*5%*2'2 +&$ '"/,"' ./ +,$ (%*$ $-%%'&/2'20 S -0 560& . ,&"0%& "4%&" "5"' "!02 $),2'20 %$,*"$ "4"'" 5$") )*"0' 52$*2'20 ./ "!02' 1%2 (%-1- +" (*,/2 $),2'20 "4" 5$") 52$*2*$' "4,' ,-,-) 5$"'"0 %$,*"$ $%(+-'' 1"% S %$(% (*'2 /7$+$ (%' +2.2 (%4"4%*" "/" $),*$ . "$ (%*$ -0(%2' $(/-'-0 S "!02' )%+,"$ )*5%*2' . $)2'2'(',+2' +2.2 . $,2 /1 1&&+"' 60' 6+,*"'"0 $+" !% - )*5%* %"'") 42'"%"* S "!02' !. "*"4 . 52$24 %"$%*" $+"'%"$% 6*,7%&&%" . 6'%*" $),2%&&%22* S "0"$+% % 2%&+% ./ )+"$(%(#"$ $"%"/,%*" +2'2*%2 (%' ./ $-%%'&$ "5"' /,*%" "% "/ +!") (%&/' $"4"%* - "!02 + ',"& %,2' ./ ,/%2 1","& .*"%"$,' +('* $-%%'&%22* S 3"4 . $-,- "5"'$" +2.2 &%*" 60%%"$% $*('"$ +", "!,". ' "5$%*" ('-*-- 6%7&7' $(/&/2'20 3"4%* . $-,-%* ),%/"%"* S %%*"'"0"' -0-' "* +7* ('-*-%&-4 +"' -0 ./ -!*%4,2*22 (*-%*2' .+ ,&+ ,&+"'" 6'%/"'"0 S &%#%*2 . &%# )*5%*2'2 5(-$%* .*&/"'"0 ,%'"%' $*,(' $-,- . (%/(%*' (%/2 !.+20 $%2) (1-%"%"*%* S - "!0 5(-$%* "5"' "* (/-'$ 1"%"* S )2+2' $"%", ,*,",2 (%' "!0%* "%""' '!,*2'2 5(-$%*2' *"4&"/$%*" "* /* &-!0 "'"0 - "!0 S +"'%*" ('-*&$ "5"' S -0 !02*%&$ "5"' $-%%'2%2* - "!0 . $-%%'2%&$ "5"' 7*,"%&"4,"* "!0 "*$,"%*"' "+,"'' )*0",%'&/ $*42 $(*-'&-4,-* (1-,-- & .*+"'"' +202*&0%212 $(',*(% "%&"4,"* - 7*7' %$,*"$%" "!0%* "5"' 5*%" (%' 7.'%"$ /6',&%"$%*"' -/ -'-* S ('-*-%&-4 +"'%*" $+"'%"$% ('-*--' 52$*2* 52$*&0 102'20 %&/2'20 45 tr "$ #$$ ,. )&) (# '$#& 1!.0(.&"# 2# # , '( !+#, ,.# # ! '#'.# $"%&'2& 1# +-.# '$-)(" ''("# -.!"'. "3" 3#3& "$ $ 3(# 2# &'"!&# )!)#)-) '$# '++. 1.#., ) )!!#" .!*),) &# ,! "$! 1# 1&!& '"!& & !.!. !& $!!& ,. ! , 1!.0(.&"# 2# ,.# 1 .'". (",!#"!& ,,.# (",!#"' &, &( )!0.!!"!& ,. ' +2#("! !& )+)# &0 ! ( .!".0 $!# * - , !(&#( ." '% & %&, -!+.#., ! (& %&, - -&# & '$&(+ '% $!"!..& *&)% 3! !&# 0!(!"+# ,!& (% !*'.#.# 3,&# !&!# &!" ! ." (3&3#3# ',# ! (& 0 #,# -&!& ! )+)0)% )+)0".-. $#(&$! !"!& %!*'. ,.# 1# '$! !( (&(.& / -!#(.'. (''(. -0"## & (- )&)"!& ' & ),"# 0*)&)!"!..& 46 1 $$ ! (# ' #$* $"$ (!( % $ % $ # ( & $ & '" $ ! & "$! -! %%$% !!%" &$' ,3(3!3 -$* & /#,3 71 +$( $&$+$&'$4-$+ . $&"$ $#13( #("$ ) / 0 %.+.&. )&.2. 5 /+ ,3%&3%&+3 +,3( %.&&($& 2$($ $&$+$+ $* & /#,3 $#13( $5$( &- ,)& -+!-3+ #% '%&%% 3%&3% 0+ 72' ,$($ 2 %)(.'.(( 4% $+ %)(.' 0+&03(31 $#1 ,)2.-'0 4&+ )(-+)& &',3 2 0(+ %% "% ,3 0+ 72' ,$($ 2 $,- $2$($1$+ 0+ %)(.'.( 5 /$+$($1 0+&323(31 ,03 ( %+ 707% )&.+, )(.+.. 6&' ,$($( $5$ )%+ ,)2.% )&.+ %%% '! %%$% ( 0 %+ ( 0 %+ ( 0 %+ % ( 0 %+ S 6/ ($( 6( 071& +$ %3,' ( $+1 3,3-3&3+ 60& &$%& %*3 )(-,3(3( .&.(.2. &( - +& ' ( %0(%&(( ,. )&.4',3 6(& ($+ !% 3 $#13( +% -+!3(%$ #/ 3,3(3+ ,3(( #/(3( +#-5 53%3* "$ $&' ,$ " + %$+ %,$ #& %)'*+ ,6+ 5)% 5&34',3 " + %$+ . # !1& & %-+$% -7% -$'$( , * )&.+ .( (& /&(3+' &$%& +$($ % ,$(&$%& %*-'03(31 / 6(& +$( (" & %)0'03(31 0+ +&323(3( )+-,3( (% " & ( $+ + 0+&'(3(31 -/,$0 $0)+.1 S )(.+.. 6&' ,$ %*-3&3%-( ,)(+ %*3 # ' ( - %++ 53&'1, )&.4'.4 )&( /%.' (" & ($( 0 %+ $%$ 75 %$% %& 0$($1 S )2.-' ,$,- '$( ( )&03 )(.+.. 31"+&+3(3( 13 0 +& +$ 5)% 5.% %3+23 -.-$&$+ .(.( !)(%,$0)( / 0 & %-+$% -7% -$'$ 53,3(( # +#("$ $+ -%$,$ 0)%-.+ .1 561' $4& '$ (% -7' )(.+.. 31"+,3 071 0$ ( 1 '' %&3(&323( %3+23 / 0 .1 -.-+, " + %&$$+ 47 #% % ' #% !% %%# S ' # %% # "& ' #% ' #% % '% %&% '%% $ %#% )# #% )# & $ " ' ) ! % '% #% ' %%%% S & %% %&% '# ( %% " % %%%# ! %&% '%%%# 4 S ( $%% '%%# " # ! $% ' '%%%# 5 48 S ) # " ' S ' ( ) (# (# ' '(#)" ! ( # " ) ! # " # % "$$ #.!. "! ." &%!)) % % &%!)) # ) "' +) %& !# #!) &% $! $! '' ')! &! !#)+ &! &$$!# "!)") % &') # ' $"$!"$' ))! $ #! ,+ ))! $ ) ! , $$$($ $'$!) "))() -° %& "($ ))! ! $!$$+ "! ! "($ #$# ,#") ' +# "% ' % .. $($ ! ,$ $!$$& &!+#!' ') , % "!."&$$ .'. ") , $!$$+ "! &!+#!(' ,! "$ ! ) , #+ )' , -! $!$ " #!) , $($ - ."# -'! $!$$' "! ! ,$ % -& """ $!$$! "! ' $!$($$' ' " #' % $"$!"$' " $))' $($ , .#. &$$!# + & % &' & ! "# .,. )!)') #$! #$! #.!! % "( '! % &%! ! #) !") % %# $($ " , $!$ - + +") !! * + "' % &% )" ! ".! &! "$& "))! "! $!$") % + + ) # ,)! &#! # $!"' 49 3% ), !&.#. !! '(..!& )!!&'#, ), .# ¾ '*+'# & ') $!)&)#), * . $#)&)) 2!"'# +&!0(&#, 3% ),!&. ), .## 1. &" 1# ), .#. .' & '3& ")'!) (# # ') !(.# ()()#), * & 1 , 1 3 3#3, $#)&" 1# ' (, * + '#!& )!!#.#., $#)&)! '#!&# 2## $#)&)!")0 '#!& ! ("'.#. 2#!+#, '#!& * &"+ 0 ! % (!+#, (. $,)!"'.# *+ )&)"'.# '#!& "!!" 1# *+ '# !&.#. %(" 1# '-!.- ,&&!. $!! "!,"!& )!!#"+.#., '( 1# ! !! ," $#)&" %'(' ! !! !!& 1#(% !*'.# .#., '#!& "!.# 1# +&!0(&#, *+. '(.&.% $0!(.#., "!. '.,.&"+ 0 ! %(.#., "!.# 3,&# 1# !& *$#)&" (&# +,.#., !'( $!+$ %$!(!## ($& $!+$ !3"#+)" $!+$ * $#)&" 1# )+)# )()!& ) 3&3#!& * "!,"!& !! !.0 *&0 "& ,!&# )!!&'#, (!" -.. %&02"# -.. '!$# !(#! -.( 12% ($&'. * )!!#.!".0 %$0(!& '( ! !& %!'( !%'!& -!" %! !& '$-)- +#. !. +%.0 # #(!& *+ #,& "!,"!& $!(!## ($& * ($& $!+$!& &$!+$ +# ,. ! +%.0(.&.!!& '# (3&3# -!..& '# (3&3# -!..& ć / .'. +&.# S !. ')) ,.& +" ")&3&3#!& ," + S +#& #(!. +*#!& ( ," + S , "+* ," + 50 % # $ *## /#0 0-0 ' %+ !#& $+ . $ # 00 !&*& # +)+ # - !#%#+ # % ! &#&++# ,-% ' & + + /# -& ! # #$+ $. ("+# ) %) $ # (#-%#* $% ( +$+ #%+-#+ !$+ + / . %) $ # ) (#-%# #. $% / $0"# ! &# ! $(! & & .+ +) S $++*+ !# - $% # / .+-%+# (%## *# ) ! &# "$%$ & +$ $% / .+-%+# ## S #! )+ ) %# $ $0"# ! &# ! $(! & & + ! &#&# 2 . . +$+ (# 0*$ ! && (#(+ +) S &)!+ S %# +#+ $+ ' + & +# '( & + &)& ./)0( -+- ! '( ./)00- ! + # %## ! &#(+ +) & + # / #%* - -( ) "-# ) '( +)#%+ +) ' & - $! # %## ! &#& &) & - ! &#&&- ! $ # ) "! ' $! & $0## % ( (+ +) # & + +) 51 )1 -( 50$)!%! 2 "&%+$+% 3,!(!%!. &%*(&##$)1 2 )4%( +$ "#&( ,- )!* !3(% *$!.#$ $)! , 34.55 $ (!-!" "+##%$-1%1. ,#$ ("*!(% ,- 23!.% )5%(#( "+##%$-1%1. ! .1% !3!%"! $*#!" -5.-#( "&(&.-&% &#+2!#!( 0( ! . +.+% !( )5( "+##%1#$-") ! .1% "'*1#$)1 +%+ $!% !( 2"!# )0#-!#$" !3!% #"*(!" 0#%*1 !2!%! '(!.% 31"(1%1. ,- ! .1% 0#1 &#+0+ )!&(*-1 "'*1%1. ! . *$!.#%$#!!( ! .1% "'1)1 31" 1("1#$#11( #(1 , "'#(1 ")!%#!"# +#21" $"!%)!% -1"$-1%1. ")! # +'(3#( &($ &#!#!( ! S $!.#$ !2#$!%% 4% ! .1 "'*1%1. S #"*(!" !2!%! 3"!' '(!.% 31"(1%1. ,- )!&(*-1 "'*1%1. S /3!% )!%#(!% +#+%+0+ &%+(+#$+2 )!% "'#(1%1 )(!% !(-( $+ . !%!. &0+*$ "5#(!%! 0( ,() )!%#(!% 5.(!% "&-+%+. S (!-% )+-+ *&'#$" !3!% #* 3"$-! ,- "1 &2#1%1. "* ! .1% !3!% 1("1%1. 6 S +. 34.$ !2#$!%! 1.#%1($" !3!% )1" )+ &#+ !"! *%(-! +-+% #*#1"#( "+##%(" ! .1% !3!% -(#2*!(!%!. S +. 34.$ !2#$!%% )&%( *&'#101%1. (!$!2 )+-+ &2#*1%1. &%+(++ 4#$)!%!% *%1%"! (! "#% (!$!2 )+-+ !( )5%( !# )!#!%!. 52 S *, )' '. $ * ,, %' ( +$ !0&$ "! $ '., &$!, & *)!* * %')' ),!& ) $ $ $ "% S #, "!&%, % & * %' %! $ ( $,!! ) %!# '$'! ,,$ ! - "+'& " #$%0$ /,.,)"$ S * . !! %"!$ *, )! +),!,* ( ($) %"'!'* """ %""" ( " "+'& % "$'$! ,)"$ !% $" - "&"$ " #$%0$ ($) $)"$ ( /,,)"$ ''' % "" S *, "+$'! 1!. ,.,!$,! $'* ,$ ),!,* ( ,%, )!$,!! 0$! "$$ " '* $ )$ '$'!'* $$% $ *"%)"! #%, '!,!,* S , )) ( /$ " ") ! 0! ,.$, %"+' $,!, )!* () %"+'&'!'* S "!'$' '. %!$ '*$,!,! /0*1 % /! %"+'&'' 0 %! ")'!'* "!'$' '. %!$! %"+''+'!' +$ %!$! %"+'&' %,! '!,!,* S "#&! $ .) ,$! () " $ .) ")$! #,), 1 1! "'+' $ * /, &'&'!'* & ' ' *, 1&! $ %' &$*%!! )$, , ! )$),!,* '!'! /! (, )$, '!,!,* () &,! ')'! %& ")'!'* *, & % &&+ ") () *$! '*.&,$,!,* $ " ""%" ,.$, /,$,! #$/$, "!&$" !* ( $$% )!! &,!,* #% ! -.$ () #$, $$!! $* ),$,!,* S *,! $ )1*1 $ %,$ $ &$ %1#1$ () ,$/ & *!$ * &$ &1& % 0!! $ S '($ * $%,! ,$, %, $ "! %) ')'!'* 0) *,! $%,! ,%,!! ( $&, /,,# $ 53 &$& " " $!" % +)* $$"* '"**' "*('* ( "! "')( $" ( "$ #."# ,"# % %"%" #"&# -"&# #""** $... ( - ( "%#**( " " 2 " $" #$# # "$ !* $" + !"( ' $**+ $" #) *)** $" ( # "$ $*+ & ,*+*" %"% **" # $% && "*( ć %"%% -# , #* S %"%% -# !*#* ,* S & "+ & ,**+ " -. !*+ !*'* !$**( S %"%% -# " #" , ( # '"+$"+$" ( %" !#$# +***" $ #"&#( $ %"#** $ '$ #"&#"( #$# &' $ "" %"#( .$ '$ #"&#( ,)*"*)**( ( (* .". %"#** %"#* & $ %"#** %"#* "( 54 (* & "+ & ,**+** #)'**( % %""* $! &#** .(" %"#( 7 (* .". %"#** & $ %"#** " #%"$' "#( ! #""** & ( '** -+ %"#%%( -' ( $#""% $+ %"#%%( 1 2 3 4 5 6 7 5E8 E %/8 ,88,0*/)(8 D8 !85+;1:04-583(:054,4 95=0, 4=,4+;4.9E ;4+ ,+0,4;4.9-8(.,4 $,2 5+,8 ;4:,8 %"04 (;9 +,3 ,9:4,:? +,8 $53 5)02 ..-9 ()=,0*/,4+ ;8 -D8 ,;:9*/2(4+ .D2:0. & $,9:04. (4+ ,8:0-0*(:054 49:0:;:, #,*:054 ,80(49:8(99, --,4)(*/ #, 8,9,8<( ,2 +,8,*/5 ( ,-,*:;(8 35+0-0*(*054,9 08,0:59 8,9,8<(+59 7;(4:5 ( (2:,8(BC,9 " "$ # %#"@$ (82E',8>E#:8(A, D4*/,4 4:,84,: /::6===)59*/E/(;9.,8(,:,+, *9000530435* ,96:,2:8
Documentos relacionados
for pSeries servers with AIX
Supported pSeries Server Matrix for the IBM Expandable Storage Plus (Models DU3, TU3) - 2104-DU3/TU3 - with AIX pSeries Server pSeries 610 (7028-6C1) pSeries 610 (7028-6E1) pSeries 620 (7025-6F0) ...
Leia mais