Sinopse e excerto

Leitura com asas…
MUHSEN, Zana ; CROFTS, Andrew - Vendidas. 10ª ed.. Porto : Asa,
1999. 238 p. ISBN 972-41-1296-9
SINOPSE
Filhas de pai iemenita e mão britânica, Zana e Nadia viviam em
Inglaterra. Um dia, após o início daquilo que pensavam ser umas
férias de sonho, viram-se casadas à força numa aldeia perdida do
Iémen, onde vieram a sofrer toda a casta de violências e humilhações.
Após oito anos de luta, Zana conseguiu fugir. Mas Nadia, a sua filha e um sobrinho
continuam ainda prisioneiros... Zana e a mãe juraram a si próprias fazê-los sair do Iémen.
E Zana descreve neste livro a sua história e o combate que tem travado em prol da
libertação da irmã.
Vendidas! é um documento de excepcional importância sobre uma das práticas mais
aberrantes do mundo contemporâneo. A sua leitura, muitas vezes chocante, permite
descobrir a realidade que se oculta por detrás da fachada pretensamente civilizada de
alguns países e de algumas culturas.
Fonte: Livro
EXCERTO
“Foi ontem, era `noite. Ao alvorecer, no aeroporto de Londres, após horas de caminho de
autocarro, uma chávena de chá e um sonho constituem a minha ração de sobrevivência.
O papá e a mamã não despregam de mim o olhar e eu estou terrivelmente nervosa.
- Mamã? Se eu não gostar daquilo, posso voltar logo?
- Claro, podes voltar quando quiseres Zana… O que é que se passa? Parecias tão contente
por partir.
- Nada… está tudo bem, só que… se não gostasse…
- Tu, que gostas tanto de sol, isso admirar-me-ia… logo que lá estiveres, esqueces a
Inglaterra.
Inibi-me de fazer a pergunta diante do papá e dos seus amigos, para não os vexar. O
papá deixou-me partir com eles para o Iémen, seu país natal. Abdul Khada e o seu filho
Mohammed convidaram-me para casa deles, viajam comigo, são muito simpáticos e
generosos. Uma tal pergunta da minha parte tê-los-ia ofendido seguramente.”
Se gostou da apresentação deste livro e gostaria de o ler
na íntegra, dirija-se à biblioteca Municipal de Arganil e
requisite-o!