Revista FNC 2012.indd

2 A 11 DE NOVEMBRO DE 2012 GOLEGÃ
FEIRA DE SÃO MARTINHO d.1571 • XXXVII FEIRA NACIONAL DO CAVALO • XIV FEIRA INTERNACIONAL DO CAVALO LUSITANO
2 DE NOVEMBRO (SEXTA-FEIRA | FRIDAY)
LARGO DO ARNEIRO
20h00 Prémio Marquês de Marialva - Concurso de Dressage Nacional - Prova livre com
música - Nível Internacional | National Dressage Competition
09h00 Concurso de Saltos de Obstáculos | Show Jumping
HIPPOS GOLEGÃ
22h00 Centro Equestre da Lezíria Grande | Horse Show
EQUUSPOLIS
11h00 Concurso Completo de Atrelagem - Ensino | Horse Driving Competition- Dressage
EQUUSPOLIS
18h00 “Lusitano”, Apresentação do Livro de Beatrice Bulteau | Book Presentation
Exposição de Pintura de Beatrice Bulteau | Painting Exposition
18h30 “Sétimo Sentido”, Apresentação do Livro de Alda Cravo-Saüde| Book Presentation
3 DE NOVEMBRO (SÁBADO | SATURDAY)
CAMPO DE TÉNIS
XIV Open Golegã FNC | Tennis Open
HIPPOS GOLEGÃ
07h30 Partida do Concurso de Resistência Equestre | Departure - Endurance Competition
9 DE NOVEMBRO (SEXTA-FEIRA | FRIDAY)
DIA DO PÓNEI DA TERCEIRA (AÇORES) / TERCEIRA (AZORES) PONEY DAY
RUA D. JOÃO IV (ENTRADA DA FEIRA)
12h00 “Bem-Vindo à Feira!”, Inauguração de escultura de Rui Fernandes | Sculpture’s Inauguration
HIPPOS GOLEGÃ
10h00 Taça de Portugal de Equitação de Trabalho - Ensino | Dressage of Working Equitation
LARGO DO ARNEIRO
09h00 Concurso de Saltos de Obstáculos | Show Jumping
Portuguese Cup
11h00 Final do Campeonato Nacional de Derbys (1ª.Mão) | Horse Driving Derby - National
21h30
14h00
11h00
09h00
10h00
15h00
15h00
15h00
19h00
14h30
Fim de Tarde Entrega de prémios do Concurso de Resistência Equestre | Endurance
Competition Prize Giving
“Torneio de Armas a Cavalo, segundo o costume medieval português” | Exibition
QUINTA DA LABRUJA
Concurso Completo de Atrelagem - Maratona | Horse Driving Competition - Marathon
CAMPO DE TÉNIS
XIV Open Golegã FNC | Tennis Open
4 DE NOVEMBRO (DOMINGO | SUNDAY)
HIPPOS GOLEGÃ
Concurso Completo de Atrelagem - Cones | Horse Driving Competition
LARGO DO ARNEIRO
Concurso de Saltos de Obstáculos | Show Jumping
CAMPO DE TÉNIS
XIV Open Golegã FNC | Tennis Open
7 DE NOVEMBRO (QUARTA-FEIRA | WEDNESDAY)
DIA DO PURO-SANGUE ÁRABE | ARAB HORSE’S DAY
HIPPOS GOLEGÃ
Concurso de Dressage Nacional – Prova P2, E2 e M2 | National Dressage Competition
Prova de Equitação à Portuguesa – Prova Nível B e A | Portuguese Equitation Tests
Concurso de Dressage Nacional – Prova C2 | National Dressage Competition
LARGO DO ARNEIRO
Campeonato de Portugal do Puro Sangue Árabe | Portuguese Championship of Arab Horse
Admissão ao Livro de Adultos do Cavalo Luso-Árabe | Admission to the Luso-Arab Stud Book
EQUUSPOLIS
“Identificação, Transporte e o REAP em Equinos”, fórum da Associação de Médicos
Veterinários de Equinos | Forum of the Association of Equine Veterinarians
18h30
18h00
19h00
22h00
10h00
15h00
11h00
16h00
18h00
18h30
19h00
Championship
EQUUSPOLIS
“Soberano Lusitano”, Apresentação do Livro de Rui Esteves da Costa | Book Presentation
LARGO DO ARNEIRO
Um Cavalo a ver… um Cavalo a adquirir… | To see a Horse… to get a Horse
Mostra do Pónei da Terceira | Presentation of Terceira´s Poney
Horse Ball - Open
CAMPO DE TÉNIS
XIV Open Golegã FNC | Tennis Open
10 DE NOVEMBRO (SÁBADO | SATURDAY)
DIA EUROEQUUS / EUROEQUUS’ DAY
HIPPOS GOLEGÃ
Taça de Portugal de Equitação de Trabalho - Maneabilidade | Portuguese Working
Equitation Cup
QUINTA DA LABRUJA
Cross por Equipas | Team Cross
LARGO DO ARNEIRO
Final do Campeonato Nacional de Derbys (2ª.Mão) | Horse Driving Derby - National
Championship
Cerimónia de Distribuição de Prémios da Feira de S. Martinho, XXXVII Feira Nacional
do Cavalo e da XIV Feira Internacional do Cavalo Lusitano – Campeões de Raça |
Official Award Ceremony of the 2012 Fair - Breed Champions
Um Cavalo a ver… um Cavalo a adquirir… | To see a Horse… to get a Horse
Homenagem ao Professor Doutor João Pedro Gorjão Clara
Prémios Golegã - Distinção à Excelência Equestre | Golegã Prizes - Distinction of
Equestrian Excellence
18h00 “O Cavalo Como Meio Terapêutico”, Apresentação do Livro de Luís Francisco Afonso
dos Santos e José Manuel Correia | Book Presentation
CASA-ESTÚDIO CARLOS RELVAS
19h00 “Equus Lusitanus”, Exposição Fotografia de Rita Fernandes, Luisa Lima e Alia Anor |
21h00 Horse Ball
23h00 Cavalhadas – Prova de Perícia e Destreza | Mounted Games - Skill and Expertise Test
CAMPO DE TÉNIS
XIV Open Golegã FNC | Tennis Open
Photography Exposition
8 DE NOVEMBRO (QUINTA-FEIRA | THURSDAY)
HIPPOS GOLEGÃ
10h00 Concurso de Dressage Nacional – Prova P3, E3 e M3 | National Dressage Competition
11 DE NOVEMBRO (DOMINGO | SUNDAY)
DIA DE SÃO MARTINHO / SAINT MARTIN’S DAY
PORTA DE FERNÃO LOURENÇO
12h30 Partida do Cortejo dos Romeiros de São Martinho | Procession of Saint Martin’s Pilgrims
15h00 Concurso de Dressage Nacional – Prova C3 e S. Jorge | National Dressage Competition
LARGO DO ARNEIRO
LIII Concurso Nacional de Apresentação do Cavalo de Sela FNC e XIV Concurso Nacional de
IGREJA MATRIZ
13h00 Benção dos Romeiros de São Martinho | Blessing of the Saint Martin’s Pilgrims
LARGO DO ARNEIRO
Apresentação do Cavalo de Sela da Feira Internacional do Cavalo Lusitano
10h00 Poldros de 3 anos, apresentados à mão | 3 Yr. Old Colts
15h00 Cavalos de 4 anos, apresentados montados | 4 Yr. Old Horses (Presented Under Saddle)
17h00 Garanhões, apresentados montados | Stallions (Presented Under Saddle)
11h00 Final do Campeonato de Maneabilidade dos Centros Hípicos (ANTE) | Final Championship for the Riding Schools
13h30 Chegada do Cortejo dos Romeiros de São Martinho | Arrival of Saint Martin’s Pilgrims
15h00 Taça de Portugal de Equitação de Trabalho – Velocidade | Portuguese Cup Working
18h30 Um Cavalo a ver… um Cavalo a adquirir… | To see a Horse… to get a Horse
Equitation