28 jornada programação geral em 3 idiomas

28ª Jornada Nacional de Cineclubes
3ª Conferência mundial de Cineclubismo
Assembléia Geral da Federação Internacional de Cineclubes - FICC
Programa Geral
05 de dezembro – Domingo
10h00 – Credenciamento
19h30 - Jantar
20h30 – Plenária de abertura
 Sessão solene
 Aprovação do programa e do regimento da 28ª. Jornada Nacional de Cineclubes
22h30 - Confraternização
06 de dezembro – Segunda Feira
09h30 – Assembléia Geral Ordinária
 Credenciamento do direito a voto
 Apresentação e aprovação dos relatórios das diretorias do CNC, entidades estaduais e
municipais
 Organização dos Grupos de Trabalho
___________________________________________________________________________________
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC – CNPJ: 08.775.897/0001-37
Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES. CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 –
www.cineclubes.org.br
11h00 – Reunião dos Grupos de Trabalho - GT
12h30 – Almoço
13h30 – Mostra Cineclub New Network Brasil
14h30 – Reunião dos GT’s
17h00 - Lanche
17h30 – Reunião do Conselho de Representantes com a Diretoria do CNC
19h30 – Jantar
21h00 – Mostra de Cinema Internacional
Qaleh – Setor Feminino, de Kamran Shirdel, 18 minutos, 1966/1980 - Irã
Jardim das Folhas Sagradas, de Pola Ribeiro, 91 minutos, 2010 - Brasil
07 de dezembro – Terça Feira
09h30 – Abertura da 3ª Conferência Mundial de Cineclubes
10h30 – Sessão de homenagens – Entrega do Prêmio Paulo Emílio Salles Gomes
11h00 – 3ª Conferência Mundial de Cineclubes – Mesa 1. A Obra, o Autor e o Público: e os
Direitos?
Julio Lamaña – Diretor de Comunicação – FICC - Espanha
Clarice Castro – Jurista da PUC / PE - Brasil
Rajesh Gongaju – Delegado da Federação de Cineclubes de Katmandu - Nepal
Rosemberg Cariry – Cineasta e Presidente do Congresso Brasileiro de Cinema - CBC - Brasil
Rafael Oliveira - Secretaria de Políticas Culturais do MinC – Brasil
Moderador: Antônio Claudino de Jesus – Presidente do CNC e Vice presidente da FICC - Brasil
13h30 – Almoço
14h30 – Mostra CineSud
Por primera vez, Octavio Cortázar, 10 minutos, 1967, documentário - Cuba
Floating Chloe, Mónica Naranjo, 3 minutos, 2004, animação - Colombia
Conquistadores, Eloi Tomás, 9 minutos, 2005, animação - Espanha
El reciclo del biciclo, Agustín Martínez, 12 minutos, 1999, experimental - México
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
1
Ave Maria, Camilo Cavalcante, 12 minutos, 2009, documentário - Brasil
15h30 – Reunião dos GT’s
19h30 – Jantar
21h00 – Mostra de Cinema Internacional
Prisão de Mulheres, de Kamran Shirdel, 10 minutos, 1965 – Irã
Patativa do Assaré, Ave Poesia, de Rosemberg Cariry, 84 minutos, 2009 - Brasil
08 de dezembro – Quarta Feira
09h00 – Credenciamento
09h00 – Assembléia Geral Extraordinária de Reforma dos Estatutos
12h30 – Almoço
13h30 – Mostra CineSud
Minami em Close-up, de Thiago Mendonça, 19 minutos, 2009, documentário – Brasil
Qué viva el muerto, de Randi Krarup, 8 minutos, 2002, ficção - Equador
La ruta natural, de Álex Pastor, 11 minutos, 2005, ficção - Espanha
Comprometendo a atuação, de Bruno Bini, 17 minutos, 2006, ficção - Brasil
14h30 - Assembléia Geral Ordinária
 Apresentação e aprovação do relatório dos GT’s e do Parecer do Conselho de
Representantes
17h00 – Lanche
17h30 – 3ª. Conferência Mundial de Cineclubes - Mesa 2. A FICC e a América Latina
Cristina Marchese – Secretária do Grupo Latinoamericano da FICC - Argentina
Felipe Macedo – Assessor para Assuntos Internacionais – CNC - Brasil
Gabriel Rodríguez – Delegado do México FICC - México
Gonzalo Mendoza Nuñez – Convidado especial - Venezuela
Moderadora: Laura Godoy – Coordenadora da Cinemateca Nacional do Equador - Equador
19h00 - Homenagem póstuma a Juan Carlos Arch (Ex Secretário Latinoamericano da FICC Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
2
Argentina)
Exibição do filme Juan Carlos en el recuerdo, de Cristina Marchese, 20 minutos - Argentina
Moderador: Fernando Henríquez - Vice Secretário do Grupo Latinoamericano da FICC - Uruguai
19h30 – Jantar
21h00 – Mostra de Cinema Internacional
Teheran, payetakhat-e Iran ast, Teerã é a capital do Irã, de Kamran Shirdel, 18 minutos,
1966/1979 - Irã
La orchestra di Piazzo Vittorio, de Agostino Ferrente, 90 minutos, 2006 - Itália
09 de dezembro – Quinta feira
09h00 – Assembléia Geral Ordinária de Eleição e Posse da Diretoria do CNC –
Gestão 2010 / 2012
- Encerramento da 28ª Jornada Nacional de Cineclubes
12h30 – Almoço
13h30 – Mostra Cineclube New Net Work
14h30 – 3ª. Conferência Mundial de Cineclubes - Mesa 3. Panorama mundial: Cineclubes no
Século XXI
Maeve Cooke – Secretária do Grupo de Língua Inglesa - FICC - Irlanda
Aziz Arbai – Secretário do Grupo Mediterrâneo - FICC - Marrocos
Tuck Cheong Wong – Secretário do Grupo Asiático - FICC - Malásia
Maciej Gil – Secretário do Grupo da Europa Oriental - FICC – Polônia
Yenny Chaverra – Convidada especial - Colombia
João Paulo Macedo – Diretor de Festivais - FICC - Portugal
Moderador: Paolo Minuto – Presidente da Federação Internacional de Cineclubes - FICC - Itália
16h00 – 3ª. Conferência Mundial de Cineclubes - Mesa 4. Experiências cineclubistas no Brasil
PE / Gè Carvalho - FEPEC
ES / Mariza Teixeira - ACCVV
RS / Luiz Alberto Cassol – Vice Presidente do CNC
PA / Francisco Weill - PARACINE
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
3
RJ / Flavio Machado - ASCINE
Moderador: João Baptista Pimentel Neto
17h00 - Lanche
17h30 – 3ª. Conferência Mundial de Cineclubes - Mesa 5. Estudos do Cineclubismo: oralidade,
arquivos, origens e publicações
Germain Lacaisse - Phd: professor de Estudos Cinematográficos na Universidade de Montreal Canadá
Robert Richter – Diretor de Arquivos e Memória - FICC - Suíça
Felipe Macedo – Assessor para Assuntos Internacionais - CNC - Brasil
Gabriel Rodríguez – Delegado do México FICC - México
Moderador: Elisabetta Randaccio – Delegada da Federação Italiana de Cineclubes – Itália
19h30 – Jantar
21h00 – Mostra de Cinema Internacional
A noite em que choveu, de Kamran Shirdel, 35 minutos, 1967/1974 - Irã
A Mão e a Luva, de Roberto Orazi, 70 minutos, 2010 – Itália e Brasil
10 de dezembro – Sexta feira
09h00 – 3ª. Conferência Mundial de Cineclubismo - Encerramento
10h30 – Assembléia Geral da Federação Internacional de Cineclubes
12h30 – Almoço
13h30 – Mostra Cineclub New Net Work - curtas
14h30 – Assembléia Geral da Federação Internacional de Cineclubes
17h00 - Lanche
19h30 – Jantar
21h00 – Mostra de Cinema Internacional
Solidão Opus I, de Kamran Shirdel, 18 minutos, 2001 – Irã
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
4
O homem mau dorme bem, de Geraldo Moraes, 90 minutos, 2009 – Brasil
22h00 - Confraternização
11 de dezembro – Sábado
09h00 – Reunião do Comitê Executivo da FICC – Gestão 2010 / 2012
12h30 – Almoço
13h30 – Mostra Cineclub New Net Work - curtas
14h30 – Reunião do Comitê Executivo da FICC – Gestão 2010 / 2012
19h30 – Jantar
21h00 – Mostra de Cinema Brasileiro
Vlado, 30 anos depois, de João Batista de Andrade, 86 minutos, 2005 - Brasil
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
5
28 th Brazilian Film Societies Work Meetings
3rd Film Societies World Conference
General Assembly of the International Federation of Film Societies - IFFS
Dec 05 - Sunday
10:00 AM – Registration
7:30 PM – Dinner
8:30 PM - Opening Plenary
• Formal sitting
• Adoption of the agenda and direction of the 28th Brazilian Film Societies Work Meeting
10:30 PM- Socializing
Dec 06 - Monday
9:30 AM - Annual General Meeting
• Accreditation of voting rights
• Presentation and approval of the executive boards of state and local entities of the CNC
• Organization of Working Groups
11:00 AM - Meeting of Working Groups
12:30 PM - Lunch
1:30 PM – Cineclub New Net Work – Screening Session
2:30 PM - Meeting of Working Groups
5:00 PM - Coffe break
5:30 PM - Meeting of the Council of Representatives and the Board of CNC
7:30 PM- Dinner
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
6
9:00 PM - International Cinema - Screening Session
Qaleh – Setor Feminino, Kamran Shirdel, 18 minutes, 1966/1980 - Iran
Jardim das Folhas Sagradas, Pola Ribeiro, 91 minutes, 2010 - Brazil
Dec 07 - Tuesday
09:30 AM - Opening of the 3rd World Conference of Film Societies
10:30 AM – Session tributes - Award Presentation Paulo Emílio Salles Gomes
11:00 AM - 3rd World Conference: Panel 1 - The Work, the Author and the Audience: and the
Rights?
Julio Lamaña – Director of Communications – IFFS - Spain
Clarice Castro – Attorney PUC / PE - Brazil
Rajesh Gongaju – Delegate from the Kathmandu Film Society – Nepal
Rosemberg Cariry – Film Director and President of Brazilian Film Congress – CBC - Brazil
Rafael Oliveira – Secretary of Culture Policies in the Ministry of Culture – Brazil
Moderator: Antônio Claudino de Jesus – President of CNC and Vice President of IFFS –
Brasil
1:30 PM - Lunch
2:30 PM – CINESUD - Screening Session
Por primera vez, Octavio Cortázar, 10 minutes, 1967 - Cuba
Floating Chloe, Mónica Naranjo, 3 minutes, 2004 - Colombia
Conquistadores, Eloi Tomás, 9 minutes, 2005 - Spain
El reciclo del biciclo, Agustín Martínez, 12 minutes, 1999 - México
Ave Maria, Camilo Cavalcante, 12 minutes, 2009 - Brazil
3:30 PM - Meeting of Working Groups
7:30 PM - Dinner
9:00 PM - International Cinema - Screening Session
Nedamatga, Women´s Prision, Kamran Shirdel, 10 minutes, 1965 – Iran
Patativa do Assaré, Ave Poesia, Rosemberg Cariry, 84 minutes, 2009 - Brazil
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
7
Dec 08 - Wednesday
09:00 AM - Registration
09:00 AM - Extraordinary General Assembly to reform the present Statute
12:30 PM - Lunch
1:30 PM – CINESUD - Screening Session
Minami em Close-up, Thiago Mendonça, 19 minutes, 2009 – Brazil
Qué viva el muerto, Randi Krarup, 8 minutes, 2002 - Ecuador
La ruta natural, Álex Pastor, 11 minutes, 2005 - Spain
Comprometendo a atuação, Bruno Bini, 17 minutes, 2006 - Brazil
2:30 PM - Annual General Meeting
• Presentation and adoption of the report and the opinion of the Council of Representatives
5:00 PM– Coffee break
5:30 PM - 3rd World Conference: Panel 2 - The region of Latin America and the IFFS
Cristina Marchese – Secretary of the Latin American Group - IFFS - Argentina
Felipe Macedo – Advisor for International Affairs – CNC - Brazil
Gabriel Rodríguez – Delegate from México - IFFS - México
Gonzalo Mendoza Nuñez – Special Guest - Venezuela
Moderator: Laura Godoy - National Film Coordinator in Ecuador - Ecuador
7:00 PM – In Memoriam - Juan Carlos Arch (Former Secretary of the IFFS Latinoamericano Argentina)
Juan Carlos en el recuerdo, by Cristina Marchese, 20 minutes - Argentina
Moderator: Fernando Henríquez – Deputy Secretary of the Group of Latin America – IFFS Uruguay
7:30 PM - Dinner
9:00 PM – International Films - Screening Session
Teheran, payetakhat-e Iran ast, Kamran Shirdel, 18 minutes, 1966/1979 - Iran
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
8
La orchestra di Piazzo Vittorio, Agostino Ferrente, 90 minutes, 2006 - Italy
Dec 09 - Thursday
09:00 AM - Annual General Meeting Board Election and Inauguration of CNC Management 2010 / 2012
- Closure of the 28th National Working Meeting of Brazilian Film Societies
12:30 PM - Lunch
1:30 PM - New Net Work – Screening Session
2:30 PM - 3rd World Conference: Panel 3 - Global Overview: the fim societies in the 21st Century
Maeve Cooke – Secretary to the English Language Group - IFFS - Ireland
Aziz Arbai – Secretary to the Mediterranean Group - IFFS – Marocco
Tuck Cheong Wong – Secretary of the Asian Group - IFFS - Malaysia
Maciej Gil – Secretary of the Eastern European Group - IFFS – Poland
Yenny Chaverra – Special Guest - Colombia
João Paulo Macedo – Director of Festivals - IFFS - Portugal
Moderator: Paolo Minuto – The president of the International Federation of Film Clubs, IFFS - Italy
4:00 PM - 3rd World Conference: Panel 4 – Experiencies of Film Societies in Brazil
PE / Gè Carvalho - FEPEC
ES / Mariza Teixeira - ACCVV
RS / Luiz Alberto Cassol – Vice Presidente do CNC
PA / Francisco Weill - PARACINE
RJ / Flavio Machado - ASCINE
Moderator: João Baptista Pimentel Neto
5:00 PM- Coffee break
5:30 PM - 3rd World Conference: Panel 5 – Film Studies Clubs: orality, files, sources and
publications
Germain Lacaisse – Phd: Professor of Film Studies at the University of Montréal - Canada
Robert Richter – Director of Archives and Memory - IFFS - Switzerland
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
9
Felipe Macedo – Advisor for International Affairs - CNC - Brazil
Gabriel Rodríguez – Delegate from México - IFFS - México
Moderator: Elisabetta Randaccio – Delegate of the Italian Federation of Film Societies – Italy
7:30 PM - Dinner
9h00 PM - International Films - Screening Session
The Night it rained, Kamran Shirdel, 35 minutos, 1967/1974 - Iran
A Mão e a Luva, Roberto Orazi, 70 minutos, 2010 – Italy e Brazil
Dec 10 - Friday
09:00 AM - 3rd World Conference of Film Societies - Closing
10:30 AM - General Assembly of the International Federation of Film Societies
12:30 PM - Lunch
1:30 PM - Cineclub New Net Work – Short film screening session
2:30 PM - General Assembly of the International Federation of Film Societies
5:00 PM – Coffe Break
7:30 PM - Dinner
9:00 PM – International Films - Screening Session
Tanhae-ye-Awal, Solitude Opus I, de Kamran Shirdel, 18 minutes, 2001 – Iran
O homem mau dorme bem, Geraldo Moraes, 90 minutes, 2009 - Brasil
10:00 PM – Socializing
Dec 11 - Saturday
09:00 AM - IFFS Executive Committee Meeting - Management 2010 / 2012
12:30 PM - Lunch
1:30 PM - New Net Work – Short film screening session
2:30 PM - IFFS Executive Committee Meeting of the - Management 2010 / 2012
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
10
7:30 PM - Dinner
9:00 PM – Brazilian Cinema - Screening Session
Vlado, 30 anos depois, João Batista de Andrade, 86 minutes, 2005 - Brazil
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
11
28ª Jornadas Brasileñas de Cine Clubes
3 ª Conferencia Mundial de Cine Clubes
Asamblea General de la Federación Internacional de Cine Clubes- FICC
5 Diciembre - Domingo
10h00 - Registro
19h30 - Cena
20h30 - Sesión plenaria de apertura de la 28ª. Jornada Brasileña de Cine Clubes
• Sesión solemne
• Aprobación del programa y reglamento de la 28ª Jornada Brasileña de Cine Clubes
22h30 - Confraternización
6 Diciembre - Lunes
9h30 - Reunión General Anual
• Acreditación de los derechos de voto
• Lectura, discusión y aprobación del informe del Consejo de Directivo - CNC
• Generación de informes de entidades estatales y cine clubes locales
• Organización de los Grupos de Trabajo
11h00 - Reunión de los Grupos de Trabajo
12h30 - Almuerzo
13h30 - Muestra New Net Work - Brasil
14h30 - Reunión de los Grupos de Trabajo
17h00 – Café
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
12
17h30 - Reunión del Consejo de Representantes y el Consejo del CNC
19h30 – Cena
21h00 - Cine Internacional - Exhibición
Qaleh – Sector Feminino, de Kamran Shirdel, 18 minutos, 1966/1980 – Irán
Jardim Secreto das Folhas Sagradas, de Pola Ribeiro, 91 minutos, 2010 - Brasil
7 Diciembre - Viernes
09h30 - Apertura de la 3 ª Conferencia Mundial de Sociedades de Cine
10h30 – Ceremonia de homenajes - Presentación del Premio Paulo Emílio Salles Gomes
11h00 - 3 ª Conferencia Mundial: Panel 1 – La obra, el autor y el público:¿Y los derechos?
Julio Lamaña – Director de Comunicación – FICC - España
Clarice Castro – Jurista da PUC / PE - Brasil
Rajesh Gongaju – Delegado de la Federación de Cine Clubes de Katmandu - Nepal
Rosemberg Cariry – Cineasta y Presidente del Congreso Brasileño de Cine - CBC - Brasil
Rafael Oliveira - Secretario de Políticas Culturales en el Ministerio de Cultura – Brasil
Moderador: Antônio Claudino de Jesus – Presidente del CNC y Vicepresidente de la FICC Brasil
13h30 - Almuerzo
14h30 - Muestra CINESUD
Por primera vez, Octavio Cortázar, 10 minutos, 1967, documental - Cuba
Floating Chloe, Mónica Naranjo, 3 minutos, 2004, animación, Colombia
Conquistadores, Eloi Tomás, 9 minutos, 2005, animación - España
El reciclo del biciclo, Agustín Martínez, 12 minutos, 1999, experimental - México
Ave Maria, Camilo Cavalcante, 12 minutos, 2009, documental - Brasil
15h30 - Reunión de los Grupos de Trabajo
19h30 - Cena
21h00 - Cine Internacional
Prisão de Mulheres, de Kamran Shirdel, 10 minutos, 1965 – Irán
Patativa do Assaré, Ave Poesia, de Rosemberg Cariry, 84 minutos, 2009 - Brasil
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
13
8 Diciembre - Miércoles
09h00 - Recepción y registro de los delegados e invitados internacionales
09h00 - Asamblea General Extraordinaria para la reforma estatutaria
12h30 - Almuerzo
13h30 - Muestra CINESUD
Minami em Close-up, de Thiago Mendonça, 19 minutos, 2009, documental – Brasil
Qué viva el muerto, de Randi Krarup, 8 minutos, 2002, ficción - Equador
La ruta natural, de Álex Pastor, 11 minutos, 2005, ficción - España
Comprometendo a atuação, de Bruno Bini, 17 minutos, 2006, ficción - Brasil
14h30 – Asamblea General Ordinaria
• Lectura, discusión y aprobación de los Informes de los Grupos de Trabajo y de las conclusiones
del Consejo de Representantes
17h00 - Café
17h30 - 3 ª Conferencia Mundial: Panel 2 - América Latina y FICC
Cristina Marchese – Secretária del Grupo Latinoamericano - FICC - Argentina
Felipe Macedo – Asesor para Asuntos Internacionales – CNC - Brasil
Gabriel Rodríguez – Delegado de México FICC - México
Gonzalo Mendoza Nuñez – Invitado Especial - Venezuela
Moderadora: Laura Godoy – Coordinadora de la Cinemateca Nacional do Ecuador - Ecuador
19h00 – Ceremonia de homenaje a Juan Carlos Arch (ex Secretário Latinoamericano – FICC –
Argentina)
Exhibición del documental Juan Carlos en el recuredo, de Cristina Marchese, 20 minutos Argentina
Moderador: Fernando Henríquez – Vice Secretário del Grupo Latinoamericano da FICC - Uruguay
19h30 - Cena
21h00 - Cine Internacional - Exhibición
Teerã é a capital do Irã, de Kamran Shirdel, 18 minutos, 1966/1979 - Irã
La orchestra di Piazzo Vittorio, de Agostino Ferrente, 90 minutos, 2006 - Itália
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
14
9 Diciembre - Jueves
09h00 – Asamblea General Ordinaria y Elección del consejo directivo del CNC, reunión e
inauguración del nuevo consejo - Gestión 2010 / 2012
- Encerramiento de la 28 º Jornada Brasileña de Cine Clubes
12h30 - Almuerzo
13h30 - Muestra New Network - Cortos
14h30 - 3 ª Conferencia Mundial: Panel 3 - Panorama mundial, los clubes de cine en El
Siglo XXI
Maeve Cooke – Secretária del Grupo de Lengua Inglesa - FICC - Irlanda
Aziz Arbai – Secretário del Grupo Mediterrâneo - FICC - Marrocos
Tuck Cheong Wong – Secretário del Grupo Asiático - FICC - Malásia
Maciej Gil – Secretário del Grupo de la Europa Oriental - FICC – Polônia
Yenny Chaverra – Invitada especial - Colombia
João Paulo Macedo – Director de Festivales - FICC - Portugal
Moderador: Paolo Minuto – Presidente de la Federación Internacional de Cine Clubes - FICC - Itália
16h00 - 3 ª Conferencia Mundial: Tabla 4 - Experiencias en Brasil: Cineclubes
PE / Gè Carvalho - FEPEC
ES / Mariza Teixeira - ACCVV
RS / Luiz Alberto Cassol – Vice Presidente do CNC
PA / Francisco Weill - PARACINE
RJ / Flavio Machado - ASCINE
Moderador: João Baptista Pimentel Neto
17h00 – Café
17h30 - 3 ª Conferencia Mundial: Tabla 5 - Estudios sobre cine clubes: 0rígenes,
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
15
informes orales y Publicaciones
Germain Lacaisse - Phd: Professor de Estudios Cinematográficos de la Universidad de
Montreal – Canadá
Robert Richter – Director de Arquivos y Memória - FICC – Suíça
Felipe Macedo – Asesor para Asuntos Internacionales - CNC - Brasil
Gabriel Rodríguez – Delegado de México FICC - México
Moderadora: Elisabetta Randaccio – Delegada de la Federación Italiana de Cine Clubes – Itália
19h30 – Cena
21h00 – Cine Internacional - Exhibición
A noite em que choveu, de Kamran Shirdel, 35 minutos, 1967/1974 - Irán
A Mão e a Luva, de Roberto Orazi, 70 minutos, 2010 – Itália e Brasil
10 Diciembre - Viernes
09h00 - 3 ª Conferencia Mundial de Cine Clubes - Encerramiento
10h30 - Asamblea General de la Federación Internacional de de Cine Clubes
12h30 - Almuerzo
13h30 - Muestra New Network - Cortos
14h30 - Asamblea General de la Federación Internacional de Cine Clubes
17h00 - Café
19h30 - Cena
21h00 - Cine Internacional - Exhibición
Solidão Opus I, de Kamran Shirdel, 18 minutos, 2001 – Irã
O homem mau dorme bem, de Geraldo Moraes, 90 minutos, 2009 - Brasil
22h00 - Confraternización
11 Diciembre - Sábado
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
16
09h00 - Reunión del Comité Ejecutivo de la FICC - Gestión 2010 / 2012
12h30 - Almuerzo
13h30 - Muestra New Network - Cortos
14h30 - Reunión del Comité Ejecutivo de la FICC - Gestión 2010 / 2012
19h30 - Cena
21h00 - Cine Brasileño - Exhibición
Vlado, 30 anos depois, de João Batista de Andrade, 86 minutos, 2005 - Brasil
Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros – CNC Rua Fernando de Noronha, 19 – Jardim Guadalajara – Vila Velha – ES.
CEP 29109-040 – Tel 27-32393028 / 88111898 – www.cineclubes.org.br – www.mundokino.net – www.filmklub.no/IFFS
17