value toyou
Transcrição
value toyou
VALUE TOYOU Datech Community 39 mai | 11 Nova família Autodesk 2012 Novos Produtos · Soluções Complementares · Casos de Estudo Image courtesy of Tait Towers, Inc. Utilize a Prototipagem Digital para obter uma vantagem competitiva! O software Autodesk Inventor cria um único modelo digital que lhe permite projectar, visualizar e simular os seus produtos. O Inventor ajuda-o a reduzir os custos do produto e a conseguir colocar projectos inovadores mais rapidamente no mercado. ® ® Saiba mais sobre o Autodesk® Inventor® e como pode levá-lo para além do 3D com a prototipagem digital em www.autodesk.pt/inventor Image courtesy of Dynamic Structures Ltd. Editorial Bem vindo a esta nova edição do Datech Community » Value to You, o novo título do Micrográfico e das nossas newsletters dirigidas a Clientes Autodesk em Portugal. Esta edição é inteiramente dedicada à nova família de produtos e tecnologias Autodesk 2012, ao lançamento das Suites de Projecto e Concepção, bem como a alguns exemplos de utilização, materializados em Casos de Estudo portugueses. Ainda nesta edição, apresentamos várias Soluções Complementares distribuídas no Mercado pelos nossos parceiros de negócio. A nova família de produtos Autodesk 2012 merece bem ser conhecida em detalhe. A Autodesk investiu claramente na usabilidade e interoperabilidade das suas tecnologias. Atreva-se a ir mais além do desenho e verifique a evolução e potencialidades das ferramentas para o ciclo completo do Projecto desde a concepção até ao desenvolvimento, cálculo e análise, visualização realista, simulação dinâmica, colaboração remota, documentação de informação e muito mais. As novas Suites de Projecto e Concepção, amplamente descritas nesta edição, colocam em campo toda a força e flexibilidade do Portfolium Autodesk, agora actualizado com as funcionalidades das versões 2012. Por certo, o seu processo criativo e analítico inclui tarefas distintas e complementares sobre a mesma informação base. As novas Suites Autodesk foram pensadas para si. Nesta edição conheça como alguns dos nossos Clientes usam as tecnologias Autodesk para aumentar a sua Produtividade (produzir mais com menos recursos) e para melhorar a sua Competitividade (fazer melhor que os seus concorrentes). Naturalmente, agradeço a disponibilidade e colaboração de empresas extraordinárias e de sucesso como a Laborial, Sua Kay Arquitectos, Ideias e Design, SopSec Engenharia e Carlos Nuno Lacerda Arquitectos. Destaco também a importância do Canal de Revendedores Autodesk em Portugal. No seu conjunto e individualmente, os VAR’s Autodesk oferecem as Soluções e os Serviços que fazem a diferença. Os seus recursos especializados e experientes ajudam os Clientes a retirar todo o partido dos seus investimentos em tecnologia. Autodesk > Opinião 04 Autodesk® Design Review 35 Autodesk > Propriedade intelectual 05 Autodesk® Buzzsaw® 36 06 AutoCAD Raster Design 37 07 AutoCAD Map 3D 38 Autodesk Factory Design Suite 08 AutoCAD Map 3D Enterprise 39 Autodesk® Building Design Suite 09 Autodesk® Quantity Takeoff 11 AutoCAD Civil 3D 12 Autodesk Showcase AutoCAD® 13 Autodesk® Subscrições 43 Autodesk® SketchBook® Designer e Pro 14 Caso de Estudo > Laborial 44 Autodesk Alias Products 15 Caso de Estudo > Sua Kay 46 AutoCAD® Mac e WS 16 Caso de Estudo > Ideias e Design 48 Autodesk® 3ds Max® Design 17 Caso de Estudo > Sopsec 50 AutoCAD® Inventor LT™ Suite 18 Caso de Estudo > CNLL 52 Autodesk Inventor 19 Soluções Complementares > Athena > AutoCAD® Mechanical 20 Gismat > Sofistick 54 Autodesk® Vault 21 Soluções Complementares > maisRVT 55 AutoCAD® Plant 3D 23 Soluções Complementares > NormaCAD 56 AutoCAD Electrical 24 Soluções Complementares > NormaBIM 57 Autodesk® Moldflow® 25 Mercado > Educação 58 Autodesk Simulation Multiphysics 26 AutoCAD Architecture 27 Autodesk Revit Architecture 28 Autodesk Revit MEP 29 Autodesk Revit Structure 30 AutoCAD® Structural Detailing 31 Autodesk Robot Structural Analysis 32 Autodesk Ecotect™ Analysis 33 Autodesk NavisWorks 34 Autodesk Design Suite ® Autodesk Product Design Suite ® ® Autodesk Plant Design Suite ® AutoCAD LT ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® Por último, permita-me um conselho: como utilizador de ferramentas de Software, não arrisque. Mantenha-se do lado legal, seguro e profissional do Mercado. Estou convicto que os novos produtos, Suites e soluções Autodesk 2012 o vão surpreender pela positiva e serão uma mais-valia imprescindível ao serviço do seu Negócio. Naturalmente, este Value to You é para si! Rui Oliveira Datech Business Unit Director [email protected] Sumário | Índice 40 14 41 ® A Autodesk tem sugerido oportunidades comerciais impressionantes aos seus Clientes. Durante o ano 2011 sugiro-lhe vivamente que actualize o seu parque de licenças, preferencialmente aderindo e mantendo a sua Subscrição Autodesk activa. Mantenha-se atento às nossas propostas e desafios já que temos muito Valor para lhe oferecer. E que tal se lhe facilitássemos o acesso às novas Autodesk Suites? Consulte já o seu revendedor habitual. 42 28 13 19 06 27 41 Tiragem: 15.000 exemplares > Depósito Legal: 126266/98 > Reprodução e Impressão: Greca - Artes Gráficas > Direcção: Rui Oliveira Edição: Carlos Vieira > Publicidade: Fátima Farinha > Design e Paginação: www.dqadesign.com > Análise: Carlos Vieira, Fátima Farinha, João Paulo Noronha, João Pedro Silva, Jorge Lagoa, José Ramos, Nádia Veiga, Paula Carvalhal e Rui Oliveira. Versão digital em www.tddatech.com.pt Siga-nos nas redes sociais: www.facebook.com/datechportugal www.datechpt.blogspot.com Value to You é uma revista periódica, distribuida gratuitamente como meio de divulgação das tecnologias da Autodesk e Aplicações de Terceiras partes. A informação contida nesta revista poderá ser reproduzida somente com uma autorização prévia da Datech. A Datech não se responsabiliza por eventuais erros de edição ou impressão. A Informação relativa aos produtos está sujeita a alterações e/ou actualizações. 3 Autodesk > Opinião Novas Suites Autodesk – O apoio da Autodesk às novas formas de fazer negócios. O novo ambiente de negócios em que estaremos a competir ao longo dos próximos anos, muito mais do que antes, obrigar-nos-á a atacar frontal e cirurgicamente as insuficiências mais gritantes nas nossas organizações. Há desafios que todos ouvimos referir com mais ou menos insistência: •Os utilizadores queixam-se que os processos estão antiquados, levando a ineficiências várias que, naturalmente, geram crescentes sentimentos de frustração entre os projectistas e entre os restantes colegas. •Os diferentes sistemas que utilizam frequentemente não falam, ou falam mal entre si, originado por isso frequentes necessidades de refazer o trabalho, o que conduz a atrasos nos desenvolvimentos e incrementa a probabilidade de erros e custos adicionais, que muitas vezes só se detectam na fase de Produção. • Os processos de gestão dos dados “por silos” - em ilhas infelizmente cada vez mais estanques devido à especialização, com frequência impedem a colaboração entre as diferentes equipas. •As empresas estão a lutar desesperadamente para se conseguir diferenciar, em ambientes em que os orçamentos dos Clientes estão cada vez mais apertados. No entanto deparam-se cada vez mais com concorrentes que, ao longo do mesmo período de consultas, apresentam mais alternativas e que utilizam uma grande diversidade de imagens dos produtos e processos, com mais ou menos realismo, mas sempre com elevada qualidade, como forma para lhes ganhar negócios. •Os encargos associados às Tecnologias de Informação são um fardo na rentabilidade anual dos departamentos de engenharia e arquitectura, sendo cada vez mais limitadas as disponibilidades orçamentais para investir em software para concepção, modelação e visualização. 4 Assim, e mantendo-se síncrona com as oportunidades e necessidades, a Autodesk acaba de apresentar uma família completa de Suites para design e concepção, sendo um marco histórico na forma como os Clientes irão poder passar a comprar e a utilizar o seu software. As Suites serão sempre a melhor opção para os Clientes da Autodesk obterem o necessário retorno dos seus investimentos: •Concepção mais célere de projectos, apoiada em cada momento pela ferramenta ideal para cada tarefa •Utilização de visualizações de elevada qualidade para conseguir transmitir com precisão o objectivo de cada design ou processo, como forma de aumentar os êxitos das equipas comerciais na conquista de novos negócios, e de ajudar os Clientes a compreender o que estão a comprar. •Apoio à avaliação de múltiplas alternativas de projecto nos momentos iniciais dos processos em que as alterações têm menores custos. •A estandardização das configurações dos posto de trabalho transversalmente aos departamentos, contribuindo para uma sensível redução de custos e facilidade de instalação e disseminação, quando comparadas com a gestão de cada produto individual, posto por posto de trabalho. •Igualmente a disponibilidade imediata de produtos complementares, além de potenciar o processo criativo, evita o recurso a longos e custosos processos de procurement. • A aprendizagem natural de novas ferramentas e tecnologias pelos colaboradores, contribui para incrementar o Saber Fazer técnico e para inspirar a criatividade, diferenciando as empresas dos seus concorrentes. •Esta aprendizagem estando apoiada por um consistente look & feel transversal a toda a Suite, desafia cada colaborador a explorar novas formas de fazer as coisas, levando-o a incrementar naturalmente a sua produtividade e o Valor da empresa. Assim, as Suites oferecem um valor superior quando comparado com compra dos produtos individuais, ao mesmo tempo que permitem beneficiar das vantagens de interoperabilidade e consistência, que cada vez mais a Autodesk tem vindo a incluir nos nossos produtos. Finalmente, com as Suites os nossos Clientes podem facilmente disseminar nos desktops das suas empresas um muito amplo espectro de tecnologias, beneficiando e realimentando superiores processos de workflow, aumentando a sua produtividade e preparando-se para vender mais e melhor. Jorge Horta Country Manager Autodesk portugal Autodesk Opinião > www.tddatech.com.pt Autodesk > Propriedade intelectual Aplicação da Directiva do “Enforcement” – Acórdão do Tribunal da Relação do Porto de 27/01/2009. No dia 1 de Abril de 2008, foi publicada a Lei 16/2008 que transpôs para a ordem N jurídica portuguesa a Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho (2004/48/CE de 29 de Abril) sobre o respeito pelos direitos de propriedade intelectual. De forma muito abrangente podemos dizer que, a aprazada Lei vem dotar o sistema português de mecanismos mais ágeis e expeditos na luta contra a contrafacção e a pirataria. O Acórdão do Tribunal da Relação do Porto, de 27/01/2009 ilustra de forma muito clara como o referido Tribunal se posiciona em face desta Lei e de que maneira a aplica. Podemos destacar os seguintes: •Medidas para obtenção e preservação da prova (procuram dar resposta, por um lado, à dificuldade causada pelo facto de as provas se encontrarem, normalmente, sob controlo do infractor e, por outro, à necessidade de urgência neste domínio, evitando a destruição ou ocultação de prova); •Obrigação de prestar informação (permite que o tribunal ordene ao infractor ou a terceiros o fornecimento de dados sobre a origem e sobre as redes de distribuição de bens ou serviços em que se manifeste violação de direitos); •Medidas provisórias e cautelares (visam impedir violações futuras ou iminentes dos direitos e proibir a continuação da alegada violação); •Medidas decorrentes da sentença (são previstas medidas correctivas, como a retirada ou a destruição dos bens, e medidas que inibem a continuação da infracção); •Medidas atinentes à publicidade das decisões (permitem que o tribunal, a pedido do lesado e a expensas do infractor, proceda à publicitação de todas as informações respeitantes à decisão); •Princípios a observar no cálculo das indemnizações que visam ressarcir o titular dos direitos pelos danos causados pela infracção. O mesmo pode ser consultado em www.dgsi.pt/jtrp.nsf Fica aqui um pequeno excerto: “No domínio do Código dos Direitos de Autor e Direitos Conexos, o pedido indemnizatório do demandante não tem, necessariamente, de ser alicerçado nos prejuízos que tenha sofrido e nos benefícios ilícitos do infractor, efectivos e reais - o que passa pela prova dos mesmos, vg. das receitas dos espectáculos efectivados com a obra - antes podendo ser satisfeito por apelo e com base nas remunerações que teriam sido auferidas caso o infractor tivesse solicitado autorização para utilizar os direitos em questão, as quais, por via de regra, se apresentam como um «minus» relativamente aqueles prejuízos, tanto assim que a actual lei não permite fixação de «quantum» inferior às mesmas. Na redacção anterior a consideração pelo julgador desta causa petendi estava dependente da sua invocação pelo autor. www.tddatech.com.pt > Propriedade intelectual No âmbito da actual redacção introduzida pela Lei 16/2008 de 01 de Abril, o autor deve alegar os prejuízos efectivamente sofridos, mas, na impossibilidade de se fixar - vg. por impossibilidade ou dificuldade probatória não imputável ao lesado o montante do prejuízo por ele efectivamente sofrido, pode o tribunal, em alternativa, e desde que o lesado não se oponha, estabelecer, «ex officcio» uma quantia fixa com o recurso á equidade, tendo como critério orientador e limite mínimo o valor das referidas remunerações.” 5 Autodesk® Design Suite .Explore as aplicações de software incluídas nas edições do Autodesk Design Suite. ® Image courtesy of Tait Towers, Inc. Expanda o seu fluxo de trabalho habitual em AutoCAD , utilizando ferramentas comprovadas e intuitivas de projecto, desenho, visualização e apresentação e que estão disponíveis para utilizadores de todos os níveis de conhecimento - com o Autodesk Design Suite. ® ® O software do Autodesk® Design Suite aumenta e combina o poder dos processos de desenhos e projecto com o software AutoCAD® com soluções de visualização fáceis de utilizar. Os conjuntos de software, Suites, ajudam os projectistas ou designers a trabalhar com mais criatividade, a avaliar rapidamente designs num determinado contexto e comunicar e a vender eficazmente os seus projectos a equipas e decisores, internamente numa organização ou a clientes finais. Líder de projecto e documentação Projecte e modele o mundo à sua volta com AutoCAD®. Com novas e actualizadas ferramentas 3D para projecto de concepção, documentação de modelos e captura da realidade, o AutoCAD® ajuda-o a maximizar a sua produtividade e a terminar rapidamente projectos. Capacidades de projecto, desenho, comunicação, visualização e de apresentação integradas Utilize o software Autodesk® SketchBook® Designer para fazer um esboço dos desenhos conceptuais directamente no software AutoCAD® e usufrua de um fluxo de trabalho híbrido e único de ilustração vectorial e de desenho para explorar conceitos de projecto criativos e comunicar ideias graficamente. Ferramentas de renderização e apresentação 3D, fáceis de utilizar Transforme rapidamente os projectos de AutoCAD® e modelos de 3ds Max Design, em ilustrações apelativas, em filmes e apresentações interactivas para revisões de projecto e processos de vendas mais convincentes, com o software Autodesk® Showcase®. Produto: Autodesk Design Suite 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech. com.pt/rcomercial. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt/rcomercial. 6 Escultura digital e de texturização Esculpa e colore modelos ultra-realísticos utilizando o software Autodesk® Mudbox®, aplicação líder do mercado de jogos, de filmes, de escultura digital e de texturização. Apresentações e imagens em 3D com qualidade de cinema Utililize o Autodesk® 3ds Max Design para renderizações point-and-shoot, animações 3D com qualidade de cinema. Transmita a história por detrás do seu projecto para material de marketing ou para alcançar o público — mesmo antes de se tornar real. Faça simulações e análise de luz solar e iluminação artificial com as ferramentas de análise de luz. Capacidades de modelação conceptual e criação de superfícies Capture as suas ideias digitalmente, crie uma geometria com qualidade de produção, desenvolver conceitos mais rapidamente e entregar projectos que satisfaçam necessidades tanto estéticas como funcionais, com o software Autodesk® Alias Design. Autodesk Design Suite Standard ® Projecto & Comunicação Visual Notáveis O software do Autodesk® Design Suite Standard 2012 destina-se a qualquer utilizador que pretenda melhorar os seus processos de projecto através de processos e meios de comunicações fáceis de utilizar: •Explorar conceitos através de ilustrações digitais e criar ilustrações gráficas •Transformar e criar imagens estimulantes, filmes e apresentações Inclui: · AutoCAD® · Autodesk® SketchBook® Designer (antes Autodesk® Alias® Sketch) · Autodes® Showcase® · Autodesk® Mudbox™ Autodesk Design Suite Premium ® Comunicação Visual & Renderização Uma oferta de grande valor para arquitectos e designers, Autodesk® Design Suite Premium 2012 combina as já familiares capacidades do AutoCAD® com métodos e processos de trabalho comprovados de comunicação e visualização, e para todos os níveis de conhecimento: •Criar imagens qualidade de cinema e animação •Desenvolver apresentações interactivas •Criar ilustrações digitais e apresentações gráficas Inclui: · AutoCAD® · Autodesk® SketchBook® Designer · Autodes® Showcase® · Autodesk® Mudbox™ · Autodesk® 3ds Max® Design Autodesk Design Suite Ultimate ® Projecto conceptual & Modelação de Superfícies O software Autodesk® Design Suite Ultimate 2012 é para profissionais avançados e responsáveis por todos os processos de projecto e design de produto: •Modelar superfícies com qualidade de produção •Criação de protótipos digitais •Avaliar projectos em contextos •Criar ilustrações digitais e apresentações gráficas Inclui: · AutoCAD® · Autodesk® SketchBook® Designer · Autodes® Showcase® · Autodesk® Mudbox™ · Autodesk® 3ds Max® Design · Autodesk® Alias® Design CAD - Desenho Assistido por Computador > www.tddatech.com.pt Autodesk® Product Design Suite Desenvolva Aplicação daProdutos DirectivaApelativos do “Enforcement” ao – Acórdãocom Mercado, do Tribunal a Prototipagem da Relação Digital! do Porto de 27/01/2009. Image courtesy of Dynamic Structures Ltd. Desenvolva produtos incríveis com o Autodesk Product Design Suite, no qual pode encontrar o Autodesk Inventor . Com um único pacote de elevado retorno, obtém um conjunto abrangente de ferramentas premiadas para design, projecto, detalhe, visualização e simulação, para todo o seu ciclo de desenvolvimento de produto – desde os primeiros conceitos, até à simulação, passando pelo projecto e detalhe. ® ® Podendo dispor do Autodesk® Inventor®, o Autodesk Product Design Suite dá a todos os intervenientes no ciclo de desenvolvimento do produto – aos projectistas e engenheiros – as ferramentas de que necessitam para desenvolver produtos incríveis. Inove nos projectos, facilite a colaboração das equipas, e produza apresentações atraentes, com o Autodesk Product Design Suite. Melhor Ferramenta da Actualidade para Projecto 3D Paramétrico Tire partido do Autodesk Inventor, uma solução de topo para projecto mecânico, para criar protótipos digitais precisos, que permitem simular o desempenho no mundo real do seu produto antes que este seja construído. Desenvolva, simule, optimize e valide os protótipos digitais interactivamente, minimizando os pedidos de alteração de engenharia, aumentando a fiabilidade do produto e reduzindo os seus custos de desenvolvimento. ® Surpreenda na Proposta, Ganhe o Negócio Produza fotografias digitais que prendem a atenção e filmes digitais que mostram como os produtos funcionam em ambientes do mundo real, para que possa encurtar o ciclo de vendas e vencer um maior número de negócios. Maximize o Investimento Tenha um ainda maior retorno do investimento através da compra de um pacote com todas as ferramentas de projecto que você precisa. Custa até 58 por cento menos comprar o Autodesk Product Design Suite do que se comprasse cada ferramenta individualmente. E a instalação, implementação e gestão de uma única Suite irá poupar-lhe tempo.* Alcance os seus objectivos de qualidade e produtividade com a ajuda de um software criado especificamente para tratar de cada aspecto do seu ciclo de desenvolvimento de produto. www.tddatech.com.pt > Mecânica e Design Industrial Projecte sem Barreiras Quando usa o Autodesk® Product Design Suite, usufrui de um ciclo de desenvolvimento mais dinâmico do que nunca. Com o seu amplo portfólio de ferramentas de projecto fáceis de usar que interagem entre si,as suas equipas de desenvolvimento de produto podem trabalhar de forma mais criativa e gerir os seus processos de forma mais eficiente. Á medida que as ideias passam de um conceito de design à engenharia de produto, não há necessidade de recriar o conceito: os engenheiros podem trabalhar directamente sobre o conceito base. E com este uso comum das ferramentas, melhora a colaboração em todas as fases de desenvolvimento. Enfrentando estes problemas? • As suas equipas de projecto estão pressionadas para fazer mais com os mesmos recursos? • Os seus engenheiros precisam de optimizar o desempenho do produto e tomar decisões de projecto evitando a construção de protótipos físicos? • Gostaria de produzir apresentações do projecto mais cativantes que o ajudassem a diferenciar a sua oferta e a ganhar novos negócios? • Pretende melhorar o seu processo de processo de projecto, sem perder o seu investimento no AutoCAD®? • Perde tempo a incorporar dados de CAD vindos de clientes, parceiros e fornecedores com formatos de ficheiro diferentes? • As suas equipas de design e engenharia sentem-se frustradas porque não podem compartilhar dados de forma eficaz? • Perde tempo a desenhar traçados de tubagens, mangueiras de hidráulica e pneumática quando poderia estar a desenvolver ideias mais inovadoras? O Autodesk Product Design Suite é a solução abrangente para Prototipagem Digital de que precisa para impulsionar o seu fluxo de trabalho, para o ciclo completo de desenvolvimento de produto. ® Autodesk® Product Design Suite Premium: • AutoCAD® Mechanical • Autodesk® SketchBook® Designer • Autodesk® Vault • Autodesk® Showcase® • Autodesk® Mudbox™ Autodesk® Product Design Suite Premium: • Autodesk® Inventor® • AutoCAD® Mechanical • Autodesk® 3ds Max® Design • Autodesk® SketchBook® Designer • Autodesk® Vault • Autodesk® Showcase® • Autodesk® Mudbox™ Autodesk® Product Design Suite Ultimate • Autodesk® Inventor® Professional • Alias® Design • AutoCAD® Mechanical • Autodesk® 3ds Max® Design • Autodesk® SketchBook® Designer • Autodesk® Vault • Autodesk® Showcase® • Autodesk® Mudbox™ Produto: Autodesk Product Design Suite 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 7 Autodesk® Factory Design Suite .Acelere o seu processo de planeamento e projecto de fábricas! O Autodesk Factory Design Suite combina as poderosas capacidades do AutoCAD com as vantagens da Prototipagem Digital para que passe menos tempo a desenhar e mais tempo a optimizar e a comunicar visualmente o planeamento da fábrica. ® ® Enfrenta as seguintes dificuldades? · Enfrenta as seguintes dificuldades? · Precisa de reduzir os tempos de revisão do projecto · É-lhe difícil comunicar com clareza as ideias para o planeamento da fábrica · É incapaz de detectar interferências com eficácia em 2D · Perde muito tempo a tirar medidas com a fita métrica na fábrica · Perde muito tempo a criar e a actualizar manualmente vistas em corte · É-lhe difícil trabalhar com fornecedores que usam outros formatos de CAD · Tem dificuldade em criar conteúdos reutilizáveis para o planeamento da fábrica · Precisa de uma única solução para o planeamento fabril · Descubra como o Autodesk® Factory Design Suite pode acelerar o seu processo de planeamento da fábrica. O Autodesk® Factory Design Suite é uma solução 2D/3D para o planeamento de fábricas que foi especificamente desenvolvida para o ajudar a tomar as melhores decisões no planeamento de fábricas, através da criação de um Protótipo Digital da fábrica. Esta suite fornece as ferramentas para integrar os dados 2D de plantas com os modelos 3D do equipamento da fábrica, criando modelos precisos nos quais pode caminhar visualmente a 3D, ajudando as equipas a colaborar de forma mais efectiva e a tomar melhores decisões, antes do equipamento ser instalado na fábrica. Produto: Autodesk Factory Design Suite 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 8 O Autodesk® Factory Design Suite pode ajudar os construtores de máquinas e equipamento, integradores de sistemas e fabricantes a melhor projectar, optimizar e visualizar o planeamento da fábrica de forma a: •Ganhar mais negócios – ajudando os decisores a visualizar as propostas de planeamento em 3D em vez de desenhos 2D em múltiplas folhas; •Ir de encontro aos prazos do projecto – evoluindo das plantas 2D para o modelo 3D da fábrica; •Optimizar o processo de planeamento da fábrica – com uma solução específica para fábricas pode transformar os recursos disponíveis em geradores de lucro adicional e tirar partido dos processos de levantamento por laser; •Colaborar com maior eficácia entre fornecedores e parceiros – reduzindo os riscos de instalação, analisando interferências e constrangimentos de espaço no modelo digital da fábrica, antes de estes se tornarem um problema no local. A Autodesk está a mudar a forma como os profissionais de planeamento de fábricas pensam sobre as suas práticas de projecto e está a ajudar as empresas a construir fábricas mais eficientes mais rapidamente, com maior confiança e com menores custos. Projecte, Optimize e Visualize Fábricas em 1-2-3D! Os utilizadores podem reaproveitar desenhos de plantas existentes e a sua perícia em construir modelos da fábrica, desenvolver rapidamente diferentes cenários de “e se” e a comunicar melhor a solução encontrada à gerência e parceiros com estes três fáceis passos. 1.Criar uma planta 2D conceptual em AutoCAD® ou importar plantas 2D existentes; 2.Construir um modelo 3D da fábrica arrastando e largando os modelos 3D das máquinas e de outros equipamentos directamente sobre a planta 2D a partir de uma biblioteca de conteúdos incluída na aplicação. Ou facilmente construir e incluir os seus próprios equipamentos 3D para testar diversas situações “e se”, até encontrar a melhor solução. Autodesk® Factory Design Suite acelera a comunicação visual do planeamento da fábrica. Colabore com os membros da equipa e reduza os riscos na instalação, analisando interferências e constrangimentos de espaço no modelo digital da fábrica, antes que se tornem problemas no local. Veja quais os produtos principais incluídos nas diferentes suites de produtos: Autodesk® Factory Design Suite Standard · AutoCAD® Architecture · AutoCAD® Mechanical · Autodesk® Showcase® · Autodesk® Vault · Autodesk® Factory Design Utilities Autodesk® Factory Design Suite Premium · AutoCAD® Architecture · AutoCAD® Mechanical · Autodesk® Showcase® · Autodesk® Inventor® · Autodesk® 3ds Max® Design · Autodesk® Navisworks® Simulate · Autodesk® Vault · Autodesk® Factory Design Utilities Autodesk® Factory Design Suite Ultimate · AutoCAD® Architecture · AutoCAD® Mechanical · Autodesk® Showcase® · Autodesk® Inventor® Professional · Autodesk® 3ds Max® Design · Autodesk® Navisworks® Manage · Autodesk® Vault · Autodesk® Factory Design Utilities 3.Comunicar as suas ideias e construir facilmente proposta para a disposição na fábrica. Desde o projecto conceptual à geração automática de desenhos 2D com vistas em corte, passando pelas instruções de instalação e inspecções, através de percursos virtuais, o Mecânica e Design Industrial > www.tddatech.com.pt Autodesk® Building Design Suite Aplicação da Directiva do “Enforcement” Autodesk Building Design Suite 2012 – O pacote de – Acórdãoextremamente do Tribunal daflexível Relaçãoe do Porto para soluções económico de 27/01/2009. Modelos de Informação da Construção (BIM). ® Image courtesy of CCDI Group O Autodesk Building Design Suite é uma solução de software abrangente, que combina as ferramentas necessárias para fluxos de trabalho CAD e de Modelos de Informação da Construção (BIM) num pacote extremamente flexível e económico. ® Enfrenta alguns destes problemas? • Necessita de ser mais competitivo? • Está constantemente sob pressão para controlar os custos e fazer mais com menos? • Tem problemas de implementação, instalação e gestão das ferramentas de projecto que não se integram e colaboram entre si? • Quer competir em projectos onde é necessário usar fluxos de trabalho BIM, mas apenas usa sistemas CAD? • Precisa de uma solução económica, rápida e integral para adoptar o conceito BIM? • Deseja tirar mais rendimento do seu investimento actual em BIM? • Quer colaborar mais eficazmente com diferentes membros da sua equipa?. • Tem dificuldades em coordenar manualmente os seus projectos, com dados produzidos em aplicações com diferentes formatos de ficheiro? • Precisa da capacidade competitiva de criar efeitos visuais de alta qualidade e vídeos dos seus projectos? • Despende muito do seu tempo a tentar comunicar os seus projectos? • Necessita de aplicações multidisciplinares para trabalhar de forma mais eficiente com outros parceiros de negócio? • Quer melhorar os seus projectos e reduzir os custos de revisão? Saiba como o Autodesk® Building Design Suite poderá ajudá-lo a superar estas questões e acelerar o seu caminho para novos negócios. Um valor excepcional e maior vantagem competitiva. O Autodesk® Building Design Suite é uma solução O Autodesk® Building Design Suite é uma solução de software abrangente, combinando as ferramentas necessárias para fluxos de trabalho de CAD de Modelos de Informação da Construção (BIM) num pacote extremamente flexível e económico. O Autodesk® Building Design Suite dá-lhe o poder do BIM, com ferramentas para modelação, visualização e documentação tudo numa solução económica para que você possa competir em novos trabalhos, seja em CAD ou BIM. Três opções incrementais do Autodesk Building Design Suite estão disponíveis para atender às suas ® www.tddatech.com.pt > AEC - Arquitectura e Construção necessidades de negócios específico e oferecer-lhe a profundidade e amplitude do portfólio Autodesk. O Autodesk® Building Design Suite Standard combina o AutoCAD® e os produtos de base AutoCAD® especificamente criados para a construção, concepção e pormenorização, os quais necessitam de um conjunto básico de ferramentas para projectar, documentar com eficiência e compartilhar desenhos no formato de arquivo DWG, num único pacote económico e conveniente. O Autodesk® Building Design Suite Premium: Para arquitectos e engenheiros que precisam de um conjunto optimizado de ferramentas, como sejam o poder das soluções de Modelos de Informação da Construção (BIM); a proximidade do AutoCAD® para uma documentação eficiente e o Autodesk® 3ds Max Design para produzir visualizações foto-realistas dos seus projectos, num único pacote económico e conveniente. O Autodesk® Building Design Suite Ultimate oferece todo o poder do BIM com um conjunto avançado de ferramentas que se estendem além do design e da construção. Ideal para profissionais da construção, esta edição é criada sobre a edição Premium, que inclui o software Autodesk® Navisworks para uma abordagem integrada para coordenação multidisciplinar e gestão; o Autodesk® Inventor para colaborar mais eficazmente com os produtos de fabricantes e o Autodesk® Quantity Takeoff para calcular custos e estimativas dos fluxos de trabalho para construção. O Autodesk® Building Design Suite ajuda-o a: •Passar para BIM ao seu próprio ritmo; •Maximizar os investimentos de CAD e BIM já feitos; •Aumentar a informação dentro dos seus modelos inteligentes 3d, de forma a criar melhores edifícios; •Usar análises integradas para o informar das suas decisões de projecto; •Produzir visualizações e vídeos que transmitem melhor as suas ideias; •Criar mais e melhor documentação, consistente e coordenada com os seus projectos; •Acelerar a finalização dos projectos e reduzir custos de produção; •Melhorar o controlo sobre os resultados dos seus projectos, com informações valiosas durante o ciclo de vida do edifício. Autodesk® Building Design Suite Standard • AutoCAD® • AutoCAD® Architecture • AutoCAD® MEP • AutoCAD® Structural Detailing • Autodesk® Showcase® • Autodesk® SketchBook® Designer Autodesk® Building Design Suite Premium • AutoCAD® • AutoCAD® Architecture • AutoCAD® MEP • AutoCAD® Structural Detailing • Autodesk® Showcase® • Autodesk® SketchBook® Designer • Autodesk® Revit® Architecture • Autodesk® Revit® MEP • Autodesk® Revit® Structure • Autodesk® 3ds Max® Design Autodesk® Building Design Suite Ultimate • AutoCAD® • AutoCAD® Architecture • AutoCAD® MEP • AutoCAD® Structural Detailing • Autodesk® Showcase® • Autodesk® SketchBook® Designer • Autodesk® Revit® Architecture • Autodesk® Revit® MEP • Autodesk® Revit® Structure • Autodesk® 3ds Max® Design • Autodesk® Navisworks® Manage • Autodesk® Quantity Takeoff • Autodesk® Inventor® Produto: Autodesk Building Design Suite 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 9 dqadesign.com Autodesk® Plant Design Suite Diagramas e Projecto 3D de Instalações Industriais. Os Autodesk Plant Design Suite permitem às empresas automatizar a produção de diagramas de processo e instrumentação e projectar a 3D instalações industriais. Depois de concebido o modelo 3D podem analisar interferências e atravancamentos, gerar automaticamente as vistas e cortes 2D, gerar os desenhos isométricos e por fim extrair listagens de material minimizando ou eliminando alterações em obra e atrasos de entrada em produção. ® Os Autodesk® Plant Design Suites são soluções abrangentes para projecto e engenharia de instalações industriais que combinam num único pacote o AutoCAD®, AutoCAD® P&ID, AutoCAD® Plant 3D, e o Autodesk® Navisworks® para que se obtenha um desenvolvimento mais rápido e uma maior coordenação. Como as aplicações de projecto que fazem partem destes suites têm como base o AutoCAD® permitem tornar mais rápido a geração dos desenhos 2D, dos diagramas de P&ID, da modelação 3D e a da documentação para construção. O Autodesk® Navisworks complementa a solução, permitindo agregar de forma alargada os modelos e ainda disponibiliza ferramentas avançadas para visualizar, simular e identificar erros na fase de construção. Assim, consegue-se melhorar a comunicação, a precisão e a antecipar alterações que possam vir a ser precisas em projectos de instalações industriais. AutoCAD® 2011 O AutoCAD® é uma referência no mundo inteiro em projecto 2D e 3D, sendo conhecido por quase todos os projectistas e engenheiros de instalações industriais. Com ferramentas poderosas e flexíveis, é amplamente utilizado nas mais diferentes áreas de projecto e documentação e serve também como plataforma para muitas aplicações de projecto de instalações industriais. AutoCAD® P&ID 2011 Permite criar, modificar e fazer a gestão de diagramas de processo e instrumentação. Desenvolvido sobre a mais recente versão do AutoCAD®, o AutoCAD® P&ID tem um ambiente de trabalho que lhe é familiar e de fácil aprendizagem. Ao simplificar e automatizar as tarefas de desenho que tem de realizar frequentemente permite-lhe aumentar a sua produtividade ao mesmo tempo que lhe facilita o acesso à informação sobre componentes ou linhas enquanto trabalha. www.tddatech.com.pt > Mecânica e Design Industrial AutoCAD® Plant 3D 2011 O AutoCAD® Plant 3D é uma solução muito acessível, em termos de utilização, para quem trabalha habitualmente a 3D com o AutoCAD®, permitindo evoluir no projecto, modelação e documentação de Instalações Industriais. O AutoCAD® Plant 3D oferece aos projectistas e engenheiros um ambiente para projecto 3D moderno, assim como projecto baseado em especificações, integração com o AutoCAD® P&ID e uma geração simplificada de documentos para a obra, para que possa obter aumento de produtividade, maior rigor e coordenação. Autodesk® Navisworks Manage 2011 O Autodesk® Navisworks Manage é uma solução abrangente para revisão de projectos que facilita a análise, simulação e comunicação das informações do projecto. Os dados dos projectos multidisciplinares podem ser combinados num único modelo integrado para detecção de interferências e atravancamentos. O Autodesk® Navisworks Manage ajuda os profissionais de projecto e de engenharia de instalações industriais a antecipar e evitar possíveis problemas no cronograma da obra. SUITES Autodesk® Plant Design Suite Premium 2011 inclui: · AutoCAD® 2011 · AutoCAD® P&ID 2011 · AutoCAD® Plant 3D 2011 · Autodesk® Navisworks® Simulate 2011 Autodesk® Plant Design Suite Advance 2011 inclui: · AutoCAD® 2011 · AutoCAD® P&ID 2011 · AutoCAD® Plant 3D 2011 · Autodesk® Navisworks® Manage 2011 Autodesk® Navisworks Simulate 2011 O Autodesk® Navisworks Simulate oferece ferramentas avançadas para análise, simulação e comunicação das informações de projecto. As amplas capacidades de simulação 4D (3D mais tempo), animação e realismo permitem que possa apresentar com clareza os objectivos do projecto e simular o andamento da construção, ajudando a percepcionar e a antecipar alterações que só seriam notadas em obra. A navegação em tempo real combinada com as ferramentas de análise dão suporte a uma maior colaboração dentro do grupo de trabalho. Produto: Autodesk Plant Design Suite 2011 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 11 AutoCAD LT® . Mais produtividade 2D. Image courtesy TEECOM Design Group O AutoCAD LT foi concebido para o desenho profissional, oferecendo compatibilidade com DWG genuíno, fiabilidade e potentes ferramentas de desenho 2D para impulsionar a sua produtividade. ® Aumente a sua vantagem competitiva com o software AutoCAD LT® para desenho e detalhe 2D. Crie desenhos no formato original de ficheiros DWG™ para mais estabilidade e compatibilidade quando comunicar com clientes e colegas. Optimize o software para a sua maneira de trabalhar e obtenha um desempenho ainda melhor. Equipado com poderosas funcionalidades, o AutoCAD LT® foi feito para o desenho profissional. Documentar Utiliza um conjunto completo de ferramentas de desenho e detalhe 2D para produzir desenhos técnicos precisos – com exactidão e eficiência. Documente em 2D Crie desenhos simples ou complexos a partir de formas normalizadas, como linhas, arcos e círculos. Modifique a geometria existente com comandos tais como stretch, copy, rotate e scale. Adicione anotações, incluindo texto, cotas e tabelas, para ajudar a transmitir as suas ideias. Seja mais Produtivo Cada edição do AutoCAD LT® inclui novas funcionalidades e melhoramentos que introduzem novas formas de promover a eficiência de desenho. Colaborar Trabalhe facilmente e com eficácia com clientes e colegas. Obtenha a fiabilidade e a estabilidade líder na indústria. Crie desenhos no formato ficheiros DWG genuíno e confie na integridade dos dados quando partilhar o seu trabalho. Maximiza a produtividade reduzindo o tempo perdido a tratar de dados corrompidos ou incompatíveis. Desfrute da compatibilidade AutoCAD® O AutoCAD LT® está totalmente integrado com outros produtos do software Autodesk®, o que torna fácil partilhar dados com terceiros ou expandir as suas capacidades. Acesso móvel A aplicação de serviço por Internet e móvel, AutoCAD® WS, permite-lhe editar, partilhar e colaborar online, bem como manter-se ligado aos seus projectos através de um navegador ou a partir do seu dispositivo móvel. www.AutoCADWS.com Incorpore Ficheiros Externos Reutilize dados e crie documentos com mais informação, referenciando informação externa de colegas ou clientes, tais como ficheiros DWG, imagens JPG e TIF, folhas de cálculo Microsoft® Excel® e colocar em fundo dos seus desenhos, DWF™ e PDF. Partilhe Ficheiros Electronicamente Publique e distribua electronicamente conjuntos de desenhos num só ficheiro DWF ou PDF, para uma colaboração rápida e segura. Optimizar Faça o AutoCAD LT® trabalhar à sua maneira com uma variedade de opções de interface do utilizador e melhore a eficiência. Normalize Desenhos Poupe tempo e normalize os desenhos ao utilizar blocos, adicionando propriedades dinâmicas para acomodar vários tamanhos ou vistas num único bloco. Obtenha um acesso rápido a conteúdos frequentemente utilizados, tais como blocos, tramas e comandos com paletas de ferramentas. Defina o seu ambiente Oriente-se rapidamente no ecrã, com ferramentas para localizar comandos, ver todos os desenhos abertos e navegar entre diferentes áreas de um desenho aberto. Optimize o seu ambiente de trabalho, ao personalizar a localização e o aspecto dos comandos para ir ao encontro das suas necessidades e das normas da sua empresa. 2009 2010 2011 2012 Matrizes associativas • Gestor de conjuntos de folhas • Ligação integrada ao AutoCAD WS • Eliminação de objectos duplicados • Pontos de apoio multifuncionais • • Ocultação e isolamento de objectos • • Selecção de objectos semelhantes • • Transparência de objectos e layers • • Underlay de PDFs • • • Alinhamento de objectos • • • Recorte de referências externas • • • Viewports não rectangulares • • • • Blocos dinâmicos • • • • Suporte de Windows 7 Suporte para sistemas operativos de 64 bits • • • • • • Produto: AutoCAD LT 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 12 CAD - Desenho Assistido por Computador > www.tddatech.com.pt AutoCAD® Leve o projecto mais além. Image courtesy of Tait Towers, Inc. Desenhe e modele o mundo em seu redor com os versáteis e poderosos recursos do AutoCAD , uma das principais ferramentas de projecto CAD 2D e 3D do mercado. Aumente a sua produtividade com ferramentas actualizadas para projecto de concepção, documentação de modelos e rimagem. ® Utilizado por milhões de pessoas em todo o mundo, o AutoCAD® é uma solução de projecto e de documentação líder de mercado. Com as suas ferramentas de projecto de modelação livre 3D de grande robustez, poderosas capacidades de desenho e documentação, o AutoCAD® impulsiona a inovação no design em empresas de qualquer dimensão e responde às necessidades de praticamente todas as indústrias. Explorar Ideias de Projecto Crie o que dantes era inimaginável. O AutoCAD® oferece a flexibilidade necessária para explorar ideias a 2D e ou a 3D. Um potente conjunto de ferramentas intuitivas ajudam a visualizar e construir as suas ideias e projectos, dando vida a novos conceitos. Autodesk Inventor Fusion: Uma ferramenta de fácil utilização para modelação directa que ajuda a editar e a validar modelos de modo flexível, de quase qualquer fonte. ® Autodesk® Inventor e outros modelos. Pode importar e documentar projectos a partir de uma enorme variedade de programas, incluindo SolidWorks®, Pro/ENGINEER®, CATIA®, Rhinoceros® e NX®. vídeos de introdução e informações de ajuda, o Autodesk® Exchange traz o conteúdo que necessita, directamente para o seu espaço de trabalho em AutoCAD®. Desenho Paramétrico: Defina relações entre os objectos, reduzindo o tempo necessário para editar ou refazer os desenhos. Imagens fotorrealistas: Crie imagens fabulosas e visualmente ricas. Matriz Associativa: Crie facilmente cópias ordenadas de objectos (array), tais como janelas de um edifício ou estruturas de uma ponte. Para além disso, pode agora efectuar cópias ordenadas de objectos em 3D ou ao longo de um caminho indicado. Conjuntos de folhas: Organize e faça a gestão das suas folhas de desenhos com eficiência. Blocos Dinâmicos: Poupe tempo quando utilizar repetitivamente componentes normalizados. Modelação livre 3D: Utilize as robustas ferramentas de modelação, tais como: superfícies, malhas e sólidos, para explorar e redefinir as suas ideias. Pontos de apoio multifuncionais: Aumente a produtividade com menus contextuais e específicos por objectos. Suporte de nuvens de pontos: Dê vida às suas digitalizações 3D, sistematizando projectos de reabilitação e de recuperação morosos. Comunicar de forma Irrepreensível Potentes ferramentas de visualização: Acrescentam impacto aos seus projectos. Ferramentas de navegação 3D: Navegue livremente e intuitivamente através de um modelo. Acelerar Procedimentos de Documentação Acelere os seus projectos desde a sua concepção à conclusão, com as potentes ferramentas de documentação do AutoCAD®. Importe modelos 3D directamente para o AutoCAD® e crie imediatamente vistas 2D inteligentes. Minimize as tarefas repetitivas e agilize o seu fluxo de trabalho. O AutoCAD® oferece um conjunto amplo de ferramentas que o ajudam a impulsionar a eficácia durante todo o processo de desenho e documentação em qualquer indústria. Documentação de Modelos: Gere automaticamente documentação inteligente para software AutoCAD®, www.tddatech.com.pt> CAD - Desenho Assistido por Computador Partilhe dados de projecto importantes com segurança, com eficácia e precisão utilizando o AutoCAD® (ou online com o serviço por Internet, e móvel, do AutoCAD® WS). O suporte nativo DWG™, um dos formatos de dados de projecto mais utilizados a nível mundial, ajuda-o a manter sempre todos os intervenientes correctamente informados. Com gráficos prontos para apresentações, ferramentas de renderização e capacidades de impressão 3D robustas, o AutoCAD® dá clareza e impacto a todas as comunicações dos seus projectos. AutoCAD® WS: Permite que se mantenha ligado aos seus projectos através da internet ou de um dispositivo móvel. Suporte nativo DWG: Exija suporte nativo, não uma conversão ou tradução. Importação / Exportação de PDF: Partilhe e reutilize projectos com facilidade. Importe ficheiros PDF e integre-os nos seus projectos. Impressão 3D: Ligue-se a fornecedores de serviços online ou imprima a partir do AutoCAD numa impressora local. Personalizar à sua medida O seu trabalho é único. O seu software também o deve ser. Com APIs abrangentes, milhares de módulos adicionais disponíveis, e uma vasta comunidade de programadores, o software AutoCAD® pode ser personalizado de acordo com os requisitos individuais. Se pretender organizar as ferramentas da acordo com a sua maneira de trabalhar, ou especializar o software para a sua indústria, o AutoCAD® é suficientemente flexível para se adaptar às suas necessidades, e na perfeição. Ferramentas de migração simplificadas: Novas ferramentas avançadas facilitam a migração das suas definições personalizadas. Interface do utilizador personalizável: Tenha as ferramentas na ponta dos seus dedos. Interface de programação: Crie aplicações de projecto e desenho especializadas. Serviços e produtos de parceiros: Incremente o software AutoCAD® para o adaptar às suas necessidades. Não escolha entre flexibilidade e capacidade. Com AutoCAD, pode ter ambas. Produto: AutoCAD 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. Autodesk® Exchange: Com acesso a ajudas e tutoriais, 13 Autodesk® SketchBook® Designer e Pro .Ilustração e Design de conceitos. Image courtesy of Michal Jelinek Explore conceitos e produza obras de arte com o software de ilustração, Autodesk SketchBook Designer. Para além das capacidades de ilustração e da qualidade dos resultados que os profissionais esperam do software Autodesk SketchBook Designer Pro, o Autodesk SketchBook Designer permite aos designers e artistas utilizar um ambiente híbrido raster-vector na criação de ilustrações e designs gráficos. No intuitivo ambiente de trabalho do SketchBook Designer, até os utilizadores com menos experiência podem ser produtivos em minutos. ® ® ® ® ® ® O SketchBook® Designer é especialmente útil para: - Ilustração baseada em apontadores de caneta e rato - Design de conceitos - Montagem e composição de imagens - Design gráfico e comunicação Autodesk SketchBook Designer para AutoCAD Os projectistas também podem tirar partido do SketchBook® a partir do software AutoCAD®. O SketchBook® para AutoCAD® adiciona de fluxos de trabalho que permitem o acesso integrado a capacidades de manipulação de ilustração, pintura e design gráfico: - Ferramentas de esboço integradas - Montagem de imagens para criar novas composições - Manipulação de imagens existentes para rapidamente expressar novos conceitos. O que difere o SketchBook Designer do SketchBook Pro para Mac e Windows? O SketchBook® Designer oferece ferramentas e workflows de design, cujas capacidades avançadas não estão disponíveis no SketchBook Pro. As características chave incluem: - Transformar camadas de imagens ou alterar layers de vectores livremente a qualquer momento para compor varias soluções. - Fluxo de trabalho híbrido – raster e vectorial - Capacidades dinâmicas de manipulação de imagem - Manipulação e composição avançada de imagens para criar rapidamente diferentes cenários - Interoperabilidade com o formato DWG™. Como difere o SketchBook Designer das versões aplicações SketchBook Mobile e SketchBook Pro para sistemas operativos OS e Android As versões das aplicações Autodesk® SketchBook Mobile e Autodesk® SketchBook Pro para OS e Androidsão desenhadas especificamente para os respectivos dispositivos e sistemas operativos. Utilizam o mesmo motor de esquiço e pintura da versão desktop do SketchBook® Designer, mas o interface do utilizador e o conjunto de características são ajustadas para responde especificamente às capacidades do SO dos dispositivos e das capacidades do hardware. Mover ficheiros entre as diferentes aplicações SketchBook O SketchBook® Designer pode abrir ficheiros de imagens e ficheioros PSD criados no SketchBook® Mobile e SketchBook Pro para iPad® e para Android . Produto: Autodesk SketchBook Designer Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 14 Mecânica e Design Industrial > www.tddatech.com.pt Autodesk® Alias Products Dê vida às suas ideias! Image courtesy of AutoHorizons Foundation and Delineate Construa modelos conceptuais do produto e modele superfícies de alta qualidade com um conjunto abrangente de ferramentas para modelação digital, definição de forma, ilustração e esboços. A linha de produtos Autodesk® Alias® Autodesk Alias Design Autodesk Alias Automotive O Autodesk® Alias® Design é uma solução para designers de bens de consumo que precisam de controlar todo o processo de design, desde a concepção até à modelação final em superfícies para serem processadas pela engenharia. Esta solução permite aos designers desenvolver e comunicar rapidamente os seus conceitos de design dos produtos usando esboços, ilustrações, renderizações realistas e animações. Autodesk Alias Surface O Autodesk® Alias® Surface, que faz parte da solução da Autodesk® para Prototipagem Digital, oferece um conjunto completo de ferramentas de modelação dinâmica 3D que permitem aos designers evoluir nos modelos conceptuais e digitalizar dados em superfícies de alta qualidade (prontas para produção) quando fazem design de bens de consumo. Oferece também superfícies de Classe-A, quando fazem design e estilização de automóveis. O Autodesk® Alias® Automotive, é uma aplicação líder da indústria para design e estilização de veículos de transporte e a escolha dos principais estúdios de estilização em todo o mundo. O software oferece um conjunto abrangente de ferramentas de visualização e análise para todo o processo de definição de formas, desde os primeiros esboços do conceito até à modelação em superfícies de Classe-A. Enfrenta as seguintes dificuldades? • Para ganhar à concorrência precisa consistentemente de criar conceitos inovadores. • A intenção do conceito é perdida ou alterada durante a fase de engenharia. • A passagem entre múltiplas aplicações de software interrompe o fluxo de trabalho • Os projectos atrasam-se por lentidão do processo de validação. • As equipas de Design e Engenharia têm dificuldade em colaborar. Tarefa Ferramentas Produto Criação e Comunicação de Conceitos • Esboços • Ilustrações • Modelos conceptuais 3D • Modelos para produção • Prototipagem digital • Visualização • Animações Autodesk® Alias® Design Superfícies Avançadas e Engenharia Inversa • Digitalização de dados • Superfícies de Classe-A • Engenharia Inversa • Avaliação avançada • Prototipagem Rápida • Visualização Autodesk® Alias® Surface Design Automóvel • Digitalização de dados • Modificar dados digitalizados • Superfícies de Classe-A • Engenharia Inversa • Avaliação avançada • Modelos conceptuais 3D • Prototipagem Rápida • Visualização • Esboços • Ilustração • Animações Autodesk® Alias® Automotive www.tddatech.com.pt > Mecânica e Design Industrial Suites As Suites da Autodesk® incluem os softwares para design, visualização e simulação num único pacote a um preço ainda mais atractivo, ajudando-o a conceber com maior eficácia, a inovar à frente da concorrência e a acelerar os novos negócios. O Autodesk® Alias® Design vem incluído nas seguintes suites: Autodesk® Design Suite Ultimate O Autodesk® Design Suite amplia a forma familiar de trabalhar em AutoCAD® ao integrar as ferramentas de design conceptual avançado, visualização e documentação. Autodesk® Product Design Suite Ultimate O Autodesk® Product Design Suite fornece o conjunto ideal de software para design conceptual, projecto, visualização, e simulação, abrangendo todo o ciclo de desenvolvimento do produto. Produto: Autodesk Alias Products 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 15 AutoCAD Mac e WS Autodesk® Subscrições .AutoCAD . Agora no seu Mac, na Web e Dispositivos Móveis. ® Image courtesy of Tait Towers, Inc. O AutoCAD Mac trouxe para a plataforma de sua eleição, as ferramentas de projecto e modelação a 2D e 3D do AutoCAD . Tira partido da plataforma Mac OS X e com um interface gráfico intuitivo consegue facilmente executar e apresentar as suas ideias. Como está a trabalhar de forma nativa com o formato DWG, partilhe informação facilmente com clientes, fornecedores e parceiros de todo o mundo, independentemente da plataforma que utilizam. ® ® Trabalha como habitualmente O interface gráfico intuitivo do software AutoCAD® Mac está adaptado às funcionalidades do Mac OS X. Os comandos Pan e Zoom podem ser utilizados através de gestos Multi-Toque, utilizando o rato Magic Mouse ou através da área de controlo. Comandos, ferramentas de trabalho e utilitários estão adaptados ao interface e métodos habituais das aplicações nativas de Mac. Projectar a 3D Explorar ideias de projecto com ferramentas fáceis de utilizar e que ajudam a transformar conceitos em realidade: • Projectar formas livres, • Malhas, sólidos e modelação de superfícies, • Comandos de navegação e visualização a 3D. Personalizar o AutoCAD® Mac Torne o software o “seu” AutoCAD® Mac: configure definições, amplie as capacidades do software criando tipos de linhas, padrões de tracejado, abreviaturas de comandos, aplicações com AutoLISP e ObjectARX e construa os seus próprios fluxos de trabalho. Ganhar velocidade rapidamente A transição de AutoCAD® para AutoCAD® Mac pode ser simples e confortável. As ferramentas e comandos que utiliza todos os dias funcionam da mesma forma em ambos os softwares. Se já é um utilizador de longa data do AutoCAD® terá um período de aprendizagem suave também com o auxílio de comandos e menus de ajuda sensíveis a contexto. Visualizar as suas ideias Transforme os seus projectos em imagens foto realistas e de grande rigor e que transmitem a beleza e nuances das suas ideias. Comunicar de forma irrepreensível O AutoCAD® para Mac é 100% compatível com o formato DWG™, assim pode: • Partilhar ficheiros de AutoCAD® entre plataformas • Evita tradutores e correcção de dados • Recupere dados de versões anteriores de AutoCAD® Produto: AutoCAD WS Produtor: Autodesk Representante: Datech Onde fazer download: www.autodesk.com/autocadws. ® ® Produto: AutoCAD 2011 for Mac Produtor: Autodesk Representante: Datech Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. ® ® ® Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 16 Ter CAD para a dispositivos móveis - Trabalhe sobre desenhos AutoCAD® directamente no seu IPAD, iPhone®, iPod® touch e Android. Não necessita de software - Convide membros da sua equipa ou clientes para rever e editar desenhos DWG on-line. Colabore em tempo real - Organize revisões de projecto on-line com participantes em vários locais. Edite off-line - trabalhe com os seus ficheiros DWG off-line, sem ligação 3G ou Wi-Fi no seu dispositivo móvel iOS. Quem deve utilizar? O AutoCAD® WS foi desenvolvido para ajudar os profissionais do AutoCAD® que criam projectos: arquitectos, engenheiros, entre outros, manteremse ligados aos seus ficheiros DWG a partir de qualquer computador através de um navegador web ou dispositivo móvel. Possibilita também a outros membros de uma equipa de projecto: clientes, donos de obra ou gestores de projecto, visualizar desenhos DWG e efectuar modificações básicas sem ser necessário manter ou instalar um software especializado. Como funciona com AutoCAD®? O que é o AutoCAD WS? ® A aplicação AutoCAD® WS é uma aplicação para web e para dispositivos móveis que permite abrir, editar e guardar desenhos e projectos de AutoCAD® num espaço de trabalho on-line de fácil acesso. Apresente e edite seus projectos online ou sobre o seu Apple® iPad ™, iPhone®, iPod® touch e Android. Compartilhe e colabore facilmente com outros profissionais. Não é necessário software, e é grátis*. O que pode fazer com o AutoCAD® WS? Com o AutoCAD® WS pode: Visualizar on-line DWG - Aceda aos seus desenhos AutoCAD® em qualquer lugar, tudo que necessita é um navegador web. Ter CAD baseado na Web - Utilize ferramentas on-line de edição familiares e intuitivas. O AutoCAD® WS é o parceiro da web e dos dispositivos móveis do software AutoCAD®. Para a maioria dos utilizadores está disponível um plug-in para integrar as capacidades móveis e online directamente no ambiente AutoCAD® possibilitando a transferência, sincronização e gestão de ficheiros DWG directamente da sua área de trabalho. O AutoCAD® WS está disponível também para AutoCAD® Mac não sendo necessário qualquer plugin. O plug-in de AutoCAD® WS é também incluído no do programa de Subscrições para AutoCAD®. Visite o endereço www.autocadws.com, e registe-se. * Os produtos gratuitos e serviços estão sujeitas aos termos e condições do contrato de licença de utilizador final que os acompanha. CAD - Desenho Assistido por Computador > www.tddatech.com.pt ® AutodeskAutodesk 3ds Max>®Opinião Design Fotorrealismo Aplicação da Directiva e comunicação do “Enforcement” – Acórdão em menos do tempo. Tribunal da Relação do Porto de 27/01/2009. Image courtesy of Neoscape, Inc. Se é arquitecto, designer, engenheiro civil, ou especialista em visualização, o Autodesk 3ds Max Design oferece-lhe um conjunto de ferramentas poderosas e integradas que o ajudam de uma forma mais rápida a interagir sobre os seus conceitos de projecto e analisar com precisão os efeitos da luz do dia. Crie um maior impacto visual de forma a explorar, validar e comunicar a história por trás do seu conceito! ® ® Alto impacto visual executado de forma mais fácil O 3ds Max Design 2012 continua a atingir novos marcos na revolução da renderização, ajudando-o a alcançar a aparência desejada mais facilmente. O recém-integrado motor de renderização iRay® contem uma tecnologia que permite obter de forma mais previsível resultados foto-realistas, sem se preocupar com as configurações de renderização. Os novos recursos de renderização com estilos mais flexíveis e abstratos permitem-lhe criar uma variedade de efeitos (NPR) não fotorealistas. Tais estilos são adequados para comunicar a intenção do conceito geral, enquanto os pormenores ainda não estão totalmente determinados. Maior interoperabilidade Autodesk materials A nova biblioteca de materiais é constituída por mais de 1200 mapeamentos prontos a utilizar. Estes elementos estão configurados fisicamente com base em materiais para o motor de renderização mental ray, com base em dados relativos ao fabrico e com imagens profissionais. A biblioteca de materiais da Autodesk dá-lhe acesso mais rápido aos materiais de construção mais comuns como: pintura, vidro, tecidos, madeira, telhas e betão. Além disso, a biblioteca permite-lhe trocar dados de materiais com alguns outros aplicativos da Autodesk ajudando-o a criar uma definição e aparência coerente, eliminando a necessidade de reformular novamente os materiais depois de importação de dados. Graças à nova interoperabilidade com o software Alias® Design para design industrial, é possível utilizar dados de outras aplicações, tirando partido deles em muitos efeitos visuais. Por exemplo, passa a ser possível adicionar detalhes esculpidos em cima de dados de referência do Alias Design usando a intuitiva ferramenta Graphite polygon modeling toolset. Esta ferramenta apresenta um novo modo de curva que ajudará a orientar o pincel, com as alterações que são feitas para a malha de modelação. Os novos fluxos de trabalho automatizados e interactivos entre o AutoCAD® Civil 3D® e o 3ds Max Design com a nova ferramenta Civil View, permitem-lhe usar os dados de Civil 3D em 3ds Max Design para automaticamente: criar estradas com as devidas marcações de pavimento, vias de circulação e divisórias, colocar as árvores num alinhamento de espaçamento aleatório ou regular ao longo de uma via rodoviária ou ferroviária e até povoar uma estrada com veículos em movimento. Produto: Autodesk 3ds Max Design 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodeskcom certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. www.tddatech.com.pt > AEC - Arquitectura e Construção 17 AutoCAD® Inventor LT™ Suite Implemente a vantagem de modelação a 3D no seu fluxo de trabalho a 2D. Image courtesy of Mammoth-WEBCO, Inc. O software Autodesk Inventor LT™ habilita os profissionais de desenho e projecto mecânico com a capacidade de introduzir os benefícios do CAD a 3D nos seus projectos, de participar em projectos de Prototipagem Digital e assim serem cada vez mais competitivos e eficientes. ® O AutoCAD® Inventor LT™ Suite reúne as aplicações AutoCAD LT® e Autodesk® Inventor LT™ e o valor de ambas as soluções, proporciona uma forma económica de introduzir o projecto mecânico a 3D nos seus fluxos de trabalho a 2D. O Autodesk® Inventor LT™ faz parte da família de produtos Autodesk® Inventor® , e utiliza as mesmas capacidades de desenho e modelação 3D de componentes mecânicos. Com esta ferramentas os fabricantes e projectistas criam, partilham e editam peças 3D e ficheiros de desenho no formato DWG, estando assim sempre integrados nas cadeias de valor do mercado global, e que são cada vez mais exigentes. O Autodesk® Inventor LT™ oferece-lhe: •Modelação paramétrica 3D ao nível da peça •Conversão de CAD 2D para 3D •Desenhos e detalhe 2D •Desenhos DWG™ automatizados •Multi-tradutores de CAD Entre outras funcionalidades avançadas também incluídas no Autodesk® Inventor®. A interoperabilidade com o AutoCAD LT® incluído na suite, e assim os fabricantes e projectistas podem confiar na fiabilidade dos dados em formato DWG. Tradutores Nativos Em projectos em que é necessário enviar e receber informação de clientes ou fornecedores, torne mais eficaz e ágil a comunicação partilhando dados em formato nativo. Possibilita a partilha de ficheiros de modelos de peças entre o Inventor LT e os sistemas CATIA® V5, NX™, SolidWorks®, Pro/ ENGINEER® systems. O Inventor LT importa e exporta directamente ficheiros de peças de CATIA V5, Parasolid®, GRANITE®, e SAT. Também é possível em Inventor LT abrir, importar, colar e “arrastar e largar” ficheiros de peças de CATIA V4, CRG, NX™, SolidWorks® e Pro/E®. STEP/IGES A maioria dos clientes e fornecedores necessita de partilhar e reutilizar projectos 3D entre as mais comuns aplicações de CAD e CAM do mercado. Com o Inventor LT é possível ler e escrever dados de desenhos e projectos de modelos de peças utilizando os formatos standard de mercado, mantendo a precisão dos dados. Publicação em format DWF e Design Review Aumente a eficiência na revisão de projectos e melhores a colaboração entre a sua organização e os seus fornecedores e clientes, publicando e partilhando de uma forma segura ficheiros em formato DWF™. Estes ficheiros podem conter informação 2D e 3D e os ficheiros podem ser visualizados e revistos facilmente, e o overlay das anotações em DWF pode ser efectuado directamente no Inventor LT. Integração com BIM Melhore o serviço prestado aos seus clientes providenciando modelos 3D prontos a utilizar nos seus projectos de arquitectura de edifícios e de interiores. A ferramenta de “Building Information Modeling (BIM) Exchange” cria e publica representações 3D simplificadas, com pontos inteligentes de conectividade e com adição de informação adicional , através do formato ADSK (Autodesk Exchange File) utilizado pelos softwares AutoCAD® MEP, AutoCAD® Architecture e Revit® software. Ainda mais formatos de publicação Partilhe informação de produtos com parceiros e clientes que necessitam de incluir esses dados nos seus projectos, publicando a sua informação em formatos PDF, modelos de componentes em formato SAT ou JT. Pode também criar uma Estereolitografia (SL). Produto: AutoCAD Inventor LT Suite 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 18 Mecânica e Design Industrial > www.tddatech.com.pt Autodesk® Inventor® Utilize a Prototipagem Digital para obter uma vantagem competitiva! Image courtesy of Dynamic Structures Ltd. Os especialistas na indústria colocam no topo da lista a prototipagem digital como a forma rentável de validar os conceitos de projecto e acelerar o desenvolvimento de produtos competitivos. O Autodesk® Inventor® é a base da solução da Autodesk® para Prototipagem Digital. O modelo desenvolvido no Inventor é um protótipo digital 3D preciso, que permite validar a forma, o ajuste e a funcionalidade de um projecto, minimizando a necessidade de testar o projecto com protótipos físicos. Ao permitir a utilização de um protótipo digital para projectar, visualizar e simular digitalmente o seu produto, o Inventor ajuda-o a comunicar com maior eficácia, reduzir erros e a entregar projectos de produtos mais inovadores, mais rapidamente. Conceber e validar seus produtos digitalmente As soluções Autodesk® Inventor® incluem um ambiente de projecto paramétrico intuitivo para desenvolver esboços 2D conceptuais iniciais e modelos cinemáticos das peças e montagens. O Inventor automatiza a criação de geometria avançada de componentes inteligentes, como peças em plástico, estruturas metálicas, máquinas rotativas, traçados de tubagens e mangueiras e cablagens e ligações eléctricas. O Inventor ajuda a reduzir o tempo de modelação de geometria para que possa rapidamente criar e refinar protótipos digitais, que validam a funcionalidade do projecto e ajudam a minimizar os custos de fabrico. Tradicionalmente, validar as características operacionais de um projecto antes dele ser construído normalmente significava a contratação de especialistas dispendiosos. Com o Inventor, você não precisa de ser um especialista em simulação para simular e optimizar projectos digitalmente! A linha de produtos Inventor inclui totalmente integrada a funcionalidade de simulação de movimento e de análise de esforços ao nível das peças e submontagens. Pela simulação de esforços, deformada e movimento, pode optimizar e validar o seu projecto sob condições reais, antes do produto ou da peça ser construído. Acelerar o Projecto de Moldes O Autodesk® Inventor® Profissional inclui ferramentas para automatizar o projecto de moldes que trabalham directamente sobre os modelos 3D de peças de plástico do Inventor. Incluindo as ferramentas de análise de injecção de moldes de plastico do Autodesk® Moldflow®, o Inventor pode ajudá-lo a optimizar a injecção e a minimizar o número de iterações no molde. Melhore a Comunicação e a Colaboração no Projecto www.tddatech.com.pt > Mecânica e Design Industrial Reduza os erros e as alterações antes do fabrico do produto gerando a documentação técnica a partir do protótipo digital 3D que foi validado. O Inventor permite obter desenhos prontos para produção directamente a partir do modelo 3D. Nas Suites que têm o Inventor também está incluída a ferramenta de produtividade em desenho mecânico - o AutoCAD® Mechanical. O Inventor está fortemente integrado com as aplicações da Autodesk para gestão de dados, permitindo ter uma forma segura e eficiente para manipular dados e promover uma colaboração antecipada entre as equipas de projecto e fabrico. As diferentes equipas podem fazer a gestão e fazer o acompanhamento de todos os componentes do protótipo digital com o software gratuito Autodesk® Design Review – a forma completamente digital para rever, medir, anotar e fazer o seguimento das alterações ao projecto – permitindo uma melhor reutilização de dados cruciais, fazer a gestão das listas de material (BOMs) e facilitar a colaboração com outras equipas e parceiros. para ajudá-lo a tomar melhores decisões de planeamento à medida que os requisitos de negócios sofrem alterações. Autodesk® Design Suite 2012 O Autodesk® Design Suite amplia a forma familiar de trabalhar em AutoCAD® ao integrar software de projecto e comunicação visual para os utilizadores de todos os níveis, num pacote com uma boa relação de custo-benefício. Autodesk® Product Design Suite 2012 Ultimate O Autodesk® Product Design Suite fornece o conjunto ideal de software para design conceptual, projecto, visualização e simulação, abrangendo todo o ciclo de desenvolvimento do produto. Autodesk Inventor LT 2012 Autodesk Inventor 2012 Autodesk Inventor Professional 2012 Compatibilidade nativa com DWG • • • Interacção com BIM • • • Inclui Inventor Fusion • • • Gestão de Dados do Produto • • • Prototipagem Digital • • • Projecto Mecânico 3D • • • Manipulação Directa • • • Visualização Avançada • • • Autodesk® Product Design Suite 2012 Premium O Autodesk® Product Design Suite fornece o conjunto ideal de software para projecto e, visualização, abrangendo o ciclo de desenvolvimento do produto. Projecto de Grandes Montagens • • Lista de Material Automática • • 650,000 Componentes Normalizados • • Ferramentas para Automação de Projecto 3D • • Autodesk® Factory Design Suite 2012 Premium Projecto Baseado em Regras • • Suites O Autodesk® Factory Design Suite combina uma funcionalidade única específica para planeamento de fábricas sobre o AutoCAD® e Autodesk® Inventor® com ferramentas de visualização avançadas, para ajudá-lo a tomar melhores decisões de planeamento à medida que os requisitos de negócios sofrem alterações. Autodesk® Building Design Suite 2012 Ultimate O Autodesk® Building Design Suite ajuda-o a criar e comunicar mais eficazmente. Tire partido de uma solução abrangente, que inclui as ferramentas para projecto e visualização da Autodesk líderes na construção, tudo num único pacote económico e conveniente. Autodesk® Factory Design Suite 2012 Ultimate O Autodesk® Factory Design Suite combina uma funcionalidade única específica para planeamento de fábricas sobre o AutoCAD® e Autodesk® Inventor® Professional com ferramentas de visualização avançadas, Ferramenta Projecto de Chapa Quinada • Projecto de Peças de Plástico • • • • Projecto Completo de Moldes para Plástico • Projecto de Tubagens e Mangueiras • Projecto de Cablagens e Ligações • Simulação Dinâmica • Análise por Elementos Finitos • Produto: Autodesk Inventor Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodeskcom certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 19 AutoCAD® Mechanical Mais desenhos e maior rigor em menos tempo. Image courtesy of ADEPT Airmotive (Pty) Ltd. O AutoCAD Mechanical é um sonho tornado realidade para todo o Engenheiro e Projectista que precisa de trabalhar com o AutoCAD para detalhar e projectar a 2D na mecânica. ® ® Poupando um número incontável de horas de projecto, com as suas ferramentas que automatizam o detalhe e projecto a 2D na mecânica, o AutoCAD® Mechanical é produtivo desde o primeiro dia de utilização porque tem toda a funcionalidade do AutoCAD®. extremos e intersecções. Tudo sem ter que mudar de layer! Estas e outras ferramentas de que precisa pode tirar partido delas selectivamente. Não precisa de aprender todo o software para tirar partido das ferramentas de que mais precisa. A evolução natural Uma das maiores vantagens quando se faz um desenho de conjunto com o AutoCAD® Mechanical é a possibilidade de a cada componente poder definir imediatamente o material, norma, descrição e fabricante, entre outros dados, e no final extrair estes dados para uma lista de material. Isto porque um projecto pode demorar diversos dias e no final a memória não está tão fresca e é muito demorado e sujeito a erros fazê-lo posteriormente. Outra das vantagens são os componentes normalizados inteligentes, os quais podem ser inseridos no desenho sem ter que consultar as dimensões na norma e inclusive pode verificar se irão resistir às solicitações a que vão estar sujeitos. Quando são inseridos no desenho os componentes normalizados automaticamente quebram as linhas de fundo e mudam-nas para o layer de traço interrompido. Uma tarefa que manualmente consome tempo e é cansativa. Inclusivamente esta ferramenta existe como um comando que pode ser aplicado a qualquer contorno ou bloco. Se habitualmente faz projecto mecânico recorrendo ao AutoCAD® vale a pena questionar-se se não estará na altura de evoluir para o AutoCAD® Mechanical. Se pensa que irá haver quebras de produtividade com a sua implementação desengane-se, porque toda a funcionalidade do AutoCAD® continua disponível e as novas funcionalidades do AutoCAD® Mechanical podem ser implementadas à medida que delas precise. Por exemplo, se trabalhar em construção soldada pode tirar partido da biblioteca de perfis e da simbologia de soldadura, assim como dos balões e da lista de materiais que lhe pouparão muito tempo e garantirão consistência no projecto. Desenho de detalhe Com as poderosas ferramentas de cotagem orientadas para a mecânica facilmente pode adicionar um ajuste ou toleranciamento a uma cota. E já agora, porque não colocar uma tabela de ajustamento no desenho, o que pode fazer com um clique, facilitando a leitura do desenho na produção. As poderosas linhas de construção também o ajudarão a gerar a terceira vista extraindo linhas auxiliares que saem dos pontos notáveis das outras vistas e se intersectam na localização da nova vista, depois só tem de usar o comando linha e picar Produto: AutoCAD Mechanical 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Desenho de conjunto Interacção com Autodesk® Inventor® No AutoCAD® Mechanical pode fazer o detalhe 2D dos componentes 3D criados no Autodesk® Inventor® Mais, se os componentes 3D foram alterados no Autodesk® Inventor®, como a ligação é dinâmica, as vistas 2D no desenho de detalhe são actualizadas automaticamente. Suites Autodesk® Factory Design Suite 2012 O Autodesk® Factory Design Suite combina uma funcionalidade única específica para planeamento de fábricas sobre o AutoCAD® e Autodesk® Inventor® Professional com ferramentas de visualização avançadas para ajudá-lo a tomar melhores decisões de planeamento à medida que os requisitos de negócios sofrem alterações. Autodesk® Product Design Suite 2012 O Autodesk® Product Design Suite fornece o conjunto ideal de software para design conceptual, projecto, visualização e simulação, abrangendo todo o ciclo de desenvolvimento do produto. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 20 Mecânica e Design Industrial > www.tddatech.com.pt Autodesk® Vault Automatize a Revisão de Projectos! Image courtesy of Dynamic Structures Ltd. Imagine o que seria encontrar dados de um projecto em questão de segundos. Partilhar informações de projecto de forma segura com os membros do grupo de trabalho. Saber quem reviu os projectos e quando. Fazendo parte da solução da Autodesk® para a Prototipagem Digital, a linha de produtos Autodesk® Vault, para gestão de dados, ajuda-o a acompanhar todos os seus dados de projecto digitais. O sistema armazena e faz a gestão dos dados num local central, ajudando as equipas a rapidamente criar, partilhar e reutilizar informações de projecto. Com a linha de produtos Autodesk® Vault, vai perder menos tempo à procura de ficheiros e mais tempo a desenvolver projectos inovadores. Integração com o Microsoft Office O Vault Workgroup, Vault Collaboration e Vault Professional estão totalmente integrados com o Microsoft® Office®. Consequentemente, é mais simples o processo de gestão de todos os documentos do projecto, incluindo especificações, cálculos e apresentações. Toda o seu grupo de trabalho pode colaborar no desenvolvimento do projecto, o que irá permitir uma mais rápida resposta ao mercado. Controlar revisões Fazer alterações não deve interromper o seu fluxo de trabalho. Agora pode controlar as iterações ao projecto dentro da sua aplicação de projecto. A linha de produtos Vault capta o histórico dos projectos, para que possa ter mais tempo para avançar no seu trabalho, ou reverter para versões mais antigas, se necessário. Em seguida, use a família de produtos Vault para consolidar, disponibilizar e fazer o seguimento das revisões, garantindo que os membros do grupo de trabalho apenas têm acesso às revisões correctas dos documentos. Com o Vault Workgroup, Vault Collaboration, e Vault Professional mantém o controle sobre os documentos, à medida que eles percorrem o ciclo de desenvolvimento do produto, desde a concepção à produção. A melhor Integração com as soluções Autodesk® Pode integrar a linha de produtos Autodesk Vault com as aplicações de projecto da Autodesk ®como o Autodesk® Inventor®, AutoCAD® Electrical, AutoCAD® Mechanical, AutoCAD® Civil 3D, Autodesk® Revit e AutoCAD®. Esta profunda integração torna mais fácil a gestão dos dados associados com o seu projecto, poupando tempo e ajudando a garantir que os dados são os correctos. ® www.tddatech.com.pt > Mecânica e Design Industrial Autodesk® Vault Workgroup O sistema de gestão de dados Autodesk® Vault Workgroup ajuda a aumentar a produtividade e rapidez no ciclo de projecto, tornando mais fácil a produção e partilha de informação de projecto pelos grupos de trabalho. Este sistema inclui funcionalidades para gestão de dados, pesquisa e reutilização, controlo de revisões e uma configuração e administração simples. Autodesk® Vault Professional O Autodesk® Vault Professional é a solução mais abrangente de gestão de documentos oferecida pela Autodesk®. Esta solução inclui toda a funcionalidade do Autodesk® Vault Collaboration, ao qual adiciona as funcionalidades de seguimento de pedidos de alteração ao projecto, gestão de lista de materiais e a partilha de dados com outros sistemas empresariais. Autodesk® Vault Collaboration O Autodesk® Vault Collaboration inclui toda a funcionalidade do Autodesk® Vault Workgroup, à qual adiciona um conjunto de ferramentas avançado para gerir grandes grupos de trabalho. Também ajuda a interligar grupos de trabalho em múltiplos locais, propagar a informação para o fabrico, analisar e obter reportes graficamente dos dados do projecto e automatizar tarefas no servidor para melhorar a eficiência no processo de trabalho. Produto: Autodesk Vault 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com. pt/rcomercial. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www. tddatech.com.pt/rcomercial. 21 Leve o projecto mais além. Experimente o AutoCAD® gratuitamente. Faça download da versão experimental gratuita em: www.autodesk.pt/autocad-trial Image courtesy of Tait Towers, Inc. AutoCAD® Plant 3D Esquematização e projecto de processos industriais. Esquematize, projecte, modele, e documente os processos industriais com o AutoCAD P&ID e AutoCAD Plant 3D. Tendo como base a plataforma familiar AutoCAD , estas aplicações proporcionam aos Engenheiros e Projectistas de processos industriais um ambiente moderno para projecto de diagramas de processos e instrumentação, projecto 3D e criação automática de vistas 2D. ® ® ® Características como projecto baseado em especificações e catálogos de componentes normalizados ajudam a tornar mais expedita a definição de tubagens, equipamentos e estruturas de suporte. A integração do AutoCAD® Plant 3D com o AutoCAD® P&ID, a rápida criação de isométricas e desenhos de vistas ortogonais garantem uma maior produtividade, rigor e coordenação. Interface com o utilizador Os seus interfaces modernos, oferecem uma grande janela de gráficos, capacidades de organização do ambiente de trabalho e acesso às ferramentas e comandos de que precisa. Configuração do projecto Ao iniciar um projecto rapidamente pode definir informação importante, tal como o tipo de numeração e especificações de projecto que irão ser usadas na inserção de tubagens e componentes. Também pode identificar e adicionar uma diversidade de componentes personalizados ou comuns e especificações que irão preencher a paleta de ferramentas quando o projecto é iniciado. Toda esta informação pode ser actualizada à medida que o projecto progride e depois ser usada para extrair relatórios. AutoCAD® P&ID e integração com o AutoCAD® Plant 3D O AutoCAD P&ID está directamente integrado com o AutoCAD® Plant 3D. Usando estas capacidades, pode criar e editar diagramas de tubagens e instrumentação e associar os dados com o modelo 3D. O AutoCAD® P&ID é uma solução completa e que pode ser adquirida separadamente, mas a sua funcionalidade vem incluída no AutoCAD® Plant 3D. ® Especificações e Catálogos O AutoCAD® Plant 3D ajuda-o a inserir traçados de tubagens com base em especificações e catálogos de componentes normalizados, como ANSI/ASME (B16) e DIN/ISSO, assim como a inserir equipamentos, estruturas de suporte e outros componentes Quando precisar de criar uma especificação, pode trabalhar directamente com os catálogos abrangentes incluídos ou pode modificar os catálogos para ir de encontro às suas necessidades de projecto. Tubagens Desde as especificações iniciais até à conclusão do projecto, o AutoCAD® Plant 3D optimiza a criação e edição de traçados de tubagens baseados em especificações. Com esta funcionalidade pode traçar tubagens, editar o traçado e os seus componentes e gerir um, sistema de ligações. Tem a opção de traçar tubagens semi-automaticamente ou manualmente. Ao adicionar tubagens, componentes adicionais tais como juntas ou flanges são automaticamente adicionadas. Equipamentos Esta funcionalidade permite-lhe criar, modificar, gerir, e usar equipamentos nos seus desenhos. Está disponível uma biblioteca de equipamentos comuns a partir da paleta de ferramentas à qual pode adicionar novos equipamentos. Elementos estruturais Use esta característica para criar parametricamente conjuntos de elementos estruturais, incluindo escadas e guardas, entre outros. Inclusivamente pode referenciar externamente desenhos de estruturas criadas com o Autodesk® Revit® Structure, AutoCAD® Structural Detailing e outras aplicações. Relatórios, Pesquisa e Queries Use estas funcionalidades para pesquisar, executar queries, e manipular dados contidos no desenho. Também pode gerar listas de material e criar relatórios que obedeçam a determinados critérios de pesquisa específicos. Pode depois exportar a informação no formato PCF (piping component format) para integrar a informação em outras aplicações como de análise de esforços em tubagens. Compatibilidade com o Autodesk® Navisworks® Os modelos do AutoCAD® Plant 3D são directamente compatíveis com a família de produtos Autodesk® Navisworks® permitindo uma mais fácil revisão, visualização, e detecção de interferências. Produto: AutoCAD Plant 3D 2011 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Geração de documentos para a obra A partir do modelo 3D pode gerar e partilhar mais facilmente documentos de isométricas, vistas ortogonais, entre outros documentos para a obra. A informação é extraída directamente do modelo 3D, ajudando a garantir que os documentos fornecidos para a obra são precisos, consistentes e estão actualizados. www.tddatech.com.pt > AEC - Arquitectura e Construção Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 23 AutoCAD® Electrical Projecto de circuitos e quadros eléctricos. Executar projectos de circuitos e quadros eléctricos pode ser demorado e estar sujeito a incorrecções, como a atribuição excessiva de contactos a um relé. O AutoCAD Electrical automatiza o processo de projecto eléctrico minimizando inconsistências no projecto. ® Produtividade imediata Permitindo ter um aumento de produtividade que pode superar os 80% (www.autodesk.com), o AutoCAD® Electrical irá ajudá-lo a rapidamente tirar partido da solução porque tendo como base o AutoCAD® não irá haver tempos de paragem para a sua implementação e por ser uma tecnologia com a qual já se encontra familiarizado a sua aprendizagem é mais rápida e fácil. Escolha fácil O AutoCAD® Electrical é uma solução que inclui toda a funcionalidade num único produto, por isso não precisa de fazer uma análise das suas necessidades em projecto eléctrico para que possa escolher a solução mais adequada. Principais vantagens A sua principal vantagem passa pelas poderosas ferramentas de desenho e anotação, a vasta biblioteca de símbolos normalizados e a base de dados de componentes de fabricantes que o ajudam a criar rapidamente desenhos inteligentes dos quais pode extrair reportes e listagens necessárias para as compras e produção. Outra das vantagens prendese com os desenhos estarem associados a um projecto, garantindo uma consistência dos mesmos e o cruzamento da informação de um desenho para o outro. Por exemplo é possível cruzar a informação dos contactos de um relé que se encontram em diferentes desenhos e inclusive anotar ao lado do relé os desenhos e a posição onde se encontram os contactos. Além disso, a partir dos desenhos do esquema é possível extrair os componentes que fazem parte do armário para depois realizar o desenho da sua implementação. Por último pode-se evitar que erros de projecto cheguem à produção, através da análise de erros em tempo real e da ferramenta de auditoria de erros conseguem-se identificar as situações problemáticas que exigem intervenção para correcção. Estas são algumas das vantagens mas existem muitas outras que podem-lhe facilitar o seu dia-a-dia no projecto de circuitos de comando e potência. Reconhecido pelos utilizadores O AutoCAD® Electrical tem reunido por diversos anos e destacadamente a preferência dos leitores da revista Control Design, por ser a tecnologia com o melhor valor, suporte e serviço (www.controldesign.com). Compatibilidade com o AutoCAD® Os desenhos produzidos no AutoCAD® Electrical podem ser visualizados e editados no AutoCAD® e AutoCAD® LT pelos seus clientes e fornecedores, e quando são novamente abertos com o AutoCAD® Electrical pode facilmente detectar as alterações que foram efectuadas e dar-lhes a inteligência de um projecto eléctrico. No caso de querer reutilizar desenhos existentes de AutoCAD® existem ferramentas que lhe permitem converter os desenhos. Integração com o Autodesk® Inventor® Professional O AutoCAD® Electrical encontra-se integrado com o Autodesk® Inventor® Professional existindo uma ligação entre as duas soluções que permite gerar um esquema das ligações num desenho do AutoCAD® Electrical a partir do modelo no Inventor e gerar o modelo 3D no Inventor a partir de um esquema do AutoCAD® Electrical, mais ainda, se houver alterações pode reactualizar facilmente o esquema ou o modelo 3D. Integração com o Autodesk® Vault Produto: AutoCAD Electrical 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. O AutoCAD® Electrical pode ser integrado com o Autodesk® Vault permitindo uma gestão automatizada de revisões. Isto significa que a partir do ambiente do AutoCAD® Electrical tem ferramentas que lhe permitem fazer check in/out de documentos, assim como abrir documentos directamente a partir do Vault. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 24 AEC - Arquitectura e Construção > www.tddatech.com.pt Autodesk® Moldflow® Minimize os custos na produção de moldes de injecção de plásticos! Minimize ou elimine alterações aos moldes de injecção de plásticos reduzindo os seus custos de produção e minimizando o prazo de entrega, para além de garantir uma melhor qualidade dos produtos injectados. O software de simulação de injecção de plásticos Autodesk® Moldflow®, parte da solução da Autodesk para Prototipagem Digital, oferece ferramentas que ajudam as empresas a validar e optimizar o projecto de peças em plástico e moldes de injecção, através da análise do processo de moldação por injecção de plástico. Empresas em todo o mundo utilizam os softwares de simulação Autodesk® Moldflow® Adviser e o Autodesk® Moldflow® Insight para ajudar a reduzir a necessidade de dispendiosos protótipos físicos, evitar possíveis defeitos de fabrico e a colocar produtos inovadores no mercado mais rapidamente. Autodesk® Moldflow® Insight O Autodesk® Moldflow® Insight oferece ferramentas de simulação de injecção plástica molde para uso em protótipos digitais. Autodesk® Moldflow® Insight ajuda a estudar os processos de moldagem por injecção em uso até hoje e prevê a simulação detalhada e otimização de peças plásticas e moldes associados. Autodesk® Moldflow® Insight ajuda a simular as fases de enchimento e empacotamento no processo de moldagem por injecção, para que possa analisar o melhor comportamento do fluxo do plástico derretido e conseguir produções de alta qualidade. Actualmente usado por alguns dos principais fabricantes nas indústrias automóvel, electrónica de consumo, equipamentos médicos e de embalagens, o Autodesk® Moldflow® Insight ajuda a reduzir a necessidade de refazer protótipos físicos de moldes e onerosos, minimizar os atrasos associados com a remoção de moldes em produção e a colocar produtos inovadores no mercado mais rapidamente. Vizualizador Gratuito: Autodesk® Moldflow® Communicator Autodesk® Moldflow® Adviser O software de simulação de injecção de plásticos Autodesk® Moldflow® Adviser fornece ferramentas para ajudar a validar e optimizar projectos de peças em plástico, moldes e ferramentas antes de ter inicio o seu fabrico. A utilização de um protótipo digital para simular o processo de moldagem por injecção de plástico ajuda a reduzir o número de protótipos físicos necessários para aperfeiçoar um projecto e a colocar os seus produtos no mercado mais rapidamente. Intuitivo na aprendizagem e na sua utilização, o Autodesk® Moldflow® Adviser apresenta resultados específicos sobre os potenciais problemas que podem surgir quando entrar em produção e sugestões para acções correctivas. Ao resolver e comunicar problemas no início do ciclo de desenvolvimento de produtos, o Autodesk® Moldflow® Adviser ajuda os projectistas e as empresas a projectar com confiança moldes de injecção de peças em plástico. Mecânica e Design Industrial > www.tddatech.com.pt O Autodesk® Moldflow® Communicator ajuda a melhorar a colaboração com as equipas de produção, supervisores, fornecedores e clientes. O visualizador de resultados Autodesk® Moldflow® Communicator trabalha directamente com os ficheiros de resultados do Autodesk® Moldflow® para que os intervenientes possam mais facilmente visualizar, quantificar e comparar os resultados de simulação. Se projecta moldes de injecção, fabrica peças em plástico, ou participa em qualquer outra etapa do processo de moldagem por injecção, o Autodesk® Moldflow® Communicator permite partilhar o conhecimento obtido na simulação com a sua equipa de projecto e ajuda a reduzir as alterações ao projecto e os elevados custos para reparar defeitos encontrados, aquando da entrada em produção. Produto: Autodesk Moldflow Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 25 Autodesk® Simulation Multiphysics . Simule o Comportamento do Produto! Os protótipos físicos são muito dispendiosos. A optimização de projectos e a eliminação de erros antes do fabrico ajudam a aumentar a eficiência, produtividade e inovação, obtendo-se uma vantagem competitiva. A linha de produtos Autodesk® Simulation parte da solução da Autodesk® para Prototipagem Digital, oferece uma ampla gama de ferramentas de análise, que permitem que os projectistas e engenheiros tomem conhecimento do desempenho do produto ainda nas fases iniciais do ciclo de desenvolvimento, ajudando a melhorar a colaboração, a desenvolver melhores produtos e mais seguros, economizar tempo e a reduzir os custos de fabrico. Realizar simulações precisas com eficiência A simulação permite que sejam tomadas decisões críticas de engenharia, no início do processo de projecto. Com o Autodesk Simulation, os projectistas e engenheiros passam a ter ferramentas para mais facilmente estudar os objectivos iniciais do projecto e, em seguida, prever com precisão o desempenho do protótipo digital completo. Ao trabalhar com a geometria de CAD, as ferramentas automáticas de gerar malha produzem elementos de alta qualidade na primeira passagem, assegurando uma malha mais refinada nas áreas mais criticas, que facilmente podem ainda ser refinadas manualmente. Caracterize correctamente o material O suporte a uma ampla gama de materiais, lineares e não lineares, permite uma melhor aproximação do comportamento dos produtos ao mundo real. Quaisquer que sejam os materiais aplicados no projecto, do metal à borracha, a sua correcta caracterização é vital para a precisão da simulação e indispensável para uma melhor compreensão de como o produto irá responder, ou mesmo como ele pode falhar. Expanda facilmente as ferramentas de simulação Uma decisão para integrar ainda mais a simulação no processo de desenvolvimento, muitas vezes leva a custos inesperados e atrasos, para treinar a equipa de desenvolvimento do produto. O Autodesk Simulation ao fornecer uma gama completa de ferramentas de validação e optimização dentro do mesmo interface, permite aos projectistas e engenheiros que começaram com as ferramentas mais comuns, expandir os seus horizontes para análises mais avançadas, tais como simulação de eventos mecânicos (MES) e computação de dinâmica de fluidos (CFD), sem ter a necessidade de aprender novos ambientes de trabalho. Combine múltiplos fenómenos físicos, em simulações avançadas No mundo real o comportamento do produto é muitas vezes o resultado de vários fenómenos físicos interagindo simultaneamente. A configuração de simulações avançadas fica facilitada através do uso de terminologia de engenharia padrão, guias visuais do processo e das ferramentas e assistentes que automatizam a transferência dos resultados da simulação, entre as múltiplas análises. Colaborar num ambiente multi-CAD Nas empresas há frequentemente a necessidade de criar e partilhar projectos usando diversas ferramentas de CAD, o que dificulta a integração das ferramentas de simulação nos processos de projecto existentes, sem a necessidade de mudanças significativas e dispendiosas. O Autodesk Simulation suporta métodos de trabalho eficientes em ambientes de multi-CAD, proporcionando conversores nativos de geometria e total associatividade com o software Autodesk® Inventor® e outros. Simule mais e construa menos protótipos físicos As alterações necessárias ao projecto tornam-se mais perceptíveis quando o produto é plenamente simulado num ambiente do mundo real, mas as análises computacionais podem exigir tempo e recursos. Os rápidos algoritmos de cálculo do Autodesk Simulation utilizam as capacidades de todos os recursos computacionais disponíveis, para executar o processamento paralelo e distribuído, permitindo que os projectistas e engenheiros possam estudar protótipos digitais mais realísticos numa fracção de tempo menor. Produto: Autodesk Simulation Multiphysics 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 26 Mecânica e Design Industrial > www.tddatech.com.pt AutoCAD® Architecture Maior produtividade e menor propensão a erros. Building design and image courtesy of Wilson Architects, Inc. A indústria da construção, onde a disciplina de arquitectura é parte integrante e orientadora, está em constante evolução e cada vez mais competitiva. Os prazos de entrega, os orçamentos mais apertados e controlados tornam ainda mais difícil a entrega e produção precisa, de toda a documentação técnica escrita e desenhada de um projecto. Conceber, preparar e entregar projectos de execução em CAD toma-nos cada vez mais tempo e recursos, ao mesmo tempo que aumenta exponencialmente a necessidade de constantes revisões de projectos e a probabilidade de entrega de documentação descoordenada e sem consistência técnica. A solução de projecto de arquitectura da Autodesk ®baseada em AutoCAD®, o AutoCAD® Architecture, permite-lhe aumentar estes mesmos níveis de produtividade e reduzir os erros de projecto de forma imediata, através da utilização de ferramentas inteligentes e orientadas para o projecto de arquitectura, como a utilização em projecto de elementos construtivos que se comportam como a realidade - paredes, portas, janelas - e pela criação de tabelas, alçados e cortes coordenados e consistentes com o restante projecto. O novo AutoCAD® Architecture 2012 proporciona um novo conjunto de ferramentas de produtividade, tais como o desenho do ambiente de trabalho, que foi alterado de modo a permitir um acesso muito mais rápido e eficiente a conteúdos personalizados de desenho de arquitectura e a manipulação dos mesmos uma vez colocados no desenho. Melhor desempenho O AutoCAD® Architecture 2012 oferece um maior desempenho de forma a melhorar a sua experiência, na utilização diária, das ferramentas e funcionalidades mais utilizadas. Desde um arranque mais rápido dos desenhos, um maior acesso a ferramentas de navegação, bem como o seu desempenho geral foram optimizados para ajudá-lo a trabalhar ainda melhor. Suporte para nuvem de pontos Transforme as suas digitalizações 3D directamente para o projecto, diminuindo o tempo de criação de projectos de reabilitação e restauro. Com suporte até 2 mil pontos, podemos rapidamente visualizar e ajustar a superfície dos objectos digitalizados directamente no seu espaço de trabalho de modelação. Conteúdos online Localize rapidamente ficheiros, conteúdos e objectos de fabricantes, com um novo painel de pesquisa que permite procurar desenhos em diversas localizações como o serviço web Autodesk® Seek®, unidades de rede, ou nas suas drives internas. Ferramentas de colaboração WEB Agora tem acesso ao serviço de web do AutoCAD® WS através de um plug-in para o software AutoCAD®. Esta solução oferece suporte à colaboração baseada na web entre os membros da equipa permitindo exibir, editar e compartilhar os seus ficheiros DWG™ em navegadores da web ou dispositivos móveis. Produto: AutoCAD Architecture 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodeskcom certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. www.tddatech.com.pt > AEC - Arquitectura e Construção 27 Autodesk® Revit® Architecture Desde a concepção à documentação de construção, elabore os seus projectos num ambiente intuitivo. Image courtesy of CCDI Group Concebido para o Modelo de Informação da Construção (BIM), o Autodesk Revit Architecture ajuda-o a capturar e analisar os seus conceitos de projectos mais inovadores e a manter a sua visão através da documentação. Os modelos ricos em informação que esta solução proporciona suportam a tomada de decisões para projecto sustentável, detecção de interferências, planeamento da construção e produção, enquanto o ajudam a trabalhar de forma mais colaborativa com engenheiros, empreiteiros e proprietários. Qualquer alteração efectuada no projecto provoca actualizações automáticas no projecto e na documentação em evolução, possibilitando processos mais coordenados e documentação mais fiável. ® ® A vantagem do BIM O BIM ajuda os profissionais da construção a manterem-se competitivos, num ambiente de negócios cada vez mais complexo ao fornecer-lhes a capacidade de prever melhor o resultado de um edifício antes de ser construído. A utilização do BIM ajuda os arquitectos e projectistas a criar projectos mais sustentáveis e exactos, com menos erros e menos desperdício, possibilitando mais lucros e clientes mais satisfeitos. O BIM também optimiza a colaboração em equipa porque permite aos arquitectos comunicarem com mais clareza e fiabilidade a intenção do projecto aos engenheiros, empreiteiros, fabricantes e proprietários. Projectos completos, num único ambiente As funcionalidades de projecto conceptual do Autodesk® Revit® Architecture proporcionam ferramentas de utilização fácil para modelação de forma livre e desenho paramétrico, permitindo-lhe analisar os projectos desde os estudos prévios. Esboce livremente, crie formas 3D rapidamente e manipule formas interactivamente. Prepare os seus modelos para produção e construção com ferramentas incorporadas para a concepção e clarificação de formas complexas. À medida que projecta, o Autodesk® Revit® Architecture cria automaticamente estruturas paramétricas à volta das formas, oferecendo níveis superiores de controlo criativo, precisão e flexibilidade. Leve o seu projecto desde o modelo conceptual até aos documentos de construção num único ambiente intuitivo. Projecto Sustentável As ferramentas de análise energética conceptual ajudam-no a tornar todos os projectos mais sustentáveis. Use ferramentas de análise baseadas em cloud computing para comparar rapidamente o consumo de energia e os custos do ciclo de vida de projectos alternativos ainda no software Autodesk® Revit® Architecture. Os resultados das análises são apresentados num formato gráfico e altamente visual para uma interpretação fácil. Produto: Autodesk Revit Architecture 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Exporte informação da construção, incluindo materiais e volumes de compartimentos, para o formato gbXML (green building extensible markup language – XML para edifícios sustentáveis). Realize análises energéticas mais aprofundadas com os serviços web do Autodesk® Green Building Studio® e estude o desempenho da construção com o software Autodesk® Ecotect® Analysis. O software Autodesk® 3ds Max® Design pode ser usado para efectuar análises de iluminação interior tendo em vista a certificação LEED® 8.1. Revit Server O Revit Server ajuda as equipas de trabalho em diferentes localizações a colaborarem com mais facilidade em modelos Revit partilhados através de uma rede de área alargada (WAN). Ajuda a manter uma colecção integrada de modelos centrais Revit num único servidor que pode ser acedido pelos servidores locais. A redundância incorporada ajuda a proporcionar protecção em caso de perda de conectividade WAN. Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodeskcom certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 28 AEC - Arquitectura e Construção > www.tddatech.com.pt ® ® Autodesk Autodesk Revit > Opinião MEP O Modelo de Informação da Construção na vertente das Especialidades. Courtesy of TME, Inc and Corgan Associates O software Autodesk Revit MEP é uma ferramenta intuitiva de concepção e desenho de sistemas de mecânica, electricidade e águas, permitindo uma coordenação melhorada e um projecto rápido dentro de um modelo de informações de construção. Optimize a engenharia de sistemas através do dimensionamento e desenho de sistemas, com base em dados. Utilize as ferramentas de análise de desempenho das construções dentro da aplicação de software do Modelo de Informação do Edifício (BIM) do Revit MEP para suportar um projecto sustentável. ® Acelere a tomada de decisões correctas através de uma criação mais rápida de dados de projecto de engenharia e de comunicações mais fiáveis com os clientes. Utilizando modelos consistentes e compatíveis criados no software Revit® Architecture ou Revit® Structure, para minimizar erros de correcção morosa entre engenheiros de mecânica, electricidade e águas, engenheiros de estruturas e arquitectos. A gestão automática de alterações ao longo de toda a evolução do seu projecto e do seu conjunto de documentação ajuda a manter as suas plantas consistentes e os seus projectos bem encaminhados. Experimente as vantagens do Modelo de Informação da Construção (BIM) ao projectar sistemas de engenharia optimizados e melhorar o desempenho das construções com o suporte da análise. Permita um retorno apropriado sobre o âmbito, planificação e orçamento do seu projecto. Novidades da versão 2012 Worksets Com o lançamento da versão 2012 do Autodesk® Revit® MEP verificamos que esta solução continua a concentrarse em melhorar a experiência de trabalhar em projectos de grande envergadura com a possibilidade de trabalhar em conjunto com mais membros da equipa (Worksharing). Os modos de visibilidade possíveis nos Workset podem agora ser manipulados através da janela de templates dos modelos de exibição. Esta nova funcionalidade está disponível na caixa de diálogo de modelos de exibição por defeito. Nesta versão foram apresentados novos modos de exibição que permitem aos utilizadores visualizar diferentes modos de propriedade de desenho e criação, o que irá facilitar a comunicação entre as equipas envolvidas nos projectos. www.tddatech.com.pt > AEC - Arquitectura e Construção Os quatro modos de exibição diferentes são: •A propriedade de saber quem edita o desenho; •Os colaboradores que podem gerir os elementos; •Elementos que estão desactualizados do ficheiro central ou foram mesmo apagados; •Que elementos estão ligados a worsets particulares. O Revit MEP permite agora notificações de balão quando são colocadas solicitações desde edição, concedidas e negadas. As notificações têm botões que permitem visualizar os elementos envolvidos e para conceder e negar uma solicitação. Esta ferramenta fornece uma forma muito mais rápida e mais eficiente para comunicar. Gestor de Sistemas O Revit MEP 2012 permite-lhe agora seleccionar qual o sistema que está a trabalhar neste momento, águas, electricidade, AVAC. A partir desta versão, se pretender visualizar só os sistemas eléctricos e esconder os restantes sistemas de águas e AVAC, já o poderemos fazer através do explorador de sistemas. Mas esta não é a única vantagem, esta ferramenta permite-lhe também verificar de forma mais minuciosa se todos estes sistemas estão ligados correctamente entre si e verificar ainda todos os caudais existentes em cada um dos sistemas. Produto: AutoCAD Revit MEP Suite 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 29 Autodesk® Revit® Structure O Modelo de Informação da Construção, na vertente de Estruturas. Model: L.A. Fuess Partners Structural Engineers, Architect: Corgan Associates, Inc. and Fentress Architects O Modelo de Informação da Construção (BIM) é um processo integrado criado com base em informação coordenada e fiável de um projecto, desde as fases de projecto e construção até à sua concretização. A adopção deste conceito BIM, permite que arquitectos, engenheiros, empreiteiros e proprietários possam, mais facilmente, criar informação e documentação coordenada do projecto, utilizar essa informação para visualizar, simular e analisar desempenho, aspecto e custos com maior rigor e entregar o projecto com maior fiabilidade, celeridade e economia e com menor impacto ambiental. O BIM para engenheiros de estruturas segue esta mesma metodologia para todo o processo de engenharia de estruturas, centrando-se num modelo digital que pode ser utilizado para coordenar o trabalho com arquitectos, engenheiros de mecânica, electricidade e águas e engenheiros civis e que está integrado com a análise, o projecto e a documentação de construção. A aplicação do modelo digital é extensível ao projecto, à produção e à construção. Novidades gerais: Nesta versão 2012 do Revit Structure podemos encontrar algumas melhorias substanciais na forma como podemos criar e fazer a gestão do modelo analítico estrutural, obter uma melhor visibilidade e maior controlo sobre o modelo de análise. Engenheiros e técnicos têm agora um modo especial e dedicado para editar o modelo analítico dos seus projectos, que permite manipular o modelo analítico de uma forma que faça mais sentido. Faça mais sentido na maneira de projectar ao mesmo tempo que lhes fornece uma maior flexibilidade para criar o modelo analítico. Produto: Autodesk Revit Structure 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Pode aceder ao novo modo de edição, que pode ser executado através do botão Analytical Adjust, localizado na janela análise no Revit Structure. Além disso, o acesso é fornecido em todas as janelas contextuais do modelo analítico do elemento. Desta forma, se existirem nós nas extremidades das vigas, colunas e travamentos, passamos a poder manipular de forma mais fácil e directa o modelo analítico. O controlo da visibilidade do modelo analítico foi melhorado pela adição de uma janela para a caixa de diálogo das Visibility/Graphics Overrides. As configurações de visibilidade do modelo analítico, que antigamente existiam na janela do modelo categorias foram migradas para a guia de categorias de modelo analítico. Estas incluem condições de contorno, cargas estruturais internas, casos de carga estrutural e cargas estruturais. Desta forma passamos a ter um acesso mais rápido a todas as configurações de análises. Nesta versão, podemos identificar as extremidades (start, end) de elementos lineares para definir mais facilmente as condições de contorno destes elementos. É possível activar a codificação por cores de segmentos das extremidades finais do modelo analítico para ajudar a identificar estes pontos mais sensíveis. Isto é possível ao activar o “Differentiate ends of linear analytical elements” na janela de configurações do modelo analítico na caixa de diálogo das configurações estruturais. Modelos analíticos de piso, laje e parede passam a ter uma superfície. Graças a esta melhoria, os elementos estruturais podem ser identificados de forma mais fácil no modo de exibição do modelo analítico. Propriedades da superfície podem ser definidas pela caixa de diálogo “Estilos de objecto”. Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 30 AEC - Arquitectura e Construção > www.tddatech.com.pt AutoCAD® Structural Detailing AutoCAD® Structural Detailing a ferramenta de ligação do projecto à fabricação. Image Courtesy of “Domiko” PPPH Mikos Jacek O software AutoCAD Structural Detailing é uma versão do AutoCAD projectado especificamente para a elaboração de projecto estrutural e a criação de desenhos para detalhe e fabricação de elementos de reforço de aço e de betão. Esta aplicação suporta o processo e o conceito do Modelo de Informação da Construção (BIM) para fabricantes, desenhadores e engenheiros de estruturas. ® ® Esta nova versão conta com excelentes novidades, que irão permitir uma maior produtividade e desempenho do vosso trabalho, como sejam: •Novas e melhoradas ferramentas de detalhe para ajudá-lo na criação eficiente de pormenores mais precisos; •Recursos de desenho de fabricação avançada que vão automatizar muitas tarefas de desenho e ajudam a melhorar a qualidade dos seus desenhos; •Maiores e melhores meios de colaboração que o ajudam a trabalhar de forma mais eficiente. Posicionamento de ligações aparafusadas Nesta versão podemos contar com algumas melhorias significativas na colocação em projecto de parafusos, porcas e anilhas. É possível agora rodar os parafusos, alterar a direcção dos mesmos nos orifícios bem como mudar a localização das anilhas e porcas sem afectar a direcção da furação. Existe também a possibilidade de alterar o acabamento destas ligações por meio de grupos de objectos ou pela sua furação. Para além destas novidades podemos efectuar uma pesquisa que nos assinale quais as furações que ainda não têm ligações instaladas. O comprimento dos parafusos é agora automaticamente adaptado, de acordo com o tamanho necessário para que se garanta a correcta ligação entre os elementos. Estas ligações são baseadas na norma DIN 7990. Visualização de armaduras em 3d O AutoCAD Structural Detailing tem agora a possibilidade de apresentar as armaduras e os elementos de betão armado em vistas 3D, tornando mais fácil mostrar a real posição dos elementos de construção e detectar pontos de colisão entre armaduras e possíveis defeitos de ligação e construção dos elementos estruturais. Tabelas de dados É possível agora criar tabelas de armaduras em folhas separadas que contenham as barras de reforço bem como os restantes elementos de reforço que se encontram dobrados. Esta funcionalidade permite que se ordene a informação para fabrico e maquinação de elementos rectos e os restantes elementos da obra, processo crucial para a documentação e fabrico destes elementos. É ainda possível apresentar uma coluna que identifique o peso próprio destes elementos em projecto. Integração com Revit Structure A opção para criação automática de desenhos de reforço de estruturas para lajes, pilares e sapatas - importados do Revit Structure e do Robot Structural Analysis – foram substancialmente melhorados. Agora podemos executar uma múltipla selecção de elementos para criar e acelerar a documentação necessária para fabricação. É possível exportar desenhos para elementos de estrutura, seleccionado ao mesmo tempo os elementos de grupos e apresentá-los num desenho. Podemos ainda modificar os elementos de reforço importados pelo Revit Structure e Robot Structural Analysis directamente nos nossos desenhos. Simbologia de soldaduras A versão 2012 do AutoCAD® Structural Detailing permite-lhe agora adicionar novos tipos de soldaduras nos objectos, definir parâmetros de soldadura, parametrizar independentemente os diferentes lados de soldadura e como opção adicionar etiquetas de quebra de soldadura. Definir uma nova soldadura ou modificar uma já existente passa a ser possível através de uma caixa de diálogo, que torna mais interactiva a sua edição. www.tddatech.com.pt > AEC - Arquitectura e Construção Produto: AutoCAD Structural Detailing Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 31 Autodesk® Robot® Structural Analysis Analise as suas estruturas em menos tempo. Model provided by McNamara/Salvia, Inc. O Autodesk Robot Structural Analysis é neste momento a solução de eleição para a análise de estruturas simples, ou para a análise de elementos finitos ou não lineares complexos. As suas capacidades de utilização de um único modelo comum e integrado permitem analisar as estruturas desde uma simples análise linear aos mais complexos cálculos dinâmicos. ® ® A introdução desta ferramenta no portfólio de produtos Autodesk® vem consolidar ainda mais toda a solução de ferramentas de projecto dedicadas à área da construção. A integração directa ao modelo produzido por Revit Structure, que por sua vez se combina e coordena com as equipas de Arquitectura e Especialidades através da mesma plataforma de projecto Revit, permite um avanço tecnológico e uma coordenação impar em todas as fases de projecto. Ligações bidireccionais contínuas com o Autodesk® Revit® Structure Sem recorrer a interfaces de intercâmbio, faça a importação e exportação de modelos de estruturas entre o Autodesk® Robot™ Structural Analysis Professional e o Autodesk® Revit® Structure com as ferramentas de integração de análise Revit® Extensions para o Autodesk® Revit® Structure. As ligações bidireccionais permitem que os resultados de análises e projecto possam ser actualizados durante a elaboração do modelo de informação da construção para se obter uma documentação de construção mais coordenada e precisa. Fluxo de trabalho integrado desde a análise e projecto de estruturas até aos desenhos de produção A criação de modelos estruturais e a execução de análises e projectos de estruturas dentro do Autodesk® Robot® Structural Analysis Professional permite-lhe fazer posteriormente a transferência do modelo e dos resultados, sem conversões, para o AutoCAD® Structural Detailing, para a criação de desenhos de produção. Dentro deste eco-sistema de software de engenharia estrutural o engenheiro de estruturas pode tirar partido de um fluxo de trabalho integradodesde o projecto passando pela análise até à produção. Solução integrada de projecto para betão armado e aço O Autodesk® Robot® Structural Analysis Professional contém módulos para análise de betão armado e aço, projecto de módulos baseados em mais de 40 códigos internacionais de aço e 30 códigos de betão armado (onde se incluem os Eurocódigos), de forma a ajudar a simplificar o processo de projecto e apoiar a selecção, avaliação e optimização de elementos estruturais. Para além de uma solução integrada os engenheiros de estruturas podem trabalhar no mesmo modelo com standards por país, unidades métricas ou imperiais e códigos de construção específicos por país. Capacidades de análise Produto: Autodesk Robot Structural Analysis 2011 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 32 Além de constituir uma ferramenta avançada, fácil de utilizar e eficiente para análise estática linear de carácter geral, o Autodesk® Robot® Structural Analysis Professional permite também aos engenheiros de estruturas superarem as capacidades de análise tradicionais de outros programas. Os engenheiros podem explorar alternativas de projecto e investigar o comportamento linear e não-linear de uma estrutura. O software permite a análise simples e eficaz de muitos tipos de não-linearidades, incluindo a análise P-Delta, membros e suportes de tensão/compressão, cabos e articulações em plástico, etc O Autodesk® Robot® Structural Analysis Professional oferece ferramentas que são líderes de mercado para a análise dinâmica de estruturas. Os rápidos sistemas de resolução dinâmicos de alto nível garantem que a análise dinâmica pode ser facilmente efectuada para estruturas de qualquer dimensão. Formatos de análise de resultados O Autodesk® Robot® Structural Analysis Professional oferece uma maior flexibilidade na obtenção de resultados da análise. Os resultados da revisão de visualizações e dados brutos podem ser obtidos em diferentes formatos, incluindo: •Tabelas, o que permite fácil filtragem e classificação; •Diagramas de barras; •Mapas ilustrados por cor; •Esforços para uma estrutura numa viga ou coluna; •Os documentos podem ser apresentados em formato Microsoft Word® ou como um documento HTML; •Conteúdos da tabela podem ser gravados em formato Microsoft Excel®. AEC - Arquitectura e Construção > www.tddatech.com.pt Autodesk® Ecotect™ Analysis Mantenha-se competitivo com as soluções de sustentabilidade e BIM da Autodesk. Wind turbine design based on QuietRevolution. O mundo está a sofrer alterações importantes! A economia está a mudar! A construção e os gabinetes de arquitectura devem adoptar novas práticas de projecto para satisfazer as necessidades crescentes de energia e eficiência de recursos, entregando projectos que minimizem o impacto ambiental dos edifícios novos e dos edifícios recuperados, procurando oportunidades para manter os custos baixos. Ao integrar as tecnologias de projecto sustentável da Autodesk nos seus fluxos de trabalho, podemos facilmente transformar os desafios de hoje em oportunidades rentáveis. Projecto sustentável desde o estudo prévio. O software de análise Autodesk® Ecotect™ é uma aplicação de análise de projecto sustentável que mede o impacto dos factores ambientais sobre o desempenho de um edifício e que incorpora, também, uma tecnologia baseada em web para análise do edifício. Clientes que possuam a subscrição do Autodesk® Ecotect™ Analysis podem aceder à versão web durante o período de subscrição e utilizar a plataforma para mais rapidamente avaliar várias alternativas de projecto de eficiência energética e neutralidade de carbono. O Autodesk® Ecotect™ Analysis torna mais fácil para os projectistas de construção realizarem simulações e visualizar os resultados de forma mais expedita. Como a análise pode ser realizada num modelo de construção, assim que as zonas térmicas sejam definidas, a sua equipa pode realizar, com base em decisões de projecto durante a fase de desenhos esquemáticos, toda uma série de analises e estimativas, tornando a tarefa mais fácil e menos dispendiosa do que durante os processos finais de projecto. Finalmente, estes recursos resultam num melhor desempenho do edifício, na redução dos custos do projecto, bem como na redução do custo total de manutenção da construção ao longo do tempo. Ao contrário das complicadas ferramentas de análise de engenharia, o Autodesk® Ecotect™ Analysis foi desenvolvido especificamente para arquitectos e projectistas para fornecer um feedback que torna mais fácil interagir, interpretar e comunicar. Soluções e análises disponíveis As soluções práticas dos Modelos de Informação da Construção (BIM) ajudam a tornar o projecto sustentável mais fácil, mais eficiente e menos oneroso. As soluções BIM da Autodesk, Autodesk® Revit® Architecture e Autodesk® Revit® MEP são interoperáveis com o Autodesk® Ecotect™ Analysis e com o Green Building Studio. As seguintes capacidades estão baseadas nas seguintes análises: www.tddatech.com.pt > AEC - Arquitectura e Construção •Análise de todo o edifício: cálculo do consumo total de energia e as emissões de carbono do seu modelo de construção de forma anual, mensal, diária e de hora a hora; •Impacto visual: ajuda a analisar os ângulos mais favoráveis para a implantação do edifício, avaliar as obstruções, calcular os valores ambientais e solares para qualquer ponto ou superfície do edifício, •Lista de emissão de CO2: calcula as emissões de dióxido de carbono para todos os aspectos propostos do edifício, incluindo o uso de combustíveis fósseis e emissões geradas; •Consumo de água e avaliação de custos: estima o consumo de água necessária ao nível do interior e exterior de acordo com o tipo de edifício e número de ocupantes; •Radiação solar: análise que permite visualizar a radiação solar nas janelas e superfícies de acordo com qualquer período de tempo, •Sombras e reflexos: apresenta a simulação da posição solar e caminho relativo ao modelo de acordo com a hora, data e localização. Veja como a luz solar entra no seu edifício e como se move dentro dos seus compartimentos; •Luz solar: calcula os factores da luz solar e os níveis de iluminação em qualquer ponto do seu modelo ou sobre uma grelha predefinida. Determine de forma mais fácil como reduzir custos energéticos de acordo com a configuração e orientação da construção, •Análise térmica: calcule as cargas de aquecimento e arrefecimento em qualquer tipo de espaço ou geometria. Analise os efeitos da ocupação, ganhos internos, infiltrações e as variáveis produzidas pelas instalações de equipamentos. Autodesk Green Building Studio ® O serviço por internet Autodesk® Green Building Studio® proporciona aos arquitectos e projectistas análises do consumo de energia e de água e das emissões de dióxido de carbono para todo o edifício. Este produto está disponível para clientes com subscrição com os seguinte produtos: • Autodesk® Revit® Architecture • AutoCAD® Revit® Architecture Suite • AutoCAD® Revit® MEP Suite • Autodesk® Ecotect® Analysis • AutoCAD® MEP • AutoCAD® Architecture • Autodesk® Design Academy • Autodesk® Education Master Suite • Autodesk® Education Suite for Architecture & Engineering • Autodesk® Education Suite for Civil & Structural • Engineering • Autodesk Building Design Suite • Autodesk Design Suite • Autodesk Infrastructure suite Produto: AutoCAD Ecotect™ Analysis 2011 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodeskcom certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 33 Autodesk® NavisWorks® Teste o projecto antes de o construir. Silver Cross Hospital. Courtesy of Mortenson. Construction and RTKL Associates Inc. O Autodesk NavisWorks é constituído por quatro produtos que permitem que as organizações obtenham maior controlo, melhor colaboração e coordenação de toda a informação multidisciplinar dos seus projectos, mesmo os mais complexos. ® ® A família de produtos Autodesk® Navisworks® consiste numa plataforma de coordenação de projecto que se divide em quatro ferramentas específicas. Esta solução ajuda as equipas de projecto a desfrutar de um maior controlo sobre os projectos e a utilizar dados de projecto 3D existentes, de forma a obter uma percepção e uma previsibilidade dos seus projectos, permitindo uma melhor produtividade e qualidade dos mesmos. NavisWorks® Manage O software Autodesk NavisWorks Manage proporciona todas as ferramentas necessárias para integrar todas as disciplinas de um projecto. O NavisWorks® Manage conjuga a visualização homogénea de todos os tipos de modelo, a reprodução precisa dos projectos, a simulação de tabelas de construção 4D e a detecção avançada de colisões num só produto, mantendo todos os intervenientes do projecto em sintonia digital, quer estejam a criar, a ver ou a rever modelos 3D. ® ® NavisWorks® Simulate O NavisWorks® Simulate possibilita que os intervenientes no projecto vejam os resultados futuros do seu trabalho através de renderizações e percursos interactivos e realistas. As simulações 4D e animações de objectos simulam o objectivo do projecto, estimulam as ideias sobre o mesmo e possibilitam a exploração de todas as suas possibilidades. Além disso, o software permite criar revisões de uma forma simplificada e partilhadas em todas as fases do processo criativo, ajudando a reduzir os erros, a reforçar a qualidade e a poupar tempo e dinheiro. A simulação em 4D possibilita um melhor planeamento e ajuda a identificar riscos na fase mais precoce possível, reduzindo significativamente os erros de projecto e o correcto planeamento da execução do projecto. Ao proporcionar um entendimento claro e comum do objectivo do projecto, dos planos de construção e da situação corrente do projecto, o NavisWorks Simulate demonstra os programas da construção ligando os dados dos modelos 3D às tabelas de projecto para uma visualização 4D mais rápida. NavisWorks Review ® O software Autodesk® NavisWorks® Review possibilita a visualização, exploração e experiência em tempo real de dados e informações de projecto 3D, independentemente do tamanho e do formato dos ficheiros. Os acessíveis modelos de informação da construção possibilitam que os intervenientes no projecto se concentrem e colaborem com mais eficácia e forneçam informação valiosa após concluídos os projectos e a construção. A navegação dinâmica e uma ferramenta de revisão de projectos intuitiva melhoram o entendimento do utilizador e do cliente, até mesmo em relação aos modelos 3D mais complexos. Plenamente compatível com todos os principais formatos de projecto 3D e digitalização a laser, o NavisWorks® Review pode combinar rapidamente ficheiros 3D num só modelo virtual partilhado, possibilitando que os intervenientes revejam a geometria, as informações dos objectos e as bases de dados ODBC ligadas. A detecção de colisões, a utilização da gravidade e a visualização por terceiros melhoram ainda mais o realismo da experiência do NavisWorks® Review. Crie e converta rapidamente animações e pontos de vista para formatos de imagem fixa ou vídeo! Autodesk® NavisWorks® Freedom Todas as simulações e resultados guardados no formato NWD através do NavisWorks® Review, do NavisWorks® Simulate ou do NavisWorks® Manage podem ser vistos com o Autodesk® NavisWorks® Freedom - o visualizador gratuito que funciona tal como o nome indica: com liberdade. Produto: NavisWorks Manage Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 34 AEC - Arquitectura e Construção > www.tddatech.com.pt Autodesk® Design Review Colabore digitalmente a 2D e 3D, sem necessitar do software de projecto. Acelere os seus projectos com o software grátis* Autodesk Design Review, que integra ferramentas de revisão, anotação, medição e detecta alterações nos modelos e desenhos de AutoCAD , Revit, Autodesk Inventor e AutoCAD Map 3D. A colaboração dos modelos, desenhos e outras informações de projecto entre equipas de projectos é facilitada. Faça já download e instale o Autodesk Design Review. ® ® ® ® ® ® Com o Design review pode associar dentro do ficheiro DWFx, ficheiros PDF (arraste-os e largue-os lá dentro), imagens e desenhos de AutoCAD®, estes, se instalar conjuntamente com o TrueView (www.autodesk. com/trueview) a aplicação grátis* para visualizar, converter, medir e imprimir desenhos DWG. Suporte de certificado digital O Autodesk® Design Review suporta a certificação do autor, permitindo a inclusão do certificado digital incluído no Cartão do Cidadão (www. cartaodocidadao.pt) ou outro qualquer adquirido em entidades emissoras. Quais as novidades do Autodesk® Design Review 2012? As seguintes funcionalidades foram adicionadas ou melhoradas nesta versão: • Auto-recuperação. O trabalho pode ser recuperado se a aplicação terminar inesperadamente. • Gestão de espaço de trabalho melhorada. Os espaços de trabalho têm agora mais definições de configuração, de formatação de anotações assim como alterações na ribbon e na Quick Access Toolbar. Os espaços de trabalho também podem ser partilhados com a sua equipa e os seus clientes. • Colar uma imagem numa folha 2D. É possível copiar uma imagem para o clipboard do Windows® e colar directamente numa folha 2D, tornando mais simples a inclusão de imagens como anotações ou informação adicional ao projecto e convertê-las num catálogo de símbolos personalizado. • Criar catálogo de símbolos a partir de objectos seleccionados. Seleccione qualquer objecto do espaço de trabalho, incluindo imagens coladas, e converta-as num catálogo de símbolos. • Mais opções de gestão de catálogo de símbolos personalizado. Para além de ser possível apagar catálogos, podem ser renomeados, importados e exportados catálogos de símbolos personalizados que podem ser partilhados com a sua equipa e os seus clientes. www.tddatech.com.pt > Arquitectura e Construção Pode associar certificados digitais aos DWFx de forma a atestar a autenticidade do autor, bem como proteger os direitos como autor. • Partilhe as suas definições do Design Review. Tem controlo total sobre as opções do Design Review. Pode exportar e importar Opções e definições da aplicação, simplificando desta forma a personalização e propagação da aplicação em grandes empresas. • Mais opções de escalas na impressão. Nesta versão é possível seleccionar as escalas de impressão tradicionais, existentes nas aplicações Autodesk® ou definir novas escalas. • Defina uma escala personalizada a partir de qualquer folha DWF. Agora pode alterar a escala do desenho, mesmo que a escala tenha sido definida por uma aplicação de autor. • Acesso a recursos úteis a partir de um clique. Utilize o menu Resources para aceder ao friso do o Design Review, que o ligará directamente a grupos de discussão, vídeos e blog. Produto: Autodesk Design Review Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde fazer download: www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. * Este produto está sujeito aos termos e condições do acordo de licenciamento que acompanha o download deste software. 35 Autodesk® Buzzsaw® Colaboração on-line e partilha da informação de projecto, dentro das cadeias de valor da Indústria da Construção. Courtesy of KlingStubbins O Autodesk Buzzsaw é um serviço de Colaboração on-line, criado para gerir e facilitar os processos de comunicação e colaboração entre todos os participantes num projecto de Construção, independentemente da sua localização geográfica. Completamente integrado com o portfolio de soluções de projecto da Autodesk, permite gerir em total segurança os processos de partilha e troca de toda a informação de um dado projecto, ao longo da sua cadeia de valor. ® ® No actual clima económico, a velocidade de execução sem erros e o aproveitamento eficiente dos recursos são factores críticos de sucesso. Assim, em indústrias como a da Construção, em que qualquer projecto de dimensão significativa implica a criação e edição de enormes quantidades de informação, envolvendo cadeias de valor que podem ser muito complexas, a capacidade de comunicar e colaborar eficientemente é fundamental. Buzzsaw - A mesma informação, para todos, ao mesmo tempo, em qualquer lugar O Autodesk® Buzzsaw® é uma plataforma baseada na web para colaboração em tempo real, que permite a gestão dos processos de comunicação essenciais para a coordenação do trabalho dos diferentes elementos da cadeia de valor de um dado projecto. Um dos aspectos fundamentais na organização de processos de colaboração é a centralização de toda a informação necessária às várias fases do projecto. Independentemente da sua localização geográfica, qualquer profissional interveniente no processo tem acesso a todos os documentos de que necessita para executar as suas tarefas, com a garantia de que está a aceder as versões mais actuais. Um sistema de notificações alerta os interessados sempre que uma nova versão de um dado documento é publicada. Produto: Autodesk Buzzsaw Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 36 Controlo dos Processos de Comunicação e Colaboração O Autodesk® Buzzsaw® permite a definição e utilização de processos de normalizados de workflow, que oferecem um melhor controlo na execução de procedimentos tipo comuns, como pedidos de revisão de documentos ou pedidos de informação. Por outro lado, diferentes ferramentas de controlo, como dashboards e registos automáticos de actividade, ajudam o gestor de projecto a verificar a realização e progressão das tarefas, dando-lhe visibilidade sobre o estado de cada processo em curso, permitindo-lhe antecipar eventuais problemas, evitando atrasos, e determinando, com rigor, de quem são as respectivas responsabilidades. Buzzsaw® Sync O Autodesk® Buzzsaw® Sync faz a sincronização do conteúdo de uma ou mais pastas ou sub-pastas no computador pessoal de cada um dos intervenientes num projecto com a nuvem do Buzzsaw. Esta nova funcionalidade permite : •Sincronizar automaticamente ficheiros de um computador pessoal e a nuvem do Buzzsaw, sem interromper o workflow; •Centralizar facilmente modelos multi-disciplinares para importação no Autodesk® Navisworks®; •Tirar melhor partido das permissões do Buzzsaw para sincronizar, compartilhar e aceder a informação de forma segura; A sincronização pode ser efectuada em contínuo, programada para um determinado horário, ou executada através da execução de um comando “Sync Now”. Consolidação de Emails com a restante informação de projecto As ferramentas de pesquisa do Buzzsaw suportam ficheiros MSG do Outlook® , pelo que se torna simples incluir e-mails críticos no conjunto de toda a informação relativa a um projecto : basta simplesmente arrastar e largar qualquer mensagem de e-mail do Outlook® numa Pasta de Sincronização do posto de trabalho do utilizador ou directamente numa pasta do Buzzsaw. Buzzsaw Mobile para iPad e iPhone O novo Buzzsaw Mobile torna possível o acesso à nuvem do Buzzsaw utilizando um simples iPad ou iPhone, facilitando ainda mais o acesso a toda a informação de projecto. Todas as operações básicas necessárias, como a visualização e a anotação para revisão de ficheiros DWF, ou o upload de ficheiros são possíveis. O utilizador pode, por exemplo, fazer o download de um ficheiro para revisão e utilizar o AutoCAD® WS para o editar no seu iPad ou iPhone com o AutoCAD® WS. Ou fotografar um pormenor relevante no estaleiro da obra e carregar directamente a respectiva imagem no Buzzsaw. AEC - Arquitectura e Construção > www.tddatech.com.pt AutoCAD® Raster Design Edição de imagens raster e conversão de dados raster em vectorial. Hoje mais do que nunca a imagem faz parte do ciclo do projecto. Utilizamos imagens para reaproveitar projectos já executados, recorremos a imagens de satélite para analisar riscos, para avaliar danos provocados por catástrofes naturais ou acidentes ou definir novos traçados. O AutoCAD Raster Design é a aplicação da Autodesk que incorporada em todos os produtos baseados em AutoCAD , tais como AutoCAD Architecture, AutoCAD Civil 3D , AutoCAD Electrical, AutoCAD Map 3D, AutoCAD Mechanical, AutoCAD MEP, AutoCAD P&ID e Autodesk Topobase (agora incluído do AutoCAD Map 3D e AutoCAD Map 3D Enterprise), ajuda os profissionais a manipular imagem que de outra forma seria irrealizável. ® ® ® ® ® ® ® ® Tire o máximo partido do seu banco de imagens Com poderosas e avanças ferramentas de edição raster e de conversão raster /vector, o AutoCAD® Raster Design permite que bancos de imagens, tais como, desenhos e projectos digitalizados, mapas, fotografias aéreas, imagens de satélite e modelos digitais de terreno sejam integrados nos processos e workflows de projectos. Das suas capacidades destaca-se: -Funcionalidades de exibição de imagem economizadoras de tempo -Edição e limpeza de imagens -Manipulação de entidades raster (REM) -Ferramentas de vectorização, incluindo reconhecimento óptico de caracteres (OCR) -Funcionalidade de transformação de imagens e ferramentas de exibição e análise de imagens georreferenciadas. Se a sua especialidade é SIG O AutoCAD® Raster Design permite a ligação de dados e mosaicos de imagem, e ajuda profissionais de Cartografia e SIG a gerir grandes quantidades de dados. Os utilizadores também podem analisar informações altimétricas através de modelos de terreno, mapas de declives, mapas de exposições ou mapas de cor para visualizar os dados subjacentes. Análise de imagens multi-espectrais ou DEM (Digital Elevation models) Os utilizadores podem combinar bandas multiespectrais de imagens de satélite em imagens de falsa cor que podem ser depois analisadas para obter informações sobre a utilização do solo, a cobertura vegetal, tipo de vegetação, superfícies impermeáveis. Na área de SIG e Cartografia precisam de trabalhar a partir de mapas existentes em papel. Estes mapas podem ser utilizados como referências, actualizações, ou convertidos em formatos vectoriais. As aplicações típicas incluem a produção de cartografia, planeamento e ordenamento do território e gestão dos recursos. www.tddatech.com.pt > SIG e Infra-estruturas ® ® ® ® Imagens georreferenciadas Fotografias aéreas e imagens de satélite são muitas vezes combinadas com outros formatos de dados de modo a elaborar um projecto, sendo uma das fontes de actualização base para cartografia e SIG. Para os profissionais de Engenharia Civil A incorporação de imagens raster, fotografias aéreas, ou desenhos digitalizados contribui para aumentar o valor das informações apresentadas no projecto. Utilize estas ferramentas em todas as fases de análise, concepção e gestão de território. Ao trabalhar com o AutoCAD® Civil 3D, pode criar polilinhas 2D ou 3D directamente a partir de mapas digitalizados através do comando 3D Polyline Follower, seguidor de curvas de nível. Polilinhas 3D podem então ser usadas para criar uma superfície. Ao trabalhar com fotografias digitalizadas pode definir a sua área de trabalho através de uma fusão ou corte das imagens e, em seguida, pode utilizar o “Pallete Manager” e as ferramentas de ajustamento tonal para isolar elementos nos mapas ou para melhorar as imagens. Na Indústria Transformadora Quando utilizado com o software AutoCAD® Mechanical ou AutoCAD® Electrical, o AutoCAD® Raster Design fornece ferramentas de conversão vectorial com a funcionalidade SmartCorrect. Esta funcionalidade de conversão vectorial tira partido pleno da avançada elaboração de definições do software AutoCAD®, assim pode converter com rigor uma imagem de desenho num desenho vectorial. A funcionalidade OCR no AutoCAD® Raster Design reconhece automaticamente texto manuscrito e dactilografado, tabelas em imagens raster e converte-os em texto do software AutoCAD® ou em texto multilinhas. Para os profissionais de Arquitectura Imagens raster, fotografias aéreas, plantas dos pisos digitalizadas, cortes e pormenores fornecem uma excelente forma de aumentar a informação visual sobre um projecto de execução. Por exemplo, pode combinar um desenho digitalizado do existente com a proposta de reabilitação, através do software AutoCAD® Architecture. Ou para o projecto de especialidades, como o de AVAC, utilizamos uma imagem digitalizada da planta do piso como referência. E, quando o projecto exige informação em suporte de papel, o AutoCAD® Raster Design tem ferramentas de vectorização interactivas e de Reconhecimento Óptico de Caracteres (OCR) para ajudar a obter resultados precisos. Produto: AutoCAD Raster Design 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 37 AutoCAD® Map 3D Projectos mais inteligentes. Melhor gestão. A Autodesk tomou a decisão arrojada de reunir num só produto o AutoCAD Map 3D 2012, e o Autodesk Topobase , para grande surpresa os utilizadores vão encontrar num produto, uma solução para infraestruturas, um editor de informação geoespacial, um gerador de cartografia, um gerador de análises de hidrologia e de hidráulica no planeamento de redes de drenagem e de saneamento urbano, de águas pluviais e de esgotos domésticos. ® ® ® ™ Vamos explorar algumas das novas funcionalidade do AutoCAD® Map 3D 2012 Modelos de dados individuais O Autodesk® Topobase ™, agora incluído, fornece aos utilizadores uma boa opção para utilização de banco de dados empresariais na administração de dados de infra-estruturas. Em muitos casos, os nossos utilizadores confiam em ficheiros DWG para gerir e manipular projectos de infra-estruturas já construídos, e os novos modelos do AutoCAD® Map 3D para este tipo de indústria de projecto ajuda a atingir esses objectivos. Este é o potencial e a flexibilidade de uma base de dados relacional para modelar activos de infra-estruturas (atributos e geometrias) em um único ficheiro DWG. Capacidades de bases de dados relacionais dentro de um ficheiro DWG ou DWT – os responsáveis pelo sistema de informação em CAD podem criar templates de ficheiros DWG ou DWT para hospedar os modelos de dados e regras de negócio relacionadas, formulários e relatórios para utilização em ambiente CAD. Modelos padronizados de dados que podem ser ampliados ou personalizados com a ferramenta de administração – o produto inclui modelos de dados para indústrias verticais. Inclui gerador de regras e workflows de negócios, forms e relatórios. Produto: AutoCAD Map 3D 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 38 Simbolismo através de modelos dinâmicos de apresentação – o que permite aos utilizadores criar todo o aspecto gráfico particular a uma área de interesse, através de estilos de visualização, por exemplo, usar um determinado conjunto de símbolos e cores para produção de cartografia, informação geoespacial ou outro diferente para análise. O modelo de dados individual é um ambiente de utilizador único cujo propósito é: - Melhorar a produtividade de desenho de instalações para os funcionários novos ou experientes, usando um conjunto de etapas predefinidas através da construção de fluxos de trabalho - Definir e ajudar a aplicar a normalização dos dados e informações para o processo de criação de informação - Preparação e migração de dados de engenharia ou CAD para SIG - Permitir que os dados do projecto sejam mais eficazmente lidos, compreendidos e utilizados por toda a organização. Reforço de prestadores de FDO A agregação de dados de fontes diferentes foi sempre um dos grandes estandartes do AutoCAD® Map. Permitem abrir e unir conjuntos dispersos de informação geoespacial, vectorial e bases de dados. Entre as novidades encontrase a capacidade para abrir geodatabases individuais ou ArcSDE do ArcGIS 9.3 (64 bits) e 10.x ArcGIS (32 bits); Melhor acesso a folhas de Microsoft Excel que permitem aos utilizadores eleger uma chave primária para uma coluna na folha do Excel que ficam disponíveis nas propriedades e tabelas de dados, bem como na estilização. Nova estrutura de sistemas de coordenadas Transformar dados em tempo real a partir de uma variedade de diferentes sistemas de coordenadas que permite aos utilizadores adaptarem e reutilizarem diferentes sistemas de referenciais. Para isso, o AutoCAD® Map 3D 2012 possui ferramentas necessárias para definir novos sistemas de projecção, Datum’s, Elipsóides e transformações de sistema de coordenadas. Este último é particularmente interessante para Portugal uma vez que permite aos utilizadores reaproveitar e transformar os velhos e obsoletos sistemas de referência (Datum 73 e Datum Lisboa) para o sistema actual para Portugal continental (ETRS1989 PT/TM06). Novas ferramentas de análise, planeamento e partilha de informações para que possa planear melhor os projectos. Entre estes, estão os estilos de visualização para cartografia e etiquetagem. A estilização é um dos componentes de preparação mais importantes, permite definir toda a representação de objectos (metadados ou vectoriais). O AutoCAD® Map 3D vem com duas opções de estilização, a janela tradicional, bem como a nova versão melhorada. O novo ecrã apresenta mais recursos, como a capacidade de colocar símbolos para estilos de linha e polígono personalizados com estilos de preenchimento. Os estilos são compartilháveis com o software Autodesk® Infrastructure Map Server (anteriormente Autodesk® MapGuide® Enterprise e Autodesk® Topobase™ Web), publicáveis com um clique. SIG e Infra-estruturas > www.tddatech.com.pt AutoCAD® Map 3D Enterprise Da informação geoespacial à gestão integrada de infraestruturas em ambiente empresarial. Dando seguimento ao que fez no AutoCAD Map 3D 2012, a Autodesk criou o AutoCAD Map 3D 2012 Enterprise que inclui o Autodesk Topobase™ nas componentes de gestão e acesso a base de dados empresariais, ligação dinâmica a CRMs e módulos verticais para construção, planeamento, gestão e administração de infraestruturas de telecomunicações, redes de gás, eléctricas, águas, saneamento e fibra-óptica. ® ® Modelo de gestão integrada Os modelos oferecem estruturas de bases de dados comuns, fluxos de trabalho que simplificam a recolha de dados e regras empresariais que o ajudam a aplicar automaticamente as normas que garantem a precisão dos dados. Por exemplo, o fluxo de trabalho de ligação das infra-estruturas de águas ao cliente final simplifica os passos para criar esta ligação. Permite ao utilizador seleccionar uma conduta principal e uma habitação à qual quer ligar e, em seguida, automatiza a criação das condutas, ligações e contadores de consumo necessários. As regras empresariais podem depois e de forma automática, aplicar dados adicionais necessários ao modelo da infra-estrutura, por exemplo, os números de referência dos componentes e a data de instalação prevista. Democratizar acesso à informação Conhecer a localização e o estado dos seus recursos pode simplificar as decisões comerciais, os pedidos de assistência e o apoio a clientes. Com o AutoCAD® 3D Enterprise 2012, os colaboradores com ou sem conhecimentos especializados de SIG ou de engenharia, como, por exemplo, os intervenientes na assistência a clientes, os gestores e as equipas de campo, podem beneficiar de fácil acesso, através da Web (com o AutoCAD® Infrastructure Map Server 2012), ao modelo inteligente de infraestruturas. ® Algumas das novidades da versão 2012 Módulos dedicados para as indústrias: • Abastecimento de água • Saneamento e pluviais (inclui módulos de calculo de enchentes e dimensionamento de esgostos) • Electricidade • Topografia • Gás (só na versão Enterprise) A nova versão focou as atenções na simplificação dos processos de configuração, utilização e desempenho, melhoramentos dos módulos verticais para electricidade, águas e território. O módulo de electricidade permite explorar diferentes cenários (what if?). Simplificação dos processos de gestão e criação de modelos de redes. Ampliação do âmbito de intervenção das ferramentas de gestão e configuração. Melhoramento da acção do utilizador com pesquisas inteligentes, manutenção com um clique, processo de impressão simplificado. Gestão da base de dados – ligação directa a Oracle Spatial Database. Produto: AutoCAD Map 3D Enterprise 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® O gerador de grelhas e quadriculas para cartas e mapas. www.tddatech.com.pt > SIG e Infra-estruturas O Módulo de saneamento permite incluir relatórios de inspecção com fotos e vídeo. Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodeskcom certificação nesta área em www.tddatech.com.pt Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 39 Autodesk® Quantity Takeoff Orçamentação & Medição. A coordenação de modelos de projecto complexos criados num sistema de Modelo de Informação da Construção (BIM), combinando a geometria, com as imagens e dados elaborados por outros programas, é possível com o Autodesk Quantity Takeoff. ® O software Autodesk® Quantity Takeoff software possibilita aos medidores e orçamentistas a manutenção de toda a informação de um projecto em formato digital e por isso ter disponível relatórios detalhados de todos os custos e medições. Interface semelhante a outros produtos Autodesk O Quantity Takeoff está baseado no software Autodesk® Design Review, incluindo assim uma aplicação completa de visualização, impressão, anotação e revisão de projectos 2D e 3D mesmo não tendo acesso à aplicação em que o projecto foi criado. Nunca foi tão fácil a execução de estimativas de custos e medições actualizadas e precisas. Trabalhar num ambiente digital O Quantity Takeoff está integrado no fluxo de trabalho digital, garantindo a manutenção de registos, listas de materiais e outros dados de projecto. Apoia-se numa base de dados digital e em propriedades de medições automáticas ou manuais e cálculos, para determinar o custo dos diversos elementos de construção – paredes, portas, janelas, etc., e os resultados da coordenação dos modelos podem ser impressos, exportados para o Microsoft®Excel® ou publicados no formato DWF ™. Cálculo automático de custos Com a integração e suporte para projectos 2D e 3D, bem como a utilização de um único modelo de construção da informação, as estimativas são criadas em apenas alguns minutos, ao contrário de processos manuais que podem levar vários dias. Trabalha-se num ambiente intuitivo e o modelo 3D pode ser explorado de forma interactiva, com visibilidade e transparência de objectos individuais, e com o tipo de componentes e peças utilizadas no edifício. A função de pesquisa do Quantity Takeoff ajuda a acelerar os cálculos relacionados com objectos similares de um desenho inteligente, ou seja, objectos organizados num catálogo de componentes. E para facilitar a análise dos resultados utiliza-se o Autodesk® Quantity Takeoff Workbook. Várias abordagens do trabalho O Autodesk® Quantity Takeoff oferece várias oportunidades de preparação de estimativas de custos graças ao suporte JPG, TIF, PDF e outros formatos de imagem. Quando a geometria da vista em planta está concluída podemos utilizar uma variedade de segmentos de recta, arcos e combinações destes elementos, que podem ser combinadas nos cálculos. Desta forma, a aplicação irá permitir o cálculo rápido das áreas, de medidas lineares, para além de obter os resultados no directório do projecto. Comparação de documentos Produto: Autodesk Quantity Takeoff 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Como trabalhamos com ficheiros DWF podemos utilizar a ferramenta Document Compare para comparar o projecto actual com outras fontes, internas ou externas. Podemos assim gerar rapidamente uma lista de alterações entre projectos e verificar visualmente as diferenças. Suporte de documentos dinâmicos Autodesk® Quantity Takeoff permite a recolha e actualização da informação, e compara com os dados do projecto. Pode-se passar da avaliação do projecto como um todo, para a avaliação de cada um dos seus elementos individuais. Após a conclusão do projecto, todo o conteúdo pode ser arquivado num documento integrado e de acordo com a versão final do projecto. Com o Autodesk® Quantity Takeoff, os orçamentistas, engenheiros e os também os arquitectos podem extrair e avaliar os dados apresentados em diferentes formatos, realizar medições e cálculos automáticas ou manuais determinando assim o custo de todas os componentes de construção, e em menor tempo. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 40 AEC - Arquitectura e Construção > www.tddatech.com.pt AutoCAD® Civil 3D O BIM no Projecto e na Construção de Infra-estruturas. O AutoCAD Civil 3D é uma solução avançada para o desenvolvimento de projectos de infra-estruturas e para a elaboração da respectiva documentação para a construção, que ajuda os profissionais da área da Engenharia Civil a manter a informação dos seus projectos consistente e coordenada e facilita a análise de diferentes soluções, permitindo a obtenção de projectos de melhor qualidade. ® ® O AutoCAD® Civil 3D constitui a base de um conjunto de soluções da Autodesk para projecto de engenharia civil, em áreas como o desenvolvimento de território, vias de comunicação e instalações águas sanitárias e pluviais. Baseado na tecnologia BIM (Modelo de Informação da Construção) oferece ferramentas que cobrem todo o ciclo de trabalho necessário à realização da obra, partindo da modelação e análise inicial do terreno, prosseguindo pelo desenvolvimento e optimização do projecto, e terminando na produção de toda a documentação para a sua construção e exploração. O novo Civil 3D 2012 disponibiliza um importante conjunto de melhoramentos, com enfoque especial em áreas chave como o projecto e modelação de vias de comunicação, a visualização e análise de diferentes tipos de projecto e o suporte das convenções adoptadas pelas organizações. Este artigo pretende colocar em destaque alguns desses melhoramentos. Projecto de Vias de Comunicação As novas funcionalidades para criação de geometrias, edição de corredores e modelação de sobrelevações oferecem aos projectistas melhores ferramentas para trabalhar em projectos de vias de comunicações mais complexos. Ao nível do traçado de alinhamentos o Civil 3D 2012 oferece um melhor suporte para curvas constituídas por elementos múltiplos, controlo adicional sobre os parâmetros do alinhamento, e melhoramentos no processo de importação de alinhamentos LandXML. O processo de edição de corredores foi simplificado, permitindo agora a interacção simultânea em vistas em planta, de perfil e secções. A introdução de opções adicionais para secções transversais, incluindo a capacidade de apresentar alinhamentos ou múltiplos corredores no Cross Section Editor e a possibilidade de utilizar grips na edição de subassemblies, garantem maior flexibilidade ao processo de projecto e facilitam a documentação de cruzamentos e outros modelos complicados. www.tddatech.com.pt > Engenharia Civil As ferramentas desobreelevações foram também melhoradas, através da possibilidade de especificar a localização de um eixo de rotação e da introdução de novos parâmetros. Maior capacidade de visualização e análise O Civil 3D 2012 apresenta vários melhoramentos que facilitam a visualização dos modelos e acrescentam capacidade de análise em diferentes situações de projecto. A introdução de um mecanismo de controlo do detalhe da representação de superfícies, em operações como Pan e Zoom, permitem agilizar a manipulação e visualização de modelos grandes e complexos. O Autodesk® Storm and Sanitary Analysis, que foi lançado pela primeira vez o ano passado como um benefício para clientes de Civil 3D com subscrição activa, é agora parte integrante do Civil 3D 2012. Esta funcionalidade permite efectuar um conjunto de análises importantes em múltiplas situações de projecto de soluções para escoamentos sanitários ou de águas pluviais. Finalmente, o Autodesk® Civil View, uma ferramenta de exportação para o Autodesk® 3ds Max® Design 2012, está também disponível a partir do interface do programa. O 3ds Max Design pode ser utilizado para criar representações e animações foto-realistas, permitindo a todos os intervenientes, técnicos e não-técnicos, entender melhor os diversos aspectos do projecto. Organização e Suporte de Normas Corporativas O Civil 3D 2012 vem equipado com novas ferramentas para gestão de estilos e configurações, que permitem copiar e substituir estilos e configurações a partir de um template corporativo, remover estilos indesejados e saber onde determinado estilo está a ser usado. Para além de ajudar os membros das equipas de projecto a manter e respeitar as convenções de desenho próprias das organizações onde trabalham, estas ferramentas são ainda úteis na adaptação de desenhos recebidos do exterior, ou quando se torna necessário cumprir requisitos impostos por alguns municípios e outras entidades reguladoras. Por outro lado, a integração com o Autodesk® Vault Collaboration também foi melhorada, ajudando as equipas de projecto a focar-se no desenvolvimento de melhores soluções de projecto em vez de se preocuparem em manter a informação organizada. Produto: AutoCAD Civil 3D 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodeskcom certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 41 Autodesk® Showcase® .Do CAD a apresentações 3D em tempo real, em apenas alguns cliques! Wind turbine design based on QuietRevolution. O Autodesk Showcase ajuda a transformar os protótipos digitais de máquinas e equipamentos e projectos arquitectónicos em apelativas imagens, filmes e apresentações envolventes para obter um fluxo de validação de conceito interactivo, materiais de marketing impressionantes e argumentos de venda convincentes. ® ® Autodesk® Showcase para a Indústria O Autodesk® Showcase é um companheiro muito útil para o Autodesk® Inventor® e Autodesk® Alias® porque ajuda os designers, projectistas, engenheiros e as equipas de marketing a avaliar os projectos dentro do contexto, a explorar as diferentes opções de projecto mais rapidamente e a acelerar o ciclo de validação. Reduzindo-se assim a necessidade de dispendiosos e demorados protótipos físicos. O Showcase permite agora automaticamente gerar cenas interactivas dos seus projectos de Inventor, com Perspectivas, Alternativas, Storyboards e Animações de Restrições. Autodesk® Showcase para a Arquitectura O Showcase é um bom companheiro e de fácil utilização para o Revit® Architecture e AutoCAD® porque propicia aos arquitectos, designers de interiores, directores de obra, promotores e urbanistas as ferramentas para visualizar os projectos dentro do seu contexto. Desta forma, os intervenientes podem explorar diferentes alternativas de materiais e opções de projecto com um clique de um botão e criar as suas próprias imagens fotorealistas e apresentações em tempo real para transmitir a intenção do projecto, numa qualquer fase do seu desenvolvimento. Vantagem para os utilizadores “O Showcase é uma ferramenta de comunicação visual poderosa. A qualidade do material de apresentação que pode gerar é excelente, já para não falar da maneira como eu posso facilmente entrar no sistema e alterar as cores, ou criar animações, vistas em redor e realizar percursos virtuais. Eu posso girar os modelos em volta, ver o jogo de luzes nas superfícies, e comunicar exactamente como os projectos serão percepcionados de todos os ângulos”. —Mike Turner, Director da Mike Turner Design Ltd Imagem cortesia da Genesis-design GmbH Suites Autodesk® Building Design Suite O Autodesk® Building Design Suite ajuda-o a criar e comunicar mais eficazmente! Tire partido de uma solução abrangente, que inclui as ferramentas para projecto e visualização da Autodesk® líderes na construção, tudo num único pacote económico e conveniente. Autodesk® Design Suite O Autodesk Design Suite amplia a forma familiar de trabalhar em AutoCAD® ao integrar software de projecto e comunicação visual para os utilizadores de todos os níveis, num pacote com uma boa relação de custo-benefício. Imagem cortesia da Ulysse Nardin Autodesk® Product Design Suite O Autodesk® Product Design Suite fornece o conjunto ideal de software para design conceptual, projecto, visualização e simulação, abrangendo todo o ciclo de desenvolvimento do produto. Autodesk® Factory Design Suite O Autodesk® Factory Design Suite combina uma funcionalidade única específica para planeamento de fábricas sobre o AutoCAD® e Autodesk® Inventor® com ferramentas de visualização avançadas para ajudá-lo a tomar melhores decisões de planeamento, à medida que os requisitos de negócios sofrem alterações. Imagem cortesia da Tesla Motors Produto: Autodesk Showcase 2012 Produtor: Autodesk Representante: Datech ® ® ® Onde Comprar: Queira consultar a Lista de Revendedores de Valor Acrescentado Autodesk com certificação nesta área em www.tddatech.com.pt. Onde Aprender: Queira consultar a Lista de ATC - Centro de Formação Autodesk em www.tddatech.com.pt. 42 Showcase Showcase Professional Ferramentas visualização (storyboard, animação…) • • Acesso a Aruba scripting • • Cluster de Ecrãs x • Clustering RapidRT x • Imagem Estereoscópica x • Alojamento de Sessões x • Mecânica e Design Industrial > www.tddatech.com.pt Autodesk® Subscrições Proteja o seu investimento com a Subscrição Autodesk. Hoje vivemos num mundo diferente onde a competitividade é a palavra de ordem num mercado cada vez mais exigente. Tudo é agora encarado numa perspectiva de optimização, poupança e contenção. A aquisição de um software é normalmente um investimento que requer alguma reflexão, mas uma vez tomada a decisão é importante proteger o valioso investimento efectuado. Ao manter o software sempre actualizado está a valoriza-lo e a maximizar o seu investimento. Sabia que aderir às subscrições pode significar poupar mais de 30% em actualizações de software Autodesk num plano a 3 anos? Por vezes somos levados a avaliar as situações num determinado momento, mas o que nos parece ser uma poupança imediata, pode na verdade reflectir-se num aumento de custos significativo. Vejamos o exemplo particular do AutoCAD®. O upgrade para um AutoCAD® custa 2.400 € + IVA e o valor da subscrição deste produto tem um valor de 550 € + IVA. Um produto tem um tempo de vida de três versões (normalmente três anos) ao fim do qual se tem de efectuar o upgrade. Se compararmos o custo do upgrade com três anos de subscrição verifica-se que existe uma diferença de 750 € + IVA. Esta diferença corresponde a uma poupança de 45% na actualização de uma licença de AutoCAD®. A Subscrição Autodesk® é definitivamente a forma mais rentável das empresas manterem o seu software actualizado, e a par do desenvolvimento tecnológico que é cada vez mais veloz. Além disso como a subscrição é anual, é uma forma também de parcelar o valor do investimento que teriam de efectuar em actualizações em cada três versões. Por isso com a sua nova licença, ou com o seu upgrade, adquira também a Subscrição. No caso de dúvida não hesite em contactar um Revendedor Autorizado Autodesk® , ou, o seu distribuidor Datech. www.tddatech.com.pt > Subscrições Vantagens da Subscrição Autodesk® 1.Actualizações de software Durante o período de validade do seu contrato, terá direito a receber as actualizações disponíveis para os produtos subscritos. Actualmente as actualizações de software são disponibilizadas através do Centro de Subscrições Autodesk® , mas pode solicitar um envio de suporte físico sem custos adicionais. 2. Extensões de produto Como cliente de Subscrição da Autodesk® , tem direito a transferir as extensões para os produtos subscritos que sejam disponibilizadas durante a vigência do contrato no Centro de Subscrições. 3. Direitos de utilização de versões anteriores Durante a vigência da subscrição tem direito legal para continuar a utilizar até três versões anteriores da versão actual. A versão anterior tem de ser o mesmo produto instalado no mesmo computador que a versão mais recente. Trata-se de um direito legal exclusivo dos clientes de Subscrição Autodesk® . 4. Direitos de Uso Doméstico e Extraterritorial 4.1 Uso doméstico – Na qualidade de cliente de Subscrição Autodesk® , tem um direito exclusivo de “uso doméstico”. Isto significa que poderá instalar uma segunda cópia do software noutra localização fora do seu escritório. Quando instalado numa segunda localização, o uso do software deverá limitar-se a trabalho relacionado com as necessidades internas da sua empresa ou com as necessidades de formação ou de aprendizagem dos seus funcionários. 4.2 Acordo de Direitos Extraterritórios – O seu contrato de Subscrição Autodesk® concede-lhe igualmente o direito de utilizar o software subscrito fora do Território em que tenha sido adquirido. Este direito, que é exclusivo para clientes de subscrição, permite-lhe aceder ao software subscrito durante um máximo de 90 dias por ano. 5. Suporte através da Web Com o suporte web tem comunicação directa, individual, com técnicos de suporte Autodesk® para responder às suas dúvidas técnicas. O web site, disponível no Centro de Subscrições, inclui ferramentas de informação e seguimento para monitorizar o estado de todas as perguntas colocadas pela sua empresa, bem como todas as respostas fornecidas pela Autodesk® . O contacto interactivo com os profissionais da Autodesk® aumenta a produtividade do utilizador e evita os tempos de espera. 6. e-Learning O e-Learning oferece-lhe lições interactivas que pode seguir ao seu próprio ritmo. Todos os membros do Centro de Subscrições têm acesso ao e-Learning, que está disponível de acordo com os termos do respectivo contrato. As lições incluem exercícios práticos, simulações de software e conjuntos de dados para experimentar na aplicação do utilizador. Aceda ao Centro de Subscrições da Autodesk® e usufrua da sua Subscrição O Centro de Subscrições da Autodesk® é um portal protegido por palavra-passe no qual pode gerir a sua conta de subscrição. Inclui as ferramentas que permitem conceder aos utilizadores o acesso a serviços incluídos. Com o Centro de Subscrições, também pode consultar relatórios de cobertura e renovação, actualizar as suas informações de contacto e informar-se sobre ofertas exclusivas para subscritores. Links úteis: Centro de Subscrições Autodesk® https://subscription.autodesk.com 43 Caso de Estudo > Laborial Laborial reforça confiança nas soluções Autodesk. A escolha acertada para a optimização do projecto. Fundada no início de 1998, a Laborial – Laboratory Solutions centra-se no fabrico, comercialização e instalação de mobiliário técnico laboratorial e hospitalar, sendo por isso, um agente determinante na concepção dos espaços laboratoriais, trabalhando de acordo com as normas e legislação de âmbito nacional e internacional que regulamentam os espaços, materiais e a segurança das pessoas e das amostras. Como explica Nelson Quintas, Responsável de Marketing da Laborial, “Esta forma de actuação levou a que não fossemos vistos pelos clientes apenas como fabricantes de mobiliário técnico, mas também como elementos integradores dos requisitos dos espaços laboratoriais, garantindo a segurança dos utilizadores face a riscos químicos, biológicos ou radioactivos.” Ao longo do tempo a empresa foi crescendo em notoriedade e reconhecimento no mercado, desenvolvendo em simultâneo o know-how necessário à concepção e projecto deste género de espaços, o que conduziu à criação de uma nova área de negócio na empresa – os projectos integrados. Estes projectos específicos destinam-se a laboratórios e espaços especiais para a área da saúde e integram as diferentes especialidades de projecto: arquitectura, climatização e ventilação, instalações electrotécnicas, fluidos e segurança. Neste momento, a Laborial é a “única empresa do país certificada para a gestão, concepção e construção de Projectos Integrados de Laboratórios. Somos claramente a única empresa no mercado nacional com know-how e capacidade técnica para este género de projectos”, destaca Nelson Quintas. A experiência Autodesk® A Laborial recorre às soluções Autodesk, sensivelmente, desde a fundação da empresa, em 1998 e desde esse momento, o recurso a soluções da marca tem sido uma constante. As soluções Autodesk, em especial o AutoCAD, eram inicialmente utilizadas pela empresa no seu Departamento de Projecto e Orçamento, com o objectivo de desenhar os layouts das instalações laboratoriais em conjunto com a implantação de mobiliário técnico e equipamentos. Em seguida, os projectistas procediam à orçamentação desses mesmos layouts, recorrendo ao software de gestão da empresa, introduzindo todos os produtos que estavam dispostos nos layouts. “Há já algum tempo que falávamos sobre a necessidade de, por um lado, ligarmos o software de projecto ao de orçamento, e por outro, elaborar os nossos projectos em 3D. Desta forma, ao contactarmos com a Autodesk, foi-nos sugerido o Revit, que é um software BIM 3D, que funciona sobre uma base de dados e que pode ser conectado a outras bases de dados (Access, MySQL, etc). Constatámos que esta solução nos permitia resolver as questões que tínhamos”, comenta Nelson Quintas Simultaneamente, a decisão de adoptar o AutoCAD Inventor, prendeu-se com duas razões essenciais: a comunicação que o Inventor possibilitaria em conjunto com o Revit, que se traduziria na optimização do fluxo de informação entre o desenvolvimento do produto e as outras áreas, bem como os benefícios que seriam alcançados ao fazerse a ligação com as soluções de uma só empresa, traduzindo-se no reforço da parceria com a Autodesk. Projectos em destaque Desde a sua fundação, a Laborial tem utilizado as soluções Autodesk em diversos projectos de referência, destacando a Faculdade de Farmácia da Universidade de Coimbra, Biocant, Crioestaminal, CIRES, EPAL, BIAL, Fundação Gulbenkian, diversas unidades do Espírito Santo Saúde, alguns hospitais públicos, como por exemplo o Amadora-Sintra, HOVIONE, entre outros. Mais recentemente, os projectos do Instituto Pasteur, em Casablanca, Marrocos e do Hospital Universitário Reina Sofia, em Córdoba, Espanha, foram realizados com recurso ao novo software Revit MEP, bem como a todas as funcionalidades informáticas, entretanto implementadas. A Laborial possui actualmente 70 colaboradores distribuídos por 12 departamentos, sendo o software Autodesk utilizado em quatro: Departamento de Projecto e Orçamento, Departamento de Montagem e Logística, Departamento de Projectos Integrados e Departamento de Desenvolvimento de Produto. Desta forma, hoje em dia a Laborial possui no 44 Caso de Estudo > www.laborial.com Caso de Estudo > Laborial Revendedor de Valor Acrescentado total, onze licenças Revit MEP, distribuídas pelos Departamentos de Projecto e Orçamento, Montagem e Logística e Projectos Integrados, bem como quatro licenças Autodesk Inventor no Departamento de Desenvolvimento de produto, dispondo duas delas das ferramentas Simulation Suite e Routed Systems. Benefícios Alcançados Quando questionado relativamente aos benefícios conseguidos com as soluções Autodesk, Nelson Quintas destaca, a “melhoria substancial da apresentação dos nossos projectos (3D e a cores, com possibilidade de renders). Os orçamentos são agora realizados automaticamente a partir dos projectos, com uma clara redução dos tempos necessários, sendo que houve a redução da probabilidade de erro em fase de projecto.” Segundo Nelson Quintas, neste momento é difícil avaliar quantitativamente o retorno, mas possui a “clara noção de que é bastante positivo”. Neste momento, a empresa está a desenvolver projectos de grande dimensão que são realizados com recurso ao 3D e com um tempo de execução inferior ao que era necessário anteriormente. A reacção dos clientes à forma de apresentação do projecto, é muito positiva, “o que nos permite causar impacto, especialmente nos mercados internacionais”, destaca o Responsável de Marketing. A reacção dos clientes à forma de apresentação do projecto, é muito positiva, “o que nos permite causar impacto, especialmente nos mercados internacionais”. “Os orçamentos são agora realizados automaticamente a partir dos projectos, com uma clara redução dos tempos necessários, sendo que houve a redução da probabilidade de erro em fase de projecto”. www.laborial.com > Caso de Estudo 45 Caso de Estudo > Sua Kay AutoCAD, software de eleição do atelier Sua Kay Arquitectos. A Sua Kay Arquitectos orgulha-se de ser um Gabinete de Arquitectura que tem vindo a mostrar “obra feita” ao longo dos seus 27 anos de existência, contando com inúmeras tipologias de projectos concretizados, como edifícios de escritórios, edifícios de lazer, edifícios desportivos, Indústria, transportes, bem como habitação. O atelier de arquitectura Sua Kay Arquitectos foi inaugurado em 1984 e conta actualmente com uma “equipa coesa e entusiasta de vários colaboradores. Construir é fundamental, e quer nos projectos de pequenas dimensões, quer nos de dimensão maior, todos assumem igual importância e responsabilidade, no que diz respeito a controlo de custos e de qualidade edificada”, refere o Arquitecto Mário Sua Kay. Desta forma, a aplicação de novas tecnologias verifica-se essencial, uma vez que para além de outros factores determinantes no desenvolvimento de um projecto, cada vez é mais importante existir uma preocupação relativa à sustentabilidade do mesmo, sempre que esta se justifique e faça sentido do ponto de vista económico. Como referido pelo Arquitecto, “no nosso trabalho, tentamos acompanhar a construção e a apropriação do espaço pelos utentes, com o objectivo de lhes proporcionar vivências, qualidade de vida, novas experiências e emoções.” Relação fiel com a Autodesk Ao longo da sua existência, a Sua Kay sempre foi fiel às soluções Autodesk, a partir do momento em que os tradicionais estiradores começaram a ser colocados de parte e a ser substituídos por soluções tecnológicas mais eficientes. Desta forma, soluções como o AutoCAD, e o Revit Architecture são utilizadas pela empresa há já algum tempo, assumindo-se como as soluções de eleição para os diversos projectos com que o atelier tem lidado ao longo dos anos. Contudo, o Arquitecto destaca de uma forma reforçada o AutoCAD, “uma vez que a Sua Kay Arquitectos utiliza esta solução para desenhar todas as fases do projecto, desde os loteamentos, projecto base e/ou estudo prévio, até ao projecto de execução, com todo o seu detalhe”. Desta forma, o AutoCAD permite assim maximizar a produtividade, disponibilizando ferramentas actualizadas para desenho conceptual, documentação de modelos e captura da realidade, permitindo trabalhar mais rapidamente com ferramentas de automatização, gestão e edição, que minimizam tarefas repetitivas e reduzem o tempo de conclusão. Por outro lado, os benefícios do suporte DWG nativo, um dos formatos de dados de projecto mais utilizados em todo o mundo, permitem manter todas as partes envolvidas no projecto bem informadas, sendo também esta considerada uma grande mais-valia da solução. A Sua Kay Arquitectos orgulha-se de ser um Gabinete de Arquitectura que tem vindo a mostrar “obra feita” ao longo dos seus 27 anos de existência, contando com inúmeras tipologias de projectos concretizados, como edifícios de escritórios (Primeiro Office Park, em Portugal), edifícios de lazer (Hotéis, Centros Comerciais), edifícios desportivos (Estádios de Futebol, Pavilhões Multi-Desportivos, Piscinas Olímpicas), Indústria, transportes, bem como habitação. “A grande mais-valia do atelier é ter sempre uma enorme preocupação com o pormenor desenhado e a sua correcta execução em obra, independentemente da escala ou tipologia da obra em questão”, refere Mário Sua Kay. 46 Caso de Estudo > www.suakay.com Caso de Estudo > Sua Kay Revendedor de Valor Acrescentado A Sua Kay possui uma equipa constituída por um conjunto de 27 arquitectos e 2 desenhadores, que utilizam as soluções Autodesk diariamente, nos seus trabalhos. Como refere o Arquitecto Mário Sua Kay, “utilizamos o software Autodesk desde sempre, sendo o nosso software de eleição. Desde que utilizamos as soluções da marca, que na Sua Kay Arquitectos conseguimos acelerar, sistematizar e optimizar todo o processo de desenho e produção.” A formação necessária para uma utilização óptima do software em questão foi realizada pelo revendedor autorizado Luso Cuanza, sempre que se mostre necessário. Estas formações caracterizaram-se por ter sido sempre acessíveis e minuciosas. “Utilizamos o software Autodesk desde sempre, sendo o nosso software de eleição. Desde que utilizamos as soluções da marca, que na Sua Kay Arquitectos conseguimos acelerar, sistematizar e optimizar todo o processo de desenho e produção.” “A grande mais-valia do atelier, é ter sempre uma enorme preocupação com o pormenor desenhado e a sua correcta execução em obra, independentemente da escala ou tipologia da obra em questão.” “A Sua Kay Arquitectos utiliza esta solução [AutoCAD] para desenhar todas as fases do projecto, desde os loteamentos, projecto base e/ou estudo prévio, até ao projecto de execução, com todo o seu detalhe”. www.suakay.com > Caso de Estudo 47 Caso de Estudo > Ideias e Design “Ideias e Design” fiel ao software Autodesk. Colaboração duradoura. O maior desafio que encontrámos foi a vasta quantidade de informação com que tivemos de lidar. Constituída em 1992, a “Ideais e Design” sempre teve a preocupação de se direccionar estruturalmente para as necessidades, bem como para as expectativas dos seus clientes. Uma das preocupações fundamentais da empresa, ao longo do tempo, tem sido estar sempre o melhor preparada possível para os desafios por eles colocados, apoiando-se continuamente nos mais avançados meios tecnológicos e ainda “numa componente humana, sempre pronta a dar resposta aos novos desafios”, refere o designer Nicolau Pais, CEO da “Ideias e Design”. Ao longo do seu percurso, a empresa conta já com colaborações com entidades como a Aripa Arquitectos, Atelier Oscar Santos, Caixa Geral de Depósitos, DREL, EURO RSCG, RTP, FBO – Consultores, Foote Cone & Belding, entre outros. Em toda a sua actuação, a grande mais-valia da “Ideias e Design” assenta na “disponibilidade e nos conhecimentos da componente humana. Sem esta, as ferramentas e meios tecnológicos não servem de muito”, reforça Nicolau Pais. Empreendimento Comandante Gika (Luanda, Angola) Desde 2006 que a ID3D se encontra a trabalhar neste projecto, colaborando com o Atelier Oscar Santos, desde a fase de arquitectura, passando pela decoração até à respectiva promoção do empreendimento. Localizado em Luanda, Angola, este projecto, com cerca de 345.000 m², é um dos maiores projectos imobiliários do continente africano, sendo constituído por um centro comercial, um hotel de cinco estrelas, duas torres de escritórios e duas torres de habitação de luxo. Evolução da Empresa Em 2010, a “Ideias e Design” criou três departamentos distintos, por forma a conseguir uma organização interna melhorada e mais eficaz, com o objectivo de proporcionar também uma melhor resposta aos seus clientes. Desta forma, foi criada a ID3D, que neste momento é o core business da empresa, encontrando-se mais direccionada para a visualização 3D, apresentações multimédia, edição e composição em vídeo, para as áreas da promoção imobiliária, obras públicas e arquitectura. Já a IDARQ, foi constituída com o objectivo de oferecer um Back Office para arquitectos e pequenos ateliers de arquitectura que optam por não ter uma estrutura fixa. Este departamento visa tratar de toda a parte burocrática, bem como peças desenhadas, que constituem o projecto de arquitectura. Por último, a IDESIGN centra-se em oferecer serviços nas diversas áreas do Design e New Media. 48 Ao longo de todo o projecto foram utilizadas as soluções AutoCAD® e 3DS Max para modelação, e ainda o Combustion, o Composite e também o Photoshop para composição e edição de imagem, sendo que o motor de render utilizado foi o VRay. Desafio superado com sucesso “O maior desafio que encontrámos foi a vasta quantidade de informação com que tivemos de lidar, chegando a ter ficheiros com 70 milhões de polígonos. A divisão em vários ficheiros foi essencial para uma boa gestão do projecto”, informa Nicolau Pais. Desta forma, trabalhando individualmente em cada ficheiro e utilizando em simultâneo os Xref’s no 3DS Max, a ID3D tinha apenas um ficheiro que continha os Xref’s com toda a informação do projecto, por forma a serem realizadas imagens de conjunto, quando necessário. Por outro lado, a utilização intensiva dos Proxy’s do VRay verificou-se igualmente essencial, pois a quantidade de vegetação, veículos, mobiliário e objectos de decoração era tal, que foi necessário existir um cuidado reforçado com o que era visível nas viewport’s, por forma a manter a fluidez do trabalho. “Ao longo deste projecto existiram mudanças constantes, pois com a evolução da obra iam surgindo alterações e afinações. Por isso optámos por modelar a arquitectura em AutoCAD e usar o filelink, mantendo assim todos os atributos já aplicados anteriormente no 3DS Max”, refere Nicolau Pais. Por último, um aspecto igualmente importante a destacar foi a fidelidade dos acabamentos tendo em conta os materiais. Para esta tarefa a equipa da ID3D recorreu aos render elements, função que permite separar os diversos elementos de uma imagem, para posteriormente serem acertados individualmente no Photoshop, conseguindo-se assim poupar horas de render em prováveis alterações. Caso de Estudo > www.idesign.pt Caso de Estudo > Ideias e Design Revendedor de Valor Acrescentado O software Autodesk® Durante todo o percurso, não só do projecto descrito como da vida da empresa em si, “o software da Autodesk sempre foi a base tecnológica da “Ideias e Design”. Tudo começou com o AutoCAD 12 e o 3D Studio v3, ainda em sistema operativo MS DOS”, refere Nicolau Pais. Tendo sempre sido a primeira escolha da empresa, a “Ideias e Design” utiliza actualmente o AutoCAD® 2012, o AutoCAD® LT 2012, o 3DS Max 2012, o 3DS Max Design 2012, o Revit Architecture 2012, o Composite 2012, o Sketchbook Pro e o Combustion 4. “Num futuro próximo, pensamos adquirir soluções na área do design, nomeadamente o Alias Design. Também no campo pessoal o software da Autodesk esteve sempre presente, uma vez que sou formador em AutoCAD e 3DS Max desde 1992”, conclui. www.idesign.pt > Caso de Estudo Desta forma, a Ideias e Design procura outras soluções que não as da Autodesk® , apenas quando a solução que se pretende não existe no portfólio de soluções da marca, uma vez que uma das vantagens da Autodesk® é a interoperabilidade entre os diversos produtos, caminhando a passos largos no sentido da perfeição, como explica Nicolau Pais, que para além de ser um utilizador das soluções Autodesk® , é também formador de algumas soluções da marca. Contudo, quando é necessário um apoio específico relativamente a determinados produtos, a Luso Cuanza, revendedor autorizado Autodesk® , “tem-nos garantido sempre o melhor apoio, tanto ao nível do software Autodesk, como no apoio de hardware e redes. Para nós, não é um fornecedor, é um parceiro de negócio”, conclui Nicolau Pais. “O software da Autodesk sempre foi a base tecnológica da “Ideias e Design”. Tudo começou com o AutoCAD 12 e o 3D Studio v3, ainda em sistemas operativos MS DOS.” A grande mais-valia da Ideias e Design assenta na “disponibilidade e nos conhecimentos da componente humana. Sem esta, as ferramentas e meios tecnológicos não servem de muito”. 49 Caso de Estudo > Sopsec SOPSEC e a experiência Autodesk. BIM vence qualquer desafio. A SOPSEC, um projecto empresarial na área dos serviços de Engenharia, nasce em 1988, fruto do espírito empreendedor de três jovens engenheiros civis, docentes universitários, com experiências profissionais e competências científicas diversas, que se uniram com o objectivo de criar um projecto inovador. “Na época, a expressão ainda não era utilizada, mas estávamos a falar de um spin-off universitário, pois a aposta no conhecimento e na inovação estiveram até hoje sempre presentes na empresa”, comenta o Professor Hipólito de Sousa, Administrador e Director-Geral da Direcção de Projecto da SOPSEC. Inicialmente, a SOPSEC começou por prestar os serviços tradicionais ao sector da Engenharia Civil, designadamente projecto, gestão e fiscalização de obras, numa perspectiva moderna, integrada, atenta à qualidade do resultado final e às preocupações do cliente. Contudo, com o passar do tempo, os domínios de intervenção da empresa foram-se alargando e como resultado, a equipa técnica foi crescendo e a empresa consolidou a sua posição, adquirindo dimensão empresarial e cobertura nacional. Actualmente “a SOPSEC é uma empresa madura nesta área, intervindo em grande parte nos domínios ligados à construção, estando habituada a gerir e resolver processos de dimensão e complexidade elevada, directamente com meios próprios ou recorrendo a parcerias”, refere o Prof. Hipólito de Sousa. Neste momento, a empresa encontra-se sediada em Vila Nova de Gaia e possui ainda um escritório em Lisboa, bem como experiência de trabalho a nível internacional. 50 Por outro lado e como destaca Hipólito de Sousa, “a principal mais-valia da SOPSEC resulta da interiorização dum conjunto de valores de que se destacam como mais relevantes a consciência de que os recursos humanos são o seu principal activo e como tal têm que ser criteriosamente escolhidos, bem integrados e motivados. A aposta na formação e conhecimentos de vanguarda no sector é outro vector que permite à SOPSEC antecipar mudanças e estar à frente da concorrência”. Actualmente, a SOPSEC encontra-se organizada em 3 áreas principais de negócio: Projecto, Gestão e Fiscalização de Obras, e Acústica e Ambiente. Emprega cerca de 100 colaboradores, sendo que mais de metade dispõe de formação técnica universitária, complementada em muitos casos por formações pósgraduadas especializadas de Mestrado Pré-Bolonha e mesmo Doutoramento. “possuindo hoje em dia algumas das mais modernas ferramentas BIM, na área da Engenharia Civil”, destaca o Prof. Hipólito de Sousa. Aplicação do BIM à Engenharia Civil Em 2007 a SOPSEC inicia o seu processo de transição do software de CAD para as actuais ferramentas BIM (Modelo da Informação da Construção), o que implicou a reestruturação das equipas de trabalho tendo em conta esta nova abordagem. Assim substituiu-se o AutoCAD Land Desktop pelo AutoCAD Civil 3D, e mais tarde o AutoCAD pelo Revit Stucture Suite. Início da parceria com a Autodesk remonta a 1989 Um ano depois da fundação da empresa, a SOPSEC muda a sua forma tradicional de trabalhar com as ferramentas de desenho convencionais (desenho técnico em estirador) e inicia uma relação comercial com a Autodesk através de uma licença de AutoCAD 10. Desde esse momento, a empresa tem vindo a aumentar sucessivamente o seu parque informático, Caso de Estudo > www.sopsec.pt Caso de Estudo > Sopsec Revendedor de Valor Acrescentado “A crescente complexidade dos projectos, a par da necessidade de aumentar a capacidade de resposta às solicitações dos clientes motivou a adopção das referidas soluções BIM, estando a SOPSEC consciente de que, num mercado cada vez mais competitivo, as soluções tecnológicas constituem uma mais-valia para o negócio, nomeadamente a redução de custos e o aumento da eficiência e eficácia. As empresas que não façam a transição, adaptando-se às novas formas de comunicação poderão, com elevada probabilidade, ver o seu futuro hipotecado”, refere o Prof. Hipólito de Sousa. O Modelo de Informação da Construção (BIM) é um processo que ajuda a que a informação inerente ao modelo seja utilizada, por forma a um projecto ser concebido, visualizado, analisado e simulado. Neste âmbito, o AutoCAD Civil 3D foi desenvolvido para profissionais tão diversos como engenheiros civis, projectistas, desenhadores e técnicos que trabalham em vias de comunicação, desenvolvimento de território e projectos relacionados com águas. Por seu lado a Revit Structure Suite, suporta o processo BIM, ajudando as equipas de projecto a acelerarem a criação de projectos e a melhorarem a documentação dos projectos de Engenharia de Estruturas. Actualmente a SOPSEC encontra-se em fase avançada de implementação das referidas soluções, possuindo ainda as seguintes soluções Autodesk: AutoCAD LT, AutoCAD e Robot Structural Analysis Professional, contabilizando cerca de 34 licenças no total, sendo algumas monoposto e outras de rede. www.sopsec.pt > Caso de Estudo A implementação destas soluções, permitiu à empresa ganhar vantagens competitivas relativamente ao tempo de elaboração dos projectos, à qualidade, rigor e coerência da documentação produzida. A utilização dos modelos tridimensionais possibilita o estudo e a rápida visualização de soluções alternativas em fase de projecto, melhor coordenação interdisciplinar e realização rápida e eficaz de alterações, sem perda da consistência da informação. “A crescente complexidade dos projectos a par da necessidade de aumentar a capacidade de resposta às solicitações dos clientes motivou a adopção de soluções BIM”. “As empresas que não façam a transição, adaptando-se às novas formas de comunicação poderão, com elevada probabilidade, ver o seu futuro hipotecado”. Formação das equipas A formação da equipa para a utilização das novas ferramentas BIM foi uma dificuldade com que a SOPSEC teve de lidar numa fase inicial do processo de transição. Contudo, “sendo actualmente o suporte técnico assegurado pela SOFT TOOLS, esse problema deixou de existir, pois os técnicos possuem experiência efectiva na elaboração de projectos, para além de conhecimentos sólidos das aplicações de Engenharia. Não obstante, hoje a SOPSEC dispõe de colaboradores capazes de assegurar internamente a formação da restante equipa”, conclui o Prof. Hipólito de Sousa. 51 Caso de Estudo > CNLL CNLL adopta AutoCAD e Revit. Soluções robustas para projectos inovadores e rigorosos. Fundada em 1989, a empresa Arq. Carlos Nuno Lacerda, Lda (CNLL), assume-se no mercado como “uma casa de criação e de investigação em arquitectura, urbanismo, engenharia, design de interiores, cenografia e mobiliário”, refere Vanessa Tavares, Arquitecta da CNLL. A empresa, que possui marca registada - CNLL® -, tem por objectivo principal a realização de actividades de desenvolvimento e execução de projectos “e ainda um trabalho de investigação, no âmbito da arquitectura e construção, sendo a nossa prioridade executar com qualidade, gosto próprio e identidade todos os trabalhos, visando acima de tudo a completa satisfação do cliente”, destaca. tendo, desde esse momento, sentido a necessidade de informatizar a actividade desenvolvida pelo gabinete de arquitectura. Por outro lado, há cerca de seis anos, a CNLL decidiu adoptar também o Revit 8, para mais uma vez, acompanhar o mercado e tornar mais rápida e eficiente a actividade de projecto. Um dos primeiros projecto efectuado com recurso ao AutoCAD foi a remodelação do Teatro Municipal no Porto, em 1991, que sendo um projecto de uma importância e complexidade maiores, exigia um controlo e um rigor na execução acrescidos. Por outro lado, o primeiro projecto efectuado em Revit remonta a 2006 e tratou-se de um edifício de habitação e comércio, em Vila Nova de Gaia, para a Teixeira Duarte e promovido pela V8-Promoção Imobiliária, S.A., tendo-se revelado também bastante importante na medida em que o projecto pressupunha a construção de 1.200 fogos de diferentes tipologias e mercados. Projecto que está ainda em construção. O Projecto – Centro Escolar, Freguesia de Mouriz, Paredes O projecto do Centro Escolar na Freguesia de Mouriz, em Paredes, foi mais um dos desafios da empresa, concluído com sucesso. O edifício, a construir de raiz desenvolveu-se em dois pisos, longitudinalmente no sentido Nascente-Poente, inserindo-se num lote de matriz industrial. “Houve um especial cuidado na adopção de uma imagem renovada, assim como no trabalho de adequação da escala de intervenção, no sentido de a associar aos valores de proximidade e identidade, construindo um sentido de unidade e de conjunto”, comenta a Arquitecta. Ao nível da linguagem arquitectónica procurouse traduzir este conforto de escala através da fragmentação do volume global pelo desenho das coberturas, que ao longo do desenvolvimento do complexo fazem lembrar uma silhueta de relativa informalidade. A opção por aberturas pontuais, procura estar de acordo com uma imagem volumétrica, propondo-se, dentro da mesma lógica uma continuidade do revestimento das fachadas pela respectiva cobertura, salvaguardando-se as soluções técnicas adequadas às complexidades construtivas específicas de cada situação, segundo a Arquitecta. Na base destes princípios, a CNLL assume que existe uma filosofia de serviço global e integrado que alia, relaciona e harmoniza a concepção dos espaços humanos sob diversas perspectivas, onde a validação dos aspectos económicos do projecto, bem como da construção, são elementos presentes na metodologia que a empresa tem vindo a desenvolver desde a sua fundação. “Sendo a CNLL pioneira na prestação de serviços e concepção espacial, a empresa pretendeu sempre apoiar a actividade de projecto, recorrendo às mais avançadas tecnologias e ao software mais actualizado”, comenta a Arq. Vanessa Tavares. Este factor é reforçado pelo facto da empresa utilizar software Autodesk, nomeadamente o AutoCAD, há mais de 20 anos, 52 Caso de Estudo > www.cnll.pt Caso de Estudo > CNLL Revendedor de Valor Acrescentado As soluções Autodesk Durante todo o projecto mencionado foram utilizadas soluções Autodesk. A Arquitecta Vanessa Tavares refere ainda que antes do recurso ao Revit, “não possuíamos soluções tecnológicas para desenho em 3D. A introdução do AutoCAD ocorreu no início da formação da empresa e sempre que se verificava necessário a criação de um modelo em 3D, era utilizado o 3D Max”. Desta forma, a CNLL possuía inicialmente apenas uma licença AutoCAD. Actualmente, a empresa conta já com 6 licenças de Revit Architecture, uma revit MEP, uma Revit Structure e uma AutoCAD LT, possuindo ainda uma licença 3DS Max Designer. “Com o AutoCAD garantíamos precisão, qualidade e rapidez do desenho de projecto. Com o Revit, a rapidez também saiu reforçada, para além de iniciarmos o trabalho colaborativo em equipa, integrarmos o projecto de especialidades no mesmo modelo, e de termos a possibilidade de efectuar imagens 3D e vídeos, facilitando o projecto de execução”, destaca a Arquitecta. Para aperfeiçoamento, a equipa teve ainda acesso a formações internas em algumas ferramentas específicas. Todos estes factores resultaram na melhoria da eficiência do projecto e da qualidade de resposta. Neste momento os projectos são apresentados recorrendo a desenho 2D, imagens e filmes, permitindo uma melhor comunicação com o cliente, tendo havido, com o passar do tempo, uma melhoria substancial na forma como os projectos são apresentados e sobretudo, desenvolvidos. Dado o nosso processo de internacionalização verificamos que o Revit é uma ferramenta, bastante eficaz, para a colaboração e integração dos diferentes especialistas e colaboradores externos nos nossos projectos. Fotografias: © Fernando Guerra I FG + SG Fotografia de Arquitectura | www.ultimasreportagens.com Após a formação da equipa inicial por auto aprendizagem de alguns colaboradores, tornou-se mais fácil a integração de novos elementos nesse software. “Uma vez que a CNLL é uma empresa pioneira na prestação de serviços e concepção espacial, a empresa pretendeu sempre apoiar a actividade de projecto, recorrendo às mais avançadas tecnologias e ao software mais actualizado”. “Com o AutoCAD garantíamos precisão, qualidade e inovação do desenho de projecto. Com o Revit, a metodologia de trabalho também saiu reforçada, para além de iniciarmos o trabalho colaborativo em equipa, integrarmos o projecto de especialidades no mesmo modelo, e de termos a possibilidade de efectuar imagens 3D e vídeos, facilitando o projecto de execução”. www.cnll.pt > Caso de Estudo 53 Soluções Complementares > Athena > Gismat > Sofistick Revendedor de Valor Acrescentado ATHENA é o software líder no mercado para a pormenorização e dimensionamento de fachadas de alumínio. Criado para as exigências da industria do alumínio, ATHENA é um pacote de softwares completo, oferecendo praticamente tudo de modo a simplificar as tarefas diárias de projecto com que se confronta o desenhador: - As funções de desenho 2D estão definidas para uma rápida produção de cortes e secções, desenhos de diferentes vistas e desenhos de fabrico. - Uma versátil ferramenta de modelação em 3D que possibilita gerar listas de peças e desenhos de produção directamente do modelo 3D. - Ferramentas poderosas para análise como sejam a análise estrutural e resistência térmica das fachadas. - Um software para edição de chapas, que permite o rápido dimensionamento de chapas e toda a informação associada às mesmas. 54 Revendedor de Valor Acrescentado Revendedor de Valor Acrescentado Um sistema de Informação Municipal, com a integração de toda a informação existente, deverá ser a ferramenta de apoio à tomada de decisão garante de retorno rápido de receitas, eficácia e fiabilidade. As soluções da SOFiSTiK AG, comercializadas em Portugal pela empresa SOFT TOOLS, são especializadas em apoiar o projecto de Estruturas de Engenharia Civil. Há 10 anos a PH Informática lançou a primeira geração GISMAT que significou a criação dum novo paradigma na utilização de SIG´s Municipais, lançando para o mercado Municipal a democratização e agilização de utilização dum SIG, bem aceite e validada através da liderança nacional que se mantém até hoje, com a implementação do Sistema GISMAT em cerca de 160 Municípios. SOFiSTiK - Software de Elementos Finitos O SOFiSTiK abrange qualquer domínio da engenharia de estruturas, tal como pontes, túneis, estruturas leves, dinâmica de estruturas, geotecnia, interacção solo-estrutura, análise de estacas, CFD’s e muito mais. A sua estrutura modular permite uma configuração personalizada de acordo com as necessidades do utilizador. Uma vasta biblioteca de regulamentação permite a utilização do software em qualquer parte do mundo. Para além do pré-processamento gráfico com o SOFiPLUS e o SSD, o SOFiSTiK oferece um poderoso editor de texto e respectiva linguagem de programação para controlar as funcionalidades de todos os módulos. Agora, 10 anos depois, a PH acrescenta um novo patamar nos SIG Municipais, através da nova geração GISMAT g10, que se apresenta ao mercado com um cunho completamente diferente, altamente inovador e ainda mais intuitivo, respondendo integralmente às novas necessidades dos recursos internos dos Municípios e dos hábitos recentes apreendidos pelo Cidadão, tendo esta nova geração como principais pressupostos: • Manter e potenciar todas as vantagens do anterior sistema, através de módulos verticais “chave na mão” que abrangem todas as áreas de intervenção dos Municípios; • Ser tecnologicamente independente através da: • Utilização de Bases de Dados Espaciais Open Source (MySQL; Postgres/Postgis,…) • Utilização de motores geográficos Open Source, como o MapGuide • Disponibilização de soluções/informação em qualquer plataforma (Web; Stand-Alone; dispositivos fixos e móveis) • Abertura que se consubstancia em: i. Utilização de tecnologias abertas robustas e de altíssima qualidade ii. Adesão a normas e Standards de mercado (Metadados Inspire, p.e.) iii. Extensibilidade – Os Municípios poderão criar as suas próprias aplicações (fixas ou móveis) utilizando uma API SOFiPLUS – Pré-processador gráfico base AutoCAD O SOFiPLUS é o pré-processador standard do SOFiSTiK. Baseado em AutoCAD, a aplicação tira completo partido da avançada tecnologia de modelação 3D, permitindo ao Engenheiro do Estruturas criar qualquer tipo de estrutura com elementos finitos. Principais características: • Modelação de qualquer estrutura 3D; • 100% compatível com AutoCAD; • Aplicação de todos os comandos de AutoCAD aos elementos SOFiPLUS; • Base de dados de materiais e secções transversais; • Distribuição automática de acções ao longo de qualquer linha, curva ou polilinha; • Gerador automático de malhas de elementos finitos; • Definição de qualquer traçado de cabos de pré-esforço; • Importação / Exportação em DWG/DXF. A SOFT TOOLS é a única empresa Portuguesa autorizada para comercializar SOFiSTiK em território nacional. Mais informações em http://www.sofistik.com e http://www.softtools.pt. Soluções Complementares Soluções Complementares > maisRVT Revendedor de Valor Acrescentado maisRVT - elabore os seus projectos em Autodesk Revit com mais rentabilidade, mais organização e mais optimização de recursos. A solução maisRVT, aplicação desenvolvida pela SISCAD para a família Autodesk Revit, resulta da experiência acumulada ao longo de 9 anos em implementação, suporte e formação desta tecnologia BIM no mercado português. O maisRVT integra um conjunto de ferramentas e modelos que auxiliam a implementação e o incremento da produtividade do Autodesk Revit, potenciando o sucesso e o retorno do investimento ® ® A aplicação maisRVT é um add-in para o Revit Architecture que permite gerir de forma simplificada toda a informação e normalização nos seus projectos... em português. Para além de bibliotecas de modelos (templates), de famílias, de materiais e outros em português, possui um conjunto de ferramentas específicas para gestão centralizada de standards e conteúdos dos gabinetes; para transferência de objectos individuais entre projectos (e não de categorias completas); para a criação de documentação no formato digital DWF a entregar nas Câmaras Municipais (em conformidade com o RJUE - Regime Jurídico da Urbanização e Edificação); etc. Desenvolvido com a API do Revit, tirando partido da potencialidade de personalização e criação de ferramentas, o maisRVT pode ser adaptado as necessidades específicas de cada gabinete ou projecto, recorrendo aos serviços de consultoria e desenvolvimento da Siscad. Funcionalidades maisTEMPLATES: templates de projecto (template +rvt, template +rvt construção/demolição, template CoresRAL, template mentalray), baseados na norma NP EN ISO 13567 (quando aplicável), com definições pré-configuradas de materiais e de representação, segundo os métodos construtivos nacionais (famílias; materiais; tramas; estilos de linha; fases de projecto; uma grelha de mapa de vãos; uma folha ISO paramétrica; tabelas e legendas pré-configuradas de áreas, materiais, compartimentos, acabamentos, mapa de vãos de janelas e portas), tudo em português. maisGESTOR DE TEMPLATES: para gerir todos os templates do gabinete de forma centralizada – criar templates com descrições associadas (data, utilizador, alterações...), organizar, pré-definir o actual, etc. maisBIBLIOTECAS: ferramenta de gestão de toda a biblioteca de famílias e templates de famílias a transferir para o seu projecto de trabalho. Para facilitar a criação de novas famílias, preparámos templates em português (Metric Library PT, Metric Templates PT, System Families PT). Soluções Complementares maisTRANSFERS: gestor mais específico e optimizado para transferência de famílias e de configurações entre projectos. Esta ferramenta permite a transferência individual de elementos, tabelas, configurações e outros de forma a não sobrecarregar o projecto com elementos desnecessários de uma mesma categoria. Obtêm-se assim ficheiros de projecto mais leves, com o consequente aumento de rentabilidade no trabalho. maisDWF: ferramenta de criação automática dos processos no formato digital DWF com layers, em conformidade com o Decreto de Lei 60/2007, para entrega nas Câmaras Municipais segundo as normas de instrução dos elementos de cada Câmara. maisKEYNOTES: para a elaboração de cadernos de encargos incluímos um conjunto de standards para classificação, em português, dos elementos do projecto de acordo com as seguintes normas: NP EN ISO 13567_agente_responsavel, NP EN ISO 13567_elementos, NP EN ISO 13567_fases_projecto, NP EN ISO 13567_materiais, NP EN ISO 13567_projecção, NP EN ISO 13567_status, RAL COLOURS classic_PT, UniformatClassifications_PT. maisGEOLOCALIZAÇÃO: pré-definição de coordenadas e identificação das capitais de distrito para localização de um projecto (utilizado em “manage place and locations” e “sun and shadows settings”). Poderá assim geo-referenciar de forma simples e rápida o seu projecto com cidades portuguesas e realizar estudos solares rigorosos. maisEXPORT LAYERS: utilitário para exportação do projecto, de Revit Architecture para DWG, de acordo com a norma de layers NP EN ISO 13567, em português, normalizando a partilha de informação para trabalho colaborativo em CAD. 55 Soluções Complementares > NormaCAD Revendedor de Valor Acrescentado Solução NormaCAD. O CAD Standard Nacional. A evolução, complexidade e o carácter pluridisciplinar dos projectos da actualidade, exigem a colaboração de diversos profissionais e entidades no desenvolvimento dos mesmos. É extremamente importante que os profissionais dos diversos sectores, estejam sensibilizados para as particularidades inerentes aos sistemas de colaboração global, por forma a rentabilizar ao máximo as suas potencialidades e possibilitar a construção de ambientes funcionais de projecto colaborativo digital, que possuem como é natural, características marcadamente distintas dos métodos tradicionais. Definição O desenvolvimento de projectos utilizando ferramentas CAD, pressupõe uma planificação e organização complexa que não é necessária no desenho tradicional. As entidades desenhadas em CAD podem ser manipuladas, designadas por um nome e definidas através de um conjunto de propriedades. Esta circunstância promove o desenvolvimento de nomenclaturas e normas, para a designação dos nomes e para a atribuição das propriedades às entidades gráficas. Estas normas e nomenclaturas são definidas por cada equipa, e muitas vezes, cada técnico dentro do mesmo gabinete (ou empresa) utiliza códigos e nomenclaturas distintas dos seus parceiros de projecto. Numa época caracterizada pela Globalização e pela generalização do Projecto Colaborativo, esta situação levanta inúmeros problemas aos gabinetes que realizam trabalho para vários clientes que possuem convenções e padrões CAD distintos. Situação idêntica ocorre com as entidades que coordenam o trabalho das várias especialidades no decorrer do desenvolvimento de um projecto, e que utilizam entre si, nomenclaturas, convenções e padrões de desenho diversificados. Benefícios 1. Coloca em prática as normas portuguesas e internacionais de desenho e projecto agrupadas em pacotes dedicados a cada um dos diferentes sectores de actividade garantindo a rápida e eficiente implementação dos procedimentos normalizados 2. Simplifica a adopção de uma linguagem técnica consensual, que já foi testada e certificada em inúmeras empresas nacionais 3. Permite o intercâmbio de informação garantindo a consistência e uniformidade da linguagem na comunicação entre os diferentes profissionais no sector da construção 4. Diminui as dificuldades na organização dos projectos, minimizando o tempo e os recursos despendidos na interpretação dos desenhos 56 5. Solução adequada para a criação de portfolios digitais DWF em conformidade com o Regime Jurídico da Urbanização e Edificação (Dec-Lei 60/2007). Funcionalidades 1. A solução NormaCAD Especialidades está adaptada às diferentes particularidades de projecto em cada área de actividade no sector da construção: arquitectura, engenharia civil, águas e saneamento, arranjos exteriores, informação geográfica, instalações técnicas diversas e especialidades diversas em processos urbanísticos 2. Inclui exemplos práticos para a estruturação de directorias e pastas, designação de ficheiros e codificação de elementos de projecto adaptados em conformidade com as principais normas de organização de arquivo digital 3. Nomenclatura de layers em conformidade com a Norma NP EN ISO 13567 4. Tipos de linhas e espessuras de traço em conformidade com as Normas NP EN ISO 128-20, NP EN ISO 128-21 e NP ISO 128-23 5. Estilos de texto e métodos de cotagem em conformidade com as Normas NP EN ISO 3098-5 e NP 297 6. Formatos de folhas e legendas de projecto em conformidade com as Normas NP EN ISO 9431 e NP EN ISO 7200 7. Unidades e escalas de desenho em conformidade com a Norma NP EN ISO 5455 8. Princípios gerais de representação e boas práticas para desenhos de projecto em ambiente CAD em conformidade com as Normas NP EN ISO 7519 e NP ISO 10209 entre outras 9. Inclui bibliotecas organizadas de simbologia 2D e 3D, em formato DWG, com conteúdos normalizados em conformidade com diversas normas portuguesas e internacionais 10. Disponibiliza os templates CAD predefinidos, configurados e adaptados às diferentes especialidades de projecto Em resumo, a Solução NormaCAD minimiza o tempo e os recursos despendidos, diminuindo as dificuldades na organização dos projectos e nos processos de comunicação, e permitindo alcançar maior rentabilidade, eficácia e qualidade. Soluções Complementares Soluções Complementares > NormaBIM Revendedor de Valor Acrescentado Solução NormaBIM para Revit. Desempenho amplificado pela normalização. A solução NormaBIM enquadra o revit no contexto do projecto de arquitectura, engenharia e construção portuguesa, potenciando o sucesso da implementação e o retorno do investimento, associado ao aumento de produtividade, redução de tempos de desenvolvimento, e melhor coordenação e comunicação entre os vários intervenientes de projecto. Definição Os procedimentos de trabalho nas áreas de projecto do sector AEC são, na sua maioria, repetidos em cada novo projecto, ou em cada nova fase de projecto. O reconhecimento por parte das equipas dos procedimentos que são frequentemente utilizados e a padronização dos mesmos, leva à redução dos tempos de desenvolvimento do trabalho, à melhor coordenação das várias áreas e à melhor comunicação entre os vários intervenientes. O Revit, sendo já uma aplicação que se baseia nos procedimentos de projecto, de forma a que estes sejam potencializados e coordenados, permite ainda que o projectista, ou as equipas de projecto, definam configurações de prática corrente, que não devem ser alteradas arbitrariamente e cuja repetição manual pode ser eliminada, reduzindo os prazos e consequentes custos de execução. Benefícios da Solução NormaBIM Funcionalidades da Solução NormaBIM 1. Colocação em prática das normas portuguesas e internacionais de desenho e projecto, incluindo codificação Uni e MasterFormat 2. Vasta biblioteca de conteúdos BIM em português e adaptados à construção portuguesa 3. Normalização da informação exportada para outros softwares, principalmente AutoCAD 4. Garantia de consistência e uniformidade da linguagem na comunicação entre os diferentes profissionais no sector da construção 5. Melhor coordenação e controle da informação de projecto e redução dos prazos de execução 1. Utilização de biblioteca com conteúdos normalizados em 3D, para toda a modelação do projecto, e 2D, incluindo anotações, símbolos e detalhes construtivos 2. Uso do template NormaBIM predefinido, configurado e adaptado às diferentes fases de projecto, aplicando diversas normas portuguesas e internacionais 3. Gestão optimizada de fases e alterações de projecto, através de filtros pré-definidos para criação automática de documentos de amarelos e encarnados 4. Mapas de quantidades e de acabamentos prédefinidos para imediata aplicação 5. Biblioteca de Materiais adaptados à construção nacional 6. Organização dos documentos de projecto préestabelecida, favorecendo a gestão do mesmo 7. Exportação para AutoCAD com nomenclatura de layers em conformidade com a Norma NP EN ISO 13567 8. Tipos de linhas e espessuras de traço em conformidade com as Normas NP EN ISO 128-20 e NP EN ISO 128-21 9. Estilos de texto e métodos de cotagem em conformidade com as Normas NP EN ISO 3098-5 e NP 297 10. Formatos de folhas e legendas de projecto em conformidade com as Normas NP EN ISO 9431 e NP EN ISO 7200 Desta forma, em qualquer projecto realizado com o Revit salienta-se, por exemplo, a importância da utilização de um template (ficheiro-modelo) normalizado, que constitua a base de trabalho a ser seguida por todos os colaboradores. É neste ponto chave do desenvolvimento de qualquer projecto que a NormaBIM tem um papel crucial. A solução NormaBIM será o ponto de partida para cada novo trabalho em Revit constituindo a base de trabalho comum, que deve ser seguida por todos os colaboradores externos e internos da empresa. Em resumo, a Solução NormaBIM adiciona ao Revit um vasto conjunto de funcionalidades e conteúdos adaptados ao projecto nacional, em conformidade com as normas em vigor, reforçando as capacidades do Revit como instrumento de execução e gestão de projecto. Vasta biblioteca de conteúdos BIM em português e adaptados à construção portuguesa Soluções Complementares 57 Mercado > Educação A Autodesk apoia estudantes e educadores com software de projecto e recursos inovadores que ajudam na inspiração da próxima geração de arquitectos, engenheiros e artistas digitais. O software de projecto da Autodesk, os curriculum e os recursos de formação apoiam o desenvolvimento do ensino de projecto e da engenharia. A Autodesk disponibiliza a tecnologia e as ferramentas que suportam as tendências da industria praticadas pelos profissionais em todo o mundo, tal como a Prototipagem Digital, Modelo de Informação da Construção (BIM), Animação, Multimédia e Entretenimento, Projecto Sustentável, Interdisciplinaridade e Colaboração. Software Autodesk para o Ensino Os softwares inovadores da Autodesk reflectem o compromisso da Autodesk com as objectivos do meio académico de inovação e aprendizagem contínua. A Autodesk suporta a integração da tecnologia e as tendências do ensino no projecto e na Engenharia através de um catálogo de aplicações de software Autodesk Education Suite. A suite inclui um vasto leque de software 2D e 3D que permitem aos educadores o acesso a ferramentas profissionais e incentivam os alunos numa aprendizagem multidisciplinar, e é uma das ofertas mais extensas e acessíveis de software de educação, disponíveis actualmente no mercado. A Autodesk Education Suite disponibiliza as ferramentas de design e projecto que os futuros profissionais irão necessitar para ter sucesso em sua carreira: O Autodesk Education Master Suite inclui o seguinte software de projecto 2D e 3D: • AutoCAD® • AutoCAD® Architecture • AutoCAD® Civil 3D® • AutoCAD® Electrical • AutoCAD® Inventor® Professional Suite • AutoCAD® Map 3D • AutoCAD® MEP • Autodesk® Ecotect® Analysis • Autodesk® Navisworks®® Manage • Autodesk® Revit® Architecture • Autodesk® Revit® MEP • Autodesk® Revit® Structure • Autodesk® Robot™ Structural Analysis Professional • Autodesk® Showcase® • Autodesk® SketchBook®® Pro • Autodesk® 3ds Max® Design Software para Estudantes no Autodesk Education Community Mais de 30 softwares da Autodesk estão disponíveis para download grátis* na Autodesk Education Community em: http://students.autodesk.com/. O licenciamento deste software é de 36 meses, e permite que Estudantes e Professores tenham acesso ao software que os profissionais de arquitectura, engenharia e artistas digitais utilizam todos os dias e que lhes permite desafiar as fronteiras de um projecto. A Autodesk Education Community tem também disponíveis conteúdos de formação, oportunidades de carreira em todo o mundo, fóruns de discussão, concursos de projecto e design, entre muitos outros conteúdos. *O software educação grátis da Autodesk é para efeitos de aprendizagem e só para utilização pessoal. Este produto está sujeito aos termos e condições do acordo de licenciamento que acompanha o download deste software. • Soluções para o mercado da Arquitectura, Engenharia e Construção. • Soluções para o mercado da Engenharia Civil e Obras Públicas. • Soluções para Engenharia Industrial. • Soluções para Desenho e Projecto Industrial. Este programas são a opção é ideal para qualquer instituição ensino que pretenda ter acesso à ampla oferta de softwares Autodesk e também ter acesso a suporte técnico directamente da Autodesk, através do programa de Subscrições da Autodesk. Sendo um programa de manutenção anual, a Subscrição oferece uma maneira flexível de aquisição de software e de o manter actualizado ao longo dos anos. 58 Educação > www.tddatech.com.pt Apresentamos as Autodesk Design and Creation Suites As Autodesk Design Suite e a Autodesk Creation Suite oferecem aos utilizadores de todos os mercados e indústrias de projecto, de visualização e simulação, um económico conjunto de software e o apoio da Autodesk às novas formas de fazer negócios. Autodesk® Design Suite Autodesk® Product Design Suite Autodesk® Factory Design Suite Autodesk® Building Design Suite Autodesk® Infrastructure Design Suite Autodesk® Plant Design Suite Autodesk® Entertainment Creation Suite Ultimate Edition Design Suite Premium + Alias® Design Product Design Suite Premium + · Inventor® Professional · Alias Design Factory Design Suite Premium + · Inventor Professional · Navisworks® Manage Building Design Suite Premium + · Inventor · Navisworks Manage · Quantity Takeoff Infrastructure Design Suite Premium + Navisworks Manage Plant Design Suite Premium + · Inventor · Navisworks Manage N/A Premium Edition Design Suite Standard + 3ds Max® Design Product Design Suite Standard + · Inventor® · 3ds Max Design Factory Design Suite Standard + · Inventor · 3ds Max Design · Navisworks® Simulate Building Design Suite Standard + · Revit® Architecture · Revit® MEP · Revit® Structure · 3ds Max Design Infrastructure Design Suite Standard + · AutoCAD® Civil 3D® · 3ds Max Design Plant Design Suite Standard + · AutoCAD Plant 3D · Navisworks Simulate · Revit Structure · AutoCAD Structural · Detailing Entertainment Creation Suite Standard + Softimage® Standard Edition · AutoCAD® · Showcase® · Sketchbook® Designer · Mudbox™ · AutoCAD® Mechanical · Vault · Showcase · Sketchbook Designer · Mudbox · AutoCAD® Architecture · AutoCAD® Mechanical · Vault · Factory Design Utilities · Showcase · AutoCAD® · AutoCAD® Architecture · AutoCAD® MEP · AutoCAD® Structural Detailling · Showcase · Sketchbook Designer · AutoCAD® · AutoCAD® Map 3D · Navisworks Simulate · AutoCAD® · AutoCAD® P&ID · Showcase · Sketchbook Designer · 3ds Max® ou Maya® · Motionbuilder® · Mudbox Mais informação do Autodesk Design e Creation Suites em: www.autodesk.com/suites As Autodesk Design Suite e a Autodesk Creation Suite oferecem aos utilizadores de todos os mercados e indústrias de projecto, de visualização e simulação, um económico conjunto de software e o apoio da Autodesk às novas formas de fazer negócios.Autodesk, AutoCAD, Alias, Civil 3D, Inventor, Maya, MotionBuilder, Mudbox, Navisworks, Revit, Showcase, SketchBook, Softimage, and 3ds Max are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries and/or affiliates in the USA and/or other countries. All other brand names, products names, or trademarks belong to their respective holders. © 2011 Autodesk, Inc. All rights reserved. Projecte sem compromissos. Experimente o poder do BIM. Faça download da versão experimental gratuita em: www.autodesk.pt/lessimore Image courtesy of CCDI Group