Painel Pré-fabricado Termoactivo

Painel Pré-fabricado Termoactivo
Conforto e desempenho para poupança de energia
www.karosystemes.com
APRESENTAÇÃO
Imaginar e construir os edifícios do futuro é de facto um desafio para os
designers. Tendo em vista esse objectivo, o aperfeiçoamento do desempenho energético é sem dúvida uma das ideias principais. Tendo em
conta este factor, concebemos o painel pré-fabricado termoactivo, uma
inovação que conjuga o conforto, a simplicidade e um elevado desempenho energético.
O sistema integra aquecimento e arrefecimento na estrutura do edifício,
mais precisamente na parte inferior do painel de betão.
Esta solução é ideal para edifícios eficientes em termos energéticos,
pois combina a capacidade de armazenamento do betão com o elevado
desempenho do tecto radiante, reunindo-os.
O resultado é uma solução inicial de baixo custo, que conjuga a rápida
execução e a fiabilidade de um produto industrializado, fabricado de
acordo com normas de qualidade e controlo.
KaRo Solar
Climatização suave
Sumario
Apresentação 3
Objectivo: edifícios com elevado desempenho energético
4
Inovação 4
Edifícios confortáveis no Inverno e no Verão
5
Arrefecimento sem refrigeração 5
Tecto Radiante 6
Conceitos Básicos de Termodinâmica 7
Tectos Radiantes dos Sistemas KaRo 10
Painel Pré-fabricado Termoactivo 12
Beneficiar das Vantagens Materiais do Betão 16
Inércia: Acumulação de Energia Livre
17
Desempenhos Múltiplos
20
Serviço durante a Fase de Projecto 21
Desempenho durante a Fase de Trabalho 22
Desempenho durante a Fase de Ocupação
23
Desempenho durante a Fase de Reestruturação 32
Custos comparativos33
Serviço e Assistência34
OBJECTIVO: EDIFÍCIOS COM ELEVADO
DESEMPENHO ENERGÉTICO (ECO-EFICIENTES)
Nos termos da maioria dos acordos ambientais europeus (Lei Grenelle em França, etc.),
os edifícios públicos ou de serviços devem
deter a qualificação de edifício de baixo consumo energético.
Neste contexto, alguns empresários já tentam
atingir o ponto cimeiro do elevado desempenho
energético: edifícios “energia positiva” (edifícios
com um balanço energético positivo).
INOVAÇÃO
Deste ponto de vista, RECTOR, um líder
francês no fabrico de produtos de betão para a
construção, implementou uma parceria com a
KaRoSolar, um perito europeu em sistemas de
arrefecimento e de aquecimento por irradiação.
Reunimos o nosso “Savoir faire” para
desenvolver e facultar-lhe uma solução
completamente revolucionária: o pré-painel
termoactivo, uma inovação patenteada (Patente
Francesa N.º 08/05703, Patente Europeia N.º
09/356055.5)
Uma verdadeira solução estrutural e térmica
que lhe permitirá alcançar o equilíbrio financeiro
do projecto do seu edifício eco-eficiente.
4 |
KaRo
UMA SOLUÇÃO DE ÂMBITO VASTO
O painel de betão pré-fabricado termoactivo
é uma solução de painel de betão, concebida
para todos os tipos de edifícios de elevado
desempenho energético nos termos das
normas de edifícios de baixo-consumo e mais
precisamente para:
•
•
•
•
•
•
•
Edifícios residenciais
Edifícios de escritórios
Hospitais
Hotéis
Escolas
Edifícios públicos
Edifícios prisionais
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
EDIFÍCIOS CONFORTÁVEIS NO INVERNO E
NO VERÃO
Os edifícios modernos devem assegurar conforto térmico durante o Inverno e durante o Verão,
sem desconsiderar as normas de eficiência
energética nos termos dos regulamentos novos.
No Inverno, as condições de conforto são mais
fáceis de alcançar. A eficiência energética dos
edifícios é controlada principalmente por isolamento térmico, uma vez que evitar fugas de
calor é a principal preocupação.
Por outro lado, no Verão, as condições de conforto são mais difíceis de alcançar pois gerar frio
é mais difícil. Os sistemas de ar condicionado
normalmente apresentam baixo desempenho e
elevado consumo energético.
Assim, os sistemas de tecto frio são cada vez
mais recomendados, pois oferecem a vantagem
de requerer água relativamente fria (16º C), permitindo conjugá-los facilmente com produções
de água fria de baixo consumo energético. É fácil
encontrar água a 16º C no solo ou no mar. (consultar capítulo 9 da nossa documentação geral)
ARREFECIMENTO SEM REFRIGERAÇÃO
As normas ambientais são restritivas relativamente à utilização de sistemas de refrigeração
através do ar condicionado.
As unidades únicas de A-C têm um coeficiente de desempenho bastante reduzido. Estes
sistemas caracterizam-se pelo baixo consumo
(rácio de energia consumida e energia fornecida). Consequentemente, a energia necessariamente consumida para arrefecimento no Verão
é consideravelmente superior à energia necessariamente consumida para o aquecimento no
Inverno.
Para além disso, este tipo de instalação apresenta outros problemas:
• Requer espaço em cada divisão
• Sensação desconfortável devido às correntes de ar
• Controlo deficitário do valor-alvo da
temperatura: um valor-alvo de temperatura baixo por vezes resulta em alterações repentinas de temperatura e
inclusive em problemas de saúde (dor
de garganta)
• Nível de ruído elevado (ruído das ventoinhas)
• Risco de saúde (existência de organismos patogénicos - legionella - ou a
necessidade de utilizar desinfectantes
de cloreto)
• Balanço de carbono desfavorável. Estes
sistemas normalmente utilizam HFC
• Necessidade considerável de manutenção (mudança de filtros, limpeza, etc.)
• Vida útil reduzida dos produtos fabricados na China (5 a 8 anos em média), juntamente com problemas de reciclagem
do gás de refrigeração e dos materiais.
KaRo
| 5
Tecto Radiante
UMA SOLUÇÃO ADEQUADA PARA A
CONCEPÇÃO BIOCLIMÁTICA (ECOCONCEPÇÃO
Uma solução adequada para a concepção bioclimática (eco-concepção).
Como actualmente os edifícios de consumo
energético reduzido são a regra, o recurso
a tectos radiantes seria uma das soluções
eficientes e competitivas para alcançar este
objectivo.
Sendo uma solução há muito reconhecida
pela sua elevada eficiência, os tectos radiantes são geralmente utilizados nos países do
Norte da Europa, precursores da construção
de edifícios de elevado desempenho energético.
Este sistema baseia-se num fenómeno natural e permite facultar conforto tanto no Verão
como no Inverno, deixando de lado os antigos
sistemas de ar condicionado de elevado consumo energético.
Os sistemas de tectos radiantes conferem um
verdadeiro desempenho superior relativamente aos sistemas tradicionais.
São, por outro lado, sistemas reversíveis que
6 |
KaRo
conferem frio e calor simultaneamente.
A utilização de sistemas de ar condicionado
tradicionais (ventoinha ou V.A.V.) era principalmente atribuível à sua capacidade de arrefecimento a priori, superior à dos tectos radiantes.
As actuais normas de isolamento térmico e as
novas técnicas de construção são utilizadas
em princípios de arquitectura bioclimática. Da
mesma forma, colocam de parte os sistemas
de iluminação incandescente, reduzindo o
consumo energético necessário para o arrefecimento.
A capacidade de arrefecimento nominal moderada dos tectos radiantes é, assim, suficiente para assegurar um arrefecimento
eficaz durante o Verão em todas as regiões
europeias. O modo de aquecimento permanece mais simples.
A capacidade do tecto frio é suficiente para
assegurar o arrefecimento de um edifício adequadamente isolado.
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Conceitos Básicos de Termodinâmica
IRRADIAÇÃO E CONVECÇÃO
IRRADIAÇÃO
As trocas termais advêm da diferença de
temperatura entre dois elementos. Podem ser
conduzidas por 3 mecanismos
Qualquer corpo emite uma potência de irradiação P=σεST4, onde σ se refere a uma constante física; S se refere à superfície do corpo;
ε se refere ao coeficiente de emissividade
(dependendo de cada material) e T se refere
à temperatura absoluta (=T em °C + 273,15).
• Por irradiação entre duas superfícies.
• Por convecção causada por movimentos de ar entre duas fontes de calor/frio
(corpo humano, paredes, janelas, etc.)
• Por condução entre dois elementos em
contacto ou dentro de um.
As trocas entre uma pessoa e uma divisão
com ar condicionado são principalmente geridas por convecção e irradiação. A condução
somente tem influência no armazenamento de
energia e no aquecimento/arrefecimento das
superfícies emissoras.
CONVECÇÃO
A convecção é uma troca de energia que advém da circulação do ar. Esta troca pode ser
natural (o ar quente sobe, para que haja uma
súbita circulação de ar, por exemplo, entre
uma pessoa e um tecto ou uma parede frios)
ou forçada (ventilação).
Os corpos absorvem irradiações emitidas ao
seu redor, para que dois elementos diferentes
temperaturas troquem energia do elemento
quente para o frio.
Esta troca ocorre espontaneamente, sem necessidade de qualquer intervenção: a irradiação pode ser produzida em vácuo. É desta forma que recebemos o calor do sol.
No caso de um tecto radiante, esta troca ocorre
directamente entre o tecto e os ocupantes. Não
são necessários nem arrefecimento, nem ventilação, o que resulta em importantes poupanças
energéticas.
CONVECÇÃO E IRRADIAÇÃO
Na prática, ambos os fenómenos estão conjugados.
Os sistemas de ar condicionado tradicionais
baseiam-se em transferência convexa, causando por isso a sensação de correntes de ar.
Este A.C. normal requer um elevado consumo
energético, pois necessita de aquecer/arrefecer uma elevada massa de ar e também de a
colocar em movimento.
O desempenho geral da instalação é o resultado da irradiação do tecto (aproximadamente
uma potência de 80% no caso do arrefecimento) conjugada com a convecção natural e
convecção forçada causada pelo sistema de
ventilação, caso exista.
Tecto quente: emite mais do que recebe
O tecto frio recebe mais do que emite
KaRo
| 7
DIFUSÃO DE IRRADIAÇÃO, ALTURA DO
TECTO
A irradiação ocorre em todas as direcções. É
reflectida e absorvida pelas paredes e pelos
ocupantes, mas não pelo ar. Assim, a sensação de calor ou de frio é idêntica num local
com tecto elevado e num local com tecto de
2,50m de altura. De igual forma, a sensação
de conforto é comparável independentemente
da posição dos ocupantes quer estejam sentados ou de pé).
8 |
KaRo
No caso de uma divisão extremamente elevada, o único aumento de carga deve-se à
superfície extra da parede/janelas.
Esta é muito inferior ao aumento de carga verificado caso utilizasse um sistema tradicional
de A.C.
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
O tecto radiante
TECTO QUENTE / TECTO FRIO
Princípio da Operação Inverno
Painel de betão pré-fabricado termoactivo = Tecto quente
Circulação de água quente
Tecto vs. Pavimento
Ambos os sistemas apresentam a mesma vantagem dos emissores integrados.
Apesar do facto de os pavimentos radiantes poderem alcançar desempenhos
correctos no modo de aquecimento, os
tectos radiantes oferecem as seguintes
vantagens:
• Os tectos radiantes alcançam melhores
desempenhos no modo de arrefecimento. Isto deve-se parcialmente aos movimentos do ar quente em ascensão (efeito de Convecção Natural) mais favorável
caso a fonte de arrefecimento esteja
numa posição superior.
• Os pavimentos frios/quentes são limitados em termos de temperatura pois
estão em contacto directo com os pés
dos ocupantes: por exemplo, durante o
Verão, deveriam estar a uma temperatura de superfície não superior a 18°C
(regulamentos) ou 20-21°C (conforto).
Comparativamente, a superfície do tecto
frio pode diminuir facilmente para 16°C
(com uma segurança de condensação),
que claramente aumenta a potência. A
mesma ideia se aplica ao modo de aquecimento.
Perdida de calor
hacia el exterior
Princípio de Utilização no Verão
Painel de betão pré-fabricado termoactivo = Tecto frio
Circulação de água fria
• Os tectos permitem a utilização integral
da superfície, ao passo que no que concerne aos pavimentos, o mobiliário (camas, etc.) reduzem a superfície útil.
ganancia de calor
desde el exterior
KaRo
| 9
Tectos Radiantes dos Sistemas KaRo
EXPERIÊNCIA KARO
PRINCÍPIO: CIRCULAÇÃO DE ÁGUA
A empresa Karo Solar, uma líder francesa em
sistemas de tectos radiantes e membro activo da
Promodoul (associação para o aperfeiçoamento
do conforto térmico), desenvolveu e patenteou
um conjunto de produtos de qualidade com base
na tecnologia franco-alemã em tectos radiantes.
A função do sistema KaRo inspira-se na natureza. A água circula no interior da canalização
e irriga o edifício com temperaturas compreendidas entre os 15°C (59°F) e os 35°C
(95°F). O sistema KaRo refresca a temperatura da divisão por irradiação e por convecção.
Uma temperatura da parede ou do tecto de
20°C (68°F) é suficiente para arrefecer de
forma natural, silenciosa e sem correntes de
ar. A considerável taxa de eficácia é obtida
através da utilização da água como um fluido de arrefecimento, permitindo poupanças
energéticas enormes.
A sua acção a longo prazo contribui para o desenvolvimento do conceito de Ar Condicionado
natural em França.
A empresa detém grande influência no mercado
dos tectos radiantes e um “savoir faire” no sector
dos sistemas de elemento termoactivo, baseada
na experiência adquirida ao longo de vários anos
na área dos tectos frios/quentes. Os sistemas de
elemento termoactivo nos tectos radiantes KaRo
foram instalados em mais de 1500 edifícios.
A equipa KaRo, constituída por engenheiros especializados em engenharia de Ar Condicionado,
consegue uma solução adequada às diferentes
características de projecto, tipos de edifício, desempenho necessário e fontes de energia.
Amostra de tecto KaRo
10 |
KaRo
Amostra de tecto metálico CU KaRo
O ajuste é controlado através de termóstatos
TAUKA, especialmente adequados aos tectos
KaRo.
Este ajuste pode estar ligado a um CTM (sistema de Gestão Técnica Central do edifício)
(Controlo Inteligente).
Amostra de tecto metálico KaRo
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Fábrica de painéis pré-fabricados termoactivos
KaRo
| 11
Painel pré-fabricado termoactivo
Conceito:
O painel pré-fabricado termoactivo é um painel
de betão reforçado que incorpora um circuito
de tubos que permite a circulação da água no
interior do painel pré-fabricado de 6 cm, para
que a temperatura de conforto da divisão seja
assegurada sem necessidade de utilizar outros
elementos, como radiadores ou ar condicionado.
O circuito de água fechado utiliza um tubo impermeável (tubo multi-camadas, fornecido pelo
nosso parceiro alemão ROTH) que evita a formação de argila. Isto, por outro lado, possibilita a
utilização de água corrente sem que seja necessário recorrer a tratamentos de água especiais.
Assim, o painel pré-fabricado termoactivo permite a execução de um tecto radiante reversível, integrando o sistema de aquecimento e de
arrefecimento, bem como o armazenamento de
energia.
Este procedimento foi validado através de uma
análise efectuada pelo CSBT (Centre Scientifi-
que et Technique du Bâtiment) com a obtenção
de um A ATEX (Appréciation Technique d-Expérimentation).
O painel pré-fabricado termoactivo é um verdadeiro radiador estrutural, cujas principais vantagens incluem:
• Execução rápida do trabalho estrutural.
• Um único passo para construir o painel
pré-fabricado e o sistema de aquecimento e de arrefecimento, que claramente permite economizar tempo
e dinheiro comparativamente com as
soluções tradicionais.
• Utilização conjunta da inércia térmica
dos edifícios de betão e da tecnologia
dos tectos radiantes.
• Os tubos são colocados na parte inferior do painel, perto da superfície
do tecto da divisão na qual o sistema
opera.
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
12 |
KaRo
armadura 6mm ≤ø≤14 mm
Tubos multicapa ø≤17 mm
Losa ≤ 10 cm
armadura de repartición
ø6mm ou ø8 mm
separador metálico ø6 mm
prelosa prefabricada termoactiva ≤ 10 cm
≤ 10 cm
6 cm
Caso os pavimentos do edifício tenham
diferentes proprietários e, por isso,
necessitem de regulação independente
da temperatura, recomenda-se que um
pavimento seja isolado do outro, para
restringir a transmissão ascendente de
frio/calor. Os pavimentos flutuantes, por
exemplo, podem assegurar um isolamento
térmico e acústico adequado.
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Preparação do Circuito do painel pré-fabricado
Cada painel pré-fabricado contém um ou vários circuitos de água. Consequentemente, as zonas
podem ser definidas dependendo das necessidades do arquitecto, para além de proporcionar a
cada um deles um diferente controlo de temperatura.
De igual modo, pode poupar-se algum espaço no painel para a canalização, condutas eléctricas
de passagem de ar, iluminação, extintor de incêndios, etc.
Painel pré-fabricado somente com um circuito
Painel pré-fabricado com dois circuitos
Ligação do Circuito
Os circuitos estão interligados e por sua vez ligados ao circuito de distribuição de água.
Um sistema de válvulas permite que cada zona seja controlada independentemente e activada
através de um termóstato.
A ligação dos tubos ao circuito hidráulico é efectuada através da ligação dos tubos através de um
procedimento padrão
Regulação independente de
cada painel
Termóstato
KaRo
| 13
Controlo
Estação de pavimento com sistema de 2 tubos
4
2
9
8
1
Estação de pavimento com sistema de 3 tubos
4
5
6
3
2
9
7
8
1
Sistema de distribuição de 4 tubos
4
4
5
6
2
1
1
14 |
KaRo
9
3
7
8
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
bomba
dispositivo de troca de calor
dispositivo de troca de frio
medidor de fluxo
válvulas de controlo
válvulas de controlo
ligação de água quente
painéis independentes
ligação de água fria
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Sistema de 3 tubos de estação hidráulica KaRo
Sistema de 2 tubos de estação hidráulica KaRo
KaRo
| 15
Beneficiar das Vantagens Materiais do Betão
Para além das suas qualidades estruturais
reconhecidas, o betão confere propriedades
isolantes muito interessantes, particularmente a
sua inércia térmica elevada.
A inércia de um edifício pode definir-se através
da capacidade de reduzir as variações de
temperatura, quer sejam variações noite-dia
(inércia diária) ou através da inércia sequencial
que se prolonga por vários dias. A inércia
elevada confere uma temperatura de conforto
estável sem apresentar variações consideráveis.
Essa inércia resulta dos valores de conservação
de calor dos materiais que fazem parte desse
edifício.
Os painéis de betão têm uma inércia
elevada que pode ser utilizada para manter e
recuperar calor (ou frio), enquanto reduzem
significativamente o consumo de energia do
edifício.
Por este motivo, é vantajoso integrar o sistema
frio-quente num painel de betão. (Arrefecimento
Livre: A frescura de uma noite de Verão é
armazenada no betão e redistribuída durante
a parte mais quente do dia, sem qualquer
consumo de energia)
QUALIDADES TÉRMICAS DO MATERIAL
armazenarão o frio da noite durante mais
tempo do que outros materiais
Algumas Capacidades Caloríficas Comuns
Capacidades comunes
C (J/kg.K)
Poliestireno expandido TH35 1470
1470
Madeira estrutural
960
Terracota
630 - 1800
Betão
2400 - 2610
Pedra
2520 - 2790
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
Poliestireno
TH35 1470
Madeira
estrutural
Terracota
Betão
Pedra
Efusividade Térmica
A efusividade térmica E (J/K.m2.s1/2) representa a
capacidade da superfície do material de trocar calor
com o ambiente. A efusividade aumenta proporcionalmente à condutividade e à capacidade térmica.
A efusividade do betão é elevada, conferindo-lhe
grande capacidade para acumular e emitir calor.
Algunos valores de efusividad comunes
Materiales Comunes
E (J/m²Ks0.5)
Condutividade Térmica
Poliestireno expandido TH35 1470
100
A condutividade σ (W/m2.K) determina a capacidade de transmissão de calor.
Madeira estrutural
350 – 600
Terracota
1200 – 1500
Betão
2000 - 2500
Pedra
2520 - 2790
Capacidade Calorífica
A capacidade calorífica determina a
quantidade de energia necessária para
aumentar em um grau (°C) a temperatura de
um Kg desse material. Por outras palavras,
determina a capacidade de acumulação de
energia de um determinado material.
Durante o Verão, devido à enorme
capacidade calorífica, os tectos de betão
16 |
KaRo
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
Poliestireno
TH35 1470
Madeira
estrutural
Terracota
Betão
Pedra
A vantagem do betão é apresentar uma
boa conjugação entre capacidade (=
armazenamento) e efusividade elevada
(= troca).
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Inércia: Acumulação de Energia Livre
Ejemplo: Ciclo día/noche en verano
• Noite: Caso o local seja ventilado, o
painel é arrefecido devido ao arrefecimento da noite
Temperatura do painel de manhã
Tmanhã ≈ Texterior
• Dia: Caso o local seja isolado, o painel frio
absorve o calor emitido pelos ocupantes
Temperatura do painel à tarde:
Ttarde ≈ Tambiente
ΔT = Ttarde – Tmanhã
• •Conclusão: o painel absorve durante um
dia energia igual a:
E = ΔT × Cpainel × Volumepainel
No Inverno
O princípio é semelhante, mas neste caso o
painel é aquecido durante a noite (quando a
energia é mais barata) e devolve o calor durante o dia
Vantagens do Painel pré-fabricado activo
Este princípio aplica-se a todos os sistemas
com inércia elevada (tal como um painel de
betão). O painel pré-fabricado termoactivo
confere uma vantagem adicional. Ao contrário
de sistemas mais básicos que permitem uma
acumulação e um retorno de energia descontrolados, a activação do painel permite que o
fluxo de água acelere ou abrande a emissão
de frio-calor e controle a utilização da energia
armazenada.
Quanto mais elevado for o valor C, mais
energia o painel conseguirá absorver,
resultando numa utilização mais prolongada da Arrefecimento Livre
KaRo
| 17
Retirar partido do Betão
DESIGN
1. Definição de desempenho termal pretendido
Considerando as características do edifício (as
contribuições externas dependem da localização geográfica, da orientação das paredes e
do isolamento, bem como das contribuições
internas devido à ocupação, sistemas informáticos, sistemas de iluminação, etc.) e os
objectivos de conforto, o engenheiro térmico
determina para cada local a energia de aquecimento e arrefecimento necessários.
2. Estudo de distribuição de painéis pré-fabricados com base na arquitectura,
constituição e planos estruturais
3. Os engenheiros criam um plano de distribuição de água recomendado
Dispomos de um software que permite desempenhar uma simulação fiável das zonas
de ar condicionado do edifício.
• Delinear as áreas a equipar com o sistema.
• Delinear independentemente as sub-áreas controladas, permitindo o ajuste
diferente para cada divisão..
18 |
KaRo
APLICAÇÃO DA ESTRUTURA E MOLDAGEM
DO PAINEL (Trabalho Estrutural)
Sob o plano de recomendação de instalação
1. Receber os pré-painéis no local
(localização, verificação)
2. Colocar os painéis em suportes
previamente nivelados
3. Colocar as estruturas adicionais
4. Fazer as escoras e canais
5. Eventualmente colocar intervalos de ponte
térmica
6. Encastrar o painel
7. Após obtenção da resistência de betão
necessária, remover os suportes
CONEXÃO HIDRÁULICA
Seguir o plano de ligação de KaRo:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Colocar os circuitos de distribuição
Instalar eventuais subestações
Interligar os pré-painéis termoactivos
Ligar à rede de abastecimento de água
Fazer testes de pressão
Fazer os circuitos de ajuste
Tratar as juntas dos painéis
Dar o acabamento ao tecto (estuque,
pintura)
9. Fixar os elementos
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Instalação no local de um painel pré-fabricado termoactivo
KaRo
| 19
Desempenhos Múltiplos
Escolher uma solução de painel pré-fabricado termoactivo significa beneficiar de um vasto espectro de vantagens, utilizar uma solução sem emendas traça o caminho para combinar as vantagens
de duas componentes complementares, evitando o inconveniente habitualmente encontrado ao
combinar sistemas diferentes.
Como resultado da análise de funções de painel intermediárias, a solução de painel pré-fabricado
termoactivo reúne todos os requisitos relacionados com cada fase do ciclo de vida útil de um
edifício.
•
•
•
•
•
Projecto
Construção
Utilização
Re-desenvolvimento
Demolir e reciclar
Serviço durante a Fase de Projecto
Liberdade e flexibilidade de projecto.
Escolher o tecto radiante ao invés de radiadores e aquecedores de ventilação/convecção economiza espaço e permite uma maior flexibilidade de disposição do equipamento aos designers.
Para além de uma superfície livre de equipamento e de circulação, o tecto radiante permite uma
maior flexibilidade relativamente à disposição do espaço, disposição da área mobilada, selecção
do revestimento do pavimento, etc.
É um sistema modular que permite a escolha livre das áreas a equipar e a possibilidade de estas
serem ajustadas de forma independente.
2
3
4
5
6
7
8
9
largura da divisão
= 3 Painéis termoactivos
A válvula está fechada
a divisões partilhadas
= Go
20 |
KaRo
= Stop
Exemplo: divisão 3 Painéis termoactivos
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Evitar Tectos Falsos
Muitos arquitectos gostariam de evitar a utilização de tectos falsos, mesmo que o metro
quadrado de tecto falso seja agora mais barato, o revestimento de todo o tecto resulta em
despesas consideráveis.
Existem outras soluções para resolver os problemas acústicos e incorporar a iluminação,
resultando na ausência da necessidade de
utilizar tectos falsos. Ao mesmo tempo, os
edifícios modernos utilizam mais frequentemente soluções inteligentes e estéticas para
lidar com problemas acústicos
Contribuindo Activamente para uma Gestão
de Qualidade Ambiental Elevada
O pré-painel termoactivo integra os princípios
de Gestão de Qualidade Ambiental elevada
(referência francesa HQE) e confere várias
vantagens relativamente a uma solução de
aquecedor
de
ventilação/convecção.
paneil termoactivo
250
Water Pump
Heat pump
Electricity
Solar panel
Canadian well
50
Geothermy
Tecto Falso
Wood, pellets
Gas
Principios del desarrollo durable
Mejoras.
250
Construção-Verde
1.
Relacionamento harmonioso entre os
edifícios e o seu ambiente imediato

2.
Selecção integrada dos materiais
e métodos de construção

3.
Ausência de incómodos no local
de construção.
Comparativamente com a utilização de tectos falsos,
escolher o pré-painel termoactivo economiza cerca
de 10% da altura entre dois painéis, ou seja, entre
1,5m a 2m para edifícios R+5.
Gestão-Verde
Escolha Livre do Tipo de Energia para o
Aquecimento
Uma vez que é verdadeiramente compatível
com qualquer sistema de produção de água
quente/fria, o painel pré-fabricado termoactivo confere grande liberdade na escolha
da solução energética. Terá liberdade para
escolher a solução mais conveniente: caldeira, bomba de calor, energias renováveis,
etc. Esta escolha não é necessariamente
definitiva. A alteração da fonte de energia
não representa um problema, nem requer
qualquer alteração da rede de canalização
1.
Minimiza o uso de energia
2.
Minimiza o uso de água


3.
Minimiza a gestão de resíduos


4.
Minimiza a manutenção e reparação do edifício
Confort
1.
Medidas de controlo hidrotérmico
2.
Medidas de controlo acústico
3.
Atractividade Visual
4.
Medidas de controlo de odores




Salud
1.
Higiene dos espaços internoss
2.
Controlo da qualidade do ar
3.
Controlo de qualidade da água
KaRo

| 21
Desempenho durante a Fase de Trabalho
Simplificação do processo de construção.
A instalação de painéis pré-fabricados termoactivos é semelhante à instalação de painéis
inactivos comuns, não representando qualquer dificuldade acrescida caso o plano de
colocação seja respeitado.
Para além disso, os nossos parceiros cumprem o procedimento de controlo de qualidade “QUAL- IPREDAL”, executado pelos fabricantes de painéis pré-fabricados e empresas
de construção. Isto permite valorizar a tecnologia de painéis pré-fabricados industriais e
realçar todas as suas vantagens. Também têm
em conta as expectativas dos construtores e
dos gestores de projecto em áreas como:
• Desenvolvimento responsável
• Segurança
• Controlo económico
• Gestão do prazo de execução
• Preservação ambiental
Todos os anos mais de 10 milhões de m2
de painéis pré-fabricados são colocados em
França em todo o tipo de edifícios (residenciais,
escritórios, etc.).
Simplificar a Gestão e Reduzir os Prazos de
Construção
A utilização de uma solução industrializada,
garantida e integrada, reduz o número de
operações de trabalho no terreno, diminuindo
assim o período de coordenação.
Deixa de parte algum controlo e operações de
verificação desnecessários, ao mesmo tempo
que aperfeiçoa a organização do processo de
construção do edifício.
Consequentemente, escolher o painel pré-fabricado termoactivo permite um trabalho
mais simples e rápido, deixando de parte várias fases quando comparado com o ar condicionado tradicional ou com o tecto radiante ou
pavimento radiante não integrados.
Suprimir estas fases torna também possível
evitar riscos laborais, por isso significa também poupar coordenação adicional, gestão de
trabalho e período de execução.
Painel radiante préfabricado
Parede de sustentação, estru- Parede de sustentação, estrutura de betão
tura de betão
Parede de sustentação, estrutura de betão
Parede de sustentação, estrutura de betão
Cofragem de pavimento ou Cofragem de pavimento ou
painel pré-fabricado
painel pré-fabricado
Cofragem de pavimento ou
painel pré-fabricado
Cofragem de pavimento ou
painel pré-fabricado
Colado de losas
Colado de losas
Colado de losas
Colado de losas
••
••
••
••
Instalação da ventoinha e
do aquecedor de água
Instalação da canalização e
do isolamento do pavimento.
×
×
Instalação de tecto falso
Acabamento com painel de
revestimento de betão
Instalação de tecto falso
Instalação e ligação da
canalização
Conexión de tuberías
Ligação da canalização
22 |
KaRo
×
×
×
Ligação da canalização
×
Outra fase →
sem incidência
Tecto de metal
radiante
Ligação eléctrica
Pavimento radiante
Outras fases → sem
incidência
Sistema antigo
Outras fases → sem
incidência
ETAPAS DE LA CONSTRUCCION
Utilização de Produtos de Qualidade
Nos termos dos Regulamentos CE, o fabrico de painéis pré-fabricados está sujeito a um controlo interno regular, que
permite assegurar o acompanhamento
do produto e a verificação da qualidade
e da resistência do produto.
Este controlo é certificado por um órgão
qualificado.
A empresa está envolvida na gestão
de certificação voluntária. A marca NF
assegura que as características do pré-painel foram verificadas por um órgão
imparcial e permanentemente observadas pelos fabricantes. Os produtos
certificados desta forma comprovam a
adequabilidade dos painéis utilizados de
acordo com as normas actuais.
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Desempenho durante a Fase de Ocupação
Desempenho do aquecimento (Inverno)
1. Potência do Sistema
Potência de aquecimento (W/m2): espaço entre os tubos = 15 cm.
temperatura ambiente (°C)
Um edifício de escritórios normalmente requer cerca de 70 a 100 W/m2 de potência
de aquecimento e de arrefecimento.
Esta temperatura pode facilmente alcançar-se através de um fluxo moderado de água
(20 l/h/m2) e de uma temperatura da água
que varia entre os 15 e os 18°C no Verão e
os 30 e os 35°C no Inverno.
Esta gama de temperatura evita riscos de
condensação no modo de arrefecimento
(fornecemos sensores de ponto de condensação, como medida de precaução).
A potência de emissão é aproximadamente
proporcional à diferença de temperatura entre a água e a divisão.
Ao escolher a temperatura da água, podemos ajustar a potência. Por isso (com um
plano de tubos de 15cm) para obter 75 W/
m2 de potência num local com uma temperatura de 27°C, utilizaremos água a 17°C
(ou seja, uma diferença de 10°C).
temperatura da água (°C)
O painel pré-fabricado termoactivo apresenta resultados bem adaptados aos diferentes contextos.
19
20
21
22
23
24
30
64.1
58.7
53.4
48.1
42.7
37.4
32.0
32
74.8
69.4
64.1
58.7
53.4
48.1
42.7
34
85.4
80.1
74.8
69.4
64.1
58.7
53.4
36
96.1
90.8
85.4
80.1
74.8
69.4
64.1
38
106.8
101.5
96.1
90.8
85.4
80.1
74.8
40
117.5
112.1
106.8
101.5
96.1
90.8
85.4
42
128.2
122.8
117.5
112.1
106.8
101.5
96.1
Potência de aquecimento (W/m2): espaço entre os tubos = 20 cm.
temperatura ambiente (°C)
18
19
20
21
22
23
24
30
56.9
52.2
47.4
42.7
37.9
33.2
28.4
32
66.4
61.6
56.9
52.2
47.4
42.7
37.9
34
75.9
71.1
66.4
61.6
56.9
52.2
47.4
36
85.3
80.6
75.9
71.1
66.4
61.6
56.9
38
94.8
90.1
85.3
80.6
75.9
71.1
66.4
40
104.3
99.6
94.8
90.1
85.3
80.6
75.9
42
113.8
109.0
104.3
99.6
94.8
90.1
85.3
Condições normais
Potência de aquecimento (W/m2): espaço entre os tubos = 25 cm.
temperatura ambiente (°C)
A circulação da água é então ajustada pelo
termóstato e interrompida assim que a temperatura necessária é alcançada.
As emissões térmicas do tecto foram determinadas através de testes certificados
(Norma EN1264-2) e cálculo (Norma 12645), para diversos espaçamentos inter-tubos.
Foram apresentados na Universidade de Estugarda em Março de 2010.
18
Condições normais
temperatura da água (°C)
KaRoSolar desenvolveu um conjunto de
programas informáticos que calculam a
energia do tecto com base nestes parâmetros e pode, assim, ajustar o sistema
para que se adeqúe a necessidades diferentes.
DESEMPENHO DO AQUECIMENTO E DO
ARREFECIMENTO
temperatura da água (°C)
A figura indica a energia. Deve notar-se
que a energia real depende da disposição da divisão, da contribuição e perda
de calor, bem como do sistema de reciclagem do ar.
18
19
20
21
22
23
24
30
52
47.7
43.3
39.0
34.7
30.3
26.0
32
60.7
56.3
52.0
47.7
43.3
39.0
34.7
34
69.3
65.0
60.7
56.3
52.0
47.7
43.3
36
78
73.7
69.3
65.0
60.7
56.3
52.0
38
86.7
82.3
78.0
73.7
69.3
65.0
60.7
40
95.3
91.0
86.7
82.3
78.0
73.7
69.3
42
104.0
99.7
95.3
91.0
86.7
82.3
78.0
Condições normais
KaRo
| 23
2. Aumento de Potência por Convecção
Desempenho do arrefecimento (Verão)
A potência tem em conta o fenómeno de convecção natural e forçado.
Potência de arrefecimento (W/m2): espaço entre os tubos = 15 cm.
Um fluxo fluido (como uma corrente de ar) que
circule perto de uma superfície tem tendência
a acompanhar esta superfície.
Explorar este fenómeno com um fluxo de ar
crescente permite aperfeiçoar a eficácia do
tecto e, assim, alcançar a potência pretendida, reduzindo o consumo de energia.
3. Ajuste
De um modo geral, a inércia do painel é
suficiente para que a activação aconteça
durante a noite.
25
26
27
28
29
30
14
75.0
82.5
90.0
97.4
104.9
112.4
119.9
15
67.5
75.0
82.5
90.0
97.4
104.9
112.4
16
60.0
67.5
75.0
82.5
90.0
97.4
104.9
17
52.5
60.0
67.5
75.0
82.5
90.0
97.4
18
45.0
52.5
60.0
67.5
75.0
82.5
90.0
19
37.5
45.0
52.5
60.0
67.5
75.0
82.5
20
30.0
37.5
45.0
52.5
60.0
67.5
75.0
Cooling power (W/m2) : tube spacing = 20 cm.
temperatura ambiente (°C)
temperatura da água (°C)
24
25
26
27
28
29
30
14
64.8
71.3
77.8
84.2
90.7
97.2
103.7
15
58.3
64.8
71.3
77.8
84.2
90.7
97.2
16
51.8
58.3
64.8
71.3
77.8
84.2
90.7
17
45.4
51.8
58.3
64.8
71.3
77.8
84.2
18
38.9
45.4
51.8
58.3
64.8
71.3
77.8
19
32.4
38.9
45.4
51.8
58.3
64.8
71.3
20
25.9
32.4
38.9
45.4
51.8
58.3
64.8
Condições normais
Cooling power (W/m2) : tube spacing = 25 cm.
temperatura ambiente (°C)
temperatura da água (°C)
Visando a melhor utilização possível da
inércia do painel, pode agendar-se um ajuste
(eventualmente através de um CTM) com os
requisitos de potência estipulados algumas
horas antes do período de ocupação (como
no caso de um escritório, por exemplo).
O termóstato liga o relé para manter a
temperatura estável durante o dia, caso seja
necessário.
24
Condições normais
A temperatura da água confere a potência
de aquecimento e arrefecimento máximas do
sistema.
Cada zona é monitorizada independentemente
através de um termóstato que controla a
válvula pertencente ao circuito da zona (na
posição aberto ou fechado). A abertura e
fecho alternados da válvula conjugados
com a inércia do tecto permitem obter uma
temperatura fixa.
24
25
26
27
28
29
30
14
57.9
63.7
69.5
75.3
81.0
86.8
92.6
15
52.1
57.9
63.7
69.5
75.3
81.0
86.8
16
46.3
52.1
57.9
63.7
69.5
75.3
81.0
17
40.5
46.3
52.1
57.9
63.7
69.5
75.3
18
34.7
40.5
46.3
52.1
57.9
63.7
69.5
19
28.9
34.7
40.5
46.3
52.1
57.9
63.7
20
23.2
28.9
34.7
40.5
46.3
52.1
57.9
Condições normais
24 |
KaRo
O fluxo de ar ascendente acompanha a superfície
do tecto e absorve a sua temperatura.
temperatura ambiente (°C)
temperatura da água (°C)
A convecção forçada com reciclagem do ar
é mais eficiente com um difusor de ar idealmente concebido. Isto permite beneficiar do
efeito Coanda, um fenómeno físico que pode
descrever-se como se segue:
Regra de Coandä : O fluxo de ar acompanha a superfície do tecto.
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Desempenho do aquecimento e do arrefecimento
Os dois diagramas facultam informação rápida e exacta para seleccionar um painel radiante pré-fabricado. A capacidade real
do painel depende da configuração da divisão, da irradiação exterior, da carga de aquecimento interna, da ventilação, etc.
KaRo Solar desenvolveu um software que calcula a capacidade de aquecimento e de arrefecimento considerando todos os
parâmetros.
Potência de arrefecimento
120
110
emission power (W/m2)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
5
6
7
8
12
9
10
11
Diferença de temperatura - ∆T=Tdivisão- Tágua
13
14
15
Potência de aquecimento
120
110
emission power (W/m2)
100
90
80
70
60
50
40
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Diferença de temperatura - ∆T=Tágua - Tdivisão
KaRo
| 25
3.1 Desempenho do aquecimento num ciclo de 24 horas (Inverno em Paris, temperatura interior
configurada para 20°C)
30
°C
Precast radiant slab situation: office Nord Paris water temperature in = 35°C
Evolution of températures (°C) /Heating capacity needed (W/m2)
W/m2
O primeiro diagrama apresenta a temperatura (externa e interna), vs. tempo, bem como períodos diferentes
de activação do painel. O aquecimento inicia um pouco mais cedo na segunda-feira, após uma pausa de fimde-semana prolongado, às 9h00 uma paragem no aquecimento para todo o dia, pois a temperatura ambiente
permanece constante entre os 19°C e os 20°C utilizando energia armazenada no interior do painel.
180
28
160
26
24
140
22
20
18
120
16
14
100
12
80
10
8
60
6
4
2
0
2
-4
-6
40
Office temp (°C)
Temp. ceiling (°C)
Heating capacity needed (W/m2)
Outside temp. (°C)
8:00 h.
0:00 h.
20
-6
24:00 h.
16:00 h.
3.2 Eficiência em ciclos de 7 dias (Verão em Paris ponto pré-definido no interior 26°C)
°C
36
Precast radiant slab situation: office Nord Paris water temperature in = 16 °C
Evolution of temperatures (°C) /Heating capacity needed (W/m2)
34
32
30
Temp. ceiling (°C)
Office temp (°C)
Heating capacity needed (W/m2)
Outside temp. (°C)
W/m2
A tabela apresenta a temperatura (exterior e interior) vs. tempo, bem como os diferentes períodos de activação
do painel. A activação tem início um pouco mais cedo na Segunda-feira para compensar a paragem do sistema
durante o fim-de-semana prolongado.
180
160
140
28
26
24
120
22
20
100
18
80
16
14
60
12
10
8
6
40
4
20
2
0
11- aout
12- août
13- août
14- août
15- août
16- août
17- août
Heating capacity needed: 7h Monday; 6h tuesday & Thursday; 3h Wednesday; 5h Friday
Las simulaciones fueron realizadas por el laboratorio Tribu, en París, el mes de noviembre 2009 .
26 |
KaRo
0
18- août
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
4. Auto-ajuste.
A reactividade do sistema natural também
é uma garantia de conforto. O princípio do
tecto frio permite a adaptação a variações
de calor geradas pelo local.
18 °C
25°C
Por outras palavras, caso 10 pessoas
entrem numa sala simultaneamente, a
absorção de calor do painel termoactivo
aumentará automaticamente e diminuirá
assim que as pessoas saiam do local.
Assim, não precisamos de ligar e desligar o
ar condicionado quando vamos para outro
local: o tecto termoactivo detectará a sua
presença
25°C
18 °C
32°C
25°C
25°C
Bundestag Berlin, equipado de tectos Karo
KaRo
| 27
PARA OBTER CONFORTO
O aquecimento por irradiação não implica
qualquer circulação de ar, excepto para renovações de ar higiénicas necessárias. Por isso,
não existe qualquer corrente de ar, o que resulta num sentimento de maior conforto.
Ao contrário dos sistemas de ar condicionado tradicionais, que têm de expulsar o ar frio
gerando uma corrente considerável, e consequentemente resultando num sentimento de
falta de conforto, problemas de garganta, etc.,
o painel pré-fabricado termoactivo assegura
um ambiente cuidado e calmo.
Os sistemas de tecto radiante foram amplamente desenvolvidos para edifícios luxuosos
onde o conforto era essencial. Actualmente,
este sistema é disponibilizado para todo o tipo
de projectos.
AUMENTAR A QUALIDADE DO AR
A circulação de ar fresco é normalmente uma
fonte de problemas de saúde, devido ao ar húmido (que favorece a proliferação de bactérias
- Legionella - e de humidade perto do ar condicionado).
Isto deve-se a uma renovação imprópria do ar
ou é causado simplesmente por uma corrente
de ar excessivamente fria ou por uma sensa-
ção de corrente de ar (problemas de garganta,
etc.).
O painel pré-fabricado termoactivo pode evitar
estes problemas. A única circulação de ar necessária é a renovação higiénica.
A ventilação ligeira contribui para aperfeiçoar o
desempenho do tecto (convecção), mantendo
um ambiente agradável e fresco.
Em 1999, foram relatados 2000 casos de Legionella (doença do legionário) em França, a
maioria devido a uma operação imprópria do
sistema de ar condicionado. A utilização do tecto frio é uma forma de evitar este risco.
ASSEGURAR UM DESEMPENHO ACÚSTICO ADEQUADO
Os sistemas de tecto radiante são silenciosos e
oferecem um maior conforto acústico quando
comparados com os sistemas tradicionais.
Os tectos falsos também oferecem a vantagem
deconferir isolamento acústico.
A este respeito, a integração em painéis de
betão é a priori um defeito, comparativamente
com tectos suspensos.
Nos locais onde é necessário um isolamento acústico elevado, os sistemas
de painéis acústicos devem utilizar-se,
substituindo os tectos falsos.
Neste caso, podemos utilizar, por exemplo, elementos acústicos parcialmente
suspensos. Estes elementos exercem
uma influência menor no desempenho
térmico, mas reduzem consideravelmente o ruído interno. O revestimento
parcial do tecto confere as mesmas
características acústicas que o revestimento integral sem bloquear a emissão
de calor.
28 |
KaRo
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Painel radiante pré-fabricado com revestimento acústico do tecto abrangendo 50% da área.
Painel radiante pré-fabricado com divisórias acústicas
KaRo
| 29
AUSÊNCIA DE RISCO DE CONDENSAÇÃO
Os riscos de condensação na superfície são
evitados através da utilização sistemática de
um sensor de ponto de condensação.
Esta sonda está ligada ao termóstato e assegura que a água que entra no circuito seja
sempre no mínimo 2ºC superior à temperatura
do ponto de condensação.
Este mecanismo evita a condensação, enquanto faz com que a temperatura do tecto
seja suficientemente baixa. A desumidificação
do ar é uma opção possível, embora desnecessária nas nossas latitudes
FIABILIDADE ASSEGURADA
O tubo utilizado para a instalação é o XPERT S5+® PERT da Roth, um produto dotado da mais recente tecnologia, constituído
por 5 camadas extrudidas sobrepostas.
Este material é sólido e perfeitamente isolante, evitando o desgaste dos tubos, a infiltração de ar e a corrosão.
A água circula através de um circuito fechado, sem troca de ar externa, por isso, permanece limpa durante vários anos, sem risco de formação de argila, nem de obstrução.
30 |
KaRo
Esta fiabilidade é assegurada. Os sistemas
KaRo foram utilizados durante décadas em
vários tectos com tubos ultra finos (matrizes capilares) sem observação de qualquer
obstrução.
Somente os elementos externos que permitem a circulação de água (bombas, válvulas,
etc.) requererão manutenção.
O sistema operará tal como no primeiro
dia durante toda a vida útil do edifício.
EM CASO DE PERFURAÇÕES
Podem, eventualmente, ser efectuadas perfurações e fixações em tectos concluídos após a
localização das estruturas e dos tubos (utilizando um detector de estruturas metálicas ou uma
câmara térmica).
A perfuração para fixação não fará estalar o
betão. Os sistemas de ancoragem ou de fixação devem ser sujeitos a um controlo técnico
que autorize a sua utilização numa superfície
do painel (limitador de penetração).
Em caso de perfuração acidental dos tubos,
a área danificada pode isolar-se (fechando as
válvulas) e pode reparar-se em cerca de 2 horas (por um canalizador)
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Desempenho durante a Fase de Reestruturação
O espaço de um escritório normalmente é
renovado. O painel pré-fabricado termoactivo está adaptado a estas alterações. A
modulação activa da área do tecto permite
mudar facilmente a dimensão de uma divisão, alterando a ligação do circuito ao nível
do distribuidor.
As alterações estão, no entanto, restringidas pela dimensão do painel pré-fabricado.
Embora seja simples ligar ou desligar dois
circuitos independentes, é impossível dividir
um circuito em dois.
Este inconveniente deve ter-se em conta
nos planos iniciais e deve eventualmente
ser resolvido, colocando dois circuitos dentro de um único painel pré-fabricado.
2
3
4
5
6
7
8
9
largura da divisão
= 2 Painéis
A válvula está fechada
a divisões partilhadas
= Go
2
3
= Stop
4
5
Exemplo: divisão 2 Painéis termoactivos
6
7
8
9
largura da divisão
= 3 Painéis termoactivos
A válvula está fechada
a divisões partilhadas
= Go
= Stop
Exemplo: divisão 3 Painéis termoactivos
Desempenho durante a Fase de Desinstalação
PRESERVAR O AMBIENTE.
À luz da simplicidade do conceito do sistema
frio-quente e devido à quantidade limitada e à
inocuidade dos componentes utilizados para a
execução (tubos simples), a desinstalação tem
menos impacto ambiental do que as soluções
tradicionais como os convectores, os radiadores ou os sistemas de ar condicionado.
Esta é outras das vantagens da solução do
painel pré-fabricado, considerando o conforto e a saúde dos utilizadores do edifício:
O equilíbrio de carbono é igual a 20 kg de
CO2 por m2 de painel pré-fabricado por uma
vida útil de 100 anos. Isto pode comparar-se
com 1 Kg de gás refrigerador, como o CFC
(utilizado em sistemas tradicionais), representando entre 1.500 e 3.000 kg de CO2
AMBIENTE E SAÚDE
Com base no método de análise do ciclo de
vida útil (LCA), o certificado de declarações
ambientais e sanitárias do painel pré-fabricado (FDES – “Fiches de Déclarations Environnementales et Sanitaires” em França)
faculta aos construtores e gestores laborais
informações úteis sobre o impacto ambiental resultante do fabrico do produto, da aplicação, da vida útil e do término da vida útil.
KaRo
| 31
Desempenho durante a Fase de Desinstalação
CUSTOS COMPARATIVOS
Redução dos custos de construção
Os sistemas de tecto frio são mais caros no que
concerne à construção, quando comparados com
os sistemas tradicionais de ar condicionado e radiadores.
250
348
318
Winter
248
187
Ceiling
700
600
500
400
300
200
100
0
Fan-coil units
yearly comsuption (MWH)
Summer
Os tectos radiantes usam menos energia do que
os sistemas tradicionais.
• P oupe energia necessária para o arrefecimento de fluidos
• Coloque a água em circulação, comparativamente com a circulação de ar
32 |
KaRo
13,5
0.15
71
Operating
187
ceiling
O painel pré-fabricado termoactivo com o sistema integrado proporciona uma construção mais
barata, enquanto permite retirar lucro do investimento através da poupança durante a operação.
O conforto e a poupança de energia são, assim,
mais acessíveis.
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Fan-coil units
Heater- fan-coil units
Ceiling/floor
Slab activation
Os tubos incorporados no betão são protegidos contra qualquer tipo de degradação.
Somente os sistemas de aquecimento/arrefecimento de água e as bombas requerem
manutenção.
yearly operating cost (k€)
VMC
Energy production
Regulation
Piping
ThermoActive Prefabricated Slab
Fan-coil units
VAV Air conditioning
Underfloor heating/cooling
100
Ceiling heating/cooling
150
0
O pré-painel termoactivo é a solução que
apresenta menor consumo de energia. Este
é um ponto importante a ter em conta no
orçamento actual e mais ainda no orçamento
futuro.
Redução dos Custos de Manutenção
200
50
Poupa também energia resultante da inércia
do betão (dependendo do isolamento térmico
do edifício) e do arrefecimento livre.
Maintenance
Isto resulta em baixas despesas de manutenção. Globalmente, os custos de operação
finais são inferiores em 50% aos da instalação tradicional.
O desempenho permanece estável sem manutenção, nem controlo relacionado com a
duração <dos componentes.
POUPANÇA DE ENERGIA
O sistema operará tal como no primeiro
dia durante todo o ciclo de vida do edifício
vs. sistemas
convencionais
-35%
Painel de betão pré-fabricado termoactivo
Serviço e Assistência
• Aconselhamento técnico
• Pesquisa da solução que melhor se adequa às necessidades de cada projecto.
• Assistência técnica durante todo o período de operação.
Estudos
• Gestão informática do fluxo de informação
(imagens em formato dwg, dxf CAD).
• Software de cálculo da dimensão dos painéis eficiente e reconhecido .
• Simulação térmica para o cálculo da potência do tecto radiante.
Planeamento
• Planeamento da entrega com acompanhamento diário, garantia do prazo acordado
Instalação
• Delineação do plano de instalação do painel
pré-fabricado
• Delineação do plano de ligação hidráulica
A escolha do painel pré-fabricado termoactivo significa que sabe antecipar, controlar,
assegurar
• Antecipar a preparação
• Controlar a gestão do trabalho
• Assegurar um bom acabamento
• Serviço de logística relativo ao trabalho.
Determinação de um calendário inicial
Chiller 62.5%
100% Peak Power
37.5%
Fan & Motor
18.8%
Load from lights
9.3%
Air Transport load
7.5%
9.4%
1.9%
Other loads
34.4%
34.4%
CONVENTIONAL
HVAC SYSTEM
57.7%
Pumps 1.5%
RADIANT COOLING
HVAC SYSTEM
KaRo
| 33
KaRo Solar
13 Chemin du Levant
F-01210 - Ferney Voltaire - Francia
Tél. +33 (0)4 50 40 91 83
Fax +33 (0)4 50 40 08 57
[email protected]
www.KaRosystemes.com