Tyska Turistbyrån AB, Box 10147, 10055 Stockholm

Todos os 38 locais de patrimônio cultural mundial da UNESCO reunidos
Conjuntos arquitetônicos de centros históricos: 5
1987
1993
1994
2002
2006
Centro histórico de Lübeck
Entre 1230 e 1535, Lübeck for a capital da Liga Hanseática. Essa
cidade é o primeiro conjunto arquitetônico de centro histórico do norte
da Europa que foi declarada patrimônio cultural mundial pela
UNESCO.
Centro histórico de Bamberg
O centro histórico representa, de modo único, a cidade medieval
desenvolvida com base em uma estrutura básica da alta Idade Média
na Europa Central. Mais de 1000 casas são tombadas pelo patrimônio
histórico.
Igreja Stiftskirche, castelo e centro histórico de Quedlinburg
Com cerca de 1.300 casas estilo enxaimel, o centro histórico de
Quedlinburg é uma das maiores áreas tombadas pelo patrimônio
histórico da Alemanha. A igreja Stiftskirche St. Servatii de Quedlinburg
é considerada pela UNESCO uma “obra-prima arquitetônica da arte
românica”.
Stralsund e Wismar
As duas cidades carregam a herança cultural da Liga Hanseática e a
Lei Orgânica de Lübeck há mais de 600 anos até os dias de hoje.
Construções barrocas proeminentes da época da dominação sueca
ainda marcam a cidade.
Centro histórico de Regensburg e a zona de Stadtamhof
Considera-se o conjunto arquitetônico do centro histórico de
Regensburg como a cidade grande medieval em melhor estado de
conservação na Alemanha. O conjunto arquitetônico do centro
histórico compreende um total de 984 monumentos.
Arquitetura e design: 3
1996
2008
A Bauhaus e suas obras em Weimar e Dessau
Esse patrimônio cultural da UNESCO é constituído pela escola de
arquitetura Bauhaus, que apresentou ideias revolucionárias de
projetos arquitetônicos e planejamento urbano entre 1919 e 1933. A
Bauhaus marcou toda a arquitetura do século XX.
Conjuntos residenciais do Modernismo Berlinense
A arquitetura de alta qualidade, a concepção artística moderna, os
2011
projetos funcionais das habitações e os conjuntos residenciais
urbanísticos forneceram exemplos discutidos e adaptados em nível
internacional para o novo tipo da construção social de habitações do
século XX.
Fábrica Fagus em Alfeld
A estrutura de vidro e aço, assim como os cantos totalmente
envidraçados e sem apoio dão aos edifícios uma leveza elegante que
era incomum em fábricas naquela época. Construído sob o comando
do jovem Walter Gropius, o edifício é a primeira obra do futuro
arquiteto de renome da escola Bauhaus.
Natureza, jardins e paisagens: 7
1995
2000
2002
2004
2009
2011
2013
Sítio fossilífero Grube Messel
Esse local foi o primeiro monumento natural da Alemanha incluído na
lista de patrimônios da humanidade da UNESCO em 1995. O motivo é
a variedade de espécies e a qualidade dos fósseis ali encontrados,
que têm entre 36 e 57 milhões de anos.
Reino dos Jardins de Dessau-Wörlitz
O Reino dos Jardins (Gartenreich) é um exemplo marcante da
aplicação de princípios filosóficos do Iluminismo no paisagismo. O
castelo no estilo de mansão é considerado o marco inicial do
classicismo na Alemanha.
Paisagem cultural do Vale Superior do Médio Reno
A paisagem cultural é considerada a quintessência da paisagem
romântica ao longo do Reno. O trecho de 65 quilômetros do Reno é
pontilhado com conjuntos residenciais e com os castelos dispostos
lado a lado no alto de penhascos. A paisagem é complementada por
vinhedos.
Parque de Muskau
Para restauração e cuidado das instalações do parque, em 1989 foi
celebrado um acordo entre a Alemanha e a Polônia para uma
cooperação transnacional. Dessa cooperação nasceu um projeto
pioneiro de conservação internacional de patrimônio.
Mar de Wadden
O mar de Wadden ou mar Frísio é um dos mais importantes biótipos
de áreas úmidas condicionadas por marés e, com suas 10.000
espécies, é único no mundo.
Florestas originais de faias dos Cárpatos e
antigas florestas de faias da Alemanha
Há cerca de 6.500 anos, as florestas de faias cobriam por volta de
40 % do continente europeu. As florestas de faias na Alemanha são os
trechos remanescentes semelhantes às originais florestas de faias de
planícies de maior importância no mundo.
Bergpark Wilhelmshöhe em Kassel
O Bergpark Wilhelmshöhe não é apenas um exemplo de arquitetura
paisagista do Absolutismo europeu, mas também um parque único em
todo o mundo com os seus chafarizes.
Cultura industrial: 3
1992
1994
2001
Minas de Rammelsberg, centro histórico de Goslar e complexo
hidráulico de Oberharz
As minas de Rammelsberg em Goslar foram as únicas minas do
mundo que permaneceram em operação contínua por mais de 1000
anos. O centro histórico de Goslar foi, durante séculos, a maior e mais
segura área de palácio de imperadores saxões e sálicos. Até hoje as
torres das 47 igrejas e capelas marcam a silhueta inconfundível da
cidade. Em 2010, o local de patrimônio mundial foi ampliado para
incluir o complexo hidráulico de Oberharz, que é considerado um dos
maiores sistemas pré-industriais de distribuição de energia de todo o
mundo.
Siderúrgica de Völklingen
Entre as siderúrgicas construídas na Europa Ocidental e na América
do Norte nos séculos XIX e XX, a siderúrgica de Völklingen é a única
que foi integralmente preservada. Essa siderúrgica é um monumento
único da cultura industrial com uma oferta cultural excelente.
Complexo Industrial da Mina de Carvão Zollverein
A instalação era o maior e mais moderno sistema de transporte do
mundo todo de carvão mineral e um exemplo representativo do
desenvolvimento da indústria pesada na Europa. A mina de carvão,
com sua arquitetura influenciada pela Bauhaus, é hoje um ícone da
arquitetura industrial moderna e um centro de arte e cultura.
Castelos e fortalezas: 4
1981
1984
1990
Palácio Residencial de Würzburg
O palácio residencial é considerado o mais homogêneo e original entre
todos os castelos barrocos. É também um exemplo da atuação conjunto
de diferentes artistas europeus.
Castelos Augustusburg e Falkenlust em Brühl
As duas construções estão entre as obras mais significativas do estilo
rococó na Alemanha e, por mais de meio século, serviram de modelo
para diversas cortes alemãs.
Castelos e parques de Potsdam e Berlim
Parques com cerca de 500 hectares e um total de 150 edificações
construídas entre 1730 e 1916 fazem da área verde um bem cultural
de excepcional qualidade.
1999
Wartburg
O reformador Martinho Lutero traduziu ali a Bíblia para o alemão em
apenas algumas semanas. Em virtude de sua localização na antiga
fronteira interna alemã, o Wartburg é considerado um símbolo da
integração e unidade do país.
História cultural e intelectual: 8
1986
1996
1998
1999
2004
2005
2011
2012
Edificações romanas, catedral e Igreja de Nossa Senhora em Trier
Trier, fundada no ano 16 a.C. pelos romanos como “Augusta
Treverorum”, é a mais antiga cidade alemã.
Monumentos de Lutero em Eisleben e Wittenberg
Os monumentos representam um período significativo da história da
humanidade e têm importância universal excepcional como locais
autênticos onde ocorreu a Reforma Protestante.
“Weimar Clássica”
Weimar era o centro nevrálgico das correntes de pensamento na
Europa e local de residência e atuação de personalidade importantes.
Na Weimar Clássica existem onze patrimônios mundiais, entre eles a
casa onde residiu Friedrich Schiller assim como o jardim e a casa de
Johann Wolfgang von Goethe.
Museumsinsel (Ilha dos Museus) em Berlin
A Museumsinsel de Berlim é um conjunto único de museus, assim
como um exemplo sem paralelo do conceito de museu de arte que
remonta aos tempos do Iluminismo e da Revolução Francesa.
A prefeitura e a estátua de Rolando em Bremen
Essas construções são testemunhas únicas do desenvolvimento da
autonomia e dos direitos mercantis da burguesia europeia,
especialmente no Sacro Império Romano-Germânico.
Limes alto-germânico e rético
Com seus 550 quilômetros, o Limes é o mais longo monumento
arqueológico da Europa e, junto com a Muralha de Adriano na GrãBretanha, forma o patrimônio mundial transnacional “Fronteiras do
Império Romano”.
Palafitas pré-histórias ao redor dos Alpes
As palafitas pré-históricas em seis países alpinos fornecem dados
importantes sobre o comércio e a mobilidade dos habitantes no
neolítico e na Idade dos Metais. Entre os achados mais significativos
estão os produtos têxteis mais antigos assim como as mais antigas
rodas da Europa, de cerca 3000 a.C.
Ópera Margrave (Markgräfliches Opernhaus) em Bayreuth
A Ópera Margrave em Bayreuth, um dos teatros barrocos mais belos
da Europa, é o local por excelência em todo mundo onde é possível
apreciar de forma autêntica o gênero artístico da “ópera séria” como
forma de representação do Absolutismo.
Igrejas e conventos: 8
1978
1981
1983
1985
1991
1993
1996
2000
Catedral de Aachen
Em 1978, a Catedral de Aachen foi o primeiro monumento cultural
alemão incluído na lista de patrimônios da humanidade da UNESCO.
Ao longo dos séculos, 30 reis foram coroados na Catedral de Aachen.
Catedral de Speyer
A Catedral de Speyer é considerada uma das obras arquitetônicas
românicas mais importantes do tempo do Sacro Império RomanoGermânico.
Santuário “Die Wies”
A obra-prima da criatividade humana é uma das igrejas em estilo
rococó mais famosas do mundo.
Catedral de Santa Maria e a Igreja de São Miguel em Hildesheim
O complexo construído entre 1010 e 1022 é considerado uma obra
fundamental da arquitetura medieval. A arquitetura especial é uma das
invenções de maior sucesso da arte otoniana e românica.
Mosteiro Lorsch
Os monumentos de Lorsch estão entre as relíquias mais significativas
a arte pré-românica na Alemanha.
Mosteiro de Maulbronn
É um dos mosteiros medievais do norte da Europa que se encontra em
melhor estado de conservação.
Catedral de Colônia
A catedral de Colônia ainda era o maior edifício do mundo quando sua
construção foi concluída no séc. XIX. Os trabalhos de construção até a
conclusão final da Catedral de Colônia duraram 632 anos (de 1248 a
1880 d.C.).
Reichenau: Ilha Monástica Reichenau no Lago de Constança
A abadia beneditina construída em 724 d.C. transformou-se entre 800
e 1100 d.C. em um dos centros espirituais e culturais do Sacro Império
Romano-Germânico.
Informações atualizadas em: 10 de dezembro de 2013
Sobre a DZT
A Central Alemã de Turismo (DZT) é o portal nacional do turismo na Alemanha com sede em
Frankfurt am Main. Ela representa a Alemanha como país turístico em nome do Ministério da
Economia e Tecnologia (BMWi), que a apoia conforme uma resolução do Parlamento Federal
alemão. A DZT desenvolve e comunica estratégias e produtos para ampliar no exterior a imagem
positiva dos destinos turísticos alemães e para promover o turismo na Alemanha. Para isso, ela
mantém 30 representações nacionais em todo o mundo. Mais informações encontram-se no
centro de imprensa do nosso portal www.germany.travel/presse.