chart - Syngenta

CHART
Dados técnicos
• Nome comum do ingrediente ativo: OXASULFURON
• Registro no Ministério da Agricultura e do Abastecimento: nº 06297
• Classe: herbicida seletivo
• Grupo químico: sulfoniluréias
• Composição:
♦ OXASULFURON:
3−(4,6−dimetil−pirimidin−2−il)−1−[(2−oxetan−3−il−oxicarbonil)−fenilsulfonil]−ureia: 750 g/kg
(75% m/m)
♦ Ingredientes inertes: 250 g/kg (25% m/m)
• Formulação: grânulos dispersíveis em água
• Classe toxicológica: II − Altamente Tóxico
Instruções de uso
Indicações gerais
CHART é um herbicida seletivo recomendado para o controle de plantas daninhas de folhas
largas, na pós−emergência inicial da cultura de soja, tanto no sistema de plantio convencional
como no plantio direto.
Importante: Leia com atenção e na íntegra as instruções de uso abaixo descritas, de modo a
obter todos os esclarecimentos necessários para o uso correto do produto, resultando assim na
boa eficácia do mesmo e pleno controle das invasoras.
Ação, utilização e tratamentos
O ingrediente ativo OXASULFURON uma vez aplicado é absorvido via foliar e atua no ponto de
crescimento das plantas (meristema apical), causando a inibição do crescimento e até mesmo
a morte. As plantas de maior porte podem levar mais tempo para morrer, porém a paralisação
do crescimento é imediata. CHART caracteriza−se por controlar plantas daninhas anuais de
folhas largas, que aliado à seletividade na cultura da soja é recomendado, particularmente,
para utilização nas seguintes situações e tipos de infestação:
• No programa de tratamento associado com o uso de herbicidas pré+pós–emergentes: CHART é
indicado para aplicação na pós−emergência da cultura e das plantas daninhas, visando o controle das
folhas largas sensíveis nas áreas tratadas com herbicidas graminicidas pré−emergentes.
• Como tratamento complementar: CHART é indicado também para o controle pós−emergente
complementar de algumas espécies de folhas largas específicas.
• Tipos de infestação:
♦ Infestações predominantes de folhas largas sensíveis anuais.
♦ Nas áreas de cerrado na ocorrência de folhas largas típicas da região e suscetíveis ao produto.
CHART aplicado nas condições indicadas assegura pleno funcionamento e controle das
infestantes com a manutenção do período de controle compatível com as necessidades da
cultura.
CHART
28/10/2002 08:04:57
1
Indicações de uso
Aplicação na pós−emergência na cultura da soja:
Ervas Controladas
Nome Comum
Nome Científico
DOSE (g/ha)
Solo Leve / Médio / Pesado
Estádio das ervas
Dicotiledôneas
Carrapichão
Xanthium strumarium
Caruru
Amaranthus hybridus
Amaranthus viridis
Carrapicho carneiro
Acanthospermum hispidum
Picão preto
Bidens pilosa
Mentrasto
Ageratum conyzoides
Desmodio ou Beiço de boi
Desmodium tortuosum
Cheirosa
Hyptis suaveolens (R)
Nabo
Raphanus raphanistrum
Estrelinha
Melanpodium perfoliatum
Cravo de defunto
Tagetes minuta (R)
80 gramas / ha
Aplicar nas ervas com 2 a 4 folhas
Erva de Palha
Blainvillea rhomboidea
Blainvillea latifolia
(R) Restrição temporária no Estado do Paraná.
Modo de aplicação
CHART deve ser aplicado na forma de pulverização com auxílio de pulverizadores terrestres
(costais, tratorizados), e aviões ou helicópteros através de tratamento em área total.
Época de aplicação
Aplicar o CHART 3 a 4 semanas após a semeadura da soja, na pós−emergência da cultura e
das invasoras, de modo a assegurar o pleno controle das plantas daninhas. Sua aplicação
deve ser realizada muito precocemente, pois caso haja demora no fechamento da soja poderá
ocorrer o processo de germinação da nova camada de invasoras que irá demandar tratamento
complementar. A época da aplicação deverá ser definida segundo o estádio de
desenvolvimento e de sensibilidade das plantas daninhas ao produto, associada ao
fechamento da soja.
Início da aplicação
Antes de iniciar a aplicação recomenda−se que seja feito o levantamento florístico da flora
infestante na área a ser tratada, de modo a identificar as principais espécies e seus respectivos
estádios. Com base neste levantamento o usuário poderá definir a melhor dose a ser aplicada,
bem como o parceiro mais adequado a ser associado(*), assegurando assim o controle pleno
do mais amplo complexo de invasoras presentes na lavoura.
(*)A mistura de tanque não está liberada para o Estado do Paraná.
Número de aplicações
Desde que aplicado nas condições adequadas e com a observância dos parâmetros
recomendados, normalmente, uma aplicação é suficiente para atender as necessidades da
cultura.
2
28/10/2002 08:04:57
CHART
Aplicação na pós−emergência
Plantas daninhas e estádio de controle
Para assegurar o controle total das invasoras com o CHART deve−se observar atentamente as
espécies e os respectivos estádios de desenvolvimento indicados na tabela Recomendações
de Uso. As diversas espécies de plantas daninhas demonstram maior sensibilidade ao produto
no estádio inicial de desenvolvimento com 2 a 4 folhas. O efeito do produto, porém, é
relativamente lento sobre as invasoras e a sintomatologia na planta se manifesta somente 5 a 6
dias após a aplicação, com a clorose do meristema apical que se torna posteriormente
necrótico, sendo necessário de 10 a 15 dias até a morte da planta. CHART exerce também
forte ação inibitória ou efeito de suspensão no desenvolvimento de muitas espécies de
invasoras, notadamente, no seu estádio um pouco mais avançado, permitindo que a planta da
soja cresça livre de sua concorrência.
Adjuvantes/Espalhantes adesivos
A adição destes componentes à calda da pulverização favorece o efeito pós−emergente
do produto imprimindo melhor controle das invasoras. Dentre os diversos espalhantes
destaca−se o uso do Extravon à 0,2% v/v.
Fatores ambientais
Umidade do ar: Aplicar CHART com a umidade relativa do ar superior a 60%.
Umidade do solo: Aplicar CHART com o solo úmido. Não aplicar o produto com o solo seco,
principalmente se aconteceu um período de estiagem prolongado quee predispõe as plantas
daninhas ao estadostresspor deficiência hídrica, pois tal condição irá comprometer na
eficiência de controle.
Orvalho/Chuvas: Evitar aplicação sobre plantas excessivamente molhadas pela ação de
chuvas ou orvalho muito forte.
Ventos: Evitar a aplicação com vento superior a 10 km/hora.
Preparo da calda
• O CHART é acondicionado em saco hidrossolúvel, que é totalmente dissolvido em contato com a água,
não havendo necessidade de abri−lo ou cortá−lo.
• O produto na quantidade pré−determinada pode ser despejado diretamente no tanque do pulverizador,
com pelo menos ¼ de volume cheio.
• Iniciar a agitação – mecânica ou manual.
• Retirar o saco solúvel da embalagem e colocá−lo diretamente no tanque sem violá−lo.
• Completar o volume mantendo a agitação constante.
Adição de adjuvantes
O espalhante adesivo é adicionado com último componente à calda de pulverização com o
tanque quase cheio, mantendo−se a agitação.
Aplicação sequencial
CHART é eficiente no controle do grupo de invasoras relacionadas na tabela “Recomendações
de Uso”. Visando o controle do mais amplo espectro de plantas daninhas recomenda−se a
complementação com outros herbicidas, tais como:
• (*)COBRA®, PIVOT®, BASAGRAN®, FLEX®.
• COBRA® − é marca registrada da Agrevo.
• PIVOT® − é marca registrada da Cyanamid.
• BASAGRAN® − é marca registrada da BASF.
• FLEX® − é marca registrada da SYNGENTA.
A associação com estes herbicidas deverá ser feita após um levantamento florístico prévio da
área a ser tratada, através da recomendação de um Engenheiro(a) Agrônomo(a), de maneira a
ajustar a associação mais adequada.
(*) A mistura de tanque não está liberada para o Estado do Paraná
CHART
28/10/2002 08:04:57
3
Compatibilidade
CHART não deve ser aplicado associado aos herbicidas pós−emergentes graminicidas.
Observa−se diminuição na atividade graminicida daqueles produtos.
Fitotoxidade
Dentro das doses recomendadas e nas condições indicadas para aplicação, CHART se mostra
bastante seguro através de tratamento em área total.
Nenhum caso de fitotoxicidade foi mencionado nos diversos trabalhos realizados pelos Órgãos
de Pesquisa.
Não houve também variações quanto a seletividade do produto nas diferentes variedades de
soja submetidas a estudo.
Equipamentos de aplicação
Aplicação terrestre
CHART deve ser aplicado com auxílio de pulverizadores costais, manual ou pressurizado e
pulverizadores tratorizados com barras, adaptados de bicos de leque do tipo Teejet 80.02,
80.03, 80.04, 110.02, 110.03 ou 110.04 ou similares, operando a uma pressão de 30 a 60 libras
por polegada quadrada. O volume de calda gasto normalmente varia de 200 a 400 litros por
hectare. Nas regiões com ventos acentuados entre 10 e 14 km/hora, as aplicações poderão ser
feitas com uso de bicos anti−deriva do tipo Full Jet, como FL 5; FL 6,5; FL 8 e com pressão de
20−25 libras por polegada quadrada.
Aplicação aérea
CHART é recomendado para aplicação aérea com a utilização de aviões e helicópteros. Parâmetros para o
Avião Ipanema:
• Bicos: 80.10, 80.15, 80.20
• Volume de calda: 40 50 l/ha
• Altura de vôo: 3 a 4 metros.
• Temperatura ambiente: até 27°C.
• Umidade do ar: mínima 55%
• Velocidade do vento: máxima de 10 km/hora
• Faixa de aplicação: 15 metros.
• Diâmetro de gotas: aplicação na pós−emergência das ervas – 200 a 400 micrômetros.
Sobra de calda
A calda de pulverização do CHART deve ser utilizada no mesmo dia de preparo.
Limpeza dos pulverizadores
A lavagem diária dos pulverizadores deve ser feita ainda no local de pulverização e a água
resultante da limpeza do tanque deverá ser aspergida através de bicos na área tratada.
Restrições de uso
• CHART não deve ser aplicado nas condições de solo secos e persistência de estiagens prolongadas
que induzem as invasoras ao estado de stress por deficiência hídrica;
• Não aplicar o produto nos dias chuvosos, pois para o pleno funcionamento é necessário um período
aproximado de 6 horas sem chuvas ou irrigação após a pulverização;
• Não aplicar o CHART fora do estádio recomendado.
• Não aplicar CHART com a soja atingindo o fechamento devido ao efeito guarda−chuva.
• Não aplicar o CHART associado aos herbicidas graminicidas pós−emergentes devido a possível
ocorrência de antagonismo. Deve−se observar um intervalo mínimo de 10 dias entre a aplicação do
CHART e do graminicida pós−emergente, pois devido a ocorrência de efeito fisiológico na planta a
atividade graminicida do herbicida poderá vir a ser afetada.
Intervalo de segurança
Soja: intervalo de segurança não determinado devido a modalidade de emprego.
4
28/10/2002 08:04:57
CHART
Intervalo de reentrada
A reentrada na lavoura, após a aplicação do produto, só deverá ocorrer quando a calda
aplicada estiver seca. Caso seja necessária a reentrada na lavoura antes desse período, é
necessário utilizar aqueles mesmos equipamentos de proteção individual usados durante a
aplicação do produto.
Proteção da saúde humana
Precauções gerais
• Mantenha o produto afastado de crianças, pessoas não autoriadas e animais.
• Não utilize equipamentos com vazamentos.
• Não desentupa bicos, orifícios e válvulas com a boca.
Precauções no manuseio
• Evite contato do produto com a pele, olhos e roupas. Caso isso ocorra lave com água em abundância
as partes atingidas.
• Se houver contato do produto com os olhos, lave−os imediatamente por 10 minutos com bastante água
limpa.
• Caso o produto seja inalado ou aspirado, procure local arejado.
• Ao contato do produto com a pele, lave−a imediatamente com bastante água limpa por 10 minutos.
• Não coma, não beba e não fume durante o manuseio do produto.
• Use macacão com mangas compridas, chapéu de abas largas, viseira ocular, luvas e avental
impermeável.
Precauções durante a aplicação
• Use o equipamento de proteção individual (EPI): macacão com amngas compridas, chapéu ou boné,
luvas impermeáveis e botas.
• Não aplique o produto contra o vento.
• Lave as mãos e a face antes de comer, beber ou fumar.
• Em caso de indisposição pare o trabalho imediatamente e consulte as medidas de primeiros socorros.
• Evite que a calda a ser pulverizada atinja outras culturas.
Precauções após a aplicação
• Não reutilize a embalagem vazia.
• Mantenha o restante do produto adequadamente fechado, em local trancado, longe do alcance de
crianças e animais.
• Tome banho, troque e lave as suas roupas.
Primeiros socorros
Remover a pessoa intoxicada para local arejado, e proteger do resfriamento. Em caso de
suspeita de intoxicação chame imediatamente um médico.
• Pele: Em caso de contato com a pele remova imediatamente a roupa contaminada e lave as partes
atingidas imediatamente com água em abundância por no mínimo 10 minutos.
• Olhos: Em caso de contato com os olhos lave−os com água corrente por pelo menos 10 minutos, e
chame imediatamente o médico.
• Ingestão: Se ingerido, administre repetidamente carvão medicinal com grande quantidade de água.
Procure auxílio médico.
• Inalação: Procure local arejado, e caso necessário chame o médico.
• Nota: Nunca dê nada por via oral a uma pessoa inconsciente. Não induzir vômito.
Ação no ser humano
Não estão disponíveis informações quanto ao mecanismo de ação, absorção e excreção para o
ser humano. Os resultados encontrados em experimentos com animais de laboratório
demonstram que o OXASULFURON é absorvido e metabolizado por ratos, sendo eliminado
rapidamente via urina e fezes.
CHART
28/10/2002 08:04:57
5
Efeitos agudos
• Dose Letal 50% aguda oral – ratos: > 5.000 mg/kg.
• Dose Letal 50% aguda dérmica – ratos: > 2000 mg/kg.
• Irritação ocular em coelhos: o produto foi irritante nas primeiras 96 horas.
• Irritação cutânea em coelhos: moderadamente irritante.
Efeitos crônicos
Toxicidade crônica em animais de laboratório para o produto técnico administrado em várias
doses a ratos, cães e camundongos, em diversos experimentos, foi possível o estabelecimento
de dose de não efeito tóxico observado.
Efeitos colaterais
Não foram relatados efeitos colaterais devido à exposição ao produto.
Sintomas de alarme
Os sintomas de intoxicação observados em laboratório, naqueles animais submetidos a altas
doses do produto foram: redução do consumo de alimento e do ganho de peso. Não há casos
conhecidos ou relatados de intoxicação envolvendo seres humanos com a formulação.
Antídoto e tratamento
O antídoto não é específico. Deve−se aplicar tratamento sintomático.
Proteção do meio ambiente
Riscos ao ambiente
• Este produto é PERIGOSO – (CLASSE III) ao meio ambiente.
• Este produto é ALTAMENTE TRANSPORTÁVEL – (CLASSE I) no meio ambiente (desloca−se
facilmente no solo, podendo alcançar lençóis freáticos).
• Evite a contamiação ambiental – PRESERVE A NATUREZA.
• Não utilize equipamento com vazamentos.
• Aplique somente as doses recomendadas.
• Não lave as embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais corpos d’água.
• Dê a destinação adequada para as embalagens e restos do produto – siga as instruções da bula.
• Em caso de acidente siga corretamente as instruções constantes na bula.
Instruções de armazenamento
• Mantenha o produto em sua embalagem original.
• O local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, devendo ser isolado de alimentos, bebidas ou outros
materiais.
• A construção deve ser de alvenaria ou de material não comburente.
• O local deve ser ventilado, coberto e ter piso impermeável.
• Coloque a placa de advertência com os dizeres: CUIDADO VENENO.
• Trancar o local, evitando o acesso de pessoas não autorizadas, principalmente crianças.
• Deve haver sempre sacos plásticos disponíveis para envolver adequadamente embalegens rompidas
ou para o recolhimento de produtos vazados.
• Em caso de armazéns maiores deverão ser seguidas as instruções constantes da NBR 9843.
• Observe as disposições constantes da legislação estadual e municipal.
Instruções em caso de acidente
• Contate as autoridades locais competentes e a Empresa Syngenta Proteção de Cultivos LTDA, telefone
de Emergência: 0800 160210/0800−262500
• Utilize o EPI (macacão de PVC, luvas e botas de borracha, óculos protetores e máscara contra
eventuais vapores).
• Isole e sinalize a área contaminada
6
28/10/2002 08:04:57
CHART
♦ Piso Pavimentado: Absorver o produto derramado com terra ou serragem. Recolher o material
com auxílio de uma pá e colocar em tambores ou recipientes devidamente lacrados e
identificados. Remover para área de descarte de lixo químico. Lave o local com grande
quantidade de água;
♦ Solo: Retirar as camadas de terra contaminada até atingir o solo não contaminado, e adotar os
mesmos procedimentos acima descritos para recolhimento e destinação adequada;
♦ Corpos d’água: Interromper imediatamente o consumo humano e animal e contactar o centro
de emergência da empresa, visto que as medidas a serem adotadas dependem das
proporções do acidente, das características do recurso hídrico em questão e da quantidade do
produto envolvido;
♦ Em caso de incêndio: Use extintores de água em forma de neblina, CO2 ou pó químico
ficando a favor do vento para evitar intoxicação.
Destino de resíduos e embalagens
• As embalagens devem ser enxaguadas três vezes e a calda resultante acrescentada à preparação
para ser pulverizada (tríplice lavagem).
• Não reutilize embalagens vazias.
• Observe legislação Estadual e Municipal específica.
• Fica proibido o enterro de embalagens em áreas inadequadas, consulte o Órgão Estadual de Meio
Ambiente.
CHART
28/10/2002 08:04:57
7
8
28/10/2002 08:04:57
CHART