gestão inteligente para iluminação eficiente

gestão inteligente para iluminação eficiente
ESCOLHA
UM FUTURO INTELIGENTE
as autoridades locais cuidam dos seus cidadãos oferecendo as melhores infraestruturas,
garantindo segurança, conforto e sustentabilidade. para isso procuram tecnologias que
tenham um papel proativo, que conduza a uma nova geração de espaços urbanos inteligentes..
Há vários fatores importantes que impulsionam esta
mudança: o atual nível do urbanismo, a mobilidade,
os custos energéticos e mais recentemente o abrandamento global da economia. Estes fatores têm um
impacto assinalável em parâmetros chave do crescimento - económicos, sociais e ambientais.
Uma das principais preocupações que requer uma
resposta urgente é a redução dos gastos públicos.
Grande parte destes custos deve-se à fatura energética
da iluminação publica que chega a 40% do seu total.
Controle do consumo energético e custos operacionais com Owlet
Owlet é a gama de soluções de controlo inteligente oferecido
pela Schréder. Com o Owlet as cidades podem reduzir a
sua fatura energética até 85%, gerir a despesa com mais
eficiência, melhorar a gestão da manutenção e melhorar
a segurança e o bem estar dos seus cidadãos.
Owlet | Controlo inteligente para iluminação eficiente
Pronto para ser uma Smart City?
Os sistemas de Controlo Inteligente da Schréder são
facilmente conetáveis com as grandes bases de dados
das Smart Cities graças aos protocolos abertos standard.
A flexibilidade dos Sistemas de Controlo Inteligente vai
acompahar o natural e progressivo desenvolvimento das
cidades.
Estes sistemas podem ser geridos por qualquer dispositivo
com uma ligação wireless graças à utilização dos protocolos
mais comuns.
Transforme a sua cidade numa Smart City e entre no
controlo inteligente elegendo a Schréder como o seu
parceiro de sempre.
TIRE O MELHOR
DA SUA INSTALAÇÃO DE ILUMINAÇÃO
A Schréder está fortemente comprometida a disponibilizar soluções de iluminação com valor
acrescentado para a sua instalação. Para satisfazer as suas mais altas expetativas a
nossa abordagem é construida sobre quatro pilares.
A Schréder desenvolveu uma abordagem inteligente para oferecer uma
gama de soluções completas desde o design ao serviço pós-venda,
incluindo iluminação, ajuda à obtenção de financiamento, segurança,
mobiliário urbano, sinalética e outras ferramentas inteligentes.
Como grande Grupo internacional que está comprometido com a
excelência, a Schréder tem equipes multidisciplinares baseadas em todo
o mundo.
A abordagem global da Schréder enriquece a qualidade de vida nos
espaços públicos. Duráveis, atrativos e robustos, os nossos produtos
melhoram e ajudam a criar uma forte identidade nos locais onde são
instalados. Uma iluminação de qualidade fornece luz onde e quando é
necessário. Dispositivos de segurança e equipamento de emergência
garantem um ambiente seguro. Com a Schréder, as pessoas aproveitam
todas as partes do seu mundo!
Soluções
Conforto
A experiência da Schréder na implementação de soluções de iluminação de
qualidade, colocando luz quando e onde necessário é um valioso recurso
para a segurança de uma área.
Ao combinar a eficiência dos LED com sistemas de controlo, a Schréder
oferece várias soluções de “luz à medida”. Uma elegante forma de combinar segurança e economia de energia.
Sendo uma empresa responsável, minimizar a nossa pegada ecológica
é uma prioridade. Em linha com a forte conversão para tecnologia LED,
a Schréder está firmemente empenhada em reduzir drasticamente o
desperdicio de energia. Combinando o melhor da tecnologia LED com uma
ampla gama de sistemas de controle, as nossas soluções representam
enorme economia de energia que pode ir até 85% e reduzem radicalmente o
payback de uma instalação nova.
Segurança
Sustentabilidade
3
4 RAZÕES
PARA TER O CONTROLO
Economia de energia de/até 85%
A gama de soluções Owlet Schréder, integra tecnologia de ponta. A combinação de LEDs com sistemas de
controlo permite atingir uma economia energética de/
até 85% comparativamente com soluções equipadas
com fontes de luz tradicionais.
Graças às suas caraterísticas e ferramentas inteligentes tais como o CLO - Constant Light Output (compensação da depreciação do fluxo), o VPO - Virtual Power
Output (adaptação da potência de saída de acordo com
o requerido) e o SDLO - Selective Dynamic Lumen Output
(adaptação às necessidades reais), os sistemas de
controlo Owlet evitam a sobre iluminação e o desperdício
de energia.
Com este favorável balanço energético, a abordagem da
Schréder contribui para uma efetiva gestão das finanças
e uso racional da energia.
Melhore a gestão da sua instalação
Desvios e fechos de estradas durante operações de
manutenção levantam uma série de incovenientes:
perda de tempo, aumento das distancias percorrridas,
dificuldades várias para os residentes, etc. Por isso é
muito importante o uso de ferramentas modernas para
gerir uma instalação de iluminação de forma mais eficiente. Ao limitar as operações de manutenção, a gama
de soluções Owlet reduz a conta da manutenção e a
frequencia nos disturbios do tráfego.
Os relatórios do sistema permitem monitorizar e avali-ar
independentemente toda a instalação, fornecendo toda
a informação necessária para gerir inteligentemente a
sua rede de iluminação durante toda a sua vida útil.
Owlet | Controlo inteligente para iluminação eficiente
Fornecer luz à medida
Quando os espaços públicos não são utilizados, a iluminação na potência máxima é um puro desperdício de
energia. Cenários de dimming e luz à medida podem
adaptar a iluminação às reais necessidades do local e
do tempo.
A gama de sistemas de controlo Owlet Schréder inclui
sensores de deteção de movimento que podem operar
em qualquer ponto de iluminação individual ou numa
rede completa.
O nível de cada luminária pode ser configurado individualmente com vários parâmetros como a emissão mínima
e máxima de fluxo, tempo de atraso mínimo até máximo
e duração dos períodos ON/OFF.
Além disso, o proprietário pode assumir o controlo da
instalação de iluminação para adaptar os seus parâmetros
em ocasiões especiais.
Garantir fiabilidade
Ao monitorizar individualmente cada ponto de iluminação o avançado sistema Owlet Schréder evita a falência
da instalação ao detetar problemas operacionais (falha na
fonte de luz, temperatura do dispositivo, sobretensões...).
Se tiver problemas, o sistema muda para um programa
padrão que garanta que a instalação de iluminação não
desliga. O sistema Owlet Schréder é um interface de gestão
de ativos de fácil utilização que permite uma gestão operacional optimizada de custos e serviços.
5
✔
✔
✔
✔
✔
✔
-
✔
-
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Remoto (no local)
> Ideal para
instalações
completas
(ruas, estradas,
túneis…)
-
-
✔
-
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Remoto
interativa
-
Wireless
rede
✔
Wireless (cablagem em túneis)
> Ideal para
zonas com
atividades
não lineares
1 ponto de luz
rede
autónoma
-
2 a 1.000 pontos de luz
> ideal para
iluminação
inteligente
básica
2 a 100.000 pontos de luz
m
en
sã
Co
o
da
m
un
in
Ex icaç sta
la
te
ão
çã
ns
o
ão ent
In
re
da
te
e
gr
qu
in
a
st
ip
al
Co ção
a
ne
co açã me
nt
o
m
tiv
os
ou
id
Re
ad
tra
ló
e
sr
gi
co
o
ed
m
as
Fl
e
in
ux
tro
te s
o
n
r
lu
óm
fa
m
ce
Lu
ic
sS
o
z à ino
s
m
o
m
ar
c
ed
on
Cé
tC
i
da
st
lu
ity
a
la
(s
nt
f
e
o
e
Di
ns
to
(C
m
LO
m elét or d
)
in
r
e
i
c
g
m
Di
a
fix
ov
m
o
im
m
in
en
g
Ad
to
)
ap din
âm
ta
ç
ic
ão
Ge
o
st
do
ão
p
er
e
M
ed m te fil d
iç
e
m
ã
di
po
m
Ge o d
r
m
e
o
st
al
in
ão s d
g
o
s
d
Ge
e
co
at
st
n
iv
ão
os sum
de
Ar
os
(g
qu
a
eo
ivo lar
l
o
/ h mes cal
Re
iz
ist
la
aç
ór
tó
ão
i
c
rio
od
)
s
ee
ve
nt
os
Di
OWLET / CARATERÍSTICAS
NETWORK
INTERATIVIDADE
Owlet | Controlo inteligente para iluminação eficiente
DIMMING
MONITORIZAÇÃO
DADOS
Stand-Alone
✔
✔
✔
✔
✔
✔
INTERATIVIDADE:
LUZ APENAS QUANDO NECESSÁRIO
Para adaptar a iluminação às reais necessidades, incluímos sensores nas nossas soluções. Medem
o nível de luz natural, os movimentos ou a velocidade para fornecer luz apenas onde e quando é
necessário. Esse recurso permite evitar iluminação desnecessária favorecendo a poupança de energia.
Sensores de luz
A fim de proporcionar segurança e bem-estar no espaço
público as nossas soluções podem utilizar sensores
fotoelétricos para ligar os aparelhos de iluminação
exatamente quando a luz natural se torna insuficiente
(dia nublado, queda da noite...).
Sensores de movimento
Em áreas de atividade não-linear (praças, parques
de estacionamento, ruas residenciais... lugares com
pouca atividade noturna), na maioria das vezes a
iluminação pode estar reduzida ao mínimo. Usando
sensores de movimento, os níveis podem ser aumentados assim que um pedestre ou um veículo lento é
detetado na área. Esta função de luz à medida melhora
a segurança e o bem-estar dos utilizadores, ao mesmo
tempo que economiza energia
Sensores de velocidade e direção
Em comparação com os de movimento, os sensores de
velocidade (e de direção) trabalham com uma área mais
ampla da deteção para classificar o item em movimento,
seguindo a sua velocidade e direção. Esta classificação
fornece a resposta correta de acordo com os cenários de
iluminação predefinidos. Soluções com sensores de velocidade e de direção operam em grandes áreas para garantir a
segurança e o bem-estar da maneira mais sustentável.
7
Stand-Alone
Caso de estudo - Paris (França)
> Rua residencial
> HapiLED com CLO e dimming fixo
> 80% de economia de enrgia comparado com luminária esférica de 125W de mercúrio
Owlet | Controlo inteligente para iluminação eficiente
SOLUÇÕES OWLET
Stand-alone
reder autónoma
rede intyerativa
1
2
3
9
OWLET
SOLUÇÕES STAND-ALONE
Uma luminária, um controlador
Cada luminária comporta-se de forma independente graças à sua própria unidade de controlo. As
soluções autónomas Owlet Schréder são recomendadas para iluminação inteligente básica em áreas de
atividade não linear como áreas pedonais, parques, parques de estacionamento, armazéns...
OFF
ON
Fotocélula
Colocada na parte superior da luminária, a fotocélula
liga ou desliga a luminária dependendo do nível de
luz natural. Cada ponto de luz comporta-se de forma
independente. Uma fotocélula permite uma instalação
“fora da caixa” sem comissionamento. Assim, é muito fácil
de instalar em equipamentos de iluminação existentes.
100%
50%
50%
Principais benefícios
➥ Baixo investimento
e rápido payback
➥ Economia de energia
de/até 30%
Owlet | Controlo inteligente para iluminação eficiente
➥ Cumprimento
com normas
vigentes
50%
2
3
SOLUÇÕES OWLET
Stand-alone
rede autónoma
reder interativa
1
Relógio astronómico
Um relógio astronómico integrado oferece uma adaptação
constante do perfil de dimming de acordo com as estações
do ano garantindo que a iluminação satisfaz as reais
necessidades dia a dia.
Sensores de deteção de movimento
A presença de pessoas ou veículos é detetada por
sensores de movimento (infravermelho/microondas).
Além de reduzir o consumo de energia, este recurso de
luz à medida contribui para a segurança da área abrangida. Cada sensor está configurado para evitar a deteção
desnecessária.
Nível standard de iluminação
Nível de iluminação requerido - iluminação LED com CLO
Luz excessiva
Consumo da iluminação standard
Consumo da iluminação LED com CLO
Economia de energia
Driver inteligente com fluxo luminoso
constante (CLO)
Para cumprir com os níveis de iluminação requeridos,
as instalações novas utilizam lâmpadas que emitem
mais luz do que a necessária prevendo a depreciação
futura do fluxo.O fluxo luminoso constante (CLO) evita a
sobre iluminaçaõ e compensa a depreciação automaticamente.
➥ Instalação fácil
➥ Programação
em fábrica
100%
70%
50%
30%
21h00
16h00
06h00
01h30
08h00
24h00
➥ Redução dos
custos de energia
➥ Perfis de dimming
confiáveis
11
Rede autónoma
Caso de estudo - Settimo Torinese (Italy)
> Retail park
> Senso com dimming dinâmico
> 85% de economia de energia comparativamente com a instalação com lâmpadas de 600W vapor de sódio
Owlet | Controlo inteligente para iluminação eficiente
SOLUÇÕES OWLET
stand-alone
Rede autónoma
rede interativa
1
2
3
13
OWLET
REDE AUTÓNOMA
Gerir uma rede comunicativa
Para oferecer mais flexibilidade com as características stand-alone e um leque mais amplo de possibilidades em
termos de interação, a gama Owlet Schréder incorpora um sistema autónomo de dimming de rede.
As luminárias comunicam entre si através de uma rede wireless disponibilizando assim perfis dinâmicos de dimming.
O cenário de dimming autónomo pode ser reforçado com recurso a detetores de movimento. Para comandar a instalação, os sensores podem ser centralizados ou descentralizados. Para garantir a segurança e conforto dos utilizadores logo que o movimento é detetado, o cenário de deteção impõe-se sobre o cenário de dimming
A rede autónoma Owlet é perfeitamente adequada para praças, parques de estacionamento , parques urbanos,
armazéns, campos desportivos, estradas, ruas...
Principais benefícios
➥ Rápido payback
➥ Uso otimizado
do sistema de
iluminação
➥ Flexibilidade
➥ Economia de energia
de/até 50%
➥ Cumprimento com
normas vigentes
2
3
SOLUÇÕES OWLET
stand-alone
Rede autónoma
rede interativa
1
5 VANTAGENS
DO NOSSO SISTEMA WIRELESS
1. Eficiência
4. Adaptabilidade
A rede wireless funciona com um sistema de protocolo
aberto ZigBee. Ao utilizar 16 canais de comunicação,
todos na largura máxima de banda, a comunicação é 50
vezes mais rápida do que numa rede de potência.
A rede pode ser atualizada, adicionando novos recursos.
Também facilmente pode ser ampliada, incorporando
novos pontos de luz, independentemente do fornecedor
de energia graças à comunicação wireless ZigBee.
2. Fiabilidade
5. Acessibilidade
Graças ao funcionamento em estrela ou malha, a rede
wireless encontra o melhor caminho de comunicação.
O sistema inclui caraterísticas de auto-recuperação e
de reencaminhamento. Mesmo nos piores cenários, a
taxa de transmissão de dados continua a ser 10 vezes
maior em comparação com uma comunicação por linha
de potência sem interferência.
O perfil de dimming pode facilmente ser alterado, por
exemplo conetando, via wireless, uma luminária a um
PC portátil sem recurso a qualquer outra ferramenta.
A nova configuração será implantada para todas as
luminárias na rede.
3. Liberdade
Uma rede baseada em tecnologia wireless oferece total
liberdade para incorporar sensores e luminárias, proporcionando uma instalação otimizada com os melhores
cenários de dimming.
.
➥ Instalação fácil
➥ Programação
fácil, sem
ferramentas
➥ Custos de energia
reduzidos
➥ Rede confiável
➥ Interface user-friendly
para re-programação
wireless on-site
➥ Atualização fácil da
rede
15
Rede interativa
Caso de estudo
> Cidade de 150.000 habitantes
> 40,000 pontos de luz geridos pelo sistema de telegestão Owlet
> 45% de redução na fatura energética
> Custos de operação reduzidos 40%
Owlet | Controlo inteligente para iluminação eficiente
SOLUÇÕES OWLET
stand-alone
rede autónoma
Rede interativa
1
2
3
17
OWLET
REDE INTERATIVA
Sistema central
Web browser
de gestão
com
base de dados
e serviços web
Controlador
de segmento
Lâmpada
Balastro
Rede ZigBee
Controlador
de luminária
Principais benefícios
➥ Rápido payback
➥ Otimização do custo
total para dono de obra
➥ Flexibilidade e
compatibilidade
➥ Gestão de ativos
➥ Economia de energia
de/até 85%
➥ Cumprimento com
normas vigentes
➥ Tecnologia de ponta
2
3
SOLUÇÕES OWLET
stand-alone
rede autónoma
Rede interativa
1
Sistema completo de telegestão com
interface user-friendly
O Owlet Nightshift é um sistema de telegestão para
monitorização, controlo, medição e gestão de uma rede
de iluminação. É uma combinação única de tecnologias
orientadas para o futuro com um interface web muito fácil
de usar. O Owlet Nightshift fornece soluções avançadas
para gerir remotamente uma instalação de iluminação a
partir de qualquer lugar do mundo.
A rede de iluminação é gerida através da internet
recorrendo a um simples browser web. Cada ponto de
luz pode ser controlado individualmente a qualquer
momento. Graças à comunicação bi-direcional, o estado
de operacionalidade, o consumo de energia e também
possíveis falhas de funcionamento podem ser monitorizados.
Segurança
O avançado sistema Nightshift fornece um armazenamento de dados protegido e um back-up de segurança.
O sistema utiliza os mesmos mecanismos de segurança
da banca para criptografar dados enquanto se utilizam
broswers padrão da web
Relatórios
O registo dos eventos é armazenado numa base de
dados com um carimbo indicando a hora e localização
geográfica exata. Os relatórios podem ser pré-definidos
ou personalizados para focalizar a informação mais
interessante a cada momento. Este recurso fornece uma
eficiente gestão dos ativos e dos alarmes para evitar
que pequenas falhas se desenvolvam em grandes problemas e também detetar vandalismo ou furto.
➥ L ocalização GPS
➥ Instalação rápida
➥ Configuração Wireless
➥ Interface User-friendly
Integração de terceiros
Graças à comunicação através de protocolo aberto
Zigbee e ao fluxo de trabalho flexível do MySQL, o
sistema Nightshift pode ser facilmente associado a
sistemas ERP de terceiros integrados através de pontes
de dados. Esta flexibilidade aumenta as funcionalidades
muito para além da iluminação.
Cenário de SOS
Em caso de problemas de controlo, o sistema muda para
um programa padrão que garante que a instalação de
iluminação não desliga e continua a proporcionar segurança no espaço público.
Gestão de dados
Todos os registos da instalação de iluminação são armazenados num banco de dados MySQL, disponibilizando
os dados para as avaliações de longo prazo como a
análise da energia, previsão do tempo de vida da fonte
de luz, deteção de problemas,…
Gestão de alarmes imediatos
As falhas são registadas, identificadas e localizadas em
tempo real. As informações podem ser enviadas automaticamente para os operadores, por uma chamada de
telemóvel, SMS ou e-mail
Compatibilidade absoluta
Qualquer tipo de lâmpada, balastro ou driver de LED magnético, dupla potência, Step-Down, eletrónicos,
com ou sem interface 1-10V ou DALI – podem ser geridos
pelo Owlet Nightshift.
➥ Custos de energia reduzidos
➥ Interface user-friendly para
re-programação remota
➥ Gestão de ativos e alarme
➥ Relatórios e gestão da
informação
➥ Integração com outras redes
➥ Fácil atualização progressiva
da rede
19
tão fácil controlar
como navegar na internet
Atrás de seu computador ou dispositivo móvel, é possível gerir toda a instalação de iluminação através de um
simples browser web.
O interface user-friendly é muito intuitivo e fácil de usar
Owlet | Controlo inteligente para iluminação eficiente
SCHRÉDER OWLET
serviços
Solução completa
A Schréder desenvolveu
uma abordagem abrangente
que vai do projeto à entrega,
oferecendo uma completa
solução de iluminação,
incluindo sistemas de
controle inteligente.
Formação
Estreante na telegestão?,
pretende adicionar
soluções de telegestão ao
seu portfólio? A Schréder
oferece formação completa
nas suas instalações,
onde pode aprender sobre
as várias filosofias de
telegestão, arquitetura do
sistema e configuração
assim como operar com
sistemas de telegestão.
Instalação & configuração
Os Field Application Engineer
da Schréder acompanham
a instalação do hardware
adequado no local, fazem o
comissionamento e conetividade do sistema antes da
entrega ao cliente.
Segurança de dados e do sistema
É crucial garantir um armazenamento e transmissão
de dados perfeito. A gama
de serviços Owlet Schréder
inclui recursos de manutenção e verificações de segurança (velocidade de troca
de dados, backup, reset
seguro, criptografia...).
Auditoria
Armazenamento
Fazemos uma auditoria
completa da instalação de
iluminação existente. Esta
avaliação leva a melhorias
concretas para tirar partido
dos atuais desenvolvimentos tecnológicos.
A Schréder oferece várias possibilidades de armazenamento de
dados, incluindo armazenamento
nos servidores do cliente e/
ou nos servidores da Schréder.
A programação e manutenção
desses servidores são parte do
serviço que oferecemos.
21
Caso de estudo San José (USA)
Schréder,
parceiro de Silicon Valley
San José, Califórnia - capital de silicon valley, base de muitas das maiores empresas de tecnologia
do mundo e berço da revolução digital - confia nas soluções Owlet Schréder para atingir sua ambiciosa
meta de zero emissões da sua iluminação pública.
Programa de conversão para LED
San José lançou um plano de iluminação inovador
para substituir as luminárias de sódio por luminárias
LED. Esta conversão progressiva iniciou-se em 2011,
com o objetivo de mudar 62.000 luminárias até 2022.
Para ser ainda mais eficiente, as autoridades locais
desejavam combinar o novo sistema de iluminação
com um sistema de controle adaptativo. A qualidade
das soluções Owlet impressionou de tal forma que a
Schréder foi escolhida para ajudar a maximizar a poupança
de energia. Quando a solução for totalmente implantada,
San José vai diminuir o seu consumo de energia em
mais de 50%.
Owlet | Controlo inteligente para iluminação eficiente
Reduzido custos operacionais e de manutenção
Em 2010, San José gastou mais de 6 milhões de dólares
em operações de manutenção. A cidade foi forçada a
substituir ou reparar equipamentos em 13.000 pontos
de luz. Definitivamente era hora de pensar de forma
diferente. Optando por tecnologia avançada, as autoridades locais decidiram tornar San José mais inteligente
e mais ecológica. San José adotou as soluções Owlet
para controlar, medir e monitorizar a sua rede de iluminação da forma mais eficiente. Hoje, a cidade melhorou
a sua gestão de ativos e agora é capaz de reduzir a
intensidade das suas luzes nas horas do final da noite,
quando há pouco ou nenhum tráfego. Melhorou a qualidade da iluminação, proporcionando mais segurança e
bem-estar para os habitantes. Ao mesmo tempo, foram
significativamente reduzidas a conta de energia e as
emissões de CO2.
Estas e muitas outra cidades por todo o mundo
Quito
Estugarda
Chartres
Colónia Le Mans
Chicago
Paris
Lisboa Riga
Berlin
Sarajevo
Belgrado
Bangalore
Varsóvia
Seattle
Lima Buenos Aires
Nova Delhi
Cape Town
Girona
Murcia
economizam energia e melhoram a sua gestão operacional com a Schréder!.
Iluminação de rua Zero emissões
Desde 2007, que San José desenvolve um programa,
Green Vision, cujos objetivos, entre outros, são reduzir
o consumo de energia, eliminar a poluição luminosa e
proteger o céu noturno. A metrópole californiana está
convencida de que melhor iluminação pública trará
significativos benefícios ambientais e sociais para a
comunidade. Ao oferecer esta solução de gestão inovadora, o Owlet está a ajudar a cidade de San José a atingir
sua meta de ‘Iluminação de rua zero emissões’. Até
2022, a cidade pretende tornar-se neutra em emissões
de carbono, fornecendo 100% da sua electricidade
através de fontes renováveis e plantando um mínimo de
100.000 árvores.
Energia utilizada na iluminação pública (Objetivo: redução de 50%)
KW/h (Milhões)
35
34.0
28
33.9
21
17.0
14
7
0
2007
2008
2009
2010
2011
2022
Fonte: www.sanjoseco.gov
23
Website: www.schreder.com
Conforto
Segurança
Sustentabilidade
Schréder Iluminação, SA
Apartado 132 | 2790-076 Carnaxide | Portugal
Tel: + 351 21 424 26 00 | Fax: + 351 21 418 87 41
Produção e
comercialização
de luminárias
Copyright© Schréder S.A. 2013 - As indicações, descrições e ilustrações precedentes têm um valor indicativo. Devido a um aperfeiçoamento constante os nossos produtos poderão sofrer
modificações sem pré-aviso. Os nossos produtos podem apresentar caracteristicas diferente de acordo com os países a que se destinam, pelo que aconselhamos nos consulte.
Soluções
OWLET-GRP0033-PO-GRP-2013-02