sistemasdomo

Transcrição

sistemasdomo
sistemas domo
francais
português
appréciez la tranquillité
et la chaleur de votre foyer
sinta a tranquilidade e o calor do seu lar
introduction
introdução
Chez INDALSU nous bénéficions de plus de
12 ans d’expérience dans le domaine de
l’aluminium, et de la conception de tout type
de produits en aluminium pour l’architecture:
façades, fenêtres et portes, aussi bien à
frappe que coulissantes, avec et sans
rupture de pont thermique.
La qualité de nos produits et l’attention
particulière que nous accordons à chacun de
nos clients nous ont permis de placer notre
marque DOMO à la tête de l’industrie
Les Systèmes DOMO se caractérisent par
leur modernité et leur volonté de satisfaire
une architecture de plus en plus exigeante.
Avec une Equipe Technique interne
hautement spécialisée, INDALSU offre
un service individualisé aux architectes et
ingénieurs avec qui nous travaillons en étroite
collaboration pour trouver des solutions
créatives adaptées aux systèmes constructifs
et architecturaux les plus novateurs.
INDALSU possède le Marquage CE sur tous
ses produits. La société offre à ses clients
les essais initiaux type, ainsi que l’assistance
nécessaire pour fixer correctement le
Marquage CE.
Na INDALSU contamos com mais de 12
anos de experiência no setor do alumínio,
desenvolvendo todo o tipo de produtos
em alumínio para a arquitetura: fachadas,
janelas e portas, tanto de batente como de
correr, com e sem rutura de ponte térmica.
Graças à qualidade dos nossos produtos e
à atenção personalizada que dedicamos a
cada um dos nossos clientes, posicionámos
a nossa marca DOMO à cabeça da indústria.
Os Sistemas DOMO caracterizam-se por
serem sistemas modernos e centrados
numa arquitetura cada vez mais exigente.
Com uma Equipa Técnica própria altamente
especializada, na INDALSU oferecemos
um serviço individualizado a arquitetos
e engenheiros, trabalhando lado a lado
para encontrar soluções criativas para
os inovadores sistemas de construção e
arquitetónicos.
A INDALSU possui a Marcação CE em todos
os seus produtos. Oferece aos seus clientes
os Ensaios Iniciais de Tipo, assim como
o aconselhamento necessário para fixar
corretamente a Marcação CE.
devis
orçamentos
Hoja de Trab
ajo
Tarifa:
11/12/2012
Presupuesto nº
6.030/1 Opt.
nº 1
Cliente: INDALS
U
IND2 443
IND2441
IND2
441 IND2 443
Responsable: Raq
uel Otero
Pos.: 1
Cantidad: 1
Referencia Des
cripción
02 Perfiles Com
pl.
IND2416 KGLB
Inversor recto
IND2441 KGLB
Marco ventana
recto
IND2441 KGLB
Marco ventana
recto
IND2443 KGLB
Hoja recta vent
ana
IND2443 KGLB
Hoja recta vent
ana
IND2809
IND2
809
IND2443
IND2
443
Color: KG LAC
ADO
BLANCO
05 Acristalam
ientos
L1 = 500
Fecha entrega:
IND2443
IND2
443
IND2441
IND2
441
A = 1.000
IND2809
IND2
809
IND2 443
IND2441
IND2
441 IND2 443
L2 = 500
L = 1.000
Cant. C.Tota
l Longitud Alt
ura Pos. Cor
te A Corte B
1
1
2
2
2
2
4
03 Junquillos
IND2809 KGLB
Junquillo recto
22.5
IND2809 KGLB
Junquillo recto
22.5
IND2443
IND2
443
IND2
IND2
416
416
Ventana practic
able 2 hojas
Domo 60 RT
Sin suministro
de vidrio
IND2443
IND2
443
A preocupação com os nossos
clientes levou-nos a colocar à
sua disposição um sistema de
orçamentos informatizado, rápido
e potente. Com ele, terão acesso a
informação detalhada sobre todas
as diferentes opções disponíveis e
poderão escolher o tipo de produto
mais adequado através de um
processo simples e intuitivo.
IND2443
IND2
443
IND2441
IND2
441
Código: D60RT2
H
IND2443
IND2
443
L’intérêt que nous portons à nos
clients nous a poussé à mettre
à leur disposition un système
de devis informatisés, rapide et
puissant. De cette manière, vous
disposerez d’une information
détaillée sur toutes les différentes
options que nous offrons et vous
pourrez choisir le type de produit
le mieux approprié à l’aide d’un
processus simple et intuitif.
4
4
4
4
4
4
V
V
1.000,00
H
474,80
956,00
4
382,80
820,00
2
362,80
VIDRIO ESPESO
2
887,00
1.000,00
H
90,00
45,00
45,00
45,00
V
45,00
H
90,00
90,00
V
I.U. I.Total
90,00
45,00
45,00
45,00
45,00
90,00
90,00
844,00
Página 1 de 1
anodisés
nature mat
natura mate
nature brossé
natura polida
or mat
ouro mate
bois
cores anodizados
or brossé
ouro matizado
inox mat
inox mate
gris mat
cinza mate
inox brossé
inox polido
gris brossé
cinza matizado
bronze mat
bronze mate
bleu mat
azul mate
bleu brossé
azul matizado
bronze brossé
bronze polid
cuivre mat
cobre mate
bordeaux mat
bordeaux mate
cuivre brossé
cobre matizado
madeira
embera texturé indalsu
faia texturizada indalsu
pin noeud texturé indalsu
pinheiro texturizado indalsu
chêne clair texturé indalsu
carvalho claro texturizado indalsu
cerisier texturé indalsu
cerejeira texturizada indalsu
teka texturé indalsu
teca texturizada indalsu
noyer clair texturé indalsu
nogueira clara texturizada indalsu
noyer foncé texturé indalsu
nogueira escura texturizada indalsu
sapelli texturé indalsu
sapelly texturizado indalsu
châtaigner texturé indalsu
castanho texturizado indalsu
wengé texturé indalsu
wengé texturizado indalsu
* Les couleurs finales peuvent varier légèrement par rapport au catalogue.
* As cores finais podem sofrer variações relativamente ao catálogo.
finitions
acabamentos
Pour ses produits, Indalsu propose tous les types
de finition disponibles sur le marché.
finitions couleur
Na Indalsu oferecemos qualquer acabamento
disponível no mercado para os nossos produtos.
cores lacados
blanc mat
branco mate
gris 7022
cinza 7022
marron 8007
castanho 8007
noir 2100 sable
noir 2100 sable
bleu 600 sable
bleu 600 sable
gris 7024
cinza 7024
marron 8014
castanho 8014
oxyde 8102
óxido 8102
bleu 650 sable
bleu 650 sable
gris 7035
cinza 7035
marron 8017
castanho 8017
rouge 3005
vermelho 3005
crème 1011
creme 1011
gris 7036
cinza 7036
marron 8019
castanho 8019
vert 6005
verde 6005
crème 1015
creme 1015
gris métal 9006
cinza metal 9006
noir brillant
preto brilho
vert 6009
verde 6009
gris 7011-12
cinza 7011-12
gris métal 9007
cinza metal 9007
noir 100 sable
noir 100 sable
blanc brillant
branco brilho
gris 7016
cinza 7016
marron 8003
castanho 8003
noir 200 sable
noir 200 sable
noir mat
preto mate
bordeaux moucheté
bordeaux matizado
gris moucheté graphite
cinza matizado grafite
marron moucheté
castanho matizado
vert moucheté
verde matizado
Plano de Montaje
Conjunto oscilobatiente OBT-PRO
Plano de Montaje
Conjunto oscilobatiente OBT-PRO
introduction technique
introdução técnica
Chez Indalsu, cela fait plus de 12 ans que
nous élaborons des solutions en aluminium
pour la construction et l’architecture. Les
systèmes DOMO que nous présentons cidessous, sont le fruit de ce travail: une qualité
maximum dans le domaine des profilés en
aluminium pour les clients les plus exigeants.
indalsu
Na Indalsu desenvolvemos soluções de
alumínio para a construção e arquitetura há
mais de 12 anos. Graças a este trabalho,
nasceram os Sistemas Domo, que passamos
a apresentar: a mais alta qualidade em
caixilharia de alumínio para os clientes mais
exigentes.
Commodité, design et efficacité
au service de l’architecture la plus
moderne et la plus exigeante.
Comodidade, design e eficácia ao serviço
da arquitetura mais moderna e exigente.
sistemas
75RT
domo
SYSTEME A FRAPPE
rupture de pont thermique
thermic plus
sistema de batente
rutura de ponte térmica
caractéristiques
Rupture pont thermique. • Frappe gorge européenne. • Profilés
en extrusion d’alliage 6063. • Epaisseur générale 1,6 mm. •
Vitrage au moyen de parclose à talon ou à agrafes. • Joints
d’étanchéité en EPDM avec angles vulcanisés pour joint central.
• Equerres d’assemblage en aluminium injecté avec touche
d’ancrage à déclic. • Equerres d’alignement en acier inox et
zamak. • Drainage d’ouvrant invisible. • Profondeur du dormant
76 mm. • Profondeur d’ouvrant 83 mm. • Assemblage solide
mécanique en polyamide d’une grande résistance.
systèmes
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
14
Système DOMO 75RT, fenêtre oscillo-battante à un vantail et
mesures ≤2,2m2 • Vitrage 6/16/6 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (UH) selon CTE
Transmission thermique (Uw) marquage CE
Classe C5
Classe 4
E1650
NPD
APTE
33 (-1, -4)
1,17 W/m2K
1,45 W/m2K
15
características
Rutura ponte térmica. • Batente câmara europeia. • Perfis
extrudidos em liga 6063. • Espessura geral 1,6 mm. • Montagem
de vidros com bites de pressão ou com molas. • Juntas de
estanquidade em EPDM com cantos vulcanizados para junta
central. • Esquadros de união em alumínio injetado com botão
pulsante. • Esquadros de alinhamento em aço inox e zamac.
• Drenagem oculta da folha. • Profundidade do aro 76 mm. •
Profundidade de folha 83 mm. • Conexão sólida mecânica de
poliamida de alta resistência.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Sistema DOMO 75RT, janela oscilo-batente de uma folha e
medidas ≤2,2m2 • Vidros 6/16/6 B.E.
Resistência à ação do vento
Classe C5
Permeabilidade ao ar
Classe 4
Estanquidade à água
E1650
Substâncias perigosas
NPD
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
APTO
Desempenho acústico
33 (-1, -4)
Coeficiente de transmissão térmica (UH) segundo CTE 1,17 W/m2K
Coeficiente de transmissão térmica (Uw) marcação CE 1,45 W/m2K
OUVRANT CACHÉ
SYSTEME A FRAPPE
rupture de pont thermique
FOLHA OCULTA
sistema de batente
rutura de ponte térmica
systèmes
sistemas
75RT
domo
thermic plus
16
caractéristiques
características
Système qui permet d’uniformiser la menuiserie visible de
l’extérieur, de manière à ce qu’il soit impossible de distinguer les
parties fixes des parties avec ouvrant. • Rupture pont thermique.
• Frappe gorge européenne. • Profilés en extrusion d’alliage
6063. • Epaisseur générale 1,6 mm. • Vitrage au moyen de
parcloses à talon. • Joints d’étanchéité en EPDM avec angles
vulcanisés pour joint central et joint extérieur. • Equerres et
joints de battues communs pour tous les systèmes praticables.
• Equerres d’assemblage en aluminium injecté avec touche
d’ancrage à déclic. • Equerres d’alignement en acier Inox et
zamak. • Drainage d’ouvrant invisible. • Profondeur du dormant
76 mm. • Profondeur d’ouvrant 77 mm. • Assemblage solide
mécanique en polyamide d’une grande résistance.
Sistema que permite a uniformidade da caixilharia vista a
partir do exterior, de forma a não se distinguirem as partes
fixas das reclináveis. • Rutura ponte térmica. • Batente câmara
europeia. • Perfis extrudidos em liga 6063. • Espessura geral
1,6 mm. • Montagem de vidros com bites de pressão. • Juntas
de estanquidade em EPDM com cantos vulcanizados para
junta central e junta exterior. • Esquadros e juntas de batente
comuns a todos os sistemas de batente. • Esquadros de união
em alumínio injetado com botão pulsante. • Esquadros de
alinhamento em aço inox e zamac. • Drenagem oculta da folha.
• Profundidade do aro 76 mm. • Profundidade da folha 77 mm.
• Conexão sólida mecânica de poliamida de alta resistência.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Système DOMO 75RT ouvrant caché, fenêtre oscillo-battante à
un vantail et mesures ≤2,2m2 • Vitrage 6/16/4 B.E.
Sistema DOMO 75RT folha oculta, janela oscilo-batente de uma
folha e medidas ≤2,2m2 • Vidros 6/16/4 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (UH) selon CTE
Transmission thermique (Uw) marquage CE
Classe C5
Classe 4
E1350
NPD
APTE
33 (-1, -4)
1,23 W/m2K
1,50 W/m2K
Resistência à ação do vento
Classe C5
Permeabilidade ao ar
Classe 4
Estanquidade à água
E1350
Substâncias perigosas
NPD
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
APTO
Desempenho acústico
33 (-1, -4)
Coeficiente de transmissão térmica (UH) segundo CTE 1,23 W/m2K
Coeficiente de transmissão térmica (Uw) marcação CE 1,50 W/m2K
17
sistemas
caractéristiques
67RT
domo
SYSTEME A FRAPPE
rupture de pont thermique
thermic plus
sistema de batente
rutura de ponte térmica
Rupture pont thermique. • Frappe gorge européenne •
Profilés en extrusion d’alliage 6063. • Epaisseur générale
1,5 mm. • Vitrage au moyen de parclose à talon ou à agrafes
• Joints d’étanchéité en EPDM avec angles vulcanisés pour
joint central. • Equerres et joints de battues communs pour
tous les systèmes praticables. • Equerres d’assemblage en
aluminium injecté avec touche d’ancrage à déclic. • Equerres
d’alignement en acier inox et zamak. • Drainage d’ouvrant
invisible. • Profondeur du dormant 67 / 73 mm. • Profondeur
d’ouvrant 74 mm. • Possibilité de combiner dormants, ouvrants
et parcloses droits et arrondis. • Assemblage solide mécanique
en polyamide d’une grande résistance.
systèmes
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
18
Système DOMO 67RT, fenêtre oscillo-battante à deux ouvrants et
mesures ≤2,7m2 • Vitrage 6/16/6 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (UH) selon CTE
Transmission thermique (Uw) marquage CE
Classe C5
Classe 4
E1650
NPD
APTE
34 (-1, -4)
1,45 W/m2K
1,89 W/m2K
características
Rutura ponte térmica. • Batente câmara europeia. • Perfis
extrudidos em liga 6063. • Espessura geral 1,5 mm. •
Montagem de vidros por bites de pressão ou com molas. •
Juntas de estanquidade em EPDM com cantos vulcanizados
para junta central. • Esquadros e juntas de batente comuns
a todos os sistemas de batente • Esquadros de união em
alumínio injetado com botão pulsante. • Esquadros de
alinhamento em aço inox e zamac. • Drenagem oculta da
folha • Profundidade do aro 67 / 73 mm. • Profundidade da
folha 74 mm. • Possibilidade de combinar aros, folhas e bites
retos e curvos. • Conexão sólida mecânica de poliamida de
alta resistência.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Sistema DOMO 67RT, janela oscilo-batente de duas folhas e
medidas ≤2,7m2 • Vidros 6/16/6 B.E.
Resistência à ação do vento
Classe C5
Permeabilidade ao ar
Classe 4
Estanquidade à água
E1650
Substâncias perigosas
NPD
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
APTO
Desempenho acústico
34 (-1, -4)
Coeficiente de transmissão térmica (UH) segundo CTE 1,45 W/m2K
Coeficiente de transmissão térmica (Uw) marcação CE 1,89 W/m2K
19
sistemas
caractéristiques
60RT
domo
SYSTEME A FRAPPE
rupture de pont thermique
thermic plus
sistema de batente
rutura de ponte térmica
Rupture pont thermique. • Frappe gorge européenne • Profilés
en extrusion d’alliage 6063. • Epaisseur générale 1,5 mm. •
Vitrage au moyen de parclose à talon ou à agrafes. • Joints
d’étanchéité en EPDM avec angles vulcanisés
pour joint central. • Equerres et joints de battues communs
pour tous les systèmes praticables. • Equerres d’assemblage
en aluminium injecté avec touche d’ancrage à déclic. • Equerres
d’alignement en acier inox et zamak. • Drainage d’ouvrant
invisible. • Profondeur du dormant 55 / 60 mm. • Profondeur
d’ouvrant 62 mm. • Possibilité de combiner dormants, ouvrants
et parcloses droits et arrondis. • Assemblage solide mécanique
en polyamide d’une grande résistance.
systèmes
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
20
Système DOMO 60RT, fenêtre oscillo-battante à deux ouvrants et
mesures ≤2,7m2 • Vitrage 6/16/6 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (UH) selon CTE
Transmission thermique (Uw) marquage CE
Classe C5
Classe 4
E1200
NPD
APTE
34 (-1, -4)
1,39 W/m2K
1,84 W/m2K
características
Rutura ponte térmica. • Batente câmara europeia. • Perfis
extrudidos em liga 6063. • Espessura geral 1,5 mm. •
Montagem de vidros com bites de pressão ou com molas. •
Juntas de estanquidade em EPDM com cantos vulcanizados
para junta central. • Esquadros e juntas de batente comuns
a todos os sistemas de batente. • Esquadros de união em
alumínio injetado com botão pulsante. • Esquadros de
alinhamento em aço inox e zamac. • Drenagem oculta da
folha. • Profundidade do aro 55 / 60 mm. • Profundidade da
folha 62 mm. • Possibilidade de combinar aros, folhas e bites
retos e curvos. • Conexão sólida mecânica de poliamida de
alta resistência.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Sistema DOMO 60RT, janela oscilo-batente de duas folhas e
medidas ≤2,7m2 • Vidros 6/16/6 B.E.
Resistência à ação do vento
Classe C5
Permeabilidade ao ar
Classe 4
Estanquidade à água
E1200
Substâncias perigosas
NPD
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
APTO
Desempenho acústico
34 (-1, -4)
Coeficiente de transmissão térmica (UH) segundo CTE 1,39 W/m2K
Coeficiente de transmissão térmica (Uw) marcação CE 1,84 W/m2K
21
sistemas
caractéristiques
60RT
domo
GORGE DE 16
SYSTEME A FRAPPE
rupture de pont thermique
thermic plus
CANAL 16
sistema de batente
rutura de ponte térmica
Rupture pont thermique. • Frappe gorge de 16 mm. • Profilés
en extrusion d’alliage 6063. • Epaisseur générale 1,5 mm.
• Vitrage au moyen de parclose à talon ou à agrafes. •
Joints d’étanchéité en EPDM avec angles vulcanisés pour
joint central. • Equerres et joints de battues communs pour
tous les systèmes praticables. • Equerres d’assemblage en
aluminium injecté avec touche d’ancrage à déclic. • Equerres
d’alignement en acier inox et zamak. • Drainage d’ouvrant
invisible. • Profondeur du dormant 55 / 60 mm. • Profondeur
d’ouvrant 62 mm. • Possibilité de combiner dormants, ouvrants
et parcloses droits et arrondis. • Assemblage solide mécanique
en polyamide d’une grande résistance.
systèmes
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
22
Système DOMO 60RT GORGE DE 16, fenêtre oscillo-battante à
deux ouvrants et mesures ≤2,7m2 • Vitrage 6/16/6 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (UH) selon CTE
Transmission thermique (Uw) marquage CE
Classe C5
Classe 4
E1650
NPD
APTE
34 (-1, -4)
1,55 W/m2K
1,94 W/m2K
23
características
Rutura ponte térmica. • Batente câmara de 16 mm. • Perfis
extrudidos em liga 6063. • Espessura geral 1,5 mm. •
Montagem de vidros com bites de pressão ou com molas. •
Juntas de estanquidade em EPDM com cantos vulcanizados
para junta central. • Esquadros e juntas de batente comuns
a todos os sistemas de batente. • Esquadros de união em
alumínio injetado com botão pulsante. • Esquadros de
alinhamento em aço inox e zamac. • Drenagem oculta da
folha. • Profundidade do aro 55 / 60 mm. • Profundidade da
folha 62 mm. • Possibilidade de combinar aros, folhas e bites
retos e curvos. • Conexão sólida mecânica de poliamida de
alta resistência.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Sistema DOMO 60RT CANAL 16, janela oscilo-batente de duas
folhas e medidas ≤2,7m2 • Vidros 6/16/6 B.E.
Resistência à ação do vento
Classe C5
Permeabilidade ao ar
Classe 4
Estanquidade à água
E1650
Substâncias perigosas
NPD
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
APTO
Desempenho acústico
34 (-1, -4)
Coeficiente de transmissão térmica (UH) segundo CTE 1,55 W/m2K
Coeficiente de transmissão térmica (Uw) marcação CE 1,94 W/m2K
OUVRANT CACHÉ
SYSTEME A FRAPPE
rupture de pont thermique
FOLHA OCULTA
sistema de batente
rutura de ponte térmica
systèmes
sistemas
60RT
domo
thermic plus
24
caractéristiques
características
Système qui permet d’uniformiser la menuiserie visible de
l’extérieur, de manière à ce qu’il soit impossible de distinguer
les parties fixes des parties avec ouvrant. • Rupture pont
thermique. • Frappe gorge européenne. • Profilés en extrusion
d’alliage 6063. • Epaisseur générale 1,5 mm. • Vitrage au
moyen de parcloses à talon. • Joints d’étanchéité en EPDM
avec angles vulcanisés pour joint central. • Equerres et joints
de battues communs pour tous les systèmes praticables. •
Equerres d’assemblage en aluminium injecté avec touche
d’ancrage à déclic. • Equerres d’alignement en acier inox et
zamak. • Drainage d’ouvrant invisible. • Profondeur du dormant
54 mm. • Profondeur d’ouvrant 55 mm. • Assemblage solide
mécanique en polyamide d’une grande résistance.
Sistema que permite a uniformidade da caixilharia vista a
partir do exterior, de forma a não se distinguirem as partes
fixas das reclináveis. • Rutura ponte térmica. • Batente câmara
europeia. • Perfis extrudidos em liga 6063. • Espessura geral
1,5 mm. • Montagem de vidros com bites de pressão. • Juntas
de estanquidade em EPDM com cantos vulcanizados para
junta central. • Esquadros e juntas de batente comuns a todos
os sistemas de batente. • Esquadros de união em alumínio
injetado com botão pulsante. • Esquadros de alinhamento em
aço inox e zamac. • Drenagem oculta da folha. • Profundidade
do aro 54 mm. • Profundidade da folha 55 mm. • Conexão
sólida mecânica de poliamida de alta resistência.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Système DOMO 60RT ouvrant cachée, fenêtre oscillo-battante à
deux ouvrants et mesures ≤2,7m2 • Vitrage 6/14/4 B.E.
Sistema DOMO 60RT folha oculta, janela oscilo-batente de duas
folhas e medidas ≤2,7m2 • Vidros 6/14/4 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (UH) selon CTE
Transmission thermique (Uw) marquage CE
Classe C5
Classe 4
9A
NPD
APTE
34 (-1, -4)
1,86 W/m2K
2,14 W/m2K
Resistência à ação do vento
Classe C5
Permeabilidade ao ar
Classe 4
Estanquidade à água
9A
Substâncias perigosas
NPD
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
APTO
Desempenho acústico
34 (-1, -4)
Coeficiente de transmissão térmica (UH) segundo CTE 1,86 W/m2K
Coeficiente de transmissão térmica (Uw) marcação CE 2,14 W/m2K
25
SYSTEME A FRAPPE
rupture de pont thermique
sistema de batente
rutura de ponte térmica
systèmes
sistemas
45RT
domo
26
caractéristiques
características
Rupture pont thermique. • Frappe gorge européenne • Profilés
en extrusion d’alliage 6063. • Epaisseur générale 1,5 mm. •
Vitrage au moyen de parclose à talon ou à agrafes. • Joints
d’étanchéité en EPDM avec angles vulcanisés pour joint
central. • Equerres et joints de battues communs pour tous les
systèmes praticables. • Equerres d’assemblage en aluminium
injecté avec ressort et téton. • Equerres d’alignement en acier
inox. • Drainage d’ouvrant caché. • Profondeur du dormant
45 / 50 mm. • Profondeur d’ouvrant 52 mm. • Possibilité de
combiner dormants, ouvrants et parcloses droits et arrondis.
• Assemblage solide mécanique en polyamide d’une grande
résistance.
Rutura ponte térmica. • Batente câmara europeia. • Perfis
extrudidos em liga 6063. • Espessura geral 1,5 mm. •
Montagem de vidros com bites de pressão ou com molas. •
Juntas de estanquidade em EPDM com cantos vulcanizados
para junta central. • Esquadros e juntas de batente comuns a
todos os sistemas de batente. • Esquadros de união em alumínio
injetado com mola e pino. • Esquadros de alinhamento em aço
inox. • Drenagem oculta da folha. • Profundidade do aro 45 /
50 mm. • Profundidade da folha 52 mm. • Possibilidade de
combinar aros, folhas e bites retos e curvos. • Conexão sólida
mecânica de poliamida de alta resistência.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Système DOMO 45RT, fenêtre oscillo-battante à deux ouvrants et
mesures ≤2,7m2 • Vitrage 6/16/6 B.E.
Sistema DOMO 45RT, janela oscilo-batente de duas folhas e
medidas ≤2,7m2 • Vidros 6/16/6 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (UH) selon CTE
Transmission thermique (Uw) marquage CE
Classe C5
Classe 4
E1200
NPD
APTE
34 (-1, -4)
1,93 W/m2K
2,35 W/m2K
Resistência à ação do vento
Classe C5
Permeabilidade ao ar
Classe 4
Estanquidade à água
E1200
Substâncias perigosas
NPD
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
APTO
Desempenho acústico
34 (-1, -4)
Coeficiente de transmissão térmica (UH) segundo CTE 1,93 W/m2K
Coeficiente de transmissão térmica (Uw) marcação CE 2,35 W/m2K
27
sistemas
45
domo
SYSTEME A FRAPPE
sistema de batente
caractéristiques
Frappe gorge européenne. • Profilés en extrusion d’alliage
6063 • Epaisseur générale 1,5 mm. • Vitrage au moyen de
parclose à talon ou à agrafes. • Joints d’étanchéité en EPDM
avec angles vulcanisés pour joint central. • Equerres et joints
de battues communs pour tous les systèmes praticables. •
Equerres d’assemblage en aluminium injecté avec ressort
et téton. • Equerres d’alignement en acier inox. • Drainage
d’ouvrant caché. • Profondeur du dormant 45 / 50 mm.
• Profondeur d’ouvrant 52 mm. • Possibilité de combiner
dormants, ouvrants et parcloses droits et arrondis.
systèmes
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
28
Système DOMO 45, fenêtre oscillo-battante à deux ouvrants et
mesures ≤2,7m2 • Vitrage 6/12/4 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (Uw)
Classe C5
Classe 4
E900
NPD
APTE
34 (-1, -4)
3,4 W/m2K
29
características
Batente câmara europeia. • Perfis extrudidos em liga 6063. •
Espessura geral 1,5 mm. • Montagem de vidros com bites de
pressão ou com molas. • Juntas de estanquidade em EPDM
com cantos vulcanizados para junta central. • Esquadros e
juntas de batente comuns a todos os sistemas de batente. •
Esquadros de união em alumínio injetado com mola e pino. •
Esquadros de alinhamento em aço inox. • Drenagem oculta da
folha. • Profundidade do aro 45 / 50 mm. • Profundidade da
folha 52 mm. • Possibilidade de combinar aros, folhas e bites
retos e curvos.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Sistema DOMO 45, janela oscilo-batente de duas folhas e medidas
≤2,7m2 • Vidros 6/12/4 B.E.
Resistência à ação do vento
Permeabilidade ao ar
Estanquidade à água
Substâncias perigosas
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
Desempenho acústico
Coeficiente de transmissão térmica (Uw)
Classe C5
Classe 4
E900
NPD
APTO
34 (-1, -4)
3,4 W/m2K
sistemas
40
domo
SYSTEME A FRAPPE
sistema de batente
caractéristiques
Frappe gorge européenne. • Profilés en extrusion d’alliage
6063 • Epaisseur générale 1,3 mm et 1,5 mm. • Vitrage au
moyen de parclose à talon ou à agrafes. • Joints d’étanchéité
en EPDM avec angles vulcanisés pour joint central. • Equerres
et joints de battues communs pour tous les systèmes
praticables. • Equerres d’assemblage en aluminium injecté
avec ressort et téton. • Equerres d’alignement en acier inox.
• Drainage d’ouvrant caché. • Profondeur du dormant 40 / 45
mm. • Profondeur d’ouvrant 47 mm. • Possibilité de combiner
dormants, ouvrants et parcloses droits et arrondis.
systèmes
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
30
Système DOMO 40, fenêtre oscillo-battante à deux ouvrants et
mesures ≤2,7m2 • Vitrage 6/12/4 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (Uw)
Classe C5
Classe 4
9A
NPD
APTE
34 (-1, -4)
3,4 W/m2K
características
Batente câmara europeia. • Perfis extrudidos em liga 6063. •
Espessura geral 1,3 mm e 1,5 mm. • Montagem de vidros com
bites de pressão ou com molas. • Juntas de estanquidade em
EPDM com cantos vulcanizados para junta central. • Esquadros
e juntas de batente comuns a todos os sistemas de batente.
• Esquadros de união em alumínio injetado com mola e pino
• Esquadros de alinhamento em aço inox. • Drenagem oculta
da folha. • Profundidade do aro 40/45 mm. • Profundidade da
folha 47 mm. • Possibilidade de combinar aros, folhas e bites
retos e curvos.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Sistema DOMO 40, janela oscilo-batente de duas folhas e medidas
≤2,7m2 • Vidros 6/12/4 B.E.
Resistência à ação do vento
Permeabilidade ao ar
Estanquidade à água
Substâncias perigosas
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
Desempenho acústico
Coeficiente de transmissão térmica (Uw)
Classe C5
Classe 4
9A
NPD
APTO
34 (-1, -4)
3,4 W/m2K
31
sistemas
systèmes
32
50
domo
P O R T E
SYSTÈME PORTE
PORTA
Sistema PORTA
caractéristiques
À frappe. • Profilés en extrusion d’alliage 6063. • Epaisseur
générale 2,0 mm. • Vitrage au moyen de parclose à talon
ou à agrafes. • Equerres d’assemblage en aluminium injecté
avec ressort et téton. • Equerres d’alignement en acier inox.
• Profondeur de dormant 50 mm. • Profondeur d’ouvrant 50
mm.
características
De batente. • Perfis extrudidos em liga 6063. • Espessura
geral 2,0 mm. • Montagem de vidros com bites de pressão
ou com molas. • Esquadros de união em alumínio injetado
com mola e pino. • Esquadros de alinhamento em aço Inox. •
Profundidade do aro 50 mm. • Profundidade da folha 50 mm.
33
sistemas
systèmes
34
mallorquina
domo
SYSTÈME Volet persienné
Sistema MAiORQUINA
caractéristiques
Système de lames fixes et orientables. • Profilés en extrusion
d’alliage 6063. • Epaisseur de profilés de 1,3 mm et 1,4 mm.
• Joints d’étanchéité en EPDM • Equerres d’assemblage en
aluminium injecté avec ressort et téton.
características
Sistema de lâminas fixas e móveis. • Perfis extrudidos em liga
6063. • Espessura de perfis de 1,3 mm e 1,4 mm. • Juntas de
estanquidade em E.P.D.M. • Esquadros de união em alumínio
injetado com mola e pino.
section verticale
secção vertical
lamelle mobile
lâmina móvel
lamelle fixe
lâmina fixa
35
mallorquina
domo
Volet battant
Sistema PRACTICável
36
section 1 vantail
section 2 vantaux
secção 1 folha
secção folha dupla
37
sistemas
systèmes
38
mallorquina
domo
Système repliable
Sistema de dobradi as
quidage inférieur sur
rail encastré
guia inferior encastrada
guidage inférieur sur
rail rapporté
guia inferior sobreposta
guidage supérieur
sur plafond
guia superior ao teto
330
431
550
633
39
651
770
871
853
système coulissant
systèmes
sistemas
mallorquina
domo
40
coulissant
calha
Sistema calha
guidage mural avec
cache décoratif
guia de parede
com remate
41
fixation inférieure
fixação inferior
section 1 vantail
secção 1 folha
sistemas
systèmes
42
fachada
domo
Système facade
Sistema fachada
caractéristiques
Structure portante à base de profilés verticaux (montants) et
horizontaux (traverses). • Possibilité de système de profilé
visible, semi-structurel et structurel • Section intérieure visible
de 50 mm et 56 mm, aussi bien pour les montants que pour
les traverses. • Joints d’étanchéité en EPDM • Système rapide
de fixation montant - barre transversale.
características
Estrutura móvel à base de perfis verticais (montantes) e
horizontais (travessas). • Possibilidade de sistema de perfil
visto, semi-estrutural e estrutural. • Secção interior vista de
50 mm e 56 mm, tanto em montantes como em travessas.
• Juntas de estanquidade em E.P.D.M. • Sistema rápido de
fixação montante - travessa.
43
Système coulissant
releva b le
rupture de pont thermique
Sistema de correr
elev á vel
rutura de ponte térmica
systèmes
sistemas
125RT
domo
44
caractéristiques
características
Rupture de pont thermique. • Modèle coulissant à levage.
• Coupe d’onglet. • Profilés en extrusion d’alliage 6063. •
Epaisseur générale 1,8 mm. • Vitrage au moyen de joints EPDM.
• Joint d’étanchéité en EPDM. • Equerres de raccordement en
aluminium injecté avec touche d’ancrage à déclic. • Equerres
d’alignement en zamac. • Profilé de roulement avec possibilité
de rénovation. • Largeur dormant 125 mm. • Largeur ouvrant
52 mm. • Roulements pour une résistance de 250 kg par
ouvrant. • Différents types de verrouillage, encastré, avec ou
sans clé, verrouillage en trois points.
Rutura de ponte térmica. • Sistema de correr elevável. • Corte
a ½ esquadria. • Perfis extrudidos em liga 6063. • Espessura
geral 1,8mm. • Montagem de vidros com juntas EPDM. • Junta
de estanquidade em EPDM. • Esquadros de união em alumínio
injetado com botão pulsante. • Esquadros de alinhamento em
zamac. • Perfil de rodagem com possibilidade de renovação.
• Largura aro 125 mm. • Largura folha 52 mm. • Rolamentos
para uma resistência de 250 kg por folha. • Diferentes tipos
de sistemas de fecho; encastrado, com ou sem chave, fecho
de três pontos.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Système DOMO 125RT, fenêtre coulissante relevable à deux ouvrants
relevables et mesures 3x2.2mm • Vitrage 3+3/16/3+3 B.E.
Sistema DOMO 125RT, janela de correr elevável de duas folhas
eleváveis e medidas 3x2.2mm • Vidros 3+3/16/3+3 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (UH) selon CTE
Transmission thermique (Uw) marquage CE
Classe C4
Classe 3
7A
NPD
29 (-1, -2)
2,66 W/m2K
3,05 W/m2K
Resistência à ação do vento
Classe C4
Permeabilidade ao ar
Classe 3
Estanquidade à água
7A
Substâncias perigosas
NPD
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
Desempenho acústico
29 (-1, -2)
Coeficiente de transmissão térmica (UH) segundo CTE 2,66 W/m2K
Coeficiente de transmissão térmica (Uw) marcação CE 3,05 W/m2K
45
sistemas
85RT
domo
PeRIMeTRAL
SYSTÈME COULISSANTE
rupture de pont thermique
périphérique
sistema DE CORRER
rutura de ponte térmica
caractéristiques
Rupture pont thermique. • Coupe à onglet • Coulissant
périphérique. • Profilés en extrusion d’alliage 6063. •
Epaisseur générale 1,6 mm. • Vitrage avec joints en EPDM •
Joints brosse. • Equerres d’assemblage en aluminium injecté
avec ressort et téton. • Equerres d’alignement en acier inox. •
Profondeur de dormant 85 mm. • Profondeur d’ouvrant 32 mm.
• Assemblage solide mécanique en polyamide d’une grande
résistance. • Possibilité de différents types de verrouillage;
encastré avec ou sans clé. • Verouillage en trois points.
systèmes
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
46
Système DOMO 85RT périmétral, fenêtre coulissante à deux
ouvrants et mesures ≤2,7m2 • Vitrage 6/16/4 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (UH) selon CTE
Transmission thermique (Uw) marquage CE
Classe C5
Classe 3
8A
NPD
29 (-1, -2)
2,24 W/m2K
2,66 W/m2K
47
características
Rutura ponte térmica. • Corte a 1/2 esquadria • Calha
perimetral. • Perfis extrudidos em liga 6063. • Espessura geral
1,6 mm. • Montagem de vidros com juntas E.P.D.M. • Juntas
de estanquidade em EPDM. • Esquadros de união em alumínio
injetado com mola e pino. • Esquadros de alinhamento em
aço inox. • Profundidade do aro 85 mm. • Profundidade da
folha 32 mm. • Conexão sólida mecânica de poliamida de
alta resistência. • Possibilidade de diferentes tipos de fecho;
encastrados com ou sem chave. • Fecho de três pontos.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Sistema DOMO 85RT perimetral, janela de correr de duas folhas
e medidas ≤2,7m2 • Vidros 6/16/4 B.E.
Resistência à ação do vento
Classe C5
Permeabilidade ao ar
Classe 3
Estanquidade à água
8A
Substâncias perigosas
NPD
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
Desempenho acústico
29 (-1, -2)
Coeficiente de transmissão térmica (UH) segundo CTE 2,24 W/m2K
Coeficiente de transmissão térmica (Uw) marcação CE 2,66 W/m2K
système coulissant
rupture de pont thermique
sistema DE CORRER
rutura de ponte térmica
systèmes
sistemas
70RT
domo
48
caractéristiques
características
Coulissant coupe droite. • Rupture pont thermique sur
dormants. • Profilés en extrusion d’alliage 6063. • Epaisseur
générale 1,5 mm. • Vitrage au moyen de joints en EPDM.
Largeur dormant 207 mm. • Largeur ouvrant 28 mm.
Calha corte reto. • Rutura ponte térmica em aros. • Perfis
extrudidos em liga 6063. • Espessura geral 1,5 mm. •
Montagem de vidros com juntas E.P.D.M. • Largura aro 207
mm. • Largura folha 28 mm.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Système DOMO 70RT, fenêtre double coulissante à deux ouvrants
et mesures ≤2,7m2 • Vitrage 6/10/4 B.E.
Sistema DOMO 70RT, janela dupla de correr de duas folhas e
medidas ≤2,7m2 • Vidros 6/10/4 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (Uw)
Classe C5
Classe 3
9A
NPD
49 (-2, -4)
2,0 W/m2K
Resistência à ação do vento
Permeabilidade ao ar
Estanquidade à água
Substâncias perigosas
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
Desempenho acústico
Coeficiente de transmissão térmica (Uw)
Classe C5
Classe 3
9A
NPD
49 (-2, -4)
2,0 W/m2K
49
sistemas
125
domo
système COULISSANT
R E L E V A B L E
sistema DE CORRER
E L E V Á V E L
caractéristiques
Modèle coulissant à levage. • Coupe à onglet. • Profilés en
extrusion d’alliage 6063. • Epaisseur générale 1,8 mm. •
Vitrage au moyen de joints EPDM. • Choix entre joint brosse
ou joint en EPDM. • Equerres de raccordement en aluminium
injecté avec touche d’ancrage à déclic. • Equerres d’alignement
en acier inox. • Profilé de roulement avec possibilité de
rénovation, • Largeur dormant 125 mm. • Largeur ouvrant 52
mm. • Roulements pour une résistance de 250 kg par ouvrant.
Différents types de verrouillage, encastré, avec ou sans clé,
verrouillage en trois points.
systèmes
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
50
Système DOMO 125, fenêtre coulissante relevable à deux ouvrants
relevables et mesures 3x2.2mm • Vitrage 3+3/10/3+3 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (Uw)
Classe C4
Classe 3
7A
NPD
29 (-1, -2)
características
Sistema calha elevável. • Corte a ½ esquadria. • Perfis
extrudidos em liga 6063. • Espessura geral 1,8mm. •
Montagem de vidros com juntas EPDM. • Opção entre juntafelpo ou junta em EPDM. • Esquadros de união em alumínio
injetado com botão pulsante. • Esquadros de alinhamento em
aço inox. • Perfil de rodagem com possibilidade de renovação.
• Largura aro 125 mm. • Largura folha 52 mm. • Rolamentos
para uma resistência de 250 kg. por folha. Diferentes tipos de
fecho; encastrado, com ou sem chave, fecho de três pontos.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Sistema DOMO 125, janela de correr elevável de duas folhas
eleváveis e medidas 3x2.2mm • Vidros 3+3/10/3+3 B.E.
Resistência à ação do vento
Permeabilidade ao ar
Estanquidade à água
Substâncias perigosas
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
Desempenho acústico
Coeficiente de transmissão térmica (Uw)
Classe C4
Classe 3
7A
NPD
29 (-1, -2)
51
sistemas
80
domo
système coulissant
sistema DE CORRER
caractéristiques
Coulissant avec possibilité de coupe d’onglet ou coupe droite.
• Profilés en extrusion d’alliage 6063. • Epaisseur générale
1,4 mm. • Vitrage avec joints en EPDM • Choix entre joint
brosse ou joint thermoplastique. • Equerres de raccordement
en aluminium injecté avec touche d’ancrage à déclic. •
Equerres d’alignement en acier inox. • Largeur dormant 80
mm. • Largeur ouvrant 27,7 mm. • Possibilité d’ouvrants en
coupe périmétrale et ouvrants en coupe de bout. • Utilisation
de différents types de verrouillages; encastrés avec ou sans
clé. • Verrouillage en trois points.
systèmes
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organisme Notifié Nº0370
52
Système DOMO 80, fenêtre oscillant-battante à deux ouvrants et
mesures ≤5,6m2 • Vitrage 6/10/4 B.E.
Résistance à la charge de vent
Perméabilité à l’air
Etanchéité à l’eau
Substances dangereuses
Capacité de support de charge des
dispositifs de sécurité
Caractéristiques acoustiques
Transmission thermique (Uw)
Classe B3
Classe 3
8A
NPD
29 (-1, -2)
4,0 W/m2K
características
Calha com possibilidade de corte perimetral ou corte de topo.
• Perfis extrudidos em liga 6063. • Espessura geral 1,4 mm. •
Montagem de vidros com juntas E.P.D.M. • Opção entre juntafelpo ou junta termoplástica. • Esquadros de união em alumínio
injetado com botão pulsante. • Esquadros de alinhamento em
aço inox. • Largura aro 80 mm. • Largura folha 27,7 mm. •
Possibilidade de folhas de corte perimetral e folhas de corte
de topo. • Aplicação de diferentes tipos de fechos; encastrado
com ou sem chave. • Fecho de três pontos.
EN 14351-1 • LGAI Technological Center, S.A. • (APPLUS) Organismo Notificado Nº0370
Sistema DOMO 80, janela oscilo-batente de duas folhas e medidas
≤5,6m2 • Vidros 6/10/4 B.E.
Resistência à ação do vento
Permeabilidade ao ar
Estanquidade à água
Substâncias perigosas
Capacidade de suporte de carga
dos dispositivos de segurança
Desempenho acústico
Coeficiente de transmissão térmica (Uw)
Classe B3
Classe 3
8A
NPD
29 (-1, -2)
4,0 W/m2K
53
sistemas
multiclip
domo
Système multiclip
SISTEMA MULTICLIP
systèmes
caractéristiques
54
Système de jalousie. • Profilés en extrusion d’alliage 6063. •
Epaisseur de lame 1,4 mm. • Système de fixation par clipage.
• Distance de lames en -10 mm, 0 mm, 10 mm et 20 mm.
características
Sistema de parasol. • Perfis extrudidos em liga 6063. •
Espessura de lâminas de 1,4 mm. • Sistema de fixação por
clipagem. • Distância de lâminas de -10 mm, 0 mm, 10 mm
e 20 mm.
Réf./Ref.
364
Réf./Ref.
55
240
Réf./Ref.
239
Réf./Ref.
223
Réf./Ref.
238
sistemas
systèmes
56
celosía
domo
système de jalousie
sistema de parasol
caractéristiques
Lames en aluminium extrudé alliage 6063, conçues pour
ventilation • Fixation par vis sur profilé de support latéral de
12 mm de section visible • Epaisseur générale de 1,5 mm.
características
Lâminas de alumínio extrudido liga 6063 concebidas para
ventilação • Fixação com parafuso a perfil de suporte lateral
de 12mm de secção vista • Espessura geral de 1,5mm.
57
sistemas
systèmes
58
barandilla
domo
système de garde-corps
sistema guarda de prote ão
caractéristiques
Garde-corps multi-systèmes avec une ample gamme de
profilés, qui permettent de donner une solution à tout type
de projet • Remplissage par barreaux ou vitrage, différents
modèles de mains courantes et disponibilité de toute la
gamme d’accessoires pour l’assemblage de profilés et
fixation à la construction.
características
Versátil sistema de guarda de proteção com uma ampla
gama de perfis que permitem dar solução a qualquer design
projetado • Soluções em perfis de alumínio e vidro, diversos
modelos de corrimões e disponibilidade de toda a gama de
acessórios para a união entre perfis e fixação à obra.
59
caixilharia
domo40
épaisseur 1.5
espessura 1.5
Réf./Ref.
profilés
2011
Réf./Ref.
2041
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
épaisseur 1.5
espessura 1.5
Réf./Ref.
2014
Réf./Ref.
60
Réf./Ref.
2065
2028
2062
Réf./Ref.
2067
épaisseur 1.5
espessura 1.5
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2015
Réf./Ref.
2027
2012
2013
2056
Réf./Ref.
2057
épaisseur 1.4
espessura 1.4
épaisseur 1.5
espessura 1.5
Réf./Ref.
2066
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2010
2003
Réf./Ref.
2002
Réf./Ref.
2001
épaisseur 1.5
espessura 1.5
Réf./Ref.
2004
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2018
2006
Réf./Ref.
2005
Réf./Ref.
2007
Réf./Ref.
2008
épaisseur 1.5
espessura 1.5
Réf./Ref.
2032
épaisseur 1.5
espessura 1.5
épaisseur 1.5
espessura 1.5
épaisseur 1.5
espessura 1.5
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2037
Réf./Ref.
2022
Réf./Ref.
2042
Réf./Ref.
2023
2009
épaisseur 1.5
espessura 1.5
épaisseur 1.5
espessura 1.5
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2024
2026
Réf./Ref.
2033
Réf./Ref.
2047
Réf./Ref.
2046
épaisseur 1.5
espessura 1.5
Réf./Ref.
2025
Réf./Ref.
2031
Réf./Ref.
2019
caixilharia
domo45
2141
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2151
Réf./Ref.
2127
2112
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2162
2161
Réf./Ref.
2126
Réf./Ref.
2113
profilés
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2163
Réf./Ref.
2114
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2115
Réf./Ref.
2902
2901
61
Réf./Ref.
2110
Réf./Ref.
2103
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2109
Réf./Ref.
2142
2101
Réf./Ref.
2106
Réf./Ref.
2104
Réf./Ref.
2148
épaisseur 1.8
espessura 1.8
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2105
Réf./Ref.
2146
2107
Réf./Ref.
2147
Réf./Ref.
2130
2131
Réf./Ref.
2121
Réf./Ref.
2116
Réf./Ref.
2903
Réf./Ref.
2124
Réf./Ref.
2125
2143
épaisseur 1.8
espessura 1.8
2132
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
520
Réf./Ref.
2830
Réf./Ref.
2119
2133
Réf./Ref.
2123
Réf./Ref.
2117
Réf./Ref.
2120
caixilharia
domo45RT
Réf./Ref.
profilés
2341
Réf./Ref.
2319
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2312
Réf./Ref.
2351
Réf./Ref.
2389
Réf./Ref.
2352
Réf./Ref.
2314
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2336
2358
2328
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2315
2375
Réf./Ref.
2374
Réf./Ref.
2384
épaisseur 1.3
espessura 1.3
62
Réf./Ref.
2385
Réf./Ref.
2342
Réf./Ref.
2355
Réf./Ref.
2357
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2378
Réf./Ref.
2301
Réf./Ref.
2340
Réf./Ref.
2316
Réf./Ref.
2388
Réf./Ref.
2303
Réf./Ref.
2344
Réf./Ref.
2305
2307
Réf./Ref.
2343
Réf./Ref.
2306
Réf./Ref.
2302
Réf./Ref.
2345
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2346
2317
2356
2321
2339
2323
2318
2324
caixilharia
2325
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2330
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2331
Réf./Ref.
2333
Réf./Ref.
2348
2347
Réf./Ref.
2335
Réf./Ref.
2332
Réf./Ref.
2337
2338
domo60RT
gorge de 16
canal 16
63
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2471
2470
2472
domo60RT
ouvrant caché
FOLHA OCULTA
Réf./Ref.
Réf./Ref.
couleur noir
cor preta
couleur blanche
cor branca
31211
31212
Réf./Ref.
2459
Réf./Ref.
2469
domo60RT
Réf./Ref.
2441
Réf./Ref.
2458
Réf./Ref.
2412
Réf./Ref.
2419
profilés
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2474
Réf./Ref.
2489
Réf./Ref.
2451
Réf./Ref.
2414
Réf./Ref.
2452
Réf./Ref.
2415
Réf./Ref.
2436
Réf./Ref.
2475
caixilharia
épaisseur 1.3
espessura 1.3
Réf./Ref.
Réf./Ref.
profilés
2403
Réf./Ref.
2443
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2407
Réf./Ref.
2402
2442
Réf./Ref.
2445
Réf./Ref.
2401
Réf./Ref.
2455
Réf./Ref.
2444
Réf./Ref.
2406
2484
Réf./Ref.
2405
Réf./Ref.
2485
64
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2478
Réf./Ref.
2488
Réf./Ref.
2440
2446
Réf./Ref.
2456
Réf./Ref.
2439
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2424
2421
Réf./Ref.
2425
Réf./Ref.
2432
Réf./Ref.
2435
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2423
Réf./Ref.
2416
Réf./Ref.
2450
2460
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2453
Réf./Ref.
2433
2438
Réf./Ref.
2437
Réf./Ref.
2417
Réf./Ref.
2449
Réf./Ref.
2348
Réf./Ref.
2430
Réf./Ref.
2454
Réf./Ref.
2447
Réf./Ref.
2431
Réf./Ref.
2462
Réf./Ref.
2448
caixilharia
domo67RT
Réf./Ref.
3601
3621
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3675
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3619
Réf./Ref.
3626
Réf./Ref.
3604
Réf./Ref.
3627
Réf./Ref.
3651
3624
profilés
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3618
3628
65
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3603
Réf./Ref.
3602
Réf./Ref.
3616
3606
Réf./Ref.
3605
épaisseur 2.0
espessura 2.0
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3629
3607
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2348
3615
Réf./Ref.
3608
Réf./Ref.
3610
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3611
Réf./Ref.
3612
Réf./Ref.
3614
Réf./Ref.
3613
3689
Réf./Ref.
3609
Réf./Ref.
3620
caixilharia
profilés
domo75RT
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2502
2501
Réf./Ref.
2503
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2511
2519
66
2512
2504
Réf./Ref.
2520
2505
2506
domo75RT
ouvrant caché
Réf./Ref.
2510
Réf./Ref.
2509
FOLHA OCULTA
Réf./Ref.
2508
Réf./Ref.
2507
Réf./Ref.
2513
Réf./Ref.
2514
Réf./Ref.
3701
Réf./Ref.
3707
caixilharia
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3706
Réf./Ref.
3708
Réf./Ref.
3702
3703
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3710
Réf./Ref.
3711
3709
67
Réf./Ref.
3704
3705
domomallorquina
Réf./Ref.
2052
Réf./Ref.
5336
Réf./Ref.
5337
Réf./Ref.
2055
Réf./Ref.
2050
Réf./Ref.
5341
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2054
Réf./Ref.
5111
Réf./Ref.
5070
Réf./Ref.
5342
5334
Réf./Ref.
211
Réf./Ref.
212
Réf./Ref.
5343
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
5335
210
profilés
domo50
5340
5838
caixilharia
comunes
Réf./Ref.
Réf./Ref.
profilés
2814
2818
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2846
Réf./Ref.
2135
Communs
Réf./Ref.
2846
Réf./Ref.
226
2801
Comuns
Réf./Ref.
2803
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2811
2821
2819
2820
Réf./Ref.
2829
Réf./Ref.
2802
Réf./Ref.
2817
Réf./Ref.
2845
Réf./Ref.
2825
2822
2828
Réf./Ref.
2804
Réf./Ref.
2823
Réf./Ref.
2824
Réf./Ref.
2826
Réf./Ref.
Réf./Ref.
31210
2134
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2805
2813
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2827
2806
68
2807
2808
2882
2809
2810
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2812
Réf./Ref.
102
147
Réf./Ref.
148
Réf./Ref.
164
Réf./Ref.
149
Réf./Ref.
103
134
domo70
Réf./Ref.
Réf./Ref.
114
Réf./Ref.
127
Réf./Ref.
128
Réf./Ref.
158
133
Réf./Ref.
131
Réf./Ref.
117
Réf./Ref.
160
Réf./Ref.
132
Réf./Ref.
113
Réf./Ref.
139
caixilharia
Réf./Ref.
159
Réf./Ref.
108
Réf./Ref.
126
Réf./Ref.
135
145
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
156
146
profilés
Réf./Ref.
157
69
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
130
129
124
Réf./Ref.
Réf./Ref.
138
123
Réf./Ref.
Réf./Ref.
125
Réf./Ref.
101
104
Réf./Ref.
Réf./Ref.
107
110
Réf./Ref.
144
Réf./Ref.
105
Réf./Ref.
106
Réf./Ref.
111
Réf./Ref.
154
Réf./Ref.
155
Réf./Ref.
141
Réf./Ref.
142
Réf./Ref.
140
Réf./Ref.
143
caixilharia
domo80
Réf./Ref.
Réf./Ref.
profilés
3335
Réf./Ref.
3353
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3351
Réf./Ref.
3336
3331
Réf./Ref.
3345
Réf./Ref.
3346
Réf./Ref.
3322
Réf./Ref.
3361
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3328
Réf./Ref.
3324
3341
Réf./Ref.
3323
Réf./Ref.
3337
3342
70
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3332
Réf./Ref.
3204
3306
Réf./Ref.
3205
Réf./Ref.
3333
Réf./Ref.
3206
Réf./Ref.
3305
Réf./Ref.
3224
Réf./Ref.
3340
Réf./Ref.
3307
Réf./Ref.
3225
Réf./Ref.
3362
Réf./Ref.
3214
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3215
Réf./Ref.
3226
3339
Réf./Ref.
3310
Réf./Ref.
3216
Réf./Ref.
3334
caixilharia
domo85RT
Réf./Ref.
3470
Réf./Ref.
3475
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3413
3432
3436
3449
Réf./Ref.
3401
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3437
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3459
3424
3408
71
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3446
profilés
Réf./Ref.
3452
3411
Réf./Ref.
3452
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3471
3472
Réf./Ref.
3416
Réf./Ref.
31235
Réf./Ref.
31201
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3473
Réf./Ref.
3477
Réf./Ref.
31200
Réf./Ref.
3474
Réf./Ref.
3476
Réf./Ref.
31206
3429
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2605
3404
Réf./Ref.
31205
Réf./Ref.
3406
Réf./Ref.
3418
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3409
2348
Réf./Ref.
3402
Réf./Ref.
3400
Réf./Ref.
3414
Réf./Ref.
3415
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3422
3405
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3414
3407
Réf./Ref.
3417
Réf./Ref.
3453
Réf./Ref.
2334
caixilharia
domo125RT
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2645
2640
profilés
2620
Réf./Ref.
72
Réf./Ref.
2642
Réf./Ref.
2603
Réf./Ref.
2641
Réf./Ref.
2609
Réf./Ref.
2623
Réf./Ref.
2659
Réf./Ref.
2627
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2621
Réf./Ref.
2608
Réf./Ref.
2650
Réf./Ref.
2863
31216
2622
Réf./Ref.
31215
domo125
Réf./Ref.
2600
Réf./Ref.
2602
Réf./Ref.
2605
Réf./Ref.
2606
Réf./Ref.
2604
Réf./Ref.
2610
Système facade
Réf./Ref.
4001
Réf./Ref.
4008
Réf./Ref.
Réf./Ref.
4011
4020
Réf./Ref.
4018
Réf./Ref.
4002
Réf./Ref.
4009
4010
profilés
Réf./Ref.
caixilharia
domofachada
73
Réf./Ref.
4007
Réf./Ref.
4003
Réf./Ref.
4023
Réf./Ref.
4029
Réf./Ref.
Réf./Ref.
4024
Réf./Ref.
4027
Réf./Ref.
4030
4021
Réf./Ref.
4012
Réf./Ref.
Réf./Ref.
4004
Réf./Ref.
4005
Réf./Ref.
4006
4022
domomulticlip
Réf./Ref.
224
Réf./Ref.
223
Réf./Ref.
238
Réf./Ref.
239
Réf./Ref.
240
Réf./Ref.
364
caixilharia
domocelosía
système de jalousie
profilés
Réf./Ref.
279
Réf./Ref.
280
sistema de parasol
Réf./Ref.
256
domobarandilla
système de garde-corps
sistema guarda de prote ão
74
Réf./Ref.
3500
Réf./Ref.
3508
Réf./Ref.
5278
Réf./Ref.
Réf./Ref.
3501
Réf./Ref.
3505
Réf./Ref.
3506
Réf./Ref.
3503
Réf./Ref.
5277
Réf./Ref.
3509
Réf./Ref.
3507
Réf./Ref.
5266
3504
Réf./Ref.
3510
Réf./Ref.
5267
Réf./Ref.
3502
Réf./Ref.
5276
Réf./Ref.
525
Réf./Ref.
2817
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2876
2868
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2835
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2855
Réf./Ref.
2864
Réf./Ref.
2836
caixilharia
Habillages
2872
Réf./Ref.
2837
Réf./Ref.
2834
Réf./Ref.
2838
Réf./Ref.
2839
2852
profilés
domoforros
75
Réf./Ref.
2873
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2842
Réf./Ref.
2858
Réf./Ref.
2861
2859
2867
Réf./Ref.
2869
2850
Réf./Ref.
2866
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2875
Réf./Ref.
2865
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2874
Réf./Ref.
2851
Réf./Ref.
Réf./Ref.
2848
Réf./Ref.
2843
Réf./Ref.
2860
Réf./Ref.
2870
2840
Réf./Ref.
2871
Réf./Ref.
2853
Réf./Ref.
2849
Réf./Ref.
2841
Réf./Ref.
2862
Réf./Ref.
2854
caixilharia
domoguías de persiana
guides de volet roulant
Réf./Ref.
Réf./Ref.
profilés
219
Réf./Ref.
359
Réf./Ref.
Réf./Ref.
275
Réf./Ref.
Réf./Ref.
Réf./Ref.
241
227
Réf./Ref.
Réf./Ref.
351
Réf./Ref.
216
217
249
236
Réf./Ref.
Réf./Ref.
225
Réf./Ref.
215
Réf./Ref.
376
234
Réf./Ref.
218
229
Réf./Ref.
Réf./Ref.
283
297
76
Réf./Ref.
Réf./Ref.
286
Réf./Ref.
295
Réf./Ref.
Réf./Ref.
350
259
Réf./Ref.
253
264
Réf./Ref.
257
Réf./Ref.
Réf./Ref.
296
258
Réf./Ref.
250
363
Réf./Ref.
261
Réf./Ref.
260
214
Réf./Ref.
244
Réf./Ref.
Réf./Ref.
254
Réf./Ref.
201
Réf./Ref.
Réf./Ref.
251
Réf./Ref.
252
Réf./Ref.
281
caixilharia
Réf./Ref.
289
288
Réf./Ref.
Réf./Ref.
265
Réf./Ref.
Réf./Ref.
268
Réf./Ref.
352
Réf./Ref.
Réf./Ref.
292
Réf./Ref.
263
Réf./Ref.
298
Réf./Ref.
290
Réf./Ref.
209
Réf./Ref.
230
294
Réf./Ref.
206
355
Réf./Ref.
267
Réf./Ref.
266
271
Réf./Ref.
287
Réf./Ref.
Réf./Ref.
205
Réf./Ref.
366
Réf./Ref.
299
profilés
Réf./Ref.
367
Réf./Ref.
285
Réf./Ref.
284
77
caixilharia
Réf./Ref.
Réf./Ref.
profilés
358
Réf./Ref.
Réf./Ref.
274
Réf./Ref.
213
Réf./Ref.
Réf./Ref.
202
Réf./Ref.
388
Réf./Ref.
204
357
Réf./Ref.
370
Réf./Ref.
Réf./Ref.
277
Réf./Ref.
356
273
Réf./Ref.
293
Réf./Ref.
Réf./Ref.
269
Réf./Ref.
278
255
Réf./Ref.
235
Réf./Ref.
272
78
Réf./Ref.
282
203
Réf./Ref.
115
116
domopremarcos
pré-cadres
Réf./Ref.
413
pré-marcos
Réf./Ref.
414
Réf./Ref.
418
Réf./Ref.
6004
Réf./Ref.
6005
caixilharia
portails
portas
Réf./Ref.
Réf./Ref.
1003
Réf./Ref.
1002
1001
Réf./Ref.
Réf./Ref.
1006
1007
espesor 1.4
épaisseur 1.4
profilés
domoportales
Réf./Ref.
1004
espesor 1.3
épaisseur 1.3
Réf./Ref.
Réf./Ref.
1010
Réf./Ref.
1008
Réf./Ref.
1009
1005
domomampara
cloison
Réf./Ref.
421
DIVISÓRIA
Réf./Ref.
425
Réf./Ref.
422
Réf./Ref.
423
Réf./Ref.
424
79
e
e
caixilharia
y
Réf.
Ref.
Section (b x h x e) mm
Secção (b x h x e) mm
b
Poids Périm.
Peso
Perim.
g / ml dm2 / ml
TUBES RECTANGULAIRES
TUBOS RETANGULARES
Réf.
Ref.
Section (b x h x e) mm
Secção (b x h x e) mm
80
porte-vis / porta-parafusos
porte-vis / porta-parafusos
avec cloison / com tabiquecloison
* Minimum de commande: 400 kg
* Encomenda mínima de 400 kg
x
h
x
h
profilés
TUBES CARRÉS
TUBOS QUADRADOS
y
b
Poids Périm.
Peso
Perim.
g / ml dm2 / ml
x
Poids Périm.
Peso
Perim.
g / ml dm2 / ml
Réf.
Ref.
x
b
Poids Périm.
Peso
Perim.
g / ml dm2 / ml
Section (b x e) mm
Secção (b x e) mm
profilés
Section (b x h x e) mm
Secção (b x h x e) mm
Méplats
ESTRADOS
81
y
x
h
Réf.
Ref.
b
y
e
Cornières
ÂNGULOS
caixilharia
y
h
e
PROFILÉS EN H
PERFIS EM H
Réf.
Ref.
Section (b x h x e) mm
Secção (b x h x e) mm
e
b
Poids Périm.
Peso
Perim.
g / ml dm2 / ml
e
b
y
PROFILÉS EN U
PERFIS EM U
Réf.
Ref.
Section (b x h x e) mm
Secção (b x h x e) mm
PROFILÉS EN
PERFIS EM
b
Poids Périm.
Peso
Perim.
g / ml dm2 / ml
x
h
h
x
y
Réf.
Ref.
e
a
Section (b x h x a x e) mm
Secção (b x h x a x e) mm
Poids Périm.
Peso
Perim.
g / ml dm2 / ml
82
b
y
TUBES RONDS
TUBOS REDONDOS
Réf.
Ref.
Section (b x e) mm
Secção (b x e) mm
PROFILÉS EN T
PERFIS EM T
b
Poids Périm.
Peso
Perim.
g / ml dm2 / ml
x
b
Réf.
Ref.
e
Section (b x h x e) mm
Secção (b x h x e) mm
Poids Périm.
Peso
Perim.
g / ml dm2 / ml
Rond plein
VARETA
y
* Minimum de commande: 400 kg
* Encomenda mínima de 400 kg
x
e
h
x
y
Réf.
Ref.
Section (b) mm
Secção (b) mm
Poids Périm.
Peso
Perim.
g / ml dm2 / ml
indalsu
Commodité. Design. Efficacité.
Comodidade. Design. Eficácia.
m
Us
ine
r
36 a. et
T. 65 de cen
e- (+3 9 C Cald tral
m 4) ald a e
ail 9 a sSe
: in 86 s d Vil Fáb
r
da 53 e R lag ric
vic
(+
lsu 9 ey arc a e
34
ec
@ 07 es ía c
)9
lie
02 nt indals 1 F. (Pon , km. entral
14 Aten u.com(+34) teved 2,5
r
5 dim
54 en web986 53a)
1 to a : ww 9 7
w. 20
cli
ind
en
als
tes
u.c
o
Ct

Documentos relacionados