O Portal Azatu

O Portal Azatu
ONA
Tradução por Diabolus Shugara
O seguinte rito, para Sacerdote e Sacerdotisa, existe em duas formas. Ele
pode ser empreendido por aqueles do estagio de Adepto Externo como
parte da experimentação daquelas energias apropriadas para aquele nível (e
ele deve ser empreendido na complementação dos trabalhos com Caminhos
e Esferas com a companhia); mas sua meta primaria, como com todas as
formas de genuína magicka, é direcionar energia para ajudar a emersão do
Novo Aeon. Geralmente, isso significará ajudando, via os caminhos da
magicka, uma forma causal que possui a habilidade para implementar
praticamente o Novo Aeon. Assim um símbolo representando a forma
causal é usado como um foco para a energia criada.
A forma Satânica deve ser empreendida uma hora antes da aurora durante
a Lua Cheia. A forma Baphometica deve ser empreendida no crepúsculo,
quando a Lua é Nova. Ambas as formas devem ser conduzidas em uma
isolada locação ao ar livre [a locação mais apropriada para a forma
‘Baphometica’ é uma caverna subterrânea onde água flui].
I) A Forma Satanica:
A Sacerdotisa segura o cristal, enquanto o Sacerdote soa o sino do templo
sete vezes. Ambos então meditam sobre o Atu VII do Tarot Sinistro.
Quando tempo suficiente foi dado para meditação, o Sacerdote diz:
“Aperiatur stella, et germinet, et germinet Caos!”, e coloca suas mãos sobre
o cristal. Ambos começam a vibrar ‘Agios o Satanas’, direcionando a
vibração para dentro do cristal. Essa vibração é empreendida nove vezes,
com força e ressonância aumentadas, enquanto visualizam uma profunda
região do espaço onde um nexion está começando a abrir [de acordo com a
Tradição, a locação de tal nexion fica perto do planeta Saturno].
Enquanto a vibração alcança sua conclusão, uma forma nebulosa (que pode
se unir na forma de um dragão) é visualizada saindo do nexion, descendo
para a Terra, e entrando nos corpos dos participantes pelo cristal. Ambos
devem visualizar seus corpos se enchendo com um espaço estrelado.
Ao completar a vibração, essa visualização é continuada em silencio, por
pelo menos quinze minutos. Seguindo isso, ambos iniciam uma
visualização do símbolo escolhido para representar o Novo Aeon, enquanto
cantam o Diabolus. Esse canto deve ser cantado três vezes em uníssono,
seguido por quatro adicionais cantados em quartos paralelos. União sexual
começa depois disso, durante o qual ambos continuam a visualizar o sigilo.
Ao concluir, ambos fazem uma reverencia para o Norte dizendo:
“Agios athanatos!”
II) Forma Baphometica:
Como antes, a Sacerdotisa segura o cristal, enquanto o Sacerdote soa o sino
do templo sete vezes. Ambos meditam sobre a ‘Musa de Espadas’ do Tarot
Sinistro. A Sacerdotisa, quando ela julga ser o tempo certo, vibra: “Veni,
omnipotens aeterne Baphomet!”. O Sacerdote então coloca suas mãos
sobre o cristal, e ambos começam a vibrar ‘Agios o Baphomet’, nove
vezes. Durante essa vibração, ambos visualizam o cristal se enchendo com
escuridão que então vagarosamente se espalha para fora para encher seus
corpos. Como antes, essa visualização é continuada por mais quinze
minutos seguindo o fim da vibração.
O canto ‘Agios o Baphomet’ é então cantado, enquanto visualizam o
símbolo do Novo Aeon. O canto é cantado três vezes em uníssono, seguido
por quatro adicionais em quintas. Ao completar o canto, a Sacerdotisa
quietamente diz: “Suspice, Baphomet, munus quod tibi offerimus
memoriam recolentes Atazoth”. União sexual começa depois disso. Ao
concluir, ambos fazem reverencia para o Norte, dizendo: “Agios
athanatos!”.
Nota: O cristal deve ser segurado pela Sacerdotisa por todo o rito –
incluindo durante a união sexual. Como é tradicional, a melhor forma para
o cristal é um tetraedro, e ele deve ser tão grande quanto possível. Cristal
de rocha é melhor, mas Pleonast*, Spinet* e Morrion* podem também ser
usados.
*Infelizmente não consegui traduzir essas palavras.