Certificado de Conformidade

Certificação
de Produto
Organismo d.
Certincaçlo
CENTRO DE PESQUISAS
DE ENERGIA ELÉTRICA
V
CEPEL
Organismo de Certificação Acreditado pelo INMETRO
-~§
OCP 0007
Certificado de Conformidade
Certificate of Conformity / Certificado de Conformidad
-
Número:
.....
,-
~issão:
eEPEL 12.2107X
14/0612012
--
~dade: 13/06/2015
RÁDIOS PORTÁTEIS PARA AS FAIXAS UHF (380Hz) E 800MHz, INTRINSECAMENTE
SEGUROS.
Tipo/Modelo'
r,". loIoOt/
MTP850Ex 2D
rCll> .1.IOdfIo
--
Número de Série:
-N_""Sottlt
Solicitante/Endereço:
$I:tIiotwI,. ~ ~
__
Fabricante/Endereço:
M~
r_-ow-.
•
MOTOROLA Solutions Ltda.
Av. Tamboré. 1.077 - 1°. Andar - Tamboré
CEP 06460-000 - Barueri - SP
CNPJ.: 10.652.730/0001·20
MOTOROLA lncorporated
Bayan Lepas Technoplex Industrial Park
11900 - Penang - Malásia
Norma(s) Aplicáveis:
ABNT NBR IEC 60079-0:2008
Atmosferas explosivas - Pane O: Equipamentos - Requisitos gerais:
~IJClJ~
ABNT NBR IEC 60079-11:2009
Atmosferas explosivas - Pane 11: ProteçAo de equipamento por
segurança W1trlnseca "r:
s.- SrMIdMa/.)
,--""""
Laboratório de Ensaio: CEPEL - Centro de Pesquisas de Energia Elélrica
Labofatórlo de Aclonamentos e Segurança em Equipamentos EletroelelrOnicos - AP4
""""'" ~
-......
......
Número do Relatório:
-~
.......
Marcação:
-,,-
Ex ib ue T4 Gb T. rnb
Condições de Emissão:
~OIE.-:óo
RAV·EX·19360/12X
RASQ·EX·8842112
= - 20 De a + 50 De
• Com base na Portaria INMETRO n° 179, de 18/0512010. Modelo com Avaliação do Sistema
de Gestão da Qualidade do Fabricante e ensaios no produto. Processo de Avaliação do
produto a ser apresentado para aprovação na 165- Reunião Ordinária da Comissão de
Certificação de EquIpamentos Elétricos para Atmosferas ExplosIvas - CCEX.
• A existência da lelra ·X· ou ~U- após a referência do certificado de conformidade, indica
uma condição especial que deve ser analisada no momento da Insfalação (ver o campo
Observações).
-
~
§
.
u
~
CERT·25113111
Página 1/5
-----
Nümero da Emissão: 01 Emissão originai: 1410612012
-~
N...-0I111~""
o
ORGANISMO DE CERTIFICAÇAo • CERT - Avenida OImda sin° - AdriaflÓPOlis - CEP 26053-121 - Nova Iguaçu • RJ • Brasíl
End. Postal CEPEL· Cll' Postal 68007 - CEP 21944-970· Rio de Janeiro· RJ - Brasil- TeI.: (55 21) 2666-6200/2667-8631 - Fax: (55 21) 2667-8630
Certificação
de Produto
Organismo de
CertlflcaçAo
V
CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
CEPEL 12.21 07X
CEPEL
--§
OCP 0007
OS RÁDIOS PORTÁTEIS PARA AS FAIXAS DE UHF (380MHz) e 800MHz, INTRINSECAMENTE
SEGURO, modelos MTP850EX 20, fabricados pela MOrOROLA SOLUTIONS In(\., são qualificados em
termos de suas especificações, análises e ensaios a que foram submetidos, conforme documentação
descritiva.
Especificações:
Rádios portáteis para as faixas de UHF (380MHz) e BOOMHz, alimentados por baterias de 7,4 V de
Ulio (Li-Ion), NNTN7383A. Os rádios possuem teclado e display na parte lronlal.
ions de
Caracterização dos modelos:
•
MTP850Ex 20 (380MHz)
MTP850Ex 20 (800MHz)
380 - 430 MHz
806- 870 MHz
Acessórios para o modelo MTP850 Ex-2D
•
Número do Kit
Descrido
85007012001
8587526V14
8575279M01
85012000001
8575277M02
PMLN5287A
PMLN5288A
PMLN5004A
PMLN5134A
NTN5243A
PMMN4058A
PMLN5389A1B
PMLN5391 AlB
PMLN5392AIB
PMMN4063A1B
Slubbv Short) 380 • 430 MHz I Antena 380-430MHz curta
Slubbv Medium' 380 • 430 MHz I Antena 3SD-430MHz média
Whi Lon 380 - 430 MHz I Antena 380-430MHz lon a
Whio Antenna 806 - 870 MHz I Antena 80S-870MHz lonaa
Stubbv Antenna 806 - 870 MHz I Antena 806-870MHz curta
Hard Leather Carrv Case I Ca a de couro ríqido
50ft Leather Carrv Case I CaDa de couro flexível
Shoulder Wearina Oevice 1 Caoa de couro com suoorte oara ombro
Belt Clip ,2,5 inch 1 Clip' ara cinto 2,5 ooleaadas)
Shoulder Strao 1 Alca de nvlon
Remote Soeaker Microohone 1 Microfone de laoela com alto-falante
Over lhe Head Heavv-dutv Headset 1 Fone de ouvido com microfone e abafador
Over lhe Head Li htweioht Headset 1 Fone de ouvido com microfone
Behind lhe Head Liahtweiohl Headsetl Fone de ouvido com microfone
Throat Microphone with 80 mm PTr Button 1 Fone de ouvido com microfone de garganta
ePTI
Behind lhe Head Heaw-dutv Headset I Fone de ouvido com microfone e abafador
PMLN5390AlB
Análises e ensaios realizados Confidencial):
Produtos avaliados e aprovados segundo os requisitos das normas ABNT NBR lEC 60079-0:2008 e
ABNT NBA IEC 60079-11 :2009.
Resultados extraídos do Relatório de Avaliação nO. RAV-EX-19360/12X, de 14/06/2012.
...
Numero da-Emlssllo: 01
~""
Numero de la E>;pedIdon
~
~
Páglnll 215
Certificação
Organismo de
de Produto
Certlflcaçlo
V
CEPEL
CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
CEPEl 12.21 07X
--§
OCP 0007
Documentação descritiva do equipamento (arquivada junto ao processo do equipamento confidenciai):
Lista de materiais, desenhos e documentos que serviram de base para a realização das análises e ensaios
são relacionados a seguir:
Número
DElBV5JExTA08.00SB/00
DElBVSlExTA08.0058101
IECEx BVS 08.0051 X
OEIBVSlExTA08.005Ol00
1378105A07
IECEx 8VS 08.0017
IECEx BVS 08.0040
Oescrlção
Rov
IECEx Tesl Ae rt
·
IECex Tesl Ae rt
1
MTP850Ex 20 certlficale of conformltv
Baile NNTN7383A tesl re rt
·
label CEPEL Baile
·
of
fOI
Certiflcate
conformity
accessories
PMLN53898.
2
PMLN5390B, PMLN53918, PMLN53928 PMNN40638
certificale of conformitv for accessorv PMMN4058A
O
Oata
1811212008
26109/2009
2810912009
15109/2008
16/04/2012
t8l10/2011
21/10/2008
Marcação:
Na
marcação
do
RÁDIO
PORTÁTIL
PARA
AS
FAIXAS
DE
UHF
(380MHz)
o
800MHz,
INTRINSECAMENTE SEGURO. modelo MTP850EX 2D. deverão constar as seguintes informações:
Segurança
I
CEPEL 12.2107X
Ex ib ue T4 Gb
Tlmb : de - 20 oe 8 + sooe
Observacões:
1.
o
número do Certificado é finalizado pela lelra ~X· para indicar as seguintes condições especiaIS
seguras de utilização:
• o equipamento s6 pode ser utilizado em área classificada alimentado por bateria de lons de Lltio
(lI-lon), NNTN7383A;
• a recarga da bateria s6 pode ser efetuada fora da área classificada;
Nl)mero da Emisdo: 01
IA..- rurlbll
NumllOdI"'~
CertIficação
Organismo de
Certlflcaçlo
V
CEPEL
de Produto
CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
CEPEL 12.2107X
--§
OCP 0007
2. Este Certificado é válido apenas para os equipamentos de modelo, Upo e série, idênticos ao
equipamento ensaiado. Qualquer modificação no projeto. bem como a utilização de componentes ou
materiais diferentes daqueles definidos pela documentação descritiva do equipamento, sem a prévia
autorização do CEPEL, invalidará este Certificado.
3. É responsabilidade do fabricante assegurar que os produtos fornecidos ao mercado brasileiro estejam
de acordo com as especificações e documentação descritiva do equipamento ensaiado, relacionadas
neste Certificado.
4. É responsabilidade do usuário assegurar que os produtos serão operados em atendimento às
instruções do fabricante.
5. As atividades de instalação, inspeção, manutenção, reparo. revisão e recuperação dos equipamentos
são de responsabilidade dos usuários e devem ser executadas de acordo com os requisitos das
normas técnicas vigentes e com as recomendações do fabricante.
6. A marcação deverá ser executada conforme a Norma ABNT NBA IEC 60079-0:2008 e o Requisito de
Avaliação da Conformidade de Equipamentos Etélricos para Atmosferas Explosivas nas Condições de
Gases e Vapores Inflamáveis (AAC), e deve ser fixada na superflcie externa do equipamento, em local
visível. Esta marcação deve ser legivel e durável, levando-se em conta passivei corrosão química.
•
Nova Iguaçu-RJ, 14 de Junho de 2012.
•
...
,."",,,,,... "'.'L.,,,-.,..
"""...."'~""
...... , , - ,
\l'
Cortlflcação
de Produlo
Organismo de
Certlflcaçlo
V
CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
CEPEL 12.21 07X
CEPEL
--
OCP 0007
Validade do Certificado: 13/0612015
•
.
Controle de Emissio'
Da..
Emis.ão
1410612012
01
Descr io
Primeira emissão do certificado. com base na Portaria 17912010. de
18/0512010.
•
•
...--
Númefo da ErMdo- 01
Nu<-.o."~