geleira e lagos

GELEIRA SAN RAFAEL E LAGO LLANQUIHUE
C R U Z E I R O E N AT U R E Z A
GELEIRA E LAGOS
PROGRAMA D E 8 DIAS - 7 NOITES
Glaciares en Patagonia
C H I L E
TEMPORADA 2016-2017
W W W. S K O R P I O S . C L
[email protected]
INICIO
GELEIRA E LAGOS
GELEIRA SAN RAFAEL E LAGO LLANQUIHUE
Cruzeiros Skorpios lhe oferece a maravilhosa
possibilidade de navegar na Rota Chonos num Cruzeiro
de 5 noites através de arquipélagos, ilhas e canais
rumo à Geleira San Rafael no Campo de Gelo Norte e
2 noites em espetaculares hotéis de Puerto Varas,
visitando os lagos Llanquihue e Todos os Santos,
Ensenada e Saltos de Petrohué.
TEMPORADA DESDE SETEMBRO 2016 A ABRIL 2017
A partir de
USD
2.120
A partir de
USD
2.292
Valor por Pax • Navio Skorpios II • Hotel Bellavista
Valor por Pax • Navio Skorpios II • Hotel Cumbres
Em Navio Skorpios II: Base dupla, Atenas Deck
Em Hotel Bellavista: Base dormitório duplo
Em Navio Skorpios II: Base dupla, Atenas Deck
Em Hotel Cumbres: Base dormitório duplo
VA L O R C O R R E S P O N D E N T E A T E M P O R A D A B A I X A
VA L O R C O R R E S P O N D E N T E A T E M P O R A D A B A I X A
HOTEL BELLAVISTA
HOTEL CUMBRES
www.skorpios.cl
LUGARES
PROGRAMA
HOTEL BELLAVISTA
T A R I FA S
HOTEL CUMBRES
TA R I FA S
CONDIÇÕES
GELEIRA
E
R O TA C H O N O S E G E L E I R A S A N R A FA E L
LAGOS
FRUTILLAR, PUERTO VARAS, LAGO LLANQUIHUE
Navegar desde Puerto Montt ate a Lagoa San Rafael e ver
Combinar
a este paraíso natural, navegando pelos canais austrais e
os arquipélagos dos Chonos, Llanquihue e Chiloé,
desembarcando para visitar Quemchi, berço do Premio
Nacional de Literatura Francisco Coloane, Puerto Aguirre,
a praia de Punta Pescadores, as Termas de Quitralco, Ihota
Conejos, habitat dos pingüins de Magalhães e numerosas
aves da zona e o povoado de Dalcahue, lugar original da
etnia huilliche.
o verde de seus campos contrasta com os céus azuis e a
eterna presença vigilante dos vulcões Osorno e Calbuco.
Puerto Varas e Frutillar, as cidades mais importantes das
margens do Lago Llanquihue, oferecem uma grande
quantidade de atrações, sendo o tour aos Saltos de Petrohué
o mais representativo da região, visitando os lagos
Llanquihue e Todos os Santos.
seu Cruzeiro Skorpios, estendendo-o até a
região do Lago Llanquihue, resultará toda una vivência
austral, porque você poderá maravilhar-se com uma das
regiões turísticas mais belas do Chile, terra colonizada por
imigrantes alemães, onde o lago foi durante muitos anos,
seu ponto de encontro e transporte. As cores das casas e
sua impressionante geleira ficando tão perto dos gelos
milenares como nenhuma outra expedição o pode fazer.
Uma experiência única e inesquecível pela grandiosidade
deste ícone turístico mundial na zona de Campo de Gelo
Norte. Por seus gelos coloridos a M/N Skorpios II, leva você
PROGRAMA
HOTEL BELLAVISTA
T A R I FA S
HOTEL CUMBRES
T A R I FA S
CONDIÇÕES
LAGOS
G E L E I R A S A N R A FA E L - L A G O L L A N Q U I H U E
TRACK MARITIMO/TERRESTRE
MARÍTIMO-TERRESTRE
7 Noites / 8 Dias - Sábado a Sábado
Petrohué
HOTEL BELLAVISTA
T A R I FA S
HOTEL CUMBRES
O C E A N O
Puerto Varas
Puerto Montt
Ensenada
ARGENTINA
SABADO: 12:00hrs. Saída do Terminal Skorpios em Puerto Montt. Navegação através do Arquipélago de Llanquihue. Avistamento
da cidade de Calbuco. Golfo de Ancud. 16:30hrs. Visita em Quemchi, ilha de Chiloé. Desembarque em botes neste pitoresco
povoado chilote, onde podemos percorrer seu centro de artesanato, suas ruas e cafés. Alem da casa do escritor Chileno Francisco
Coloane. 18:30hrs. Continuamos rumo ao Sul pelo arquipélago de Chiloé. Travessia do golfo de Corcovado a meia-noite.
DOMINGO: 08:00hrs. Navegação pelos canais Moraleda e Ferronave. 11:00hrs. Chegada á vila de pescadores de Puerto Aguirre.
Desembarco nesta aldeia de pescadores aninhado no arquipélago dos Chonos, percorremos suas ruas, mirantes e uma trilha pela
floresta típica da região. Às 13:00hrs. Continuamos navegando pelos canais Ferronave, Pilcomayo e Canal Costa. 17:30hrs. Chegada
a Punta Pescadores, desembarque numa praia de pequenas pedras, realizando uma caminhada de 2 km aproximadamente ate o
Sul, apreciando o entorno natural do lugar, sua fauna e flora patagônica. 20:00hrs. Zarpe rumo ao Sul, ancorado as 22:00hrs
aproximadamente em Caleta Quesahuen ou Punta Leopardos, a 20 milhas do Glaciar San Rafael.
SEGUNDA-FEIRA: 07:30 hrs. Navegação pela Baía de San Rafael e pelo canal Témpanos. 09:00hrs. A embarcação entra na lagoa
e ancora a 2 km da geleira. Passeio de barco motorizado entre os blocos de gelo coloridos, se o tempo estiver bom. 15:30hrs. A
embarcação chega bem perto da geleira. 17:00hrs. Saída em direção ao fiorde Quitralco.
TERÇA-FEIRA: 08:00hrs. Ancorado no Cais de Quitralco. Depois do café da manhã, os passageiros podem tomar banhos termais
entre 32º e 38º C, em piscinas cobertas ou ao ar livre. Se o clima permitir, faremos um passeio de barco a motor pelo interior do
fiorde. 17:00hrs. Saída rumo a Chiloé navegando pelos canais Moraleda e Pérez Norte.
QUARTA-FEIRA: 08:00hrs. Navegação pelo Canal Leucayec, vista parcial de Melinka no arquipélago de Chonos, ilha que em
tempos passados era um refúgio de terríveis piratas. Travessia/Golfo Corcovado. Nesta área, se as condições permitirem será capaz
de ver as baleias azuis. Continuamos navegando ao longo da costa oriental de Chiloé, chegando as 11:00hrs a ilhota Conejos,
localizada no canal de Queilen. Desembarco para fazer um passeio em botes a motor em torno desta ilha onde habitam os pingüins
de Magalhães e numerosas aves da zona. 13:00hrs. Saída, navegando entre as ilhas Lemuy e Chelin. 17:00hrs. Chegada em
Dalcahue. Desembarque e visita do lugar sugerimos visitar sua feira de artesanato local, a igreja e seu passeio pela beira mar.
23:00hrs. Rumo a Puerto Montt. Festa de despedida. Jantar do Capitão.
QUINTA-FEIRA: Café da manhã ancorados no cais Skorpios. 09:00hrs. Desembarque, tour por Angelmó, vista parcial de Puerto
Montt. Continuamos pela rodovia 5 rumo a Frutillar, passeio pela oral do lago, vista do Teatro del Lago. Posteriormente, continuamos
a Puerto Varas chegando aproximadamente às 13:00hrs - Recepção no hotel escolhido. Tarde livre. Uso das instalações do hotel
sem custo.
SEXTA-FEIRA: Manhã livre. À tarde, depois do almoço, há um tour pela beira do Lago Llanquihue, caminho a Ensenada, parando
em alguns lugares para tomar fotografias, chegando aos Saltos de Petrohué. Visita ao parque nacional. Continuamos até o Lago
todos os Santos, parada e visita ao lugar. Regressamos à tarde a Puerto Varas, chegando aproximadamente às 19:00hrs - ao hotel.
SABADO: Traslado do hotel até o aeroporto, segundo horário de seu voo.
P A C I F I C O
Frutillar
Calbuco
Quemchi
Dalcahue
Islote
Conejos
Golfo
Corcovado
CHILE
PROGRAMA
E
Chiloé
GELEIRA
Melinka
Puerto Aguirre
Quitralco
Punta
Pescadores
MARITIMO
TERRESTRE
Glaciar
San Rafael
DADOS
ÚTEIS
• A bordo existe telefonia satelital para qualquer lugar do
mundo, conforme tarifa vigente.
• Voltagem a bordo 220 volts AC. (50 ciclos).
• Roupa apropriada para banhos termais.
• Recomenda-se roupa grossa e leve. Parka ou jaqueta e
calças de excursão.
• Sapatos finos e grossos. (Ideal tipo trekking).
• Leve óculos de sol, protetor solar e gorro.
• Os navios não possuem salão de beleza.
• Serviço de lavanderia somente para roupas leves.
• É permitido fumar somente nas cobertas do barco ao
ar livre.
• Temperatura primavera-outono: entre 8º e 15º C.
Temperatura verão: entre 12º e 22º C.
T A R I FA S
CONDIÇÕES
GELEIRA
E
LAGOS
NOSSO ENTORNO E INSTALAÇÕES
Hotel Bellavista, com quase um século de tradição, tem
a melhor localização de Puerto Varas. Inserto na costa
do Lago Llanquihue a passos do Casino de jogos e do
centro da cidade, o converte no melhor ponto de partida
para desfrutar de todas as atrações turísticas da zona.
Contamos com uma privilegiada vista ao lago e dos
vulcões Osorno e Calbuco, os quais farão de sua estada
Em nossas 70 espaçosas e confortáveis quartos todos
com a melhor vista do lago e a cordilheira dos Andes e
sinal WI-FI. Temos suíte casal, duplex, duplo casal standard
e superior, duplo casal com cama adicional, duplo twin
standard e superior e duplo twin com adicional.
Possuímos um Centro de convenções com 4 salões
aquecidos e totalmente equipados de ate 450 pessoas.
uma vivencia inesquecível. Nosso Restaurante Bellavista,
localizado na frente de uma janela panorâmica lhe
permitirá apreciar as maravilhas de nossas paisagens
junto a uma gastronomia que seduzira seus sentidos
com os delicados sabores da maravilhosa tradição do
sul do Chile, ao serviço de nossos visitantes.
Bar & Restaurante com o melhor atendimento e
gastronomia, Business Center com computadores,
impressora e fax com acesso a internet WI-FI 24 horas
do dia, um exclusivo Sauna para nossos hospedes e
estacionamento privativo. Convidamos vocês a viver as
maravilhas do Sul do Chile com a Gente.
T A R I FA S
HOTEL CUMBRES
T A R I FA S
CONDIÇÕES
GELEIRA
E
LAGOS
TARIFAS VALIDAS A PARTIR DE SETEMBRO DE 2016 A ABRIL 2017
N AV I O S K O R P I O S I I / H O T E L B E L L AV I S TA
VA L O R E S D O P R O G R A M A G E L E I R A E L A G O S , P O R P E S S O A , B A S E D U P L A
Cubierta
Cabina
Temporada
Atenas
Acrópolis
Parthenon
Olympo
Olympo
Olympo
Athos
Dupla Int.
Dupla Ext.
Dupla Ext.
Dupla MT
Suite JR
Suite MR
Dupla MT
Baixa
2.120
2.220
2.270
2.370
2.470
2.620
2.370
Alta
2.320
2.420
2.470
2.570
2.720
2.920
2.570
Programa com
Hotel Bellavista
VALORES EM BASE SINGLE
Atenas
Acrópolis
VALOR CAMA ADICIONAL
Parthenon
Atenas
Acrópolis
Parthenon
Baixa
3.020
3.320
3.320
Baixa
1.139
1.214
1.214
Alta
3.320
3.620
3.620
Alta
1.239
1.314
1.314
• Valores em dólares americanos por pessoa • Valor de Taxa portuária por pessoa: USD 28
• Crianças ate 5 anos liberadas a compartilhar cama com seus pais. Acima de 05 anos paga da cama adicional.
HOTEL CUMBRES
T A R I FA S
CONDIÇÕES
GELEIRA
E
LAGOS
NOSSO ENTORNO E INSTALAÇÕES
Diante de seus olhos, um espetáculo da natureza do sul
de mundo, com um serviço de excelência do mais alto
nível, Hotel Cumbres garante uma estadia rodeada das
mais belas paisagens e comodidades. Único com esta vista
panorâmica do grande Lago Llanquihue em Puerto Varas
e dos vulcões Osorno e Calbuco. Seu perfeito ambiente,
tanto natural como pela qualidade de seus serviços,
asseguram uma estadia no nível de sua localização. A vista
panorâmica do Vulcão Osorno e do Lago Llanquihue
integra-se ao completo equipamento de nossos 90
dormitórios confortáveis. O Hotel, além disso, conta com
instalações que brindarão grande comodidade aos
hóspedes, tais como piscina temperada, sauna e ginásio.
Assim também encontrará um serviço experiente e
acolhedor por parte de nosso pessoal, ao estilo de nosso
hotel e poderá curtir uma grande gastronomia de nível
internacional no Restaurante Cumbres del Lago e em
nossos bares La Araucária e Winter Garden, com os
produtos e drinques mais extraordinários e representativos
da região que complementarão este espetacular cenário,
tornando sua estadia inesquecível.
T A R I FA S
CONDIÇÕES
GELEIRA
E
LAGOS
TARIFAS VALIDAS A PARTIR DE SETEMBRO DE 2016 A ABRIL 2017
N AV I O S K O R P I O S I I / H O T E L C U M B R E S
VA L O R E S D O P R O G R A M A G E L E I R A E L A G O S , P O R P E S S O A , B A S E D U P L A
Cubierta
Cabina
Temporada
Atenas
Acrópolis
Parthenon
Olympo
Olympo
Olympo
Athos
Dupla Int.
Dupla Ext.
Dupla Ext.
Dupla MT
Suite JR
Suite MR
Dupla MT
Baixa
2.292
2.392
2.442
2.542
2.642
2.792
2.542
Alta
2.555
2.655
2.705
2.805
2.955
3.155
2.805
Programa com
Hotel Cumbres
VALORES EM BASE SINGLE
Atenas
Acrópolis
VALOR CAMA ADICIONAL
Parthenon
Atenas
Acrópolis
Parthenon
Baixa
3.193
3.493
3.493
Baixa
1.219
1.294
1.294
Alta
3.555
3.855
3.855
Alta
1.294
1.439
1.439
• Valores em dólares americanos por pessoa • Valor de Taxa portuária por pessoa: USD 28
• Crianças ate 5 anos liberadas a compartilhar cama com seus pais. Acima de 05 anos paga da cama adicional.
CONDIÇÕES
GELEIRA
E
LAGOS
CONDIÇÕES GERAIS
H O T E L B E L L AV I S TA
• Os valores são por pessoa em base a dormitório Duplo.
• Inclui os seguintes serviços:
• 02 noites de alojamento no Hotel Bellavista.
• Café da Manhã tipo Buffet servido no restaurante do hotel.
• Uso das instalações do hotel.
HOTEL CUMBRES
• Os valores são por pessoa em base a dormitório duplo.
• Inclui os seguintes serviços:
• 02 noites de alojamento no Hotel Cumbres Patagónicas.
• Café da manhã estilo Buffet servido no restaurante do hotel.
• Uso das instalações do hotel.
PROGRAMA GELEIRAS E LAGOS
• Traslado do Terminal Skorpios em Puerto Montt até o Hotel em
Puerto Varas com visita a Frutillar.
• Excursão de meio dia a Saltos de Petrohué e visita ao Lago
Todos os Santos.
• Traslado do Hotel ao Aeroporto El Tepual de Puerto Montt.
• Passageiros estrangeiros pagam com cartão de crédito ou
transferência bancária, em dólares.
• Condições Gerais de Cruzeiros Skorpios são aplicadas também
para este programa.
• Não inclui Ticket Aéreo e nada que não esteja especificado no
programa.
INICIO