Caso não consiga visualizar o Jornal clique aqui
Transcrição
Caso não consiga visualizar o Jornal clique aqui
Edição Número 179 Terça-feira, 10 de Junho de 2008 2 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 EDITORIAL Nesta edição damos destaque às cerimónias da ‘Semana de Portugal’, como não podia deixar de ser. A ‘Parada’ do passado Domingo ocupa uma boa parte das páginas deste jornal. Foi de facto uma manifestação extraordinária de quanto é para nós orgulho ser português ou portuguesa. E está de parabéns a Acapo pela organização. Bem haja Joe Eustáquio e toda a sua equipa! O Euro 2008 está também em destaque, e não podia deixar de estar. Portugal começou bem, começou com o pé direito. Hoje vamos defrontar a República Checa. Apostamos na vitória de Portugal. Força, Portugal!... As bandeiras vão de novo oscilar por todo o lado. Entretanto, o nosso director, Paulo Pereira, está de regresso ao Canadá vindo de Portugal e promete novidades para a próxima edição, assim como o nosso representante e representante de Venus Creations no forum Gnosis nos Açores, o Avelino Teixeira. Destacaremos o seu trabalho e representação na edição 180. Quanto ao mais, o leitor sabe que já estamos na internet, dada a boa colaboração que mantemos com o portal Venus Creations. Estamos prestes a fechar contrato com um patrocinador que dará um prémio mensal ao melhor e mais oportuno comentário que os leitores possam fazer na secção “deixe o seu comentário”no seu acesso ao nosso jornal via internet. Acesse e habilite-se desde já, mas com um bom comentário. www.venuscreations.ca/flashnews Editor DIRECTORES: A RMANDO MENDES, ANABELA SILILVVA, PAULO PEREIRA, A RTUR VV., ., E DAVID S ILILVVA WEEKL Y NEWSP APER – JORNAL SEMANÁRIO EEKLY EWSPAPER W.. - TORONTO ON 1743 ST. CLAIR AVE W M6N 1J4 O (416) 656-5291 TELEFONE: FAX: (416) 656-8744 F LASHNEWS@ ROGERS. COM JESUS2 SIL VA@ YAHOO. CA SILV D IRECÇÃO E EDIÇÃO DE: P AULO PEREIRA E DAVID SILILVVA C ORPO REDACTORIAL: P AULO PEREIRA, D AVID SILILVVA, TERESA FERREIRA, JOAQUIM A FONSO, FLORA MIRANDA (NEW JERSEY), TONY CAMPOS (LONDON), JOSÉ XAVIER (HOLANDA), MÁRIO CESAR FERREIRA, PATRICIA MOREIRA, NEL PEREIRA, FRANK FOGGETI, SUZY SANTOS, CARLOS ROBER TO DE BARROS, OBERTO N ATÉRCIA RODRIGUES (MONTREAL), ALESSANDRO SANCHES, D ANIEL DA R OCHA, MANEL BANCADAS, PROFESSOR B OLINHAS, ALVALADEZINHO, MANUEL SOUSA, CHRISTTIANNE O LIVEIRA, FERNANDO MAR TINS, JOEL E JENNIFER DA NAIA, ARTINS R ICARDO FERREIRA, GAR Y COUTO, JONA THAN ANDRADE, ARY ONATHAN C ARLOS MOREIRA E MARIA AMARAL, JONA THAN OLIVEIRA, ONATHAN A NA CLAUDIA TEIXEIRA, MARILIA LANA, TIAGO FERREIRA, FILIPE MAGALHÃES, ANA P EREIRA, GRAÇA FROT A, ROTA A RMANDO SOUSA, AVELINO TEIXEIRA, MANO BELMONTE. D EP AR EPAR ARTTAMENTO DE PUBLICIDADE NELLIE FAUSTINO, E H ÉLDER C AMPOS (LONDON) PROJECTO GRÁFICO SORAIA PREVIDES ENVIO DE PUBLICIDADE FLASHNEWS@ ROGERS. COM JESUS2SIL VA@ YAHOO. CA SILV Aviso: Todos os artigos publicados em Flash são da exclusiva responsabilidade dos seus autores e não reflectem necessariamente a opinião do jornal Flash. Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 3 4 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 POR DAVID SILVA TR AR É DIR DI EN TRA DIRE ENTR R COM M O PÉ D REITO JOGANDO UM FUTEBOL SEGURO, BONITO PELO RENDELHADO APRESENTADO, PORTUGAL SUPERIORIZOU-SE À TURQUIA, VENCEU COM JUSTIÇA, E ENTROU COM O PÉ DIREITO FLASH TUGAL 2 0 T URQUIA P OR ORTUGAL Portugal foi superior à Turquia em todo o jogo. Na primeira metade teve algumas oportunidades , e o livre directo apontado por Cristiano Ronaldo só não deu golo porque a ponta dos dedos de Volkan e o poste evitaram o golo que parecia certo. Na segunda metade, os portugueses até melhoraram e, além de marcarem por duas vezes, podiam ter feito a soma maior. Aos 50’, após jogada de Simão, Nuno Gomes remata o poste direito, aos 58’ Moutinho executa um excelente pontapé de fora da área, mas com a bola a sair ligeiramente sobre a barra. Aos 61’, jogada de raiva de Pepe, que levou toda a gente e a marcou o primeiro golo de Portugal. Aos 65’ Nuno Gomes volta a ter azar e acerta de novo no poste. Em período de descontos, Portugal faz o seu segundo golo após contra-ataque conduzido por Cristiano Ronaldo. João Moutinho recebe do melhor do mundo, e dá a Meirelles que remata certeiro. Era o 2-0 final. Grande vitória de Portugal. RESULTADOS E CLASSIFICAÇÕES DA FASE FINAL-GRUPOS Até ao fecho do nosso jornal, 1 da tarde de terça-feira, eram estes os jogos disputados e respectivos resultados e classificacões. Ver também calendário. 1.ª Fase - Jogos organizados por grupo ASE UA NUNO E A CONV QU TÓRIA: IA: “EST ONVO ESTA AVA Q EA NVOCATÓR U S NÃ A M G A CERVEJA, MAS NÃO DEU” NUMA PEGAR TROCA DE BOLA Luiz Felipe Scolari, seleccionador de Portugal: “Foi fundamental a equipa não ter perdido a tranquilidade, tal como não é normal enviarmos três bolas aos ferros. Mas o importante é que ganhámos os três pontos e sabemos que com seis ficamos apurados para a próxima fase. Por isso foi importante, pois sabíamos que este jogo valia 50 por cento da qualificação. Hoje foi muito importante o trabalho físico que fizemos, mas também estivemos bem a nível técnico. A infelicidade do Quim serviu para unir todo o grupo. Eles sabem que num lance se pode perder uma grande competição e ele já havia perdido o Mundial de 2002. Foi uma situação falada entre nós e todos decidiram dedicar a vitória ao Quim, que é um dos nossos. Agora vem o Nuno, que conheço bem e de quem tenho boas informações desde 2003. A jogar assim temos boas possibilidades de seguir para a próxima fase. Vamos passo-a-passo”. Fatih Terim, seleccionador da Turquia: “A primeira parte foi mais equilibrada e apesar de Portugal ter mais posse de bola não lhes permitimos grandes oportunidades de golo. Na segunda parte, quando tentávamos regressar ao jogo sofremos um golo que não devíamos ter sofrido. Tínhamos defesas lesionados - Servet Çetin corria, mas estava inferiorizado – e houve uma falha de concentração. Na primeira parte, o Bosingwa e o [Paulo] Ferreira estavam a descer muito pelas alas e queria proteger o Hamit [Altýntop] e Emre [Belözoðlu], por isso reforcei o meio-campo. Defendemos melhor na segunda metade e estávamos a começar a controlar a partida quando sofremos o golo inicial. O jogo com a Suíça afigura-se muito importante para nós. Vamos melhorar onde estivemos mal aqui e jogar melhor diante da Suíça. Não foi fácil jogar contra Portugal. Eles têm jogadores de classe mundial e são um dos favoritos a vencer o torneio”. Pepe, defesa de Portugal: “Trabalhei muito com este grupo para chegar aqui. O nosso técnico trabalhou muito as bolas paradas e o jogo aéreo connosco. Foram muito importantes estes três pontos, tal como o golo o foi para mim. Não consigo descrever o que senti ao marcar. Agradeço a todos os que me apoiaram e ajudaram a chegar até aqui. No lance senti a convicção de que poderia conseguir algo, por isso avancei. Consegui marcar, mas o importante é que jogámos todos como equipa”. Ricardo Carvalho, defesa de Portugal: “Era muito importante entrar com o pé direito e vencer o primeiro jogo. Os golos vieram tarde, mas chegaram. Depois desta vitória é importante ganhar o próximo jogo”. Simão, extremo de Portugal: “Foi uma vitória importante, com golos bonitos, pois sabíamos o que tinha acontecido em 2004. Decidimos dedicar a vitória ao Quim, porque ele merecia estar aqui” Foi o último português a chegar à Suíça, chamado à última hora pelo seleccionador Luiz Felipe Scolari para substituir o lesionado Quim. Nuno contou, em conferência de imprensa, como se sentiu desde que recebeu a notícia, até chegar junto dos colegas de selecção, e afirmou mesmo que já estava praticamente instalado para passar as férias... Falei com o Quim, dei-lhe o meu apoio, desejei uma recuperação rápida e fico contente por ele continuar aqui connosco”, contou Nuno Espírito Santo, concluindo sobre o tema: “Ele desejou-me sorte, como acho que se impunha”. Depois, falou da conversa com o seleccionador: “Scolari desejou-me sorte, agradeceu a minha disponibilidade. Penso que a minha experiência também ajudou. Jogar? Neste momento, só penso ajudar a selecção”. O guarda-redes explicou depois a chegada da notícia. “Pensei que fosse brincadeira, anda por aí alguém a imitar bem as vozes. Depois, foi o stress de viajar o mais rapidamente possível e de acomodar a família. Vim divertido, claro, mas é verdade que houve algum stress. Só agora é que estou a acalmar. Tinha acabado de chegar ao Algarve, ia passar lá o fim-de-semana. Estava quase a pegar numa cerveja, mas não deu. Foi pegar no carro e regressar ao Porto”. EURO 2008 Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews DAV VID SILVA POR DA HO E CON RA A OGAR HOJE PO R UGAL VAI JJO ONTR PORTUGAL A CHEC HE A P LICA RE CHECA UBLIC EP PUBL LES SOBR QUE DIZE JOGO? EL DIZEM JOGO? S OBRE O JO DI ZEM E H A:: O DA R DOR J OGAD R.. CHEC GADO PLAŠIL, AŠIL, JO OSLA JAROSL S AV PL IA NALDO” O É SÓ CRIST S IANO L RON UGAL NÃO “PORTU OPINIÃO O CAPUCH C IN VERME HINHO N M LHO HO R O POR FERNANDO SANTOS “Temos que pontuar nesse jogo, isso é o mais importante. Estamos na mesma situação que no Mundial [2006], no qual também vencemos o primeiro jogo, frente aos Estados Unidos, mas não fomos capazes de arrecadar mais nenhum ponto nos dois restantes. Espero que desta vez seja diferente, mas temos que travalhar. Portugal não é só o Cristiano Ronaldo. É claro que se trata de um excelente jogador, mas existem mais dez em campo do lado de Portugal. Por isso penso que não vamos reservar-lhe uma marcação especial, de modo a limitar a sua influência”. O CO, JOG DE PORTUG UGAL: “ VAMOS GADOR D DECO G GANHAR” PA A RA G JOGAR “Temos muito respeito pela República Checa e não a menosprezamos. O facto de terem tido dificuldades no primeiro jogo (1-0 à Suíça) não quer dizer nada. Vimos pouco do jogo, mas temos alguma noção da maneira como jogam. Fazem um jogo muito directo, pois têm na frente um jogador muito forte (Jan Koller). Temos de ter os cuidados necessários, mas ainda vamos estudar melhor os checos. A nossa ideia, a nossa vontade, é vencer. Vamos jogar para ganhar e tentar passar, desde já, à segunda fase. Sem dúvida que será essa a nossa postura”. O COM M C RAVY: “ TE EMOS D DE TER CUIDAD SKUHRA R ONALD N O E DECO”” Tomas Skuhravy não vai estar dividido no Portugal-República Checa, como seria de esperar. O avançado checo esteve apenas um ano no nosso país, numa temporada pouco feliz no Sporting. Acerca de Portugal e do seu jogo com a Republica Checa, Skuhravy disse: “ Portugal está a jogar bem, fez uma partida de grande nível frente à Turquia e sabemos que não vai ser fácil ganhar.Temos de melhorar muito em relação ao primeiro jogo. Ganhámos frente à Suíça mas não jogámos bem, tenho de admitir. Sentimos falta de alguns jogadores importantes que não podem estar neste Europeu, mas temos de ter confiança. A equipa é jovem, se calhar acusou alguma pressão, mas atenção, venceu e isso foi o mais importante. Agora pode melhorar... É claro que o principal perigo de Portugal é Cristiano Ronaldo, todos esperam muito deles, mas no primeiro jogo deu para comprovar que toda a equipa tem qualidade. Não podemos estar concentrados apenas num jogador. Temos de ter cuidado com Ronaldo, com Deco, e muitos outros, porque têm grande qualidade técnica”, rematou, em conversa com o jornal Maisfutebol. ... No Suíça-República Checa falhou a malha fina de controlo das imagens destinadas aos ecrãs gigantes do estádio e igualmente difundidas para os quatro cantos do Mundo e foi possível escrutinar, uma e outra vez, um lance protagonizado com a mão por um jogador checo no interior da sua área - e não penalizado pela equipa de arbitragem. O facto de os suíços presentes no estádio terem ficado ululantes, em vez de anestesiados, gerou naturais preocupações. Afinal, a repetição de um lance não punido e passível de influenciar o resultado não é coisa aconselhável; em nome, até, do combate à violência. Mas deve a regra ser igualzinha para quem assiste no sofá a um jogo de futebol? As normas da UEFA não diferem das da FIFA e, até, da dos organizadores de alguns campeonatos nacionais. Os realizadores de televisão são escolhidos a dedo, dispõem de uma cartilha de mandamentos a seguir em nome de uma preocupaçãobase: defender o espectáculo. Como princípio não parece mal, embora distante dos hábitos seguidos em vários pontos do Mundo, a começar pelo Sul da Europa - Portugal na primeira linha. Em nome do pacifismo, adormecem-se discussões apaixonadas sobre foras-dejogo, penáltis, golos mal anulados, faltas merecedoras de cartões amarelos ou vermelhos. No limite, erradica-se o assassinato de carácter de alguns árbitros e respectivas famílias… Mais cedo do que tarde é muito provável a chegada ao futebol português de um esquema também controleiro de transmissões televisivas. Nessa altura, lá se vai o gozo supremo da discussão de café pós- desafios; ficarão quase reduzidos a nada alguns programas de televisão. Em nome da defesa da indústria do futebol o quadro cor-de-rosa saído das transmissões televisivas ficará mais nítido? Provavelmente, sim. As histórias do Lobo Mau e o Capuchinho Vermelho ou da Branca de Neve e os Sete Anões têm o seu quê de encantatório. Qualquer um de nós pela-se por um bom conto; passamos por lorpas de sorrisos nos lábios. 5 6 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 BREVES NACIONAIS O A COMPILAÇÃO DE DAVID SILVA UI C SI RUI COSTA A : “SINTO-ME E CORRE CAPA AZ DE ESPONDER R ÀS EXP XPECTA ATIVAS” Rui Costa sabe que o os adeptos do Benfica esperam muito de si. Em resposta a perguntas dos visitantes do site da FIFA, o ex-jogador deixou a convicção de que está à altura das exigências; “Gosto do que estou a fazer e sinto-me capaz de corresponder às expectativas que foram geradas. Mas não é o trabalho de apenas uma pessoa, trata-se do trabalho de uma equipa que trabalha comigo e que me vai ajudar a moldar o futuro do Benfica. Ainda estou em processo de aprendizagem, mas o importante é que continuo ligado ao futebol e ao Benfica”. I MIGUEL VEL LOSO:: “H HÁ TOS E JO JOGAR N O MILAN N CONTACT NO A UM SONHO” O ” SERIA Miguel Veloso confirma contactos e interesse em jogar no Milan: “Há contactos e há uma possibilidade de ver-me com a camisola do Milan, e jogar no Milan seria um sonho”: O jogador do Sporting definiu-se a um jornal italiano como “uma espécie de mistura de Pirlo e Gattuso”. O E IR RO QU REIRA JOSÉ PESE U ER MORE José Peseiro, o novo treinador do Rapid de Bucareste, terá entregue à Direcção clube romeno uma lista de possíveis reforços, na qual consta o nome de Moreira, guarda-redes do Benfica. A notícia veio no jornal desportivo “Prosport”. A confirmar-se o interesse, o negócio afigura-se muito pouco viável, pois Moreira quer manter-se na Luz e lutar pela titularidade. COMI C E E APE ELO DA UE UEF ITÉ DE DE AP EFA DECIDE F.C. TA-FEI C PORTO NA SEXT F I RA A reunião do Comité de Apelo da UEFA que irá analisar o recurso do F.C. Porto à exclusão da Liga dos Campeões realiza-se na sexta-feira, dia 13 de Junho, em Nyon. O encontro terá início pela manhã e é de admitir que seja divulgada a decisão à tarde. L V FIC I A EM ALV L ALADE L IZMAILO Izmailov vai ficar no Sporting. O clube leonino pagou 4,5 milhões de euros ao Lokomotiv de Moscovo e accionou assim a clausula de opção que tinha sido estabelecida logo no acordo de empréstimo, e que expirava a 15 de Junho. Entre o Sporting e Izmailov já estava tudo traçado. Faltava apenas o acordo entre os dois clubes, que foi agora consumado. T IA DE VÊ-LO SAIR JÁ”, ” “GOSTAR I NÉLSON N M O DIZ MOUT TINHO “Se a minha opinião prevalecesse, gostaria de vê-lo sair já”. Estas são as palavras do pai de João Moutinho que não deixam margem para dúvidas quanto à sua posição sobre a saída do filho. “Se a minha opinião prevalecesse, gostaria de vê-lo sair já, porque todos os jogadores ambicionam jogar em grandes equipas da Europa. As condições financeiras no nosso país são precárias e ele aumentaria substancialmente a sua capacidade monetária. Por outro lado seria um prestígio muito grande para o João representar uma equipa que jogue nas competições europeias”. Sabe-se que há um intertesse muito grande por parte do Barcelona que se prepara para apresentar proposta ao Sporting para aquisição de João Moutinho. R DE 220 MESES E RUI SILVA VAII RECORRER DO CASTIGO DE E SUSPENSÃO DE O árbitro Rui Silva suspenso por 20 meses pelo CD da Federação Portuguesa de Futebol por falsificação de relatório, vai recorrer da decisão, que considera “injusta”, e reafirma que nada fez que outros árbitros não tenham feito. Rui Silva, único árbitro de primeira categoria na lista dos 26 árbitros suspensos pelo Conselho de Disciplina federativo, reagiu em comunicado ao castigom e promete não desistir de lutar pela sua defesa. “Face à injustiça com que me deparo, não tenho outra alternativa senão recorrer para os órgãos competentes de modo a ser reposta a legalidade, pois estou de consciência tranquila (...)”, refere o árbitro, no comunicado. S Á PINTO, PAUL P AN O S A EM SÁ INHO S SANT OS E JORG GE COST M E FICÊNCIA C JOGO DE B BENEF O Complexo Desportivo da Bataria, em Leça da Palmeira, recebe, sábado, um jogo de solidariedade entre a Associação Académica de Leça e os “Amigos”, equipa constituída por oito nomes conhecidos do futebol nacional. Os lucros do encontro revertem a favor da família do cantoneiro atropelado mortalmente a 23 de Maio, em Matosinhos. A equipa “Amigos” integra Jorge Costa, Sérgio Conceição, Sá Pinto, Capucho, Paulinho Santos, Jorge Silva e Jorge Madureira. A responsabilidade técnica vai estar a cargo do último, actual treinador do Leça. P TOUR: R FRE REDERIC E B ATP OG GIL SOBE 188 LU UGARES O tenista português Frederico Gil, que no domingo conquistou o terceiro título da sua carreira (no Challenger de Sassuolo, em Itália), subiu 18 lugares na classificação do circuito masculino anunciada nesta na segunda-feira pelo ATP Tour. O bicampeão nacional é agora o 116.º jogador do Mundo. LO:: VANESSA S ERNANDES N TRIATL FE I A NO C DÉCIMA CAMPEONA ATO DO MUNDO A portuguesa Vanessa Fernandes foi apenas décima classificada no Campeonato do Mundo de Triatlo, em Vancouver, no Canadá. Campeã em 2007 e favorita à vitória final, a triatleta do Benfica terminou a prova com quase três minutos de atraso em relação à vencedora e nova campeã mundial, a britânica Helen Tucker. Em segundo lugar ficou a norteamericana Sarah Haskins e o bronze foi para Samantha Warriner, da Nova Zelândia. A NDEBOL: SE LECÇÃO MININ NII A GAR AR ANDEBOL: SEL GARAN TE Ã FEM N A RANTE U AMEN RA O EUR APURAME NTO PAR ARA EUROP OPE APUR EU A Selecção Nacional de andebol feminino garantiu, pela primeira vez, a presença na fase final do Campeonato da Europa. O feito foi alcançado depois de uma recuperação impressionante frente à Polónia, no «playoff». A equipa das quinas conseguiu ultrapassar a diferença de nove golos trazida da primeira mão, disputada no reduto do adversário. No Pavilhão Municipal de Vila Nova de Gaia a equipa orientada por Paula Castro venceu por onze golos de diferença (35-24) e garantiu assim a presença no Europeu, que se disputa em Dezembro, na Macedónia. ROVA S SUSPENSÃO DO PORTO DA AS PRO RO PEIAS A DE 2008/9 / EURO UEFA junta F.C. Porto, Benfica e V. Guimarães F.C. Porto e Benfica poderão estar juntos esta sexta-feira, em Nyon, quando a UEFA decidir o recurso portista sobre a suspensão das provas europeias em 2008/ 09. A UEFA chamou os responsáveis dos dois clubes, bem como o Vitória de Guimarães, clube que pode beneficiar com a pena do F.C. Porto, e o assessor jurídico da Federação Portuguesa de Futebol, João Leal. Conselho de Justiça pode anular tentativa de corrupção O F.C. Porto pediu à Direcção Executiva da Liga que informasse se a sentença da Comissão Disciplinar que puniu o clube por tentativa de corrupção já transitou em julgado. De acordo com um parecer de Rui Sá, consultor jurídico da entidade que dirige o futebol profissional, a sentença que subtraiu seis pontos ao campeão nacional ainda não transitou em julgado. O recurso de Pinto da Costa poderá, caso seja entendido como procedente pelo CJ, anular a decisão da CD. Na prática, diz a Liga na resposta enviada ao clube azul-e-branco, se o CJ considerar que Pinto da Costa não é culpado de tentativa de corrupção então o F.C. Porto também não poderá ser punido por algo cuja autoria está imputada ao seu presidente. Logo, se Pinto da Costa for inocente, o clube também será. BREVES INTERNACIONAIS Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 7 O VA COMPILAÇÃO DE DAVID SILV RON O ALD AL O RONAL ALDO O:: FIFA C CONFIRMA ONFIRMA TE TER R EBID DO Q XA D BIDO QUE UEIX DO RECE O ST R UNI N ED ANCHEST TED MANCHE STE NIITE A FIFA confirmou na passada segunda-feira ter recebido uma queixa do Manchester United contra o Real Madrid, na sequência da insistência dos merengues no interesse na contratação de Cristiano Ronaldo. “Ainda é cedo para dizer como o assunto vai ser resolvido. Temos de analisar o que motivou a queixa antes de decidir o que será feito”, afirmou o porta-voz do organismo que tutela o futebol mundial, Pekka Odriozola. B N SUCEDE EA GICA: BÉLGIC CA: BOL ONI T PREUDHOMME NO S STANDARD Laszlo Boloni é o novo treinador do Standard de Liège, sucedendo a Michel Preudhomme, que se afastou do cargo com a conquista do título, após 25 anos de jejum, rumando ao Gant. O técnico foi apresentado na segunda-feira, depois de ter assinado um contrato válido por uma época. Foi precisamente a duração do contrato que ditou a saída de Preudhomme, que considerou injusta a proposta de renovação por apenas uma temporada. L TE CAMP M EÃO ARGENTINO O RIVER PLA O River Plate conquistou o 33.º título argentino da sua história, ao receber e vencer o Olimpo (2-1), ganhando o Torneio Clausura, com 4 pontos de avanço sobre o Estudiantes (empatou, 0-0, na deslocação ao reduto do Velez Sarsfield). Os dois golos dos “Milionários”, que são treinados pelo antigo internacional argentino Diego Simeone, foram marcados por Diego Buonanote, um jogador que está na mira do Benfica. I NÃO A JOSÉ GER RRARD DIZ U INHO NH MOUR O capitão do Liverpool Steven Gerrard declinou um convite de José Mourinho, numa decisão que contou com o apoio total dos responsáveis do clube, que não querem perder o seu jogador mais emblemático. Os nerazzurri ofereciam 30 milhões de libras (37,4 milhões euros) para terem o médio. M ÉM DIZ NÃO A ESSIEN TAMBÉM O O MOUR INHO ARÁBIA SAUDITA DEMITE E E CCION NADO DO R SELE Michael Essien, que na época passada se revelou uma pedra fundamental para Avram Grant, garantiu que permanecerá no clube londrino na próxima temporada. O médio ganês, que terá sido contactado telefonicamente por Mourinho, que quis saber da disponibilidade do médio para uma mudança para Milão, prometeu fidelidade ao Chelsea, sublinhando que as suas expectativas apontam para uma época em grande. A federação de futebol da Arábia Saudita decidiu abdicar dos serviços do seleccionador, o brasileiro Hélio dos Anjos. Apesar de a selecção saudita estar à beira de se qualificar para a ronda seguinte da fase de qualificação para o Mundial 2010, os responsáveis federativos não ficaram muito impressionados com a exibição na vitória sobre o Líbano (2-1) e decidiram despedir o técnico. J ARDEL ACA A A RINHADO A R ADEPT E OS D POR DO O ÉM O GRÉMIO Jardel voltou a sentir o carinho dos adeptos num estádio de futebol. O exavançado do FC Porto, Sporting e Beira-Mar não estava no relvado à procura de golos, mas isso não impediu que uma boa parte dos simpatizantes do Grémio de Porto Alegre, presentes no Estádio Olímpico para assistir ao encontro do campeonato brasileiro com o Fluminense, gritasse o nome do atacante. Em Porto Alegre para começar um programa especial de recuperação física, Jardel aproveitou para assistir ao jogo da sua antiga equipa e, além de ter o nome gritado, também distribuiu uma imensidão de autógrafos. O goleador brasileiro, actualmente com 34 anos, despontou para a fama justamente no clube gaúcho, em 1995, quando era orientado pelo actual seleccionador português, Luiz Felipe Scolari. N O ENCE PELA S EGU D V EZ E ANGOLA VE SEGUNDA Angola rejubila. A selecção somou o segundo triunfo na fase de qualificação para o Campeonato do Mundo de futebol de 2010, depois da vitória, por 2-1, na visita à congénere do Níger. A equipa angolana até se viu em desvantagem logo aos três minutos, depois do golo assinado por Abdul Dakawa, mas restabeleceu a igualdade aos 30 minutos, através de Flávio Amado. O golo da vitória angolana no Estádio General Seyni Kountché, na capital do Níger, foi obtido por Asha Yamba, aos 72 minutos. Angola, que venceu a 1 de Junho o Benin (3-0), no primeiro jogo da fase de qualificação para o Mundial da África do Sul, lidera o Grupo 3, com seis pontos, mais três do que Benin e Uganda. M TOS APÓS AP MAMBAS AFLIT DER RRO TA Moçambique deixou-se atrasar no caminho para o Mundial’2010 ao registar a segunda derrota no Grupo 7 da fase de qualificação africana, agora em casa, com o Botswana, por 2-1. Depois de um golo de Selolwane, aos 20’, os Mambas empataram por Lobo aos 60’, mas não evitaram novo tento do Botswana, da autoria de Mafoko (80’). Com esta derrota, Moçambique continua em último com 0 pontos, atrás de Botswana (4), C. Marfim (4) e Madagáscar (2). MANCHESTER CIT T Y T EM M LUZ VER RDE PAR ARA Z VE RA D N RON O ALDINHO O Barcelona descartou oficialmente a possibilidade de Ronaldinho Gaúcho continuar no clube e deu luz verde ao Manchester City para tentar chegar a um acordo com o brasileiro. A autorização dos responsáveis “culés” aos seus homónimos do City já se tinha adivinhado há muito, uma vez que uma delegação do clube britânico já se encontra no Brasil para conversar com o futebolista e com o seu representante, e irmão, Roberto Assis. No final do mês passado, Assis encontrou-se na Tailândia com um representante de Shinawatra, presidente do clube inglês, naquilo que foi o pontapé de saída para o começo das negociações. 8 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 P OR:: IME IM IR PR KUBICA ROBER VIITÓR IRA PRIM K B A E ROBE O ERT KUBIC Ó IA DE RA V M AD INHA”DA B OB RADINHA ADINHA”D OBRADINHA BMW BM E “DOBR Quem diria! A BMW e Robert Kubica, alcançaram a sua primeira vitória na Fórmula 1, e logo com uma dobradinha para a marca bávara, já que Nick Heidfeld foi segundo, isto num Grande Prémio cheio de incidentes, que baralharam por completo todas as “contas” e previsões à partida. Quem “saiu” melhor da confusão que se instalou após a desistência de Adrian Sutil à 15ª volta, e à posterior entrada do “Safety-Car” à 18ª foi a BMW. Assim que o “Safety-Car” saiu, metade do pelotão rumou às boxes para o reabastecimento e quando os primeiros saíram da sua box, as luzes da saída do “pitlane” ainda estavam vermelhas. Kimi Raikkonen e Robert Kubica pararam lado a lado e o “sôfrego” Lewis Hamilton, que até ali comandara a corrida, “entrou” pela traseira do monolugar do finlandês da Ferrari, terminado logo ali a corrida de ambos. Nico Rosberg fez o mesmo, no monolugar de Hamilton, também ele surpreendido pela “paragem obrigatória” que se desenrolava à sua frente, mas logrou continuar a corrida, ainda que bastante atrasado. 8) Sebastian Vettel (ALE/Toro Rosso) 9) Heikki Kovalainen (FIN/McLaren) 10) Nico Rosberg (ALE/Williams) 11) Jenson Button (ING/Honda) 12) Mark Webber (AUS/Red Bull) 13) Sebastien Bourdais (FRA/Toro Rosso) OUT) Giancarlo Fisichella (ITA/Force India) OUT) Kazuki Nakajima (JAP/Williams) OUT) Fernando Alonso (ESP/Renault) OUT) Nelson Piquet (BRA/Renault) OUT) Kimi Raikkonen (FIN/Ferrari) OUT) Lewis Hamilton (ING/McLaren) OUT) Adrian Sutil (ALE/Force India) IL ON PEDE D DESCULP C PAS A HAMILT I KONE EN ONEN RAIKK Lewis Hamilton já pediu desculpas a Kimi Raikkonen pelo seu erro durante o GP do Canadá, realizado hoje em Montreal. O britânico causou o abandono de ambos quando embateu no Ferrari de Kimi Raikkonen, parado no fim do pitlane. O finlandês, lado a lado com Robert Kubica, aguardava o sinal verde para sair das boxes. O piloto da McLaren não se apercebeu a tempo do sinal vermelho, acabando por embater no monolugar italiano: “Não foi uma boa travagem”, recorda Hamilton. “Eu vi dois pilotos no fim do pitlane e de repente travaram. Ainda vi o sinal vermelho, mas quando tentei parar já era tarde demais”. “É muito diferente se batemos numa parede e ficamos aborrecidos, mas aqui a situação é outra. Pedi desculpas ao Raikkonen, mas este tipo de coisas acontecem. Preferia que nenhum dos dois tivesse que abandonar, estávamos tão rápidos e eu estava na frente. Fica para a próxima”, concluiu. Os comissários desportivos estão a investigar o incidente. Flash e Venuscreations de mãos dadas na internet Nesta altura, Nick Heidfeld ficou na frente, enquanto Robert Kubica, já reabastecido, rodava “perdido” no meio do tráfego. Quando Heidfeld rumou à box, saiu à frente do polaco, mas depressa este o suplantou, ficando com o caminho livre para a primeira vitória da sua carreira. Heidefeld “segurou” com grande à vontade, a segunda posição, enquanto David Coulthard “encerrou” o pódio, uma classificação que há muito não alcançava. Com estes resultados, Robert Kubica ascende ao comando do Mundial de Pilotos, com 42 pontos, na frente de Lewis Hamilton, 38. Felipe Massa é terceiro, com 38, na frente de Kimi Raikkonen, agora quarto, com 35. Nick Heidfeld está classificado logo a seguir com 28 pontos. Mundial de construtores, A Ferrari permanece na liderança, com 73 pontos, mas a BMW-Sauber “saltou” para o segundo posto, com 70. A McLaren-Mercedes manteve os mesmos 53, já que Hamilton desistiu e Kovalainen foi apenas nono. A Red Bull-Renault passou para a frente da Toyota (17) e da Williams-Toyota (15). Classificação do GP 1) Robert Kubica (POL/BMW) 2) Nick Heidfeld (ALE/BMW) 3) David Coulthard (ESC/Red Bull) 4) Timo Glock (ALE/Toyota) 5) Felipe Massa (BRA/Ferrari) 6) Jarno Trulli (ITA/Toyota) 7) Rubens Barrichello (BRA/Honda) Agora já pode ler o nosso jornal na internet graças à colaboração e bom entendimento entre o portal Venuscreations e o jornal Flash. Accione www.venuscreations.ca/flashnews e leia o nosso jornal. Já agora assine o livro de visitas e faça o seu comentário. AUTOMOBILISMO Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 9 P R POR: SC OT T DIX NC GP D O TE XAS SCOT OTT DIXON VEN DO TEX D XON VE ENCE C G S BA DEIRA A RELA EM BANDEIR AMARE O toque entre Ryan Hunter-Reay e Marco Andretti, restando cinco voltas para a bandeira de xadres no Texas, colocou um ponto final na sétima etapa da temporada 2008 da Fóruma Indy . Pela terceira vez no ano, Scott Dixon, que facturou as 500 Milhas de Indianápolis, cruzou a linha de chegada em primeiro, mantendo também a liderança do campeonato. Na segunda colocação terminou o brasileiro Hélio Castroneves, que chegou a liderar a prova durante grande número de voltas, mas teve a prova prejudicada depois de receber uma punição por exceder o limite de velocidade no pit. O companheiro do brasileiro na Penske, Ryan Briscoe, fechou o pódio na terceira posição. A Chip Ganassi aparece com seu segundo carro na quarta colocação, conquista pelo inglês Dan Wheldon, que terminou logo à frente do brasileiro Tony Kanaan. Na sexta posição terminou o japonês Hideki Mutoh. Vitor Meira, que apostou em uma estratégia diferencia, ficando na pista por mais tempo antes de realizar o último pit, acabou prejudicado pela bandeira amarela nas voltas finais, e concluiu a prova apenas na sétima colocação. Os outros brasileiros tiveram desempenhos discretos. Bruno Junqueira terminou em 15º, Mario Moraes foi o 18º, Henrique Bernoldi, que bateu nas voltas finais, ficou com a 23ª posição e Jaime Camara concliu o GP apenas em 24º. A próxima etapa da temporada será disputada em Iowa, no dia 22 de junho. classificação final da prova: 1 Scott Dixon 2 Helio Castroneves 3 Ryan Briscoe 4 Dan Wheldon 5 Tony Kanaan 6 Hideki Mutoh 7 Vitor Meira 8 Buddy Rice 9 Ed Carpenter 10 Danica Patrick 11 Graham Rahal 12 A.J. Foyt IV 13 Will Power 14 EJ Viso 15 Bruno Junqueira 16 John Andretti 17 Milka Duno 18 Mario Moraes 19 Marco Andretti 20 Ryan Hunter-Reay 21 Mario Dominguez 22 Marty Roth 23 Enrique Bernoldi 24 Jaime Camara 25 Tomas Scheckter 26 Oriol Servia 27 Justin Wilson 28 Darren Manning 10 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 AUTOMOBILISMO ANÇA AN AS PEUGEOT P UGE T L LAN GARR RAS A LE MANS S GAR A Peugeot abraçou neste ano e meio um desafio de monta, preparando-se de raiz para enfrentar os seus rivais na mítica corrida de Le Mans. Tudo está a postos na Peugeot para no próximo dia 14 de Junho lutar por uma vitória no circuito de Le Mans. Para isso, a marca francesa desenvolveu na íntegra um novo bólide, com aptidões para discutir ao mesmo nível com os seus mais directos contendores. O novo carro é o sucessor do 908 HDi FAP, estreado em 31 de Dezembro de 2006. No fim-de-semana passado, os três carros, os nove pilotos e a unida e determinada equipa dedicaram-se a exaustivas sessões de treino, nas quais Stéphane Sarrazin registou uma extraordinária marca de 3m22,22s, enquanto o mal-aventurado Marc Gené acabou por “aniquilar” o carro nº 7. Na altura, Michel Barge, director da Peugeot Sport aproveitou para relembrar que a equipa se preparou “intensamente para este momento. Desde o final das 24 Horas de Le Mans de 2007 corremos em Sebring e nas três rondas das Le Mans Series de 2008, incluindo Spa, com duas formações de pilotos completas, para além de muitas sessões de testes”. Frisando o tremendo trabalho efectuado pela Peugeot Sport, Michel Barge acrescentou que “ainda temos muito a fazer, incluindo reconstruir um carro. Mas isto também é Le Mans: grandes alegrias e outros momentos não tão bons. Felizmente, o Marc Gené saiu do carro apenas com uma luxação no tornozelo, mas o Stéphane Sarrazin ofereceu-nos um excelente tempo no dia de testes. Estamos optimistas para a intensa semana que se aproxima.” As marcas e o clima Note-se que o tempo conseguido por Sarrazin será a referência quando começarem as qualificações das 24 Horas de Le Mans, mais de quatro segundos melhor do que a melhor marca de 2007: 3m26,344s, também conseguida pelo mesmo piloto. O referido tempo foi alcançado pelo 908 HDi FAP com o nº 8, após a pista ter secado ao início da tarde. O dia de testes foi marcado por instáveis condições climatéricas, tornando o trabalho bastante difícil e acabando por concorrer para o acidente de Marc Gené, quando este fazia a curva Karting a cerca de 270 km/h. Por seu turno, o carro nº 9 averbou o encorajante tempo de 3m26,641s, e o mais importante, garantiu a qualificação dos dois rookies da equipa, o austríaco Christian Klien e o brasileiro Ricardo Zonta, que farão equipa com o francês Frank Montagny. “No ano passado fomos um pouco penalizados pela nossa reacção e alteração de estratégia face às mudanças de tempo, por isso desta vez acabou por ser um bom treino”, referiu o director técnico Bruno Famin. “Trabalhámos na procura das melhores afinações para os diferentes tipos de pneus, mas não poderemos aproveitar nada no carro nº 7. Por isso vamos ser obrigados a utilizar algumas peças que estavam guardadas para a corrida.” . Nas participaçoes Portuguesas iremos ter: LMP1 Pedro Lamy em (Peugeot 908 TDI) João Barbosa em (Pescarolo Judd) LMP2 M. Amaral em (LOLA AER B05-40) POR: BREVES M ÍLIA 911 C E ACTU L A FA AMÍL PORSCHE UALIZ A Porsche procedeu a uma actualização da família 911, a qual acaba de ser revelada. O Carrera e o Carrera S passam a beneficiar, com carácter opcional, de uma caixa automática de sete velocidades de dupla embraiagem, chamada Porsche Doppelkupplung (PDK), a par de um novo sistema de injecção directa. A nova caixa vem substituir a Tiptronic S. O motor 3.6 do 911 Carrera sofreu um aumento de potência na ordem dos 20 cv, passando a debitar 345. Os seus consumos saldam-se nos 9.8 l/100 km e as emissões de CO2 sofreram um decréscimo de 15%. O bloco 3.8 do Carrera S conta agora com 385 cv, o que equivale a um aumento de potência de 30 cv. A sua aceleração dos 0 aos 100 km processase em 4,3 segundos e atinge uma velocidade máxima de 300 km/h. As modificações de cariz estético são de pequena monta, compreendendo a introdução de LED nas ópticas dianteiras e traseiras e pára-choques redesenhados. No mercado português, as vendas dos novos modelos arrancam em Julho. Os seus preços oscilam entre os 107 656 (Carrera) e os 132 340 euros (Carrera S Cabriolet). R E C CABRIO NO PRÓXIMO LASSE ANO CL A gama de descapotáveis da Mercedes-Benz vai estender-se, pela primeira vez, à Classe C, modelo que chega já no próximo ano e com a nova unidade 250 CDI. Este propulsor, a surgir ainda em Outubro, tem uma capacidade de 2,1 litros e oferece 204 cavalos de potência e 500 Nm na versão com dupla sobrealimentação. O CDI conhecerá também derivações menos potentes, com 136 e 170 cavalos. Este é um dos planos que o construtor de Estugarda tem para renovar a sua gama nos próximos tempos. . LEN T T VENCE E GLE EM M WA WAT ET PRU SCOT OTT PR T KINS GL RU E SC O AL L INTERNA AT ION Scott Pruett venceu a setima prova do campeonato Grand-Am Rolex Sports Car Series, realizada no circuito Internacional de Watkins Glen, sendo nas ultimas 3 horas que o Lexus numero 1 de Pruett mostrava sinais de recuperação acabando por passar o Brasileiro Ricardo Zonta, quando apenas faltavam 45 minutos para o final da prova, para assim conseguir a quarta victoria em 6 das corridas já efectuadas. Pruett, corta a meta com uma vantagem de 3.033 segundos á frente de Darren Law e David Donohue que pilotavam o Brumos Porsche Riley. A Terceira posição coube a dupla Max Angelelli / Michael Valiante no Sun Trust Pontiac Riley. TORONTO Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews AS BANHAD AP ELO DUNDAS BANHADA PE DUND COL OR ID OD A CUL TUR A OLOR ORID IDO DA CULT URA POR TUGUE SA PORT UGUESA Mais uma vez, a Dundas foi palco do orgulho de ser português. Com suas cores bem garridas e cheias de nobreza herdada por antepassados, POR A poetas, guerreiros, GRAÇA FROT FROTA descobridores, ou simplesmente por pessoas comuns que vencem as lutas do dia-a-dia, assim desfilou a comunidade portuguesa pelas ruas de Toronto, de cabeça erguida e com o peito cheio de emoção, celebrando o Dia de Portugal. Foi impossível qualquer uma das nacionalidades que representem as inúmeras culturas que vivem na cidade de Toronto e que ali estiveram, não se renderem à beleza e organização do espetáculo, tão bem elaborado pela comunidade portuguesa, sob o comando da Aliança dos Clubes e Associações Portuguesas do Ontário (Acapo) . No domingo 8 de Junho, desde cedo, as ruas que cruzam a Dundas tiveram suas entradas fechadas, para que a comunidade portuguesa que vive em Toronto e nas cidades da redondeza, pudesse mostrar sua cultura, com riqueza de detalhes, com suas músicas, danças, costumes, tradições e fé. Várias autoridades ali presentes dançavam e cantavam alegremente, fazendo parte daquela festa que contagia por sua forma espontânea, arrastando as pessoas a viverem a cultura das terras de Camões, de forma viva e bem presente. Toda a direcção da Acapo está de parabéns pelo excelente resultado da parada, pelo trabalho que dar destaque de forma bastante positiva a cultura lusitana. Todas as agremiações ali representadas deram o melhor de si, para levar ao público o que de mais belo poderia ser mostrado. A beleza dos carros, tão delicadamente preparados por mãos de pessoas que com certeza empenharam amor e dedicação ao transformá-los em verdadeiras praças, ruas, mercados e símbolos portugueses, merece um destaque especial. A demostração viva de animais, hortas, jardins, festas, de forma tão bem representadas, mostrava a grandeza de um povo, que mesmo vivendo longe de seu país, o traz dentro do peito cada vez mais vivo e mais próximo. Um desfilar das representações portuguesas no Canadá, mostrando que na comunidade existe de tudo, bancos, escolas, universidades, comerciantes, políticos e empresários de várias áreas. Sindicatos, tão bem representados por esta gente, grupos da comunicação social, grupos de apoio para uma vida melhor. Um destaque especial a grande quantidade de agremiações, com seus ranchos e representações, que deveriam ser citadas uma a uma, por tão grande e valioso desempenho no desfile, e na constante luta de manter viva a cultura portuguesa. Encerrando a parada, a Banda do Sagrado Coração de Jesus se posicionou diante da bancada das autoridades e entoou os hinos do Canadá e de Portugal, seguindo dalí por diante, pilotados pela representação política da comunidade, pelos integrantes da direcção da Acapo, e demais autoridades alí presentes. Isto culminou em ponto alto, o banho de beleza que cubriu a Dundas, promovido pela comunidade portuguesa na sua comemoração do Dia de Portugal. E Viva Portugal!!!!!!! ALEGRIA CONTAGIANDO DRA MARIA AMÉLIA PAIVA ARSENAL DO MINHO AS AS TRICANAS TRICANAS EDIÇÃO 179 COMPLEMENTO DE CULTURA TERÇA-FEIRA, 10 DE JUNHO DE 2008 11 12 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 PARADA DO DIA DE PORTUGAL Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews POR GRAÇA FROTA A SSOCIAÇÃO C ULTURAL C ARRO DO COM ANIMAIS VIVOS B ANDA S AGRADO C ORAÇÃO M INHO (O S C AMPONESES DE T ORONTO ) CARROS ALEGÓRICOS NO DESFILE CASA DA MADEIRA C ASA DAS BEIRAS C ASA C ASA DOS DO A LENTEJO DE JESUS P OVOEIROS 13 14 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 15 www.venuscreations.ca/flashnews 16 Terça-feira,10 de Junho de 2008 PARADA DO DIA DE PORTUGAL POR GRAÇA FROTA C ASA DOS P OVOEIROS , TRAJES TÍPICOS L USO C AN -T UNA F UTEBOL C LUB F IRST P ORTUGUESE DO G ANADARIA S OL E X -C OMBATENTES P ORTO E TOIROS DE T ORONTO G.F. T RANSMONTANO O PERARIO S PORTS C LUB Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 17 18 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 PARADA DO DIA DE PORTUGAL R.F.O S C AMPONESES R ANCHO DE FOLCLORICO DA T ORONTO T ORONTO N AZARÉ S EARAS S PORTING C LUB P ORTUGUÊS R ANCHO F OLCLÓRICO Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews DE T ORONTO ESTRÊLAS DO MAR EAGLES DE S OCCER C LUB P ORTUGAL S T . J OSEPH ' S C OLLEGE S CHOOL S UPRA UNITED S OCCER C LUB As associações e outras representações que não sairam em foto na presente edição, serão contempladas na próxima. 19 20 TORONTO www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 PI P ROMOVE SORTE ORTEIO O DE DE N OB B BP PROMO BANC VIA V AGE G EM A POR GA NT RE SEUS EU PORT EN TR E US PO RTUGAL GA E SE N TO LIE IEN TES EM ORON ONT CL IE NTE M TOR ON POR G GRAÇA FROTA A Ç FROT No sábado, 7 de Maio, o escritório de representação do Banco BPI em Toronto recebeu seus clientes locais para um convívio e sorteio de uma viagem dupla até Portugal. Para o evento, além dos empregados , esteve presente um dos directores comerciais do banco, o engenheiro Luis Manuel Pereira Pinto, vindo de Portugal, que fez a entrega do prémio ao cliente Abílio Fernandes Pereira. A história do Banco BPI “começou em 1985 com a criação do BPI - Banco Português de Investimentos, que era dedicado a investimentos. Em 1991, com a aquisição do Banco Fonsecas & Burnay, veio a se tornar-se um banco comercial. Em 1996 foram adquiridos mais dois bancos, o Banco de Fomentos e Exterior e o Banco Borges & Irmão. Dois anos depois, ocorreu a fusão dos quatro bancos, culminando na criação do Banco BPI”, afirmou Luis Manuel Pereira Pinto, um dos diretores comercias da Direcção de Imigração. Com uma rede de cerca de 700 agências em Portugal, o BPI é o quinto maior banco do país. Possui, ainda, escritórios de representações na África do Sul, Venezuela, Canadá, Alemanha, Suíça, Luxemburgo, Inglaterra, França e dois nos Estados Unidos (em Newark e em Rhode Island). O BPI é proprietário ainda do Banco Fomento Angola, o maior banco daquele país, conforme Luís Pereira Pinto. O escritório de representação em Toronto foi aberto no último dia 30 de Janeiro, não com a finalidade de ser uma agência bancária, mas de informar e apoiar a comunidade portuguesa em seus investimentos em Portugal. “Não temos nada a a ver com investimentos locais” insistiu o director, enfatizando que o escritório existe para orientar actividades bancárias em Portugal. O escritório de Toronto é formado por uma equipa que inclui Paulo Spínola Rosário, como gerente, e Marta Jayes, como assistente de gerência, tendo ambos vindo de Portugal. O director argumentou que o escritório do BPI auxilia os emigrantes na medida em que eles saem para vencer na vida, mas que, na grande maioria, sonham em retornar um dia para seu país. Assim, o BPI, que orienta e apoia nos investimentos em Portugal para, no dia em que voltarem, os emigrantes tenham seu futuro garantido. A ideia de promover um sorteio entre os cliente locais foi muito bem recebida pelos clientes. Eles receberam um bilhete em suas casas, preencheram-no e o depositaram numa urna do escritório, aberta para a retirada do nome vencedor no convívio do último sábado. O vencedor do sorteio, Sr. Abílio Fernandes Pereira, mora em Brampton e viveu seis anos na França antes de emigrar para o Canadá, há 39 anos. Ele disse ser cliente do BPI há muitos anos, uma herança recebida de seus pais, que também já eram clientes do banco. Pereira contou que teve uma vida dura no Canadá no início, fazendo vendas ao domícilio de aspiradores de pó, panelas e máquinas de café expresso. Hoje, já pouco trabalha, vivendo de investimentos e de imóveis à renda. Ele pretende usar o prémio para visitar sua família em Portugal, junto com sua esposa. UMA CLIENTE FOI CHAMADA A FRENTE PARA TIRAR UM BILHETE PREMIADO EQUIPA DO ESCRITÓRIO DE REPRESENTAÇÃO DO BPI EM TORONTO NO UMA DAS FUNCIONÁRIAS LOCAIS DO MOMENTO DO SORTEIO BPI CONFERE O BILHETE SORTEADO LUIS PEREIRA PINTO EXIBE O BILHETE PREMIADO O SR ABÍLIO FERNANDES PEREIRA RECEBE SEU PRÊMIO DAS MÃO LUIS PEREIRA PINTO (UM DOS PAULO SPÍNOLA ROSÁRIO (REPRESENTANTE LOCAL DO BPI) DIRETORES COMERCIAIS) E DE Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews TORONTO 21 A CUL POR TUGUESA ISA FOR CULT PORT FORTE CULTUR RA PO S PIS O TE NO BAT BATA SH E MUSEUM MUSE M SHOE Ç FROTA POR G GRAÇA No último sábado, 7 de Junho, mais uma vez a comunidade portuguesa brilhou de forma radiante na cidade de Toronto, e desta feita foi no Bata Shoe Museum, onde apresentou um pouco do artesanato, da gastronomia, trajes e danças típicas de várias regiões de Portugal, em mais uma das actividades que compõem a 21ª Semana de Portugal. Com a presença de várias agremiações e de um expressivo público, tudo aconteceu como que coreografado, em uma organização impecável, sendo obedecidos espaços, tempo e programação sem perder a beleza e a originalidade do espectáculo ali apresentado. A cerimónia teve início às 12 horas e a primeira autoridade a falar foi a Sra. Sonja Bata, presidente do Bata Shoe Museum, que deu as boas vindas a todos e parabenizou a comunidade portuguesa por tão rica cultura. Em, seguida falou Wendy Limbertie, do Conselho Comunitário de Folclore de Toronto, que destacou a beleza do museu e convidou os presentes a conhecê-lo melhor. Já Tony Arruda, presidente executivo da Aliança dos Clubes e Associações Portuguesas do Ontário (Acapo), aproveitou a ocasião para agradecer a todos que estavam por trás dos trabalhos de divulgação da cultura portuguesa. Fernando Ferreira, presidente Federação do Folclore Português, louvou a presença dos representantes dos grupos folclóricos, que são capazes de mostrar a alma de Portugal em seus trajes ao mundo inteiro. Dada a palavra à cônsul-geral de Portugal em Toronto, Dra. Maria Amélia Paiva, ela mais uma vez destacou a forte cultura das terras de Camões e a presença da comunidade nas áreas social, política e economica do Canadá, contribuindo e integrando a vida canadiana em todas as áreas. Durante o evento, foi apresentado um desfile dos trajes típicos portugueses, onde seus representantes se apresentaram de maneira impecável, repleta de detalhes desde o vestir e calçar aos utensílios que carregavam. Na hora do lanche, foi a vez do espectáculo da rica gastronomia, onde os presentes puderam saborear o beber e comer ao gosto típico e apetitoso do paladar português. Em seguida, actuaram grupos folclóricos representativos das regiões do Minho (Associação Migrantes de Barcelos), Trás-os-Montes (Grupo Folclórico Transmontano), Alentejo (Casa do Alentejo), Madeira (Casa da Madeira), Estremadura (Os Antigos do Sporting), Açores (Bailares e Cantares de São Miguel) e das Beiras (Academia de Viseu). Durante toda a tarde, artesãos ficaram a trabalhar diante do público. Entre eles estavam o sr. João Freitas (vime), Tereza Freitas (bordados), Olígia (fiar e estopas) e Antonio Sá (sapateiro), dando ao público a oportunidade de ver como os trabalhos artesanais são realmente feitos. MOMENTO DO DISCURSO DA SRA. SONJA BATA CÔNSUL DE PORTUGAL DRA MARIA AMÉLIA PAIVA HOMENAGEIA A SRA. SONJA BATA DRA. MARIA AMÉLIA PAIVA FALANDO NA ABERTURA DO FESTIVAL DE FOLCLORES NO SHOE MUSEUM E THOMAS BATA BATA DESFILE DE ARTESANATO PORTUGUÊS ( ANTONIO SÁSAPATEIRO, JOÃO FREITAS-VIME, TEREZA FREITAS-BORDADOS, OLÍGIA-FIAR E ESTOPAS) TRAJES TÍPICOS PORTUGUESES ESSA ES T: ONT TES ST: S Y CON NT A Federação dos Empresários e Profissionais Luso-Canadianos, em celebração do Mês da Cultura e da História Portuguesa, irá premiar os estudantes que se distinguiram com melhores composições sobre o tema “Para Mim Ser Português é...”, no dia 12 de Junho pelas 18:00 horas, no Consulado Geral de Portugal localizado no 438 University Ave., Suite 1400. Todos os interessados serão bem-vindos para participar nesta entrega anual de prémios. Para mais informações queira por favor contactar a Federação através do número de telefone (416) 537-8874. E GOLFE E: GOLFE: TORNEIO DE FERNANDO FERREIRA (FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE FOLCLORES) HOMENAGEIA SONJA BATA E THOMAS BATA A Federação dos Empresários e Profissionais Luso-Canadianos irá realizar um Torneio de Golfe no dia 25 de Junho no Royal Ontario Golf Club. Está incluído pequeno-almoço e almoço e ainda entrega de prêmios aos participantes. Para mais informações, queira por favor contactar a Federação através do número de telefone (416) 537-8874. 22 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews DI RIO O DE UMA A VIAGE V AGEM A C UBA DIÁR CUBA SEX EXTO SEGME M ENTO SEGMEN SE ME Santa Clara é a cidade capital da Província do mesmo nome e está localizada na região central da mesma, quase que no centro de Cuba. Foi fundada em 15 de Julho de 1689 por 175 pessoas das quais 138 pertenciam a numerosas famílias que já viviam naquela área, e eram donos das terras próximas da nova cidade que então se acabava de formar. As outras 37 pertenciam a sete famílias, nas quais se incluia um padre e um governador, vindas da cidade de S. Juan de Los Remédios. Naquela altura Remédios, cidade costeira, era constantemente tomada por ataques piratas. Daí a razão pela qual POR aquelas 37 pessoas se haviam decidido ir para a nova cidade Santa AVELINO Clara que se viria a formar com a celebração da Eucaristia no dia 1 X TEIXEIRA de Junho de 1689 debaixo de uma árvore chamada Tamarind. (Esta àrvore teve as suas origens na África e foi introduzida na Índia há muitos anos levando a sua população a crer ser uma àrvore nativa do seu país). O local onde pela primeira vez se celebrou a Eucaristia na cidade Santa Clara passou então a chamar-se Loma Del Carmen. Como quase sempre acontece com a questão de apovoamentos, Santa Clara inicialmente foi chamada Cayo Nuevo, e consecutivamente Dos Cayos, Villa Nueva de Santa Clara, Pueblo Nuevo de António Diaz, Vila Clara, e finalmente Santa Clara. É na lomba desta cidade que se encontra a estátua de Ché Guevara e sob a qual um museu daquele venerado herói natural da Argentina. Ali podemos apreciar fotos familiares, os seus diplomas de dentista e apetrechos, bem como equipamento militar e fardas usadas por ele durante a guerra de libertação. E claro, que, os seus restos mortais numa sepultura assinalada por uma chama perpétua de gás. Para se entrar naquele edifício de uma solidez incalculável temos primeiramente que deixar todo e qualquer aparato que possamos carregar, nomeadamente máquinas fotográficas, na secção de segurança do museu. A visita é guiada por pessoas especializadas e apaixonadas pela causa de LA LIBERACIÓN DE CUBA. Um dos primeiros locais que visitámos em Villa Clara, no segundo dia da nossa estada, depois de uma longa caminhada por arruamentos largos na sua maioria sem faixas de rodagem, foi o Parque Vidal onde se encontra a estátua da benemérita Senhora Marta Abreu de Estevez, uma nativa cubana a quem seus conterrâneos ficaram a dever numerosos projectos promovidos por ela e sua família para enriquecer a vida de toda a população cubana. Marta Abreu e seu marido Luis Estevez, que fôra Vice- Presidente da República em 1902, eram simpatizantes da causa rebelde durante a Guerra P’ro Independência de Cuba, contra Espanha. É no Parque Vidal que também se encontra o museu de Arte Decorativa no qual só são permitidas fotografias num lugar especificamente permitido para tal, e o Teatro La Caridad que ainda funciona. Aquele recinto que se parece com um praça tendo no centro a estátua de Marta Abreu de Estevez e jardins com plantas e árvores exóticas, é muito frequentado pelos turistas que procuram vestígios da revolução nas paredes de um hotel onde funciona uma estação de rádio. Estas paredes mantêm-se perfuradas pelas balas dos rebeldes quando estes entraram na cidade Santa Clara. É comum ver-se naquelas imediações pequenas carroças puxadas por cabras carregadas de crianças natas e outras filhas de turistas. Uma forma de angariar alguns pesos para ajudar à sobrevivência. Existem ali também muitos estabelecimentos comerciais restaurantes e cafés. Foi num destes que encontrámos dois portugueses; uma jornalista acompanhada de seu pai que vivera em Cuba durante muitos anos. Cumprimentámo-nos e trocámos algumas impressões. Viemos então a saber pela boca dos nossos conterrâneos que Cuba se estava modificando paulatinamente para melhor. Gostamos de o saber, pois pela nossa parte já havíamos verificado que pelo menos em Santa Clara não se viam pessoas necessitadas pedindo pelas ruas como havíamos notado em Havana, há douze anos atrás. Dpois do nosso longo passeio e termos saboreado uma refeição ligeira num dos restaurantes locais guardado por agentes de segurança, a noite caía e era tempo de irmos para casa. Para tal tínhamos duas opções; carretón ou taxi. Decidimos que neste último meio de transporte seria mais rápido e optámos por ele. Entretanto fomos advertidos pelos nossos amigos que deixássemos contactar o taxista para que este não se apercebesse de que se tratava de turistas, se bem que com pouco dinheiro para gastar, e se aproveitasse da situação. Foi-nos dito que tal procedimento não é raro. Enquanto caminhávamos por várias ruelas em direcção ao taxi iamo-nos apercebendo de que a maioria das residências, pelo menos as dos rés-de-chão, tinham as portas abertas e lá dentro viam-se os seus residentes sentados à mesa ou vendo televisão. De quando em vez alguma criança ou adulto curiosamente vinha espreitar à janela os transeuntes. Tanto eu como a Crolina interrogavamo-nos o porquê de quase todas as janelas e portas das residências serem protegidas por grades de ferro forjado se de facto não há criminalidade ou roubo como nos fazem acreditar…!? Se há ou não, não o soubemos, mas o facto é que no final do dia talvez com o pretexto de arejar a casa as portas e as janelas abrem-se de par-empar permitindo ao fresco da noite coabitar com os proprietários que parecem descontraidos e alheios ao movimento forasteiro. Avelino Teixeira [email protected] www.venuscreations.ca Ontário www.venuscreations.ca/ viewOn.asp 23 24 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 LONDON T P POR TONY CAMPOS L - WOSL S - PREMIE PR R DIVISION I N FUTEBOL EA ES L NFICA - W HIT TE EAGLE SLBENF .... RNADOS PR JUDICAD PRE EJUDIC ARNAD NCA .. ICADOS... CA ENC se como equipa por mais algum tempo, irão com toda a certeza ser uma “dor-decabeça” para as outras equipas. Resultado justo a favor do AEK, por 2-0. Arbitragem sem casos de maior. White Eagles, 2 - SLBenfica, 2 No passado dia 4, o campo dos polacos do “White Eagles” foi o “ninho” da águia que recebeu os encarnados do SLBenfica e os donos da casa “White Eagles”. Segundo um porta-voz independente, a partida fechou-se com os benfiquistas nitidamente a serem prejudicados pelo trio de arbitragem quando validaram o segundo golo dos polacos que viria a ser o do empate a 2-2. Os encarnados entraram no jogo com uma supremacia nítida como que dizendo que pretendiam resolver a partida cedo e até chegaram a estar a vencer por 0-2. Ainda segundo este nosso porta-voz, na realidade se não fosse a decisão radicalmente caseira do trio de juízes seleccionados para aquele prélio entre águias, o Benfica sairía vencedor e com toda a justiça. PREMIER DO LONDON PORTUGUESE Flash e Venuscreations de mãos dadas na internet Agora já pode ler o nosso jornal na internet graças à colaboração e bom entendimento entre o portal Venuscreations e o jornal Flash. Accione www.venuscreations.ca/flashnews e leia o nosso jornal. Já agora assine o livro de visitas e faça o seu comentário. SLBENFICA EM SUBIDA DE FORMA AEK - L UGUESE PORT LOND ONDON UESE O POR RT UGUE .. XP I DA E RIA ÊNCIA... XPE ERIIÊNCIA... EXP TÓRI VIITÓR AEK, 2 - London Portuguese, 0 Também no passado dia 5, os gregos do AEK receberam e venceram a jovem turma do London Portuguese. Inicialmente os “forasteiros” ainda forneceram alguma resistência e até poderiam ter funcionado o marcador a seu favor se o seu magnífico atletas n.º 18 não enviasse a bola para fora. Apartir daí, o técnico dos gregos observou de que os “portugueses” gostaria de surpreender a sua equipa, mas cedo a maior experiência e sistema imposto dentro das quatro linhas funcionou e de que maneira, pois depois da entrada de Alan, exjogador do PCLondon, a turma da casa começou a produzir e fazer viajar o esférico em toda a área de jogo, factor que contribuiu para a desorientação dos “rapazinhos” do PCLondon que até sabem trocar a bola mas ainda lhe falta algo que, a manterem- LONDON Terça-feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 25 T P POR TONY CAMPOS O PORT RTUGUESE UE DON NTARIO CUP - LOND ONT N CRO A OATIA ELIMINA O LONDON London Portuguese, 1 - London Croatia, 0 No domingo e antes do temporal, o campo de futebol do London Portuguese foi palco de mais eliminatória da “Ontario Cup”, e colocou frente-a-frente as turmas do London Portuguese e do London Croatia. Adivinhava-se um encontro curioso onde a surpresa seria a estrela da tarde. Mas enganou-se quem assim pensou, pois os homens da casa demonstraram uma vez mais que eliminar equipas na prova da Ontario Cup é com eles, iremos ver se L CONTINUA U NF IL FUTEBOL INFANT O MAIS FORÇA O A E COM No passado Sábado aconteceu mais uma jornada de futebol com atletas de palmoe-meio. Sem dúvida nenhuma que este Torneio Anual de Futebol Infantil organizado pelo Clube Português de London conquista cada vez mais a população local e de todas as raças e cores. Vencedores são todos mas principalmente toda aquele adulto que se priva, por vezes, de alguns assuntos de carácter privado para assistirem e apoiarem aquelas crianças que afinal alegram e tornam as manhãs de sábado especiais. Parabéns para a sua organização e suporte a estes nunca será demais. FUTEBOL DE PALMO E MEIO VISIVEL A PRESSAO DOS PORTUGUESES assim continuarão e por quanto tempo, afinal as previsões de muitos são as de que esta turma do PCLondon seria muito jovem e não iriam a lado nenhum. Sobre a partida, assistiu-se a supremacia total e um controlo absoluto por parte dos homens da casa, onde os croatas apenas tentavam remates de fora da área colocando assim à prova o excelente guardião português, Shwan Mendes que quanto a nós foi um dos melhores em campo. Mesmo assim, foram necessários 84 minutos de jogo para o marcador funcionar e a favor do London Portuguese. Em nossa opinião, a vitória acenta-se como uma luva a um conjunto que afinal continua com o seu valor em dúvida em alguns espectadores mais indecisos. Arbitragem sem casos e parabéns para os “rapazinhos” do PCLondon. JOHN SANTOS JR NASCE UMA ESTRELA 26 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008 Terça feira,10 de Junho de 2008 www.venuscreations.ca/flashnews 27 CONFRATE ZEM CO R TERNIZA Ç O COMBAT B TENTE AZE AÇÃO TES FA EX-C Ç FROTA POR G GRAÇA Depois de um desfile primoroso na Parada do Dia de Portugal, os integrantes do grupo de ExCombatentes do Ultramar que vivem em Toronto tinham encontro marcado no Bairrada Churrasqueira da College Street para confraternizarem, celebrando a amizade e o amor a seus país. Muitos dos que estavam ali vestiam seus uniformes e falavam do orgulho de terem servido ao governo português. O Sr. Francisco de Oliveira, que serviu em Angola nos anos de 1970 a 1972, considerou uma óptima inciativa a dos ex-combatentes participarem do desfile, para que assim possam ser sempre lembrados. José Ferreira, que serviu na Guiné em 1973 e 1974, também considerou uma excelente iniciativa a participação dos ex-combatentes na Parada, COM A PALAVRA O SR. BENTO SÃO JOSÉ quando puderam lembrar sua contribuição a Portugal e fazer parte do evento tão importante para a comunidade. Por várias vezes durante a confraternização se ouviu a canção Grândola Vila Morena, composta e cantada por Zeca Afonso, e que foi escolhida pelo Movimento das Forças Armadas (MFA) para ser a segunda senha de sinalização da Revolução dos Cravos. A seguir do almoço, houve a intervenção de Eduardo Resende, que agradeceu a presença de todos, falando da satisfação de ter participado da Parada e aproveitou o momento para agradecer a colaboração voluntária de Júlio Gouveia, que, apesar de não ser um ex-combatente se ofereceu para ajudar o grupo sempre que se fizesse necessário. “Faço por amor a causa”, disse Júlio Gouveia, que quando jovem teve um de seus irmãos mandados para a tropa. Por conta disso, seu pai o enviou juntamente com os outros irmãos para Toronto. Um exemplo particular de alguém que fez a tropa é o do Sr. Bento São José, que desde seus 17 anos de idade já tinha seus negócios, com sete empregados. Aos 20 anos, teve de largar todas as suas actividades em Portugal e seguir para Angola. “Nosso governo era pró-militar, e eu tinha que fazer aquilo que nosso governo queria”, falou Bento José, o qual diz ter muito orgulho de ter ido à tropa. “A vida militar abre os olhos. Se todos os jovens conhecessem o serviço militar, aprenderiam a ter mais responsabilidade e respeito às leis e autoridades. Dói o coração a mim ver certos filhos tratarem mal seus pais”, falou ainda o excombatente do ultramar. Um dos primeiros militares a voltar da África, por ter sido acometido da febre paludismo, a qual o deixou em estado de coma, Bento São José também diz não haver um militar que não tenha boas recordações da África, onde mesmo sem cultivar, de tudo dava na terra. E que, apesar de muitos colegas terem morrido ou ficado com deficiência, ele não culpa a África, mas o facto de que, sendo muito jovens, se aventuravam ao desconhecido, desobedecendo ordens. Mostrando ser uma pessoa de fibra, Sr. Bento destaca que para qualquer parte da nossa vida tem de ser visto o lado positivo, e que não se recorda de nem uma preocupação durante o combate, a não ser o temer de que alguns dos colegas desanimassem e se dessem como mortos. Ao voltar para Portugal, ficou seis meses antes de decidir vir para Toronto, chegando ao Canadá no dia 17 de Março de 1973. Veio com a ideia de dar continuidade a seus negócios em Portugal como comerciante, mas a deficiência no inglês o impediu de imadiato. Num momento descontraído, o ex-combatente falou das “madrinhas de guerra”, as quais os ajudavam a suportar a falta da família e a dura vida na tropa. Jorge Leandro completou dizendo que seria interessante que as pessoas soubessem mais do que está por trás da vida de um ex-combatente. Falando da ideia da confraternização, Bento José destacou o objectivo de promover o patriotismo e o direito de defender Portugal. Ele se disse muito satisfeito de ver na Parada as criancinhas fazendo continência para eles e de ter observado algumas mulheres tentando imitar o compasso da marcha militar. ALGUNS DOS EX-COMBATENTES E AMIGOS DO GRUPO 28 www.venuscreations.ca/flashnews Terça-feira,10 de Junho de 2008
Documentos relacionados
Caso não consiga visualizar o Jornal clique aqui
FERREIRA, FILIPE MAGALHÃES, ANA PEREIRA, GRAÇA FROT ROTA ARMANDO SOUSA, AVELINO TEIXEIRA, MANO BELMONTE, VITOR PEREIRA CRUZ DOS SANTOS, EUCLIDES CAVACO, FRANCISCO VIEIRA, RICARDO G OUVEIA, FRANCISC...
Leia mais