universidade federal de santa catarina

UNIVERSIDADE FEDERAL
DE SANTA CATARINA
Pró-Reitoria de Ad ministração
Coordenadoria de Co ntratos Fundacionais
DIGt oo
CONT~RROAD/Dpe
.
CampusProf. João David Ferreira Lima - CE P 88040-900_
J "'! I L_ f I.Trindade - Flonanopo ll s - S.C - Br. / www.proad.ufsc.br / +55 (48) :. CONTRATO
479/2012
UFSC/PROAO/DPC/CCf
Nl/SWI Ii'1iJJJ !JJ(f.,
TERMO DE CONTRATO QUE ENTRE SI CELEBRAM
A UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
E A FEPESE - FUN~AÇÃO DE ESTUDOS E
PESQUISA SOCIOECONOMICOS OBJETIVANDO A
EXECUÇÃO
DO
PROJETO
"Pesquiso
e
Desenvolvimento de Dispositivos Portáteis de
Tradução Braille em Tempo Real com Avaliação de
Resultados de sua Inserção em Ambientes da
Educação Pública Associado com Avaliação de
Portais Educacionais Acessíveis"
Pelo presente instrumento, a UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA, situada no
Campus Universitário, Cidade de Florianôpoli s, Estado de Santa Catarina, reg ida por seu Estatuto
e Regimento Geral, vincu lada ao Ministério da Educação, in scrita no CNPJ/MF sob o n°,
83.899.526/0001-82, representada neste ato pelo seu Pró-Reitor de Pesquisa, Prat. JAMIL /
ASSEREUY FILHO, CPF N' 144.458.401-49, doravanre denominada UFSC, e a FUNDAÇÃO DE
ESTUDOS E PESQUISAS SOCIOECONÔMICOS - FEPESE, sit ua da no Campus Universitário,
Cidade d e Flo rianó polis, Estado de Santa de Catarina, inscrita no CNPJ/ MF sob o n°·
83566.299/0001-73, fun dação de apoio registrada e credenciada no MEC/MCT pela portaria
co njunta sob o nO 14/2012 de 3 de janeiro de 2012 nos termos da Lei nO 8.958/94, neste ato
representada por seu Presidente em Exercicio Professo r MAURO DOS SANTOS FIUZA, CPF n'
029.958.169-15, e pelo seu Superin tende nte Professor ALTAIR ACELON DE MELO, CPF n'
246.018.709-25, doravante denominada FEPESE, conform e processo n' 23080.05217612012-4 1 e /
Dispensa de Licitação n° 348/2012, resolvem celebra r o presente Contrato, que será reg id o pela
Lei 8.666/93, nos termos do Decreto nO6.170/2007 e a Portaria Interministerial nO507/201 1 e suas
alterações e demais leg islação aplicável à matéria, mediante as cláu sula s e co ndi ções seg uintes:
CLÃUSULA PRIMEIRA - DO OBJETO
o
presente Contrato tem po r obj eto a prestação de serviços de apoio pe la FEPESE na gestão
administrativa e fin ance ira necessá ri a à exec ução do Proj eto "Pesquisa e Desenvolvimento de
Dispositivos Portáteis de Tradução Braille em Tempo Real com Avaliação de Resultados de sua ..---Inserção em Ambientes da Educação Pública Associado com Avaliação de Portais Educacionais
Acessíveis".
SUBCLÁUSULA PRIMEIRA - Para fins de cumpr im ento do obj eto do presente contrato a UFSC
/It!':~·o:a:.'rá o fiscal.
\
SUBCLAuSULA SEGUNDA - Qualquer alteração no orçamento e no plano de aplicação de
recursos só será possível após manifestação fa vorável do representante descrito na Subcláusula
acima.
CLAuSULA SEGUNDA - DA RESPONSABILIDADE DAS PARTES
A UFSC - CONTRATANTE se compromete:
1. Coordenar, supervisionar e avaliar a execução dos serviços, de forma direta
e/ou por meio dos ó rgãos delegados;
2. Orientar os procedimentos técn icos operacionais, necessários ao
desenvolvimento dos se rviços;
3. Efetuar o pagamento dos serviços prestados, na s condições previstas neste
Termo de Contrato;
4. Designar supervisores para acompanhar a execução dos contratos firmados
pela FEPESE.
S. Ind icar a Professora Maria José Baldessar como coordenadora do projeto.
A FEPESE - CONTRATADA se compromete:
1. Definir cronograma para a realização do Projeto;
2. Elaborar os relatórios de acordo com instruções emanadas pela UFSC;
3. Contratar os se rviços especia li stas, necessári os à elaboração, dos serviços ora
contratados;
4. Proceder o pagamento das despesas, de acordo com o cronograma de
desembolso do pagamento básico, ou do ad itamento de recursos que se
fizerem necessário s.
5. A FEPESE alocará sua equipe de profissionais, utilizando, também, caso
necessá rio, o apoio técnico especializado de terceiros, pessoas física s ou
jurídicas, que deverão atuar sob sua orientação, cabendo à FEPESE a
responsabilidade técnica pela execução das tarefas.
CLAUSULA TERCEIRA - DA DOTAÇÃO ORÇAMENTARIA
As despesas decorrentes deste Termo de Contrato correrão à conta do Orçamento Geral da UFSC,
no Programa de Traba lho 12.368.2030.20RF.0001 , PTRES 043943, Fonte 0313150072 e
\,."
-......
Elemento de Despesa 339036.
'-
CLAUSULA QUARTA - DO VALOR
o recurso financei ro para a realização do Projeto de que trata a Cláusula Primeira deste Contrato
~
será de R$ 4.495.500,00 (quatro milhões, quatrocentos e noventa e cinco mil e quinhentos
reais), a ser recolhido em favor da FEPESE.
.
SUBCLAuSULA PRIMEIRA - A UFSC efetua rá em favor da FEPESE, o pagamento do va lor acima
mencionado, pela prestação dos serviços ora contratados, mediante apresentação de Notas
Fiscais de Prestação de Serviço.
i (J.,0011'
~?&'i~~ USULA SEGUNDA - A UFSC fará a retenção das taxas, que trata o Art.8° da Resolução nO
~~~~~jJOO'
''''"' "..~"ro", '00'.",
fu_ ••
~""
,00,,\
a) 2,0% Programa de Apoio a Atividades de Pesqui sa;
b) 1% Centro de Comunicação e Expressão;
c) 1% Departamento de Jornalismo;
SUBCLÁUSULA TERC EIRA - A FEPESE será remun erada no val or de R$ 225.000,00 (duzentos e
vinte e cinco mil reais), para ressarcim entos dos servi ços administrativos, conforme
discri minado no Plano de Trabalho.
CLÁUSULA QUINTA - DOS RECURSOS FINANCEIROS E MOVIMENTAÇÃO
Caberá a Coordenadora do Projeto, Professora Maria José Baldessar, a responsa bilidade pela
movimentação dos recursos financeiros oriundos do presente contrato.
SUBCLÁUSULA PRIMEIRA - O representante da UFSC designado para acompanhar e fiscaliza r a
execução do contrato anotará em registro próp rio todas as ocorrências, det erminando o que for
necessário à regu larização das fa ltas ou defeitos observados, de acord o com o artigo 67 da Lei nO.
8.666/93.
SUBCLÂUSUlA SEGUNDA - As decisões e providências, que ultrapassarem a co mpetência do
representa nte de que trata a Subcl áusula anterior, deverão ser solicitadas ao Pró-Reitor de
Pesquisa/UFSC, em tempo hãbil, para a adoção das medidas convenientes.
CLÁUSULA SEXTA - DO RELATÓRIO DE EXECUÇÃO FísICO FINANCEIRO
A Contratada deverá apresentar à CCF / PROAO, de acordo co m as instruções do Coordenador do
Projeto, após 30 (trinta) dias do vencimento do Contrato, o Relatório de Execução Físico
Financeiro, correspondentes aos se rviços executados com base neste Termo de Contrato,
anexando a relação das despesas efetuadas, inclusive dos bens patrimoniais e, se for o caso, o
comprova nte da devolução do sa ldo remanescente.
CLÁUSULA SÉTIMA - DA PRESTAÇÃO DE CONTAS
SUBCLÁUSULA PRIMEIRA - Fo rma de apresentação da Prestação de Contas:
1- ofício de encaminhamento da Prestação de Con tas, quando solicitado;
11 - demonstrativo da execução da receita e da despesa;
111 - relação de pagamentos;
IV - relação de bens (material perman ente e equipamentos, quando fo r o caso);
V - extratos da conta específica, onde se verifique toda a movimentação dos recursos;
VI - comprovante de depósito bancá ri o referente à devolução do sa ldo não utilizad o
se for o caso.
SUBCLÁUSULA
SUBCLÁUSULA TERCEIRA - Na apreciação da prestação de contas não serão aceitos:
I - documentos que apresentem emendas ou rasuras que prejudiquem a clareza de
se u co nteúdo;
11 - co mprovantes originais de despesa que se apresentem em condições de di fícil
leitura, a menos que sejam acompanhados de justificativa;
111 - comp rovantes de despesa emitidos fora do prazo de vigência do Contrato.
SUBCLÁUSULA QUARTA - Na nota fi scal/fatura referente aos bens adquirid os, a FEPESE
entregará a primeira via à UFSC, para fin s de incorporação ao seu patrimônio. A segunda via fará
parte da prestação de con tas, devendo ambas ser atestadas no verso pelo fiscal do curso, na
forma seguinte:
"Atesto o recebimento do(s) bem(ns) ou a prestação dos
se rviços indicado(s) nesta nota fiscal/fatura, adquiridos com
/PROAD/UFSc/200_
recursos do Con trato nO
Fl orianópoli s, / /
(Assinatura, Data e Ca rimbo)"
SUBCLÁUSULA QUINTA - Quaisquer irregularidades na prestação de con ta s, assegurado o
ampl o direito de defesa, impedirão a FEPESE de celebrar Contratos com a UFSC pelo prazo
mínimo de 2 (dois) anos e a obri gará a restituir os recursos recebidos, corrigidos por índice oficial
vigente na época, independentemente de outras penalidades previstas em Lei.
SUBCLÁUSULA SEXTA - Os valo res remanescentes ou cujo emprego não houver sido realizado
na forma definida neste Con trato deverão ser restituídos à UFSC mediante depósito na sua conta
única, devendo o comprovante ser anexado à prestação de con tas.
CLAuSULA OITAVA - DA VIGÊNCIA E DAS ALTERAÇÕES
o presente in strumento en trará em vigor na data de sua assinatura e terá duração de 12
meses, ~
cuja eficácia se dará com a publicação no Diário Oficia l da União, podendo vir a ser alterado e/ ou
prorrogado mediante Termo Ad itivo, de acordo com a legis lação vigente.
CLAuSULA NONA - DAS PENALIDADES
A inexecução total ou parcial deste contrato pela FEPESE autorizará a UFSC a aplicar multas
corresponden tes, respectivamente, a 10% (dez por cento) e até 5% (cinco por cento) do preço
total dos se rviços, independentemente da possibilidade de rescisão unilateral do contrato, com
as consequências co ntratuais previstas em lei, ou regulamento, nos termos do art. 77 da Lei
8.666/93.
CLÁUSULA DÉCIMA - DA PUBLICAÇÃO
A UFSC se responsabi liza, no prazo legal, pela publicação do extrato do presente Contrato no
Diário Oficial da União.
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA - DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL
o presente instrumento contratual não gera
nenhum direito de propri edade intelectual
para a FUNDAÇÃO.
§1°. A FUNDAÇÃO obriga-se a fazer com que todos os envolvidos no PROJETO, por ela
contratados, seja na qualidade de pesquisadores, empregados ou prestadores de serviços,
mediante vínculo traba lhi sta, ou não, para a execução do presente PROJETO. firmem termos de
cessão de eventuais direitos de propriedade intelectual, oriund os dos serviços prestados, para
UFSC, assim como termos de sigi lo e confidencial idade.
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - SIGILO E CONFIDENCIALIDADE
Tod as as informações e conhecimentos apartados pelos Partícipes para a execução do Projeto
serão tratados como confidenciais, assim como todos os seus resultados.
§1°. A confid encial idade implica na obrigação de não divu lgar ou repassar informações e
conheci mentos a terceiros não-envolvidos no Projeto, sem autorização expressa, por escrito, dos
seus detentores, na forma que dispõe o anexo do Decreto nO 1355/94 - que promulga o Acord o
sobre Aspectos dos Direito de Propriedad e Intelectual relacionados ao Comércio, art. 39, e a Lei nO
9279/96, art. 195, XI.
§2°. Não são tratados como conhecimentos e informações confidenciais:
a) aqueles que tenham se tornado de co nhecimento público pela publicação de pedido de
patente ou registro público ou de outra forma que não por meio dos Partícipes;
b) aqueles cuja divulgação se torne necessá ria:
b.l ) para a obtenção de autorização governamental para a comercialização dos resultados do
Projeto;
b.2) quando exigida por lei ou quando necessária ao cumprimento de determinação judicial e/ou
governamental.
c) nos casos previstos no item anterior, qualquer dos participes deverá notifica r imediatamente os
demais e requerer segredo no seu trato judicial e/ou administrativo.
CLAuSULA DÉCIMA TERCEIRA - DO FORO
As dúvidas decorrentes da execução do presente Contrato não dirimidas administrativamente
serão resolvidas na Justiça Federal de Floria nópolis, Seção Judiciária do Estado de Santa Catarina.
E, por estarem juntas e acordadas, firmam o presente in strumento em 04 (quatro) vias de igual
teor e forma, na presença das testemunhas infra nomeadas.
Florianópolis, 14 de novembro de 20 12.
~~w~~-~
rof. Jamil Assreuy FiI o
Pró·Reitor de Pesquisa
SIAPE: 363435
CPF: 144.458.401 -49
f J amil Assereuy /111,"
Prop;ó . ReilO! de Pesquiso/UfSC ,.
POllada nO,691/2012/GR. DE 11105/2Q\~
--=-pr-07f.~
"M, :-A:-:U-=R'=~
-':~
'7: 1'-S: ~t-:-:Z:0':-~:CF:- I,U",Z=-A:---/ -: ; ~~pr:ho"f3.:eA:~LT;A:=:IR:=:A;:;t,L~O:N; :;D;E?: : E:;L'-O:'--C
Presidente em Exercício
CPF n' 029.958. 169-1 5
Superi t endente
CPF n' 246.0 18.709- 25
-----
Testemunhas:
Vassana Hammes
CPF n' 088.111.439-18
Pagina 6 de 6
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
ANEXO 11
PLANO DE TRABALHO
FOLHA 1 de 4
1 DADOS CADASTRAIS
ICGC
Nome da Entidade Proponente
FUNDAÇÃO DE ESTUDOS E PESQUISA SOCIO-ECONOMICOS
Endereço da e ntidade
CAMPUS UNIVERSITARIO - TRINDADE
Cidade
UF
flORIANÓPOLIS
se
Conta Corrente
Banco
203838-2
BRASil
83.566.299 /0001 -73
I
I 88.040-900
~EP
Nome do Dirigente da Entidade Proponente
Mauro dos Santos Fiuza
CI/Orgã o Exp./Data
Cargo
899.55SSP-SC
Professor
OOOlTelefone
E.A.
(048) 3953.1000
Agência
3582-3
FLORIANÓPOLIS
Praça de Pagamento
CPF. do Dirigente
029.958.169-15
Função
Presidente em Exercício
I
Matrícula
17790
2 OUTROS PARTiCIPES
IE.A.
ICGC
Nome da Entidade
000,
Telefone:
Endereço (Rua. bairro, cidade, CEP)
FAX:
Título do Projeto: Pesquisa e Desenvolvimento de Dispositivos Portáteis
Inicio:
de Tradução Braille em Tempo Real com Avaliação de Resultados
sua Inserção em Ambientes da Educação Pública Associado com Ol /dezl20 12
Têrmino:
Ol /dezI2013
de Portais Educacionais Acessíveis
OBJETIVOS:
' ) OBJETIVO GERAL:
Desenvolver 22 unidades de um tradutor braile em tempo real, voltado para deficientes visuais, possibilitando o acesso a
diversas midias, como materiais pedagógicos, documentos publicas, jornais, revistas, livros, informativos técnicos,
outros e avaliação dos resultados obtidos com a introdução destes dispositivos em ambientes educacionais públicos
salas de aula e bibliotecas. O objetivo também contempla estudos e proposições de evolução destes dispositivos bem
proposições de novas aplicações de sol uções similares. O projeto também fa râ uma ava liação de portais educacionais para
suportar processos pedagógicos que incluam alunos com deficiência visual.
2) OBJETIVOS ESPECiFI COS:
• Mapear o cenârio pedagógico de escolas e bibliotecas para a inserção de uma ferramenta apta a atender os distintos
de usuârios portadores de deficiência visual;
• Pesquisar as melhores prâticas de introdução de tecnologias para acessibilidade em escolas públicas;
• Propor e aplicar um método de avaliação de resultados na introdução de tecnologias assistivas em ambientes eduCilC;,m,';,
públiCOS;
• Desenvolver 22 protótipos do dispositivo Braille para serem utilizados em escolas e bibliotecas públicas;
• Elabora r um plano de condução de um piloto e avaliação de resultados baseado nas melhores prâticas de introdução
!';~;::~,,~~:;~e~~;:;I~': :d~o;;c);e;~n,:a:ri,O~a;pedag6giCo de escolas e bibliotecas;
~
Estudi".
i
para avaliação de resultados da inserção de d ispositivos braile;
de portais educacionais extraindo as melhores prâticas pedagógicas e técnicas para promoção
i i
I
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
ANEXO 11
PLANO DE TRABALHO
FOLHA 2 de 4
• Documentação do piloto nas escolas e bibliotecas;
• Documentação das propostas de novas funcionalidades para dispositivos portáteis braile;
• Documentação das avaliações de portais educacionais com soluções de acessibilidade;
3) JUSTIFICATIVA
Por meio do desenvolvimento de recursos de acessibilidade, as ferramentas de acesso à informação e comunicação abrem
um universo de possibilidades para a inserção produtiva e social dos individuos com deficiência visual, oferecendo-lhes
igualdade de condições com as demais pessoas. Por tecnologia assistiva compreendem-se os produtos, recursos,
metodologias, estratégias, práticas e serviços que objetivam promover a funci onalidade, relacionada à atividade e
participação, de pessoas com deficiência ou mobilidade reduzida, visando sua autonomia, independência e inclusão
educacional. Num sentido amplo percebe-se que a evolução tecnológica caminha na direção de tornar a vida mais fácil. Sem
perceber utilizam-se constantemente ferramentas que foram desenvolvidas pa ra favorecer e simplificar as atividades do
cotidiano, como os talheres, canetas, computadores, controle remoto, automóveis, telefones celulares, relógio, enfim, uma
interminável lista de recu rsos, que já estão assimilados à nossa rotina e, num senso geral. · são instrumentos que facilitam
nosso desempenho em funções pretendidaÇ. Para o melhor entendimento, ci ta-se Radabaughl ( 993), em ~Estudo sobre o
Financiamento de Tecnologia Assistiva - Dispositivos de serviços para Pessoas com Deficiência· quando a autora diz: ~Para
as pessoas sem deficiência, a tecnologia torna as coisas mais fáceis. Para as pessoas com deficiência, a tecnologia torna as
coisas possíveis". Assim, facilita-se o cotidiano ao possibil itar às pessoas com deficiência ler um contrato bancário, uma
revista ou uma escritura publica, por exemplo. Igualmente. aumenta-se o espectro de inclusão educacional e produtiva, ao
eliminar obstáculos que impedem o uso de meios de informação, conhecimento e comunicação, necessãrios para
democratização do conhecimento, promovendo independência e autonomia das pessoas com deficiência visual.
4. CRONOGRAMA DE EXECUÇÃO (meta, etapa ou fa se)
Meta s
META
ETAPA FASE
Uni
Mapeamento em
!Mapear o cenário pedagógico de
scolas e bibliotecas
scolas e bibliotecas para a inserção
os diversos perfis de
~e uma ferramenta apta a atender os
usuários. (visitas,
klistintos perfis de usuários portadores
ntrevistas, focus
~e deficiência visual
roup)
Pesquisas das
Imelhores práticas de
introdução de
Pesquisar as melhores práticas de
ecnologias assistivas
introdução de tecnologias para
m escolas. Fontes
cessibilidade em escolas públicas;
ecundárias,
participação em
onQressos.
Propor e aplicar um método de
r - d
I d
.
d · Proposta de um
1
2
g"
h
010"
c
;f
~
l1'
-
-
. Icol
~.:t r;P~
~
..
Período
"''O • c.su ta os n, ,n!Co u"o meto
. d d
1" ~e tecnologias assistivas em
~ ~ ava laça0
mbientes educacionais públicos
e resu ta os
Quantidade
Início
Término
1
Dez/12
Marll3
1
Dez/12
Mar!13
1
Ma r!13
Abril 3
\
.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SA NTA CATARINA
ANEXO 11
PLA NO DE TRA BA LH O
FOLHA 3 de 4
Desenvolver 22 protótipos do
4
~ iSPositivo Braille para serem
2 pro tótipos
~ tilizados
esenvolvidos
I
Dez/12
AbrI l 3
I
Abr/13
Mai/13
1
Mai/13
OUI/13
1
Mai/ 13
Setl 13
1
Ago/ 13
Nov/13
Documentação do piloto nas escolas e Documentação do
bibliotecas
Piloto nas escolas
1
Out/ 13
Dez/13
Documentação das propostas de
novas fun cionalidades para
~isposi tivos portâteis braile
1
Out/1 3
Dez/13
1
Out/13
Dez/13
em escolas e bibliotecas
[publicas
5
6
Elaborar um plano de condução de
um piloto e avaliação de resultados
~aseado nas melhores práticas de
'ntradução de tecnologias assistivas e
~entro do cenário pedagógico de
sco las e bibliotecas
la no de condução de
m piloto e avaliação
e resultados
onduzir o piloto em escolas e
Execução do piloto e
bibliotecas para avaliação de
ocumentação
resultados da inserção de dispositivos
ssociada.
braile
Estudos das soluções
7
8
9
10
11
Estudar soluções de portais
[educacionais extraindo as melhores
práticas pedagôgicas e tecnicas para
IPromoção da acessibilidade
~valiar portais educacionais e sua
interação com dispositivos assistivos
e portais
ducacionais
rientados a prover
cessibilidade e
ompilação das
melhores práticas
ReJatôrio de avaliações
e uso de portais
educacionais com
ispositivos assistivos.
Documentação das
propostas de novas
uncionalidades
Documentação das
Documentação das avaliações de
valiações de portais
portais educacionais com soluções de ducacionais com
!acessibilidade
oluções de
cessibilidade
\
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA
ANEXO 11
PLANO DE TRABALHO
FOLHA4 de 4
5. PLANO DE APLICAÇÃO (PLANO DETALHADO ANEXO)
Natureza da Despesa
Total
Concede nte
Proponente
R$ 4.275.000,00
RS 4.275.000,00
-
RS 220.500,00
RS 220.500,00
R$ 4.495 .500,00
RS 4.495.500,00
Especificação
Có digo
33.90.39
Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Juridica
33.90.36
Outros Serviços de Terceiros - Pessoa Física
TOTAL
* VER PLANO DETALHADO ANEXO
6. CRONOGRAMA DE DESEMBOLSO: RS 4.495.500,00
Meta
DEZ/ 2012
JANJ2013
FEV/2013
MAR/ 2013
1/11
RS 1.843.155,00
RS 1.438.560,00
RS 854.145,00
RS 359.640,00
7 - APROVAÇÃO
'1 Assereuy Fill10
DrO Jaffi 1
. ,"fIe
p;ô _Reilot de ~esqlJ!'.EO' \1()~J2012
Pró-Reito r d e Pesqu isa pOllado no,1!9\/20\2/GR. D
rof. Jamil Assreuy Fi ha
5IAPE: 363435
CPF: 144.458.401-49
\
rof, ALTAIR
Presid ente em Exercício
CPF nO029.958.169- ' 5
ELON DE MELO
Sup rintendente
CPF
246.018.709-25
I - Professor
integrantes da equipe
de diárias durante i
10
o
Infraestrutura Tecnol6gica: desenvolvimento de conteudos; prototipagem
de peças e Pfodulos; pesquisas: lestes lecnlógicos: serviços de
levantamento em campo; desenvolvimento de novas
metodologias:implementação de fases piloto de aplicação de produtos:
desenvolvimento de arte final: desenvolvimento de site: folders
Institucionais: serviços de apoio: serviços operacionais: serviços visersos
I de equipamentos; locação de espaços,
para realiução do evento; I
, etc.
IM"'ri"
para utilização gráfica: Material elétrico: Material para áudio.
e foto; Material de comunicações; Material de expediente: Material
processamento de dados: Material bibliográfico; Material de escntôrio,
li
o
0,00%
1,00%
---j-
i
1,00%
2.00%
Fundação de Estudos e Pesquisas Socioeconômicos
FEPESE
www.fepese.org. br
IDENTIFICAÇÃO DE CUSTOS DO PROJETO
Valor do Projeto: R$ 4.495.500,00
Total dos Custos: R$ 225.000,00
Projeto: Pesquisa e Desenvolvimento de Dispositivos Portâte is de Tradução Braille em Tempo Real com
Avaliaçã o de Resultados de sua Inserção em Ambientes da Educação Pública Associado com
_ Avaliação de Portais Educacionais Acessiveis
Prazo (Meses): 24
Coordenador: Maria José Baldessar
Recursos Humanos
Funcionârio
Prazo (Meses) Quantidade Total
Unit
RS
1.4 25,56
24
3
R$ 102.640,32
24
24
3
3
RS 66.716,21
Rodrigo Soares da Silva· CPF (0 16.749.859-24) · Auxi liar de Administrativo
Tais Ribeiro - CPF (064.541.529-44) - Auxilia r Cont abil
Vanessa dos Santos Majewski - CPF (058. 149.849-6 1) - Auxilia r Financeiro
Encargos Sociais e Trabalhistas
Vale alimentação
RS
RS
926,6 1
425,00
Financeiro
Prazo (Meses) Quantidade Total
Unit
24,00
Lançamento Financeiro
RS
RS
Material para utilização grâfica; Material elétrico; Material
para âudio, vídeo e foto; Material de comunicações; Material
de expediente; Material de processamento de dados;
Materia l bibliográfico; Material de escritôrio, suprimentos de
informática
RS
Conta
RS 30.600,00
R$199.956,53
Total Recursos Humanos
1
RS 576,00
1,30
24
24
79
R$ 2.464,80
289.45
24
1
R$ 6.946,80
Total Financeiro
Contabilidade
Lançamento Contâbil
Conciliação
Material para utilização gráfica; Ma terial elétrico; Material
para áud io, vídeo e foto; Material de comunicações; Material
de expediente; Material de processamento de dados;
Material bibliog ráfico; Material de escritório, suprimentos de
informática
Total Co ntabilidade
R$9.987,60
Prazo (Meses) Quantidade Total
Unit
RS
RS
24
24
166
RS 5.170,28
4 1,00
4
RS 3.936.00
RS
247,90
24
1
R$ 5.949,60
1,30
R$ , 5.055,88
,
•
UNIVERSIDADE FEDERAL
DE SANTA CATARINA
PRÓ-REITORIA DE ADMINISTRAÇÃO
Coordenadoria de Contratos Fundacionais
CaJnC)US Pfof. .loto David Fl!fTeir;o Uma· CEP 88040.900
Trindade · Florianópolis· Santo catarina · Brasil l E ·ma ~ ca<t·pr(linl,a@lrello<la.ufsc.bf l _55 !(8! 3721 -9660
Florianópolis, 14 de Novembro de 2012.
Portaria n' 479/CCF/2012 .
•
o Pró-Reitor de Administração da Universidade Federal de Santa'
Catarina, no uso de suas atr~bui ções ,
R E S O L V E:
DESIGNAR 0(5) servidor(es) aba ixo relacionados, para fisca lizar e acompanhar
os serviço s prestados pela Instituição/Empresa FEPESE FUND. ESTUDO E PESQ UISAS
soe. ECO - Processo nl! 23080.052176/2012-4 1 - Contrato nl! 00479/2012.
FERNANDO ANTONIO CROCOMO
Professor Adjunto 4 De. CPF 05.730.753.870
CCE-DEPTO DE JORNA LI SMO (JOR)
ração
I
Luc/Q Mariu och oes
Prci·Rtilora dt AdminiSl Ç41o, em mrciclt
Porraria nO 1640/20/2/GR
/
,
•