relatório anual de 2009
Transcrição
relatório anual de 2009
RELATÓRIO ANUAL DE 2009 IMPRIMERIE BCEAO VERSÃO RESUMIDA Avenue Abdoulaye Fadiga BP 3108 - Dakar - Sénégal www.bceao.int RELATÓRIO ANUAL DE 2009 VERSÃO RESUMIDA © Banque Centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest Avenue Abdoulaye Fadiga – BP 3108 – Dakar – Sénégal ISSN 08508712 ÍNDICE MOMENTOS IMPORTANTES DO BCEAO EM 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .10 COMPOSIÇÃO DOS ÓRGÃOS ESTATUTÁRIOS E ORGANIGRAMA DO BCEAO . . . . . . . . .19 MENSAGEM DO GOVERNADOR DO BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 31 VISÃO GLOBAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 33 I – CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 1.1 – CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO INTERNACIONAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 1.2 – CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO DA UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 1.2.1 – Produto interno bruto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 1.2.2 – Produção agrícola.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 1.2.3 – Extração mineira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 43 1.2.4 – Produção Industrial e volume de negócios do comércio de retalho . . . . . . . . . . . . . . .43 1.2.5 – Evolução dos preços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 1.2.6 – Finanças públicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 1.2.7 – Balança de pagamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 1.2.8 – Mobilização de recursos e situação da dívida externa... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 II – IMPLEMENTAÇÃO DA POLÍTICA MONETÁRIA... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 2.1 – OBJETIVO DA POLÍTICA MONETÁRIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 2.2 – AÇÃO MONETÁRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 2.2.1 – Política das taxas de juro.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 2.2.2 – Operações de open market . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 2.2.3 – Ações nos balcões permanentes de refinanciamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 2.2.4 – Dispositivo das reservas obrigatórias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 2.3 – EVOLUÇÃO DOS AGREGADOS MONETÁRIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 2.3.1 – Ativos externos líquidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 2.3.2 – Crédito interno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 2.3.2.1 – Posição líquida dos Governos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 2.3.2.2 - Créditos à economia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 2.3.2.3 – Evolução dos créditos recolhidos na Central dos riscos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 2.3.3 – Massa monetária e base monetária. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 2.3.4 – Poupança privada recolhida pelos bancos e as caixas económicas. . . . . . . . . . . . . . . . 57 2.3.5 – Créditos do Banco Central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 2.3.6 – Evolução das reservas obrigatórias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 2.3.7 – Operações do mercado interbancário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 2.3.8 – Operações do mercado das ações públicas e privadas. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .64 3 III – EMISSÃO MONETÁRIA E SISTEMAS DE PAGAMENTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3.1 – GESTÃO DA CIRCULAÇÃO FIDUCIÁRIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3.1.1 – Levantamentos e depósitos nos balcões... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3.1.1.1 – Levantamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 3.1.1.2 – Depósitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 3.1.2 – Composição da circulação fiduciária. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 3.2 – EXECUÇÃO DOS PAGAMENTOS NO SEIO DA UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 3.2.1 – Movimentos de notas externas nos balcões das Agências do BCEAO. . . . . . . . . . . . . .69 3.2.2 – Disposições entre os Estados membros da UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 3.3 – EXECUÇÃO DOS PAGAMENTOS COM O ESTRANGEIRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 3.3.1 – Operações sobre notas com o estrangeiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 3.3.2 – Transferências escriturais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 3.4 – FUNCIONAMENTO DOS SISTEMAS DE PAGAMENTO... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 3.4.1 – Sistema de Transferência Automatizada e de Pagamento na UEMOA (STAR-UEMOA) . .71 3.4.2 – Sistema Interbancário de Compensação Automatizado na UEMOA (SICA-UEMOA). . . 73 3.4.3 – Sistema monético interbancário regional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 3.4.4 - Central dos incidentes de pagamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 3.4.5 – Supervisão dos sistemas de pagamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 3.4.6 - Textos regulamentares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 3.4.7 – Organização e normalização bancária e financeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 IV – SISTEMA BANCÁRIO E FINANCEIRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 4.1 – EVOLUÇÃO DO SISTEMA BANCÁRIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 4.1.1 – Evolução da rede bancária . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 4.1.2 – Atividade dos bancos e estabelecimentos financeiros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 4.1.3 – Situação em relação ao dispositivo prudencial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 4.1.4 – Dispositivo dos acordos de classificação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 4.2 – EVOLUÇÃO DO MERCADO FINANCEIRO REGIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 4.3 – EVOLUÇÃO DOS SISTEMAS FINANCEIROS DESCENTRALIZADOS . . . . . . . . . . . . . . .84 4.3.1 – Indicadores de atividade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 4.3.2 – Implementação do PRAFIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 4.3.2.1 – Quadro jurídico e dispositivo prudencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 4.3.2.2 – Supervisão do setor do microcrédito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 4.3.2.3 – Melhoria da informação financeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 4.3.2.4 – Reforço das capacidades. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 4.4 – REFORÇO DA ESTABILIDADE FINANCEIRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 4.4.1 – Encontros com os bancos da UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 4.4.2 – Criação do Comité de Estabilidade Financeira no seio da UMOA . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 4.4.3 – Reforço do quadro regulamentar regindo as atividades dos sistemas financeiros descentralizados da UMOA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 4.4.4 – Elaboração dos textos de aplicação da Reforma institucional da UMOA e do BCEAO. . 89 4.4.5 – Criação de um Fundo de Garantia dos Depósitos Bancários (FGDB) . . . . . . . . . . . . . . .90 4 V – OUTRAS ATIVIDADES DO BCEAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 5.1 – GESTÃO DAS RESERVAS DE CÂMBIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 5.2 – INTEGRAÇÃO ECONÓMICA DOS ESTADOS MEMBROS DA UEMOA. . . . . . . . . . . . . .91 5.3 – COOPERAÇÃO MONETÁRIA E FINANCEIRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 5.3.1 – Relações com as instituições de Bretton Woods. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 5.3.2 – Relações com as outras instituições. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 5.4 – OUTRAS ATIVIDADES E PROJETOS DO BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 5.4.1 – Recolha, gestão e difusão de informações estatísticas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..94 5.4.2 - Central dos balanços. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..95 VI – QUADRO INSTITUCIONAL E ADMINISTRAÇÃO DO BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 6.1 – VIDA E FUNCIONAMENTO DOS ÓRGÃOS ESTATUTÁRIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..96 6.1.1 – Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da União . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..96 6.1.2 – Conselho de Ministros da UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..96 6.1.3 – Conselho de Administração do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 6.2 – ADMINISTRAÇÃO DO BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 6.2.1 – Gestão dos recursos humanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 6.2.1.1 - Organigrama e medidas individuais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 6.2.1.2 – Efetivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 6.2.1.3 - Formação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 6.2.2 – Evolução da rede do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 6.2.3 – Sistema de informação e de comunicação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 6.2.4 – Modernização da documentação e dos arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 6.2.5 – Dispositivo de controlo das atividades e das operações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 VII – CONTAS FINANCEIRAS DO BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 7.1 – ANÁLISE DO BALANÇO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105 7.2 – CONTA DE PERDAS E LUCROS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 7.3 – CONTROLO DAS CONTAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 7.4 – RELATÓRIO SOBRE O CONTROLO DOS MAPAS FINANCEIROS DO BCEAO. . . . . . 114 7.5 – MAPAS FINANCEIROS DO BCEAO A 31 DE Dezembro DE 2009. . . . . . . . . . . . . . . . .116 ANEXOS - Cronologia das principais medidas de política monetária adotadas pelo BCEAO . . . . . . . . . .119 - Principais documentos divulgados pelo BCEA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 5 LISTA DOS GRÁFICOS Gráfico 1 : taxa de crescimento do PIB em termos reais da UEMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Gráfico 2 : produções agrícolas de exportação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Gráfico 3 : produções alimentares. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Gráfico 4 : crédito interno. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Gráfico 5 : massa monetária. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Gráfico 6: base monetária.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Gráfico 7 : UMOA – situação monetária integrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Gráfico 8 : poupança interna dos particulares e empresas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Gráfico 9 : entradas e saídas de notas nos balcões do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Gráfico 10 : entradas e saídas de moedas nos balcões do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Gráfico 11 : evolução dos efetivos do BCEAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 LISTA DOS QUADROS Quadro 1 : evolução das taxas médias anuais de câmbio (FCFA por unidade monetária) . . . . .39 Quadro 2 : evolução das taxas médias trimestrais de câmbio (FCFA por unidade monetária). . .39 Quadro 3 : variação dos preços ao consumidor em 2008 e 2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Quadro 4 : coeficientes de reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Quadro 5 : situação monetária integrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Quadro 6 : evolução por país dos ativos externos líquidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Quadro 7 : evolução por país da posição líquida do Governo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Quadro 8 : evolução por país dos créditos à economia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Quadro 9 : evolução por país da massa monetária. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Quadro 10 : evolução por país da poupança privada recolhida pelos bancos e as caixas económicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Quadro 11 : créditos do Banco Central... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Quadro 12 : intervenções do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 60 Quadro 13 : evolução por país dos créditos do Banco Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 60 Quadro 14 : créditos à economia e refinanciamentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Quadro 15 : repartição dos refinanciamentos de créditos à economia por balcão.. . . . . . . . . . . .61 Quadro 16 : evolução das reservas obrigatórias dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Quadro 17 : evolução das reservas obrigatórias dos estabelecimentos financeiros. . . . . . . . . . .62 Quadro 18 : evolução das taxas interbancárias (média ponderada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Quadro 19 : evolução dos empréstimos interbancários no seio da UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Quadro 20 : repartição dos saques nos balcões das agências do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Quadro 21 : repartição dos depósitos nos balcões das agências do BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . 68 Quadro 22 : composição das notas e moedas em circulação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Quadro 23 : movimentos de notas externas nos balcões das Agências do BCEAO. . . . . . . . . . .69 Quadro 24 : disposições entre os países da UMOA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Quadro 25 : fluxo das transferências via o BCEAO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Quadro 26 : evolução de alguns indicadores de STAR-UEMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Quadro 27 : dados caraterísticos das trocas no SICA-UEMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 6 Quadro 28 : dados obtidos da centralização dos incidentes de pagamento. . . . . . . . . . . . . . . . .77 Quadro 29 : repartição dos estabelecimentos de crédito por país . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Quadro 30 : evolução dos empregos e recursos dos bancos e estabelecimentos financeiros da UMOA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Quadro 31 : acordos de classificação tratados em 2009. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Quadro 32 : evolução dos principais indicadores dos SFD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 7 A União Monetária Oeste Africana (UMOA), criada pelo Tradado de 14 de Novembro de 1973 que substituiu o de 12 de Maio de 1962, integra os seguintes oito Estados membros, sitos na África Ocidental : BENIN MALI BURKINA NÍGER COTE D’IVOIRE SENEGAL GUINÉ-BISSAU TOGO O Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO), cujo quadragésimo sétimo exercício de atividade é relatado aqui, é o Instituto de emissão comum dos Estados membros da UMOA, encarregue nomeadamente de assegurar a gestão da sua moeda comum, o Franco da Comunidade Financeira Africana (FCFA), a das suas reservas de câmbio e implementar a política monetária comum. ______________________ N.B. – Na ausência de qualquer outra precisão, os valores indicados neste relatório são expressos em francos CFA. 9 MOMENTOS IMPORTANTES DO BCEAO EM 2009 O exercício findo foi marcado, para o BCEAO, pelos seguintes eventos. NO PLANO MONETÁRIO E FINANCEIRO Reunião do Comité anti-branqueamento da Zona Franco No âmbito dos preparativos para a reunião dos Ministros encarregues das Finanças dos países da Zona, prevista em Ouagadougou para 17 de Abril de 2009, o Comité Anti-Branqueamento da Zona Franco (CLAB, sigla francesa) reuniu-se a 12 de Fevereiro de 2009 em Dakar, nas instalações da Sede do BCEAO, sob a presidência do Senhor Jean-Pierre MICHAU, Conselheiro do Governador do Banco da França, Presidente do referido Comité. Vinte e dois (22) delegados das instituições membros do CLAB e das Unidades de Informação Financeira (URF, sigla em francês) participaram nesta reunião. As principais conclusões e recomendações dos trabalhos da reunião figuram no relatório do Comité apresentado durante a reunião dos Ministros encarregues das Finanças da Zona Franco. Cerimónia oficial de atribuição do Prémio Abdoulaye FADIGA para a promoção da pesquisa económica O Governador do BCEAO, Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, procedeu à entrega do Prémio Abdoulaye FADIGA para a pesquisa económica ao laureado da primeira edição, a 25 de Fevereiro de 2009, na Sede do Banco Central em Dakar. O feliz laureado foi o Senhor Oumarou El-Nasser ARY TANIMOUNE, de nacionalidade nigerina, Doutor em Ciências económicas e Professor na Escola Superior dos Assuntos Públicos e Internacionais de Ottawa no Canadá. Foi premiado pelo seu artigo intitulado: "Desempenhos bancários no seio da UEMOA : pertinência dos efeitos « tamanho » e « estrutura acionista »". Neste título, recebeu das mãos do Governador um atestado e um cheque num montante de dez (10) milhões de FCFA. O Governador Philippe-Henri DACOURY-TABLEY entregando o Prémio Abdoulaye FADIGA para a promoção da pesquisa económica ao Senhor Oumarou El-Nasser ARY TANIMOUNE, laureado da primeira edição. 10 O Prémio Abdoulaye FADIGA, lançado a 18 de Março de 2008, visa a incentivar as pesquisas sobre questões económicas, monetárias e financeiras relativas ao desenvolvimento dos Estados membros da UEMOA. Através deste Prémio, o Banco Central pretende reforçar a sua contribuição, sob o ângulo da pesquisa, para tomar conta dos desafios do desenvolvimento económico e social que interpelam os Estados membros da União. Encontros entre o Governador do BCEAO e os dirigentes dos bancos e estabelecimentos da União No âmbito da sua política de concertação regular com os primeiros Responsáveis do sistema bancário da União, o Governador do BCEAO, o Senhor Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, manteve encontro com os Diretores Gerais dos bancos e estabelecimentos financeiros do Senegal, a 4 de Março de 2009, da Costa do Marfim, a 5 de Março de 2009, do Benim, a 11 de Março, do Burkina, a 16 de Março de 2009, do Togo, a 30 de Março de 2009, do Níger, a 14 de Abril de 2009 e do Mali, a 15 de Abril de 2009. Os encontros tinham como objeto analisar de modo aprofundado a situação do sistema bancário, em relação ao impacto da crise económica e financeira mundial sobre as economias da União, para antecipar as medidas e respostas a serem dadas neste quadro. O Governador informou os Diretores Gerais de bancos que o BCEAO criou uma Célula de vigia logo no início da crise. Consta das análises do Instituto de emissão que o sistema bancário não dispõe na sua pasta efeitos denominados de « tóxicos », mas poderá ser afetado pela degradação do ambiente económico pouco favorável. Neste contexto, o BCEAO decidiu, além do seguimento regular da situação do sistema bancário, disponibilizar a liquidez necessária aos bancos através das operações regulares de injeção de liquidez no mercado monetário. Os Diretores Gerais dos bancos congratularam-se unanimemente com a abordagem de escuta e de concertação do Governador. Apreciaram igualmente as disposições tomadas pelo Banco Central para acompanhá-los durante este período e sugeriram ao instituto de emissão tomar todas as iniciativas que poderão se revelar necessárias. O Governador do BCEAO reafirmou o seu compromisso à prosseguição do diálogo e desejou uma partilha mútua de informações indispensáveis para a implementação de medidas da vigia estratégica. Assegurou à comunidade bancária que o Banco Central está disposto a explorar todas as pistas de soluções adequadas para enfrentar os efeitos da crise, por isso estas soluções devem considerar a preservação do valor da nossa moeda, a consolidação e a solidez do nosso sistema financeiro. Neste contexto, o Banco Central vai continuar a conceder uma importância particular ao reforço da qualidade da pasta dos estabelecimentos de crédito. O Governador do BCEAO comprometeu-se a levar as dificuldades levantadas durante estas reuniões ao conhecimento das mais Altas Autoridades da União. A semelhança das sessões de Dakar em 2007 e de Abidjan em 2008, as conclusões dos encontros entre o BCEAO e os bancos e estabelecimentos financeiros da UMOA foram objeto de um encontro de alto nível entre o Governador do BCEAO e o conjunto dos Diretores Gerais dos estabelecimentos de crédito exercendo no seio da União Monetária Oeste Africana (UMOA) entre 1º e 2 de Julho de 2009 em Bamako. Lançamento da segunda edição do Prémio Abdoulaye FADIGA O lançamento da segunda edição do Prémio Abdoulaye FADIGA teve lugar a 9 de Junho de 2009 na Universidade de Lomé. Foi seguido por sessões de informação sobre o Prémio, a 12 de Junho de 2009 na Universidade de Cocody, em Abidjan, a 18 de Junho de 2009 na Universidade Abdou Moumouni de Niamey, a 23 de Junho de 2009 na Universidade Cheikh Anta DIOP de Dakar, a 24 de Julho de 2009 na Universidade de Ouagadougou e a 20 de Novembro de 2009 na Universidade de Bissau. 11 As cerimónias de lançamento e de apresentação do Prémio registaram a participação de Ministros, de membros da comunidade universitária e de pesquisadores, de representantes das instituições internacionais, dos estudantes, bem como da imprensa escrita e audiovisual. Os diferentes auditórios ressaltaram a oportunidade oferecida pela instituição de instaurar um tal Prémio para a promoção da pesquisa económica, que é uma fonte de motivação suplementar para os pesquisadores da União, e saudaram a abertura das Autoridades do BCEAO, bem como o seu compromisso para o reforço das relações entre o Banco Central eo o mundo universitário. Dias de difusão das contas externas Organizadas pelas Direções Nacionais do BCEAO respetivamente a 31 de Março de 2009 em Abidjan, a 27 de Maio de 2009 em Bissau, a 18 de Junho de 2009 em Cotonou, a 20 de Julho de 2009 em Ouagadougou e a 20 de Agosto de 2009 em Niamey, as jornadas de difusão das contas externas, iniciados pelo BCEAO, visam a sensibilizar todas as partes integrantes sobre a importância da balança de pagamentos, que constitui um instrumento precioso para a formulação e a implementação eficiente das políticas económicas bem como um instrumento indispensável de medida do desempenho económico de um país para com o estrangeiro. Estes encontros inscrevem-se no âmbito da busca constante pelas Autoridades monetárias do aperfeiçoamento dos quadros de diálogo existentes entre os setores público e privado, assegurando o retorno de informações para as estruturas investigadas. Participaram nestes encontros, Ministros, membros dos Comités da Balança de pagamentos nos diferentes países, Presidentes e Diretores Gerais de empresas industriais e comerciais, representantes do patronado, representantes dos bancos e estabelecimentos financeiros, operadores económicos, membros de organismos internacionais, bem como universitários. Seminários de formação sobre o referencial contabilístico específico dos Sistemas Financeiros Descentralizados No âmbito da entrada em vigor do referencial contabilístico dos Sistemas Financeiros Descentralizados (SFD), o Banco Central organizou em colaboração com a Associação Profissional dos Sistemas Financeiros Descentralizados, de 13 a 24 de Julho de 2009 em Dakar, e de 23 a 27 de Novembro de 2009 em Niamey, uma sessão de formação sobre o referido referencial. O objetivo visado através desta formação é familiarizar os atores intervenientes no setor aos princípios contabilísticos dos SFD, a fim de melhorar a qualidade dos dados das instituições de microcrédito e dispor de bases de dados fiáveis e comparáveis entre os países da União. Lição inaugural pronunciada pelo Governador do BCEAO na Universidade de Dakar O Governador Philippe-Henri DACOURY-TABLEY pronunciou a lição inaugural do começo do ano académico 2009-2010 da Universidade Cheikh Anta DIOP de Dakar (UCAD), a 4 de Novembro de 2009. Introduzindo o seu propósito, reafirmou todo o interesse que acordava ao reforço da cooperação entre o mundo universitário e o BCEAO. Neste sentido, mencionou três decisões tomadas logo quando assumiu o cargo, nomeadamente a instauração em 2008 do Prémio Abdoulaye FADIGA para promover a pesquisa económica, o reforço da credibilidade da Revista Económica e Monetária (REM) editada pelo BCEAO, bem como a organização conjunta pelo BCEAO e a Universidade Cheikh Anta DIOP de Dakar de um Colóquio previsto para 2010. O Governador estimou importante reforçar a concertação e as trocas entre as universidades, as autoridades encarregues da condução das políticas económicas e o setor produtivo. A comunicação do Governador era centrada em três pontos relativos nomeadamente às repercussões da crise financeira sobre a atividade económica nos Estados membros da UEMOA, às respostas trazidas pelo BCEAO à crise financeira e económica mundial, bem como às perspectivas e desafios a serem enfrentados pelos Estados. 12 O Governador Philippe-Henri DACOURY-TABLEY pronunciando a lição inaugural do começo do ano académico 2009-2010 da Universidade Cheikh Anta DIOP de Dakar (UCAD), a 4 de Novembro de 2009. Seminário regional de vulgarização do novo quadro jurídico que rege o setor do microcrédito De 30 de Novembro a 4 de Dezembro de 2009, o Banco Central organizou em Niamey, um semnário regional de vulgarização do novo quadro jurídico dos Sistemas Financeiros Descentralizados da UMOA. Este encontro regrupou cerca de quarenta participantes do Banco Central, departamentos ministeriais encarregues do setor do microcrédito, estruturas de promoção do microcrédito da Agência de execução da cooperação de desenvolvimento de Luxemburgo (Lux-Development) e do Secretariado Geral da Comissão Bancária da UMOA. O objetivo visado através deste seminário era permitir o domínio dos novos textos do quadro jurídico dos SFD pelos atores, nomeadamente os agentes das Autoridades de controlo e de promoção, a fim de ter uma compreensão comum das principais inovações figurando nestes documentos. Criação de um quadro global de regulação e supervisão do setor financeiro da UMOA Uma reunião de concertação das Autoridades de regulação e de supervisão do setor financeiro da UMOA decorreu a 3 de Dezembro de 2009 na Sede do BCEAO em Dakar, sob a presidência do Governador Philippe-Henri DACOURY-TABLEY. No termo do encontro, os participantes concordaram sobre a oportunidade da criação de um quadro de concertação, de cooperação e de coordenação entre os reguladores e os supervisores do setor financeiro, denominado 'Comité de Estabilidade Financeira no seio da UMOA''. 13 NO PLANO DA INTEGRAÇÃO ECONÓMICA E DA COOPERAÇÃO MONETÁRIA Visita de estudo na Sede de uma delegação do Banco dos Estados da África Central Uma delegação do Banco dos Estados da África Central (BEAC) permaneceu de 6 a 16 de Julho de 2009 na Sede do BCEAO. Esta visita de estudo, que se inscreve no âmbito de cooperação que mantêm as duas instituições, tem como objeto permitir aos membros da delegação do BEAC inquirirem-se da experiência do BCEAO em matéria de criação e de gestão de uma base de dados estatísticos. Durante a sua estada, a delegação teve sessões de trabalho com as Direções dos Serviços Centrais que partilharam a sua experiência em matéria de elaboração e de transmissão das estatísticas servindo para alimentar a base de dados. Missão de avaliação do BAD, relativa ao Plano de Continuidade de Atividade do BCEAO Uma delegação do Banco Africano de Desenvolvimento (BAD) permaneceu, de 15 a 19 de Outubro de 2009, na Sede do BCEAO, no âmbito de uma missão de avaliação das necessidades da instituição em assistência técnica para a realização do Plano de Continuidade de Atividade (PCA). Iniciou os seus trabalhos por um encontro com as Autoridades do Banco e realizou sessões de trabalho com as estruturas implicadas na realização do PCA. A missão deslocou-se igualmente para a Agência Principal de Dakar, onde visitou a sala deslocada da Direção dos Sistemas de Informação, instalada neste local. No termo dos seus trabalhos, a delegação do BAD entregou às Autoridades do Banco um relatório de diagnóstico preliminar e um plano de ação indicativo. Visita na Sede do Governador do Banco Central da Nigéria Uma delegação do Banco Central da Nigéria, encabeçada pelo seu Governador, o Senhor Sanusi Lamido SANUSI, efetuou uma visita de trabalho na Sede do BCEAO, a quinta-feira 5 de Novembro de 2009. Esta visita permitiu ao Governador SANUSI de explicar a todos os atores do setor bancário da UEMOA, as evoluções surgidas no sistema bancário nigeriano em 2009. Foi uma ocasião para as duas instituições concordarem sobre a necessidade de uma verdadeira cooperação entre as autoridades de regulação da Nigéria e da UEMOA, com vista a instaurar regras adequadas de vigilância dos sistemas bancários. Esta visita iniciou-se por uma entrevista entre o Governador Philippe-Henri DACOURY-TABLEY e o seu homólogo nigeriano, na presença dos Vice-Governadores dos dois Institutos de emissão. Ela prosseguiu-se por uma sessão de trabalho entre os dois Governadores e os seus principais colaboradores. O Governador SANUSI dirigiu-se em seguido à imprensa e aos Diretores Gerais dos Bancos dos Estados membros da União, convidados para a circunstância, em videoconferência retransmitida nas Agências Principais do BCEAO. Visita na Sede da Ministra da Família, Integração, Cooperação e Ação Humanitária do Grão-Ducado de Luxemburgo A 1º de Dezembro de 2009, a Senhora Marie-Josée JACOBS, Ministra da Família, Integração e Ministra da Cooperação e Ação Humanitária do Grão-Ducado de Luxemburgo, efetuou uma visita de cortesia ao Governador. Os assuntos abordados concerniram, no essencial, à situação económica de todos os países da União no contexto da crise financeira e ao setor do microcrédito, em relação com ao apoio do Grão-Ducado ao BCEAO nesta área, através do projeto AFR/017 « Promoção de setores financeiros inclusivos no seio da UEMOA ». 14 Relativamente ao microcrédito, a Ministra sublinhou que o Grão-ducado fez deste setor um centro de interesse há alguns anos. O projeto AFR/017, concebido neste quadro, é o Maior projeto do microcrédito do Grão-Ducado, tanto pela importância dos recursos disponibilizados como pela sua cobertura geográfica. NO PLANO DA GESTÃO DO BCEAO Visita do Govenador nas Direções dos Serviços Centrais da Sede O Governador do BCEAO, Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, efetuou entre 7 de Abril e 19 de Outubro de 2009 visitas nas Direções dos Serviços Centrais do BCEAO e no Centro Africano de Estudos Superiores em Gestão (CESAG). Durante estas visitas, o Governador encontrou-se com todos os agentes nos seus respetivos postos de trabalho. Visitou igualmente os locais e as instalações sob a tutela das estruturas interessadas. Algumas reivindicações foram levantadas pelos agentes, durante sessões plenárias com todo o pessoal das diferentes estruturas, às quais o Governador trouxe elementos de resposta. Por outro lado, teve sessões de trabalho com o pessoal executivo de cada estrutura, durante as quais as atividades e os projetos em curso lhe foram expostos. Estas trocas permitiram ao Governador inquirir-se das dificuldades encontradas pelas estruturas visitadas na execução das suas tarefas. Encontro do Governador com o pessoal ''Aceleração das reformas, racionalização e compressão das despesas, aperfeiçoamento do diálogo social, redobro dos esforços e mobilização'' são, entre outros, as palavras chaves que convém reter da mensagem do Governador do BCEAO, Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, durante o seu encontro com o pessoal a 17 de Julho de 2009, retransmitido em videoconferência em todos os sítios do Banco Central. O Governador congratulou-se com a adesão do pessoal aos diferentes apelos à mobilização e à coesão no trabalho, lançados desde a sua tomada de função. Referindo-se a suas visitas nos sítios do Banco, indicou que se deu conta do grande trabalho feito pelos agentes, bem como as condições muitas vezes difíceis de execução das tarefas. O Governador congratulou-se igualmente com os desempenhos realizados pelas estruturas do Banco desde a sua tomada de função, ocasionando felicitações das mais Altas Autoridades da União ao Instituto de emissão, durante sessões ordinárias do Conselho de Ministros da UMOA e do Conselho de Administração do BCEAO de Junho de 2009. Todavia, sublinhou que estes motivos reais de satisfação não devem ocultar a necessidade de corrigir algumas deficiências constatadas na execução do trabalho no Banco. Trata-se nomeadamente da implementação das recomendações das missões de inspeção, do controlo das operações, do cumprimento das normas de segurança e dos textos e regras do Banco, bem como das relações de trabalho entre as diversas Direções. Por outro lado, o Governador convidou os responsáveis das estruturas a acelerarem a implementação dos projetos em curso, nomeadamente a título do Esquema Diretor Informático e em matéria de gestão do pessoal e os exortou a prosseguirem as medidas visando a reduzir as despesas de exploração do Banco. Por fim, lançou um apelo ao aperfeiçoamento do diálogo social no seio do Banco, caução de compreensão mútua e de eficiência no trabalho. 15 Vista parcial do encontro do Governador com o pessoal Cerimónia de entrega do relatório do Comité de pilotagem encarregue da implementação da Reforma Institucional da UEMOA e do BCEAO O Governador do BCEAO, Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, recebeu das mãos do Senhor Ambroise KONE, Conselheiro Especial do Governador, Presidente do Comité de Pilotagem encarregue da implementação da Reforma Institucional da UMOA e do BCEAO, o relatório deste Comité durante uma cerimónia organizada a 11 de Junho de 2009. Esta cerimónia decorreu na presença dos Senhores Jean-Baptiste COMPAORE e Ali Badjo GAMATIE, Vice-Governadores, do Senhor Christian KOFFI, Diretor de Gabinete do Governador, do Senhor Seyni NDIAYE, Conselheiro Especial do Governador e do Senhor Laurent KADJI, Encarregue de missão do Governador. Participaram igualmente no encontro, os membros do Comité de Pilotagem e do Comité Técnico encarregues da implementação da Reforma Institucional da UMOA e do BCEAO. O Comité de Pilotagem elaborou os projetos de textos relativos nomeadamente à regulamentação bancária, à política de gestão da moeda e do crédito, ao funcionamento dos Órgãos do BCEAO e à gestão do pessoal, bem como à regulamentação das operações financeiras. Formulou recomendações e propôs medidas de acompanhamento para uma implementação mais eficiente destes textos e dos procedimentos que saíram deles. Entrega oficial ao Governador do relatório do Comité sobre o controlo das despesas do BCEAO O Presidente do Comité sobre o controlo das despesas do BCEAO, o Senhor Christian KOFFI, Diretor de Gabinete do Governador, entregou ao Governador do BCEAO, o Senhor PhilippeHenri DACOURY-TABLEY, o relatório do referido Comité a 16 de Outubro de 2009. Além dos membros do Comité de Direção, a cerimónia decorreu na presença de todos os membros que participaram na elaboração do relatório. O Comité identificou no total quarenta e três medidas de economia. As escolhas do Comité foram guiadas pela pertinência das medidas visadas e o seu grau de aplicabilidade. As reflexões do Comité concerniram, por outro lado, às economias orçamentais ocasionadas pela aplicação destas medidas. 16 Cerimónia de inauguração da Rua Abdoulaye FADIGA em Bissau A 25 de Novembro de 2009, decorreu em Bissau, a inauguração da rua tendo o nome do primeiro Governador do BCEAO. A cerimónia foi realçada pela presença das Autoridades do país, entre os quais o primeiro-ministro Carlos GOMES Júnior, e a sua esposa, diversos ministros, dos quais o das Finanças, membros do corpo diplomático, líderes religiosos e dirigentes do setor bancário. Abrindo a série das alocuções, o Governador Philippe-Henri DACOURY-TABLEY manifestou a alegria e o reconhecimento do Banco Central às Autoridades políticas da Guiné-Bissau, nomeadamente o Presidente da Câmara de Bissau e o seu Conselho municipal, de ter aceitado batizar uma rua da capital com o nome do primeiro Governador do BCEAO, pai e artesão do que é hoje o Banco Central : um símbolo sólido de integração, objeto de orgulho de toda a UEMOA. Acrescentou que honrar o Governador Abdoulaye FADIGA é um dever de memória constante para todo o Banco Central. Referindo-se ao herói da luta pela independência bissau-guineense, Amílcar CABRAL, o Governador DACOURY-TABLEY mostrou o modo com o qual estes dois pioneiros, CABRAL e FADIGA colocaram, cada um na sua área, as bases da emancipação política e económica da nossa região. 17 COMPOSIÇÃO DOS ÓRGÃOS ESTATUTÁRIOS E ORGANIGRAMA DO BCEAO 19 COMPOSIÇÃO DA CONFERÊNCIA DOS CHEFES DE ESTADO E DE GOVERNO DA UMOA em 31 de Dezembro de 2009 PRESIDENTE : Sua Excelência Amadou Toumani TOURE, Presidente da República do Mali. Sua Excelência Boni YAYI, Presidente da República do Benim. Sua Excelência Blaise COMPAORE, Presidente do Burkina Faso. Sua Excelência Laurent GBAGBO, Presidente da República da Costa do Marfim. Sua Excelência Malam Bacai SANHÁ, Presidente da República da Guiné-Bissau. Sua Excelência Amadou Toumani TOURE, Presidente da República do Mali. Sua Excelência Mamadou TANDJA, Presidente da República do Níger. Sua Excelência Abdoulaye WADE, Presidente da República do Senegal. Sua Excelência Faure Essozimna GNASSINGBE, Presidente da República do Togo. 21 COMPOSIÇÃO DO CONSELHO DE MINISTROS DA UMOA em 31 de Dezembro de 2009 PRESIDENTE : Sr. José Mário VAZ, Ministro das Finanças da República da Guiné-Bissau. República do Benim Sr. Idriss Lyassou DAOUDA, Ministro da Economia e Finanças ; Sr. Pascal Irénée KOUPAKI, Ministro de Estado Encarregado da Prospetiva, Desenvolvimento, Avaliação das Políticas Públicas e Coordenação da Ação Governamental. Burkina Faso Sr. Lucien Marie Noël BEMBAMBA, Ministro da Economia e Finanças ; Srª Minata SAMATE CESSOUMA, Ministra Delegada junto do Ministro dos Negócios Estrangeiros e Cooperação Regional, Encarregue da Cooperação Regional. República da Costa do Marfim Sr. Charles Koffi DIBY, Ministro da Economia e Finanças ; Sr. Amadou KONE, Ministro da Integração Africana. República da Guiné-Bissau Sr. José Mário VAZ, Ministro das Finanças ; Srª Helena Nosolini EMBALO, Ministra da Economia, Planificação e Integração Regional. República do Mali Sr. Sanoussi TOURE, Ministro da Economia e Finanças ; Sr. Lassine BOUARE, Ministro delegado junto do Ministro da Economia e Finanças, Encarregue do Orçamento. República do Níger Sr. Ali Mahaman Lamine ZEINE, Ministro da Economia e Finanças ; Sr. Halidou BADJE, Ministro do Comércio, Indústria e Normalização. República do Senegal Sr. Abdoulaye DIOP, Ministro de Estado, Ministro da Economia e Finanças ; Sr. Abdoulaye DIOP, Ministro Delegado junto do Ministro de Estado, Ministro da Economia e Finanças, Encarregue do Orçamento. República do Togo Sr. Adji Othèth AYASSOR, Ministro da Economia e Finanças ; Sr. Gilbert B. BAWARA, Ministro da Cooperação, Desenvolvimento e Ordenamento Territorial. 22 COMPOSIÇÃO DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DO BCEAO em 31 de Dezembro de 2009 PRESIDENTE : Sr. Philippe-Henri DACOURY-TABLEY Governador do BCEAO República do Benim Srª Françoise A. ASSOGBA, Diretora Geral Adjunta do Tesouro e Contabilidade Pública no Ministério da Economia e Finanças ; Sr. Dieudonné C. ASSOGBA, Diretor Adjunto do Gabinete do Ministro de Estado encarregue da Prospetiva, Desenvolvimento, Avaliação das Políticas e Coordenação da Ação Governamental. Burkina Faso Sr. Moumounou GNANKAMBARY, Diretor Geral do Tesouro e Contabilidade Pública, no Ministério da Economia e Finanças ; Sr. Léné SEBGO, Diretor Geral da Cooperação no Ministério da Economia e Finanças. República da Costa do Marfim Sr. Michel Martial TAHI, Diretor Geral do Orçamento e Finanças no Ministério da Economia e Finanças ; Sr. Claude Yao BEUGRE, Conselheiro Especial do Ministro da Economia e Finanças. República da Guiné-Bissau Sr. Gino MENDES, Diretor Geral do Tesouro no Ministério das Finanças ; Sr. Gabriel Lopes SO, Conselheiro Económico do Primeiro-Ministro. República do Mali Srª Zamilatou CISSE SIDIBE, Diretora Nacional do Tesouro e Contabilidade Pública no Ministério das Finanças ; Srª Niamoto BA SANGARE, Secretária Geral do Ministério das Finanças. República do Níger Sr. Boubacar Moumouni SAIDOU, Comissário encarregue da Economia no Ministério da Economia e Finanças ; Sr. Abdou SOUMANA, Secretário Geral do Ministério da Economia e Finanças. República do Senegal Sr. Mamadou SARR, Diretor Geral da Contabilidade Pública e Tesouror ; Sr. Djibril CAMARA, Conselheiro Técnico encarregue das questões monetárias no Gabinete do Ministro de Estado, Ministro da Economia e Finanças. República do Togo Sr. Badawasso Tchanenzy GNARO, Secretário Geral do Ministério da Economia e Finanças ; Sr. Marc Dèdèriwè ABLY-BIDAMON, Diretor Geral das Alfândegas no Ministério da Economia e Finanças. República da França Sr. Ramon FERNANDEZ, Diretor Geral do Tesouro e Política Económica no Ministério da Economia, Indústria e Emprego ; Sr. Serge TOMASI, Diretor da Economia Global e Estratégias de Desenvolvimento no Ministério dos Negócios Estrangeiros e Europeus. 23 BANCO CENTRAL DOS ESTADOS DA ÁFRICA OCIDENTAL em 31 de Dezembro de 2009 GOVERNADOR : VICE-GOVERNADOR : VICE-GOVERNADOR : SECRETÁRIO-GERAL : DIRETOR DE GABINETE DO GOVERNADOR : Conselheiro Especial do Governador : Conselheiro Especial do Governador : Sr. Philippe-Henri DACOURY-TABLEY Sr. Ali Badjo GAMATIE Sr. Jean-Baptiste M. P. COMPAORE Sr. Mamadou CAMARA Sr. Christian KOFFI Sr. Ambroise KONE Sr. Seyni N'DIAYE Conselheiro do Governador, em matéria de Política Monetária : Sr. Kodzo Mawuéna DOSSA Conselheiro do Governador, em matéria de Administração Geral : Conselheira em Comunicação do Governador : Encarregado de Missão do Governador : Sr. Siriki KONE Srª Marie-Laure DIGBEU Sr. Laurent KADJI CONTROLO GERAL Controlador Geral : Conselheiro do Controlador Geral : Sr. Eric EKUE Sr. Mamadou Lamine DIALLO DEPARTAMENTOS Diretora interina do Departamento de Administração e de Contabilidade : Srª Joëlle Annie BOLHO Diretor do Departamento de Estudos Económicos e Moeda : Sr. Kodzo Mawuéna DOSSA Diretor interino do Departamento de Operações: Sr. Kodzo Mawuéna DOSSA Diretora do Departamento de Assuntos Gerais : Srª Joëlle Annie BOLHO CONSELHEIROS DOS DIRETORES DE DEPARTAMENTO Conselheiro do Diretor do Departamento de Administração e Contabilidade : Sr. Abdoulaye SECK Conselheiro do Diretor do Departamento de Operações : Conselheiros do Diretor do Departamento de Estudos Económicos e Moeda : Conselheiros do Diretor do Departamento de Assuntos Gerais : Sr. Cheick Ahmed T. DIAKITE Sr. Yacouba NABASSOUA Sr. Jean-Baptiste Ayayé AMAN Sr. Sidiki TRAORE Sr. Paul Kaba THIEBA 24 DIREÇÕES DOS SERVIÇOS CENTRAIS Diretor de Inspeção e Auditoria : Diretora da Prevenção de Riscos : Diretor de Estudos e Relações Internacionais : Diretor da Pesquisa e Estatística : Diretor da Estabilidade Financeira : Diretor da Emissão : Diretor das Operações de Mercado : Diretor dos Serviços Bancários : Diretor dos Estabelecimentos de Crédito e de Micro-crédito Diretor dos Recursos Humanos e Formação : Diretor da Administração e Património : Diretor de Contabilidade, Orçamento e Controlo de Gestão : Diretor dos Serviços Gerais : Diretora dos Assuntos Jurídicos : Diretor dos Sistemas de Informação : Diretor do Centro Oeste Africano de Formação e de Estudos Bancários (COFEB) : Diretor do Gabinete Organização e Métodos : Sr. Amadou DIARRA Srª Marguerite F. SOUMARE Sr.M. Ismaïla DEM Sr. Kossi TENOU Sr. Armand BADIEL Sr. Domia KONE Sr. Homalio GBEASOR Sr. Abubacar Demba DAHABA Sr. Konzo TRAORE Sr. Moussa SIRFI Sr. Niangoran ALLE Sr. Emmanuel COREA Sr. Evariste S. BONOU Srª Aminata FALL NIANG Sr. Yédonlomba Coulibaly HORO Sr. Alioune Blondin BEYE Sr. Kadjemna Guy GO MARO REPRESENTAÇÕES Representante Residente do Governador junto da Comissão da União Económica e Monetária Oeste Africana (UEMOA) : Sr. Joseph Dodji GBEGNON Representante do BCEAO junto das Instituições Europeias de Cooperação : Vago DIREÇÕES NACIONAIS Diretor Nacional para o Benim : Diretor Nacional para o Burkina : Diretor Nacional para a Costa do Marfim : Diretor Nacional para a Guiné-Bissau : Diretor Nacional para o Mali : Diretor Nacional para o Níger : Diretora Nacional para o Senegal : Diretor Nacional para o Togo : Sr. Alain KOUTANGNI Sr. Bolo SANOU Sr. Denis N'GBE Sr. João Alage Mamadu FADIA Sr. Oumar Tatam LY Sr. Mahamadou GADO Srª Fatimatou Zahra DIOP Sr. Vincent Komlan ADJAHOTO 25 ENDEREÇOS DOS DIFERENTES SÍTIOS DO BCEAO SEDE SOCIAL Avenue Abdoulaye FADIGA - Boîte Postale : n° 3108 - Dakar Telefone : (221) 33 839 05 00 - Telefax : (221) 33 823 93 35 e 33 822 61 09 Site internet : http://www.bceao.int BENIM Cotonou Avenue Jean-Paul II 01 Boîte Postale : n° 325 RP Telefone : (229) 21 31 24 66 e 21 31 24 67 Telefax : (229) 21 31 24 65 Diretor da Agência Principal : Sr. Roger AGBOZOGNIGBE Parakou Boîte Postale : n° 201 Telefone : (229) 23 61 03 25 Telefax : (229) 23 61 10 91 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Moussibaou SANNI BURKINA Ouagadougou Avenue Gamal Abdel NASSER Boîte Postale : n° 356 Telefone : (226) 50 30 60 15/16/17 Telefax : (226) 50 31 01 22 Diretor da Agência Principal : Sr. Monlour DA Bobo-Dioulasso Boîte Postale : n° 603 Telefone : (226) 20 97 04 44/45/46 Telefax : (226) 20 97 04 58 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Benjamin NANEMA COSTA DO MARFIM Abidjan Avenue Abdoulaye FADIGA Boîte Postale : 01 BP 1769 ABIDJAN 01 Telefone : (225) 20 20 84 00 e 20 20 85 00 Telefax : (225) 20 22 28 52 e 20 22 00 40 Diretor da Agência Principal : Sr. Diali ZIE Abengourou Boîte Postale : n° 905 Telefone : (225) 35 91 37 15 e 35 91 39 15 Telefax : (225) 35 91 31 76 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Augustin BODEP 26 Bouaké Boîte Postale : n° 773 Telefone : (225) 31 63 33 13 e 31 63 33 14 Telefax : (225) 31 63 38 31 Chefe da Agência Auxiliar : Daloa Boîte Postale : n° 46 Telefone : (225) 32 78 38 85 Telefax : (225) 32 78 13 10 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Roland DOUHE Korhogo Boîte Postale : n° 54 Telefone : (225) 36 86 01 10 e 36 86 01 11 Telefax : (225) 36 86 15 30 Chefe da Agência Auxiliar : Man Boîte Postale : n° 1017 Telefone : (225) 33 79 02 67 Telefax : (225) 33 79 02 28 Chefe da Agência Auxiliar : San Pedro Boîte Postale : n° 387 Telefone : (225) 34 71 21 74 Telefax : (225) 34 71 24 48 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Issouff OUATTARA GUINÉ-BISSAU Bissau Caixa Postal : n° 38 Telefone : (245) 325 63 25 Telefax : (245) 320 63 00 / 320 13 05 / 320 13 21 Diretora da Agência Principal : Srª Felicidade Soares Correia de Brito ABELHA MALI Bamako Boulevard du 22 octobre 1946 Boîte Postale : n° 206 Telefone : (223) 22 25 41 e 22 54 06 Telefax : (223) 22 47 86 Diretor da Agência Principal : Sr. Soumaïla KIDA Mopti Boîte Postale : n° 180 Telefone : (223) 43 01 02 e 43 05 65 Telefax : (223) 43 05 07 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Amadou Boucari CISSE 27 Sikasso Boîte Postale : n° 453 Telefone : (223) 62 06 57 Telefax : (223) 62 08 79 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Ibrahima TOURE NÍGER Niamey Rue de l'uranium Boîte Postale : n° 487 Telefone : (227) 20 72 33 30 e 72 33 40 Telefax : (227) 20 73 47 43 Diretor da Agência Principal : Sr. Sahaka MAHAMAN SALAH Maradi Boîte Postale : n° 265 Telefone : (227) 20 41 00 96 Telefax : (227) 20 41 00 45 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Achirou DAN MAGARIA Zinder Boîte Postale : n° 133 Telefone : (227) 20 51 00 94 Telefax : (227) 20 51 07 24 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Abdou Rahamane Aboubacar ABANI SENEGAL Dakar Boulevard Général De Gaulle x Triangle sud Boîte Postale : n° 3159 Telefone : (221) 33 889 45 45 Telefax : (221) 33 823 57 57 Diretor da Agência Principal : Sr. Guillaume SENE Kaolack Boîte Postale : n° 79 Telefone : (221) 33 941 13 86 e 33 941 13 87 Telefax : (221) 33 941 33 23 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Falilou DRAME Ziguinchor Boîte Postale : n° 317 Telefone : (221) 33 991 10 39 Telefax : (221) 33 991 16 59 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Birama FAL 28 TOGO Lomé Rue Abdoulaye FADIGA Boîte Postale : n° 120 Telefone : (228) 221 53 84 Telefax : (228) 221 76 02 Diretor da Agência Principal : Sr. Kodjo SEDJRO Kara Boîte Postale : n° 75 Telefone : (228) 660 60 79 e 660 61 37 Telefax : (228) 660 62 69 Chefe da Agência Auxiliar : Sr. Novignon GABOUTOU REPRESENTAÇÃO DO GOVERNADOR JUNTO DA COMISSÃO DA UEMOA Avenue Gamal Abdel NASSER, Ouagadougou, Burkina Boîte Postale : n° 64 OUAGADOUGOU 01 Telefone : (226) 50 30 60 15 Telefax : (226) 50 30 63 76 REPRESENTAÇÃO DO BCEAO JUNTO DAS INSTITUIÇÕES EUROPEIAS DE COOPERAÇÃO 29, rue du Colisée, 75008 Paris, France Telefone : (33) 1 42 25 71 60 Telefax : (33) 1 42 56 00 37 29 O Senhor Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, Governador do BCEAO 30 MENSAGEM DO GOVERNADOR DO BCEAO A atividade económica mundial caracterizou-se no final do ano de 2009 por sinais de um regresso ao crescimento, após a recessão que atingiu a Maioria dos países industrializados, na prolongação da crise financeira internacional iniciada em Agosto de 2007. O crescimento continua, todavia, repartido de modo desigual e ainda frágil. A retomada da atividade económica durante o quarto trimestre de 2009 foi apoiada pelos países emergentes e em desenvolvimento, nomeadamente da Ásia. Permaneceu frágil nos países desenvolvidos, na sequência dos programas criados pelos poderes públicos para estimular a procura e a produção. Em África, o ritmo de progressão da atividade económica desacelerou muito em 2009. Os desempenhos económicos da União Económica e Monetária Oeste Africana (UEMOA) sofreram prejuízo neste contexto. O Produto Interno Bruto da União, medido em termos reais, fixou-se deste modo em 2009 em 2,8% contra 3,8% em 2008. Por outro lado, a execução das operações financeiras dos Estados traduziu-se por uma forte agravação dos défices orçamentais e uma acumulação importante de atrasos de pagamento internos em todos os países da União. O défice global, base compromissos, fora doações, atingiu 6,3% do PIB em 2009 contra 4,7% em 2008. Atento a estas evoluções, o Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO) reforçou, em 2009, a suas ações a favor das economias da UEMOA. Deste modo, velou, durante todo o ano, entre outras medidas, pela manutenção de um nível de liquidez satisfatório, visando prevenir tensões sobre a tesouraria dos bancos. Neste sentido, além das suas operações semanais de injeção de liquidez, abriu igualmente um balcão de um mês, oferecendo aos estabelecimentos de crédito a possibilidade de levantar montantes ilimitados com taxa fixa, para satisfazer as suas necessidades em recursos longos. Por outro lado, reduziu a sua principal taxa diretora de 50 pontos básicos e diminuiu os coeficientes de reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos. Estas disposições traduzem a determinação do Banco Central a acompanhar os bancos no financiamento da economia regional, libertando disponibilidades suplementares com vista a aumentar as suas capacidades de intervenção. Além destas medidas de política monetária, o BCEAO contribuiu de modo significativo para os esforços consentidos visando a absorção dos atrasos de pagamento internos dos Estados membros da UEMOA. Estes esforços inscreveram-se no quadro global da prosseguição do saneamento das finanças públicas e visaram o apoio da atividade dos bancos e dos operadores económicos, credores dos Estados. Para aumentar a eficiência das suas ações e a sua capacidade a produzir efeitos tangíveis e duradouros sobre o crescimento económico, o Banco Central pretende salientar a promoção das sinergias entre os diversos atores económicos, com vista a um financiamento bancário acrescido e são das atividades dos agregados familiares e das empresas, nomeadamente as das jovens empresas inovadoras. Neste sentido, as ações de consolidação do quadro macroeconómico e de promoção de um ambiente jurídico e judiciário seguro deverão prosseguir para facilitar a emergência de um tecido económico variado e dinâmico, susceptível de constituir uma base sólida para a melhoria de um crescimento forte e duradouro. Os esforços de melhoria da atividade deverão ser apoiados por um financiamento acrescido e são das atividades das empresas e dos agregados familiares através dos instrumentos de financiamento adaptados às suas necessidades. 31 Por outro lado, o aumento do financiamento de mercado será igualmente um trunfo importante, tanto para o aperfeiçoamento do sistema financeiro como para a atratividade dos mercados financeiros da União. Deverá permitir, por outro lado, valorizar a poupança dos particulares e promover o investimento produtivo, bem como as atividades portadoras de crescimento. O BCEAO, por sua vez, vai continuar a não poupar nenhum esforço para prosseguir e intensificar as ações engajadas, com vista a consolidar os resultados conquistados no processo de criação de um ambiente favorável ao reforço do sistema bancário e financeiro da UEMOA, para un financiamento adequado das atividades com forte potencial de crescimento. Philippe-Henri DACOURY-TABLEY Governador do Banco Central dos Estados da África Ocidental, Presidente do Conselho de Administração 32 VISÃO GLOBAL Em 2009, a atividade económica mundial caraterizou-se por um abrandamento do crescimento, devido à agravação da crise financeira internacional e ao aumento do seu impacto sobre a economia real. Na Maioria dos países da OCDE, estas turbulências traduziram-se numa profunda deterioração das condições de financiamento da economia, ocasionando um recuo da procura e uma confirmação da sua entrada em recessão. A taxa de crescimento da economia mundial destacar-se-à em recuo de 0,6%, após uma progressão de 3,0% em 2008. Nos países emergentes e em desenvolvimento, a atividade económica sofreu igualmente um nítido abrandamento, imputável principalmente à queda nas exportações, ao refluxo dos preços da Maioria das matérias-primas e à redução dos investimentos diretos estrangeiros. Na África subsariana, a taxa de crescimento do Produto Interno Bruto, em termos reais, estabeleceu-se em 2,1% em 2009, após uma realização de 5,5% em 2008. O continente sofreu as repercussões da sua dependência para com exportações dos produtos de base, cujos preços baixaram em média em 2009. A inflação mundial mostrou-se moderada, devido ao recuo significativo da procura. Neste contexto, e tendo em conta a rarefação do crédito, os bancos centrais dos principais países industrializados e emergentes tornaram flexível a sua política monetária, com vista a apoiar a atividade económica. No mercado dos câmbios, o euro desvalorizou-se de 5,17% para se fixar em média em 1,3948 dólar americano em 2009. As economias dos Estados membros da UEMOA sofreram os efeitos da crise económica internacional, através de diversos canais, nomeadamente o comércio exterior, o turismo e os movimentos de capitais. Espera-se um recuo do crescimento, apesar de uma atividade económica sustentada nomeadamente pelo aumento moderado das colheitas da campanha agrícola de 2009/2010, pela prosseguição da implementação dos programas de investimento público e a execução, por todos os países membros, de programas económicos e financeiros apoiados pelos parceiros de desenvolvimento. As últimas estimativas situam a taxa de crescimento do Produto Interno Bruto da União, em termos reais, em 2009, em 2,8% contra 3,8% em 2008. A inflação inscreveu-se numa tendência de retrocesso em 2009 na UEMOA. O nível geral dos preços ao consumidor fixou-se, em média, em 1,1% em 2009 contra 7,4% em 2008, ou seja o mais fraco nível observado após a desvalorização de 1994, com exceção das taxas de inflação de 0,2% e 0,5% registadas respetivamente em 1999 e 2004. O recuo da inflação é ligado à ausência de pressões inflacionistas a nível internacional e a um aumento da oferta interna dos produtos alimentares que levou à redução dos preços dos cereais locais. A execução das operações financeiras dos Estados durante o ano de 2009 traduziu-se numa forte agravação do défice orçamental em relação a 2008. O défice global, base compromissos, fora doações, atingiu 6,3% do PIB em 2009 contra 4,7% em 2008. As trocas externas dos Estados membros da União saldaram-se, em 2009, por um excedente de 539,9 biliões contra 91,4 biliões em 2008. Esta evolução favorável resulta principalmente do aumento dos investimentos diretos estrangeiros e da baixa do défice da conta corrente, devido nomeadamente ao recuo das importações e à progressão das doações. A posição externa líquida credora das instituições monetárias reforçou-se de 539,9 biliões em relação ao final de Dezembro de 2008, para se estabelecer em 5.297,2 biliões. As reservas oficiais de câmbio aumentaram de 1.172,2 biliões para se situar em 6.225,9 biliões em finais de Dezembro de 2009, ou seja uma taxa de cobertura da emissão monetária de 112,3% em finais de Dezembro de 2009. 33 Ao estabelecer-se em 7.251,8 biliões em finais de Dezembro de 2009, o crédito pendente interno na União registou, em ritmo anual, uma progressão de 18,3%. Esta situação resulta do aumento de 630,9 biliões de créditos líquidos aos Estados e de 488,8 biliões de créditos ao setor privado. As intervenções do Banco Central situaram-se em 1.044,6 biliões a 31 de Dezembro de 2009, em alta de 405,9 biliões em relação ao nível registado em finais de Dezembro de 2008. Refletindo a evolução das suas contrapartes, a massa monetária progrediu de 14,2%, para se fixar em 10.653,3 biliões em 2009. Num contexto caraterizado pela atenuação das pressões inflacionistas e a degradação das perspetivas de crescimento económico nos países da União, em relação com a crise económica mundial, o Banco Central decidiu, a partir de 16 de Junho de 2009, abaixar de um meio (½) ponto de percentagem as suas taxas de juro diretoras, retrocedendo a sua principal taxa de intervenção, a taxa de pensão, de 4,75% a 4,25%. A taxa mínima de submissão foi mantida em 100 pontos de base abaixo da taxa de pensão, ou seja a 3,25% e a taxa de desconto foi retrocida de 6,75% a 6,25%. o dispositivo das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos foi revisto. Os coeficientes foram reduzidos de 15% a 9% no Benim e de 9% a 7% no Mali, no Níger e no Senegal. Nos outros Estados da União, permaneceram sem mudar (7% no Burkina, 5% na Costa do Marfim, 3% na Guiné Bissau e no Togo). O coeficiente das reservas obrigatórias aplicável aos estabelecimentos financeiros distribuidores de créditos continuou sem mudar a 5,0% em todos os Estados membros da União. O Banco Central realizou, a título das suas intervenções, cinquenta e duas (52) operações de injeção de liquidez no balcão dos concursos semanais, num montante médio de 150,4 biliões. A taxa de juro marginal das adjudicações baixou para se estabelecer em 3,2500% a 31 de Dezembro de 2009. Por outro lado, o Banco Central procedeu, em Fevereiro de 2009, à ativação do balcão dos concursos públicos de um mês, instituído desde a 16 de Agosto de 2008. As intervenções neste novo balcão traduziram-se em onze (11) operações de injeção de liquidez relativas ao montante médio mensal de 101,6 biliões por mês. As duas primeiras adjudicações foram efetuadas com taxas variáveis e as outras nove com taxa fixa. No plano institucional, o Comité de Pilotagem encarregue da implementação do Reforço Institucional da UMOA e do BCEAO entregou o seu relatório, ao Governador do BCEAO, Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, a 11 de Junho de 2009. O Comité de Pilotagem elaborou os projetos de textos de aplicação, relativos nomeadamente à regulamentação bancária, à política de gestão da moeda e do crédito, ao funcionamento dos Órgãos do BCEAO e ao código de deontologia, bem como à regulamentação das operações financeiras. Formulou recomendações e propôs medidas de seguimento para uma aplicação mais eficiente destes textos e dos procedimentos que resultarão deles. No âmbito da sua política de concertação regular com os primeiros Responsáveis do sistema bancário da União, o Governador do BCEAO, Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, manteve encontro com os Diretores Gerais dos bancos e estabelecimentos financeiros do Senegal, a 4 de Março de 2009, da Costa do Marfim, a 5 de Março de 2009, do Benim, a 11 de Março de 2009, do Burkina, a 16 de Março de 2009, do Togo, a 30 de Março de 2009, do Níger, a 14 de Abril de 2009 e do Mali, a 15 de Abril de 2009. Por outro lado, um encontro de alto nível entre o BCEAO e a profissão bancária da União Económica e Monetária Oeste Africana (UEMOA) decorreu entre 1º e 2 de Julho de 2009 em Bamako, na República do Mali. Estes diferentes encontros tinham como objeto partilhar com os atores do sistema bancário as análises do impacto da crise financeira mundial sobre as economias da União, bem como as disposições tomadas pelo Banco Central desde o seu começo. Visavam nomeadamente, tendo em conta a consecutiva degradação do ambiente económico mundial, indagar-se das manifestações da crise a nível das instituições bancárias, a fim de antecipar as ações necessárias para preservar a estabilidade do sistema financeiro da zona. 34 A 25 de Fevereiro de 2009, na Sede do Banco Central em Dakar, o Governador do BCEAO, Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, procedeu à entrega do Prémio Abdoulaye FADIGA para a pesquisa económica a Oumarou El-Nasser ARY TANIMOUNE, laureado da primeira edição. A título do aperfeiçoamento do processo de integração na UEMOA, o BCEAO prosseguiu a sua contribuição para as atividades ligadas à implementação do Programa Económico Regional (PER). O Banco Central participou igualmente em diversos trabalhos, nomeadamente os relativas à avaliação do impacto da crise financeira e económica internacional sobre a UEMOA, à Iniciativa Regional para a Energia Duradoura (IRED) e ao apuramento dos atrasos nos pagamentos internos dos Estados membros. No termo do ano de 2009, as contas do BCEAO foram submetidas à verificação dos Controladores Nacionais e do Comissário Controlador nomeado pelo Conselho de Ministros. O Comissário controlador procedeu, por outro lado, conjuntamente com o Controlador designado pela França, na análise da aplicação da Convenção de Contas de Operações. 35 I – CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO 1.1 – CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO INTERNACIONAL A atividade económica mundial foi depressiva em 2009, sob o efeito da agravação da crise financeira internacional e da acentuação do seu impacto no setor real. As turbulências registadas nos mercados financeiros norte-americanos e europeus traduziram-se numa profunda deterioração das condições de financiamento da economia, provocando uma redução da procura e a entrada em recessão da Maioria dos países da OCDE (Organização de Cooperação e Desenvolvimento Económicos). Segundo as estimativas do Fundo Monetário Internacional (FMI), a taxa de crescimento da economia mundial registaria um recuo de 0,6%, após uma progressão de 3,0 % em 2008. No seio dos países industrializados, a atividade económica foi em geral mal orientada. O Produto Interno Bruto registou uma baixa de 3,2 % contra um aumento de 0,5 % em 2008, refletindo principalmente a incidência negativa do recuo da procura dos agregados familiares e das empresas no crescimento económico, em relação a uma crise de liquidez devida às dificuldades encontradas por alguns bancos, bem como à acentuação das incertezas nos mercados financeiros. A Nível da Zona euro, o produto interno bruto inscreveu-se em diminuição de 4,1 %, após uma progressão de 0,6 % em 2008. A atividade sofreu sensivelmente dos efeitos combinados da baixa das receitas, em relação às destruições de empregos, e à degradação das condições financeiras das empresas ligada à crise bancária. Nos Estados Unidos, a atividade económica registou em 2009 uma redução de 2,4%, contra um aumento de 0,4% no ano precedente. Este mau desempenho testemunha essencialmente a degradação do consumo dos agregados familiares, num contexto de redução dos rendimentos. Além disso, a atividade económica sofreu fortemente das repercussões das falências dos bancos, induzindo uma redução dos investimentos. No Japão, a tendência em baixa do Produto Interno Bruto acentuou-se, passando de -1,2% em 2008, para -5,2% em 2009. Esta contração, a Maior dos países industrializados, reflete a instabilidade da atividade no setor industrial. Num contexto de crise económica mundial, o setor das exportações foi afetado por uma forte diminuição da procura norte-americana e asiática. No plano interno, o envelhecimento da população e a diminuição das receitas induziram uma regressão da procura interna. No Reino Unido, a taxa de crescimento ecónomico estimou-se em -4,9% contra 0,5 % em 2008, sob o efeito de uma depressão ainda mais marcada do setor imobiliário. A recessão envolve igualmente a marca de redução do valor acrescentado dos serviços, nomeadamente financeiros, em relação às perdas históricas consecutivas à crise dos bancos. Nos países emergentes e em desenvolvimento, a atividade económica registou uma taxa de crescimento de 2,4% em 2009 contra 6,1% em 2008. Esta nítida desaceleração reflete principalmente a diminuição das exportações, o refluxo dos preços das matérias-primas e a redução dos investimentos diretos estrangeiros. Na China e na Índia, o crescimento desacelerou-se ligeiramente, situando-se respetivamente em 8,7% e 5,7%, em termos reais, contra 9,6 % e 7,3 % em 2008. No Brasil, a atividade económica diminuiu de 0,2% em 2009, depois de registar um aumento de 5,1% em 2008. Na América Latina, a variação do PIB foi de -1,8 % durante o ano em análise, após um crescimento de 4,3 % em 2008. A tendência positiva do fluxo dos investimentos estrangeiros e o aumento das exportações apertaram-se nitidamente com a acentuação da crise no seio dos países industrializados. 37 O ritmo de expansão económica dos paises em desenvolvimento da Ásia, foi de 6,6 % em 2009, contra 7,9% em 2008. Os países asiáticos resistiram melhor aos efeitos da crise, devido nomeadamente ao dinamismo do comércio intra-regional. Na África Subsariana, a taxa de crescimento do Produto Interno Bruto, em termos reais, estabeleceu-se em 2,1% em 2009, contra 5,5% em 2008. O continente sofreu das repercussões da sua dependência das exportações de produtos básicos, cujos preços diminuíram em média em 2009. A inflação mundial apareceu moderada, em relação à diminuição significativa da procura dos agregados familiares e das empresas. Esta tendência foi confortada pela diminuição dos preços dos produtos básicos, nomeadamente os dos produtos petrolíferos e alimentares, após a subida registada durante os dois precedentes anos. O declínio dos preços internacionais do barril do crude, consecutivo à redução da procura energética, contribuiu assim para uma moderação do aumento dos preços. A Nível das economias avançadas, a taxa de variação dos preços no consumidor, em variação anual, foi de 0,1% em Dezembro de 2009 contra 3,4% em Dezembro de 2008. Nos países emergentes e em desenvolvimento, a diminuição da inflação foi menos sustentada, devido ao vigor da procura interna. O ritmo de progressão dos preços elevou-se a 5,2% em Dezembro de 2009, ou seja 4,0 pontos de menos do que em Dezembro de 2008. Num contexto de rarefação dos créditos, a política monetária dos bancos centrais dos principais países industrializados e emergentes tornou-se flexível com vista a apoiar a atividade económica. Neste sentido, além das diminuições das taxas diretoras, cujo ritmo revelou-se histórico, tanto na amplitude como na frequência, os bancos centrais aplicaram medidas ditas "não convencionais", através principalmente das operações de aquisição direta de ações junto das empresas em dificuldade. Na data de 31 de Dezembro de 2009, a taxa de refinanciamento, a taxa de facilidade de empréstimo marginal e a taxa de remuneração dos depósitos do Banco Central Europeu (BCE), são respetivamente de 1,0%, 1,75% e 0,25%, depois de atingir níveis de 2,50%, 3,00% e 2,00% no período homólogo. Por sua vez, a Reserva Federal NorteAmericana (Fed), que já diminuiu, no fim do ano de 2008, as suas taxas em níveis históricos, privilegiou injeções em massa de liquidez no mercado monetário. Assim, a taxa de desconto continuou a se fixar em 0,50%, ao passo que a taxa dos fundos federais oscilou entre 0% e 0,25%. No mercado do câmbio, a moeda única europeia desvalorizou-se de 5,17%, para se estabelecer em média em 1,3948 dólares americanos em 2009. Em relação ao iene, o euro estabeleceu-se em média em 130,3400 ienes em 2009 contra 152,45 ienes no ano precedente, ou seja uma desvalorização de 14,5%. No entanto, para com a libra esterlina, o euro desvalorizou-se de 11,89%, cambiando-se em média contra 0,8909 libra. Devido à sua vinculação nominal ao euro, o franco CFA registou, em relação às principais moedas dos países industrializados, uma evolução similar à da moeda única europeia. A nível regional, a evolução das principais moedas da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) em relação ao franco CFA foi contrastada. Com efeito, o naira, o cedi e o dalasi desvalorizaram-se, respetivamente de 15,78%, 12,30% e de 10,45%. O franco guineense, do seu lado, valorizou-se de 2,81%. 38 Quadro 1 : evolução das taxas de câmbio médias anuais (FCFA por unidade monetária) 2008 2009 Variação (%) Direito Especial de Saque (1 DES) 706,89 726,44 2,77 Dólar americano (1 USD) 445,9865 470,29 5,45 Franco suíço (1 CHF) 413,2273 434,41 5,13 Libra esterlina (1 GBP) 823,78 736,25 -10,62 Iene japonês (1 JPY) 4,3028 5,03 16,96 Fonte : BCEAO. Quadro 2 : evolução das taxas de câmbio médias trimestrais (Francos CFA por unidade monetária) 2008 1º trimestre 2º trimestre 3º trimestre 4º trimestre Direito Especial de Saque (1 DES) 700,6243 683,0282 694,0817 750,0133 Dólar americano (1 USD) 438,0055 419,8931 435,8518 497,6912 Franco suíço (1 CHF) 409,6147 407,0727 407,0475 430,1639 Libra esterlina (1 GBP) 866,5447 827,3302 825,0616 781,7667 Iene japonês (1 JPY) 4,1569 4,0157 4,0534 5,1768 Direito Especial de Saque (1 DES) 751,9095 731,9102 717,0069 706,0949 Dólar americano (1 USD) 503,4592 481,1891 458,6150 443,8440 Franco suíço (1 CHF) 437,9762 433,3181 431,6927 422,9579 Libra esterlina (1 GBP) 721,7996 746,3981 752,5809 724,9505 Iene japonês (1 JPY) 5,3749 4,9473 4,9018 4,9435 2009 Fonte : BCEAO. 39 A título das matérias-primas, os preços médios dos principais produtos, exceto o cacau e o ouro, diminuíram em 2009 em relação aos níveis atingidos em 2008. No entanto, uma reviravolta da tendência em baixa foi observada, após as fortes diminuições registadas durante o último trimestre do ano de 2008. Esta melhoria dos preços dos produtos básicos estaria ligada às antecipações de uma retomada do crescimento mais rápido do que previsto, nos países emergentes e industrializados. 1.2 – CONTEXTO ECONÓMICO E FINANCEIRO DA UMOA 1.2.1 – Produto Interno Bruto As economias da União sofreram dos efeitos da crise económica internacional que se alargaram à zona, através de diversos canais, nomeadamente o comércio externo, o turismo e movimentos de capitais. A atividade económica foi no entanto apoiada na União, pelo aumento moderado das colheitas da campanha agrícola de 2009 a 2010, pelo prosseguimento da execução dos programas económicos e financeiros apoiados pelos parceiros de desenvolvimento. As últimas estimativas situam a taxa de crescimento do Produto Interno Bruto da União, em termos reais, em 2009, em 2,8% contra 3,8 % em 2008. Na Costa do Marfim e no Togo, um ressurgimento da atividade foi registado em 2009, comparativamente ao ano de 2008, em relação ao prosseguimento da normalização do clima socio-político, bem como à melhoria das relações com os parceiros de desenvolvimento, dos quais o FMI e o Banco Mundial, que permitiu a estes dois países beneficiar de apoios financeiros importantes. Na Costa do Marfim, o PIB progrediu de 3,8% em 2009, ou seja 1,5% de mais do que em 2008. Ele registou uma progressão de 3,1% em 2009 no Togo, contra 2,4% um ano antes. Todos os outros países da União registaram um mau desempenho em 2009. Com efeito, sob o efeito dos resultados pouco encorajadores da campanha algodoeira de 2009 a 2010, e da diminuição dos intercâmbios comerciais com os países vizinhos, devido à crise financeira, o crescimento do PIB foi no Benim de 2,7 % em 2009, contra 5,0 % em 2008. No Burkina Faso, a persistência das dificuldades no seio do setor algodoeiro, em relação à fraqueza dos preços internacionais, bem como ao impacto das mudanças climáticas nas colheitas da campanha agrícola de 2009 a 2010, induziram uma desaceleração de 2,0 pontos do ritmo de progressão da economia, que se estimou em 3,2% em 2009. Na Guiné-Bissau, a atividade económica aumentou de 2,9% em 2009 contra 3,2% em 2008, devido à baixa dos preços de exportação da castanha de caju. No Mali, a regressão do comércio externo induziu uma desaceleração da atividade económica, que registou um crescimento de 4,4% em 2009 contra 5,0 % em 2008. No Níger, os resultados pouco satisfatórios da campanha agrícola de 2009 a 2010 afetaram a evolução da atividade económica que registou uma regressão de 1,2 % em 2009 contra uma progressão de 9,3% um ano antes. O crescimento económico no Senegal elevou-se a 1,5%, em diminuição de 0,8 % em relação a 2008, devido à desaceleração da atividade no setor terciário, principalmente no subsetor "transportes, correios e telecomunicações", uma retomada foi registada no setor secundário. 40 Gráfico 1 : taxa de crescimento do PIB real da UEMOA 7 6 En pourcentage 5 4 3 2 1 0 09 20 08 20 07 20 06 20 05 20 04 20 03 20 02 20 01 20 00 20 99 19 98 19 97 19 96 19 95 19 94 19 Fonte : BCEAO. 1.2.2 – Produção agrícola A campanha agrícola de 2009 a 2010 revelou-se globalmente, apesar do aumento moderado das colheitas dos produtos de rendimento, menos satisfatória do que a precedente. Com efeito, a produção alimentar registou uma redução em 2009, devido aos resultados mitigados da produção cerealífera. Quanto às culturas de rendimento, os dados provisórios da campanha agrícola de 2009 a 2010 ressaltam um aumento das colheitas de todos os produtos, exceto o feijão frade, a banana, o algodão e o gergelim. A produção alimentar avaliou-se em 38.022.748 toneladas durante a campanha de 2009 a 2010, em recuo de 1,4 porcento em relação à precedente. Esta situação explicou-se pelo refluxo da produção no Níger, no Senegal e no Burkina Faso onde as colheitas diminuíram respetivamente de 28,2%, 24,3% e 16,8% de uma campanha para a outra, em relação à má repartição temporal e espacial das chuvas e à forte presença de parasitas em várias regiões. No entanto, aumentos sensíveis foram realizados no Mali, na Guiné-Bissau e no Benim, em relação à boa realização da produção de arroz e do milho no Mali, dos tubérculos, dos quais a mandioca, na Guiné-Bissau e no Benim. No Togo, o acréscimo de 11,7% observado seria imputável a um efeito de recuperação após as baixas registadas durante a campanha precedente, devido às inundações. A título das culturas de exportação, a produção de algodão-grão da União diminuiu de 2,6%, em relação à queda da produção no Burkina Faso. Os dados provisórios situam a produção em 1.010.341 toneladas para a campanha de 2009/2010. No Mali e na Costa do Marfim, as colheitas deveriam registar um aumento de 17,6% e de 11,9%, respetivamente, ao passo que no Benim e no Burkina Faso, diminuições respetivas de 9,9% e de 9,1% seriam esperadas. A desafetação dos produtores para a cultura do algodão, consecutiva às medidas incitativas concedidas pelo Governo com vista ao relançamento da produção alimentar, explicaria a diminuição observada nestas últimas duas campanhas agrícolas no Benim. A produção de cacau, essencialmente realizada na Costa do Marfim, elevou-se a 1.316.500 toneladas durante a campanha de 2009/2010, em alta de 6,8% em relação à precedente campangha. As quantidades produzidas de café seriam, quanto a elas, em acréscimo de 100,3% e estariam avaliadas em 15,047 toneladas, em relação à melhoria das condições de segurança nas zonas de produção. No que diz respeito à castanha de caju, a sua produção registará um crescimento de 9,7% para se estabelecer em 540.553 toneladas. 41 A produção de amendoim avaliou-se em 2.262.557 toneladas, em alta de 17,8% em relação à campanha de 2008/2009. Esta evolução explica-se pelos resultados globalmente safistatórios obtidos graças às condições agroclimáticas relativamente favoráveis e ao prosseguimento da execução da Iniciativa da Grande Ofensiva Agrícola para a Alimentação e Abundância (GOANA) no Senegal. No Mali, no Burkina Faso e no Senegal, foi observada uma consolidação da produção, respetivamente de 5,0%, 18,5 % e 41,2%. Gráfico 2 : produções agrícolas de exportação 2 500,0 En milliers de tonnes 2 000,0 1 500,0 1 000,0 500,0 0,0 Cacao Café 2007 - 2008 Coton 2008 - 2009 Arachide Noix de cajou 2009 - 2010 Fonte : organismos nacionais de comercialização. Gráfico 3 : produções alimentares 14 000,0 12 000,0 En milliers de tonnes 10 000,0 8 000,0 6 000,0 4 000,0 2 000,0 0,0 Bénin Burkina Côte d'Ivoire 2007 - 2008 2008 - 2009 Guinée-Bissau Mali Niger Sénégal Togo 2009 - 2010 Fonte : organismos nacionais de comercialização. 42 1.2.3 – Extração mineira No setor mineiro, o prosseguimento dos investimentos, bem como o bom desempenhos dos preços contribuíram para dopar a atividade extrativa no seio da União. A produção de ouro registou uma ligeira progressão de 9,5%, para se situar em 69.666,2 quilogramas. Este aumento é imputável ao acréscimo da produção no Burkina Faso e na Costa do Marfim, que permitiu conter as baixas de 8,0% e de 18,8% registadas respetivamente no Mali e no Níger, consecutivas ao envelhecimento dos jazigos. No Burkina Faso, a produção aumentou em 117,5% para atingir 12.149 quilogramas em 2009, em relação ao aumento da produção das cinco (5) novas minas de ouro (Empresa das Minas de Taparko, Kalsaka Mining SA, Burkina Mining Company, Empresa de Exploração Mineira na África Ocidental, Empresa das Minas de Bélahourou) colocadas em produção em 2008, e à subida dos preços mundiais do ouro. Na Costa do Marfim, a produção foi, no termo do ano de 2008, de 7.054,9 quilogramas, em aumento de 144,7% em relação à produção total do ano de 2008. Esta subida explica-se pela entrada em produção de duas minas de ouro, bem como pela utilização de novas técnicas de tratamento mais eficazes. Os dados acumulados no ano de 2009 avaliam a produção do crude em 18.741.635 barris, em acréscimo de 12,2% em relação à produção total do ano de 2008. A produção de urânio aumentou de 5,5% no Níger, estabelecendo-se em 3.242,4 toneladas, em relação essencialmente aos esforços envidados pelas Empresas de Exploração, com vista a atingir os objetivos do ano. A dos fosfatos registou um aumento de 9,9%, avaliando-se em 1.832.906 toneladas, devido ao acréscimo da produção no Senegal. Com efeito, neste país, a produção de fosfatos passou de 825.505 toneladas em 2008 para 1.107.359 toneladas em 2009, ou seja um aumento de 34,1%. No Togo, ela recuou de 13,9% devido à deterioração dos instrumentos de extração e de produção. 1.2.4 – Produção industrial e volume de negócios do comércio a retalho O Índice Global da Produção Industrial da União registou uma baixa de 0,7% em 2009, após a de 4,2% constatada em 2008. Esta evolução está ligada à redução da produção industrial em relação ao ano precedente no Benim (-21,1%), na Guiné-Bissau (-10,7%), no Níger (-8,4%), no Mali (-7,0%) e no Togo (-0,5%). Ele progrediu, no entanto, na Costa do Marfim (+3,6%), no Senegal (+1,7 %) e no Burkina (+0,8%). O Índice do volume de negócios do comércio a retalho do setor moderno diminuiu em média de 4,5%, nos países da UEMOA, durante os 12 meses de 2009 contra uma progressão de 10,0% no mesmo período do ano de 2008. Esta regressão global da atividade comercial é imputável, principalmente, à baixa das vendas dos produtos alimentares (-14, 5%) e dos artigos de equipamento da pessoa (-12,8 %). Por país, as vendas apareceram em baixa no Senegal (-17,8 %), no Benim (-17,7%), na GuinéBissau (13,7%), no Togo (-8,4%), no Mali (-6,5%) e no Burkina Faso (-0,1%). Comparativamente ao mesmo período de 2008, o ritmo de evolução do volume de negócios do comércio a retalho deteriorou-se em todos os países da União. Para a Costa do Marfim e o Níger, as taxas de progressão da atividade comercial avaliadas respetivamente em +1,6% e +7,9% em 2009, deixam igualmente aparecer uma desaceleração do ritmo de crescimento em relação ao ano de 2008. 1.2.5 – Evolução dos preços Uma desaceleração da taxa de inflação foi registada em 2009, após a subida dos preços registada em 2008. Com efeito, o nível geral dos preços no consumidor na UEMOA está em progressão, em média de 1,1% em 2009 contra 7,4% em 2008. A taxa de inflação foi controlada abaixo do objetivo de 2,0% máximo, retido no programa monetário, depois de se ter mantido acima desta linha limite nos últimos quatro anos. O objetivo da taxa de inflação é respeitado na Costa do Marfim, na Guiné-Bissau, no Senegal e no Togo. No entanto, a taxa de inflação em média em 2009 é superior a 2,0% no Benim, no Burkina Faso, no Mali e no Níger. 43 Além disso, o nível de inflação registado em 2009 é o mais fraco do período pós-desvalorização, exceto as taxas de inflação de 0,2% e de 0,5% registadas respetivamente em 1999 e 2004. A análise infra-anual indica que a taxa de inflação homóloga registou globalmente uma tendência em baixa em todo o ano de 2009, passando de 8,5% em Dezembro de 2008 para -1,8% em finais de Dezembro de 2009. Ela continuou negativa a partir de Julho de 2009, situando-se em -2,1% em finais de Outubro de 2009, nível mais baixo observado, em matéria de evolução anual dos preços, desde a criação do Índice Harmonizado dos Preços no Consumidor (IHPC) em 1997. O recuo da inflação homóloga na UEMOA em 2009, está ligada à ausência de pressões inflacionistas a nível internacional e a um aumento da produção alimentar local. Assim, a baixa dos preços mundiais do crude e dos produtos alimentares importados (trigo, arroz, leite..) foi repercutida nos preços domésticos na UEMOA. Além disso, o acréscimo da oferta interna dos produtos alimentares traduziu-se numa diminuição dos preços dos cereais locais, em relação aos níveis elevados atingidos durante o período que precede as colheitas de 2008. Quadro 3 : variação dos preços no consumidor em 2008 e 2009 em (% 2008 Média anual 2009 Inflação homóloga em Média anual finais de Dezembro Inflação homóloga em finais de Dezembro Benim 7,9 9,9 2,2 -2,9 Burkina 10,7 11,6 2,6 -0,3 6,3 9 1 -1,6 10,4 8,7 -1,6 -6,4 Costa do Marfim Guiné-Bissau Mali 9,2 7,8 2,2 1,7 11,3 13,6 4,3 -3,1 Senegal 5,8 4,2 -1 -2,1 Togo 8,7 10,3 1,9 -2,4 UEMOA 7,4 8,5 1,1 -1,8 Níger Fontes : Institutos Nacionais das Estatísticas dos Estados. A inflação subjacente, que constitui a componente a longo prazo da evolução do nível geral dos preços, estabeleceu-se em 1,2% em 2009 contra 5,0% em 2008. Esta desaceleração resulta da diminuição dos preços dos produtos alimentares importados (óleo, trigo ...). Por outro lado, a progressão das tarifas dos serviços de transporte que estão incluídas no campo da inflação subjacente passou de 6,6% em 2008 para 1,4% em 2009. Por país, a inflação subjacente fixouse em -2,2% na Guiné-Bissau, 0,6% no Senegal, 1,0% na Costa do Marfim, 2,1% no Benim e no Mali, 2,2% no Togo, 3,1% no Burkina Faso e 3,4% no Níger. A UEMOA registou em média em 2009 um diferencial de inflação favorável para com os seus principais parceiros comerciais. Este diferencial atingiu 1,8 ponto percentual em relação ao conjunto dos parceiros, em particular 18,2 pontos e 11,3 pontos respetivamente para o Gana e a Nigéria. Porém, um diferencial de inflação desfavorável de 0,8 ponto percentual é observado em relação à Zona euro. 1.2.6 – Finanças públicas A execução das operações financeiras dos Estados durante o ano de 2009 traduziu-se numa forte agravação do défice orçamental em relação a 2008, num contexto marcado pela recessão internacional com os seus efeitos negativos nas economias da União. 44 Assim, as despesas totais avaliaram-se em 7.666,2 biliões, em progressão de 11,2% em 2009, devido ao aumento dos gastos em capital e dos gastos correntes. Com efeito, as despesas em capital aumentaram de 26,0%, em relação à execução dos programas de investimentos em vários Estados membros da União. As despesas correntes aumentaram, quanto a elas, de 5,7%. Em particular, a massa salarial e as outras despesas de funcionamento, das quais as subvenções, registaram respetivamente progressões de 10,3% e 3,8%. Apesar do contexto internacional desfavorável, as receitas orçamentais elevaram-se a 5.681,8 biliões, em alta de 3,1% em relação às realizações do ano de 2008. Esta evolução explica-se pelos esforços envidados pelos Estados membros da União, com vista à intensificação das cobranças dos impostos e das taxas bem como do alargamento do valor tributário. O défice global, base compromissos, fora doações, atingiu 6,3% do PIB em 2009 contra 4,7% em 2008. Por país, ele situa-se em 7,4% no Benim, 10,7% no Burkina Faso, 2,2% na Costa do Marfim, 13,8% na Guiné-Bissau, 6,9% no Mali, 9,9% no Níger, 8,1% no Senegal e 4,9% no Togo. No entanto, os constrangimentos financeiros dos Estados membros da União foram atenuados pelo nível relativamente importante das doações recebidas dos parceiros de desenvolvimento, em apoio aos programas económicos executados pelos países, e pela colocação à disposição dos Estados do contravalor em francos CFA das alocações de DES efetuadas pelo FMI em Agosto de 2009. A título do controlo multilateral, nenhum Estado membro respeitou todos os critérios de convergência de primeira posição retidos no quadro do Pacto de Convergência, Estabilidade, Crescimento e Solidariedade. 1.2.7 – Balança de pagamentos As trocas exteriores dos Estados membros da União registaram, em 2009, um excedente de 539,9 biliões contra 91,4 biliões em 2008. Esta evolução favorável resulta principalmente da baixa do défice da conta corrente, devido nomeadamente à redução das importações e à progressão das doações bem como à operação de privatização da Empresa de Telecomunicações do Mali (SOTELMA). Estes fatores permitiram compensar os efeitos negativos da crise financeira sobre as exportações de bens e serviços e as transferências de fundos dos migrantes. Neste contexto, a conta das transações correntes realça um défice de 1.067,0 biliões, em recuo de 1.146,3 biliões em relação a 2008. A melhoria do saldo da conta corrente está ligada à redução do défice comercial e à consolidação do excedente das transferências correntes, cujo impacto é atenuado pela degradação do saldo da balança dos serviços, bem como do das receitas. Excluindo doações, em relação ao PIB, o défice da conta corrente registou uma baixa para se situar em 5,1% contra 8,4% em 2008. O défice da balança comercial passa de 1.424,3 biliões para 346,3 biliões, devido à baixa das importações de 8,3% em relação à diminuição de 9,0% das compras de produtos alimentares e à redução de 23,1% da fatura petrolífera. Esta baixa do valor das compras no exterior resulta essencialmente da diminuição dos preços mundiais dos produtos de base, nomeadamente do petróleo, induzida pela crise financeira internacional. As exportações de bens, por sua vez, aumentaram de 3,2%, devido nomeadamente à subida das vendas do cacau e do ouro. A balança dos serviços deteriorou-se ligeiramente de 0,9% ao ressaltar deficitária em 1.603,3 biliões em 2009. O aumento das saídas nítidas a título das receitas, que passam de 593,9 biliões em 2008 para 622,8 biliões em 2009, está ligada ao aumento dos pagamentos externos a título dos dividendos. As transferências correntes aumentaram de 7,98%, sob o impulso da progressão importante das doações públicas. Estas aumentaram, com efeito, de cerca de 42,8% em 2009, devido aos apoios financeiros recebidos pela Costa do Marfim, no quadro do processo de saída da crise e do tratamento da dívida externa. O excedente da conta de capital e das operações financeiras registou uma baixa, passando de 2.191,2 biliões em 2008 para 1.658,0 biliões em 2009. Esta orientação desfavorável resulta da baixa dos recursos públicos recebidos do exterior e da redução dos outros investimentos privados. No entanto, em relação ao ano de 2008, os investimentos diretos, destinados principalmente aos setores do petróleo, das minas e das telecomunicações, ressaltam em 45 progressão de 22,4% para se estabelecer em 843,4 biliões em 2009. O aumento destes investimentos é essencialmente imputável à operação de privatização da SOTELMA que rendeu 180,4 biliões ao Governo maliano. Os investimentos de carteira recuaram, para se estabelecer em 32,3 biliões contra 52, biliões em 2008. Os outros investimentos (créditos comerciais, empréstimos, depósitos) contraíram-se, para afixar um défice de 26,4 biliões, após o excedente de 462,1 biliões registado em 2008, em relação aos reembolsos de créditos comerciais e ao aumento dos depósitos no exterior. A análise por país da balança de pagamentos de 2009 faz ressaltar défices da conta corrente fora transferências oficiais acima da norma comunitária fixada em 5% do PIB em todos os Estados membros, exceto a Costa do Marfim onde um excedente de 4,0% do PIB foi registado. O rácio do défice registado no PIB agravou-se, passando, entre 2008 e 2009, de 9,1% para 10,2% no Benim, de 7,8% para 11,9% na Guiné-Bissau, de 14,4% para 21,6% no Níger. Ele reduziu-se, no entanto, no Burkina Faso, no Mali, no Togo e no Senegal. Os saldos globais da balança de pagamentos realçaram-se excedentários no Burkina Faso, na Costa do Marfim, na Guiné-Bissau, no Mali, no Senegal e no Togo, e deficitários no Benim e no Níger. 1.2.8 – Mobilização de recursos e situação da dívida externa Os Estados membros da União continuaram a beneficiar do apoio financeiro da comunidade internacional, no quadro da execução dos seus programas de recuperação económica e financeira. Os créditos de que beneficiaram estes programas avaliaram-se em 1.066,9 biliões contra 699,1 biliões em 2008. A taxa de mobilização dos recursos estabeleceu-se assim em 98,3% contra uma realização de 73,7% no ano precedente. Os montantes mobilizados junto dos organismos multilaterais estimaram-se em 854,6 biliões contra 517,1 biliões em 2008. Os financiamentos recebidos das Instituições de Bretton Woods passaram de 280,7 biliões para 500,9 biliões de um ano para o outro. As contribuições do Grupo do Banco Africano de Desenvolvimento (BAD) registaram um aumento de 83,8 biliões, para atingir 147,6 biliões em 2009. As da União Europeia (UE), avaliadas em 102,0 biliões, registaram igualmente um acréscimo em relação aos 63,9 biliões registados no ano precedente. Os apoios do Banco Oeste-Africano de Desenvolvimento (BOAD) estabeleceram-se em 19,9 biliões contra 21,0 biliões em 2008. As contribuições dos parceiros bilaterais aumentaram, para se estimar em 212,3 biliões em 2009 contra 182,0 biliões em 2008. Os principais doadores de fundos foram a França, os Países Baixos e a Suécia. O montante da dívida pública externa dos Estados membros da União está estimado, em finais de Dezembro de 2009, em 10.626,3 biliões contra 8.757,6 biliões em finais de Dezembro de 2008, ou seja um aumento de 1.868,7 biliões. Os saques sobre os empréstimos estabeleceramse em 881,4 biliões contra 783,4 biliões em 2008. O rácio do total da divida sobre o PIB avaliouse 32,4% em 2009, em alta de 4,3 pontos em relação a 2008. Ele foi de 14,8% contra 14,0% para o Benim, 23,4%, 21,4% para o Burkina Faso, 48,9% contra 38,2 % para a Costa do Marfim, 127,9% contra 142,5% para a Guiné-Bissau, 21,5% contra 20,5% para o Mali, 17,8 % contra 16,4% para o Níger, 21,4% contra 19,5% para o Senegal, 51,4% contra 48,1% para o Togo. Por outro lado, uma acumulação dos atrasados de pagamentos no valor global de 427,9 biliões foi registada neste período na Costa do Marfim, na Guiné-Bissau e no Togo. 46 II – IMPLEMENTAÇÃO DA POLÍTICA MONETÁRIA 00 2.1 – OBJETIVOS DA POLÍTICA MONETÁRIA Os programas monetários para o ano de 2009 foram elaborados, em conformidade com as diretivas de política da moeda e do crédito, decididas pelo Conselho dos Ministros da União Económica e Monetária Oeste-Africana (UEMOA) durante a sua sessão de 25 de Setembro de 2008, com base em seguintes hipoteses : - Um preço médio do euro estimado em 1,35 dólar em 2009 contra 1,45 dólar em 2008; - Um abrandamento do crescimento mundial durante o ano de 2009 ; - Uma baixa da procura mundial de matérias primas com, por corolário, uma redução dos preços; - Um preço médio do barril de petróleo bruto a 90,0 dólares em 2009 contra 107,4 dólares em 2008; - Uma relativa estabilidade, ou mesmo uma ligeira baixa, dos preços dos produtos alimentares importados ; - Uma produção alimentar abundante a título da campanha agrícola 2008/2009, garantindo uma oferta satisfatória nos mercados e uma baixa dos preços dos cereais locais; - A continução da melhoria do ambiente sociopolítico sub-regional; - Políticas orçamentais orientadas para o controlo dos défices públicos. Considerando o caráter imperativo de melhorar a competitividade das economias da União, o principal objetivo atribuído à política monetária permanece a estabilidade dos preços, com uma taxa de inflação de 2,0% máximo. Sem prejuízo deste objetivo, a ação monetária vai contribuir para a manutenção das condições de um financiamento são das economias. Nesta base, os equilíbrios monetários projetados em 2009 evidenciaram, para a União, as seguintes evoluções: - Uma melhoria de 105,0 biliões da posição externa líquida das instituições monetárias da União; - Uma progressão de 278,1 biliões (ou 4,7%) do crédito interno, em ligação com uma progressão de 265,3 biliões (ou 5,0 %) dos créditos à economia e uma degradação de 12,8 biliões (ou 2,1 %) da posição líquida dos Governos ; - Um aumento de 5,0 % da massa monetária. Além disso, as intervenções do Banco Central foram projetadas em 383,6 biliões, em baixa de 27,7 biliões em relação às realizações em finais de Dezembro de 2008. Os créditos monetários consolidados aos Estados situariam-se em 167,6 biliões, em recuo de 38,6 biliões, sob a hipotese do apuramento dos atrasos de pagamentos de 2008. O montante global dos créditos aos Estados devia resultar em 172,6 biliões, em baixa de 38,7 biliões e os refinanciamentos a favor dos estabelecimentos de crédito eram esperados em 211,0 biliões, em alta de 11,0 biliões em relação às realizações em finais de Dezembro de 2008. 2.2 – AÇÃO MONETÁRIA A ação do Banco Central durante o ano de 2009 baseou-se principalmente na utilização dos instrumentos indiretos de regulação da liquidez. 47 2.2.1 – Política das taxas de juro Num contexto caraterizado pela redução das pressões inflacionistas e a degradação das perspetivas de crescimento económico nos países da União, em relação com a crise económica mundial, o Banco Central decidiu a partir de 16 de Junho de 2009, reduzir num meio (½) ponto de percentagem as taxas diretoras, reduzindo a sua principal taxa de intervenção, a taxa de pensão de 4,75 % para 4,25%. A taxa mínima de submissão foi mantida a 100 pontos de base abaixo da taxa de pensão, ou seja a 3,25 % e a taxa de desconto foi diminuída de 6,75 % para 6,25%. 2.2.2 –Operações de open market O Banco Central intensificou em 2009 as operações de injeção de liquidez para reduzir o impacto da crise financeira internacional na liquidez bancária da União. Assim, além das suas intervenções de injeção de liquidez de uma semana, o BCEAO ativou a 23 de Fevereiro de 2009, o balcão dos concursos públicos de um mês com vista a satisfazer as necessidades de liquidez de mais longa duração dos bancos. Os cupões e obrigações do Tesouro representaram o essencial dos ativos apresentados pelos estabelecimentos de créditos como contribuição para as operações de refinanciamento. As intervenções do Banco Central no balcão semanal dos concursos públicos traduziram-se pela realização de cinquenta e duas (52) operações de injeção de liquidez como em 2008. A taxa mínima de submissão às adjudicações semanais, fixada em 3,7500% desde a 16 de Agosto de 2008, foi reduzida para 3,2500 % a 16 de Junho de 2009. O montante posto em adjudicação evoluiu entre 100,0 biliões e 220,0 biliões de acordo com as previsões das necessidades de liquidez dos bancos. O montante médio posto em adjudicação cada semana, passou de 150,4 biliões em 2009 contra 108,8 biliões o ano precedente. A taxa de juro marginal evoluiu num intervalo de 3,7500 % para 4,743 % de Janeiro a meados de Junho de 2009. Baixou depois para se situar em redor de 3,2500 % na estreia da redução das taxas diretoras do BCEAO. A diferença entre a taxa marginal e a taxa mínima de submissão contraiu-se muito. Passou de 99,35 pontos de base em Janeiro de 2009 a um nível zero em Dezembro de 2009, a favor da vontade manifesta do BCEAO de manter de maneira duradoura o seu apoio à liquidez bancária. No balcão dos concursos públicos de um mês, o Banco Central realizou onze (11) operações de injeção de liquidez, incluindo as duas primeiras com taxas variáveis. O montante posto em adjudicação foi fixado em 100,0 biliões e 150,0 biliões respetivamente para os concursos públicos em data de valor de 9 de Março de 2009 e de 6 de Abril de 2009. Adjudicações com taxa fixa foram organizadas a partir de 4 de Maio de 2009. A taxa fixa, inicialmente marcada em 4,1500 %, foi baixada para 3,6500 % a 29 de Junho de 2009 para refletir a redução das taxas diretoras do instituto de emissão intervinda no intervalo. O montante médio mensal das injeções de liquidez de um mês situou-se em 101,6 biliões. Por fim, o nível cumulado dos progressos nos balcões dos concursos públicos de uma semana e de um mês estabeleceu-se em 304,5 biliões em finais de Dezembro de 2009 (157,2 biliões no compartimento de uma semana e 147,3 biliões no de um mês) contra 160,0 biliões (unicamente de uma semana) um ano antes. Nenhuma operação de retomada de liquidez foi realizada desde o mês de Janeiro de 2002. 2.2.3 – Ações nos balcões permanentes de refinanciamento A ativação do balcão de um mês no mercado dos concursos públicos do Banco Central induziu uma baixa das necessidades de tesouraria dos bancos no balcão da pensão. Os apoios do Instituto de emissão aos estabelecimentos de crédito neste balcão recuaram em 2009, passando de 206,0 biliões a 31 de Dezembro de 2008 para 30,3 biliões a 31 de Dezembro de 2009. 48 A deflação do volume das operações registada no balcão da pensão está em linha com a orientação imprimida pelo Banco Central, nomeadamente a visando fazer desempenhar ao balcão da pensão um papel de último recurso no dispositivo de gestão da liquidez criado pelo Banco Central. 2.2.4 – Dispositivo das reservas obrigatórias O dispositivo das reservas obrigatórias foi igualmente reexaminado. Os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos foram reduzidos de 15 para 9 % no Benim e de 9% para 7% no Mali, no Níger e no Senegal. Nos outros Estados da União, eles não mudaram (7 % no Burkina, 5 % na Costa do Marfim, 3 % na Guiné-Bissau e no Togo). A taxa de penalidade aplicada em matéria de insuficiência de constituição de reservas obrigatórias foi igualmente diminuída, passando de 6,75% para 6,25 %. Contudo, o coeficiente das reservas obrigatórias aplicável aos estabelecimentos financeiros distribuidores de créditos continuou sem mudar a 5,0 % em todos os Estados membros da União. Quadro 4 : coeficientes de reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos Até 15 de nov. de 98 16 de nov. a 15 de dez. de 1998 16 de 16 dez. 16 de de 1998 Abril a Agosto a 15 de a 15 de 15 de Abril de Agosto set. de 2000 2000 de 2000 16 de 16 de set. de Abril de 00 a 15 02 a 15 de Abril de Março de 2002 de 2004 16 de Março de 04 a 15 de Junho de 2005 Desde a 16 de 16 de Junho de 2005 Junho a 15 de de 2009 Junho de 2009 (Em porcentagem) Benim 9,0 9,0 3,0 3,0 9,0 9,0 9,0 13,0 15,0 9,0 Burkina 9,0 9,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 7,0 7,0 Costa do Marfim 9,0 1,5 1,5 3,0 3,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 GuinéBissau 5,0 5,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 Mali 9,0 9,0 3,0 3,0 3,0 3,0 9,0 9,0 9,0 7,0 Níger 5,0 5,0 1,5 3,0 5,0 5,0 5,0 5,0 9,0 7,0 Senegal 5,0 1,5 1,5 3,0 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 7,0 Togo 9,0 3,0 1,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 Fonte : BCEAO. 2.3 – EVOLUÇÃO DOS AGREGADOS MONETÁRIOS A situação monetária da União foi caraterizada em finais de Dezembro de 2009 por uma consolidação da posição externa líquida das instituições monetárias, bem como por um aumento do crédito interno e da massa monetária. 49 Quadro 5 : situação monetária integrada Variação em 2009 2007 2008 2009 Absoluta em % biliões de FCFA Ativos externos líquidos 4.665,8 4.757,2 5.297,2 539,9 11,3 4.492,5 4.670,9 5.171,8 500,9 10,7 173,3 86,3 125,4 39 45,2 5.385,9 6.132,1 7.251,8 1.119,7 18,3 481,6 505,1 1.136,0 630,9 124,9 4.904,3 5.627,0 6.115,7 488,8 8,7 10.051,7 10.889,4 12.549,0 1.659,6 15,2 8.511,4 9.327,2 10.653,3 1.326,1 14,2 2.540,8 2.776,4 3.118,2 341,8 12,3 5.860,3 6.446,7 7.416,1 969,5 15,0 110,3 104,1 119 14,8 14,3 1.540,3 1.562,2 1.895,7 333,5 21,3 Banco Central Bancos Crédito interno Posição líquida dos Governos Créditos à Economia ATIVO = PASSIVO Massa monetária Circulação fiduciária Depósitos nos bancos Depósitos em CNE e CCP Outros elementos líquidos Fonte : BCEAO. 2.3.1 – Ativos externos líquidos Os ativos externos líquidos das instituições monetárias estabeleceram-se em 5.297,2 biliões em alta de 539,9 biliões em relação ao fim de Dezembro de 2008. A consolidação da posição externa líquida das instituições monetárias deve-se à instituição de emissão, cujos ativos externos líquidos atingiram 5.171,8 biliões, em alta de 500,9 biliões e aos bancos cujas disponibilidades externas aumentaram de 39,0 biliões para se estabelecer em 125,4 biliões. 50 2007 2008 2009 Biliões de FCFA Benim Ativos externos líquidos 656,8 691,5 645,9 Banco Central 521,3 570,8 484,0 Bancos 135,5 120,7 161,9 BURKINA Ativos externos líquidos 409,3 369,6 563,5 355,0 315,6 385,8 54,3 54,0 177,7 1 036,6 1 021,3 1 149,2 994,2 950,3 1 082,5 42,4 71,0 66,7 51,5 66,6 80,6 44,4 53,0 61,4 7,1 13,6 19,2 526,4 496,4 736,0 460,5 467,0 638,3 65,9 29,4 97,7 225,1 285,0 193,8 234,1 297,3 224,2 -9,0 -12,3 -30,4 851,2 762,2 858,5 Banco Central 644,3 653,0 725,3 Bancos 206,9 109,2 133,2 199,1 238,5 241,2 162,5 188,5 161,7 36,6 50,0 79,5 4 665,8 4 757,2 5 297,2 4 492,5 4 670,9 5 171,8 173,3 86,3 125,4 Banco Central Bancos COTE D'IVOIRE Ativos externos líquidos Banco Central Bancos GUINE-BISSAU Ativos externos líquidos Banco Central Bancos MALI Ativos externos líquidos Banco Central Bancos NIGER Ativos externos líquidos Banco Central Bancos SENEGAL Ativos externos líquidos TOGO Ativos externos líquidos Banco Central Bancos UMOA* Ativos externos líquidos Banco Central Bancos (*) : Incluindo ativos não repartidos e retificações. Fonte : BCEAO. 51 As reservas oficiais de câmbio aumentaram de 1.172,2 biliões para se situar em 6.225,9 biliões em finais de Dezembro de 2009. Resultou daí uma cobertura da emissão monetária do Banco Central em cerca de 112,3 %. Por seu turno, os compromissos externos do Instituto de emissão inscreveram-se em alta de 671,3 biliões, ao estabelecer-se em 1.054,1 biliões. Relativamente aos bancos, os seus ativos externos líquidos aumentaram de 39.0 biliões, ao estabelecer-se em 125,3 biliões, resultando de um aumento de 75,7 biliões dos ativos externos brutos, e de 36,7 biliões dos compromissos. A consolidação dos ativos externos líquidos foi notada no Burkina Faso (194,0 biliões), na Costa do Marfim (127,8 biliões), no Senegal (96,3 biliões), no Mali (69,5 biliões), na Guiné-Bissau (14,0 biliões) e no Togo (2,7 biliões) ao passo que baixas foram registadas no Níger (-91,2 biliões) e no Benim (-45,6 biliões). 2.3.2 – Crédito Interior Ao estabelecer-se em 7.251,8 biliões em finais de Dezembro de 2009, o crédito interior na União registou, em ritmo anual, uma progressão de 1.119, 7 biliões ou 18,3%. Esta situação resulta do aumento de 630,9 biliões dos créditos líquidos aos Estados, cujo efeito foi reforçado pelo aumento de 488,8 biliões dos créditos ao setor privado. Gráfico 4 : crédito interno – UMOA = 7.251,8 biliões Fonte : BCEAO. NB : N. R & Aj. = Não repartidos e retificações 2.3.2.1 – Posição líquida dos Governos A posição líquida devedora dos Governos para com o sistema bancário situou-se em 1.136,0 biliões a 31 de Dezembro de 2009, em alta de 630,9 biliões em relação ao nível atingido em finais de Dezembro de 2008. Esta deterioração da situação líquida dos Estados resulta do aumento de 934,6 biliões dos compromissos dos Estados, cujo impacto foi diminuído pela progressão de 303,7 biliões dos seus créditos no sistema bancário. Quanto ao aumento dos compromissos dos Estados explica-se por seu turno pela utilização dos DSE a título do apoio através das mobilizações de reservas junto do FMI bem como pelos créditos dos bancos através das emissões de ações pelos Tesouros Nacionais. O aumento dos créditos dos Estados resulta principalmente da progressão dos depósitos em ligação com os impostos mineiros arrecadados pelos Estados, e mobilizações de recursos externos. Os créditos do Banco Central aos Estados, constituídos essencialmente pelas consolidações dos progressos estatuários, passaram de 269,6 biliões em finais de Dezembro de 2008 para 251,6 biliões em Dezembro de 2009, ou seja uma baixa de 18,0 biliões ou 6,7 %. 52 Quadro 7 : evolução por país da posição líquida dos Governos 2007 2008 2009 Biliões de FCFA BENIM Posição líquida do Governo -288,0 -182,1 -99,2 352,4 347,7 329,3 64,4 165,6 230,1 -93,8 -59,7 -29,4 Créditos e depósitos públicos 230,8 212,0 261 Dívidas do Estado 136,9 152,3 231,6 430,7 399,6 621,9 Créditos e depósitos públicos 266,2 207,5 225,8 Dívidas do Estado 697,0 607,1 847,7 10,2 9,1 -2,7 8,1 9,9 27 18,3 19,0 24,3 -123,5 -155,0 -287,7 209,8 247,7 457,5 86,3 92,7 169,8 -49,8 -114,8 0,4 121,0 198,1 115,4 71,1 83,3 115,8 93,2 28,2 114,8 Créditos e depósitos públicos 268,2 316,8 399,8 Dívidas do Estado 361,4 344,9 514,6 8,1 78,6 112,2 Créditos e depósitos públicos 62,7 93,3 114 Dívidas do Estado 70,8 171,9 226,2 Créditos e depósitos públicos Dívidas do Estado BURKINA Posição líquida do Governo COSTA DO MARFIM Posição líquida do Governo GUINÉ-BISSAU Posição líquida do Governo Créditos e depósitos públicos Dívidas do Estado MALI Posição líquida do Governo Créditos e depósitos públicos Dívidas do Estado NIGER Posição líquida do Governo Créditos e depósitos públicos Dívidas do Estado SENEGAL Posição líquida do Governo TOGO Posição líquida do Governo Fonte : BCEAO. 2.3.2.2 – Créditos à economia O montante dos créditos à economia passou de 5.627,0 biliões em Dezembro de 2008 para 6.115,8 biliões em Dezembro de 2009, ou seja uma progressão de 488,8 biliões ou 8,7 %, imputável aos créditos ordinários que aumentaram 474,6 biliões ou 8,6%, e aos créditos de campanha que aumentaram de 14,2 biliões ou 10,9 %. 53 Globalmente, a evolução dos créditos ordinários traduziu-se pela expansão dos créditos a curto prazo e a médio e longo prazos respetivamente de 116.2 biliões e 372, 6 biliões. Quadro 8 : evolução por país dos créditos à economia 2007 2008 2009 Biliões de FCFA BENIM Créditos à economia 519,9 624,4 698,5 Créditos a curto prazo 307,7 381,3 394,2 Créditos a médio e longo prazos 212,2 243,1 304,3 Créditos à economia 546,6 663,4 672,1 Créditos a curto prazo 320,2 419,3 414,6 Créditos a médio e longo prazos 226,4 244,1 257,5 Créditos à economia 1 531,7 1 704,0 1 884,5 Créditos a curto prazo 1 164,9 1 188,7 1 248,2 366,8 515,3 636,3 Créditos à economia 10,4 18,6 22,1 Créditos a curto prazo 8,7 15,6 17,7 Créditos a médio e longo prazos 1,7 3,0 4,4 Créditos à economia 618,3 671,2 740,7 Créditos a curto prazo 402,8 424,2 470,8 Créditos a médio e longo prazos 215,5 247,0 269,9 Créditos à economia 191,9 262,6 310,9 Créditos a curto prazo 113,5 145,3 161,4 78,4 117,3 149,5 Créditos à economia 1 230,2 1 439,6 1 492,0 Créditos a curto prazo 642,1 776,8 746,2 Créditos a médio e longo prazos 588,1 662,8 745,8 Créditos à economia 255,1 243,3 295,0 Créditos a curto prazo 152,3 151,1 165,4 Créditos a médio e longo prazos 102,8 92,2 129,6 BURKINA COSTA DO MARFIM Créditos a médio e longo prazos GUINÉ-BISSAU MALI NIGER Créditos a médio e longo prazos SENEGAL TOGO Fonte : BCEAO. 2.3.2.3 – Evolução dos créditos recenseados na Central dos riscos O montante global das utilizações de créditos recenseados na central dos riscos estabeleceu-se em 5.397,8 biliões em finais de Dezembro de 2009 contra 4.944,8 biliões a 31 Dezembro de 2008, ou seja um aumento de 453,0 biliões (9,2%). Neste período, os créditos a curto prazo aumentaram de 176,9 biliões (5,0%) e os créditos a médio e longo prazos de 276,1 biliões (20,0%). 54 O aumento do montante global, registado em 2009, está ligado principalmente à alta dos créditos consentidos aos setores de atividades “Comércio grossista e retalhista, restaurantes e hotéis” (+182,3 biliões), « Transportes, armazens e comunicações » (+116,1 biliões), « Serviços fornecidos à coletivitdade, serviços sociais e pessoais » (+88,5 biliões), « seguros, assuntos imobiliários e serviços às empresas » (+83,7 biliões) e « Indústrias de transformação » (+78,8 biliões). A estes créditos acrescentam-se os concedidos aos setores de atividades « Eletricidade, gás e água (+32,4 biliões » e « Indústrias extrativas » (+24,1 biliões). Estes movimentos com tendência de alta foram reduzidos pela baixa observada nos setores de atividades « Agricultura, silvicultura e pesca (-232,3 biliões) e « Construção Civil e obras públicas » (-43,4 biliões). Por países, os créditos recenseados na central dos riscos representam, em finais de Dezembro de 2009, 14,8 % para o Benim, 11,8% para o Burkina Faso, 30,3% para a Costa do Marfim, 0,2% para a Guiné-Bissau, 7,8% para o Mali, 15,7% para o Níger, 25,7% para o Senegal e 3,7% para o Togo. 2.3.3 – Massa monetária e base monetária A massa monetária aumentou de 1.326,1 biliões em 2009, para se estabelecer em 10.653,3 biliões, ou seja uma alta de 14,2 %. O aumento da massa monetária deve-se aos depósitos nos bancos, que se consolidaram de 969,5 biliões para atingir 7.416,1 biliões, bem como a circulação fiduciária que aumentou em 341,8 biliões, para se situar em 3.118,2 biliões. A parte da circulação fiduciária na massa monetária permaneceu quase-estável, ao estabelecer-se em 29,3%, depois de 29,8 % o ano precedente. Por seu turno, a base monetária situou-se em 4.689,5 biliões, em alta de 606,0 biliões em relação a Dezembro de 2008. Esta evolução deve-se à progressão de 341,8 biliões da circulação fiduciária, de 267,9 biliões das reservas dos bancos, enquanto os outros depósitos baixaram de 3,8 biliões. Gráfico 5 : massa monetária = 10.653,3 biliões Fonte : BCEAO. N.B. : N.R. & Aj. = Não repartidos e retificações. 55 Quadro 9 : evolução por país da massa monetária 2007 2008 2009 Biliões de FCFA BENIM Massa monetária 869,4 0,0 0,0 Circulação fiduciária 238,9 361,6 339,7 Depósitos no banco, CCP e CNE 630,5 744,9 849,2 813,2 910,6 0,0 Circulação fiduciária 202,4 213,6 251,8 Depósitos no banco, CCP e CNE 610,7 697,0 855,3 2 836,6 2 997,4 3 511,8 Circulação fiduciária 1 043,4 1 078,7 1 343,2 Depósitos no banco, CCP e CNE 1 793,2 1 918,7 2 168,6 68,9 89,2 95,3 Circulação fiduciária 43,5 53,3 56,3 Depósitos no banco, CCP e CNE 25,4 35,8 39,0 1 018,3 1 024,8 1 172,7 Circulação fiduciária 323,9 318,3 304,6 Depósitos no banco, CCP e CNE 694,4 706,6 868,1 356,2 399,2 473,1 Circulação fiduciária 133,3 147,7 187,9 Depósitos no banco, CCP e CNE 222,9 251,5 285,2 1 972,0 2 006,6 2 234,6 483,6 474,3 494,8 1 488,4 1 532,3 1 739,8 449,5 531,4 616,7 Circulação fiduciária 122,0 129,2 140,3 Depósitos no banco, CCP e CNE 327,5 402,2 476,4 BURKINA Massa monetária COSTA DO MARFIM Massa monetária GUINÉ-BISSAU Massa monetária MALI Massa monetária NIGER Massa monetária SENEGAL Massa monetária Circulação fiduciária Depósitos no banco, CCP e CNE TOGO Massa monetária Fonte : BCEAO. 56 Gráfico 6 : base monetária = 4.689,5 biliões Fonte : BCEAO. N.B. : N.R. & Aj. = Não repartidos e retificações. Gráfico 7 : UMOA – situação monetária integrada 12 000 000 10 000 000 6 000 000 4 000 000 2 000 000 janv.-07 févr.-07 mars-07 avr.-07 mai-07 juin-07 juil.-07 août-07 sept.-07 oct.-07 nov.-07 déc.-07 janv.-08 févr.-08 mars-08 avr.-08 mai-08 juin-08 juil.-08 août-08 sept.-08 oct.-08 nov.-08 déc.-08 janv.-09 févr.-09 mars-09 avr.-09 mai-09 juin-09 juil.-09 août-09 sept.-09 oct.-09 nov.-09 déc.-09 En millions de francs CFA 8 000 000 Avoirs extérieurs nets Position nette du Gouvernement Crédit à l'économie Masse monétaire Fonte : BCEAO. 2.3.4 – Poupança privada mobilizada pelos bancos e caixas económicas A poupança mobilizada pelo sistema bancário no seio dos países da União estimou-se em 3.400,3 biliões a 31 de Dezembro de 2009, em baixa de 62,7 biliões ou -1,8%, em relação ao nível registado um ano antes. Esta evolução deve-se principalmente aos depósitos na caixa económica que diminuíram de 582,9 biliões ou -90,1%. O quadro abaixo apresenta, por país, a poupança privada mobilizada pelos bancos e pelas caixas económicas. 57 Quadro 10 : evolução por país da poupança privada mobilizada pelos bancos e as caixas económicas 2007 2008 Biliões de FCFA BENIM Poupança privada 276,6 340,2 Poupança privada /Massa monetária (%) 31,8 30,7 BURKINA Poupança privada 293,9 346,9 Poupança privada /Massa monetária (%) 36,1 38,1 COSTA DO MARFIM Poupança privada 861,8 1499,9 Poupança privada /Massa monetária (%) 30,4 50,0 GUINÉ-BISSAU Poupança privada 5,4 8,5 Poupança privada /Massa monetária (%) 7,8 9,5 MALI Poupança privada 272,6 250,4 Poupança privada /Massa monetária (%) 26,8 24,4 NIGER Poupança privada 83,2 100,3 Poupança privada /Massa monetária (%) 23,4 25,1 SENEGAL Poupança privada 714,4 731,2 Poupança privada /Massa monetária (%) 36,2 36,4 TOGO Poupança privada 153,7 185,7 Poupança privada /Massa monetária (%) 34,2 34,9 UMOA Poupança privada 2661,5 3463,0 Poupança privada /Massa monetária (%) 31,3 37,1 2009 375,1 31,5 345,3 31,2 1194,5 34,0 7,8 8,2 324,3 27,7 108,4 22,9 829,3 37,1 215,6 35 3400,3 31,9 Gráfico 8 : poupança interna dos particulares e empresas - UMOA = 3.400,3 biliões Fonte : BCEAO. 58 2.3.5 – Créditos do Banco Central As intervenções do Banco Central situaram-se em 1.044,6 biliões a 31 de Dezembro 2009, em alta de 405,9 biliões em relação ao nível registado em finais de Dezembro de 2008. Esta evolução segue-se ao aumento dos créditos aos Estados (+435,0 biliões) e à baixa dos refinanciamentos a favor dos bancos e estabelecimentos financeiros (-29,1 biliões). Quadro 11 : Créditos do Banco Central Dez. de 08 Março de 09 Junho de 09 Set. de 09 Dez. de 09 Em biliões de franco CFA Créditos aos Tesouros Nacionais (a) 274,8 270,8 264,7 713,8 709,8 Total créditos estatutários art. 16 (incluindo consolidação) 269,7 265,7 259,6 255,6 251,6 Créditos a título do artigo 13 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Descobertos nas contas correntes (art. 14) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 269,7 265,7 259,6 255,6 251,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Títulos de Estado 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Consolidações 5,1 5,1 5,1 5,1 5,1 Créditos apoiados aos DES 0,0 0,0 0,0 453,1 453,1 Mobilizações de ações garantidas (art. 12) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 363,9 313,0 234,7 256,0 334,8 Balcão de licitações regenionais 160,0 235,7 190,3 181,3 304,5 Pensão 203,9 77,3 44,4 74,7 30,3 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 TOTAL DAS INTERVENÇÕES (a+b) 638,7 583,8 499,4 969,8 1 044,6 Variações trimestriais (%) +26,3 -8,6 -14,5 +94,2 +7,7 Variações anuais (%) +52,2 +31,6 +1,8 +87,7 +63,6 Descobertos estatutários consolidados Desconto de efeitos públicos (art. 15) Créditos aos bancos e estabelecimentos financeiros (b) ex-ONCAD e PASFI Fonte : BCEAO. Os créditos sobre os Tesouros Nacionais estabeleceram-se em 709,8 biliões em finais de Dezembro de 2009, contra 274,8 biliões em 2008, na sequência dos créditos a título das alocações de DES (+453,1 biliões), cujos efeitos foram reduzidos pelos reembolsos dos créditos monetários diretos consolidados do BCEAO aos Estados (- 18,1 biliões). Os créditos consolidados a título do ex-Banco Central da Guiné Bissau (ex-BCN) e do Banco de Crédito Nacional na Guiné Bissau (ex-BCGB) não registaram variação, com um montante residual de 5,1 biliões de um ano para o outro. A 31 de Dezembro de 2009, dos prazos de 220,2 biliões, os pagamentos fixaram-se em 136.2 biliões. Os pendentes em capital a título dos créditos monetários diretos consolidados estabeleceram-se em 84,0 biliões, ou seja 74,1 biliões para a Costa do Marfim, 0,2 bilião para a Guiné Bissau e 9,7 biliões para o Níger. Tendo em conta os juros acumulados, os compromissos não honrados estabelecem-se em 103,2 biliões. A taxa de recuperação situou-se em 61,9%. Num montante de 363,9 biliões em 2008, os refinanciamentos a favor dos bancos e estabelecimentos financeiros foram contraídos para 334,8 biliões a 31 de Dezembro de 2009, representando 5,5 % dos créditos à economia nesta data. Os créditos aos bancos e estabelecimentos financeiros no balcão da pensão ordinária elevam-se a 30,3 biliões e os no 59 balcão das licitações regionais a 304,5 biliões, contra respetivamente 203,9 biliões e 160,0 biliões em finais de Dezembro de 2008. No total, em relação aos marcos retidos nos programas monetários para 2009, as realizações em finais de Dezembro de 2009, a título dos créditos aos Tesouros Nacionais e refinanciamentos a favor dos bancos e estabelecimentos financeiros apresentam-se como segue por países. Quadro 12 : intervenções do BCEAO Benim Burkina Costa do Marfim Guiné-Bissau Mali Níger Senegal Togo UMOA Créditos à economia Créditos ao Estado (refinanciamento) (incluindo títulos de Estado e consolidações de de créditos) Marcos Realizações Marcos * Realizações Total (incluindo Total (incluindo consolidação) consolidação) Biliões de FCFA 38,0 124,1 0,0 (0,0) 32,8 (0,0) 13,0 72,5 12,3 (12,3) 44,2 (12,3) 31,0 58,0 89,9 (89,9) 336,3 (164,1) 4,0 18,0 5,0 83,0 19,0 211,0 2,8 16,2 12,6 34,6 14,0 334,8 5,9 8,3 21,6 26,4 8,2 172,6 (0,9) (8,3) (21,6) (26,4) (8,2) (167,6) 13,7 57,7 66,1 112,0 47,0 709,8 (1,1) (8,3) (31,2) (26,4) (8,2) (251,6) Montante global Marcos Realizações 38,0 25,3 120,9 156,9 116,7 394,3 9,9 26,3 26,6 109,4 27,2 383,3 16,5 73,9 78,7 146,6 61,0 1 044,6 NB : os « marcos » dos créditos ao Estado tomam em conta uma margem prevista para permitir o refinanciamento na primeira procura dos títulos de Estado. (*) : Marcos do programa monetário após restruturação dos créditos monetários diretos consolidados no Níger. Fonte : BCEAO. Quadro 13 : evolução por país dos créditos do Banco Central (em biliões de FCFA) 2007 2008 2009 Benim Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos garantidos aos DES Bancos e estabelecimentos financeiros BURKINA Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Obrigações caucionadas - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos garantidos aos DES Bancos e estabelecimentos financeiros COTE D'IVOIRE Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos garantidos aos DES Bancos e estabelecimentos financeiros GUINEE-BISSAU Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Créditos consolidados - Créditos garantidos aos DES Bancos e estabelecimentos financeiros MALI Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos garantidos aos DES Bancos e estabelecimentos financeiros 15,3 0,0 0,0 0,0 0,0 15,3 25,8 19,4 19,4 0,0 0,0 0,0 6,4 216,2 164,1 164,1 0,0 0,0 52,1 6,6 6,6 1,4 5,2 0,0 0,0 20,1 13,1 13,1 0,0 0,0 7,0 75,4 0,0 0,0 0,0 0,0 75,4 59,4 15,9 15,9 0,0 0,0 0,0 43,5 259,8 164,1 164,1 0,0 0,0 95,7 7,3 6,3 1,2 5,1 0,0 1,0 33,0 10,7 10,7 0,0 0,0 22,3 156,9 32,8 0,0 0,0 32,8 124,1 116,7 44,2 12,3 0,0 0,0 31,9 72,5 394,3 336,3 164,1 0,0 172,2 58,0 16,5 13,7 1,1 5,1 7,5 2,8 73,9 57,7 8,3 0,0 49,4 16,2 Variação Absoluta em % 81,5 108,1 0,0 0,0 0,0 32,8 48,7 64,6 57,3 96,5 28,3 178 -3,6 -22,6 0,0 0,0 31,9 29,0 66,7 -134,5 51,8 172,2 104,9 0,0 0,0 0,0 172,2 -37,7 -39,4 9,2 126,0 7,4 117,5 -0,1 -8,3 0,0 0,0 7,5 1,8 180,0 40,9 123,9 47,0 439,3 -2,4 -22,4 0,0 49,4 -6,1 -27,4 60 NIGER Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos garantidos aos DES Bancos e estabelecimentos financeiros SENEGAL Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Obrigações caucionadas - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos garantidos aos DES Bancos e estabelecimentos financeiros TOGO Tesouro público - Artigo 16 (incluindo consolidação) - Adiantamentos contra títulos de Estado - Créditos garantidos aos DES Bancos e estabelecimentos financeiros 33,9 33,7 33,7 0,0 0,0 0,2 88,0 41,3 41,3 0,0 0,0 0,0 46,7 13,7 12,8 12,8 0,0 0,0 0,9 35,8 33,3 33,3 0,0 0,0 2,5 141,2 34,0 34,0 0,0 0,0 0,0 107,2 26,8 10,5 10,5 0,0 0,0 16,3 78,78 66,1 31,2 0,0 34,8 12,6 146,6 112,0 26,4 0,0 0,0 85,7 34,6 61,0 47,0 8,2 0,0 38,7 14,0 42,9 32,2 -2,1 0,0 34,8 10,1 5,4 -78,0 -7,6 0,0 0,0 85,7 -72,6 34,2 36,5 -2,3 0,0 38,7 -2,3 119,8 98,5 -6,3 404,0 3,8 229,4 -22,4 -67,7 127,6 347,6 -21,9 -14,1 Fonte : BCEAO. Quadro 14 : créditos à economia e refinanciamentos Dez. de 08 Março de Junho de 09 09 Set. de 09 Dez. de 09 Biliões FCFA Créditos à economia 5 627,0 (incluindo créditos de campanha) (129,7) (157,9) (163,9) (120,6) (143,9) 3,7 0,4 1,2 3,0 4,7 Refinanciamentos dos créditos à economia 363,9 313,0 234,7 256,0 334,8 . Créditos aos bancos e estabelecimentos financeiros 363,9 313,0 234,7 256,0 334,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 60,2 -14,0 -25,0 9,1 30,8 6,5 5,6 4,1 4,4 5,5 Variações dos créditos à economia (em %) . Obrigações caucionadas Variações dos refinanciamentos (em %) Parte dos créditos à economia refinanciados junto do BCEAO (%) 5 604,1 5 670,3 5 839,9 6 115,8 Fonte : BCEAO. Quadro 15 : repartição dos refinanciamentos de créditos à economia segundo os balcões Dezembro de 2008 (biliões de FCFA) % Setembro de 2009 (biliões de FCFA) % Dezembro de 2009 (biliões de FCFA) % Mercado monetário 160,0 44,0 181,3 70,8 304,5 90,9 Outros balcões 203,9 56,0 74,7 29,2 30,3 9,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 363,9 100,0 256,0 100,0 334,8 100,0 Balcão excecional Refinanciamentos títulos PASFI Refinanciamentos títulos exONCAD TOTAL Fonte : BCEAO. 61 2.3.6 – Evolução das reservas obrigatórias constituídas O número de bancos sujeitos ao dispositivo das reservas obrigatórias fixou-se em noventa e nove (99) em finais de Dezembro de 2009 contra noventa e sete (97) em finais de 2008. Em finais de Dezembro de 2009, três (3) estabelecimentos financeiros foram submetidos ao sistema das reservas obrigatórias, o mesmo número do que no ano precedente. O montante das reservas necessárias para os bancos situou-se em 493,8 biliões a 15 de Dezembro de 2009 contra 573,4 biliões um ano antes. As reservas efetivamente constituídas aumentaram de 178,2 biliões para se elevar a 910,7 biliões. Assim, as reservas livres dos bancos passaram, de um período ao outro, de 159,1 biliões para 417,0 biliões. A título dos estabelecimentos financeiros, o montante médio das reservas necessárias situou-se em 114,0 biliões a 31 de Dezembro de 2009, para reservas constituídas de 153,0 biliões, realizando assim um excedente global líquido de 39,0 milhões contra um défice global líquido de 95,0 no ano precedente. No total, o excedente da liquidez bancária aumentou durante o período em análise. Quadro 16 : evolução das reservas constituídas pelos bancos (em milhões de FCFA) Períodos Reservas Reservas constituídas Défice Excedente necessárias bruto bruto (1) (2) Total 16-12-2008 a 15-01-2009 16-01-2009 a 15-02-2009 16-02-2009 a 15-03-2009 16-03-2009 a 15-04-2009 16-04-2009 a 15-05-2009 16-05-2009 a 15-06-2009 16-06-2009 a 15-07-2009 16-07-2009 a 15-08-2009 16-08-2009 a 15-09-2009 16-09-2009 a 15-10-2009 16-10-2009 a 15-11-2009 16-11-2009 a 15-12-2009 Média 578 691 584 137 609 718 594 891 603 970 594 191 490 392 493 003 491 264 474 962 496 917 493 785 542 160 773 870 841 868 823 961 848 563 876 530 895 058 887 940 827 258 893 467 980 754 941 580 910 748 875 133 Incluindo ações 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -41 533 -38 825 -43 227 -38 385 -32 152 -20 266 -9 630 -15 045 -10 269 -8 699 -5 427 -9 598 -22 755 239 536 296 556 257 470 292 056 305 318 329 339 407 176 348 780 410 922 515 180 450 090 426 561 356 332 Excedente (+) ou défice (-) líquido (3) = (2)+(1) 195 003 257 731 214 243 253 671 273 166 309 073 397 546 333 735 400 653 506 481 444 663 416 963 333 577 Fonte : BCEAO. Quadro 17 : evolução das reservas obrigatórias constituídas pelos estabelecimentos financeiros (em milhões de FCFA) Períodos Reservas necessárias Reservas constituídas Defice bruto (1) Excedente bruto (2) 01-01-2009 a 31-03-2009 104 22 -95 13 01-04-2009 a 30-06-2009 01-07-2009 a 30-09-2009 01-10-2009 a 31-12-2009 127 120 114 278 136 153 -119 -90 -91 270 106 130 151 16 39 Média 116 147 -99 130 31 Excedente (+) ou défice (-) líquido (3) = (2)+(1) -82 Fonte : BCEAO. 62 2.3.7 – Operações do mercado interbancário Durante o ano de 2009, a evolução do mercado interbancário da UEMOA foi marcada pelo aumento do volume das operações e a baixa das taxas de juro, em ligação com a redução de 50 pontos de base das taxas diretoras do Banco Central ocorrida a 16 de Junho de 2009. O volume médio semanal das transações, todas maturidades confundidas, fixou-se em 63,6 biliões contra 54,0 biliões um ano antes. As operações cobriram maturidades indo de um dia a doze (12) meses. Os compartimentos de uma semana e de um dia foram mais ativos, representando respetivamente 50,4% e 24,1% do volume médio das transações, todas maturidades confundidas. Os empréstimos intra-grupos representaram 63,8% das transações totais. O volume médio das transações interbancárias continua relativamente fraco, apenas representando 27,3% do montante médio das injeções de liquidez do BCEAO. Todas as praças da União participaram na animação do mercado interbancário. As praças mais ativas em termos de ofertas de recursos, foram as de Ouagadougou (24,3%), de Cotonou (20,9%), de Dakar (20,4%), de Bamako (12,7%) e de Lomé (10,2%). Os principais mercados beneficiários foram os de Abidjan (56,6%), de Dakar (18,1%) e de Ouagadougou (7,7%). Os empréstimos intra-grupos representaram 67,9% das transações totais. As taxas de juro mínima e máxima estabeleceram-se respetivamente em 3,00 % e 8,50% durante o ano de 2009 contra 3,00% e 10,00% um ano anterior. Esta amplitude de taxa reflete essencialmente operações marginais em termos de volume. No compartimento principal de uma semana, as taxas médias ponderadas variaram entre ,60% e 5,96% durante o ano, contra um intervalo de 4,32% e 6,24% um ano antes. Quadro 18 : evolução das taxas interbancárias (média ponderada em percentagem) 1 dia 1 semana 2 semanas 1 mês 3 meses 6 meses Janeiro 5,32 5,59 6,74 6,16 5,92 Fevereiro 4,58 4,67 6,43 6,36 6,61 Março 4,63 4,71 6,25 6,27 6,33 Abril 4,48 4,78 6,32 6,32 5,61 Maio 4,03 4,63 6,07 6,55 6,37 Junho 4,24 4,37 6,09 6,34 Julho 3,93 3,99 5,63 6,19 6,56 6,21 Agosto 3,55 3,71 5,87 6,22 5,75 6,00 Setembro 3,89 4,09 6,34 5,98 6,14 Outubro 3,49 3,88 5,31 6,07 6,00 5,50 Novembro 3,40 4,13 5,85 5,66 5,41 6,19 Dezembro 3,92 3,87 6,08 5,77 5,69 4,50 Média 4,05 4,32 6,06 6,14 6,01 5,79 7,00 9 meses 12 meses 8,00 7,00 7,00 5,50 7,00 5,50 7,29 6,84 Fonte : BCEAO. 63 Quadro 19 : evolução dos empréstimos interbancários na UMOA (em milhões de FCFA) Montantes médios Total Montante médio dos empréstimos Intervalos das taxas (em %) Duração dos empréstimos incluindo UMOA Janeiro 52.278 39.801 117.035 4,25 à 8,00 1 dia a 3 meses Fevereiro 63.184 49.256 131.646 4,00 à 8,50 1 dia a 9 meses Março 68.879 61.282 130.014 4,00 à 8,50 1 dia a 12 meses Abril 59.838 44.438 141.329 4,00 à 7,75 1 dia a 3 meses Maio 47.572 36.622 127.470 3,95 à 8,50 1 dia a 6 meses Junho 65.235 43.790 136.778 3,00 à 7,50 1 dia a 9 meses Julho 53.372 38.640 145.092 3,19 à 7,50 1 dia a 12 meses Agosto 77.826 69.125 147.800 3,00 à 7,50 1 dia a 6 meses Setembro 73.796 62.552 163.346 3,00 à 8,25 1 dia a 3 meses Outubro 60.868 51.994 153.349 3,00 à 7,50 1 dia a 6 meses Novembro 58.437 46.180 144.878 3,15 à 7,50 1 dia a 6 meses Dezembro 82.369 65.249 138.581 3,30 à 7,50 1 dia a 12 meses Média 63.638 50.744 139.776 Fonte : BCEAO. 2.3.8 – Operações do mercado dos títulos públicos e privados As emissões de títulos de créditos negociáveis estabeleceram-se globalmente em 932,205 biliões contra 373,1 biliões em 2008. Elas concerniram a bilhetes do Tesouro para um montante cumulado de 884,205 biliões, títulos dos estabelecimentos financeiros para 0,9 biliões, certificados de depósitos para 0,7 biliões e títulos BOAD para 46,4 biliões. Trinta e quatro (34) emissões de bilhetes do Tesouro foram realizadas por adjudicação com taxa variável por sete (7) Estados da União, ou seja : - Quatro (4) para o Benim, aos 21 de Abril, 13 de Julho, 27 de Agosto e 26 de Novembro de 2009 para um montante cumulado de 119,680 biliões de FCFA; - Duas (2) para o Burkina Faso, aos 27 de Fevereiro e 10 de Abril de 2009, para 34,300 biliões de FCFA ; - Vinte e uma (21) para a Costa do Marfim, para um montante total de 559,058 biliões de FCFA ; - Duas (2) para o Mali, aos 26 de Março e 22 de Outubro de 2009, para um montante cumulado de 54,110 biliões ; - Uma (1) para o Níger, a 15 de Junho de 2009, para 20,0 biliões de FCFA ; - Três (3) para o Senegal, aos 13 de Maio, 18 de Agosto e 17 de Novembro de 2009, para um montante total de 82,057 biliões de FCFA ; - Uma (1) para o Togo, a 28 de Maio de 2009, para 15,0 biliões de FCFA. 64 As taxas médias de rendimento destes títulos variaram num intervalo compreendido entre 5,4017% e 7,3296%. Uma (1) emissão de títulos dos estabelecimentos financeiros, de um montante de 0,9 biliões e de uma maturidade de 18 meses com taxa de 7,45%, foi realizada na Costa do Marfim em Maio de 2009. Uma (1) emissão de certificados de depósito de um montante de 0,7 biliões e de uma maturidade de 12 meses na taxa de 5,50 %, foi realizada na Costa do Marfim em Julho de 2009. Os títulos BOAD de um montante de 46,4 biliões, emitidos em Outubro de 2009, foram concedidos com uma taxa média ponderada de 3,26% em 7 anos. Nenhuma emissão foi realizada a título dos bilhetes de tesouraria. No compartimento longo do mercado dos capitais, sete (7) emissões de obrigações do Tesouro por apelo público à poupança foram efetuadas para um montante global de 259,1 biliões, com taxas variando entre 6,50% et 7,00%, contra 170,3 biliões em 2008. No total, em finais de Dezembro de 2009, o montante dos títulos de créditos negociáveis estabeleceu-se em 699,3 biliões contra 436,3 biliões em finais de Dezembro de 2008. Este montante integrava : - Bilhetes de tesouraria das Indústrias Químicas do Senegal (ICS) de um montante de 15,0 biliões, com vencimento em 8 de feveiro de 2006, e a Sénégalaise de l’Automobile (LASA) de 4,9 biliões a vencer a 26 de Dezembro de 2010 ; - Uma (1) linha de certificado de depósito do Standard Chatered Bank Costa do Marfim de um montante residual de 0,7 biliões ; - Três (3) linhas de títulos dos estabelecimentos financeiros de um montante cumulado de 9,0 biliões ; - Sete (7) linhas de títulos das instituições financeiras regionais (BOAD) de um montante total de 188,5 biliões ; - E dezasseis (16) linhas de títulos doTesouro de um montante cumulado de 481,2 biliões. 65 III – EMISSÃO MONETÁRIA E SISTEMAS DE PAGAMENTO 3.1 – GESTÃO DA CIRCULAÇÃO FIDUCIÁRIA As operações efetuadas nos balcões do Banco Central foram marcadas, durante o ano de 2009, por um excedente dos levantamentos em relação aos depósitos dos signos monetários. A parte das notas na circulação fiduciária estabeleceu-se em 95,9% contra 95,6% em 2008. 3.1.1 – Levantamentos e depósitos nos balcões As operações de levantamento e de depósito nos balcões do banco Central registaram uma ligeira subida durante o ano de 2009. Os levantamentos e os depósitos efetuados nos balcões do Banco Central, durante o ano de 2009, envolveram um total de 2.715,8 milhões de notas e moedas, contra 2.560,3 milhões de unidades durante o exercício 2008, ou seja uma alta de 6,1%. 3.1.1.1 – Levantamentos Os levantamentos de notas durante o ano de 2009 fixaram-se em 1.339,3 milhões de vinhetas (9.301,3 biliões de FCFA), contra 1.257,0 milhões de vinhetas em 2008 (8.152,3 biliões de FCFA), ou seja uma alta de 6,5% em volume e de 14,1% em valor. Os levantamentos mais importantes foram registados na Costa do Marfim (29,1%), no Burkina (15,8%), no Benim (15,3%) e no Senegal (15,1%). As saídas de moedas baixaram neste período de 7%, passando de 57,9 milhões de unidades em 2008 para 53,7 milhões de unidades em 2009. Em valor, cifram-se em 2009 em 8,2 biliões de FCFA, contra 9,6 biliões de FCFA no ano anterior. Por país, os levantamentos repartem-se como segue : Quadro 20: repartição dos levantamentos nos balcões das agências do BCEAO Bénin Burkina Côte d'Ivoire Guiné Bissau Mali Niger Sénégal Togo Total Notas Valor 1 427 179 1 473 900 (em %) Quantidade 2 707 794 136 017 1 232 209 506 532 1 400 637 417 044 9 301 312 15,3% 15,8% 29,1% 1,5% 13,2% 5,4% 15,1% 4,5% 100,0% 215,7 191,8 354,5 26,2 175,4 88,7 209,0 78,0 1 339,3 1 033,8 1 221,2 779,7 412,7 1 543,4 830,3 1 794,0 541,3 8 156,4 12,7% 15,0% 9,6% 5,1% 18,9% 10,2% 22,0% 6,6% 100,0% 7,5 7,9 7,8 2 7,4 5,4 11,2 4,5 53,7 Moedas Valor (em %) Quantidade Valor em milhões de FCFA. Quantidade em milhões de unidades. Fonte: BCEAO. 66 Gráfico 9 : entradas e saídas de notas nos balcões do BCEAO 30 25 20 15 10 5 0 Bénin Burkina Côte d'Ivoire Guinée Bissau Entrées Mali Niger Sénéglal Togo Sénéglal Togo Sorties Fonte : BCEAO. Gráfico 10 : entradas e saídas de moedas nos balcões do BCEAO 30 25 20 15 10 5 0 Bénin Burkina Côte d'Ivoire Guinée Bissau Entrées Mali Niger Sorties Fonte : BCEAO. 3.1.1.2 – Depósitos Os depósitos de notas nos balcões do Banco Central envolveram 1.310,7 milhões de notas (8.908,9 biliões de FCFA), contra 1.224,4 milhões de notas (7.983,2 biliões de FCFA) em 2008, ou seja uma alta de 7,0% em volume e de 11,6% em valor. Os depósitos mais importantes em valor foram observados na Costa do Marfim (19,8%), no Benim (19,8%), no Burkina (16,9%) e no Senegal (15,7%). 67 Relativamente às moedas, os depósitos efetuados nos balcões do Banco Central passaram de 21,0 milhões de unidades em 2008 para 12,1 milhões de unidades em 2009, registando assim, neste período, uma baixa de 42,4%. Em valor, cifram-se em 3.125,2 milhões de FCFA em 2009 contra 3.913,3 milhões de FCFA no ano precedente. Por país, os depósitos repartem-se como segue : Tableau 21 : répartition des versements aux guichets des Agences de la BCEAO Bénin Burkina Côte d'Ivoire Guinée Bissau Mali Notas Valor 1 760 590 1 502 014 1 767 819 111 495 1 358 377 Em (%) 19,8% 16,9% 19,8% 1,3% 15,2% 254,6 200,0 246,1 21,7 191,4 Quantidade Moedas 192,5 343,4 31,0 239,5 328,4 Valor Em (%) 6,2% 11,0% 1,0% 7,7% 10,5% 0,8 1,5 0,4 0,8 1,3 Quantidade Niger Sénégal Togo Total 448 468 5,0% 81,2 1 399 225 15,7% 213,2 560 916 6,3% 101,5 8 908 907 100,0% 1 310,7 583,1 18,7% 3,0 614,1 19,6% 1,7 793,2 25,4% 2,6 3 125,2 100,0% 12,1 Valor em milhões de FCFA. Número em milhões de unidades. Fonte : BCEAO. 3.1.2 – Composição da circulação fiduciária Em finais de Dezembro de 2009, a circulação fiduciária estabeleceu-sem em 3.447,7 biliões de FCFA contra 3.050,2 biliões de FCFA um ano atrás, ou seja uma alta de 11,5%. As grandes notas constituíram 91,2% da circulação das notas em 31 de Dezembro de 2009 contra 89,2% no período homólogo do ano de 2008. Quadro 22 : composição das notas e moedas em circulação (em milhões de FCFA) Notas 31/12/07 Notas 10 000 5 000 2 000 1 000 Moedas 5000 500 250 200 100 50 25 10 5 1 Totais 31/12/08 31/12/09 2 740 837 1 875 903 580 784 171 466 112 684 2 915 461 2 013 338 586 254 196 155 119 715 3 307 949 2 446 746 573 562 163 869 123 772 129 022 334 40 377 5 721 16 673 34 909 14 397 7 038 5 856 3 458 258 134 747 337 43 816 5 716 18 044 35 058 14 982 7 186 5 877 3 475 258 139 782 342 46 898 5 680 19 369 35 133 15 268 7 370 5 952 3 512 258 2 869 859 3 050 209 3 447 731 Fonte : BCEAO. 68 3.2.1 – Movimento de notas externas nos balcões das Agências do BCEAO Os movimentos das notas externas resultantes das operações de triagem cifraram-se, durante o exercício de 2009, em 1.667,13 biliões de FCFA contra 1.341,6 biliões de FCFA no exercício precedente, ou seja uma alta de 24,3%. As notas deslocadas são constituídas principalmente nas emitidas pelas Agências de Costa do Marfim (31,4%), do Benim (15,7%), do Senegal (13,7%), do Togo (12,0%) e do Burkina (10,3%). As Agências do Benim, do Mali, do Togo e do Burkina registaram nos seus balcões os montantes mais importantes de notas externas com partes respetivas de 32,5%, 19,9%, 16,6%,e 13,3%. Quadro 23 : movimentos de notas externas nos balcões das Agências do BCEAO (em biliões de FCFA) Exercício 2008 Exercício 2009 Variação (1) (2) (3)=(2)-(1) Entradas Saídas Saldos Entradas Saídas Saldos Entradas Saídas Saldos 593,4 157,1 436,3 541,7 261,4 280,3 -51,7 104,3 156,0 Benim Burkina 114,8 172,3 -57,5 222,4 171,7 50,6 107,6 -0,5 -108,1 Costa do Marfim 163,4 469,4 -306,0 86,0 522,9 -436,9 -77,4 53,5 130,9 Guiné-Bissau 35,2 30,8 4,4 22,9 50,0 -27,1 -12,3 19,2 31,5 Mali 74,6 149,5 -74,9 331,2 112,5 218,7 256,6 -37,0 -293,6 Níger 95,1 88,3 6,8 73,7 120,4 -46,7 -21,4 32,1 53,5 Senegal 107,5 96,4 11,1 112,6 228,1 -115,5 5,1 131,7 126,6 Togo 157,6 177,9 -20,3 276,7 200,1 76,6 119,1 22,3 -96,8 1 341,6 1 341,7 0,0 1 667,1 1 667,1 0,0 325,5 325,5 0,0 UMOA Fonte : BCEAO. 3.2.2 – Disposições entre os Estados membros da UMOA Os fluxos dos capitais entre os Estados da União Monetária Oeste Africana (UMOA), aumentaram de 1.983,0 biliões, passando de 7.244,3 biliões em 2008 para 9.227,3 biliões em 2009, ou seja uma progressão de 27,4%. Esta evolução resulta principalmente do melhoramento dos fluxos líquidos de capitais de 58,3% a favor do Burkina, de 22,0% a favor da Costa do Marfim, de 38,1% a favor do Níger e de 57,0% a favor do Senegal. Quadro 24 : disposição entre os países da UMOA (em biliões de FCFA) Transações 2008 Transações 2009 Variações Fluxos Fluxos Valor (2)– Receções Emissões Receções Emissões % líquidos (1) líquidos (2) (1) Benim 999,8 1 112,7 -112,9 1 117,2 1 346,1 -228,9 -116,0 102,7 Burkina 622,6 859,8 -237,2 1 070,4 1 169,4 -99,0 138,2 58,3 Costa do 2 049,1 1 502,2 546,9 2 855,1 2 187,7 667,4 120,5 22,0 Marfim Guiné118,5 103,2 15,3 129,0 125,8 3,2 -12,1 -79,1 Bissau Mali 769,8 951,7 -181,9 897,5 1 070,2 -172,7 9,2 5,1 Níger 278,6 410,8 -132,2 356,7 438,5 -81,8 50,4 38,1 Senegal 1 324,7 1 099,3 225,4 1 692,5 1 338,6 353,9 128,5 57,0 Togo 812,8 823,4 -10,6 873,0 1 015,2 -142,2 -131,6 -1 241,5 Sede 268,4 381,2 -112,8 235,9 535,8 -299,9 -187,1 -165,9 Totais 7 244,3 7 244,3 0,0 9 227,3 9 227,3 0,0 0,0 0,0 Fonte : BCEAO. 69 3.3 – EXECUÇÃO DOS PAGAMENTOS COM O ESTRANGEIRO 3.3.1 – Operações sobre notas com o exterior Em 31 de Dezembro de 2009, o montante global em notas de euros das Agências representa o contravalor de 2,7 biliões de FCFA, contra 26,5 biliões de FCFA no ano precedente. Durante o exercício passado, as encomendas de notas de euros estabeleceram-se em 2,100 milhões de euros. Os repatriamentos durante o exercício 2009 cifraram-se em 23,5 biliões de FCFA contra 47,03 biliões no exercício precedente, em baixa de 50,0%. 3.3.2 – Transferências escriturais As transferências dos bancos e dos Tesouros, através do BCEAO, foram executadas num ambiente económico internacional marcado, durante o segundo semestre de 2009, por signos de estabilização da atividade económica mundial, após a crise financeira surgida em Setembro de 2008. Os fluxos de pagamento entre a UMOA e o estrangeiro foram bem orientados. Assim, entradas líquidas de divisas de 126,7 biliões foram registadas, após saídas líquidas de divisas de 147,3 biliões em 2008 e um saldo positivo de 463,7 biliões em 2007. Esta evolução é devida ao melhoramento do saldo excedentário das operações dos Tesouros Nacionais e à redução do défice estrutural observado nas operações dos bancos desde 2003. Após ter atingido o auge histórica de 2.115,8 biliões em 2008, as transferências emitidas em 2009 pelos bancos, pelo canal do BCEAO, recuaram de 62,5 biliões (-3,0%), estabelecendo-se em 2.053,4 biliões, em relação nomeadamente à flexão do nível dos pedidos de coberturas de importações dos produtos petrolíferos e alimentares. Todavia, continuam superiores de 576,4 biliões (+39,0%) a seu nível de 2007. As receções de fundos dos bancos da União estabeleceram-se no seu mais alto nível desde 2002, fixando-se em 1.457,8 biliões em 2009 contra 1.417,7 biliões em 2008, ou seja uma progressão de 41,1 biliões (+2,9%) conseguida pelos repatriamentos das receitas de exportação (café, cacau e urânio, nomeadamente). Por fim, as transferências líquidas dos bancos revelaram um saldo deficitário de 594,6 biliões, ou seja uma contração de 103,5 biliões em relação a 2008. As emissões de fundos dos Tesouros Nacionais cifraram-se em 600,5 biliões, em baixa de 74,0 biliões (-11,0%) em relação a 2008. Elas envolveram essencialmente os reembolsos da dívida externa dos Estados da União, os pagamentos de diversas prestações de serviço e dos abastecimentos das representações diplomáticas. Por sua vez, as receções de fundos dos Tesouros nacionais estabeleceram-se em 1.270,6 biliões, em alta de 48,2 biliões (+3,9%) em relação a 2008. São integradas por fundos saídos da privatização da Sociedade das Telecomunicações do Mali (SOTELMA), dos apoios orçamentais, das ajudas-projetos, bem como por diversos créditos e subsídios de doadores de fundos. No total, as transferências líquidas dos Tesouros Nacionais revelaram-se excedentárias de 670,1 biliões contra excedentes de 547,9 biliões em 2008 e de 782,4 biliões em 2007. A título das transações efetuadas no âmbito do mecanismo de compensação da Agência Monetária da África Ocidental (AMAO), o Comité dos Governadores dos Bancos Centrais dos países membros da CEDEAO decidiu, durante a sua 34ª reunião ordinária decorrida a 18 de Dezembro de 2006, de desengajar a AMAO da gestão operacional do referido mecanismo, na sua forma atual. Portanto, este foi encerrado, conforme a esta decisão. 70 Quadro 25 : fluxo das transferências através do BCEAO - exercício 2009 Transferências Transferências recebidas emitidas Em biliões de FCFA 2008 2009 2008 2009 Bancos 1 417,7 1 458,8 2 115,8 2 053,4 Tesouros e organismos públicos 1 222,4 1 270,6 674,5 600,5 Diversos agentes económicos 77,0 108,7 74,1 57,6 TOTAL 2 717,1 2 838,1 2 864,5 2 711,4 Saldos 2008 -698,1 547,9 2,9 -147,3 2009 -594,6 670,1 51,1 126,7 Fonte : BCEAO. 3.4 – FUNCIONAMENTO DOS SISTEMAS DE PAGAMENTO Durante o ano de 2009, os novos sistemas de pagamento foram marcados pelos seguintes principais eventos : - a prosseguição da conexão dos bancos da União à monética interbancária da UEMOA ; - a organização de seminários sobre o reforço das capacidades do pessoal das Agências Principais à gestão dos novos sistemas de pagamento; - o exercício efetivo da vigilância do bom funcionamento dos sistemas de pagamento geridos pelo BCEAO, nomeadamente a sua avaliação em relação aos padrões internacionais de referência, bem como à formalização dos instrumentos de vigilância dos sistemas de pagamento não operados pelo BCEAO ; - a obrigação para os bancos, através da assinatura da Emenda n°03 da Convenção STARUEMOA, de automatizar as imputações sobre as contas da clientela, de modo a limitar o prazo de imputação para d+2 ; - a elaboração de relatórios de etapas sobre a implementação do plano de ações adotado pelos bancos da União, durante o seminário de Agosto de août de 2007 organizado pelo BCEAO, com vista à promoção da bancarização e ao uso dos meios de pagamentos escriturais. 3.4.1 – Sistema de Transferência Automatizado e de Pagamento na UEMOA (STARUEMOA) O Sistema de Transferência Automatizado e de Pagamento na UEMOA (STAR-UEMOA) entrou em produção a 25 de Junho de 2004. É um sistema de pagamento bruto em tempo real baseado no tratamento das instruções de pagamento. É localizado na Sede do BCEAO em Dakar. Os participantes neste sistema são conetados através da rede SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication) para a transmissão e a receção das mensagens ou através da rede satelitária (VSAT) do BCEAO. Os Serviços das Operações Bancárias em cada Agência Principal do BCEAO dispõem de posto de trabalho, para proceder na supervisão do sistema a nível nacional, e, de postos de trabalho específicos, para participar nas trocas. Os participantes eligíveis ao sistema são : o BCEAO, los bancos e os estabelecimentos financeiros, o Depositário Central / Banco de Pagamento da Bolsa Regional dos Valores Mibiliários (BRVM), o Centro de Tratamento Monético Interbancário da UEMOA (CTMI-UEMOA) e o Banco Oeste Africano de Desenvolvimento (BOAD). O sistema permite tratar principalmente as operações de transferências bancárias, o pagamento das trocas de ações conservadas no Banco Central, os levantamentos e depósitos fiduciários em todas as Agências Principais do BCEAO, bem como o pagamento dos saldos de compensação, das operações compensadas de SICA-UEMOA, da monética interbancária regional e da Bolsa Regional de Valores Mobiliários (BRVM). 71 Durante o ano de 2009, os trabalhos de migração para o novo dispositivo de certificação das chaves dos participantes prosseguiram-se. No final, vão permitir aos participantes emitir pedidos de certificado a partir da sua Sede social, através da rede de acesso ligando os ao BCEAO, sem se deslocar a nível das suas Agências Principais para transmitir ficheiros contendo as chaves a serem certificadas. Recorda-se que um inquérito de satisfação levado a cabo em 2006, junto aos utentes deste sistema, indicou que : - STAR-UEMOA funciona com a satisfação da totalidade dos participantes ; - todos os bancos e estabelecimentos financeiros participantes transmitem regularmente transações a STAR-UEMOA ; - 90% das transações dos bancos da UEMOA transitem por STAR-UEMOA ; - 70% dos bancos estimam que STAR-UEMOA é um meio muito eficiente para o desfecho das transferências bancárias no seio da Zona UEMOA ; - o prazo médio de pagamento na STAR-UEMOA (menos de 5 minutos) não está conforme com o prazo de imputação das contas da clientela, cuja automatização revela-se insuficiente a nível dos bancos ; - os custos induzidos para as transferências através do sistema são deficientes e constituem economias de escala para os bancos. No entanto, esta redução dos custos não é totalmente repercutida na clientela; - a principal fraqueza do sistema permanece o seu desconhecimento pelo grande público, pelas empresas e administrações. Para remediar esta deficiência, o BCEAO vai iniciar durante o ano de 2010, uma campanha de comunicação para a promoção da bancarização e do uso de meios de pagamento escriturais a nível de todos os países da UEMOA. Em 31 de Dezembro de 2009, o balanço do funcionamento de STAR-UEMOA é globalmente satisfatório. Com efeito : - o número de estabelecimentos bancários participando no sistema passou de 73 em 2004 para 98 em 2009, para um efetivo total de 99 bancos na União em finais de Dezembro de 2009 ; - o número médio diário das operações tratadas mais que duplicou em três anos, passando de 716 em 2005 para 1.794 em 2009 ; - o valor médio diário das operações pagas passou de 277,9 biliões de FCFA em 2008 para 315,5 biliões de FCFA em 2009 ; - em média, 16.010 pagamentos são mensalmente efetuados, num valor de 709,2 biliões de FCFA contra 13.104 pagamentos num valor de 561,0 biliões de FCFA em 2008 ; - a taxa de rejeição, por insuficiência de fundos, estabelece-se em média em 0,1% nos últimos cinco anos e permance largamente abaixo da norma máxima de 1% ; - o prazo médio das transações fixa-se em média a 37 segundos em 2009 contra 57 segundos em 2008. Assim, a busca permanente de um serviço de qualidade a favor dos utentes permitiu tornar o sistema mais atraente e fazer dele um modelo de desenvolvimento e de integração financeira regional. 72 Quadro 26 : evolução de alguns indicadores de STAR-UEMOA em 2009 Liquidez média Taxa média Prazo médio de Valor médio diária dos Número médio de rejeições pagamento das diário dos bancos (em Meses diário de financeiras transações (em pagamentos (em biliões de pagamentos segundos) (em %) biliões de FCFA) FCFA) Janeiro de 09 1 660 325,5 755,0 0,1% 45 Fevereiro de 09 1 724 323,9 691,8 0,1% 41 Março de 09 1 700 306,0 681,1 0,0% 33 Abril de 09 1 842 323,1 731,4 0,0% 33 Maio de 09 1 707 299,8 743,0 0,1% 43 Junho de 09 1 830 322,4 770,1 0,1% 34 Julho de 09 1 838 273,5 694,9 0,0% 29 Agosto de 09 1 774 298,3 700,2 0,1% 37 Setembro de 09 1 726 300,3 779,7 0,0% 29 Outubro de 09 1 799 299,5 797,5 0,0% 37 Novembro de 09 1 867 346,1 717,3 0,1% 46 Dezembro de 09 2 064 367,5 783,9 0,1% 39 Média Geral 1 794 315,5 737,2 0,1% 37 Fonte : BCEAO. A criação de STAR-UEMOA foi agora finalizada. Para melhorar ainda mais os serviços aos utentes e consolidar o sistema, as seguintes medidas estão em curso de implementação : - criação de um mecanismo de adiantamentos intradiários, com vista a permitir ao Banco Central conceder liquidez aos participantes que precisarem, sob reserva de terem ações em garantia ; - criação de um sítio de socorros distante, no âmbito da conceção do plano de continuidade das atividades do BCEAO, para manter as trocas, em caso de Maior crise ; - repercussão na clientela dos bancos da baixa das tarifas, bem como dos benefícios da criação de STAR-UEMOA, através da imputação sem prazo das contas dos clientes. Neste sentido, uma emenda da convenção STAR-UEMOA, tornando obrigatório a imputação da conta de um cliente dentro de 48 horas, está para ser assinada pelos participantes. Além disso, uma vasta campanha de comunicação em direção do grande público é previsto para 2010. 3.4.2 – Sistema interbancário de compensção automatizado na UEMOA (SICA-UEMOA) SICA-UEMOA é um instrumento automatizado de troca e de pagamento das operação de pagamento de retalho, entre estabelecimentos participantes a níveis nacional e sub-regional. É integrado por oito (08) Sistemas de Compensação Nacionais (SCN), nomeadamente um sistema em cada Estado membro da UEMOA e um Sistema de compensação regional localizado na Sede do BCEAO em Dakar. SICA-UEMOA é conetado ao Sistema de Transferência Automatizada e de Pagamento na UEMOA (STAR-UEMOA), para o pagamento dos saldos de compensação. Apenas podem ser acreditados como estabelecimentos participantes na SICA-UEMOA, os bancos, o BCEAO, o Tesouro público e os serviços financeiros dos Correios. São os instrumentos de pagamento que podem ser apresentados ao SICA-UEMOA, os cheques, as transferências bancárias de menos de 50 milhões de FCFA, as livranças, as letras e os levantamentos. SICA-UEMOA assegura a compensação multilateral das transações de massa entre os participantes e permite assim : - automatizar o tratamento e a cobrança dos valores ; - minimizar os riscos e os custos ligados às trocas de instrumentos de pagamento ; 73 - reduzir, de vários semanas a dois dias no máximo, os prazos de trocas e de pagamento dos valores (domésticos e entre países da UEMOA) que têm o papel como suporte, e, como inovação notável, a aceitação de todos os valores, que sejam « deslocadas » ou « fora do lugar », a todos os Pontos de Acesso à Compensação (PAC). A entrada em produção de SICA-UEMOA efetuou-se de modo progressivo. Assim, o início operacional realizou-se no Mali a 17 de Novembro de 2005, no Senegal a 19 de Janeiro de 2006, no Burkina a 29 de Junho de 2006, na Costa do Marfim a 03 de Agosto de 2006, no Benim a 09 de Novembro de 2006, na Guiné-Bissau a 8 de Fevereiro de 2007, no Togo a 22 de Março de 2007 e no Níger a 28 de Junho 2007. A conclusão da produção efetiva concretizou-se a 14 de Fevereiro de 2008, com o começo do sistema sub-regional para as trocas inter-países. Os resultados registados durante o ano de 2009 para a compensação automatizada são os seguintes : - o funcionamento dos sistemas nacionais é globalmente satisfatório, em todos os países, com taxas de rejeição técnica inferiores à norma máxima de 5 % ; - um controlo do novo dispositivo de compensação pelos diversos participantes, através de um melhor tratamento e um respeito do formato das operações transmitidas ao sistema ; - os principais objetivos atribuídos ao novo sistema de compensação foram atingidos, nomeadamente : a automatização das trocas, a redução dos prazos de cobrança e de imputação das contas clientes, a segurança das trocas e o melhoramento da gestão da tesouraria dos bancos ; - todos os tipos de instrumentos de pagamento são apresentados ao sistema: cheques, transferências bancárias, livranças, letras e levantamentos; - as operações inter-sítios contadas durante o ano 2009 estabelecem-se em 5.098, num valor de 67,35 biliões de FCFA. Quadro 27 : dados caraterísticos das trocas no SICA-UEMOA em 31 de Dezembro de 2009 Países Quantidade das operações trocadas 2008 2009 % Evolução Valor das operações trocadas (em biliões de FCFA) 2008 2009 % Evolução Benim (09/11/06) 334 681 347 617 3,87% 1 296,00 1 345,18 3,79% Burkina (29/06/06) Costa do Marfim (03/08/06) Guiné-Bissau (08/02/07) 567 800 587 391 3,45% 1 602,00 2 024,83 26,39% 3 342 589 3 525 813 5,48% 8 901,67 9 013,19 1,25% 5 782 9 511 64,49% 22,99 36,00 56,59% 381 241 420 583 10,32% 1 637,80 1 855,10 13,27% Mali (17/11/05) Níger (28/06/07) Senegal (19/01/06) Togo (15/03/07) Total UEMOA 127 896 138 023 7,92% 647,44 766,97 18,46% 2 154 094 2 072 238 -3,80% 5 577,96 5 194,32 -6,88% 262 776 271 187 3,20% 824,00 967,40 17,40% 7 176 859 7 372 363 2,72% 20 509,86 21 202,99 3,38% Fonte : BCEAO. Diversas obras estão em curso a nível de SICA-UEMOA. Assim, na sequência da revisão da norma de cheques e de efeitos de comércio, o BCEAO e todos os participantes iniciaram uma atualização dos seus sistemas de informação, com vista à aplicação da nova norma, cuja entrada em vigor é prevista para 2010. Para este efeito, testes agrupando todos os bancos participantes no SICA-UEMOA, prosseguiram-se durante o ano de 2009. 74 Por outro lado, a definição das regras de funcionamento do fundo de garantia para o pagamento dos saldos de compensação está em curso. Este dispositivo visa a reduzir de modo significativo os casos de deficiência ligados a um défice temporário de liquidez dos participantes de SICAUEMOA e a evitar, deste modo, as inversões de compensação. O objetivo é garantir uma segurança acrescida do sistema no plano financeiro. Por fim, a implementação do plano de ações relativo à auditoria dos sistemas de pagamento utilizados pelo BCEAO, nomeadamente a nível de SICA-UEMOA, vai permitir consolidar este sistema, para uma Maior satisfação dos utentes. 3.4.3 – Sistema monético interbancário regional A baixa utilização dos cartões bancários na União e o desenvolvimento pouco satisfatório dos meios de pagamento modernos, ligados à ausência de interbancaridade e de interoperabilidade de sistemas monéticos, bem como a predominância dos pagamentos em dinheiro ao detrimento dos instrumentos de pagamento escriturais, nomeadamente os instrumentos de pagamento eletrónicos, são na origem da criação de um sistema monético interbancário pelo BCEAO, em relação à profissão bancária. As orientações estratégicas da vertente monética da reforma visam particularmente a criação de uma interbancaridade regional, a instituição de um cartão bancário de levantamento e/ou de pagamento utilizável em toda a UEMOA e fora da UEMOA, bem como a utilização da tecnologia baseada no chip com normas Europay Mastercard Visa (EMV), para reforçar a segurança das transações. O ano de 2009 foi marcado pela reforma institucional do projeto monético regional, com vista a uma racionalização dos esforços de todas as partes integrantes (Bancos e BCEAO). Assim, o Agrupamento Interbancário Monético da UEMOA viu o seu objeto social alargado às atividades exercidas precedentemente pelo Centro de Tratamento Monético Interbancário da UEMOA, cuja dissolução foi pronunciada durante o ano de 2009. Esta restruturação acompanhou-se da entrada do BCEAO no capital social do GIM-UEMOA como acionista principal. Em finais de Dezembro de 2009, o GIM-UEMOA agrupou 91 membros (bancos, estabelecimentos de correios, Sistemas Financeiros Descentralizados), incluindo 45 estabelecimentos conetados na plataforma monética interbancária contra 23 em finais de Dezembro de 2008. Para desenvolver o pagamento por cartões, esforços foram focalizados na finalização do Centro de Tratamento Comerciante, bem como na adoção das modalidades que devem regera Aquisição Comerciante Única (ACU) no seio da União, nomeadamente a partilha das comissões entre o GIMUEMOA e os bancos. Recorda-se de que a ACU consiste em atribuir ao GIM-UEMOA a gestão dos Terminais de Pagamento Eletrónico (TPE), com vista a desenvolver o pagamento por cartão bancário na União. Doravante, os comerciantes apenas vão precisar de um único TPE no lugar de um TPE para cada banco domiciliário dos seus fluxos. Para o ano de2010, o desafio Maior a enfrentar, a nível da monética interbancária regional, permanece o da mobilização efetiva dos bancos para se dotar do ambiente tecnológico (infraestruturas, softwars e equipamentos técnicos) necessário à sua conexão à plata-forma monética interbancária regional. Assim, para o ano de2010, as ações prioritárias a enfrentar concernem nomeadamente : - criação e o desdobramento, pelos bancos membros do GIM-UEMOA, dos sistemas indispensáveis a sua conexão à plataforma técnica ; 75 - o reforço da comunicação em torno do cartão de pagamento interbancário e destinado à população ; - a implementação efetiva da Aquisição Comerciante Única. 3.4.4 – Central dos Incidentes de Pagamento (CIP) No âmbito da centralização e da divulgação dos incidentes de pagamento, o Banco Central engajou ações decisivas, durante o ano de 2009, com vista à produção efetiva da nova aplicação. Neste título, várias diligências foram cumpridas com vista a : - reforçar a taxa de declaração das informações necessárias ao bom funcionamento da Central; - concluir a preparação dos Estabelecimentos Detentores de Contas (ETC, sigla em francês) ; - criar o dispositivo de consulta da CIP pelo grande público. A título da preparação da entrada em produção da CIP, o BCEAO iniciou em 2009 as seguintes ações na Guiné-Bissau, no Mali, no Burkina, no Níger e no Benim : - a formação dos agentes interessados dos ETC ; - a conexão dos ETC à CIP ; - a fiabilidade dos dados carregados na CIP ; - a redução dos riscos de homonímia ; - a sensibilização dos profissionais do Direito, nomeadamente os magistrados, os secretários do tribunal, os advogados e os notários, no quadro jurídico regindo a Central. A CIP está em produção para os Estabelecimentos Detentores de Contas dos países acima referidos. Podem, deste modo, proceder à declaração dos dados na aplicação, na consulta das contas e à gestão das homonímias a partir dos seus locais. Estas ações vão se prosseguir no início do ano de2010 na Costa do Marfim, no Togo e no Senegal. O dispositivo de seguimento da preparação dos ETC foi reforçado, através da organização de encontros regulares entre o BCEAO e os bancos, bem como de visitas temáticas junto dos Estabelecimentos que têm dificuldades específicas. As ações iniciadas pelo Banco Central permitiram, por outro lado, registar resultados persuasivos. Assim, a 31 de Dezembro de 2009, o número de contas declaradas na CIP à escala da UEMOA aumentou de 439.477 para se situar em 1.771.632 (79,06% de contas detidas) contra 1.332.155 (73,6% de contas detidas) a 31 de Dezembro de 2008. 76 Quadro 28 : dados saídos da centralização dos Incidentes de Pagamento em fim de Dezembro de 2009 Dados Benim Burkina Costa do Marfim Guiné-Bissau Mali Níger Senegal Togo Totais Quantidade de Quantidade de contas Detidas (1) contas Declaradas 265 423 289 597 682 535 46 196 384 380 94 631 301 634 176 603 2 240 999 193 081 246 820 510 667 44 723 316 572 76 664 254 220 128 885 1 771 632 Quantidade de declarações de incidentes de Pagamento 72,74% 85,23% 74,82% 96,81% 82,36% 81,01% 84,28% 72,98% 79,06% Quantidade de Taxa de Regularização Regularização 9 832 1 984 45 998 1 705 2 778 3 659 12 088 3 208 81 252 5,07% 0,82% 8,79% 3,81% 0,89% 4,78% 4,81% 2,49% 4,59% (1) garantidos com instrumentos de pagamento. (2) titulares de contas apresentando as mesmas caraterísticas (nome, nome da mãe, lugar de nascimento, data de nascimento). Fonte : BCEAO. Tratando-se da consulta da CIP pelo grande público, o novo dispositivo prevê três possibilidades, nomeadamente: a consulta por atendedor, por internet e por SMS. Tratando-se do atendedor e da internet, um fornecedor de serviço foi selecionado em Novembro de 2009, no termo de um procedimento de concurso público. Este prestatário iniciou as obras de desdobramento do dispositivo, que deverão ser concluídas durante o primeiro semestre de 2010. Para a consulta por SMS, um concurso público foi igualmente lançado, para selecionar os fornecedor susceptíveis de fornecer este serviço a toda a União. Projetos de contratos foram elaborados com base nos quais negociações vão ser engajadas com estes fornecedores, com vista à criação do dispositivo. A entrada em produção da CIP para o grande público é prevista para o decorrer do primeiro semestre de 2010. 3.4.5 – SUPERVISÃO DOS SISTEMAS DE PAGAMENTO Depois do arranque operacional de todos os novos sistemas de pagamento, na sequência da reforma iniciada em 1999, as atividades dos referidos sistemas começaram conforme às missões atribuídas ao BCEAO, de acordo com os termos do Regulamento n °15/2002/CM/UEMOA de 19 de Setembro de 2002 relativo aos sistemas de pagamentos nos Estados membros da UEMOA. Neste propósito, o objetivo principal buscado pelo BCEAO, através da sua missão de supervisão, é a manutenção da estabilidade financeira na Zona por uma promoção da eficiência, da fiabilidade e da segurança dos sistemas de pagamento da União. Estes últimos devem funcionar de modo eficiente e seguro para todos os participantes e utilizadores. É de recordar que o perímetro da supervisão concerne a todos os sistemas de pagamento da União, que sejam geridos ou não pelo BCEAO. O dispositivo de supervisão criado deve aplicarse através de um triplo procedimento, nomeadamente : - uma supervisão do bom funcionamento dos sistemas, graças à coleta de informações, ao desenvolvimento de instrumentos de reporting e à organização de reuniões e encontros com os participantes ; 77 - uma avaliação periódica da conformidade dos sistemas de pagamento em relação às normas e padrões internacionais de referência ; - o recurso à concertação com todos os atores interessados. A supervisão das condições efetivas de funcionamento dos sistemas de pagamento geridos pelo BCEAO nomeadamente STAR-UEMOA e SICA-UEMOA prosseguiu-se em 2009 na Sede e a nível das Direções Nacionais, conforme a métodos retidos. Resultaram daí relatórios mensais de análise dos incidentes e riscos incorridos, bem como recomendações vissando a minimisá-los ou a suprimí-los. Um plano de supervisão relativo a riscos julgados Maiores foi definido e implementado em 2009, através de relatórios trimestriais temáticos, com base numa cartografia dos riscos ligados a SICA-UEMOA e STAR-UEMOA. O conteúdo de todos estes relatórios foi levado ao conhecimento dos gestores operacionais e técnicos da Sede e das Direções Nacionais, com recomendações a executar. Um relatório anual informando as atividades e os resultados da supervisão para o ano de2008 foi, por fim, elaborado, para as Autoridades do Banco. No âmbito da auditoria sobre os sistemas de pagamento, a avaliação da conformidade destes sistemas em relação aos padrões internacionais de referência foi renovada por intervenientes externos, com base em questionários divulgados em direção dos gestores de STAR-UEMOA e SICA-UEMOA, bem como dos participantes. A contagem e a análise dos questionários conduziram à elaboração de um relatório de avaliação fundamentado no grau de conformidade destes sistemas, em relação a um conjunto de normas promulgadas no plano internacional e próprios a cada tipo de sistema. Um seminário de trocas e de formação dos agentes do BCEAO, encarregues da supervisão dos sistemas de pagamento, decorreu de 30 de Junho a 2 de Julho de 2009 e permitiu melhorar o conhecimento do dispositivo de supervisão pelos participantes. Durante o ano de 2009 : - as modalidades da supervisão do sistema de pagamento/entrega de títulos da Bolsa Regional dos Valores Mobiliários foram definidas pelo BCEAO, em ligação com o Conselho Regional da Poupança Pública e dos Mercados Financeiros ; - o BCEAO foi igualmente informado das disposições tomadas pelo Banco Nacional da Bélgica (BNB) e o Grupo de vigilância cooperativa constituído por Governadores dos bancos centrais do G10, para a supervisão da rede SWIFT. Este contato torna possível para o BCEAO trocar com a BNB sobre a conformidade da rede SWIFT, com os princípios de bom funcionamento e de fiabilidade a quais é sujeito ; - o censo dos sistemas de pagamento existentes na Zona UEMOA, efetuado em 2008, foi aperfeiçoado e atualizado com a ajuda das Direções Nacionais, em todos os sítios do Banco; - a surpervisão do sistema de emissão de moeda eletrónica gerido pela empresa FERLO começou e foi implementado com base num guia prático de supervisão definindo os pontos e as modalidades da supervisão do referido sistema. 3.4.6 – Quadro legal e regulamentar O quadro jurídico que rege os sistemas de pagamento constitui um pilar essencial sobre o qual depende a solidez e a segurança da infraestrutura. A consolidação do quadro jurídico dos sistemas de pagamento prosseguiu-se em 2009, com a transposição da Lei Uniforme relativa à repressão das infrações em matéria de cheque, cartão bancário e outros instrumentos e procedimentos eletrónicos de pagamento na ordem jurídica interna de três Estados membros da União, nomeadamente o Senegal, o Burkina e a Costa do Marfim. 78 3.4.7 – Organização e normalização bancária e financeira A atividade de normalização bancária, iniciada pelo BCEAO, em ligação com a comunidade bancária, foi confiada ao Comité Oeste Africano de Organização e Normalização Bancária e Financeira (CONOBAFI) da UEMOA, fundado a 20 de Setembro de 2007, durante a Assembleia Geral Constitutiva que reuniu os representantes das associações profissionais do setor bancário e financeiro (FAPBEF-UEMOA, APBEF), da Bolsa Regional dos Valores Mobiliários (BRVM), do Conselho Regional da Poupança Pública e dos Mercados Financeiros (CREPMF) e do Agrupamento Interbancário Monético da UEMOA (GIM-UEMOA). Durante o ano de 2009, as atividades do CONOBAFI concerniram essencialmente : - às diligências relativas à implementação dos procedimentos de reconhecimento da Associação pelas Autoridades administrativas do Senegal. Os procedimentos empreendidos, para o efeito, resultaram na obtenção do comprovante de reconhecimento do CONOBAFI, segundo o despacho ministerial n° 04834 de 17 de Abril de 2009 do Ministério do Interior ; - aos trabalhos em curso de conclusão relativos às novas normas do cheque e de outros efeitos de comércio que foram validadas pela comunidade bancária e que estão em instância de homologação a nível do Secretariado Regional da Normalização, da Certificação e da Promoção da Qualidade (NORMCERQ). A este propósito, os textos regindo NORMCERQ estão a ser revisados para levantar os obstáculos existentes neles, a fim de permitir a homologação das referidas normas ; - aos trabalhos do Consultor recrutado no âmbito da assistência e da formação à conduta dos trabalhos interbancários e de normalização bancária e financeira nos Estados membros da UEMOA. As conclusões destes trabalhos deverão permitir dispor de um plano de ações e de uma estratégia da Associação em cinco anos ; - à participação de 19 a 21 de Outubro de 2009 na reunião de concertação dos Organismos de normalização organizada pelo Secretariado Regional da normalização, Certificação e Promoção da Qualidade (NORMCERQ). No total, o ano de 2009 foi marcado pela consolidação da obra da modernização dos sistemas de pagamento. Um aperfeiçoamento será iniciado durante o ano de 2010, nomeadamente através das seguintes ações : - a segurança financeira e a migração de SICA-UEMOA para a versão 3, bem como a criação dos adiantamentos intra-diários no STAR-UEMOA ; - o reforço da segurança dos sistemas de pagamento ; - o arranque da nova aplicação informática da CIP ; - a prosseguição das atividades de supervisão dos sistemas de pagamento não geridos pelo Banco Central e nomeadamente os Sistemas de Emissão da Moeda Eletrónica ; - a elaboração do dispositivo organizacional, para a implementação da prova eletrónica ; - a prosseguição da sensibilização de todos os atores interessados pelos novos sistemas de pagamento, nomeadamente os Bancos, as Instituições financeiras não bancárias (SFD/ Estabelecimentos de moeda eletrónica), os Juristas, os Poderes públicos, as Associações de consumidores e os Utentes ; - a promoção de novos instrumentos de pagamento, tais como o pagamento móvel e o cartão pré-pago ; - a prosseguição da implementação do plano de ações relativo à promoção da bancarização e do uso dos meios de pagamentos escriturais. 79 V – SISTEMA BANCÁRIO E FINANCEIRO 4.1 – EVOLUÇÃO DO SISTEMA BANCÁRIO 4.1.1 – Evolução da rede bancária Durante o ano de 2009, a rede bancária da UMOA consolidou-se com mais duas (2) unidades em relação ao ano anterior, elevando assim o número de estabelecimentos de crédito acreditados a cento e dezoito (118). Esta evolução resulta da assinatura de quatro (4) despachos de autorização de banco contra dois (2) atos de cancelamento. Por país, a rede bancária caraterizou-se pelas seguintes evoluções : - no Burkina, um despacho ministerial foi tomado, relativo ao cancelamento da autorização do Banco Agrícola e Comercial do Burkina (BACB), após a sua absorção por Ecobank Burkina ; - na Costa do Marfim, dois bancos foram autorizados, nomeadamente o Banco Sahélo-Sariano para o Investimento e Comércio (BSIC-Costa do Marfim) e a Caixa Nacional das Caixas Económicas da Costa do Marfim (CNCE) ; - no Níger, a autorização enquanto estabelecimento financeiro à Caixa de Empréstimos a Coletividades Territoriais (CPCT) foi cancelada ; - no Senegal, dois despachos ministeriais foram tomados, com vista a conceder a autorização ao United Bank for Africa (UBA-Senegal) e ao Crédito International SA (CI SA). Quadro 29 : repartição dos estabelecimentos de crédito por país (*) 31/12/08 Bancos 31/12/09 Estabelecimentos financeiros Balcões (**) P1 BENIM BURKINA COSTA DO MARFIM GUINÉ-BISSAU MALI NÍGER SENEGAL TOGO UMOA 12 12 18 4 13 10 16 11 96 1 5 3 0 4 2 3 2 20 44 97 267 7 67 56 146 81 765 Bancos Estabelecimentos financeiros P2 0 39 1 0 1 0 1 2 44 Balcões (**) P1 12 11 20 4 13 10 18 11 99 1 5 3 0 4 1 3 2 19 44 97 307 13 67 79 249 81 937 P2 0 39 1 0 1 0 1 2 44 Fonte : BCEAO. N.B. : P1 = balcões permanentes ; P2 = balcões periódicos. * Com base nos despachos de autorização ou de cancelamento da autorização. ** Dados provisórios. 4.1.2 – Atividade dos bancos e estabelecimentos financeiros A evolução do sistema bancário da União foi caraterizada por um crescimento de 10,0% para os recursos e de 5,0% para as aplicações. Os recursos dos bancos e estabelecimentos financeiros estabeleceram-se em 10.124 biliões a 31 de Dezembro de 2009 contra 9.201,3 biliões em finais de Dezembro de 2008, registando assim uma alta de 923,5 biliões. Esta evolução resulta essencialmente do aumento de 808,6 biliões dos depósitos e empréstimos, de 94,1 biliões dos fundos próprios líquidos e, em menor grau, de 20,8 biliões para os outros recursos. 80 As aplicações fixaram-se em 8.987,0 biliões em finais de Dezembro de 2009 contra 8.559,1 biliões em 2008, em alta de 428,0 biliões. Esta progressão das aplicações resulta de um aumento de 206,8 biliões dos créditos e de 221,1 biliões das outras aplicações. A alta dos créditos concerniu essencialmente aos de médio e longo prazos num total de 215,8 biliões, dos quais 176,1 biliões a título dos créditos de médio prazo. Os créditos de curto prazo registaram um recuo de 43,7 biliões, as operações de leasing e similares e os créditos em mora, por sua vez, aumentaram respectivamente de 7,7 biliões e 26,9 biliões. O aumento das outras aplicações é imputável essencialmente às imobilizações financeiras (+109,9 biliões), dos quais 72,4 biliões em títulos de investimento, 26,5 biliões como outras imobilizações e 12,4 biliões para as diversas aplicações, nomeadamente as contas de ordem e diversos. A qualidade da carteira dos bancos e estabelecimentos financeiros da União, apreciada com base nas taxas bruta e líquida de degradação dos créditos, deteriorou-se. A taxa bruta estabeleceu-se em 17,0% e a taxa líquida em 7,4% em Dezembro de 2009, em alta respetivamente de 0,5 e de 0,2 ponto percentual em ritmo anual. O excedente de tesouraria dos bancos e estabelecimentos financeiros aumento de 495,6 biliões, para se situar em 1.137,8 biliões em finais de 2009. Esta evolução global do setor bancário, durante o período em análise, é dominada pela atividade somente dos bancos, cujos recursos aumentaram de 10,1% e as aplicações de 5,0%. Os recursos dos bancos fixaram-se em 10.042,0 biliões em finais de Dezembro de 2009 contra 9.120,5 biliões em 2008, em aumento de 921,5 biliões. A progressão dos recursos é principalmente ligada ao acréscimo de 817,3 biliões dos depósitos e empréstimos, de 93,8 biliões dos fundos próprios líquidos, que passaram de 858,0 biliões em finais de Dezembro de 2008 para 951,9 biliões em finais de Dezembro de 2009, e de 10,4 biliões dos diversos recursos. As aplicações dos bancos, por sua vez, estabeleceram-se em 8.895,1 biliões em finais de Dezembro de 2009 contra 8.468,8 biliões um ano antes, em alta de 426,3 biliões. A taxa bruta de degradação dos créditos concedidos pelos bancos aumentou de 0,5 ponto percentual, para se estabelecer em 17,0%. A taxa líquida de degradação aumentou igualmente de 0,2 ponto percentual para se fixar em 7,4% em finais de Dezembro de 2009. A tesouraria dos bancos aumentou de 495,2 biliões, estabelecendo-se em 1.146,9 biliões em finais de Dezembro de 2009. Quanto aos estabelecimentos financeiros, eles registaram, durante o período em análise, um aumento dos seus recursos e das suas aplicações, em torno respetivamente de 2,4% e 1,8%. Os recursos fixaram-se em 82,8 biliões, em alta de 1,9 bilião a 31 de Dezembro de 2009 enquanto as aplicações aumentaram de 1,7 bilião, para se situar em 91,9 biliões na mesma data. A qualidade da carteira de crédito dos estabelecimentos financeiros da União conheceu um melhoramento com uma taxa bruta de degradação de 11,8% em finais de Dezembro de 2009, contra 13,5% em 2008. A taxa líquida de degradação da carteira dos créditos fixou-se em 3,4% em finais de Dezembro de 2009 contra 7,3% um ano mais cedo. Globalmente, a situação da tesouraria dos estabelecimentos financeiros da União registou um défice de 9,1 biliões em Dezembro de 2009, após o de 9,4 biliões em 2008. 81 Quadro 30 : evolução das aplicações e recursos dos bancos e estabelecimentos financeiros da UMOA Montantes Variações UMOA 1. CREDITOS TOTAIS Créditos de longo prazo Créditos de médio prazo Créditos de curto prazo Dos quais créditos de campanha Leasing e similares Créditos em mora (a) Dos quais duvidosos e litigiosos Taxas líquidas de degradação (a/1) (em %) 2. OUTRAS APLICAÇÕES Títulos de investimento Imobilizações financeiras Outras imobilizações Diversas aplicações A. TOTAL APLICAÇÕES (1+2) 1. FUNDOS PRÓPRIOS LÍQUIDOS 2. DEPÓSITOS E EMPRÉSTIMOS A prazo Contas disponíveis 3. OUTROS RECURSOS B. TOTAL RECURSOS (1+2+3) DÉFICE (-) OU EXCEDENTE (+) (B-A) CLASSIFICAÇÃO DO SALDO DE TESOURARIA 1. DISPONIBILIDADES 2. BANCOS E CORRESPONDENTES Aplicações Incluindo fora UMOA Recursos Incluindo fora UMOA DÉFICE (-) OU EXCEDENTE (+) (1+2) 2008 (1) 6 405,9 215,1 2 030,9 3 634,2 150,0 64,6 461,2 222,3 7,2 2 153,2 1 072,4 275,8 459,3 345,8 8 559,1 903,4 7 620,7 3 774,0 3 846,7 677,3 9 201,3 642,2 294,4 347,8 1 812,8 428,1 1 465,0 298,9 642,2 2009 (2) 6 612,7 254,8 2 207,0 3 590,6 156,5 72,3 488,0 230,6 7,4 2 374,3 1 144,8 385,6 485,8 358,2 8 987,0 997,4 8 429,3 4 284,9 4 144,4 698,1 10 124,8 1 137,8 em valor (3)=(2)-(1) 206,8 39,7 176,1 -43,6 6,5 7,7 26,8 8,3 0,2 221,1 72,4 109,8 26,5 12,4 427,9 94,0 808,6 510,9 297,7 20,8 923,5 495,6 em % (4)=(3)/(1) 3,23 18,51 8,67 -1,20 4,33 11,92 5,81 3,73 2,78 10,27 6,75 39,81 5,77 3,59 5,00 10,41 10,61 13,54 7,74 3,07 10,04 77,17 331,4 806,4 1 673,2 458,4 1 089,8 235,4 1 137,8 37,00 458,6 -139,6 30,3 -375,2 -63,5 495,6 12,57 131,86 -7,70 7,08 -25,61 -21,24 77,17 Fonte : BCEAO. 4.1.3 – Situação em relação ao dispositivo prudencial Com base nas informações disponíveis a 31 de Dezembro de 2009, o rácio médio de cobertura dos riscos, que mede a relação ente os fundos próprios efetivos e os riscos ponderados dos bancos e estabelecimentos financeiros da União, estabeleceu-se em 10,2% contra 7,78% em Dezembro de 2008. A proporção dos bancos e estabelecimentos financeiros respeitando a norma de solvabilidade aumentou, passando de 58,0% em Dezembro de 2008 para 69,0% em finais de Dezembro de 2009. Relativamente ao coeficiente de liquidez, a proporção dos bancos e estabelecimentos financeiros que cumpriram com a norma minimal de 75,0% aumentou de um (1) ponto percentual, para se estabelecer em 53,0% em Dezembro de 2009. Tratando-se da conformidade em relação às outras normas prudenciais, insuficiências foram observadas a nível da repartição dos riscos, nomeadamente a limitação dos compromissos pela mesma assinatura. Insuficiências foram igualmente sublinhadas em matéria de cobertura das 82 aplicações de médio e longo prazos por recursos estáveis, bem como a nível da estrutura da carteira. Em relação a estas últimas três normas, respetivamente 46,0%, 46,0% e 2,0% dos estabelecimentos de crédito da União apresentavam uma situação conforme os critérios fixados. No plano geral da supervisão, a 31 de Dezembro de 2009, 22,0% do efetivo global dos estabelecimentos de crédito estavam sob supervisão estrita. Entre eles, três (3) bancos eram objeto de uma medida de administração provisória, devido a sua situação financeira desequilibrada e das insuficiências ressaltadas a nível da sua gestão e do seu funcionamento. 4.1.4 – Sistema dos acordos de classificação (rating) O dispositivo dos acordos de classificação foi instituído pelo Conselho de Ministros da UMOA em Dezembro de 1990 e revisto em Setembro de 2002. Constitui um instrumento de controlo, a posteriori, da qualidade da carteira dos bancos e estabelecimentos financeiros. Neste âmbito, os bancos e os estabelecimentos financeiros têm a obrigação de submeter ao BCEAO pedidos de acordo de classificação para pelo menos as suas cinquenta (50) Maiores empresas utilizadoras de crédito. Por outro lado, cada estabelecimento de crédito tem de respeitar no seio da sua carteira, uma relação mínima de 60,0% entre os créditos beneficiando de um acordo de classificação e o montante total dos créditos que concedeu. Neste quadro, cerca de 1.041 dossier de pedido de acordo de classificação foram instruídos pelo Banco Central durante o exercício de 2009, por um montante global de 1.572,8 biliões, contra 784 dossier um ano mais cedo por um valor de 1.066,9 biliões. No termo da análise dos dossier, 857 pedidos respeitando as normas previstas pelo dispositivo obtiveram uma cotação favorável em torno de 949,4 biliões, correspondendo a 82,3% dos dossier instruídos e 60,4% dos montantes apresentados. Em finais de Dezembro de 2009, o montante dos créditos classificados estabeleceu-se em 735,4 biliões contra 461,2 biliões um ano mais cedo. Quadro 31: acordos de classificação tratados em 2008 (em milhões de FCFA) Quantidade de Montante total dos Quantidade de Montante dos Montante total dos dossiers de créditos dossiers tendo créditos tendo créditos não tendo perdidos de submetidos ao Quantidade de Pais beneficiado de um beneficiado de um beneficiado de um acordos de pedido de acordo dossiers rejeitados acordo de acordo de acordo de classificação de classificação classificação classificação perdidos classificação Benim 483 212 174 362 106 095 121 106 080 Burkina 54 99 703 30 55 929 24 43 774 103 628 841 79 292 765 24 336 077 0 0 0 0 0 0 Mali 92 146 937 85 123 222 7 23 715 Niger 52 98 287 47 47 326 5 50 961 Sénégal 20 319 539 17 263 612 3 55 927 237 67 312 237 60 409 0 6 903 1 041 1 572 794 857 949 358 184 623 436 Costa doMarfim Guiné-Bissau Togo Totais Fonte : BCEAO. 4.2 – EVOLUÇÃO DO MERCADO FINANCEIRO REGIONAL Durante o ano de 2009, a Bolsa Regional dos Valores Mobiliários (BRVM) evoluiu num contexto económico marcado pelos efeitos da segunda fase da crise financeira internacional. Neste contexto, os dois índices de referência, nomeadamente a BRVM 10 e a BRVM compósita, recuaram respetivamente de 48,48 pontos e 46,12 pontos em relação a seus níveis de 83 Dezembro de 2008, fixando-se em 143,60 pontos e 132,05 pontos em finais de Dezembro de 2009. Também, a capitalização bolsista total registou uma regressão de 13,5% em 2009, estabelecendo-ce em 3.331,0 biliões em finais de Dezembro de 2009. Esta evolução é imputável ao recuo de 15,9% da capitalização no mercado das ações, que se estabeleceu em 2.807,8 biliões em finais de Dezembro de 2009, ligeiramente atenuado pela alta de 1,7% em relação em finais de Dezembro de 2008 registada no mercado das obrigações, onde a capitalização fixou-se em 523,2 biliões. Pelo contrário, há mais de dois anos, o volume das transações continuou registando uma alta. Com efeito, em finais de Dezembro de 2009, sob a impulsão das transações efetuadas sobre a ação ECOBANK, 30.010.719 títulos foram trocados contra 18.160.944 títulos durante o ano de2008. 4.3 – EVOLUÇÃO DOS SISTEMAS FINANCEIROS DESCENTRALIZADOS 4.3.1 – Indicadores de atividades As informações disponíveis em finais de Dezembro de 2009 sobre a evolução do setor da finança descentralizada da União revelam um dinamismo da finança de proximidade, com mais de 800 instituições de microcrédito. O número de beneficiários das prestações de serviço dos Sistemas Financeiros Descentralizados (SFD) passou de 9,3 milhões em finais de Dezembro de 2008 para 10,7 milhões em finais de Dezembro de 2009, ou seja uma alta de 14,1%. No plano da intermediação financeira, ressaltou-se uma alta concomitante dos depósitos e dos financiamentos efetuados. Com efeito, os depósitos aumentaram de 9,8%, para se situar em 504,4 biliões de FCFA (representando 7,0% dos depósitos detidos pelos bancos) contra 459,2 biliões de FCFA um ano mais cedo. Os montantes dos créditos progrediram de 10,9%, para se fixar em 488,5 biliões de FCFA (ou seja 8,0% dos créditos concedidos pelos bancos) contra 440,4 biliões de FCFA em 2008. A taxa bruta de degradação da carteira dos SFD da União, medida pelo rácio dos créditos em mora sobre o montante dos créditos, fixou-se em 5,2% em finais de Dezembro de 2009 contra 5,5% um ano mais cedo. Este rácio permanece ligeiramente acima da norma de 5,0% máxima admitida de modo comum no setor. A proporção dos SFD que têm uma taxa bruta de degradação da carteira superior a 5,0% continua elevada, fixando-se em 47,6%, em relação nomeadamente às insuficiências na gestão dos créditos efetuados. 4.3.2 – IMPLEMENTAÇÃO DO PRAFIDE As ações levadas a cabo durante o ano de 2009 pelo BCEAO, no âmbito da implementação do Programa Regional de Apoio à Finança Descentralizada (PRAFIDE) concerniram às seguintes vertentes : - a restauração do quadro jurídico e do dispositivo prudencial; - a supervisão do setor do microcrédito; - o melhoramento da informação financeira; - o reforço das capacidades dos atores intervindo na área do microcrédito. 84 Quadro 32 : evolução dos principais indicadores dos SFD Principais indicadores 2003 2004 2005 2006 2007 2008* 2009* Quantidade de SFD tendo comunicado a informação financeira ao BCEAO 598 643 571 406 798 850 800 Quantidade de pontos de serviço 2 827 3 054 3 047 2 906 4 944 5 328 4 832 Quantidade de beneficiários, dos quais agrupamentos ** 3 594 912 3 881 634 4 342 739 4 869 220 8 304 097 9 319 957 10 680 333 Quantidades de beneficiários diretos, incluindo agrupamentos ** 3 594 912 3 881 634 4 342 739 4 869 220 4 958 119 5 625 862 10 680 333 Depósitos (milhões de FCFA) 203 370 238 639 276 676 317 080 360 606 459 215 504381 Créditos concedidos no ano (milhões de FCFA) 255 458 312 429 336 351 385 460 424 474 ND ND Montantes dos créditos (milhões de FCFA) 205 717 260 059 301 942 327 847 339 898 440 400 488 548 Créditos em mora (milhões de FCFA) 12 064 14 588 17 718 18 639 19 924 21 917 25 595 Taxa bruta de degradação da carteira 5,90% 6,00% 5,90% 5,70% 5,90% 5,50% 5,20% Resultado líquido (milhões de FCFA) 5 863 7 333 5 333 -2 428 5 578 ND ND (*) : estimativa (**) : os agrupamentos são contados com base unitária (ND) : não disponível Fonte : BCEAO. 4.3.2.1 – Quadro jurídico e dispositivo prudencial A título da vulgarização da regulamentação específica aos SFD, os novos textos jurídicos deram lugar a seminários de sensibilização dos agentes designados pelas Autoridades de controlo. O projeto de lei relativo à regulamentação dos SFD foi adotado pelas Autoridades competentes do Burkina, da Guiné-Bissau, do Níger e do Senegal. O texto está em curso de adoção nos outros Estados membros. O BCEAO participou na reunião plenária das Comissões Nacionais da Organização para a Harmonização em África do Direito dos Negócios (OHADA, sigla em francês) que decorreu de 27 a 30 de Janeiro de 2009 em Bamako, na República do Mali. Formulou recomendações que foram tomadas em conta na última versão do projeto da Lei Uniforme relativa ao direito das sociedades cooperativas que será em breve submetido ao Conselho de Ministros da OHADA, para adoção. Um ateliê de validação dos projetos de instruções de aplicação da lei relativa à regulamentação dos SFD ocorreu em Lomé de 26 a 30 de Outubro de 2009. Este encontro reuniu cerca de trinta participantes provenientes das Estruturas Ministeriais de Seguimento (SMS) do setor do microcrédito, das associações profissionais dos SFD, das Direções Nacionais do BCEAO e do Secretariado Geral da Comissão Bancária. Por outro lado, um seminário de vulgarização do novo quadro jurídico aplicável aos SFD da União Monetária Oeste Africana, teve lugar em Niamey de 30 de Novembro a 04 de Dezembro de 2009. Foi realizado pelo BCEAO com o financiamento do Programa AFR/017 (para a 85 promoção dos setores financeiros inclusivos na Zona UEMOA). A confeção e a difusão da compilação dos novos textos jurídicos serão efetuadas após a assinatura das referidas instruções pelo Governador do BCEAO. 4.3.2.2 – Supervisão do setor do microcrédito A título das missões conjuntas de inspeção do BCEAO e dos Ministérios encarregues das Finanças, junto dos SFD, vinte e uma (21) missões foram realizadas. O reforço da supervisão do setor, através do aumento do número de missões de verificação e um melhor seguimento da implementação das recomendações que resultarão delas, constitui um dos Maiores desafios das estruturas encarregues do controlo em cada um dos Estados membros. Nesta perspectiva, as novas disposições do quadro jurídico consagram a intervenção direta do Banco Central e da Comissão Bancária na supervisão do setor, sobretudo junto dos SFD mais importantes. 4.3.2.3 – Melhoria da informação financeira Relativamente à melhoria da informação sobre o setor do microcrédito, um estudo sobre « a fiscalidade apoiada pelos SFD » foi realizado nos oito Estados membros da União. O relatório provisório, validado pelo BCEAO e os parceiros de desenvolvimento, foi submetido às administrações fiscais dos países da UEMOA, para observações. O documento será concluído, após o atelier de restituição previsto com os atores do setor do microcrédito e as administrações fiscais. Por outro lado, foi lançado o estudo relativo à criação de uma central de riscos para o setor da finança descentralizada da UEMOA. Por outro lado, o Conselho de Administração do BCEAO, durante a sua sessão de 17 de Dezembro de 2008, realizada em Niamey no Níger, adotou o referencial contabilístico específico dos SFD da UMOA e fixou a data da sua entrada em vigor para 1º de Janeiro de 2010. Tendo em conta estes imperativos, sessões de formação foram organizadas a favor das Autoridades de controlo (agentes dos SMS, do BCEAO e do Secretariado Geral da Comissão Bancária). Assim, à semelhança do ano anterior, um seminário de formação das Autoridades de controlo sobre o referencial contabilístico específicos aos sistemas financeiros descentralizados foi organizado, de 23 a 27 de Novembro de 2009 em Niamey, pelo BCEAO sob o financiamento do projeto AFR/017. No âmbito do eixo n°2 do projeto AFR/017, o BCEAO participou nos ateliers de restituição dos quatro (4) estudos encomendados pelo parceiro luxemburguês, realizados respetivamente em Ouagadougou, aos 26 e 27 de Outubro de 2009 e em Dakar, aos 14 e 15 de Dezembro de 2009. Estes estudos abrangeram : - a elaboração de um guia metodológico de controlo interno ; - a elaboração de um guia metodológico de controlo externo ; - o caráter perene das associações profissionais dos SFD ; - a transformação institucional dos SFD. 4.3.2.4 – Reforço das capacidades O Banco Central prosseguiu durante o ano de2009, através das reuniões, seminários e atelier tanto no plano regional como internacional, a partilha da experiência da União na área do microcrédito. A este título, participou nos seguintes encontros : - primeira reunião do Comité de Pilotagem do programa AFR/017, realizada em Dakar, a 2 de Março de 2009 nas instalações do Banco Central ; 86 - quarta Conferência panafricana sobre o microcrédito, realizada em Ouagadougou, em Julho de 2009 ; - sessão de formação em microcrédito, realizada no Instituto Boulder em Turim na Itália, de 18 de Julho a 9 de Agosto de 2009 ; - conferência sobre o tema : « promoção da capacidade financeira e da proteção dos consumidores – Um progresso para a inclusão financeira em África », realizada em Accra, aos 8 e 9 de Setembro de 2009 ; - 1º Fórum político mundial da Aliança para a Finança Inclusiva (AFI), organizado em Nairobi, de 14 a 16 de Setembro de 2009 ; - sessão de formação dos supervisores das instituições de microcrédito, realizada em Cotonou no Benim, de 14 a 18 de Setembro de 2009 ; - segunda reunião do Comité Técnico de Seguimento e Coordenação (CTSC) do programa « AFR/017 – Promoção dos setores financeiros inclusivos na Zona UEMOA», realizada em Dakar nas instalações da Sede do BCEAO, a 29 de Setembro de 2009 ; - reunião com a Unidade de Gestão do programa AFR/017 sobre as contribuições de cada parceiro para a implementação do PRAFIDE, realizada em Dakar nas instalações da Sede do BCEAO, a 6 de Outubro de 2009 ; - seminário de alto nível sobre o lema : « Crise financeira : causas, consequências e resposta da política económica », realizado em Libreville, de 12 a 14 de Outubro de 2009 ; - oitava reunião do Comité de gestão do projeto criado pelo Consortium « ASDI-CGAP-FENU » no âmbito da implementação do PRAFIDE, realizada em Dakar, nas instalações da sede do BCEAO, a 4 de Novembro de 2009 ; - conferência internacional consagrada ao micro-seguro, realizada em Dakar, de 3 a 5 de Novembro de 2009 ; - oitava conferência anual da Rede Africana de Microcrédito (AFMIN), realizada em Dakar, de 8 a 10 de Dezembro de 2009. 4.4 – REFORÇO DA ESTABILIDADE FINANCEIRA A Maior inovação da Reforma Institucional da UMOA e do BCEAO consistiu na tomada em conta dos riscos sistémicos que poderão afetar o setor financeiro da União, e daí, o financiamento da economia. Para este efeito, as Autoridades da União deram ao Banco Central um mandato explícito : o de « velar pela estabilidade do sistema bancário e financeiro da UMOA ». No quadro do exercício desta missão, o Instituto de emissão foi instado a criar os instrumentos de uma supervisão macroprudencial, além do dispositivo de supervisão microprudencial existente. Neste sentido, a favor da reorganização dos Serviços do Banco Central, decorrida em Dezembro de 2008, o Governador criou uma Direção da Estabilidade Financeira (DSF), não só para separar as funções de regulamentação e de conceção das de implementação, mas também para dotar o Banco Central de uma estrutura de vela estratégica relativamente à estabilidade do setor financeiro da União Económica e Monetária Oeste Africana (UEMOA). A este título, a Direção da Estabilidade Financeira tem como missões principais definir e implementar os instrumentos necessários para a preservação da estabilidade financeira na UEMOA, assegurando uma supervisão regulamentar cuja finalidade é a conceção e a atualização das regulamentações, nomeadamente as dos estabelecimentos de crédito, dos Sistemas Financeiros Descentralizados (SFD), dos sistemas de pagamento e a regulamentação 87 das relações exteriores. A Direção da Estabilidade Financeira tem igualmente como objetivo conceber instrumentos de análise da estabilidade do sistema bancário e financeiro, e a deteção das vulnerabilidades suscetíveis de fragilizar o sistema financeiro no seu conjunto. Neste sentido, é encarregue da definição da política dos sistemas de pagamento, das normas contabilísticas e prudenciais aplicáveis aos estabelecimentos de crédito e de microcrédito da UMOA. No quadro do reforço da estabilidade financeira na UMOA, o BCEAO levou a cabo as seguintes principais ações. 4.4.1 – Encontros com os bancos da UMOA O Governador do BCEAO iniciou uma série de reuniões com a profissão bancária, durante os meses de Março e de Abril de 2009, em cada um dos Estados membros da UMOA. Em seguida, manteve encontro com os dirigentes nacionais das Associações Profissionais dos Bancos e Estabelecimentos Financeiros (APBEF) e com os da Federação das Associações Profissionais dos Bancos e Estabelecimentos Financeiros (FAPBEF-UEMOA), bem como com todos os Diretores Gerais dos estabelecimentos de crédito exercendo no seio da União, aos 1º e 2 de Julho de 2009 em Bamako, na República do Mali. Estes encontros inscreviam-se no âmbito das concertações regulares estabelecidas, na escala regional, entre o BCEAO e a profissão bancária, com vista a aprofundar o diálogo sobre os desafios que interpelam o sistema financeiro. Os ensinos tirados destas diversas concertações permitiram ao Banco Central tomar medidas visando a atenuar o impacto da crise financeira internacional sobre a situação dos estabelecimentos de crédito. As intervenções do Instituto de emissão abrangeram medidas visando a manutenção das condições máximas de liquidez. A importância dos volumes de liquidez disponibilizados aos bancos, através das adjudicações semanais e a ativação da maturidade de um mês, refletem esta vontade do Banco Central. Estas medidas visavam igualmente convidar as instituições financeiras a prosseguirem sem restrição o financiamento das economias. Estas ações permitiram aos bancos atravessarem este período de crise sem grandes dificuldades. Medidas de alcance geral, nomeadamente uma baixa de cinquenta (50) pontos de base das taxa diretoras, bem como uma redução dos coeficientes de reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos e aos estabelecimentos financeiros, acompanharam a primeira série de ações do Banco Central em matéria de gestão da liquidez, num contexto cada vez mais marcado por sinais de enfraquecimento da atividade económica. 4.4.2 – Criação do Comité de estabilidade Financeira na UMOA Um dos ensinos tirados da recente crise financeira é a necessidade de adaptação do modelo de supervisão aos desafios colocados pelo desenvolvimento dos setores financeiros, no seio dos quais as atividades de diversas componentes são cada vez mais ligadas entre se. Esta situação ressalta as vantagens de uma colaboração mais estreita entre os Estados, os reguladores e os supervisores do sistema financeiro, com vista a um melhor seguimento e a uma supervisão acrescida das vulnerabilidades potenciais dos estabelecimentos de importância sistémica. Nestas condições, revelou-se necessário completar a abordagem microprudencial por uma abordagem macroprudencial, tanto no plano da supervisão como na regulamentação, para uma supervisão eficiente do sistema financeiro. é neste quadro que a título do ano de2009, reflexões foram iniciadas com vista à criação, na União, de um Comité de concertação, de cooperação e coordenação denominado « Comité de Estabilidade Financeira na UMOA » (CSF). Os principais objetivos do Comité são os seguintes : 88 - favorecer a coordenação e as trocas de informação entre as autoridades encarregues de assegurar a estabilidade financeira ; - avaliar, para cada componente, os riscos suscetíveis de prejudicar a estabilidade do sistema financeiro no seu conjunto ; - analisar as disfunções do sistema que podem levar, a prazo, custos e afetar a sua resiliência aos choques de origem interna e externa ; - definir e supervisar as ações requeridas para remediar às vulnerabilidades identificadas; - emitir pareceres e recomendações para uma conduta das ações próprias a assegurar o bom funcionamento e a eficiência do sistema financeiro. O Comité de Etabilidade Financeira integra as Autoridades monetárias e financeiras regionais, bem como as Administrações públicas competentes, nomeadamente : o BCEAO, a Comissão Bancária da UMOA, o Conselho Regional da Poupança Pública e dos Mercados Financeiros da UMOA (CREPMF), a Conferência Interafricana dos Mercados de Seguro (CIMA), a Conferência Interafricana da Previdência Social (CIPRES) e um representante de alto nível do Ministro encarregue das Finanças de cada um dos oito (8) Estados membros da UMOA. 4.4.3 – Reforço do quadro regulamentar regindo as atividades dos sistemas financeiros descentralizados da UMOA Em aplicação da Lei relativa à regulamentação dos Sistemas Financeiros Descentralizados (SFD) da UMOA, adotada pelo Conselho de Ministros, durante a sessão de 06 de Abril de 2007, realizada em Lomé, o BCEAO elaborou textos de aplicação, sob forma de instruções que submeteu para a assinatura do Governador. Neste quadro, novas normas prudenciais foram definidas no objetivo de um saneamento acrescido do setor. Por outro lado, um referencial contabilístico foi adotado e colocado em vigor, com vista a harmonizar e fiabilizar os sistemas de informação dos SFD. As instruções de aplicação da nova lei regindo a atividade dos sistemas financeiros descentralizados são objeto de validação pelos atores do setor do microcrédito, nomeadamente os Ministérios encarregues das Finanças e as Associações Profissionais das Instituições de Microcrédito, durante um atelier realizado, de 24 a 30 de Outubro de 2009, em Lomé. 4.4.4 – Elaboração dos textos de aplicação da Reforma Institucional da UMOA e do BCEAO Uma das tarefas prioritárias, à qual o Banco Central se consagrou em 2009, é a elaboração dos textos complementares necessários à implementação da Reforma Institucional da UMOA e do BCEAO. Neste sentido, o Governador do BCEAO instituiu por Decisão n°092-04-08 de 30 de Abril de 2008, um Comité de Pilotagem encarregue da implementação da Reforma Institucional da UMOA e do BCEAO, bem como um Comité Técnico encarregue da elaboração dos textos complementares. Para este efeito, os seguintes textos foram elaborados : - dez projetos de textos de aplicação da nova lei relativa à regulamentação bancária, nomeadamente os relacionados, por um lado, às modalidades de obtenção da autorização na qualidade de banco ou de estabelecimento financeiro com caráter bancário, pelas filiais de um estabelecimento de crédito que sofreu o cancelamento de autorização, e por outro lado, às condições de exercício das atividades de intermediário em operações de banco ; - cerca de dez textos relativos à regulamentação das relações financeiras exteriores da UEMOA, nomeadamente o Regulamento que tem a ver com as relações financeiras exteriores dos Estados membros da UEMOA, os seus anexos e as suas instruções de aplicação, bem como o 89 projeto lei sobre o contencioso das infrações à regulamentação das relações financeiras exteriores dos Estados da União e os seus decretos de aplicação. 4.4.5 – Criação de um Fundo de Garantia dos Depósitos Bancários (FGDB) As restruturações introduzidas pela nova Lei bancária, saída da Reforma Institucional da UMOA e do BCEAO, impõem doravante a adesão dos estabelecimentos de crédito a um sistema de garantia dos depósitos, a fim de reforçar a proteção dos depositadores. Neste sentido, as reflexões relativas à criação deste Fundo foram engajadas. As orientações adotadas pelas Autoridades da União deverão culminar numa regulamentação específica, que vai reger este instrumento de financiamento que faz parte integrante do cordão de segurança destinado a preservar a estabilidade do setor. As principais orientações que deverão estar por trás da criação do Fundo foram definidas e vão servir de base para as discussões com a profissão bancária. 90 V – OUTRAS ATIVIDADES DO BCEAO 5.1 – GESTÃO DAS RESERVAS DE CÂMBIO A gestão das reservas de câmbio do BCEAO efetuou-se, conforme o quadro organizacional criado a partir de 1º de Setembro de 2005, na sequência das retificações trazidas nas condições de centralização das reservas de câmbio da União na Conta das Operações, pela Cláusula Adicional n°1 à Convenção de Conta das Operações de 4 de Dezembro de 1973. A diversificação dos suportes de investimento dos ativos em divisas não depositados na Conta de operações, operou-se em cumprimento estrito dos princípios e práticas da prudência comumente admitidos para a gestão das reservas oficiais de câmbio, nomeadamente as Diretivas do FMI na matéria. Durante o ano de2009, a gestão das reservas de câmbio foi conduzida num contexto económico internacional caraterizado, durante o primeiro semestre, pela intensificação da recessão económica consecutiva à crise financeira internacional. A atividade económica revelou em seguida, durante o segundo semestre do ano, sinais de estabilização, todavia insuficientes para anular as incertezas quanto à retomada económica. Neste contexto, os principais bancos centrais privilegiaram a prosseguição da orientação prestável das suas políticas monetárias. O nível dos ativos do BCEAO detidos na Conta de operações foi ligeiramente reforçado. A 31 de Dezembro de 2009, representava 59,57% do total das reservas em divisas contra 54,86% no final do ano de2008. Os ativos em divisas distraídos da Conta das operações são detidos sob a forma de ativos obrigacionistas e investimentos monetários, repartidos entre uma carteira de investimento, partes de um Fundo comum de investimento, um Fundo de liquidez e um Fundo de cobertura dos riscos sobre as operações efetuadas com o FMI, formulado em Direitos de Saque Especiais (DSE). Os rendimentos gerados pelas reservas de câmbio do BCEAO diminuíram muito em 2009, principalmente em relação à baixa da taxa de remuneração dos ativos depositados na Conta das operações indexada sobre as taxas diretoras do Banco Central Europeu. No total, a política de gestão das reserva de câmbio, implementada pelo BCEAO durante o exercício 2009, foi regida por imperativos de segurança, de liquidez e de rendimento das referidas reservas. Neste sentido, num ambiente económico e financeiro incerto, foi mantida a política de segurança dos investimentos dos ativos em divisas distraídas da Conta das operações. 5.2 – INTEGRAÇÃO ECONÓMICA DOS ESTADOS MEMBROS DA UEMOA O Banco Central contribuiu para a implementação do dispositivo de supervisão multilateral das políticas e desempenhos macroeconómicos dos Estados membros da União, principalmente através da sua participação nos trabalhos do Secretariado Conjunto (Comissão da UEMOA, BCEAO e BOAD), bem como nos do Comité dos Peritos estatutário. A este título, participou ativamente na avaliação dos programas plurianuais de convergência 2010-2014 e na elaboração dos relatórios semestriais de execução da supervisão multilateral para o ano de2009. A título do aperfeiçoamento do processo de integração na UEMOA, o BCEAO prosseguiu a sua contribuição nas atividades ligadas à implementação do Programa Económico Regional (PER). Em particular, participou nos trabalhos relativos à criação das Estruturas revezadoras do PER nos Estados membros da União, que constitui a última vertente prevista a título do quadro institucional de mobilização de recursos, de implementação e de seguimento-avaliação do Programa Económico Regional. No âmbito da responsabilização das diligências confiadas aos Órgãos e Instituições comunitárias, pela Conferência dos Chefes de Estado e o Conselho de Ministros durante as suas 91 sessões realizadas respetivamente aos 17 e 27 de Março de 2009 em Ouagadougou, o Banco Central participou em diversas obras, nomeadamente as relativas à avaliação do impacto da crise financeira e económica internacional sobre a UEMOA, sob a Iniciativa Regional para a Energia Duradoura (IRED) e ao apuramento dos atrasados de pagamento internos dos Estados membros. Assim, sob a coordenação do Banco Central, um relatório foi elaborado pela Comissão Regional criada pela Conferência dos Chefes de Estado e de Governo a 17 de Março de 2009, para a avaliação do impacto da crise financeira e económica internacional sobre os Estados membros da UEMOA. Este relatório analisou nomeadamente os efeitos da crise sobre os diversos setores de atividade e propôs medidas a serem implementadas com vista a apoiar as economias da União. Por outro lado, o BCEAO participou ativamente na implementação da Iniciativa Regional para a Energia Duradoura (IRED), adotada pela Conferência dos Chefes de Estado e de Governo durante a sua sessão de 17 de Março de 2009. A IRED tem como visão permitir a todos os cidadãos da União acederem a uma energia a baixo preço no seio de um vasto mercado de troca de energia elétrica integrada e harmonizada à escala da África Ocidental, produzindo uma energia própria e apoiando-se numa parceria público-privado dinâmico. Os trabalhos efetuados pelo Banco Central, conjuntamente com a Comissão da UEMOA e o BOAD, permitiram nomeadamente definir os dispositivos institucional e financeiro da IRED, bem como concluir os seus textos e a sua adoção pelo Conselho de Ministros em Setembro de 2009. Permitiram igualmente a conclusão da criação das estruturas de governação da IRED, pela adoção dos seus regulamentos internos e a organização das suas primeiras reuniões. Por outro lado, as modalidades de operacionalização do Fundo de Desenvolvimento Energia (FDE), destinado a cobrir a vertente de emergência da IRED, foram igualmente definidas. Por outro lado, o Banco Central investiu-se plenamente na busca de soluções ao problema dos atrasados de pagamento internos dos Estados membros da UEMOA. Neste quadro, procedeu num censo da armazenagem destes atrasados de pagamento, que revelou um montante global de 1.392 biliões de FCFA em finais de Abril de 2009. Em aplicação das decisões do Conselho de Ministros, tomadas com base neste censo, o Banco Central disponibilizou aos Estados da União, logo no início do mês de Setembro de 2009, o contravalor em francos CFA da concessão geral de DSE, efetuada a 18 de Agosto de 2009 pelo FMI, por um montante de 453,1 biliões de FCFA. Decidiu igualmente admitir em suporte dos seus refinanciamentos, títulos emitidos pelos Estados no âmbito da operação de apuramento dos atrasados de pagamento internos, dentro do limite da margem disponível ao olhar do teto fixado pelos Estatutos do BCEAO. Por outro lado, o Instituto de emissão apoiou os Estados na realização de operações de segurança dos créditos, com vista ao apuramento dos atrasados de pagamento internos. Para este efeito, um Comité regional coordenado pelo Banco Central foi criado. 5.3 – COOPERAÇÃO MONETÁRIA E FINANCEIRA 5.3.1 – Relações com o Fundo Monetário Internacional (FMI) As operações efetuadas pelo Banco Central com o Fundo Monetário Internacional (FMI), por conta dos Estados membros da UMOA, saldaram-se, durante o ano de2009, por entradas líquidas de recursos de 247,4 milhões de DSE, ou seja o equivalente de 122,8 biliões de FCFA contra 114,2 milhões de DSE correspondente a 79,7 biliões de FCFA um ano mais cedo. As entradas líquidas de recursos são essencialmente devidas ao aumento dos saques efetuados pelo Estados da União, em relação à conclusão por todos os países de um acordo com o Fundo e à alta dos tetos de recursos mobilizáveis com vista a permitir aos Estados enfrentarem os choques exógenos. São também o resultado da baixa dos reembolsos, ligada às anulações das dívidas obtidas pela Maioria dos Estados membros, no quadro da Iniciativa de Alívio da Dívida Multilateral (IADM). Os saques efetuados a título da Facilidade para a Redução da Pobreza e do Crescimento (FRPC), da Ajuda de Urgência Pós-Conflito (AUPC) e da Facilidade de Proteção contra os 92 Choques Exógenos (FPCE) elevaram-se em 2009 a 339,0 milhões de DSE representando 186,1 biliões de FCFA contra 148,7 milhões de DSE ou 104,1 biliões de FCFA um ano antes. Os reembolsos dos empréstimos concedidos pelo FMI estabeleceram-se em 89,0 milhões de DSE, ou seja 61,2 biliões de FCFA, contra 30,5 milhões de DSE correspondentes a 21,5 biliões de FCFA em 2008. Estas operações traduziram-se por ganhos de câmbio de 4,06 biliões de FCFA em 2009 contra 4,6 biliões um ano mais cedo. Os pagamentos de juros e de comissões situaram-se em 2,8 milhões de DSE equivalentes a 2,1 biliões de FCFA, contra 4,7 milhões de DSE, ou seja 3,3 biliões de FCFA no ano precedente. Concerniram às comissões pagas a título da utilização dos recursos gerais (1,0 milhão de DSE ou 0,7 bilião de FCFA) e o pagamento dos juros a título da utilização dos recursos administrados (1,8 milhão de DSE ou 1,3 bilião de FCFA). No âmbito do pagamento dos encargos relativos aos pagamentos de juros e de comissões, os Estados membros da União adquiriram 2,5 milhões de DSE, ou seja 1,8 bilião de FCFA. As cedências fixaram-se em 1,0 milhão de DSE representando 0,7 bilião de FCFA. A título da remuneração das suas posições credoras, o FMI pagou 0,4 milhão de DSE ou 0,3 bilião de FCFA aos Estados membros da UMOA, contra 0,7 milhão de DSE equivalentes a 0,5 bilião de FCFA no ano precedente. A 31 de Dezembro de 2009, os compromissos líquidos dos Estados membros da UMOA a título das contas administradas estabeleceram-se, por um lado, relativamente à Facilidade para a Redução da Pobreza e o Crescimento (FRPC), em 460,1 milhões de DSE contra 200,3 milhões de DSE um ano mais cedo, registando assim uma alta de 56,5%, e, por outro lado, relativamente à Facilidade de Proteção contra os Choques Exógenos (FPCE), em 89 milhões de DSE contra 24,3 milhões de DSE em 2008, ou seja uma variação de 72,7%, em relação ao apoio concedido ao Senegal. O total dos compromissos a título da conta de recursos gerais fixou-se em 5,3 milhões de DSE, em ligação com o apoio financeiro à Guiné-Bissau, a título da Ajuda de Urgência Pós-Conflito. No quadro do ajustamento dos seus ativos em moeda dos Estados membros, regido pelo Artigo V, seção 11 dos seus Estatutos, o FMI aumentou, a 30 de Abril de 2009, de cerca de 46,6 biliões de FCFA, os seus ativos em francos CFA nos livros do Banco Central, em relação à apreciação em torno de 7,4% do franco CFA para com o DSE, devido à sua vinculação nominal ao euro. 5.3.2 – Relações com as outras instituições No âmbito do reforço da cooperação monetária no seio da Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO), o Banco Central participou, a 25 de Maio de 2009 em Abuja, numa reunião extraordinária do Conselho de Convergência da CEDEAO agrupando os Ministros encarregues das Finanças e os Governadores dos Bancos Centrais dos Estados membros. Este encontro, que foi precedido aos 21 e 22 de Maio de 2009 de uma reunião do Comité Técnico, tinha como objeto analisar nomeadamente o relatório elaborado pelo Grupo de trabalho interinstitucional encarregue de propor uma estratégia concreta e realista para a conclusão do processo de criação da união monetária no seio da Comunidade. Na saída desta reunião, o Conselho de Convergência adotou um roteiro prevendo o advento da moeda única da África Ocidental até 2020. O BCEAO participou igualmente no seminário relativo ao tema: « o impacto da crise financeira e as suas implicações para o crescimento económico no seio da CEDEAO », organizado pela Comissão da CEDEAO, aos 11 e 12 de Junho de 2009 em Cotonou. Este encontro tinha como objeto proceder a uma análise aprofundada dos efeitos da crise sobre as economias da CEDEAO e discutir as opções de políticas económicas a serem adotadas para relançar o crescimento na sub-região. O Instituto de emissão participou ativamente nos encontros estatutários da Agência Monetária da África Ocidental (AMAO), consagrados nomeadamente à avaliação da situação da convergência 93 macroeconómica na África Ocidental em 2008 e no primeiro semestre de 2009, à evolução das taxas de câmbio das moedas da CEDEAO, bem como às questões relativas ao desenvolvimento e à interconexão dos sistemas de pagamento no seio da CEDEAO. Destes encontros, resultou uma recomendação sobre o reforço da sinergia entre a Direção Geral da AMAO e a Comissão da CEDEAO, encarregues de pilotar o processo de criação da moeda única da África Ocidental. O Banco Central assistiu, na qualidade de observador, às vigésima e quarta e vigésima e quinta sessões do Conselho de Convergência da Zona Monetária da África Ocidental (ZMAO) organizadas respetivamente a 23 de Maio de 2009 em Abuja e a 17 de Dezembro de 2009 em Accra. Os trabalhos concerniram essencialmente ao pedido de adesão da Libéria nesta Zona, à convergência macroeconómica no seio da Zone, bem como às questões relativas à integração do setor financeiro e ao reforço das trocas comerciais. No termo das deliberações, o Conselho de Convergência da ZMAO aceitou o pedido de adesão da Libéria, levando para seis (6) o número de países integrando esta Zona. O Conselho de Convergência instruiu, por outro lado, o Instituto Monetário da África Ocidental (IMAO), que assegura a coordenação das atividades da Zona, ressaltar mais os trabalhos relativos à promoção da livre circulação dos bens e dos capitais, bem como à liberalização do mercado do trabalho. No plano da cooperação monetária em África, o BCEAO participou na 33ª sessão ordinária do Conselho dos Governadores da Associação dos Bancos Centrais Africanos (ABCA), realizada em Kinshasa a 21 de Agosto de 2009, e no simpósio anual da ABCA sob o lema : « a formulação da política monetária em África : pertinência da segmentação da inflação ». os Governadores dos Bancos Centrais analisaram o relatório de etapa sobre as atividades do Comité Conjunto integrado por representantes da Comissão da União Africana (CUA) e do gabinete da ABCA, encarregue da elaboração de uma estratégia para a criação do Banco Central Africano. Trocaram igualmente pontos de vista sobre a implementação do Programa de Cooperação Monetária em África (PCMA) e passaram em revista as recomendações do seminário continental da ABCA a título do ano de2009 relativo ao tema : « Gestão da liquidez ». Por ocasião deste encontro, o BCEAO foi eleito na qualidade de Vice-Presidente da ABCA para o período 20092010. O Banco Central participou igualmente nos trabalhos do Comité de Convergência da Zona franco, trazendo uma contribuição para o exercício da supervisão multilateral das políticas macroeconómicas. Por outro lado, a título do reforço da cooperação com os outros institutos de emissão, o BCEAO enviou, em Julho de 2009, uma missão de exploração e de estudo junto de Bank-Al Magrhib e do Banco Central da Tunísia. Esta missão tinha como objeto inspirar-se das melhores práticas vigentes no seio destas instituições, no quadro da modernização das atividades do Banco Central e do melhoramento dos seus desempenhos. O BCEAO assinou igualmente, a 30 de Setembro de 2009, um Protocolo de cooperação com o Banco Popular da China, fixando os princípios diretores e as modalidades da cooperação entre as duas instituições. A dinâmica de cooperação traduziu-se igualmente por uma visita de trabalho efetuada na Sede do BCEAO, a 5 de Novembro de 2009, pelo Senhor Mallam Sanusi Lamido SANUSI, Governador do Banco Central da Nigéria. Esta visita permitiu ao Governador SANUSI explicar a todos os atores do setor bancário da UEMOA, as evoluções intervindas no sistema bancário nigeriano em 2009. Foi também a ocasião para as duas instituições concordar sobre a necessidade de uma verdadeira cooperação entre as autoridades de regulação da Nigéria e da UEMOA, com vista a instaurar regras adequadas de supervisão dos sistemas bancários. 5.4 – OUTRAS ATIVIDADES E PROJETOS DO BCEAO 5.4.1 – Recolha, gestão e difusão de informações estatísticas A recolha e a gestão das informações estatísticas relativas nomeadamente aos Estados membros da UEMOA respondem à necessidade para o Banco Central de dispor a qualquer momento, de informações necessárias para a elaboração de estudos, execução de trabalhos de 94 pesquisa (económica, sociológica, histórica), bem como para a edição das publicações oficiais do Banco. Uma base de dados estatísticos foi criada para o efeito. Criada desde 1998, a base de dados estatísticos do BCEAO, denominada BASTAT, disponibiliza aos Serviços do Banco, dados históricos e recentes sobre a situação económica, monetária e financeira dos Estados da União, bem como sobre a administração e a gestão do Banco Central. Em finais de Dezembro de 2009, a base abrangia 30.439 séries estatísticas, das quais 37% relativas ao setor monetário, 24% à administração e à gestão do BCEAO, 12% às finanças públicas, 11% ao setor real, 10% ao setor exterior e 3% ao setor social. Por outro lado, 2% dos dados são indicadores de desempenho macroeconómico e 1% é relativo ao ambiente. Os dados da base são na sua Maioria disponíveis e relativos ao período entre 1960 e 2009. A difusão das estatísticas pelo Instituto de emissão é assegurada através das diferentes publicações do BCEAO e do site web do Banco Central. 5.4.2 – Central de balanços Durante o ano de2009, as atividades do Banco Central, relativamente à centralização de informações de empresa foram essencialmente centradas sobre a gestão da base de dados económicos, jurídicos e financeiros, bem como sobre a disponibilização da Sociedade de Comercialização das Informações de Empresas (SCIE-SA) no âmbito da sua missão. A título da gestão da base de dados económicos e financeiros da Central dos Balanços, o Repertório Único das Empresas (RUE) registou 3.953 novas empresas em todos os Estados da União, exceto da Guiné-Bissau, fixando assim o tamanho do RUE em 43.046 empresas a 31 de Dezembro de 2009. No quadro da campanha de recolha 2009, as Agências Principais coletaram 31.373 maços completos, incluindo 26.510 maços para o exercício 2008 e os exercícios anteriores, contra 22.727 maços recolhidos durante a campanha 2008. A 31 de Dezembro de 2009, a base dos maços exploráveis (sem anomalias) era constituída por 68.408 maços dos balanços financeiros dos exercícios 2000 a 2008 contra 58.125 maços um ano mais cedo, ou seja um aumento de 18%. A título do apoio à Sociedade de Comercialização das Informações de Empresa (SCIE-SA), os dados relativos aos exercícios entre 2000 e 2007 de todos os países da UEMOA, exceto da Guiné-Bissau, foram transferidos para a SCIE-SA pelo Banco Central em Março de 2009, no quadro da implementação da convenção de delegação de serviço público. Durante a sua sessão de 09 de Dezembro de 2009, o Conselho de Administração da Sociedade, cuja presidência é assegurada pelo BCEAO, desejou a atualização da base dos dados com dados recentes, nomeadamente os balanços financeiros das empresas para o exercício 2008. A integração dos referidos ficheiros na base de produção da Sede deverá permitir comunicar à SCIE-SA dados atualizados, e aumentar o sucesso dos produtos da Sociedade junto da sua clientela. 95 VI – QUADRO INSTITUCIONAL E ADMINISTRAÇÃO DO BCEAO 6.1 – VIDA E FUNCIONAMENTO DOS ÓRGÃOS ESTATUTÁRIOS Durante o exercício de 2009, os Órgãos da União realizaram os seus encontros, conforme às disposições do Tratado de 14 de Novembro de 1973 constituindo a União Monetária Oeste Africana (UMOA) e os Estatutos do Banco Central. 6.1.1 – Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da União A Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da União realizou a sua 13ª sessão ordinária a 17 de Março de 2009, na sala de Conferências Internacionais de Ouaga 2000, em Ouagadougou, sob a presidência de Sua Excelência o Senhor Blaise COMPAORE, Presidente do Burkina Faso, o seu Presidente em exercício. 6.1.2 – Conselho de Ministros da UMOA Presidido pelo Senhor Charles Koffi DIBY, Ministro da Economia e das Finanças da República da Costa do Marfim, o Conselho de Ministros da União Monetária Oeste Africana (UMOA) teve as seguintes modificações durante o exercício de 2009 : - para a República do Benim, a 12 de Junho de 2009, o Senhor Idriss Lyassou DAOUDA, Ministro da Economia e das Finanças, foi designado membro do Conselho, em substituição do Senhor Soulé Mana LAWANI ; - para a República da Guiné-Bissau, a 7 de Janeiro de 2009, o Senhor José Mario VAZ, Ministro das Finanças, foi designado membro do Conselho, em substituição do Senhor Issufo SANHA. A 22 de Janeiro de 2009, a Senhora Helena Nosolini EMBALO, Ministra da Economia, Planificação e Integração Regional foi designada membro do Conselho em substituição do Senhor Carlos Mussa BALDE ; - para a República do Mali, a 9 de Abril de 2009, o Senhor Sanoussi TOURE Ministro da Economia e das Finanças, foi designado membro do Conselho, em substituição do Senhor Abou-Bakar TRAORE. A 9 de Junho de 2009, o Senhor Lassine BOUARE, Ministro delegado junto do Ministro da Economia e Finanças foi designado membro do Conselho, em substituição do Senhor Ahmadou Abdoulaye DIALLO ; - para a República do Senegal, a 9 de Junho de 2009, o Senhor Abdoulaye DIOP, Ministro delegado junto do Ministro de Estado, Ministro da Economia e Finanças encarregue do Orçamento, foi designado membro do Conselho, em substituição de Mamadou Abdoulaye SOW. Durante o ano de2009, o Conselho de Ministros realizou quatro (04) sessões ordinárias respetivamente a 27 de Março de 2009 na Agência Principal do BCEAO em Abidjan, a 26 de Junho de 2009 na Agência Principal do BCEAO em Dakar, a 25 de Setembro de 2009 na Agência Principal do BCEAO em Lomé e a 17 de Dezembro de 2009 na Agência Principal do BCEAO em Cotonou. Reuniu-se igualmente em sessão extraordinária preparatória da Conferência dos Chefes de Estado e de Governo da União, aos 15 e 16 de Março de 2009, na Agência Principal do BCEAO em Ouagadougou. Duas (02) outras sessões extraordinárias ocorreram a 27 de Julho de 2009 e a 20 de Novembro de 2009 na Agência Principal do BCEAO em Abidjan. 6.1.3 – Conselho de Administração do BCEAO Em 2009, o Conselho de Administração do BCEAO realizou quatro (04) sessões ordinárias, sob a presidência do Senhor Philippe-Henri DACOURY-TABLEY, Governador do Banco Central, o seu Presidente estatutário, respetivamente a 26 de Março de 2009 na Agência Principal do BCEAO em Abidjan, a 25 de Junho de 2009 na Agência Principal do BCEAO em Dakar, a 24 de Setembro de 2009 na Agência Principal do BCEAO em Lomé e a 16 de Dezembro de 2009 na Agência Principal do BCEAO em Cotonou. 96 Durante o exercício em análise, a composição do Conselho registou as seguintes modificações : - para a República da Costa do Marfim, o Senhor Michel Martial TAHI foi nomeado Administrador do BCEAO, a partir de 09 de Setembro de 2009, em substituição do Senhor Kouamé KOUASSI ; - para a República da Guiné-Bissau, o Senhor Gabriel Lopes SO, foi nomeado Administrador do BCEAO, a partir de 6 de Março de 2009, em substituição do Senhor João Viriato RODRIGUES ; - para a República do Mali, a Senhora Zamilatou CISSE SIDIBE foi nomeada Administradora do BCEAO, a partir de 11 de Setembro de 2009, em substituição do Senhor Aboubacar Alhousseyni TOURE. A senhora Niamoto BA SANGARE foi nomeada Administradora do BCEAO, a partir de 8 de Julho de 2009, em substituição do Senhor Sambou WAGUE ; - para a República francesa, o Senhor Ramon FERNANDEZ foi nomeado Administrador do BCEAO, em substituição do Senhor Xavier MUSCA, a partir de 4 de Março de 2009. O Senhor Serge TOMASI foi nomeado Administrador do BCEAO, a partir de 5 de Junho de 2009, em substituição do Senhor Régis KOETSCHET. 6.2 – ADMINISTRAÇÃO DO BCEAO 6.2.1 – Gestão dos recursos humanos 6.2.1.1 – Organigrama e medidas individuais O organigrama do Banco Central registou modificações durante o exercício 2009 e, no plano das medidas individuais, decisões de nomeação foram tomadas. 6.2.1.2 – Efetivo A 31 de Dezembro de 2009, o efetivo global do pessoal do Banco Central, todos os corpos confundidos, estabeleceu-se em 3.829 agentes contra 3.927 agentes em finais de Dezembro de 2008. Este efetivo é constituído por 3.746 agentes em atividade nos sítios do BCEAO e por 83 agentes em comissão de serviço junto do Governo dos seus respetivos países ou em disponibilidade. O efetivo em atividade, repartido entre a Sede, as oito (08) Agências Principais, as 12 Agências Auxiliares, as 2 Representações do BCEAO e o Secretariado Geral da Comissão Bancária da UMOA, está em baixa de 100 pessoas, ou seja um recuo de 2,60% em relação a seu nível de 31 de Dezembro de 2008, ligadas às partidas definitivas de efetivos. Com um efetivo de 1.314 agentes, dos quais 57 membros da alta direção e Diretores, o pessoal de enquadramento representa 35,08% do pessoal em atividade. Este número registou uma baixa de 25 agentes desde a 31 de Dezembro de 2008. O pessoal não quadro representa 64,92% (2.432 agentes) do efetivo em atividade a 31 de Dezembro de 2009. O efetivo deste corpo registou uma diminuição de 75 pessoas, em relação ao de 31 de Dezembro do ano anterior. Por sítio, o efetivo global do pessoal em atividade a 31 de Dezembro de 2009 reparte-se como segue : - Sede : 779 agentes ; - Direções Nacionais (Agências Principais e Auxiliares) : 2.847 agentes ; - Representação do BCEAO junto das Instituições Europeias de Cooperação : 05 agentes ; 97 - Representação do Governador junto da Comissão da UEMOA : 12 agentes ; - Secretaria Geral da Comissão Bancária da UMOA : 103 agentes. A evolução do efetivo do pessoal em atividade por corpo, desde 1994, apresenta-se como segue : Gráfico 11 : evolução dos efetivos do BCEAO de 1993 a 2009 4 200 3 900 2% 3 600 1% 3 300 1% 1% 3 000 1% 2 700 24% 24% 23% 1% 25% 2% 2% 2% 2% 2% 2% 27% 28% 28% 29% 29% 31% 33% 34% 2% 2% 1% 2% 2% 34% 33% 34% 33% 33% 2 400 2 100 1 800 1 500 1 200 72% 71% 71% 69% 70% 67% 66% 64% 64% 65% 65% 65% 65% 74% 74% 75% 73% 900 600 300 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Personnel non cadre Agents d'encadrement Haut management et Directeurs 6.2.1.3 – Formação Durante o exercício 2009, o Centro Oeste-Africano de Formação e Estudos Bancários (COFEB) prosseguiu as suas ações de formação, a favor do pessoal do BCEAO, das administrações económicas e financeiras, bem como dos agentes dos bancos e estabelecimentos financeiros dos Estados membros da União. Para a formação permanente dos agentes do BCEAO, o Centro implementou, no âmbito das suas atividades correntes, cursos e seminários presenciais, realizados na Sede ou descentralizados a nível das Direções Nacionais e dos outros sítios, bem como ações de formação por videoconferência a favor geralmente do pessoal do Banco. A temática desenvolvida durante estas ações de formação é diversa e concerne aos empregos do Banco Central. Por outro lado, uma parte da formação do pessoal decorreu sob forma de inscrição de agentes do Banco nos cursos organizados por outras instituições. No total, a formação permanente concerniu a mil novecentos e setenta e sete (1.977) agentes repartidos como segue : - 521 agentes para os dezessete (17) cursos e seminários organizados na Sede ; - 391 participantes para os oito (8) cursos descentralizados que decorreram nas Direções Nacionais e nos outros sítios do Banco ; - 481 participantes para as cinco (5) ações de formação por videoconferência; 98 - 150 participantes inscritos nas trinta e cinco (35) ações de formação organizadas pelos parceiros externos e outras instituições, dos quais quarenta e dois (42) para os cursos de línguas (francês, inglês, português) ; - 434 agentes de um efetivo total de 3.987, ou seja uma proporção de 11%, a título da plataforma e-learning. Com base anual, a duração média de conexão é de cinco horas e vinte e um minutos (5h21mn) por agente. A nível das atividades específicas, o ano de2009 foi marcado principalmente pela formação dos laureados dos concursos profissionais internos, sessão de 2008. Agrupou sessenta e seis (66) laureados, dos quais quarenta e dois (42) para o acesso ao enquadramento superior e vinte e quadtro (24) para o acesso ao enquadramento médio. A formação decorreu de 14 de Abril a 13 de Novembro de 2009. No termo da sessão de aperfeiçoamento, todos os auditores obtiveram resultados satisfatórios e foram afetados nos seus novos corpos. A título das ações de formação a favor dos agentes das administrações económicas e financeiras, bem como bancos e estabelecimentos financeiros, o Centro administrou duas (2) promoções durante o período, nomeadamente as 31ª e 32ª promoções. A 31ª promoção, que findou o seu ciclo de formação pelas apresentações de dissertação em Novembro e Dezembro de 2009, reuniu um efetivo de trinte (30) estagiários provenientes dos seguintes organismos : - Administrações económicas e financeiras : 27 - Banco Central da República da Guiné : 1 - Sociedade Nacional dos Correios do Senegal : 1 - Estabelecimento financeiro : 1 A 32ª promoção, cuja formação iniciou-se a 2 de Novembrou de 2009, com uma primeira fase prevista para se concluir a 9 de Julho de 2010, conta dezoito (18) estagiários, repartidos como segue em função dos seus organismos de origem : - Administrações económicas e financeiras : 14 - Banco Central da República da Guiné : 2 - Sociedade nacional dos Correios do Senegal : 1 - Caixa Económica e Crédito das Aldeias (CAVEC-Golfe) : 1 Para as ações de formação levadas a cabo em colaboração com os parceiros, os programas implementados concernem principalmente à « formação em gestão macroeconómica », ao projeto conjunto BCEAO/BEAC de reforço das capacidades na África Central e Ocidental, bem como o relativo ao projeto BCEAO/BEAC/DFI de reforço das capacidades em análise e seguimento dos fluxos de capitais privados estrangeiros (PRC CPE). Tratando-se da vertente « formação em gestão macroeconómica», as ações seguintes foram realizadas : - seis (6) ações de formação foram organizadas a favor de cento e setenta e dois (172) participantes, dos quais dezessete (17) quadros do BCEAO ; 99 - um (1) seminário de formação à relação pedagógica organizado em Dakar (Sénégal), a favor de dez (10) participantes, dos quais nove (9) do BCEAO ; - das defesas de kits pedagógicos relativos respetivamente à Modelização macroeconómica e à Gestão da Carteira, Modelagem, no termos das quais quatro (04) auditores foram acreditados, dos quais dois (2) agentes de enquadramento superior do BCEAO. No âmbito da vertente « formação em gestão da dívida », quatro (4) seminários e ateliers foram realizados. Por outro lado, duas (2) ações seguintes foram realizadas, com vista da formação dos formadores : - um atelier regional francófono de formação de formadores sobre a formulação das estratégias a longo prazo em matéria da dívida pública, a favor dos Comités Nacionais da Dívida Pública (CNDP) dos países tais como o Burundi, os Camarões, Comores, o Congo, a Costa do Marfim, o Gabão, a Guiné-Bissau, a Mauritânia, o Senegal, a RCA e o Togo ; - estágios no quadro da implementação dos planos de formação individualizados junto da Comissão da UEMOA, no Burkina, de Debt Relief International (DRI), em Londres, e do Ministério da Economia, Plan e Ordenamento Territorial, nos Camarões. Relativamente ao projeto BCEAO/BEAC/DFI de Reforço das Capacidades em análise e seguimento dos fluxos de Capitais Privados Estrangeiros (PRC CPE), as seguintes ações foram realizadas : - uma missão de avaliação das necessidades em formação, na Guiné-Bissau em Maio de 2009, seguida de um atelier de sensibilização e de formação e de uma missão de seguimento ; - missões de seguimento no Benim, na Costa do Marfim, no Níger e no Togo ; - um atelier de restituição e de difusão dos resultados, no Burkina. Por outro lado, a cooperação com o Instituto do FMI prosseguiu-se com a implementação de dois (2) cursos regionais conjuntos a favor de cinquenta e oito (58) participantes, dos quais cerca de vinte agentes do BCEAO. 6.2.2 – Evolução da rede do BCEAO No âmbito da gestão da rede de infraestruturas do Banco Central dos Estados da África Ocidental, as ações realizadas durante o ano de2009 abrangeram o seguimento das obras de construção e de restauração em curso e o início das obras de novos projetos. Assim, entre as obras totalmente concluídas em 2009, ressalta-se a restauração da nova Sede da Secretaria Geral da Comissão Bancária da UMOA, cuja receção provisória, efetuada a 30 de Maio de 2009, permitiu aos Serviços de se alojar nas novas instalações, a 29 de Novembro de 2009. Das obras que vão se prosseguir em 2010, figura a obra do centro de lazeres do BCEAO em Cotonou, cuja entrega é prevista para o segundo trimestre de 2010. A título das novas obras iniciadas em 2009, importa mencionar a restauração das novas instalações destinadas a albergar os Caixas Eletrónicos de Banco (GAB, sigla em francês), na Sede e em todas as Agências do BCEAO. A conclusão das obras referidas é prevista para o primeiro trimestre de 2010. No âmbito da homenagem ao falecido Abdoulaye FADIGA, depois da Agência Principal de Abidjan em 2008, a Agência Principal de Bissau procedeu, a 24 de Novembro de 2009, à inauguração da rua levando o nome do primeiro Governador do BCEAO. Tratando-se das Agências de Cotonou, Bamako e Niamey, as obras de restauração das ruas ou praças. Dedicadas ao Governador FADIGA, deverão começar durante o exercício 2010. 100 Por fim, no capítulo das perspectivas, convém citar a reconstituição das infraestruturas imobiliárias das Agências fechadas de Costa do Marfim, para as quais as disposições serão tomadas para permitir o início das obras durante o ano de2010. 6.2.3 – Sistema de informação e de comunicação As ações empreendidas durante o ano de2009 no quadro da gestão do sistema de informação e de comunicação do Banco Central concerniram à consolidação e ao nivelamento da infraestrutura dos sistemas e das redes, por um lado, e a manutenção e a atualização de algumas aplicações atualmente em produção, por outro lado. Na área das telecomunicações, as diferentes ações realizadas permitiram a consolidação da arquitetura, o melhoramento dos desempenhos e o reforço da segurança da rede por satélite Vsat, das redes locais de acesso aos sistemas de pagamento. É assim que o Hub de socorro da rede Vsat instalado na Agência de Dakar foi colocado em serviço e o débito global do nó Internet foi levado de 7 a 12 Mbps (méga bits por segundo). Relativamente aos softwars, a atividade concerniu principalmente à manutenção e à atualização das aplicações já em produção. Por outro lado, o Banco prosseguiu a realização de projetos iniciados em 2008, nomeadamente a conformidade do seu sistema de informação às novas normas de cheques e efeitos de comércio, a gestão do dispositivo da Central dos Incidentes de Pagamento, bem como a automatização da gestão das imobilizações e da elaboração do orçamento. Procedeu igualmente à refundição dos seus sites Internet e Intranet. Por fim, o esquema diretor informático do Banco foi revisto e atualizado. O início da sua implementação é previsto para o ano de2010, após a realização de uma auditoria informática que vai permitir validar as suas principais orientações. 6.2.4 – Modernização da documentação e dos arquivos A modernização da documentação e dos arquivos do BCEAO, em curso, visa criar no seio do Instituto de emissão, um sistema integrado permitindo partilhar os recursos de arquivo e documentação em todos os seus sítios, graças aos instrumentos informáticos adequados, tornar as salas de conservação dos documentos mais funcionais e conformes aos padrões de conservação e de segurança, bem como reforçar as capacidades do pessoal encarregue das funções arquivo e documentação do Banco Central. O ano de2009 foi marcado pela prosseguição da retomada do existente, a atualização dos quadros de gestão dos arquivos e o início da reflexão com vista à criação de um sistema de arquivo e de gestão dos documentos eletrónicos no BCEAO. A retomada do que já existe consiste em proceder ao tratamento dos arquivos que foram anteriormente informatizados e à digitação das análises e dos códigos de localização dos documentos na base de dados do Sistema Integrado de Gestão dos Arquivos do BCEAO (SIGABCEAO). O programa global de retomada do existente, que se iniciou em 2008 nas Agências Principais e no Secretariado Geral da Comissão Bancária da UMOA, prosseguiu-se em 2009. Os dados digitados foram transmitidos à Sede para alimentar a base de dados centralizada consultável por todos os agentes, em qualquer sítio. Na Sede, a digitação das referências dos documentos precedentemente tratados no quadro da retomada do existente prossegue-se. Os quadros de gestão dos arquivos, que definem as durações de conservação dos documentos e o seu destino final no termo das durações úteis de conservação, foram atualizados, para ter em conta a criação de novos tipos de documentos, bem como da nova organização dos Serviços do BCEAO realizada a 28 de Dezembro de 2008. Na perspectiva da criação de um Sistema de Arquivo Eletrónico (SAE) e de Gestão Eletrónico dos Documentos (GED) no BCEAO, reflexões iniciaram-se em 2009 sobre a problemática e o procedimento a seguir. Neste quadro, uma missão do BCEAO deslocou-se, de 1º a 4 de Dezembro de 2009, para a Sede do Banco Africano de Desenvolvimento (BAD) em Túnis, com o 101 objetivo de se impregnar da experiência desta Instituição nesta área. Por outro lado, um seminário sobre a criação do SAE e da GED é previsto para o início do ano de2010. 6.2.5 – Dispositivo de controlo das atividades e das operações Em 2009, as ações levadas a cabo a título do dispositivo de controlo das atividades e operações do BCEAO inscreveram-se nomeadamente no âmbito da consolidação dos instrumentos de controlo interno, da atualização dos textos que regem a segurança no Banco e da formação dos atores do controlo. Também, missões de auditoria interna e de controlo externo contribuíram para o melhoramento da qualidade do dispositivo. A título do controlo de primeiro nível (controlo das operações), as diligências realizadas concerniram essencialmente às verificações operacionais, aos questionários de auto-avaliação, à harmonização dos procedimentos e modos de operação das Direções Nacionais, à atualização dos manuais de procedimentos de controlo e ao seguimento da implementação das recomendações das missões de controlo. Concerniram igualmente à Política de Segurança, à administração da Continuidade da Atividade, bem como ao reforço das capacidades operacionais dos agentes. Por outro lado, as recomendações formuladas pelos diferentes corpos de controlo foram objeto de seguimento durante o período. Neste sentido, relatórios trimestrais relativos à análise dos riscos incorridos pelo Banco Central e as causas das disfunções observadas, foram elaborados. Em particular, foi ressaltado o seguimento da implementação das recomendações formuladas pelas missões de inspeção e de auditoria interna. No quadro da atualização dos textos regulamentando a segurança, os trabalhos realizados abrangeram a Política Geral de Segurança, as instruções e procedimentos de segurança e a definição de uma metodologia de análise dos riscos de segurança suscetíveis de ter incidências sobre as atividades do BCEAO. Relativamente à Política Geral de Segurança, bem como a « Política de Segurança das Pessoas e dos Bens do BCEAO », os trabalhos foram efetuados, segundo um procedimento participativo implicando todas as estruturas do Banco Central. Tratando-se da harmonização das instruções e procedimentos de segurança, um seminário foi organizado na Sede, de 5 a 7 de Agosto de 2009, a favor dos agentes de enquadramento encarregues da segurança nas Direções Nacionais e na Sede, com vista à validação técnica das Instruções Gerais de Segurança, das modalidades de exploração das novas instalações criadas no âmbito do Programa de Reforço dos Dispositivos de Segurança. Por outro lado, a lista-tipo, relativa aos procedimento a serem elaborados para cada dispositivo (segurança Banco, incêndio, controlo de acesso), foi revista, com vista a uma harmonização. Para a administração da Continuidade de Atividade, os trabalhos de realização do Plano de Continuidade de Atividade (PCA) do BCEAO, lançados em 2008, prosseguiram-se. Assim, sessões de trabalho com as estruturas do Banco foram organizadas. Por outro lado, a assistência do Banco da França e do Banco Africano de Desenvolvimento (BAD) foram solicitadas, para acompanhar o BCEAO na condução do projeto. Neste título, uma missão do BAD permaneceu na Sede, de 15 a 19 de Outubro de 2009. Por outro lado, uma organização da gestão das situações de crise no BCEAO está em curso de elaboração. Por fim, os termos de referência para o recrutamento de um Consultor que deve acompanhar o BCEAO no quadro da realização do PCA foram atualizados. O reforço das capacidades dos atores do controlo interno traduziu-se em 2009 pela organização de várias ações de formação e de sensiblização. Assim, um seminário foi organizado sobre a Metodologia da Planificação da Continuidade de Atividade, de 24 a 26 de Março de 2009 por videoconferência, a favor dos membros do grupo de projeto de realização do PCA. 102 A título da metodologia de análise dos riscos de segurança, um seminário por videoconferência relativo « ao controlo dos riscos de segurança » foi organizado, de 18 a 20 de Maio de 2009, a favor dos responsáveis encarregues da segurança dos sítios. Um seminário animado por um Consultor do Instituto Francês da Auditoria e do Controlo Internos decorreu igualmente, de 27 a 31 de Julho de 2009 na Sede do BCEAO, sobre o controlo interno e a cartografia dos riscos a favor dos Controladores das Operações recentemente nomeados. Um seminário decorreu, de 9 a 20 de Novembro de 2009, sobre o aperfeiçoamento na utilização dos softwars colocados em produção nas estruturas operacionais, a favor dos Controladores das Operações. Por outro lado, no âmbito da assistência aos riscos profissionais, representantes da Direção da Prevenção de Riscos participaram em sessões de formação em Paris sobre os temas : « Tornarse Responsável de Segurança numa PME », de 07 a 11 de Dezembro de 2009 e « Administração das situações de crise : pilotar uma célula de crise » de 7 a 8 de Dezembro de 2009. A título do controlo de segundo nível, a Direção da Inspeção e das Auditorias prosseguiu em 2009, no quadro da implementação do novo dispositivo de controlo das atividades das diversas profissões do Banco, à avaliação do controlo das operações pelas estruturas operacionais. Também, procedeu à apreciação da conformidade às instruções e disposições regulamentares vigentes, relativas à execução das tarefas atribuídas às referidas estruturas. O exercício 2009 foi igualmente caraterizado pela atualização dos procedimentos de funcionamento, na sequência da nova organização dos Serviços entrada em aplicação em Janeiro de 2009. Por outro lado, o programa trienal 2009-2011 foi validado pelo Governador. Tratando-se dos controlos, no plano interno, missões de apreciação da eficiência das atividades levadas a cabo pelas esruturas do Banco, foram conduzidas numa Direção Central da Sede e nas estruturas administrativas vinculadas que são a CRRAE-UMOA e o CESAG. Neste sentido, as missões de auditoria abrangeram o controlo da carteira de investimento das reservas de câmbio do BCEAO, efetuado na Direção das Operações de Mercado, bem como a gestão das divisas nas Agências Principais de Cotonou e de Niamey. Por outro lado, foram realizadas a auditoria geral do CESAG e a auditoria da carteira de investimento da CRRAE-UMOA. Por fim, uma missão « de balanço de seguimento », efetuada nas Agências, permitiu assegurar-se das medidas corretivas tomadas pelos responsáveis das estruturas, para a implementação das recomendações formuladas pelas missões de inspeção e de auditoria, em execução do programa trienal. Esta situação foi completada pela organização de um seminário por videoconferência, a favor dos Responsáveis das estruturas, sobre o seguimento da implementação das referidas recomendações. No plano externo, como nos exercícios precedentes, a Direção da Inspeção e das Auditorias efetuou, entre outros, conjuntamente com a Direção da Contabilidade, do Orçamento e do Controlo de Gestão, a verificação das contas do BOAD encerradas a 31 de Dezembro de 2008, e isto conforme à Decisão de 24 de Novembro de 1976 do Comité de Direção desta Instituição. Por outro lado, foram igualmente executadas missões de verificação dos montantes nos caixas seguidas da destruição das notas anuladas. Abrangeram as Agências Principais de Bamako e de Niamey, bem como as Agências Auxiliares de Abengourou, de Daloa, de Mopti, de Sikasso e de San Pedro. A Agência Principal de Dakar foi abrangida numa missão de verificação dos seus montantes nos caixas. Por fim, no quadro do reforço das capacidades e da formação contínua dos Inspetores e Auditores, as ações realizadas visaram nomeadamente a apropriação da metodologia da auditoria interna, por uma parte, e alguns aspectos das atividades de controlo, por outra parte. Tratando-se dos controlos externos, o ano de2009 foi marcado pelo apoio aos Controladores externos das contas do BCEAO e da Conta de operações, a título do exercício 2008, bem como o controlo das contas do Projeto de Reforma dos Sistemas de Pagamento e do projeto BCEAO/BEAC-vertente formação em gestão macroeconómica, a organização do concurso 103 público para a seleção dos controladores externos das contas do BCEAO para os exercícios 2009 a 2011 e a missão de avaliação das salvaguardas dos recursos do FMI, que ocorreu na Sede do BCEAO de 16 a 24 de Setembro de 2009. O mandato dos precedentes Controladores externos tendo expirado com a auditoria das contas do exercício 2008, um concurso público foi organizado com vista à designação dos Controladores Nacionais e do Comissário Controlador para os exercícios 2009, 2010 e 2011. As conclusões dos trabalhos da Comissão de contagem, que ocorreram na Sede do BCEAO em Dakar, de 6 a 16 de Julho de 2009 e do 1º a 4 de Setembro de 2009, foram aprovadas pelo Conselho de Ministros da UMOA, durante a sua sessão de 25 de Setembro de 2009. 104 VII – CONTAS FINANCEIRAS DO BCEAO As contas do banco Central para o exercício encerrado a 31 de Dezembro de 2009 são marcadas pela prosseguição da consolidação dos ativos externos, pelo crescimento dos ativos no Fundo Monetário Internacional (FMI), em ligação com as atribuições geral e especial dos Direitos de Saque Especial (DSE) a favor dos Estados membros da União, bem como por uma forte baixa das receitas tiradas das reservas de câmbio. Estas evoluções traduziram-se numa progressão do total do balanço e uma degradação do produto líquido bancário. 7.1 – ANALÍSE DO BALANÇO O total do balanço fixou-se em 8.370,0 biliões de FCFA, em alta de 1.708,3 biliões ou 26% em relação ao de 6.661,7 biliões no termo do exercício precedente. No ativo, esta evolução resulta essencialmente do aumento de 2.061% dos ativos no FMI, de 10% dos ativos em moedas estrangeiras, de 100% dos créditos sobre os estabelecimentos de crédito, de 59% das operações por conta dos Tesouros Nacionais. No passivo, esta progressão resulta principalmente da alta de 13% da circulação fiduciária, de 26% das contas credoras e depósitos, de 215% dos compromissos para com o Fundo Monetário Internacional, de 74% da reserva de reavaliação do ouro e de 7% da das divisas. A 31 de Dezembro de 2009, o balanço do BCEAO apresenta-se como segue : em biliões de FCFA Variação ATIVO Ativos em ouro Ativos sobre o Fundo Monetário Internacional Ativos em moedas estrangeiras Créditos sobre os estabelecimentos de crédito Créditos sobre os Tesouros Nacionais Operações por conta dos Tesouros Nacionais Bens imobiliários de investimento Ativos não correntes destinados à venda Outras imobilizações líquidas Outros ativos TOTAL PASSIVO Notas e moedas em circulação Contas credoras e depósitos Transferências a realizar Responsabilidades em moedas estrangeiras Responsabilidades para com o Fundo Monetário Internacional Outros passivos Provisões para riscos e encargos Reserva de reevaliação ouro Reserva de reavaliação dos divisas Reserva de reavaliação dos instrumentos financeiros Capital e Reservas Resultado Total 31/12/2009 31/12/2008 Valor % 586,5 523,0 5 137,3 335,1 887,9 453,4 322,8 122,0 8 370,0 438,1 24,2 4 673,0 366,3 443,5 285,1 2,2 318,8 110,5 6 661,7 148,4 498,8 464,3 -31,2 444,4 168,3 -0,2 4,0 11,5 1 708,3 34 2 061 10 -9 100 59 -9 1 10 26 3 447,5 2 124,1 26,4 9,2 980,1 103,7 38,0 348,2 149,8 34,8 1 075,5 32,7 8 370,0 3 050,0 1 685,6 12,9 8,2 310,7 88,1 38,3 199,8 139,6 1 060,9 67,7 6 661,7 397,5 438,5 13,5 1,0 669,4 15,6 -0,3 148,4 10,2 34,8 14,6 -35,0 1 708,3 13 26 105 12 215 18 -1 74 7 1 -52 26 105 7.1.1 – Análise dos postos do ativo O valor do mercado do stock de ouro fixou-se em 586,5 biliões a 31 de Dezembro de 2009 contra 438,1 biliões a 31 de Dezembro de 2008, ou seja uma progressão de 148,4 biliões ou 34%. Este aumento é devido exclusivamente à apreciação do preço médio da onça de ouro no período que passou de 373.460 FCFA a 31 de Dezembro de 2008 para 499.999 FCFA a 31 de Dezembro de 2009. Nenhuma transação foi efetuada no stock de ouro durante o ano de 2009, e o stock estabeleceu-se em 36.484,4297 kg (1.173.001,65 onças). Os ativos sobre o Fundo Monetário Internacional (FMI), que incluem a posição de reserva e os ativos em DSE, passaram de 24,2 biliões a 31 de Dezembro de 2008 para 523,0 biliões a 31 de Dezembro de 2009, ou seja uma alta de 498,8 biliões ou 2.061%. A posição de reserva dos Estados da União junto do FMI permaneceu quase estável em 22,2 biliões a 31 de Dezembro de 2009. Os ativos em DES consolidaram-se de 498,9 biliões, ao se estabelecer em 500,8 biliões a 31 de Dezembro de 2009 contra 1,9 bilião a 31 de Dezembro de 2008, sob o efeito do aumento dos encaixes em DES, atenuado pela baixa da cotação desta divisa. Com efeito, o encaixe dos ativos em DSE passou de 2.554.123 DSE a 31 de Dezembro de 2008 para 701.543.859 DSE a 31 de Dezembro de 2009, ou seja um aumento de 698.989.736 DSE, em ligação nomeadamente com a incidência das atribuições geral e especial de DSE a favor dos Estados da União, por um montante total de 700.075.575 DSE. Os ativos em moedas estrangeiras consolidaram-se de 464,3 biliões, passando 4.673,0 biliões em 2008 para 5.137,3 biliões em 2009. Esta evolução resulta nomeadamente efeito contrário das altas de 569,1 biliões dos ativos na conta das operações, de 59,6 biliões carteira de títulos e da baixa de 97,0 biliões dos ativos líquidos junto dos correspondentes e 23,5 biliões dos montantes existentes de notas estrangeiras. 31/12/2009 31/12/2008 de do da de Variação Valor % Em biliões de FCFA Contas de operações 3 049,0 2 479,9 569,1 23 122,1 220,4 -98,3 -45 11,3 10,0 1,3 13 1 917,3 1 857,7 59,6 3 Montantes de notas estrangeiras 3,8 27,3 -23,5 -86 Agência Monetária da África Ocidental 4,3 4,3 0,0 0 Empréstimos interbancários 0,0 0,0 0,0 - 29,5 73,4 -43,9 -60 5 137,3 4 673,0 464,3 10 Correspondentes na Zona Franco Correspondentes fora Zona Franco Carteira de títulos Créditos a incluir Total A carteira de títulos em divisas inclui essencialmente obrigações assimiláveis do Tesouro, adquiridas no quadro da gestão das reservas em divisas, através de um fundo de liquidez e um fundo de investimento. É constituído na sua Maioria por títulos soberanos, emitidos pelos países membros do Eurosistema (1.354,7 biliões), de títulos quase-soberanos ou similares (255,4 biliões) emitidos nomeadamente pelas Agências e Instituições financeiras internacionais e partes de fundo de investimento subscritas junto do Banco dos Pagamentos Internacionais (307,2 biliões). 106 Os créditos do BCEAO inscreveram-se em alta de 413,2 biliões, essencialmente devido ao efeito compensado do aumento de 444,4 biliões de créditos sobre os Tesouros Nacionais e da baixa de 31,2 biliões das sobre os estabelecimentos de crédito. A alta dos créditos sobre os Tesouros Nacionais é essencialmente devida à incidência dos créditos garantidos pelas alocações gerais de DSE do FMI. Com efeito, em aplicação de uma decisão do Conselho de Ministros da União durante a sua sessão extraordinária de 27 de Julho de 2009, o BCEAO concedeu aos Estados membros créditos monetários correspondentes ao contravalor em FCFA da alocação geral de DSE na data de 28 de Agosto de 2009, efetuada pelo FMI a favor dos Estados. A baixa dos créditos sobre os estabelecimentos de crédito resulta do efeito da contração do volume das operações de refinanciamento no balcão da pensão ordinária, atenuado pela progressão do das transações no mercado monetário. Variação 31/12/2009 31/12/2008 Valor % Em biliões de FCFA Créditos sobre os estabeleccimentos de crédito 335,2 366,3 -31,1 -8 30,3 206,0 -175,7 -85 304,5 160,0 144,5 90 0,4 0,3 0,1 33 Créditos sobre os Tesouros Nacionais 887,9 443,5 444,4 100 Créditos monetários 290,9 300,5 -9,6 -3 Créditos financeiros 142,3 143,0 -0,7 - Créditos garantidos pelas alocações de DES 454,7 - 454,7 - 1 223,1 809,8 413,3 51 Pensão ordinária Mercado monetário Créditos incluídos Total As operações efetuadas por conta dos Tesouros Nacionais fixaram-se em 453,4 biliões em 2009 contra 285,1 biliões em 2008, ou seja uma progressão de 168,3 biliões. Esta evolução resulta das transações registadas a título da Facilidade para a Redução da Pobreza e o Crescimento (FRPC), da Facilidade de Proteção contra os Choques Exógenos (FPCE) e da Ajuda de Emergência Pós-Conflito (AUPC). FRPC AUPC FPCE AUTRES TOTAL Em biliões de FCFA Posição a 31 de Dezembro de 2008 155,7 59,9 17,5 52,0 285,1 Desembolsos durante o exercício 2009 198,3 1,3 46,6 - 246,2 Reembolsos durante o exercício 2009 -11,8 -57,5 - - -69,3 Perdão da dívida no âmbito de IADM - - - - - Reavaliação - - - -8,6 -8,6 342,2 3,7 64,1 43,4 453,4 Posição a 31 de Dezembro de 2009 107 As imobilizações do BCEAO são constituídas em postos « Bens imobiliários de investimento» e « Outras imobilizações líquidas ». As « Outras imobilizações líquidas » passaram de 318,8 biliões em 2008 para 322,8 biliões em 2009, ou seja uma progressão de 4,0 biliões em ligação nomeadamente com a reavaliação do património numismático do Banco, que se traduziu por uma diferença positiva de reavaliação total de 3,1 biliões. Os « Outros ativos » do balanço registaram uma alta de 11,5 biliões passando de 110,5 biliões a 31 de Dezembro de 2008 para 122,0 biliões a 31 de Dezembro de 2009. Esta evolução resulta essencialmente da progressão de 4,2 biliões do saldo em compensação do BCEAO e de 3,0 biliões dos valores na cobrança. 7.1.2 – Análise dos postos do passivo As notas e moedas em circulação fixaram-se em 3.447,5 biliões em 2009, em acréscimo de 397,5 biliões em relação ao ano precedente. As contas credoras e os depósitos passaram de 1.685,6 biliões em 2008 para 2.124,1 biliões a 31 de Dezembro de 2009, ou seja uma alta de 438,5 biliões, em ligação principalmente com o aumento das reservas dos estabelecimentos de crédito e dos depósitos públicos. 31/12/2009 31/12/2008 Variação Valor % Em biliões de FCFA Bancos e Instituições Estrangeiras Bancos e Instituições Comuns da União Estabelecimentos de crédito Tesouros Nacionais e outros organismos públicos Outras contas de depósitos Total 73,2 72,7 0,5 1 217,4 220,8 -3,4 -2 1 020,4 808,8 211,6 26 792,1 561,3 230,8 41 21,0 22,0 -1,0 -5 2 124,1 1 685,6 438,5 26 Relativamente às operações com o Fundo Monetário Internacional, os compromissos situaramse em 980,1 biliões em 2009 contra 310,7 biliões em 2009, ou seja uma alta de 669,4 biliões. As provisões para riscos e encargos estabeleceram-se em 38,0 biliões em 2009 contra 38,3 biliões em 2008, ou seja uma baixa de 0,3 bilião resultando da incidência líquida da dotação de 0,3 bilião para os compromissos de reforma e da retomada de provisão de 0,7 bilião a título das gratificações por medalhas do trabalho. Os outros passivos passaram de 88,1 biliões em 2008 para 103,7 biliões em 2009, em alta de 15,6 biliões, principalmente sob o efeito conjugado da alta de 2,2 biliões dos valores à cobrança não disponíveis, de 5,5 biliões das contas credoras dos Estados e de 8,3 biliões das outras contas de ordem. As reservas de reavaliação são constituídas pelas reservas de reavaliação do ouro, das divisas e dos instrumentos financeiros. A reserva de reavaliação do ouro passou de 199,8 biliões a 31 de Dezembro de 2008 para 348,2 biliões um ano mais tarde, ou seja uma alta de 148,4 biliões devido exclusivamente à reavaliação do stock de ouro na sequência da apreciação do preço da onça do ouro no mercado. A reserva de reavaliação das divisas aumentou de 10,2 biliões passando de 139,6 biliões a 31 de Dezembro de 2008 para 149,8 biliões a 31 de Dezembro de 2009, conforme às decisões 108 do Conselho de Ministros de 26 de Junho de 2009, relativa à afetação do resultado do exercício de 2008. Quanto à reserva da reavaliação dos instrumentos financeiros, foi criada no âmbito da afetação do resultado do exercício de 2008, conforme às decisões do Conselho de Ministros da União, durante a sua sessão de 26 de Junho de 2009. Ela visa a atenuar o impacto da aplicação das normas contabilísticas internacionais relativas aos instrumentos financeiros sobre a conta de resultados do BCEAO, em relação aos riscos específicos inerentes à gestão de uma carteira de títulos em divisas. A dotação inicial de 34,8 biliões corresponde ao ganho líquido latente gerado em 2008 pela carteira de títulos. O posto capital e reservas registou um aumento de 14,6 biliões ao se situar em 1.075,5 biliões a 31 de Dezembro de 2009 contra 1.060,9 biliões um ano mais cedo. Esta evolução resulta do efeito conjugado: - da aplicação das decisões de afetação do resultado do exercício de 2008, pelo Conselho de Ministros, durante a sua sessão de 26 de Junho de 2009 em Dakar, relativas ao reforço da « Reserva geral » e da « Reserva para risco de refinanciamento » para montantes respetivos de 5,6 biliões e 5,9 biliões ; - da constatação da diferença de reavaliação do património numismático do Banco, num montante total de 3,1 biliões, na sequência de uma perícia realizada em 2009. Por outro lado, durante a sua sessão extraordinária realizada a 15 de Março de 2009 em Ouagadougou, o Conselho dos Ministros da União decidiu reforçar os fundos próprios do Banco Central através da afetação do saldo do exercício anterior. Neste quadro, um montante de 249,8 biliões tirados do posto « Saldo do Exercício Anterior » foi reclassificado no posto « Reserva geral ». 31/12/2009 31/12/2008 Variação Valor % em biliões de FCFA Capital social 134,1 134,1 0,0 - Prémio de adesão 43,6 43,6 0,0 - Reserva estatutária 67,1 67,1 0,0 - 304,8 49,4 255,4 517 Outras Reservas 47,1 47,1 0,0 - Reservas para Riscos de Refinanciamento 25,6 19,7 5,9 30 Reserva especial Reavaliação Divisas 12/01/94 18,9 18,9 0,0 - Reserva especial Reavaliação Ouro 12/01/94 77,2 77,2 0,0 - 205,0 205,0 0,0 - 9,1 6,0 3,1 52 Fundo para riscos bancários gerais 48,0 48,0 0,0 - saldo do exercício anterior 95,0 344,8 -249,8 -72 1 075,5 1 060,9 14,6 1 Reserva Geral Reserva de reavaliação Imóveis Diferença de reavaliação das outras imobilizações Total 109 7.2 – CONTA DE PERDAS E LUCROS A exploração do Banco Central apresentou, após dotações para as amortizações e provisões, um resultado excedentário de 32,7 biliões, em baixa de 35,0 biliões em relação ao de 67,7 biliões realizado em 2008. Esta evolução resulta essencialmente do efeito contrário de uma diminuição de 56,8 biliões ou 30% do resultado líquido de juros e de uma melhoria de 16,5 biliões ou 306% do resultado líquido de câmbio, tendo moderado a degradação de 40,2 biliões ou 22% do produto líquido bancário. As principais componentes da conta de perdas e de lucros evoluíram como segue : 31/12/2009 31/12/2008 Variação Valor % em biliões de FCFA Produtos de juros Encargos de juros Resultado líquido de juros Dividendos Produtos de comissões Encargos de comissões Resultado líquido das comissões Produtos sobre operações de câmbio Encargos sobre operações de câmbio Resultado líquido de câmbio Levantamento sobre o Fundo de Reavaliação das Divisas 152,2 22,0 130,2 0,5 0,0 0,2 -0,2 104,7 93,6 11,1 - 226,4 39,4 187,0 0,3 0,0 0,1 -0,1 98,2 103,6 -5,4 - -74,2 -17,4 -56,8 0,2 0,0 0,1 -0,1 6,5 -10,0 16,5 0,0 -33 -44 -30 67 100 7 -10 -306 - Produto líquido bancário 141,6 181,8 -40,2 -22 7,1 5,4 1,7 31 148,7 187,2 -38,5 -21 17,3 83,8 0,6 14,3 16,1 84,0 1,2 18,2 1,2 -0,2 -0,6 -3,9 7 -50 -21 Encargos de exploração geral 116,0 119,5 -3,5 -3 Resultado líquida do exercício 32,7 67,7 -35,0 -52 Outros produtos Total dos produtos líquidos Manutenção da circulação Despesas gerais Outros encargos Dotações líquidas para as amortizações e provisões 7.2.1 – Resultado líquido de juros O resultado líquido de juros representa a diferença entre os produtos de juros e os encargos de juros. A 31 de Dezembro de 2009, elevou-se em 130,2 biliões, em baixa de 56,8 biliões ou 30% em relação ao montante de 187,0 biliões realizado em 2008. 110 O resultado líquido de juros analisa-se como segue : 31/12/2009 31/12/2008 Variação Valor % em biliões de FCFA Produtos de juros (a) . Produtos sobre os ativos externos - Conta de operações - Juros sobre ativos em divisas - Juros sobre carteira de títulos . Produtos sobre as operações de crédito - Produtos dos créditos aos Estabelecimentos de crédito - Produtos dos créditos aos Tesouros Nacionais - Produtos s/Outras Operações de Política Monetária Encargos de juros (b) . Juros pagos à clientela - Juros pagos aos Tesouros Nacionais - Juros pagos aos outros Organismos - Juros sobre Títulos de Estado . Juros pagos ao FMI &outros correspondentes - Juros pagos ao FMI - Juros pagos aos outros correspondentes - Encargos das operações sobre carteira de títulos Resultado líquido de juros (a) – (b) 152,2 226,4 -74,2 -33 124,0 51,2 1,4 71,4 204,8 109,3 8,6 86,9 -80,8 -58,1 -7,2 -15,5 -39 -53 -84 -18 28,2 13,1 15,1 - 21,6 10,1 11,5 - 6,6 3,0 3,6 - 31 30 31 - 22,0 12,5 10,7 1,8 - 39,4 27,3 23,1 4,2 - -17,4 -14,8 -12,4 -2,4 - -44 -54 -54 -57 - 9,5 1,0 8,5 12,1 2,3 9,8 -2,6 -1,3 -1,3 -21 -57 -13 130,2 187,0 -56,8 -30 7.2.1.1 - Produtos de juros Os produtos de juros passaram de 226,4 biliões em 2008 para 152,2 biliões em 2009, ou seja uma baixa de 74,2 biliões ou 33%. São gerados pelos ativos externos e as operações de crédito. Os produtos sobre os ativos externos passaram de 204,8 biliões a 31 de Dezembro de 2008 para 124,0 biliões a 31 de Dezembro de 2009, ou seja uma redução de 80,8 biliões ou 39%, induzida principalmente pela baixa das receitas geradas pela conta de operações e pela carteira de títulos. Os produtos sobre as operações de crédito progrediram de 6,6 milliards ou 31% estabelecendose em 28,2 biliões em 2009 contra 21,6 biliões em 2008. Esta evolução resulta da alta dos produtos gerados pelos créditos aos estabelecimentos de crédito, bem como dos provenientes dos créditos concedidos aos Tesouros Nacionais. 7.2.1.2 – Encargos de juros Os encargos de juros suportados pelo Banco Central passaram de 39,4 biliões em 2008 para 22,0 biliões em 2009, ou seja uma baixa de 17,4 biliões. São constituídos por juros pagos à clientela (12,5 biliões) e pelos encargos sobre as operações com o FMI e os outros correspondentes (9,5 biliões). De um ano para outro, os juros pagos à clientela diminuíram de 14,8 biliões essencialmente em relação à redução dos juros pagos aos Tesouros Nacionais e aos outros organismos. Quanto aos juros pagos ao FMI e outros correspondentes, a sua redução de 2,6 biliões de um exercício para o outro, resulta principalmente da baixa dos encargos a título das comissões trimestrais sobre as afetações cumuladas líquidas dos Direitos de Saque Especiais (DSE). 111 7.2.2 - Dividendos Os dividendos, provenientes dos títulos de participações, passaram de 0,3 bilião em 2008 para 0,5 bilião em 2009, ou seja uma alta de 0,2 bilião ou 67%. 7.2.3 – Resultado líquido de câmbio O resultado líquido de câmbio revelou-se excedentário de 11,1 biliões contra um défice de 5,4 biliões em 2008, ou seja uma melhoria de 16,5 biliões. Esta evolução resulta essencialmente da reavaliação dos ativos do Fundo Monetário Internacional formulados em franco CFA, num contexto de depreciação da taxa de câmbio do Direito de Saque Especial (DSE) cuja cotação passou de 725,980 de FCFA a 31 de Dezembro de 2008 para 713,826 de FCFA a 31 de Dezembro de 2009. 7.2.4 – Outros produtos Os outros produtos passaram de 5,4 biliões em 2008 para 7,1 biliões em 2009, ou seja uma melhoria de 1,7 bilião, devido principalmente à alta dos produtos excecionais que passaram de 0,4 bilião a 31 de Dezembro de 2008 para 2,1 biliões a 31 de Dezembro de 2009. Estes produtos resultam essencialmente da cedência de títulos de participação (ações detidas pelo BCEAO no capital do Banco Agrícola e Comercial do Burkina) e de artigos reformados. 7.2.5 – Encargos de exploração geral Os encargos de exploração geral do BCEAO passaram de 119,5 biliões em 2008 para 116,0 biliões em 2009, ou seja um recuo de 3,5 biliões ou 3% resultando essencialmente do efeito contrastado da redução de 3,9 biliões das dotações líquidas para as amortizações e provisões, e do aumento de 1,2 bilião das despesas de manutenção da circulação fiduciária. Com efeito, as despesas de manutenção da circulação fiduciária fixaram-se em 17,3 biliões a 31 de Dezembro de 2009 contra 16,1 biliões a 31 de Dezembro de 2008, ou seja uma progressão de 1,2 bilião ou 7%, em relação nomeadamente às encomendas de signos monetários novos resultando do aumento das saídas nos balcões e da política de melhoria da qualidade da circulação fiduciária. As despesas gerais registaram uma ligeira baixa de 0,2 bilião fixando-se em 83,8 biliões a 31 de Dezembro de 2009 contra 84,0 biliões no final do exercício precedente. As dotações líquidas para as amortizações e provisões correspondem à diferença entre as dotações e as retomadas conexas. De um ano para outro, passaram de 18,2 biliões para 14,3 biliões, ou seja uma redução de 3,9 biliões. Esta baixa resulta essencialmente da diminuição de 1,9 bilião das dotações líquidas para as amortizações e a de 2,0 biliões das dotações líquidas para as provisões. A baixa das dotações líquidas para as amortizações explica-se principalmente pelo caráter excecional do nível registado em 2008, em relação a taxas de amortizações constatados na sequência dos trabalhos de absorção das diferenças entre as contas de imobilizações e o ficheiro das imobilizações. Assim, as amortizações contatadas em 2009 registam um nível quase normal. Quanto às dotações líquidas para as provisões, a sua redução resulta essencialmente da ausência de dotações a título dos compromissos de reforma (retomada de provisões em vez de uma dotação), atenuada pelas dotações complementares constatadas para a depreciação de alguns elementos de ativo. 112 7.3 - CONTROLO DAS CONTAS A verificação das contas das Agências do BCEAO foi efetuada pelos Controladores Nacionais seguintes, designados pelos Ministros encarregues das Finanças, em aplicação das disposições estatutárias do Instituto de Emissão, no termo de um procedimento de concurso público : - no Benim, o gabinete Benim Expertise, representado por Charles KOUPHIN ; - no Burkina, o gabinete SARECI, representado pelo Senhor Bourahima SIBY ; - na Costa do Marfim, o gabinete Deloitte & Touche Costa do Marfim, representado pelo Senhor Marc WABI ; - na Guiné-Bissau, o gabinete Ernst & Young/Racine, representado pelo Senhor Makha SY ; - no Mali, o gabinete Ernst & Young/Racine, representado pelo Senhor Makha SY ; - no Níger, o gabinete EFIC, em parceria com o gabinete PriceWaterhouseCoopers, representados pelo Senhor Hadi GONI BOULOUMA ; - no Senegal, o gabinete Aziz DIEYE, representado pelo Senhor Aziz DIEYE ; - no Togo, o gabinete Mazars Benim, em parceria com o gabinete CAFEC-HA, representados respetivamente pelo Senhor Armand FANDOHAN e o Senhor Momboza HALAOUI. O controlo da contabilidade centralizada foi realizada pelo gabinete ERNST & YOUNG RACINE do Senegal, representado pelo Senhor Makha SY. O controlo da aplicação das disposições da Convenção da Conta de Operações modificadas pela Emenda n° 1, assinado a 20 de Setembro de 2005 entre a França e os Estados da União foi efetuado, para a República francesa, pelo Senhor Yves CHARPENTIER, e pelo gabinete ERNST & YOUNG RACINE, Comissário-Controlador. 113 7.4 - RELATÓRIO SOBRE O CONTROLO DOS MAPAS FINANCEIROS DO BANCO CENTRAL DOS ESTADOS DA ÁFRICA OCIDENTAL RELATÓRIO DE AUDITORIA SOBRE OS MAPAS FINANCEIROS EXERCÍCIOS ENCERRADOS A 31 DE Dezembro DE 2009 RACINE SA au Capital de FCFA 100.300.000 RCCM : SN.DKR.95.B.73 - NINEA : 00661012S3 22, rue Ramez Bourgi - BP 545 - Dakar Tél. : (221) 33.849.22.22 - Fax : (221) 33.823.80.32 MEMBRO DE ERNST & YOUNG Exmos Senhores os Administradores do Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO) Avenue Abdoulaye Fadiga - Dakar Senhores Administradores, Executando a missão que nos foi confiada pelo Conselho dos Ministros da União Monetária Oeste Africana (UMOA), na sua sessão de 25 de Setembro de 2009, temos a honra de apresentar o nosso relatório sobre o controlo dos mapas financeiros do BCEAO para o exercício encerrado a 31 de Dezembro de 2009. A nossa missão de Comissário Controlador abrange a auditoria das contas da Sede do BCEAO e a centralização das contas das agências principais e auxiliares inspecionadas pelos Controladores Nacionais designados em cada um dos países membros da UMOA. Foi efectuada a auditoria dos seguintes mapas financeiros do BCEAO, integrando o balanço a 31 de Dezembro de 2009, bem como a conta de perdas e lucros, o estado de variação dos capitais próprios, o quadro dos fluxos de tesouraria e as notas anexas. Responsabilidade do Executivo no estabelecimento e na apresentação dos mapas financeiros. O Executivo do BCEAO é responsável pelo estabelecimento e a apresentação sincera destes mapas financeiros, conforme os princípios e métodos contabilísticos aplicáveis ao Banco Central. Esta responsabilidade abrange: a conceção, a criação e o seguimento de um controlo interno relativo ao estabelecimento e a apresentação sincera dos mapas financeiros que não comportam anomalias significativas, que estas últimas resultam de fraudes ou de erros, a escolha e a aplicação de métodos contabilísticos apropriados, bem como a determinação de estimativas contabilísticas razoáveis de acordo com as circuntâncias. Responsabilidade do auditor A nossa responsabilidade consiste em exprimir uma opinião sobre os mapas financeiros com base na nossa auditoria. Efetuamos a nossa auditoria segundo as Normas Internacionais de Auditoria tais como definidas pela International Federation of Accountants (IFAC), exceto a limitação descrita abaixo. Estas normas exigem da nossa parte que nós conformemos com as regras de ética e planifiquemos e realizemos a auditoria para obter uma garantia razoável de que os mapas financeiros não integram anomalias significativas. Uma auditoria implica a implementação de procedimentos com vista a recolher elementos convincentes relativos aos montantes e informações fornecidas nos mapas financeiros. A escolha dos procedimentos depende do julgamento do auditor, bem como a avaliação do risco que os mapas financeiros contêm anomalias significativas, que estas resultem de fraudes ou de erros. Ao proceder a estas avaliações do risco, o auditor toma em conta o controlo interno vigente na entidade relativo ao estabelecimento e à apresentação sincera dos mapas financeiros 114 para definir procedimentos de auditoria apropriados na circunstância, e não no objetivo de exprimir uma opinião sobre a eficiência deste. Uma auditoria integra igualmente a apreciação do caráter apropriado dos métodos contabilísticos retidos e o caráter razoável das estimativas contabilísticas feitas pelo Executivo, bem como a apreciação da apresentação de todos os mapas financeiros. Estimamos que os elementos convincentes recolhidos são suficientes e apropriados para assentar a nossa opinião. Opinião No exercício precedente, o Controlador Nacional para a Costa do Marfim não pude implementar diligências de auditoria nas contas das agências auxiliares do BCEAO em Bouaké, Korhogo e Man. Com base das conclusões dos seus trabalhos de auditoria a 31 de Dezembro de 2009, os balanços de inventário destas agências apresentam saldos para os quais não obteve nem análise, nem comprovantes. A 31 de Dezembro de 2009, os saldos não analisados abrangem principalmente : • no passivo : - contas ordinárias dos Tesouros Nacionais por 2.887 milhões de FCFA e, - valores na cobrança não disponíveis por 2.754 milhões de FCFA, ou seja um montante total de 5.641 milhões de FCFA. • No ativo, contas de pessoal devedor num montante total de 100 milhões de FCFA. Na ausência de análise e de justificação, não foi possível validar estes saldos. A nosso ver, exceto a eventual incidência do ponto evocado acima, estes mapas financeiros são regulares e sinceros e dão uma imagem fiel da situação financeira do BCEAO a 31 de Dezembro de 2009, dos seus resultados e da variação da situação financeira para o exercício encerrado nesta data, conforme as regras e métodos descritas nas notas anexas. Dakar, a 6 de Abril de 2010 RACINE MEMBRO DE ERNST & YOUNG Makha SY Sócio 115 7.5 – MAPAS FINANCEIROS A 31 DE DEZEMBRO DE 2009 BALANÇO em milhões de FCFA Notas 31/12/2009 31/12/2008 Variação Valor % ATIVO Ativos em ouro Ativos sobre o fundo Monetário Internacional 4 5 586.500 522.985 438.069 24.172 148.431 498.813 Ativos em moedas estrangeiras Créditos sobre os estabelecimentos de crédito Créditos sobre os Tesouros Nacionais Operações por conta dos Tesouros Nacionais Bens imobiliários de investimento Ativos não correntes destinados à venda Outras imobilizações Outros ativos 6 7 8 9 10 10 11 5.137.256 335.184 887.886 453.411 2.084 4.673.041 366.293 443.465 285.064 2.189 464.215 -31.109 444.421 168.347 -105 34 2.06 4 10 -8 100 59 -5 322.798 121.962 318.827 110.592 3.971 11.370 1 10 8.370.066 6.661.712 1.708.354 26 12 13 14 15 16 3.447.499 2.124.051 26.433 9.229 980.140 3.049.977 1.685.570 12.838 8.165 310.740 397.522 438.481 13.595 1.064 669.400 13 26 106 13 215 17 18 19 20 21 103.745 37.924 348.248 149.782 34.772 88.050 38.262 199.818 139.620 15.695 -338 148.430 10.162 34.772 18 -1 74 7 - 22 23 1.075.513 32.730 8.370.066 1.060.924 67.748 6.661.712 14.589 -35.018 1.708.354 1 -52 26 Total PASSIVO Notas e moedas em circulação Contas credoras e depósitos Transferências a realizar Compromissos em moedas estrangeiras Compromissos para com o Fundo Monetário Internacional Outros passivos Provisões para riscos e encargos Reserva de reavaliação Ouro Reserva de reavaliação das divisas Reserva de reavaliação dos instrumentos financeiros Capital e Reservas Resultado Total 116 CONTAS DE PERDAS E LUCROS em milhões de FCFA Notas 31/12/2009 31/12/2008 152.245 21.994 226.439 39.450 Valor -74.194 -17.456 % -33 -44 Produtos de juros Encargos de juros Variação Resultado líquido de juros (a) 28 130.251 186.989 -56.738 -30 Dividendos (b) 29 466 360 106 29 27 218 27 138 0 80 0 58 -191 -111 -80 -72 104.731 93.651 98.188 103.633 6.543 -9.982 7 -10 11.080 -5.445 16.525 303 141.606 7.099 148.705 17.247 83.813 599 14.316 181.793 5.490 187.283 16.149 83.985 1.247 18.154 -40.187 1.609 -38.578 1.098 -172 -648 -3.838 -22 29 -21 7 0 -52 -21 115.975 32.730 119.535 67.748 -3.560 -35.018 -3 -52 Produtos de comissões Encargos de comissões Resultado líquido das comissões (c) 30 Produtos sobre operações de câmbio Encargos sobre operações de câmbio Resultado líquido de câmbio (d) 31 Produto líquido bancário (a) + (b) + (c) + (d) Outros produtos ordinários Total dos produtos líquidos Manutenção da circulação fiduciária Despesas gerais Outros encargos ordinários Dotações líquidas para amortizações & provisões 32 33 34 35 36 Encargos de exploração geral Resultado líquido do exercício Mapa de variação dos capitais próprios Capital Saldo a 31 de Dezembro de 2008 134.120 Reservas e diferença de reavaliação 43.587 538.385 344.833 67.748 1.128.673 261.346 -249.833 -67.748 -56.235 Afetação em reservas Diferença de reavaliação das outras imobilizações saldo do exercício anterior Resultados cumulados 3.075 3.075 Lucro do exercício Saldo a 31 Dezembro de 2009 134.120 Total dos capitais próprios Prémios de fusão 43.587 802.806 95.000 32.730 32.730 32.730 1.108.243 117 QUADRO DOS FLUXOS DA TESOURARIA em milhões de FCFA Descrições ATIVIDADE DE EXPLORAÇÃO Resultado líquido + Dotações para armortizações + Dotações para provisões - Retomadas de amortizações - Retomadas de provisões - Produtos de cessão de elementos de ativos - Dividendos cobrados 2009 2008 32.730 01/12/88 2.542 0 -1.014 -2.081 -466 67.748 15.091 3.519 -422 -34 -35 -360 44.499 85.507 (Aumento) ou diminuição dos ativos de exploração (b) Créditos sobre os estabelecimentos de créditos Créditos sobre os Tesouros Nacionais Operações por conta dos Tesouros Nacionais Outros créditos de exploração (*) -176.342 31.109 -444.421 0 236.970 -370.684 -237.570 -40.907 -2.341 -89.866 Aumentação ou (diminuição) dos passivos de exploração (c) 1.013.72 4 397.522 438.481 13.595 15.695 1 148.430 523.810 881.881 238.633 - Aquisição de imobilizações financeiras - Aquisição de outras imobilizações + Produtos de cessão de elementos de ativos + Dividendos cobrados -2.883 -10.695 2.081 466 -6.104 -13.931 35 360 - Fluxo de tesouraria líquido proveniente da atividade de investimento (2) -11.031 -19.640 -10.400 -900 -168.347 670.462 -16.000 -28.333 2.400 -77.911 93.050 490.815 -26.794 = Variação líquida de tesouraria (4) = (1+2+3) 1.361.665 192.199 + Tesouraria na abertura do exercício (5) 3.537.236 3.345.037 = Tesouraria no fecho do exercício (6) = (4+5) 4.898.901 3.537.236 Composição da tesouraria e dos equivalentes de tesouraria Ativos em ouro Ativos sobre o Fundo Monetário Internacional Ativos em moedas estrangeiras (**) Total 2009 2008 586.500 438.069 522.985 24.172 3.789.416 3.074.995 4.898.901 3.537.236 + Lucro de exploração antes variação dos ativos e dos passivos de exploração (a) Notas & moedas emitidas Contas correntes & depósitos Transferências a realizar Outras dívidas de exploração Compromissos a curto prazo Reserva de revaliação Ouro + Fluxo de tesouraria líquido proveniente da atividade de exploração (1) = (a+b+c) 230.267 248.077 11.956 5.756 3 27.751 ATIVIDADE DE INVESTIMENTO ATIVIDADE DE FINANCIAMENTO - Dividendos distribuídos - Outras afetações resultado exercício precedente + Outras reservas ±Operações por conta dos Tesouros Nacionais ±Compromissos a longo prazo + Fluxo de tesouraria líquido proveniente da atividade de financiamento (3) (*) Os outros créditos integram os ativos em moedas estrangeiras velhas de mais de um mês. (**) Cf. Notas 2.12 e 26. 118 CRONOLOGIA DAS PRINCIPAIS MEDIDAS DE POLÍTICA MONETÁRIA ADOTADAS PELO BCEAO ENTRE 2002 E 2009 7 de Janeiro de 2002 No quadro da regulação da liquidez bancária na União Monetária Oeste Africana (UMOA), o Banco Central dos Estados da África Ocidental procedeu, valor 7 de Janeiro de 2002, ao seu primeiro concurso de títulos do Banco Central para o ano de 2002. Com efeito, foram leiloados 400 títulos de um valor nominal global de 20 biliões e de maturidade de duas semanas. O concurso registou a participação de seis intervenientes que propuseram um montante total de 17, 3 biliões. Desse montante foram satisfeitos 16, 8 biliões. A taxa marginal fixou-se em 5,00%. 16 de Abril de 2002 O Banco Central dos Estados da África Ocidental decidiu aumentar de 3,00% a 9,00%, o coeficiente das reservas obrigatórias aplicável aos Bancos no Mali, a partir do período de constituição que começou a 16 de Abril de 2002. Assim, os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos na UEMOA fixaram-se como segue, desde a 16 de Abril de 2002 : - Benim : 9,00% ; - Burkina : 3,00% ; - Costa do Marfim : 5,00% ; - Guiné-Bissau : 3,00% ; - Mali : 9,00% ; - Níger : 5,00% ; - Senegal : 9,00% ; - Togo : 3,00%. Tratando-se dos estabelecimentos financeiros distribuidores de créditos, o coeficiente das reservas obrigatórias manteve-se em 5,0% em todos os Estados da UEMOA. 7 de Julho de 2003 Tomando em conta os resultados favoráveis registados em matéria de controlo da inflação e, de modo geral, de estabilidade monetária, o Banco Central decidiu reduzir as suas taxas diretoras de 100 pontos de base, a partir de segunda-feira 7 de Julho de 2003. Assim a taxa de desconto bancário passou de 6,50% para 5,50% e a taxa de cedência temporária de liquidez (pensão) de 6,00% para 5,00%. Este abrandamento da política das taxas de juro foi a expressão da confiança do Instituto de Emissão Comum na capacidade do sistema financeiro da União de assegurar o financiamento são e adequado do relançamento da economia regional. Este acompanhou a dinâmica do mercado financeiro regional que se animou, graças nomeadamente às emissões de títulos públicos, organizadas em vários Estados da União, com o apoio do BCEAO. Finalmente, este afrouxamento monetário traduz a confiança do setor privado, dos aforadores, dos investidores e das instituições financeiras na durabilidade dos mecanismos de funcionamento da União Monetária. 119 20 de Outubro de 2003 Tendo a análise da conjuntura económica, monetária e financeira deixado os sinais encorajadores sobre a retomada de atividade económica na Maioria dos Estados da União, uma confirmação da desaceleração dos preços e uma consolidação das reservas de câmbios, o Banco Central decidiu prosseguir com o abrandamento das suas condições monetárias, ao diminuir as suas taxas diretoras de 50 pontos de base, a partir de segunda-feira 20 de Outubro de 2003. Assim a taxa de desconto bancário passou de 5,50% para 5,00% e a taxa de pensão de 5,00% para 4,50%. Este novo afrouxamento da política monetária foi a expressão da confiança do Instituto de Emissão Comum na capacidade do sistema financeiro de contribuir para o financiamento são e a custo reduzido do relançamento da atividade económica nos Estados membros. Ele veio igualmente acompanhar a dinâmica do mercado financeiro regional que se mostrou animado pelas emissões de títulos públicos, organizadas em vários Estados da União, com o apoio do BCEAO. 16 de Março de 2004 O Banco Central decidiu aumentar de 9,00% para 13,00%, o coeficiente das reservas obrigatórias aplicável aos bancos do Benim, a partir do período de constituição que começa a 16 de Março de 2006. Assim os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos na UEMOA fixaram-se como segue, a partir de 16 de Março de 2004 : - Benim : 13,00% - Burkina : 3,00% - Costa do Marfim : 5,00% - Guiné-Bissau : 3,00% - Mali : 9,00% - Níger : 5,00% - Senegal : 9,00% - Togo : 3,00% Para os estabelecimentos financeiros distribuidores de créditos, o coeficiente das reservas obrigatórias manteve-se em 5,00% em todos os Estados da UEMOA. 22 de Março 2004 Considerando as evoluções favoráveis ao nível da orientação da atividade económica, do controlo da inflação e da consolidação das reservas de câmbio, o Banco Central decidiu prosseguir o afrouxamento das suas condições monetárias, ao reduzir as suas taxas diretoras de 50 pontos de base, a partir de segunda-feira de 22 de Março de 2004. Assim, a taxa de desconto bancário passou de 5,00% para 4,50% e a taxa de pensão de 4,50% para 4,00%. Este novo afrouxamento da política monetária, depois das reduções de 150 pontos de base das taxas diretoras em 2003, traduziu a confiança do Instituto de Emissão Comum na capacidade do sistema financeiro de apoiar a retomada económica constatada nos Estados membros da União, por um financiamento de custo reduzido. Visava igualmente incentivar as iniciativas de investimentos necessários para a consolidação da atividade económica. 120 16 de Junho de 2005 O Banco Central aumentou os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos de 13,00% para 15,00% no Benim, de 3,00% para 7,00% no Burkina e de 5,00% para 9,00% no Níger, a partir do período de constituição que começa a 16 de Junho de 2005. Assim os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos Bancos da UEMOA fixaram-se como segue, a partir de 16 de Junho de 2005: - Benim : 15,00% - Burkina : 7,00% - Costa do Marfim : 5,00% - Guiné-Bissau : 3,00% - Mali : 9,00% - Níger : 9,00% - Senegal : 9,00% - Togo : 3,00% Para os estabelecimentos financeiros distribuidores de créditos, o coeficiente das reservas obrigatórias manteve-se em 5,00% em todos os Estados da UMOA. 24 de Agosto de 2006 O Banco Central dos Estados da África Ocidental (BCEAO) aumentou as suas taxas diretoras de 0,25 ponto percentual desde 24 de Agosto de 2006. A partir desta data, a taxa de pensão passou de 4,00% para 4,25% e a taxa de desconto bancário de 4,50% para 4,75%. Esta decisão que visa confortar a contribuição da política monetária para a estabilidade macroeconómica, interveio num contexto marcado pelas preocupações suscitadas nomeadamente pela evolução previsível dos preços no seio dos Estados membros da União Monetária Oeste Africana (UMOA), suscetíveis de impedir a realização do objetivo de estabilidade dos preços e, por conseguinte, de um crescimento económico são e duradouro. A decisão tomada pelo Banco Central surge num contexto marcado, no plano internacional, pelas preocupações ligadas à subida sustentada dos preços mundiais do petróleo que atingiram níveis recordes. Esta dinâmica que afeta o poder de compra das populações e a situação das finanças públicas, constitui um factor suplementar de tensões sobre os preços na União. O aumento das taxas diretoras do BCEAO contribui para o controlo da inflação no seio da UEMOA e, portanto, para a preservação da competitividade das economias dos Estados membros. Primeiro trimestre de 2007 A condução da política monetária, durante os primeiros três meses do ano de 2007, foi marcada nomeadamente pelo regresso do Banco Central ao mercado monetário, com a realização semanal de concursos para injeção de liquidez. Através da retomada das suas operações a 5 de Fevereiro de 2007, o BCEAO visava conter os efeitos de uma diminuição sensível da liquidez bancária em finais do ano de2006 nas taxas de juros. Estas operações deviam permitir criar as condições de uma reciclagem óptima das disponibilidades no mercado interbancário e preservar a coerência da hierarquia das taxas no mercado dos capitais a curto prazo. 121 No final do primeiro trimestre de 2007, o Banco Central organizou sete concursos para injeção de liquidez. As submissões recebidas evoluíram entre 18,1 e 40,9 biliões. As taxas de juro oferecidas flutuaram num intervalo de 3,975% a 5,500%. Segundo trimestre de 2007 Durante o segundo trimestre de 2007, o Banco Central prosseguiu a realização de concursos semanais de injeção de liquidez. No final deste trimestre, foram realizados treze concursos de injeção de liquidez. As submissões recebidas evoluíram entre 21,3 biliões e 47,2 biliões. As taxas de juros oferecidas flutuaram num intervalo de 4,0000% a 4,3500%. Terceiro trimestre de 2007 Durante o terceiro trimestre de 2007, o Banco Central prosseguiu com as suas intervenções, no mercado monetário. O Instituto de Emissão organizou assim treze concursos de injeção de liquidez, levando a trinta e três o total destas operações desde a sua retomada a partir de 5 de Fevereiro de 2007. As submissões recebidas evoluíram entre 11,7 e 41,7 biliões. As taxas de juro oferecidas evoluíram num intervalo de 3,0000% a 4,2000%. Quarto trimestre de 2007 Durante o quarto trimestre de 2007, o Banco Central prosseguiu as suas intervenções no mercado monetário. Assim, treze concursos foram realizados para injeção de liquidez, levando a quaranta e seis o total destas operações desde a sua retomada a 5 de Fevereiro de 2007. As submissões recebidas evoluíram entre 29,9 e 97,8 biliões. As taxas de juro oferecidas flutuaram num intervalo de 3,3000% a 5,0000%. Primeiro trimestre de 2008 Durante o primeiro trimestre de 2008, o Banco Central prosseguiu com as suas intervenções no mercado monetário. Assim, realizou treze (13) concursos para injecção de liquidez, levando a cinquenta e nove o total destas operações desde a sua retomada a 5 de Fevereiro de 2007. As submissões recebidas evoluíram entre 65,1 e 135,5 mil milhões. As taxas de juro oferecidas reduziram-se, situando-se num intervalo de 2,7500% a 4,4000% contra um diferencial de 3,3000% a 5,0000% no trimestre precedente. Segundo trimestre de 2008 Prosseguindo as suas intervenções no mercado monetário durante o segundo trimestre de 2008, o Banco Central organizou treze (13) concursos de injecção de liquidez, levando a setenta e dois o total destas operações desde a sua retomada a 5 de Fevereiro de 2007. As submissões recebidas evoluíram entre 97,8 e 147,9 mil milhões. As taxas de juro oferecidas evoluíram num intervalo de 3,7500% a 4,2500% contra um diferencial de 2,7500% a 4,4000% no trimestre precedente. Terceiro trimestre de 2008 Durante o terceiro trimestre 2008, o Banco Central considerando os riscos pesando sobre a estabilidade dos preços no seio da União, decidiu a partir de 16 de Agosto de 2008, aumentar de um meio (½) ponto percentual a sua principal taxa de intervenção, nomeadamente a taxa de pensão, para levá-la de 4,25% a 4,75%. A taxa de desconto fixou-se em 6,75%. Por outro lado, o BCEAO prosseguiu com as suas operações semanais de injeção de liquidez. O montante colocado em adjudicação manteve-se estável em 100,0 mil milhões entre 30 de Junho de 2008 e 30 de Setembro de 2008. As taxas de juros médias ponderadas semanais evoluíram num intervalo de 3,9720% a 4,5682% contra um diferencial de 3,9407% a 4,2331% no trimestre precedente. 122 Quarto trimestre de 2008 No contexto do quarto trimestre de 2008 marcado pelo início das repercussões da crise financeira sobre a atividade económica, um nível ainda elevado da inflação e um ritmo de crescimento relativamente sustentado dos créditos à economia, o Banco Central manteve a sua principal taxa diretora. Assim, a taxa de pensão permaneceu em 4,75%, o seu nível vigente desde a 16 de Agosto de 2008. Por outro lado, o Banco Central prosseguiu com as suas operações semanais de injeção de liquidez, levando o montante colocado em leilão de 100,0 mil milhões a 30 de Setembro de 2008 para 160,0 mil milhões a 31 de Dezembro de 2008. A conduta destas operações pelo Banco Central contribuiu para a satisfação das necessidades em recursos dos bancos e a limitação das tensões sobre as taxas. Primeiro trimestre de 2009 A conduta da política monetária, durante o primeiro trimestre de 2009, foi marcada pelo reforço do quadro operacional do BCEAO no mercado monetário, que se traduziu desde a 19 de Fevereiro de 2009 pela ativação do balcão dos concursos públicos de um mês, além do de uma semana. Essas ações do BCEAO visavam tranquilizar os bancos sobre a vontade do Banco Central de satisfazer as suas necessidades de liquidez. Por outro lado, elas contribuíram a fazer evoluir, em Março de 2009, as taxas do mercado Interbancário de uma semana no intervalo situado entre a taxa mínima de subscrição e a da pensão. Com efeito, a taxa interbancária média de uma semana inscreveu-se a 4,71% em Março 2009 contra 4,87% em Fevereiro de 2009 e 6,02 porcento em Dezembro 2008, situando-se entre a taxa mínima dos concursos públicos de uma semana (3,7500%) e a da pensão (4,7500%). As taxas de juro médias ponderadas semanais evoluíram no intervalo de 3,8068% a 4,7490% contra um diferencial de 4,4986% no trimestre precedente. Segundo trimestre de 2009 A conjuntura económica e financeira da União durante o segundo trimestre de 2009 foi marcada pela deterioração das perspectivas do crescimento e pelo surgimento de tensões sobre as finanças públicas, num contexto de atenuação das pressões inflacionistas e da desaceleração da progressão dos créditos à economia. Neste contexto, o BCEAO procedeu a uma baixa de 0,50 ponto percentual de suas taxas diretoras. Assim, a partir de 16 de Junho de 2009, a taxa de pensão foi reduzida de 4,75% para 4,25% e a taxa de desconto que serve de referência em matéria de penalidade, de 6,75% para 6,25%. Esta baixa das taxas diretoraa do Banco Central deveria assim dar aos bancos uma margem de redução de suas taxas devedoras. Por outro lado, para reforçar o sinal enviado ao mercado através da diminuição das taxas diretoras e aumentar a capacidade dos bancos a financiar a economia, o BCEAO reduziu os coeficientes das reservas obrigatórias em quatro Estados da União (Benim, Mali, Níger e Senegal). Assim, os coeficientes das reservas obrigatórias aplicáveis aos bancos nesses Estados são fixados como segue a partir de terça-feira 16 de Junho de 2009 : Benim : 9,0% em vez de 15,0% ; Mali : 7,0% em vez de 9,0% ; Níger : 7,0% em vez de 9,0% ; Senegal : 7,0% em vez de 9,0%. 123 Os Coeficientes de reservas obrigatórias mantiveram-se no Burkina (7,0%), na Côte d´Ivoire (5,0%), na Guiné-Bissau (3,0%) e no Togo (3,0%). Relativamente aos estabelecimentos financeiros distribuidores de créditos, o coeficiente das reservas obrigatórias permanece fixo em 5,0% em todos os Estados membros da União. O BCEAO prosseguiu com as suas operações semanais e mensais de cobertura das necessidades em liquidez dos bancos. Estas ações contribuiram a fazer recuar as taxas do mercado interbancária de uma semana. Com efeito, a taxa interbancária média de uma semana inscreveu-se em 4,37% em Junho de 2009, contra 4,63% em Maio 2009 e 4,71% em Março de 2009. Das últimas duas semanas do mês de Junho que seguiram à decisão do Banco Central, a taxa média interbancária sobre esta maturidade elevou-se a 4,14% abaixo da nova taxa da pensão. As taxas de juro médias ponderadas semanais evoluíram num intervalo de 3,5653% para 3,9923%, contra um diferencial de 3,8068% a 4,749%, no trimestre precedente. Terceiro trimestre de 2009 Durante o terceiro trimestre 2009, o BCEAO, manteve as suas taxas diretoras em relação à evolução favorável da inflação. Assim, o BCEAO prosseguiu uma política conciliante com vista a um apoio à retomada da atividade económica no seio dos países da União, no sentido da tendência iniciada nos países industrializados. A taxa de pensão e a do desconto bancário permaneceram em 4,25% e 6,25%, níveis vigentes desde a 16 de Junho de 2009. O BCEAO prosseguiu, pelo canal de suas operações semanais e mensais, a cobertura das necessidades em liquidez dos bancos. A baixa das taxas diretoras e as injeções regulares de liquidez contribuíram para a redução da taxa do mercado interbancário de uma semana que se inscreveu a 4,09% em Setembro de 2009, abaixo da taxa de pensão, contra 4,37% em Junho de 2009 e 4,63% em Maio de 2009. Durante o terceiro período de 2009, as quantidades leiloadas no balcão das licitações semanais foram ajustadas, para cobrir todas as necessidades exprimidas pelos estabelecimentos de crédito. As taxas de juro médias ponderadas semanais evoluíram num intervalo de 3,2662% a 3,3646%, contra um diferencial de 3,5653% a 3,9923%, no trimestre precedente. Por outro lado, o instituto de emissão manteve as adjudicações em taxas fixas e quantidades ilimitadas no balcão de um mês, para tranquilizar os estabelecimentos de crédito sobre a disponibilidade do Banco Central a acompanhá-los no financiamento da economia, num período marcado por um afrouxamento das tensões inflacionistas. Quarto trimestre de 2009 Durante o quarto trimestre de 2009, o BCEAO manteve as suas taxas diretoras em ligação com a evolução favorável da inflação. A taxa de pensão e a do desconto bancário mantiveram-se nos seus níveis vigentes desde a 16 de Junho, ou seja respetivamente 4,25% e 6,25%. O BCEAO prosseguiu as suas intervenções no mercado monetário, pelo canal das suas operações semanais e mensais, com vista à satisfação das necessidades em liquidez dos bancos. O ajuste em alta, no quarto trimestre de 2009, dos montantes leiloados no quadro das operações de concursos públicos semanários de injeção de liquidez do BCEAO, contribuiu para a continuação do abrandamento das taxas interbancárias de uma semana, que se situaram em 3,87% em Dezembro de 2009, contra respetivamente 4,09% e 4,37% em Setembro e Junho de 2009. As taxas de juro médias ponderadas semanais evoluíram num intervalo entre 3,2584% e 3,3149%, contra um intervalo de 3,5653% a 3,9923% no trimestre precedente. 124 Por outro lado, as adjudicações com taxa fixa de 3,65% e com montantes ilimitadas no balcão de um mês foram regularmente organizadas, com vista a assegurar a cobertura das necessidades de longa maturidade dos bancos, num contexto marcado para uma atenuação das tensões inflacionistas. 125 PRINCIPAIS DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO BANCO CENTRAL DOS ESTADOS DA ÁFRICA OCIDENTAL Periódicos 1 – Relatório anual do BCEAO - de 1956 a 2008 (anual) 2 - Notas de Informações e Estatísticas - de 1956 a 2004 - Estatísticas monetárias (mensal) - Estatísticas económicas (trimestral) - Estudos e pesquisa (trimestral) - Informações gerais (trimestral) 3 – Boletim mensal de conjuntura – de Outubro de 2005 a Janeiro de 2010 4 – Boletim mensal das estatísticas monetárias e financeiras - de Janeiro de 2005 a Maio de 2010 5 - Nota trimestral de informação - de Março de 2005 a Março de 2010 6 – Anuário estatístico - de 2004 a 2007 7 – Anuário dos bancos e estabelecimentos financeiros - de 1967 a 2008 8 – Balanços e contas dos resultados dos bancos e estabelecimentos financeiros (anual) - Balanços dos bancos e estabelecimentos financeiros - de 1967 a 2003 - Balanços e contas de resultados dos bancos e estabelecimentos financeiros - 2004, 2007 9 – Colectânea de textos legais e regulamentares - 2003 10 – Monografias dos Sistemas Financeiros Descentralizados - de 1993 a 2006 (anual) 11 - Perspectivas económicas dos Estados da UEMOA (2006, 2007, 2010) 12 – Revista da estabilidade financeira na UEMOA (2006, 2008) 13 – Revista Económica e Monetária (Junho de 2007, Dezembro de 2007, Junho de 2008) Obras 14 - Plano Contabilístico Bancário da UMOA (4 volumes) - Dakar, Edição BCEAO, Agosto de 1994 - Colectânea das instruções relativas à contabilização e avaliação das operações bancárias - Volume I : Quadro regulamentar geral - Volume II : Documentos de síntese - Volume III : Transmissão dos documentos de síntese 15 – História da UMOA (3 tomos em francês e em inglês) – Paris, Edição Georges Israël, Janeiro de 2000 127 16 - Sistema Contabilístico Oeste Africano (SYSCOA) (4 tomos) - Plano contabilístico geral das empresas - Paris, Edição Foucher, Dezembro de 1996 - Guia de aplicação - Paris, Edição Foucher, Outubro de 1997 - Sistema mínimo de tesouraria - Paris, Edição Foucher, Outubro de 1997 - Quadros de passagem - Paris, Edição Foucher, Outubro de 1997 17 – Sistema Contabilístico Oeste Africano (SYSCOA) - Lista integral das contas e mapas financeiros - Dakar, Edição BCEAO, 2005 18 - Metodologia de Análise Financeira - Dakar, Edição BCEAO, 2004 19 - Referencial contabilístico específico dos sistemas financeiros descentralizados da UMOA, Edição BCEAO, 2009 128