COTTURA A PRESSIONE_eseLINGUE_05.03.indd
Transcrição
COTTURA A PRESSIONE_eseLINGUE_05.03.indd
PT COZIMENTO SOB PRESSÃO COZIMENTO SOB PRESSÃO Alimento + leve + gostoso + nutriente + saudável C ozinhar de modo saudável, leve e rápido, mantendo inalterados os valores nutricionais e o sabor de cada ingrediente: a escolha ideal é o cozimento sob pressão. Promessas cumpridas plenamente pelo novo forno Moduline, fruto de pesquisas avançadas e máxima atenção às exigências concretas da gastronomia profissional contemporânea: tudo aquilo que a tecnologia pode oferecer de melhor em termos de desempenho e praticidade. Na câmara de aço inox as temperaturas Dentro da câmara, o processo variam entre 50 °C e 122 °C (1,2 bar máx.), assegurando economia de tempo/energia e conservando inalterados os princípios nutritivos e o sabor dos alimentos. Como? Os alimentos entram em contato com a água, mas apenas com o valor sob pressão, e o cozimento é feito com temperaturas relativamente baixas. Características que tornam o forno sob pressão perfeito também para pasteurizar, esterilizar, descongelar, cozinhar a vácuo ou recuperar a temperatura dos produtos processados no abatedor de temperatura. VANTAGENS ALIMENTOS SABOROSOS E NUTRITIVOS: minerais, vitaminas, sais e aromas dos ingredientes inalterados. REFEIÇÕES DE ALTO VALOR DIETÉTICO: o cozimento NÃO requer gorduras, óleos e temperos! ECONOMIA: — aGUA — ENERGIA — TEMPO PROCESSOS MAIS RÁPIDOS: cozimento 50% mais breve em relação aos sistemas tradicionais. SUSTENTABILIDADE AMBIENTAL: graças aos tempos operacionais e aos consumos reduzidos. 3 PLUS Materiais, soluções, especificidades. Os equipamentos Moduline garantem os mais altos níveis de desempenho por causa da atenção dedicada aos detalhes, que os torna práticos, fáceis de usar e seguros. 1 Controle da pressão: com pressóstatos eletrônicos e gestão eletrônica da potência do boiler (economia energética). Dim. mm 680x870x700 h Capacità teglie 3 GN 1/1 Potenza 15,5 kW 2 Fechamento hermético: sistema automático de bloqueio e desbloqueio de segurança. Aço Inox aisi 316 utilizado para a construção da câmara e do boiler. Receitas específicas e personalizáveis. Acionamento programado. Bloqueio das funções principais. Função de pré-aquecimento e conservação da pressão na parte interna do boiler. Limpeza automática e programável do boiler. Sistema automático de abatimento da pressão na câmara. 3 Controle eletrônico: programável com tela 4,3” touch screen. OPCIONAIS Porta usb: permite salvar os dados APPCC (HACCP) durante 24 horas por até 28 dias. Sonda de núcleo interna: O controle constante da temperatura favorece um cozimento mais delicado e preciso. Filtro amaciador para água: previne incrustações prolongando a vida útil do aparelho. VALORES NUTRICIONAIS E VELOCIDADE A tecnologia Moduline, com o cozimento sob pressão, A carne continua macia, as verduras não se desidragarante tempos de cozimento muito mais baixos e tam, a dispersão de vitaminas e sais minerais é muito preserva os valores nutricionais do alimento. menor em relação ao cozimento na água. VEGETAIS E PRINCIPAIS NUTRIENTES COZIMENTO CRUAS NA ÁGUA mg por 100 g de porção comestível A VAPOR Batata COZIMENTO (% de perda de nutrientes) NA ÁGUA A VAPOR mg por 100 g de porção comestível % % Brócolis Potássio (K) 570 285 470 50,0 17,5 Cálcio (Ca) 10 5 8 50,0 20,0 Fósforo (P) 54 31 50 42,6 7,4 Vitamina C 15 6 8 60,0 46,7 % % Vagem Potássio (K) 280 160 227 42,9 18,9 Ferro (Fe) 0,9 0,6 0,8 33,3 11,1 Fósforo (P) 48 33 39 31,3 18,8 Vitamina C 16 9 12 43,8 25,0 % % Ervilha Potássio (K) 300 190 260 36,7 13,3 Ferro (Fe) 1,7 0,9 1,4 47,1 17,6 Vitamina C 32 19 23 40,6 28,1 % % Espinafre VEGETAIS E PRINCIPAIS NUTRIENTES Potássio (K) 530 290 400 45,3 24,5 Ferro (Fe) 2,9 1,8 2,6 37,9 10,3 Vitamina C 54 26 43 51,9 20,4 COZIMENTO CRUAS NA ÁGUA A VAPOR COZIMENTO (% de perda de nutrientes) NA ÁGUA A VAPOR % % Cálcio (Ca) 93 51 78 45,2 16,1 Vitamina C 54 32 44 40,7 18,5 % % 58,3 25,0 % % 50,0 25,0 % % 52,5 18,6 Alcachofra Vitamina C 12 5 9 Cenoura Vitamina C 4 2 3 Couve-flor Vitamina C 59 28 48 NOTA: A tabela foi elaborada para representar como a escolha do método de cozimento é capaz de influenciar em termos qualitativos e quantitativos os princípios nutritivos presentes no alimento original. São valores indicativos que não podem ser utilizados para eventuais cálculos relacionados a dietas e/ aos valores nutricionais/calorias apresentados nas etiquetas. QUANTIDADE TEMPO DE COZIMENTO QUANTIDADE TEMPO DE COZIMENTO Batatas aos quartos 12 kg 6’ Salmão 6 kg 3’ Vagem 8 kg 3’ Bacalhau 6 kg 3’ Brócolis 8 kg 1’ Marisco 6 kg 2’ 30’’ Cenoura 8 kg 3’ Boi em fatias 8 kg 75’ Couve-flor 8 kg 3’ Ave em fatias 8 kg 30’ Espinafre congelado 8 kg 2’ Arroz 6 kg 13’ PRODUTO PRODUTO NOTA: O tempo efetivo de cozimento indicado significa o tempo decorrido depois que a câmara alcança a temperatura programada. 5 IDEAL PARA Cozinhas de restaurantes / hotéis: cozinha naturalmente, recupera a temperatura, descongela pratos prontos. Centros de cozimento: otimiza tempos e consumos para gerir grandes volumes com precisão. Produtores de conservas: indispensável para a pasteurização rápida e eficiente. 7 nerodichina.com Março 2014 Made to achieve MODULINE SRL Via dell’Industria, 11 Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (TV) - ITALY tel +39 0438 912 270 (4 linee r.a.) fax +39 0438 912 323 [email protected] - www.moduline.it