Certificate of Conformity

Certificate of Conformity
Konformitätsbescheinigung
Certificat de Conformité
Certificato di conformità
Certificado de conformidad
Certificado de Conformidade
Page 1 of 2
Part Number
Teilnummer / Référence / Codice Prodotto /
Número de pieza / Número da peça
Description
8220A-01
8220A-02
8220A-03
8220A-04
8220A-05
8220A-06
8220A-001
8220A-002
8220A-003
8220A-004
8220A-005
8220A-006
8220A-30
8220A-31
8220A-32
8220A-33
8220A-34
8220A-35
8220A-51
8220A-52
8220A-53
8220A-54
UA (Ultra Adhesive) Label
Bezeichnung / Description/ Descrizione /
Descripción / Descrição
Date
15 July 2016
Datum / Date / Data / Fecha / Data:
English
•
•
•
We confirm that the goods are manufactured with material that conforms to our specification.
The adhesive used on these labels does not contain any ingredients that are of animal origin.
The information detailed above has been given to us by our suppliers, it is passed on in good faith and is to the
best of our knowledge correct.
Deutsch
•
•
•
Wir bestätigen, dass diese Etiketten aus einem Werkstoff, der unseren Spezifikationen entspricht, hergestellt sind.
Die auf den Etiketten verwendeten Klebstoff enthält keine Inhaltsstoffe, die tierischen Ursprungs sind, enthalten
Die obenstehenden Informationen wurden uns von unseren Zulieferern mitgeteilt und werden in Treu und Glauben
nach unserem jüngsten Wissensstand weitergeleitet.
Français
•
•
•
Nous confirmons que ces étiquettes sont fabriquées avec un matériau conforme à notre spécification.
L’ adhésif utilisé dans la fabrication de ces produits est d'origine végétale.
Les informations mentionnées ci-dessus ont été données par nos fournisseurs, elles sont transmises en bonne foi
et, au meilleur de notre connaissance, sont exactes.
Italiano
• Si dichiara che le merci sono state prodotte con materiali conformi alle nostre specifiche.
• Nella produzione delle PharmaLabels non sono stati utilizzati materiali di origine animale.
• Le informazioni sopra ci sono state fornite da i nostri fornitori, vengono trasmesse in buona fede e in base alle
nostre conoscenze.
Español
•
•
•
Confirmamos que las mercancías están fabricadas con un material que se ajusta a nuestra especificación.
En la fabricación de las PharmaLabels no se utilizan materiales de origen animal.
La información detallada más arriba nos ha sido facilitada por nuestros proveedores, la transmitimos de buena fe y
la consideramos correcta a nuestro mejor saber y entender.
Português
• Confirmamos que os produtos são fabricados com o material que está em conformidade com a nossa
•
•
especificação
Nenhum dos animais provenientes de materiais são usados na produção de UA Labels.
A informação acima foi fornecida a nós pelos nossos fornecedores, a informação transmitida é boa fé e é o melhor
do nosso correcto conhecimento.
Sampling Systems Ltd.
4-5 Forge Mills Park, Coleshill, Warwickshire. B46 1JH. UK.
Tel: +44(0)1675 466992
Email: [email protected] Web: www.sampling.com
Certificate of Conformity
Konformitätsbescheinigung
Certificat de Conformité
Certificato di conformità
Certificado de conformidad
Certificado de Conformidade
Page 2 of 2
For and on behalf of Sampling Systems Ltd.
Für und im Namen von Sampling Systems Ltd.
Pour et au nom de Sampling Systems Ltd.
Da e per conto di Sampling Systems Ltd.
En nombre y por cuenta de Sampling Systems Ltd.
Por e em nome deSampling Systems Ltd.
Jonathan Fenner
This certificate is valid for 2 years from the date given above. Download the most recent certificate at: www.sampling.com/certificates
Diese Bescheinigung gilt für 2 Jahre ab dem obenstehenden Datum. Laden Sie die jüngste Bescheinigung herunter von: www.sampling.com/certificates
Ce certificat est valable 2 ans à compter de la date indiquée ci-dessus. Téléchargez le certificat le plus récent à l'adresse: www.sampling.com/certificates
Questo certificato è valido per 2 anni dalla data indicata sopra. Scarica il certificato più recente da: www.sampling.com/certificates
Este certificado es válido durante 2 años a partir de la fecha especificada más arriba. Descargue el certificado más reciente en: www.sampling.com/certificates
Este certificado é válido por 2 anos a partir da data indicada acima. Faça o download do certificado mais recente em: www.sampling.com/certificates
Sampling Systems Ltd.
4-5 Forge Mills Park, Coleshill, Warwickshire. B46 1JH. UK.
Tel: +44(0)1675 466992
Email: [email protected] Web: www.sampling.com