Domestic Servants in Literature and Testimony

Transcrição

Abreu, Martha. “Sobre mulatas orgulhosas e crioulos atrevidos.” Tempo 16
(Rio de Janeiro): 143–73.
Agassiz, Elizabeth. “A Naturalist’s Wife and Educator in Brazil.” In Women
through Women’s Eyes: Latin-American Women in Nineteenth-Century
Travel Accounts. Ed. June E. Hahner, 103–18. Wilmington, DE: Scholarly
Resources Inc., 1998.
Alencar, José Martiniano de. O demônio familiar. Rio de Janeiro: Serviço de
Documentação, Ministério da Educação e Cultura, 1957 (1st ed. 1857).
Alencastro, Luiz Filipe de. “Epílogo.” In História da vida privada no Brasil—
Império: A corte e a modernidade nacional. Vol 2. Ed. Luiz Felipe de
Alencastro, 439–40. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
———. “Vida Privada e ordem privada no Império.” In História da vida
privada no Brasil: Império: A corte e a modernidade nacional, Vol. 2.
Ed. Luiz Felipe de Alencastro, 11–94. São Paulo: Companhia das Letras,
1997.
Alencastro, Luiz Felipe de, and Maria Luiza Renaux. “Caras e modos dos
migrantes e imigrantes.” In História da vida privada no Brasil—Império:
A corte e a modernidade nacional. Vol 2. Ed. Luiz Felipe de Alencastro,
292–335. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
Almeida, José Maurício Gomes de. “Regionalismo e modernismo: As duas
faces da renovação cultural dos anos 20.” In Gilberto Freyre em quatro
tempos. Ed. Ethel Volfzon Kosminsky et al., 315–25. Bauru: EDUSC,
2003.
Almeida, Júlia Lopes de. Â nsia eterna. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1903.
———. “Brasil—Conferência pronunciada por la autora en la Biblioteca del
Consejo Nacional de Mujeres de la Argentina.” Buenos Aires, 1922.
———. Correio da roç a. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1913.
———. “A escrava.” In Traços e Illuminuras, 145–53. Lisboa: Typographia
Castro Irmão, 1887.
———. A família Medeiros. 2nd ed. Rio de Janeiro: Empreza Nacional de
Publicidade Editora, 1919 (1st ed. 1892).
———. A falência. Rio de Janeiro: Oficina de Obras d’A Tribuna, 1901.
———. A intrusa. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1908.
———. Livro das donas e donzellas. Rio de Janeiro: Francisco Alves e Cia,
1906.
———. Livro das noivas. 4th ed. Rio de Janeiro; São Paulo: Livraria Francisco
Alves, Paulo de Azevedo e Cia., 1926 (1st ed. 1896).
———. Maternidade. Rio de Janeiro: Ed. Olivia Herdy de Cabral Peixoto,
1925.
10.1057/9781137353801 - Domestic Servants in Literature and Testimony in Brazil, 1889-1999, Sônia Roncador
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-10-01
Works Cited
Works Cited
Almeida, Júlia Lopes de. Memórias de Marta. Florianópolis: Editora
Mulheres; Santa Cruz do Sul: Edunisc, 2007 (1st ed. 1889).
———. A viúva Simões. Florianópolis: Ed. Mulheres, 1999 (1st ed. 1897).
Almeida, Júlia Lopes de, and Filinto de Almeida. A casa verde. São Paulo:
Companhia Editora Nacional, 1932.
Almeida, Maria Inês de, and Sônia Queiroz. Na captura da voz: As edições
da narrativa oral no Brasil. Belo Horizonte: Autêntica, 2004.
Almeida, Maria Inez Barros de. Da conversa cricri. Rio de Janeiro: Gráfica
Record Editora, 1969.
Almeida, Maria Suely Kofes de. “Entre nós mulheres, elas as patroas e elas
as empregadas.” In Colcha de retalhos: Estudos sobre a família no Brasil.
Ed. Maria Suely Kofes de Almeida et al., 185–94. São Paulo: Brasilience,
1982.
———. Mulher, mulheres: Identidade, diferenç a e desigualdade na relação
entre patroas e empregadas domesticas. Campinas: Editora UNICAMP,
2001.
Alvarez, Sonia E. “Women in the Social Movements of Brazil.” In
Engendering Democracy in Brazil: Women’s Movements in Transition
Politics. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1990.
Alvarez, Sonia E., et al. “Introdução: O cultural e o político nos movimentos
sociais latino-americanos.” In Cultura e política nos movimentos sociais latino-americanos: Novas leituras. Belo Horizonte: Editora UFMG,
1998.
Amado, Jorge. “Homenagem a José Lins do Rego, o menino de engenho.”
In José Lins do Rego. Vol. 7. Ed. Eduardo Coutinho and Â ngela Bezerra
de Castro, 68–69. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; João Pessoa:
Edições Funesc, Espaço Cultural da Paraíba, 1991.
Anderfuhren, Marie. “The Union of Women Domestic Employees, Recife,
Brazil.” In Women in Trade Unions: Organizing the Unorganized. Ed.
Margareth H. Martens et al., 17–32. Geneva: International Labour
Office, 1994.
Andrade, Carlos Drummond de. Boitempo & A falta que ama. Rio de
Janeiro: Sabiá, 1968.
———. Esquecer para lembrar: Boitempo III. Rio de Janeiro: José Olympio,
1979.
———. Menino Antigo: Boitempo II. Rio de Janeiro: Sabiá, 1973.
———. Obras Completas. Comp. Afrânio Coutinho. Rio de Janeiro: Aguilar,
1964.
Andrade, Mario de. Amar, verbo intransitivo: Idílio. 10th ed. Belo Horizonte:
Editora Itatiaia Limitada, 1982.
———. “A música e a canção populares no Brasil.” In Ensaio sobre a mú sica
brasileira, 153–88. São Paulo: Livraria Martins Editora, 1962.
Andrade, Oswald de. Um homem sem profissão: Memórias e confissões, sob
as ordens de mam ãe. 2nd ed. São Paulo: Globo, 2002.
Andrews, George Reid. Blacks & Whites in São Paulo, Brazil, 1888–1988.
Madison: University of Wisconsin Press, 1991.
216
217
Apple, Rima. Mothers and Medicine: A Social History of Infant Feeding,
1890–1950. Madison: University of Wisconsin Press, 1987.
Araújo, Joel Zito. A negação do Brasil: O negro na telenovela brasileira. São
Paulo: Editora SENAC, 2000.
Arêas, Vilma. Clarice Lispector com a ponta dos dedos. São Paulo:
Companhia das Letras, 2005.
———. “Peças avulsas.” In O mestre, 560–69. São Paulo: Green Forest do
Brasil Editora, 1997.
Arias, Arturo. Taking Their Word: Literature and the Signs of Central
America. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2007.
Armstrong, Nancy. “The Rise of Feminine Authority in the Novel.” Novel:
A Forum on Fiction 15.2 (Winter, 1982): 127–45.
———. “The Rise of the Domestic Woman.” In The Ideology of Conduct:
Essays on Literature and the History of Sexuality. Ed. Nancy Armstrong
and Leonard Tennenhouse, 96–141. New York; London: Methuen, 1987.
Armstrong, Nancy, and Leonard Tennenhouse. “The Literature of Conduct,
the Conduct of Literature, and the Politics of Desire: An Introduction.”
In The Ideology of Conduct: Essays on Literature and the History of
Sexuality. Ed. Nancy Armstrong and Leonard Tennenhouse, 1–24. New
York; London: Methuen, 1987.
Arroyo, Jossianna. Travestismos culturales: Literatura y etnografía en
Cuba y Brasil. S érie Nuevo Siglo. Pittsburgh: Instituto Internacional de
Literatura Iberoamericana, 2003.
Azeredo, Sandra Maria da Mata. “Relações entre empregadas e patroas:
Reflexões sobre o feminismo em países multiraciais.” In Rebeldia e submissão: Estudos sobre condição feminina. Ed. Albertina Oliveira Costa
and Cristina Bruschini, 195–220. São Paulo: Vértice, Fundação Carlos
Chagas, 1989.
Azevedo, Celia Maria Marinho. Onda negra, medo branco: O negro no
imagin ário das elites, século XIX. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
Barbosa, Zeli de Oliveira. Ilhota: Testemunho de uma vida. Porto Alegre:
UE da Secretaria Municipal da Cultura, 1993.
Barthes, Roland. Mythologies. Trans. Annette Lavers. New York: Hill and
Wang, 1972.
Bassanezi, Carla B.“Mulheres dos anos dourados.” In História das mulheres
no Brasil. São Paulo: Editora UNESP, 1997.
———. Virando as páginas, revendo as mulheres: Revistas femininas e
relações homens-mulheres, 1945–1964. Rio de Janeiro: Civilização
Brasileira, 1996.
Basseti, Rosalina Ferreira. Testemunha de uma vida. Vitória: Conselho
Estadual de Cultura, 1987.
Bastide, Roger. Sociologia do folclore brasileiro. São Paulo: Departamento
de Jornalismo e Editoração. Escola de Comunicações e Artes da USP,
1971.
Beeton, Isabella. Mrs. Beeton’s Book of Household Management. S. O.
Beeton Publishing, 1861.
Works Cited
Works Cited
Beisiegel, Celso de Rui. Educação Popular: Utopia Latino Americana. São
Paulo: Cortez Editora; EDUSP, 1994.
———. Política e Educação Popular (A teoria e a prática de Paulo Freire no
Brasil). São Paulo: Ática, 1982.
Belenguer, Mercè Picornell. “Gestores de la voz ajena: El intelectual como
mediador en la escritura testimonial.” América en el intellectual. Special
issue of Brújula 1.1 (December 2002): 37–52.
Benjamin, Walter. “The Storyteller.” In Illuminations. Trans. Harry Zohn.
New York: Schoken Books, 1969.
Besse, Susan. Restructuring Patriarchy: The Modernization of Gender
Inequality in Brazil, 1914–1940. Chapel Hill; London: University of
North Carolina Press, 1997.
Beverley, John. “The Im/possibility of Politics: Subalternity, Modernity,
Hegemony.” In The Latin American Subaltern Studies Reader. Ed. Ileana
Rodríguez, 47–63. Durham, NC; London: Duke University Press, 2001.
———. “The Margin at the Center: On Testimonio (Testimonial Narrative).”
Modern Fiction Studies 35.1 (Spring 1989): 11–28.
———. “Our Rigoberta? I, Rigoberta Menchú, Cultural Authority, and
the Problem of Subaltern Agency.” In Subalternity and Representation:
Arguments in Cultural Theory, 65–84. Durham, NC: Duke University
Press, 1999.
Bletz, May E. Immigration and Acculturation in Brazil and Argentina:
1890–1929. New York: Palgrave Macmillan, 2010.
Borge, Jason. Avances de Hollywood: Crítica cinematográfica en
Latinoamérica, 1915–1945. Rosario: Beatriz Viterbo, 2005.
Borges, Dain. “Como e porque a escravidão voltou à consciência nacional na
década de 30.” In Gilberto Freyre em quatro tempos. Ed. Ethel Volfzon
Kosminsky et al., 205–22. Bauru: EDUSC, 2003.
———. The Family in Bahia, Brazil: 1870–1945. Stanford, CA: Stanford
University Press, 1992.
———. “The Recognition of Afro-Brazilian Symbols and Ideas, 1890–1940.”
Luso-Brazilian Review 32.2 (Winter 1995): 59–78.
Bowden, Peta. Caring: Gender-Sensitive Ethics. New York; London:
Routledge, 1997.
Braga-Pinto, César. “José Lins do Rego: Sujeito aos ventos de Gilberto Freyre.”
Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 30.59 (2004): 183–203.
Branche, Jerome. “Negrism, Modernism, Nationalism and a Palesian
Paradox.” In Colonialism and Race in Luso-Hispanic Literature,
162–211. Columbia; London: University of Missouri Press, 2006.
Brandão, Carlos Rodrigues. A educação popular na escola cidad ã. Petrópolis:
Vozes, 2002.
Brissac, Emile de. “Un ‘prolétariat’ en Tablier Blanc.” Le Monde, March 14,
1963, n.p.
Broca, Brito. Rom ânticos, pré-rom ânticos, ultra-rom ânticos: Vida literária
e romantismo brasileiro. São Paulo: Polis, 1979.
218
219
Broca, Brito. A vida literária no Brasil—1900. 2nd ed. Rio de Janeiro: Jose
Olympio, 1960.
Brookshaw, David. Raç a & cor na literatura brasileira. Trans. Marta Kirst.
Porto Alegre: Mercado Aberto, 1983.
Bueno, Eva Paulino. “Carolina Maria de Jesus in the Context of Testimonios:
Race, Sexuality, and Exclusion.” Criticism 41.2 (Winter 1999): 257–84.
Buitoni, Dulcília Helena Schroeder. Imprensa feminina. São Paulo: Editora
Ática, 1986.
———. Mulher de papel: A representação da mulher pela imprensa feminina
brasileira. São Paulo: Edições Loyola, 1981.
Busatto, Luis. “Prefácio.” Testemunha de uma vida. Rosalina Ferreira
Basseti, 7–8. Vitória: Conselho Estadual de Cultura, 1987.
Caldwell, Kia Lilly, et al., eds. Gendered Citizenships: Transnational
Perspectives on Knowledge Production, Political Activism, and Culture.
New York: Palgrave Macmillan, 2009.
Camilo, Vagner. “Poemas negros.” Revista USP 59 (September–November
2003): 224–31.
Campos, Paulo Mendes. “Minhas empregadas.” In O cego de Ipanema:
Crônicas, 185–88. 2nd ed. Rio de Janeiro: Editora do Autor, 1961.
Canclini, Néstor Garcia. Culturas híbridas: Estratégias para entrar y salir de
la modernidad. Buenos Aires: Paidós, 2001.
Candido, Antonio. “Literatura e cultura de 1900 a 1945.” In Literatura
e sociedade: Estudos de teoria e história literária, 109–38. São Paulo:
Companhia Editora Nacional, 1985.
Cardenas, Isabel Laura. Ramona y el robot: El servicio domestico en barrios prestigiosos de Buenos Aires (1895–1985). Buenos Aires: Ediciones Búsqueda, 1986.
Carneiro, Maria Elizabeth Ribeiro. “Corpos que nutrem: Mulheres procuradas e oferecidas para aluguel e venda na capital da Corte Imperial.” Em
Tempo de Histórias 7 (2003): n.p.
———. “Procura-se ‘preta, com muito bom leite, prendada e carinhosa’:
Uma cartografia das amas-de-leite na sociedade carioca (1850–1888).”
Diss. University of Brasília, Brazil, 2006.
———. “Procuram-se amas-de-leite na historiografia da escravidão: Da
‘suavidade do leite preto’ ao ‘fardo’ dos homens brancos.” Em Tempo de
Histórias 5.5 (2001): n.p.
Carvalho, Lenira. A luta que me fez crescer. Interviewed by Cornélia Parisius.
Recife: DAD, Bagaço, 1999.
———. Só a gente que vive é que sabe: Depoimento de uma doméstica.
Cadernos de Educação Popular. Vol. 4. Petrópolis: Vozes, NOVA, 1982.
Carvalho, Maria Amalia Vaz de. Cartas a Luiza (moral, educação e costumes). Porto: Barros & Filha Editores, 1886.
Castillo, Debra. “Lispector, cronista.” In Clarice Lispector: Novos aportes
críticos. Ed. Cristina Ferreira Pinto Bailey et al., 95–108. Pittsburgh:
Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana/Universidad de
Pittsburgh, 2007.
Works Cited
Works Cited
Chalhoub, Sidney. Machado de Assis, historiador. São Paulo: Companhia
das Letras, 2003.
Chaney, Elsa M., et al., eds. Muchachas No More: Household Workers in
Latin America and the Caribbean. Philadelphia, PA: Temple University
Press, 1989.
Christian, Barbara. Black Feminist Criticism: Perspectives on Black Women
Writers. New York: Pergamon Press, 1985.
Christo, Carlos Alberto Libânio (Frei Betto). “Prefácio.” In A luta que me fez
crescer. Lenira Carvalho, 19–22. Recife: DAD, Bagaço, 1999.
Civiletti, Maria Vittoria P. “O cuidado às crianças pequenas no Brasil escravagista.” Caderno Pesquisa 76 (February 1991): 31–40.
Cleser, Vera. O lar doméstico: Conselhos para boa direcção de uma casa.
5th ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1917.
Clifford, James. The Predicament of Culture: Twentieth-Century
Ethnography, Literature, and Art. Cambridge, MA; London: Harvard
Colchie, Thomas, and Mark Strand, eds. Travelling in the Family: Selected
Poems/Carlos Drummond de Andrade. Trans. Thomas Colchie, Mark Strand,
Elizabeth Bishop, and Gregory Rabassa. New York: Random House, 1986.
Colen, Shellee. “Just a Little Respect: West Indian Domestic Workers in New
York City.” In Muchachas No More: Household Workers in Latin America
and the Caribbean. Ed. Elsa M. Chaney et al., 171–94. Philadelphia, PA:
Temple University Press, 1989.
Committee of Home-Makers and Physicians, eds. Home and Health: A
Household Manual. Mountain View, CA: Pacific Press Publishing Co., 1907.
Corrêa, Mariza. “Freud’s Nanny and Other Nannies.” Cadernos Pagu 1.29
(July–December 2007): 61–90.
———. “Sobre a invenção da mulata.” Cadernos Pagu 6–7 (1996): 35–50.
Cossart, Henrique. “Apresentação.” In A luta que me fez crescer. Lenira
Carvalho, 15–18. Recife: DAD, Bagaço, 1999.
Costa, Beatriz. Para analisar uma prática de educação popular. Petrópolis:
Vozes/NOVA, 1982.
Costa, Emília Viotti da. The Brazilian Empire: Myths and Histories. Rev. ed.
Chapel Hill; London: University of North Carolina Press, 2000.
Costa, Joaze Bernardino. “Sindicatos das Trabalhadoras Domésticas no
Brasil: Um movimento de resistência e re-existência.” Presented at XXVII
International Congress of the Latin American Studies Association (LASA),
Montreal, September 5–8, 2007.
Costa, Joaze Bernardino, et al., eds. Tensões e experiências: Um retrato
das trabalhadoras domésticas de Brasília e Salvador. Brasília: Centro
Feminista de Estudos e Assessoria, 2011.
Costa, Jurandir Freire. Ordem médica e norma familiar. Rio de Janeiro:
Graal, 1979.
Crespo, Elizabeth. “Domestic Work and Racial Divisions in Women’s
Employment in Puerto Rico, 1899–1930.” Centra: Journal of the Center
for Puerto Rican Studies 8.1–2 (1996): 31–41.
220
221
Cunha, Eneida Leal. “Margens e valor cultural.” In Valores: Arte, mercado,
política. Ed. Reinaldo Marques et al., 159–69. Belo Horizonte: Editora
UFMG/Abralic, 2002.
Cunha, Olívia Maria Gomes da. “Criadas para servir: Domesticidade,
intimidade e retribuição.” In Quase-cidad ão: Histórias e antropologias
da pós-emancipação. Ed. Olívia Maria Gomes da Cunha and Flávio dos
Santos Gomes, 377–418. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2007.
Davidoff, Leonore. “Class and Gender in Victorian England.” In Worlds
Between: Historical Perspectives on Gender and Class. Cambridge, UK:
Polity Press, 1995.
De Certeau, Michel. The Practice of Everyday Life. Trans. Steven Rendall.
Berkeley; Los Angeles; London: University of California Press, 1984.
De Marco, Valeria. “A personagem feminina na literatura do século XIX.” In
Proceedings of the Fifth Nacional Conference of Woman and Literature,
September 1–3, 1993. Ed. Constância Lima Duarte, 113–14. Natal: Ed.
Universitária da UFRN, 1995.
Deiab, Rafaela de Andrade. “A mãe preta na literatura brasileira: A ambiguidade como construção social (1880–1950).” MA Thesis, University of
São Paulo, Brazil, 2006.
———. “A memória afetiva da escravidão.” Revista de História da Biblioteca
Nacional 1.4 (October 2005): 36–40.
Del Priore, Mary. Ao sul do corpo: Condição feminina, maternidades e
mentalidades no Brasil Colônia. Brasília: EDUNB; Rio de Janeiro: José
Olympio Editora, 1993.
D’Incao, Maria Â ngela. “Mulher e família burguesa.” In História das
mulheres no Brasil. Ed. Mary Del Priore, 223–40. São Paulo: Editora
Contexto; Editora Unesp Fundação, 2001.
———. Sentimentos modernos e família. São Paulo: Brasiliense, 1996.
Dines, Alberto. “Clarice jornalista: O ofício paralelo.” Clarice Lispector.
Special issue of Cadernos de Literatura Brasileira 17–18 (December
2004): 3–11.
Do Rio, João. Vida vertiginosa, 91–105. São Paulo: Martins Fontes, 2005
(1a edição 1911).
Donzelot, Jacques. The Policing of Families. Trans. Robert Hurley. Baltimore,
MD: Johns Hopkins University Press, 1997.
Douglas, Mary. Purity and Danger: An Analysis of Concept of Pollution
and Taboo. 5th ed. London; New York: Routledge, 2008.
Duarte, Adriano Luiz. “Domesticação e domesticidade: A construção das
exclusões.” Tempo Social 4.1 (1994): 183–98.
Duarte, Eduardo Assis, and Maria Nazareth Soares Fonseca. “Afro-Brazilian
Literature: A Special Issue,” Callaloo 18.4 (Autumn 1995).
———, eds. Literatura e Afro-descendência no Brasil: Antologia Crítica. 4
Vols. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2011.
Ehrenreich, Barbara, and Arlie Russell Hochschild, eds. Global Woman:
Nannies, Maids, and Sex Workers in the New Economy. New York:
Metropolitan Books, 2003.
Works Cited
Works Cited
El-Kareh, Almir Chaiban. “Famílias adotivas, amas-de-leite e amas-secas
e o comércio de leite materno e de carinho na corte do Rio de Janeiro.”
Revista Gênero 4.2 (2004): 9–30.
Eleutério, Maria de Lourdes. Vidas de romance: A mulher e o exercício de
ler e escrever no entresséculos 1890–1930. Rio de Janeiro: Topbooks,
2005.
Evaristo, Conceição. “Questão de pele.” Quest ão de Pele: Contos sobre o
preconceito racial. Comp. Luiz Ruffato. Rio de Janeiro: Língua Geral,
2009.
Expilly, Charles. Le Brésil tel qu’il est. 2nd ed. Paris: Charlieu et Huillery, 1863.
Fernandes, Andrea Gondin. Velhos engenhos de minha terra. Recife: Ed.
ASA Pernambuco, 1986.
Ferreira, Luzilá Gonçalves. “Um capítulo à parte: As amas de leite escravas.”
In Suaves Amazonas: Mulheres e abolição da escravatura no Nordeste.
Ed. Luzilá Gonçalves Ferreira et al., 171–201. Recife: Editora Universitária
da UFPE, 1999.
Ferreira, Maria Cláudia Cardoso. “Representando as relações raciais: As trajetórias dos militantes Veiga dos Santos e Correia Leite.” In Proceedings to
the XXIII National Symposium of History: War and Peace. Universidade
Estadual de Londrina, July 17–22, 2005.
Ferreira, Teresa Cristina Monteiro. Eu sou uma pergunta: Uma biografia de
Clarice Lispector. Rio de Janeiro: Rocco, 1999.
Ferréz. “Bula.” In Ninguém é inocente em São Paulo, 9–10. Rio de Janeiro:
Objetiva, 2006.
———. “Manifesto de abertura: Literatura Marginal.” Literatura Marginal,
Ato I. Special issue of Caros Amigos (2001): n.p.
———. “Terrorismo literário.” In Literatura marginal: Talentos da escrita
periférica. Rio de Janeiro: Agir, 2005.
Fischer, Luis Augusto, and Jorge Pozzobon. “Outras vozes: a voz de Zeli.” In
Ilhota: Testemunho de uma vida. Zeli de Oliveira Barbosa, 9–10. Porto
Alegre: UE da Secretaria Municipal da Cultura, 1993.
Floresta, Nísia. Opú sculo humanit ário. São Paulo: Cortez Editora; Brasilia:
INEP, 1989.
Fonseca, Romy Medeiros da. “Prefácio.” A aventura de ser dona-de-casa
(dona de casa vs. empregada): Um assunto sério visto com bom humor.
Tania Kaufmann, n.p. Rio de Janeiro: Editora Artenova, 1975.
Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Trans.
Alan Sheridan. 2nd ed. New York: Vintage Books, 1995.
———. The History of Sexuality: An Introduction.Vol. 1. Trans. Robert
Hurley. New York: Vintage Books, 1990.
Franco, Jean. “Going Public: Reinhabiting the Private.” In Jean Franco—
Critical Passions: Selected Essays. Ed. Mary Louise Pratt and Kathleen
Newman, 48–65. Durham, NC; London: Duke University Press, 1999.
———. “The Seduction of Margins.” In The Decline & Fall of the Lettered
City: Latin America in the Cold War, 201–19. Cambridge, MA; London:
Harvard University Press, 2002.
222
223
———. “What’s in a Name?: Popular Culture Theories and Their
Limitations.” In Jean Franco—Critical Passions: Selected Essays. Ed.
Mary Louise Pratt and Kathleen Newman, 169–80. Durham, NC;
London: Duke University Press, 1999.
Franco, Renato. “Literatura e catástrofe no Brasil: Anos 70.” In História,
memória, literatura: O testemunho na era das cat ástrofes. Ed. Marcio
Seligmann-Silva, 355–74. Campinas: Editora UNICAMP, 2003.
Francois, Marie Eileen. “Laundry, Cultural Production, and Political
Economy in Mexico City.” Paper delivered at Coloquio Internacional de
Historia de Mujeres y G énero en México. Oaxaca, México. March 18,
2010, 1–37.
———. “The Products of Consumption: Housework in Latin American
Political Economies and Cultures.” History Compass 6.1 (2008): 207–42.
França, Jean M. Carvalho. “O negro no romance urbano oitocentista.”
Estudos Afro-Asiáticos 29 (December 1996): 97–112.
Freire, Paulo. Pedagogy of the Oppressed. Trans. Myra Bergman Ramos.
New York: Herder and Herder, 1970.
Freyre, Gilberto. “Aspectos de um século de transição no nordeste do Brasil.”
In Região e tradição. Rio de Janeiro: José Olympio, 1941.
———. Assombrações do Recife Velho: Algumas notas históricas e outras
tantas folclóricas em torno do sobrenatural no passado recifense. 2nd ed.
Rio de Janeiro: J. Olympio Editora, 1970.
———. Casa-grande & senzala: Introdução à história da sociedade patriarcal no Brasil—1. 45th ed. Rio de Janeiro: Editora Record, 2001.
———. Manifesto Regionalista de 1926. Rio de Janeiro: Ministério da
Educação e Cultura, Serviço de Documentação, 1955.
———. “Nota Preliminar.” In Obra completa. Jorge de Lima, 344–346. Rio
de Janeiro: J. Aguilar, 1959.
———. O velho Felix e suas “Memórias de um Cavalcanti.” Rio de Janeiro:
J. Olympio, 1959.
———. “Recordando José Lins do Rego.” In José Lins do Rego. Vol. 7. Ed.
Eduardo Coutinho and Â ngela Bezerra de Castro, 93–108. Rio de Janeiro:
Civilização Brasileira; João Pessoa: Edições Funesc, Espaço Cultural da
Paraíba, 1991.
———. Sobrados e mocambos: Decadência do patriarcado rural e desenvolvimento urbano. 14th ed. São Paulo: Global, 2003.
Fuenmayor, Jesús. “Preface.” In Dirt & Domesticity: Constructions of the
Feminine. Ed. Jesús Fuenmayor et al., 6–7. New York: Whitney Museum
of American Art, 1992.
Fuenmayor, Jesús, et al., eds. Dirt & Domesticity: Constructions of the
Feminine. New York: Whitney Museum of American Art, 1992.
Garrigós, Lucia Provencio. “La trampa discursiva del elogio a la maternidade cubana del siglo XIX” Americanía 1 (January 2011): 42–73.
Giacomini, Sonia Maria. Mulher e escrava: Uma introdução ao estudo
histórico da mulher negra no Brasil. Petrópolis: Vozes, 1988.
———. “Ser escrava no Brasil.” Estudos Afro-Asiáticos 15 (1988): 145–70.
Works Cited
Works Cited
Giacomini, Sônia M., and Elizabeth K. C. de Magalhães. “A escrava
ama-de-leite: Anjo ou demônio?” In Mulher, mulheres. Ed. Carmen
Barroso and Albertina Oliveira Costa, 73–88. São Paulo: Fundação
Carlos Chagas, 1983.
Gilman, Charlotte Perkins. The Home: Its Work and Influence. Oxford,
UK: AltaMira Press, 2002 (1st ed. 1903).
Goellner, Silvana Vilodre, and Alex Branco Fraga. “O espetáculo do corpo:
Mulheres e exercitação física no início do século XX.” In Produzindo
gênero. Ed. Marie J. S. Carvalho and Cristianne M. F. Rocha, 161–71.
Porto Alegre: Sulina, 2004.
González-Stephan, Beatriz. “On Citizenship: The Grammatology of the
Body-Politic.” In The Latin American Cultural Studies Reader. Ed. Ana
de Sarto et al. 384–405. Durham, NC: Duke University Press, 2004.
———. “The Teaching Machine for the Wild Citizen.” In The Latin
American Subaltern Studies Reader. Ed. Ileana Rodríguez and María
Milagros López, 313–40. Durham, NC: Duke University Press.
Graham, Sandra Lauderdale. House and Street: The Domestic World of
Servants and Masters in Nineteenth-Century Rio de Janeiro. Austin:
University of Texas Press, 1992.
Guimarães, Bernardo. A escrava Isaura. Belo Horizonte: Ed. Itatiaia, 1977
(1st ed. 1875).
Harris, Trudier. From Mammies to Militants: Domestics in Black American
Literature. Philadelphia, PA: Temple University Press, 1982.
Haug, Kate. “Myth and Matriarchy: An Analysis of the Mammy Stereotype.”
In Dirt & Domesticity: Constructions of the Feminine. Ed. Jesús Fuenmayor
et al., 38–57. New York: Whitney Museum of American Art, 1992.
Hayden, Dolores. The Grand Domestic Revolution: A History of Feminist
Designs for American Homes, Neighborhoods, and Cities. Cambridge,
MA: MIT Press, 1981.
Higgins, Lynn A., and Brenda R. Silver. Rape and Representation. New
York: Columbia University Press, 1991.
Hill, Bridget. Servants: English Domestics in the Eighteenth Century. Oxford,
UK: Clarendon Press; New York: Oxford University Press, 1996.
Hollanda, Heloísa Buarque de. “A historiografia feminina: Algumas questões
de fundo.” In Trocando idéias sobre a mulher e a literatura. Ed. Susana
Bornéo Funck, 453–63. Florianópolis: UFSC, 1994.
———. “Intelectuais X marginais.” Revista Idiossincrasia (October 2005): n.p.
Huggett, Frank E. Life below Stairs: Domestic Servants in England from
Victorian Times. London: J. Murray, 1977.
Hutchison, Elizabeth Quay. “‘Many Zitas’: The Young Catholic Worker
and Household Workers in Cold War Chile.” Labor: Studies in WorkingClass History of the Americas 6.4 (2009): 67–94.
———. “Shifting Solidarities: The Politics of Household Workers in Cold
War Chile.” Hispanic American Historical Review 91.1 (February 2011):
129–61.
224
225
Imbert, João Baptista A. Guia medico das m ães de familia, ou a infancia
considerada na sua hygiene, suas molestias e tratamentos. Rio de Janeiro:
Typ. Franceza, 1843.
Isfahani-Hammond, Alexandra, ed. The Masters and the Slaves: Plantation
Relations and Mestizage in American Imaginaries. New York: Palgrave,
2005.
Jabor, Arnaldo. “Cidade de Deus desmascara nossa crueldade.” Globo On
Line (September 1, 2002). http://www.geocities.com/cronistaarnaldo
/cidadeus.htm.
Jordan, Margaret I. African American Servitude and Historical Imaginings:
Retrospective Fiction and Representation. New York: Palgrave
Macmillan, 2004.
Júnior, José A. C. “Mãi preta.” A m ãi de família (November 1888): n.p.
Junior, Sylvino. A dona de casa: A mais útil publicação em portuguez. Rio
de Janeiro: Domingos de Magalhaes editor, 1894.
Kamuf, Peggy. Signature Pieces: On the Institution of Authorship. Ithaca,
NY: Cornell University Press, 1988.
Karasch, Mary. “Anastacia and the Slave Women of Rio de Janeiro.” In
Africans in Bondage: Studies in Slavery and Slavery Trade. Ed. Philip D.
Curtin and Paul E. Lovejoy, 79–105. Madison: African Studies Program,
University of Wisconsin, 1986. http://digital.library.wisc.edu/1711.dl
/AfricanStudies.Lovejoy.
Kaufmann, Tania. A aventura de ser dona-de-casa (dona de casa vs. empregada): Um assunto sério visto com bom humor. Rio de Janeiro: Editora
Artenova, 1975.
Koutsoukos, Sandra. Negros no estúdio do fotógrafo: Brasil, segunda metade
do século XIX. Campinas: Editora UNICAMP, 2010.
Kuznesof, Elizabeth. “Domestic Labor, Slavery and Household Organization
in Colonial and Nineteenth-Century Brazil.” Paper presented at the
XXVI International Congress of the Latin American Studies Association
(LASA), San Juan, March 15–19, 2006.
———. “A History of Domestic Service in Spanish America, 1492–1980.”
In Muchachas No More: Household Workers in Latin America and the
Caribbean. Ed. Elsa M. Chaney et al., 17–36. Philadelphia, PA: Temple
Lajolo, Marisa. “Negros e negras em Monteiro Lobato.” In Lendo e
escrevendo Lobato, 65–82. Belo Horizonte: Autêntica, 1999.
Lauro Rosas, Claudia. “Madre solo hay una: Ilustración, maternidad y
medicina en el Perú del siglo XVIII.” Anuario de Estudios Americanos
61.1 (2004): 103–38.
Leal, Bruno Souza. “A comunidade como projeto identitário.” In M ídia,
esfera pública e identidades coletivas, 183–92. Belo Horizonte: Editora
UFMG, 2006.
Lejeune, Philippe. “The Autobiography of Those Who Do Not Write.” In On
Autobiography. Trans. Katherine Leary, ed. Paul John Eakin, 185–215.
Minneapolis: University of Minnesota Press: 1989.
Works Cited
Works Cited
Levine, Robert M. “Afterword.” In Bitita’s Diary: The Childhood Memoirs
of Carolina Maria de Jesus. Trans. Emanuelle Oliveira and Beth Joan
Vinkler. Armonk, NY: M. E. Sharpe, 1998.
Levine, Robert M., and José Carlos S. B. Meihy. Cinderela Negra. Rio de
Janeiro: Editora UFRJ, 1994.
Lima, Jorge de. “Essa Negra Fulô”/”That Black Girl Fulô.” Trans. Elizabeth
Gordon. Twentieth-Century Latin American Poetry: A Bilingual
Anthology. Ed. Stephen Tapscott, 129–30. Austin: University of Texas
Press, 1996.
Lispector, Clarice. Água Viva: Ficção. Rio de Janeiro: Artenova, 1973.
———. Correio feminino. Comp. Aparecida Maria Nunes. Rio de Janeiro:
Rocco, 2006.
———. A descoberta do mundo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.
———. A hora da estrela. Rio de Janeiro: Rocco, 2006.
———. A legião estrangeira: Contos e crônicas. Rio de Janeiro: Editora do
Autor, 1962.
———. “Objeto gritante.” Clarice Lispector Archive. Arquivo-Museu de
Literatura da Fundação Casa de Rui Barbosa, Rio de Janeiro.
———. A paix ão segundo G. H. Critical Edition. 2nd ed. Ed. Benedito
Nunes. Madrid; Paris; México; Buenos Aires; São Paulo; Rio de Janeiro;
Lima: ALLCA XX, 1996 (Archivos Collection).
———. Perto do coração selvagem: Romance. 7th ed. Rio de Janeiro: Nova
Fronteira, 1980.
———. Só para mulheres. Comp. Aparecida Maria Nunes. Rio de Janeiro:
Rocco, 2006.
Lopes, Maria Angélica G. “Júlia Lopes de Almeida e o Trabalho Feminino
na Burguesia.” In A coreografia do desejo: Cem anos de ficção brasileira.
Cotia: Ateliê Editorial, 2001.
Lucrécio, Francisco. “Depoimento.” In Frente Negra Brasileira: Depoimentos.
Ed. Aristides Barbosa et al., 30–42. São Paulo: Quilombhoje, 1998.
Machado, Antônio de Alcântara. “Concurso de lactantes.” Revista de
Antropofagia 1.7 (November 1928): 1.
Madeira, Felícia Reicher, and Paul Israel Singer. Estrutura do emprego e trabalho feminine no Brasil: 1920–1970. São Paulo: CEBRAP, 1973.
Mahieux, Viviane. Urban Chroniclers in Modern Latin America: The Shared
Intimacy of Everyday Life. Austin: University of Texas Press, 2011.
Mainwaring, Scott. The Catholic Youth Workers Movement (JOC) and
the Emergence of Popular Church in Brazil. Notre Dame: Helen Kellog
Institute for International Studies, University of Notre Dame, 1983.
Martínez-Echezábal, Lourdes. “Mestizaje and the Discourse of National/
Cultural Identity in Latin America, 1845–1959.” Latin American
Perspectives 25.3 (May 1998): 21–42.
Masiello, Francine. Entre civilización y barbarie: Mujeres, nación, y cultura literaria en la Argentina moderna. Rosario: Beatriz Viterbo Editora,
1997.
226
227
Matta, Roberto da. Relativizando: Uma intordução à Antropologia Social.
2nd ed. Petrópolis: Editora Vozes, 1981.
Mattos, Marcelo Badaró. O sindicalismo brasileiro após 1930. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2003.
Máximo, João et al. “A nova arte engajada.” O Globo, September 8, 2002:
4–5.
McClintock, Anne. Imperial Leather: Race, Gender, and Sexuality in the
Colonial Conquest. London: Routledge: 1995.
McCuskey, Brian. “Not at Home: Servants, Scholars, and the Uncanny.”
PMLA 121.2 (March 2006): 421–36.
Melgarejo, María del Pilar. “El discurso de la lengua nacional en Freyre y
Bello.” In Gilberto Freyre e os estudos latino-americanos. Ed. Joshua
Lund and Malcolm McNee, 181–202. Pittsburgh: Instituto Internacional
de Literatura Iberoamericana, 2006.
Mendes, Leonardo Pinto. Retrato do Imperador: Negociação, sexualidade e
romance naturalista no Brasil. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2000.
Mendes, Murilo. A idade do serrote. Rio de Janeiro: Sabiá, 1968.
Michelet, Jules. The People. Trans. John P. McKay. Urbana: University of
Illinois Press, 1973.
Milanich, Nara. “From Domestic Servant to Working-Class Housewife:
Women, Labor, and Family in Chile.” Estudios Interdisciplinarios de
America Latina y el Caribe 16.1 (January–June 2005): 1–28.
———. “Women, Children, and the Social Organization of Domestic Labor
in Chile.” Hispanic American Historical Review 91.1 (February 2011):
29–62.
Mill, John Stuart. The Basic Writings of John Stuart Mill: On Liberty, the
Subjection of Women, and Utilitarianism. New York: Modern Library,
2002.
Molloy, Sylvia. At Face Value: Autobiographical Writing in Spanish America.
Cambridge, UK; London: Cambridge University Press, 1991.
Moraes, Eurydice Amorim. Roteiro do Barão Rodrigues Mendes (Recife:
Federal University of Pernambuco Press, 1967).
Moreira, Nadilza Martins de Barros. “Júlia Lopes de Almeida: A mulher,
a escritora, a escrita.” A condição feminina revisitada: Júlia Lopes de
Almeida e Kate Chopin. João Pessoa: Ed. Universitária, 2003.
Moreiras, Alberto. “The Aura of Testimonio.” In The Exhaustion of
Difference: The Politics of Latin American Cultural Studies. Durham,
NC: Duke University Press, 2001.
Moser, Benjamin. “O nome perdido.” In Clarice. Trans. José Geraldo Couto,
65–72. São Paulo: Editora Cosac Naify.
Nance, Kimberly A. Can Literature Promote Justice?: Trauma Narrative and
Social Action in Latin American Testimonio. Nashville, TN: Vanderbilt
Nava, Pedro. “Introdução.” Ai de vós!: Diário de uma doméstica. Francisca
Souza da Silva, 7–9. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1983.
Works Cited
Works Cited
Needell, Jeffrey. A Tropical Belle Époque: Elite Culture and Society in Turnof-the-century Rio de Janeiro. Cambridge, UK: Cambridge University
Press, 1987.
North, Michael. The Dialect of Modernism: Race, Language, and TwentiethCentury Literature. New York: Oxford University Press, 1994.
Nunes, Aparecida Maria. Clarice Lispector jornalista: Páginas femininas &
outras páginas. São Paulo: Editora Senac, 2006.
———. “Clarice Lispector jornalista feminina.” In Correio feminino. Comp.
Aparecida Maria Nunes, 7–12. Rio de Janeiro: Rocco, 2006.
———. “Sempre mulher através dos tempos.” In Só para mulheres. Comp.
Aparecida Maria Nunes, 144–50. Rio de Janeiro: Rocco, 2006.
O’Dell, Darlene. Sites of Southern Memory: The Autobiographies of Katherine
Du Pre Lumpkin, Lillian Smith, and Pauli Murray. Charlottesville:
University Press of Virginia, 2001.
Oliveira, Dalva de. Confissões de uma doméstica. Rio de Janeiro: Editôra
Leitura S/A, 1970.
Oliverira, Solange Ribeiro de. “A paix ão segundo G. H.: Uma leitura
ideológica.” In A paix ão segundo G. H. Critical Edition. 2nd ed. Ed.
Benedito Nunes, 342–49. Madrid; Paris; México; Buenos Aires; São
Paulo; Rio de Janeiro; Lima: ALLCA XX, 1996 (Archivos Collection).
Ortiz, Renato. Rom ânticos e folcloristas: Cultura. São Paulo: Olho d’água,
1992.
Owensby, Brian P. Intimate Ironies: Modernity and the Making of MiddleClass Lives in Brazil. Stanford, CA: Stanford University Press, 1999.
Parisius, Cornelia. “A entrevistadora.” In A luta que me fez crescer. Lenira
Carvalho, 11–14. Recife: DAD, Bagaço, 1999.
Patai, Daphne. “Minority Status or the Stigma of ‘Surplus Visibility.’” The
Chronicle of Higher Education, October 30, 1991, n.p.
Peixoto, Marta. “‘Fatos são pedras duras’: Urban Poverty in Clarice
Lispector.” In Closer to the Wild Heart: Essays on Clarice Lispector. Ed.
Claudia Pazos Alonso and Claire Williams, 106–21. Oxford, UK: Legenda;
European Humanities Research Center/University of Oxford, 2002.
Pellegrini, Tania. Despropósitos: Estudos de ficção brasileira contemporânea. São Paulo: FAPESP; Annablune, 2008.
Penna, João Camillo. “Este corpo, esta dor, esta fome: Notas sobre o testemunho hispano-americano.” In História, memória, literatura: O testemunho na era das cat ástrofes. Ed. Marcio Seligmann-Silva, 299–354.
Campinas: Editora da UNICAMP, 2003.
———. “Testemunhos da prisão: Trauma, verdade jurídica e epitáfio.”
Presented at the BRASA VII International Convention, PUC-Rio de
Janeiro, June 9–12, 2004.
Pereira, Lúcia Miguel. “Sorriso da sociedade.” In História da Literatura
Brasileira: Prosa de ficção, de 1870 a 1920. Belo Horizonte: Ed. Itatiaia;
São Paulo: EDUSP, 1988.
Perpétua, Elzira D. “A escrita autobiográfica.” In Para que serve a escrita?
Ed. Maria Inês Almeida, 169–73. São Paulo: EDUC, 1997.
228
229
Pickering, Michael. “The Concept of the Stereotype.” In Stereotyping: The
Politics of Representation, 1–21. New York: Palgrave, 2001.
Pite, Rebekah E. “Entertaining Inequalities: Doña Petrona, Juanita Bordoy,
and Domestic Work in Mid-Twentieth-Argentina.” Hispanic American
Historical Review 91.1 (February 2011): 97–128.
Pratt, Mary Louise. “Women, Literature and National Brotherhood.” In Women,
Culture and Politics in Latin America. Ed. Seminar on Feminism and Culture
in Latin America, 48–73. Berkeley: University of California Press.
Queiroz Júnior, Teófilo de. Preconceito de cor e a mulata na literatura
brasileira. São Paulo: Ática, 1975.
Quintaneiro, Tania. Retratos de mulher: O cotidiano feminino no Brasil sob
o olhar de viageiros do século XIX. Petrópolis, RJ: Vozes, 1996.
Rago, Margareth. “Trabalho feminino e sexualidade.” In História das
mulheres no Brasil. Ed. Mary Del Priore, 578–607. São Paulo: Editora
Contexto; Ed. UNESP, 2001.
Rego, José Lins do. “Foi a velha Totônia quem me ensinou a contar histórias.”
In José Lins do Rego. Vol. 7. Ed. Eduardo Coutinho and Â ngela Bezerra
de Castro, 57–67. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; João Pessoa:
Edições Funesc, Espaço Cultural da Paraíba, 1991.
———. Histórias da Velha Totônia: Um cl ássico da literatura infanto-juvenil. 13th ed. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 2001.
———. Menino de engenho; Doidinho; Banguê: Romances reunidos e ilustrados. Rio de Janeiro: José Olympio, 1960.
———. Meus verdes anos: Memórias. Rio de Janeiro: José Olympio, 1956.
———. “Prefácio.” In Região e tradição. By Gilberto Freyre. Rio de Janeiro:
Gráfica Record Editora, 1942.
Ramos, Julio. “A Citizen Body: Cholera in Havana (1833).” Dispositio/N
19.46 (1994): 179–95.
———. “Cuerpo, lengua, subjetividad.” Crítica Literaria Latino Americana
19.38 (1993): 225–37.
Ray, Raka, and Seemin Qayum. Cultures of Servitude: Modernity, Domesticity,
and Class in India. Stanford, CA: Stanford University Press, 2009.
Resende, Beatriz. Contemporâneos: Expressões da literatura brasileira no
século XXI. Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 2008.
Rezende, Cezarina. Manual da boa empregada: Noções elementares do
serviço doméstico. Rio de Janeiro: n.p., 1954.
Rezende, Cláudia B. “Entre mundos: Sobre amizade, igualdade e diferença.”
In Mediação, cultura e política. Ed. Gilberto Velho and Karina Kuschnir,
237–64 Rio de Janeiro: Aeroplano, 2001.
Robbins, Bruce. The Servant’s Hand: English Fiction from Below. Durham,
NC; London: Duke University Press, 1993.
Rocha, João Cezar de Castro. “Dialética da marginalidade: Caracterização
da cultura brasileira contemporânea.” Folha de São Paulo, February 29,
2004: 4–8.
Rodgers, Janine. “Changes in Domestic Service in Latin America.”
International Labour Office-Santiago de Chile (2005).
Works Cited
Works Cited
Rollins, Judith. “Entre femmes: Les domestiques et leurs patronnes.” Actes
de la Recherche en Sciences Sociales 84.1 (1990): 63–77.
Romero, Sílvio. “Origens de nossa poesia e de nossos contos populares.”
In Contos populares do Brazil: Folclore brasileiro. Belo Horizonte: Ed.
Itatiaia; São Paulo: EDUSP, 1985.
Roncador, Sônia. “‘Clarice Lispector esconde um objeto gritante’: Notas
sobre um projeto abandonado.” In Poéticas do empobrecimento: A escrita
derradeira de Clarice, 47–100. São Paulo: Annablume, 2002.
———. “Criadas No More (notas sobre testemunhos de empregadas domésticas).” Estudos de literatura brasileira contemporânea 21 (January–June
2003): 55–72.
———. “Escritoras de avental: Notas sobre o testemunho de uma doméstica.” Revista de Letras 44.2 (July–December 2004): 163–87.
Roquette, José Ignacio. Código do bom-tom: Ou regras da civilidade e
de bem viver no século XIX. Comp. Lilia Moritz Schwarcs. São Paulo:
Companhia das Letras, 1997.
Rotker, Susana. La invención de la crónica. Buenos Aires: Ediciones Buenas
Letras, 1992.
Rowe, William, and Vivian Schelling. Memory and Modernity: Popular
Culture in Latin America. London; New York: Verso, 1991.
Ruddick, Sara. Maternal Thinking: Toward a Politics of Peace. 2nd ed.
Boston: Beacon Press, 1995.
Ryan, Barbara. Love, Wages, Slavery: The Literature of Servitude in the
United States. Urbana: University of Illinois Press, 2006.
Sabino, Fernando. Cartas perto ao coração. Rio de Janeiro: Record, 2001.
Saffioti, Heleieth. Emprego doméstico e capitalismo. Petropolis: Vozes,
1978.
Salomoni, Rosane Saint-Denis. “Introdução.” In Memórias de Marta. By
Júlia Lopes de Almeida. Florianópolis: Editora Mulheres; Santa Cruz do
Sul: EDUNISC, 2007.
Samper, Soledad Acosta de. Consejos à las mujeres: Consejos à las señoritas
seguidos de los consejos à las madres y cartas a una recién casada. Paris:
Garnier Hermanos, Libreros-Editores, 1896.
———. “Una Pesadilla, Bogotá en el año de 2000.” Revista Iberoamericana
68.194–95 (January–June 2001): 295–303.
Sandre-Pereira, Gilza. “Amamentação e sexualidade.” Estudos Feministas
11.2 (July–December 2003): 467–91.
Sant’anna, Affonso Romano de. “A mulher de cor e o canibalismo erótico na
sociedade escravocrata.” In O canibalismo amoroso: O desejo e a interdição em nossa cultura através da poesia. São Paulo: Editora Brasiliense,
1984.
Santesso, Aaron. A Careful Longing: The Poetics and Problems of Nostalgia.
Newark: University of Delaware Press, 2006.
Santiago, Silviano. Carlos Drummond de Andrade. Petrópolis: Vozes,
1976.
230
231
———. “Convite à leitura dos poemas de Carlos Drummond de Andrade.”
In Ora (direis) puxar conversa!, 9–58. Belo Horizonte: Editora UFMG,
2006.
———. “Vale quanto pesa (a ficção modernista brasileira).” In Vale quanto
pesa: Ensaios sobre questões politico-culturais. Rio de Janeiro: Paz e
Terra, 1982.
Scherer-Warren, Ilse. “O caráter dos novos movimentos sociais.” In Uma
revolução no cotidiano?: Os novos movimentos sociais na América
Latina. Ed. Ilse Scherer-Warren and Paulo Krischke, 35–53. São Paulo:
Brasiliense, 1987.
Sch øllhammer, Karl Erik. Ficção brasileira contemporânea. Rio de Janeiro:
Civilização Brasileira, 2009.
Schumaher, Schuma, and Erico Vital Brazil. Dicion ário Mulheres do Brasil:
De 1500 até a atualidade. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2000.
Schwarcz, Lilia Moritz. O espet áculo das raç as: Cientistas, instituições e
quest ão racial no Brasil, 1870–1930. São Paulo: Companhia das Letras,
1993.
———. “Introdução.” In Código do bom-tom: Ou regras da civilidade e de
bem viver no século XIX. By José Ignacio Roquette. Comp. Lilia Moritz
Schwarcs. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
Schwarz, Roberto. Ao vencedor as batatas: Forma literária e processos sociais nos inícios do romance brasileiro. São Paulo: Livraria Duas Cidades,
1977.
———. “Nunca fomos tão engajados.” In Seqüências brasileiras: Ensaios.
São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
Sedgwick, Eve Kosofsky. Epistemology of the Closet. Berkeley: University of
California Press, 1990.
Segato, Rita Laura. “O É dipo brasileiro: A dupla negação de gênero e raça.”
In Maternidade e feminismo: Diálogos interdisciplinares. Ed. Cristina
Stevens, 141–72. Florianópolis: Editora Mulheres; Santa Cruz do Sul:
EDUNISC, 2007.
Seigel, Micol. “Black Mothers, Citizens Sons.” In Uneven Encounters:
Making Race and Nation in Brazil and the United States, 206–34.
Durham, NC: Duke University Press, 2009.
———. “Mães pretas, filhos cidadãos.” In Quase-cidad ão: Histórias e
antropologias da pós-emancipação no Brasil. Ed. Olívia Maria Gomes
da Silva and Flávio dos Santos Gomes, 315–46. Rio de Janeiro: Editora
FGV, 2007.
Seigel, Micol, and Tiago de Melo Gomes. “Sabina das laranjas: G ênero,
raça e nação na trajetória de um símbolo popular, 1889–1930.” Revista
Brasileira de História 22.43 (2002): 171–93.
Seligmann-Silva, Marcio. “Violência, encarceramento, (in)justiça: Memórias de
histórias reais das prisões paulistas.” Revista de Letras 43.2 (2003): 29–47.
Serpa, Leoni. A m áscara da modernidade: A mulher na revista O cruzeiro
(1928–1945). Passo Fundo: Universidade de Passo Fundo, 2003.
Serrano, Isabel de Almeida. Minha casa. Petrópolis: Editora Vozes, 1945.
Works Cited
Works Cited
———. Quando você casar. Rio de Janeiro: Editôra A Noite, 1949.
Sevcenko, Nicolau. Literatura como missão: Tensões sociais e criação cultural na Primeira República. 2nd ed. São Paulo: Companhia das Letras,
2003.
Sharpe, Christina E. Monstrous Intimacies: Making Post-Slavery Subjects.
Durham, NC: Duke University Press, 2010.
Sharpe, Peggy. “O caminho crítico d’A viúva Simões.” In A Viúva Simões. By
Júlia Lopes de Almeida. Florianópolis: Editora Mulheres, 1999.
———. “Construindo o caminho da nação através da obra de Júlia Lopes de
Almeida e Adalzira Bittencourt.” Letras de Hoje 33.3 (September 1998):
39–49.
Siegel, Reva B. “Valuing Housework: Nineteenth-Century Anxieties about
the Commodification of Domestic Labor.” American Behavioral Scientist
41.10 (August 1998): 1437–51.
Silva, Benedita da. Benedita da Silva: An Afro-Brazilian’s Story of Politics
and Love. Oakland: Institute for Food and Development Policy, 1997.
Silva, Francisca Souza da. Ai de vós!: Diário de uma doméstica. Rio de
Janeiro: Civilização Brasileira, 1983.
Skeggs, Beverley. Formations of Class and Gender: Becoming Respectable.
London: Sage Publications, 1997.
Soihet, Rachel. “Comparando escritos: Júlia Lopes de Almeida e Carmen
Dolores.” Caderno Espaço Feminino 9 (2003): 10–11.
Spacks, Patricia. Gossip. New York: A. A. Knopf, 1985.
Stallybrass, Peter, and Allon White. “Below Stairs: The Maid and the Family
Romance.” In The Politics and Poetics of Transgression, 149–70. Ithaca,
NY: Cornell University Press, 1986.
———. “Introduction.” In The Politics and Poetics of Transgression, 1–26.
Ithaca, NY: Cornell University Press, 1986.
Stam, Robert. Tropical Multiculturalism: A Comparative History of Race
in Brazilian Cinema and Culture. Durham, NC: Duke University Press,
1997.
Stancik, Marco Antonio. “A ama-de-leite e o bebê: Reflexões em torno do
apagamento de uma face.” História 28.2 (2009): 659–82.
Stoler, Ann Laura. Race and the Education of Desire. Durham, NC: Duke
Storey, John. Inventing Popular Culture: From Folklore to Globalization.
Malden, MA: Blackwell, 2003.
Straub, Kristina. Domestic Affairs: Intimacy, Eroticism, and Violence
between Servants and Masters in Eighteenth-Century Britain. Baltimore,
MD: Johns Hopkins University Press, 2009.
Sussekind, Flora. “As vítimas-algozes e o imaginário do medo.” In As vítimas-algozes: Quadros da escravid ão. 3rd ed. By Joaquim Manuel de
Macedo, xxi–xxxviii. São Paulo: Editora Scipione, 1991.
Swan, Jim. “Mater and Nannie: Freud’s Two Mothers and the Discovery of
the Oedipus Complex.” American Imago: A Psychoanalytic Journal for
Culture, Science and the Arts 31.1 (Spring 1974): 1–64.
232
233
Telles, Norma. “Introdução.” In A família Medeiros. By Júlia Lopes de
Almeida, n.p. Florianópolis: Editora Mulheres; Santa Cruz do Sul:
EDUNISC, 2009.
Thurber, Cheryl. “The Development of the Mammy Image and Mythology.”
In Southern Women: Histories and Identities. Ed. Virginia Bernhard
et al., 87–108. Columbia; London: University of Missouri Press, 1992.
Toscano, Moema, and Mirian Goldenberg. A revolução das mulheres: Um
balanco do feminismo no Brasil. Rio de Janeiro: Editora Revan, 1992.
Trigo, Abril. “Why Do I Do Cultural Studies?” Journal of Latin American
Cultural Studies 9.1 (March 2000): 73–94.
Trigo, Luciano. Engenho e memória: O nordeste do açúcar na ficção de José
Lins do Rego. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Letras; Topbooks,
2002.
Tucker, Susan. Telling Memories among Southern Women: Domestic
Workers and Their Employers in the Segregated South. Baton Rouge:
Louisiana State University Press, 1988.
Ventura, Roberto. Estilo tropical: História cultural e polêmicas literárias no
Brasil, 1870–1914. 2nd ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
Veríssimo, José. A educação nacional. 2nd ed. Rio de Janeiro: Livraria
Francisco Alves, 1906 (1st ed. 1890).
Vianna, Hermano. O mistério do samba. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor
& Editora UFRJ, 1995.
Vilhena, Lu ís Rodolfo. Projeto e miss ão: O movimento folclórico brasileiro, 1947–1964. Rio de Janeiro: Funarte/Fundação Get ú lio Vargas,
1997.
Villares, Lucia. “Welcoming the Ghost: Haunting in A paix ão Segundo G.
H.” In Examining Whiteness: Reading Clarice Lispector through Bessie
Head and Toni Morrison, 80–98. Oxford, UK: Legenda, 2011.
Wallace-Sanders, Kimberly. Mammy: A Century of Race, Gender, and
Southern Memory. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2008.
Ward, Frazer. “Foreign and Familiar Bodies.” In Dirt & Domesticity:
Constructions of the Feminine. Ed. Jesús Fuenmayor et al., 8–37. New
York: Whitney Museum of American Art, 1992.
Watson, George. “The Silence of the Servants.” The Sewanee Review 103.3
(Summer 1995): 480–86.
Weinstein, Barbara. “Unskilled Worker, Skilled Housewife: Constructing the
Working-Class Woman in São Paulo, Brazil.” In The Gendered Worlds of
Latin American Women Workers: From Household and Factory to the
Union Hall and Ballot Box. Ed. John D. French and Daniel James, 72–99.
Durham: Duke University Press, 1997.
Williams, Claudette. Charcoal and Cinnamon: The Politics of Color in
Spanish Caribbean Literature. Gainesville: University of Florida Press,
2000.
Winant, Howard. “Rethinking Race in Brazil.” Journal of Latin American
Studies 24.1 (1992): 173–92.
Works Cited
Works Cited
Xavier, Elodia. “A ‘insossa domesticidade de esposa obediente’: Destino da
mulher?” In A falência. By Júlia Lopes de Almeida. Florianópolis: Editora
Mulheres; EDUNISC, 2003.
Yúdice, George. “Postmodernism and Transnational Capitalism.” In On
Edge: The Crisis of Contemporary Latin American Culture. Vol. 4.
Ed. George Yúdice et al., 1–28. Minneapolis; London: University of
Minnesota Press, 1994.
Yúdice, George. “Testimonio and Postmodernism.” Voices of the Voiceless
in Testimonial Literature, Part I. Special issue of Latin American
Perspectives 70 (Summer 1991): 15–31.
Zegarra, Margarita. “La construcción de la madre y de la familia sentimental: Una visión del tema a través del Mercurio Peruano.” Histórica 25.1
(2001): 161–207.
234

Domestic Servants in Literature and Testimony

Transcrição

Documentos relacionados

attachment_id=2342 - PPGS-UFF – Programa de Pós

Gênero, Biomedicina, História e Saúde Pública

Rodolfo Lopes - FIL-UnB

Filosofia da Ciência (código: 207624) - FIL-UnB

noZoológico Umídoloà disposição deHillary

identificando parâmetros para as classificações das - HCTE

Leituras sobre Política Internacional e Política Externa - IESP-UERJ

Cena e Cultura - ECO - Escola de Comunicação :: UFRJ

RESULTADO DA SELEÇÃO PARA O PROGRAMA TOP UK

programa raça, desenvolvimento e - FEA - USP