Regencia_verbal

Regência verbal I: Coloque a preposição necessária
- O Paulo acabou ___ drogado.
- Depois de tanto pensar no assunto, acabei ___ aceitar o convite.
- A Maria João não conseguia acertar ____ o buraco da fechadura.
- O Esteves acercou-se ___ o amigo para conversar com ele.
- Aderimos __ as ideias do movimento ecológico.
- Alcunharam-no ___ «Pantera» porque corria muito depressa.
- A Polícia alertou a população ____ a possibilidade de novo ataque das tropas inimigas.
- Ela é muito sensível; amua ____ nós sempre que lhe dizemos qualquer coisa que não
compreende.
- É agradável andar ___ bicicleta.
- Ando _____ ir ao cinema e não tenho tido tempo.
- A Rita apaixonou-se ____ um colega do seu curso.
- Quando passeava ____ o jardim, apanhei com a bola dos rapazes que jogavam futebol.
- O povo apelidou-o ___ «Bondoso» pelos seus atos generosos.
- Só muito tarde me apercebi ___ que tinha perdido o porta-chaves.
- O João aproximou-se ___ janela para dizer adeus ao amigo.
- Bebeu tanto que passou a noite a arrotar __ vinho.
- O Ricardo armou(-se) ____ valente, mas depressa foi vencido.
- Atiraste os papéis _____ o caixote do lixo?
- Ela parece-se muito fisicamente ____ o pai?
- É desagradável bater ____ os animais.
- Ele bateu-se ____ as suas ideias religiosas.
- A Mariana candidatou-se ___ um novo emprego.
- Deves certificar-te ___ o que dizes antes de criticares a tua irmã.
- Chega-te _____ mim!
- Chamei ____ o meu irmão mas ele não ouviu.
- Chateio-me sempre ____ as coisas que ele diz.
- Estou muito preocupada ____ a minha avó – já não está muito bem de saúde.
Regência verbal II: Coloque a preposição apropriada
- Chamaram-na ___ traidora, mas ela estava inocente.
- O carro chocou ___ uma árvore.
- O meu amigo chocou-se muito ____ que eu lhe disse.
- Estás a chuchar ____ me/mim/migo.
- O bebé chucha ____ o dedo.
- Não cismes tanto ____ esse_ problema!
- Essa agressividade não se coaduna ____ a minha filosofia de vida.
- Ela coagiu ___ tia a assinar o cheque.
- Cognominaram o Rei D. Afonso Henriques ____ «O Conquistador».
- Compartilho ___ o teu desgosto; podes contar comigo.
- Ele só se compenetrou ___ a falta de dinheiro quando viu a sua conta bancária.
- A cor da blusa não condizia ____ a da saia.
- Depois de tanta insistência da parte dos jornalistas, o ministro consentiu __ dar uma entrevista.
- O jantar constava ____ um prato de peixe e outro de carne e muitas sobremesas.
- Essas datas constam ___ a Crónica de D. João I.
- A tua alegria contribuiu ____ o meu equilíbrio psicológico.
- Cuidou ___ a mãe até à sua morte.
- Dava-se ___ grandes luxos e gastava muito dinheiro.
- Demos ____ ela a beber aguardente.
- A Filipa é muito sociável; dá-se ____ muita gente.
- Ele deu ____ alcoólico.
- Entrou em casa e eu não dei ___ nada.
- Debruçámo-nos ____ a janela para vermos a paisagem.
- O diretor debruçou-se ____ o relatório de contas da empresa. (fig.)
- Essa tua opinião sobre as crianças decorre ___ o facto de seres professora primária.
- Deitou ___ correr quando verificou que já estava atrasado.
- O diretor do nosso departamento demitiu-se ___ o cargo por causa de problemas políticos.
- Depreendo ___ as notícias dos jornais que a situação é grave.
- Quando temos problemas, é bom desabafar ___ os nossos amigos.
- Quando o ladrão viu o polícia, desatou ___ correr.
- O quadro descaiu ____ a direita.
- O canalizador desenrascou-nos ___ a avaria que tivemos com o autoclismo da sanita.
- Encaminharam-se ___ a saída da sala.
- O estudante endereçou a carta __ o diretor do departamento.
- Cuidado! Pode engasgar-se ___ as espinhas do peixe!
- O diretor do departamento equipou-se ___ o melhor material tecnológico.
Regência verbal III: Coloque a preposição apropriada
-
Fala _____ a minha casa esta noite.
-
Aqueles estudantes faltaram ___ as aulas.
-
A avaria na EPAL fez ____ que alguns lisboetas ficassem sem água durante muitos
dias.
-
Ele faz-se ____ parvo, mas é muito esperto.
-
Ela finge ____ ingénua para cativar a simpatia dos amigos.
-
A Manuela formou-se _____ Filologia Germânica.
-
O José passa a vida a gabar-se ____ os amigos.
-
Não gosto de pessoas que se gabam ____ tudo o que fazem.
-
Por vezes os alunos gozam ____ os professores.
-
Gritei _____ socorro, mas ninguém me ouviu.
-
Ela habilitou-se ___ o sorteio de um automóvel da revista TV Guia.
-
Hei ____ aprender polaco nos Camarões.
-
Primeiro hesitei ___ ir com eles ao teatro, mas depois fui.
-
Ele hesitou _____ ir para o Porto ou para Coimbra.
-
A psicóloga ilibou __ o jovem ___ o complexo de culpa.
-
Ele iludiu __ a Isabel ____ falsas promessas.
-
Ele impediu ___ o amigo ___ conduzir naquele estado de embriaguez.
-
Eles impeliram-no ___ usar a força.
-
Impingiram ___ o António ___ um carro velho com aspeto de novo.
-
Estás sempre a implicar ____ a tua irmã, não há meio de se entenderem.
-
Importas-te ___ me dares um copo de água?
-
Ele não se importa ___ eu/me/comigo, nem me telefona.
-
Importo-me pouco ____ o que dizem de mim.
-
A luz incidia _____ o quarto.
-
Ela inclinou-se ____ o chão para apanhar o papel.
-
Ela incumbiu-me ___ tratar do cão dela.
-
Ele quer indigitar-me ____ eu ir dirigir aquele hotel.
-
Posso inferir ____ as tuas palavras que és um verdadeiro democrata.
Regência verbal I (chaves)
Exemplos tirados do livro Guia Prático de Verbos com Preposições, por Manuela Caseiro e
Helena Ventura. Editora: Lidel.
- O Paulo acabou em drogado. [Acabar em: ter um desfecho/fim]
- Depois de tanto pensar no assunto, acabei por aceitar o convite. [Tomar uma decisão final]
- A Maria João não conseguia acertar com o buraco da fechadura. [Atinar com]
- O Esteves acercou-se do amigo para conversar com ele. [Aproximar-se de, abeirar-se de]
- Aderimos às ideias do movimento ecológico. [Ligar-se a, associar-se a]
- Alcunharam-no de «Pantera» porque corria muito depressa. [Apelidar de, pôr alcunha de]
- A Polícia alertou a população para a possibilidade de novo ataque das tropas inimigas. [Avisar
para, pôr alerta para]
- Ela é muito sensível; amua connosco sempre que lhe dizemos qualquer coisa que não
compreende. [Ofende-se com, ficar de mau humor, suscetibilizar-se com]
- É agradável andar de bicicleta. [Utilizar um meio de transporte]
- Ando para ir ao cinema e não tenho tido tempo. [Ter intenção de]
- A Rita apaixonou-se por um colega do seu curso. [Enamorar-se de, ter paixão por]
- Quando passeava pelo jardim, apanhei com a bola dos rapazes que jogavam futebol. [Ser
atingido por]
- O povo apelidou-o de «Bondoso» pelos seus atos generosos. [Alcunhar de, chamar de]
- Só muito tarde me apercebi de que tinha perdido o porta-chaves. [Verificar (dar de conta),
compreender]
- O João aproximou-se da janela para dizer adeus ao amigo. [Acercar-se de, chegar perto de]
- Bebeu tanto que passou a noite a arrotar a vinho. [Eructar, libertar gás ruidosamente pela boca]
- O Ricardo armou(-se) em valente, mas depressa foi vencido. [Exibir(-se), querer atrair a
atenção [cal.])
- Atiraste os papéis para o caixote do lixo? [Lançar para]
- Ela parece-se muito fisicamente ao/com o pai. [Assemelhar-se a/com]
- É desagradável bater nos animais. [Dar pancadas em, atingir]
- Ele bateu-se pelas suas ideias religiosas. [Defender, lutar por]
- A Mariana candidatou-se a um novo emprego. [Propor-se como candidato a]
- Deves certificar-te do que dizes antes de criticares a tua irmã. [Verificar, adquirir a certeza de]
- Chega-te para mim! [Aproximar-se de]
- Chamei pelo meu irmão mas ele não ouviu. [Solicitar com palavras a aproximação ou a
atenção de alguém]
- Chateio-me sempre com as coisas que ele diz. [Maçar-se, aborrecer-se com, importunar-se]
- Estou muito preocupada com a minha avó – já não está muito bem de saúde.
Regência verbal II (chaves)
- Chamaram-na de traidora, mas ela estava inocente. [Caluniar de]
- O carro chocou com uma árvore. [Embater em]
- O meu amigo chocou-se muito com o que eu lhe disse. [Sentir-se melindrado/incomodado com
// um assunto muito melindroso/delicado]
- Estás a chuchar comigo? [(pop.) Gozar com, troçar de]
- O bebé chucha no dedo. [Chupar em]
- Não cismes tanto nesse problema! [Pensar em, meditar em]
- Essa agressividade não se coaduna com a minha filosofia de vida. [Harmonizar-se com]
- Ela coagiu a tia a assinar o cheque. [Coagir alguém a: forçar a, obrigar por coação a]
- Cognominaram o Rei D. Afonso Henriques de «O Conquistador». [Cognominar alguém de:
dar nome simbólico]
- Compartilho do teu desgosto; podes contar comigo. [Estar solidário]
- Ele só se compenetrou da falta de dinheiro quando viu a sua conta bancária. [Convencer-se de,
compreender exatamente]
- A cor da blusa não condizia com a da saia. [Estar em harmonia com]
- Depois de tanta insistência da parte dos jornalistas, o ministro consentiu em dar uma
entrevista. [Permitir que, dar consentimento]
- O jantar constava de um prato de peixe e outro de carne e muitas sobremesas. [Consistir em]
- Essas datas constam da Crónica de D. João I. [Ter referência, constar en (ES/GL)]
- A tua alegria contribuiu para o meu equilíbrio psicológico [Ter parte num resultado de algo
com]
- Cuidou da mãe até à sua morte. [Tratar de]
- Dava-se a grandes luxos e gastava muito dinheiro. [Entregar-se a, usufruir de]
- Demos com ela a beber aguardente. [Descobrir, surpreender]
- A Filipa é muito sociável; dá-se com muita gente. [Conviver com, relacionar-se com]
- Ele deu em alcoólico. [Transformar-se]
- Entrou em casa e eu não dei por nada. [Aperceber-se, tomar consciência de]
- Debruçámo-nos sobre a janela para vermos a paisagem. [Inclinar-se sobre]
- O diretor debruçou-se sobre o relatório de contas da empresa (fig.) [Examinar com cuidado]
- Essa tua opinião sobre as crianças decorre do facto de seres professora primária. [Resultar de //
os factos decorrentes/resultantes]
- Deitou a correr [inf.] quando verificou que já estava atrasado. [Começar a + infinitivo]
- O diretor do nosso departamento demitiu-se do cargo por causa de problemas políticos.
[Renunciar a, pedir a demissão de]
- Depreendo das notícias dos jornais que a situação é grave. [Deduzir de]
- Quando temos problemas, é bom desabafar com os nossos amigos. [Exteriorizar sentimentos
reprimidos, desafogarse (GL)]
- Quando o ladrão viu o polícia, desatou a correr. [Começar a + inf.]
- O quadro descaiu para a direita. [Inclinar, pender para]
- O canalizador desenrascou-nos da avaria que tivemos com o autoclismo da sanita. [Livrar-(se)
de apuros; desembaraçar-(se)]
- Encaminharam-se para a saída da sala. [Dirigir-se para // (ES) hacia = (PT) para]
- O estudante endereçou a carta ao diretor do departamento. [Dirigir, pôr o endereço em]
- Cuidado! Pode engasgar-se com as espinhas do peixe! [Ficar com a garganta entupida //
atragantar-se (ES)]
- O diretor do departamento equipou-se do melhor material tecnológico. [Munir-se de]
Regência verbal III (chaves)
- Fala para a minha casa esta noite. [Telefonar para (linguagem oral)]
- Aqueles estudantes faltaram às aulas. [Não assistir a]
- A avaria na EPAL fez com que alguns lisboetas ficassem sem água durante muitos dias. [Ter
como consequência]
- Ele faz-se de parvo, mas é muito esperto. [Fingir, comportar-se como]
- Ela finge de ingénua para cativar a simpatia dos amigos. [Simular, querer passar por aquilo
que não é]
- A Manuela formou-se em Filologia Germânica. [Graduar-se em, obter licenciatura em]
- O José passa a vida a gabar-se aos amigos. [Fazer autoelogio]
- Não gosto de pessoas que se gabam de tudo o que fazem. [Enaltecer-se por, fazer o próprio
elogio de, vangloriar-se de]
- Por vezes os alunos gozam com os professores. [Gracejar de alg., zombar de alg., troçar de
alg.]
- Gritei por socorro, mas ninguém me ouviu. [Chamar em voz alta]
- Ela habilitou-se ao sorteio de um automóvel da revista TV Guia. [Participar em jogo ou
concurso]
- Hei de aprender polaco. [+ Infinitivo: Indica futuro incerto, intencional]
- Primeiro hesitei em ir com eles ao teatro, mas depois fui. [Estar indeciso em]
- Ele hesitou entre ir para o Porto ou para Coimbra. [Estar indeciso numa opção]
- A psicóloga ilibou o jovem do complexo de culpa. [Considerar não culpado de, reabilitar de]
- Ele iludiu a Isabel com falsas promessas. [Enganar alguém com]
- Ele impediu o amigo de conduzir naquele estado de embriaguez. [Pôr impedimentos a,
impossibilitar alguém de, opor-se a, não permitir]
- Eles impeliram-no a usar a força. [Incitar a, estimular a]
- Impingiram ao António um carro velho com aspeto de novo. [Impingir + alguma coisa a
alguém: vender por preço mais elevado que o razoável, lograr]
- Estás sempre a implicar com a tua irmã, não há meio de se entenderem. [Provocar discussão
com, embirrar com]
- Importas-te de me dares um copo de água? [Importar-se de + inf.: causar incómodo, ter
problema com]
- Ele não se importa comigo, nem me telefona. [Importar-se com: dar importância a, ligar a]
- Importo-me pouco com o que dizem de mim. [Importar-se com: incomodar-se com]
- A luz incidia sobre o quarto. [Incidir sobre: cair sobre]
- Ela inclinou-se para o chão para apanhar o papel. [Dobrar-se para, curvar-se para]
- Ela incumbiu-me de tratar do cão dela. [Encarregar alguém de]
- Ele quer indigitar-me para eu ir dirigir aquele hotel. [Propor para, designar para, indicar para]
- Posso inferir das tuas palavras que és um verdadeiro democrata. [Deduzir por meio de
raciocínio, concluir]