Final da copa UEFA Europa League 2014 Estádio Juventus
Transcrição
Final da copa UEFA Europa League 2014 Estádio Juventus
Final da copa UEFA Europa League 2014 Estádio Juventus Stadium, Turim Informação acessível para torcedores com deficiência Patrocinado pelo Centro para o Acesso ao Futebol na Europa www.cafefootball.eu | [email protected] Caridade registrada no. 1131339 Índice 1. Viagem aérea – Aeroporto de Turim ......................................................................................3 2. Viagem ferroviária – Estações Torino Porta Nuova e Torino Porta Susa ................3 3. Táxi ......................................................................................................................................................3 4. Transporte público acessível de metrô, ônibus e bonde ................................................4 5. Acomodação acessível em Turim .............................................................................................5 6. Atrações turísticas acessíveis ....................................................................................................5 1. Viagem aérea - Aeroporto de Turim O principal aeroporto da cidade é o aeroporto de Turim, com possibilidade de conexões internacionais com várias cidades da Europa. Esse aeroporto fica a 13 km de distância do centro da cidade, com o qual é conectado por meio ferroviário da estação Dora, ou por ônibus, das estações Porta Nuova e Porta Susa. No aeroporto, a assistência a pessoas com deficiência é fornecida pela SAGAT S.p.A. Os passageiros que necessitem assistência devem agendar através da companhia aérea ou agente de viagens, pelo menos 48 horas antes da sua partida. Se houver necessidade de assistência adicional, os passageiros podem contatar a SAGAT S.p.A. dirigindo-se ao seu balcão, ao balcão da companhia aérea ou ainda usando os ‘pontos de chamada’ distribuídos pelo aeroporto. Desta maneira, você entrará diretamente em contato com um funcionário que irá ajudá-lo. O estacionamento com vários andares no aeroporto é dotado de 38 vagas reservadas para pessoas com deficiência. Elas se encontram no segundo andar do edifício, perto de uma passagem coberta para o terminal. Ali também há um ponto de chamada. Outras 4 vagas adicionais estão reservadas na área de Chegadas e mais 4 na área de Partidas para embarque/desembarque. Entre em contato com a SAGAT S.p.A. pelo telefone +39 011.5676378 ou e-mail [email protected]. Para obter um mapa do aeroporto de Turim, mostrando os pontos de assistência especial, elevadores e banheiros com acesso, visite o site do Aeroporto de Turim http://www.aeroportoditorino.it/en/passeggeri_en/bagaglieserv_en/PRM_en.html. 2. Viagem de trem – estações ferroviárias Torino Porta Nuova e Torino Porta Susa Um modo alternativo de chegar em Turim são os trens nacionais e internacionais. A maior e mais movimentada estação de trem de Turim é Porta Nuova, mas existem também muitas conexões na estação Porta Susa. A RFI fornece assistência para passageiros com deficiência, que chegam de trem em Turim. É necessário reservar esse serviço, disponível para todos os passageiros com deficiência, com um mínimo de 24 horas de antecedência. Para mais informações sobre como reservar sua assistência nas estações de trem, visite http://www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnextoid=05386fc8c685a110VgnVCM1 0000080a3e90aRCRD. 3. Táxi Não é costume ‘dar sinal’ para parar um táxi na rua, em Turim. Normalmente, os táxis são chamados diretamente através das companhias que operam na cidade. Favor observar que é normal que o taxímetro seja acionado no momento que o táxi é chamado, e não quando você entra nele. 3 Existe um ponto de táxis públicos no lado esquerdo da saída do setor de chegadas no aeroporto. Uma corrida normal do aeroporto até o centro de Turim custa entre €30 e €50. Existem vários websites disponíveis como (http://www.numbeo.com/taxifare/city_result.jsp?country=Italy&city=Turin) que podem dar uma estimativa aproximada do custo de uma corrida de táxi. CAFE prevê que a maioria das pessoas com deficiência irá dirigir-se ao estádio, de carro ou de táxi. 4. Transporte público acessível de metrô, ônibus e bonde Metrô O metrô de Turim foi projetado especificamente para ser acessível para pessoas com deficiência. Existe uma linha de metrô que serve a cidade de Turim, com assentos destinados a pessoas em cadeiras de rodas, disponíveis em cada trem. Os trens do metrô operam a cada 2 minutos nas horas de pico e, a cada 4-6 minutos, o resto do dia. Todas as estações são acessíveis para pessoas com deficiência. Existem elevadores e escadas rolantes em todas as estações, e percursos específicos sensíveis ao toque para auxiliar os passageiros cegos e deficientes visuais a se deslocarem entre as estações. A estação de metrô mais próxima do Juventus Stadium é a Bernini, que, de táxi até o estádio, custa cerca de €10. Nos dias de jogo, existe um serviço de bonde especial da Bernini até o estádio, via linha 9. Esse serviço pode ser muito movimentado nos dias de jogo. Ônibus O transporte público em Turim é fornecido pelo Gruppo Torinese Transporti (GTT). No seu site existe uma seção especial para informar os passageiros com deficiência sobre rotas e meios de transporte acessíveis. Para mais informações, visite http://www.gtt.to.it/disabili/disabili.shtml. Para saber se a sua linha de ônibus é acessível para pessoas com deficiência, favor visitar http://www.gtt.to.it/urbana/percorari.shtml e selecionar o itinerário desejado no menu. Os itinerários acessíveis são sinalizados por símbolos de deficiência internacionais. Bonde Existem 12 itinerários nas 10 linhas de bonde de Turim. Existem vários pontos de parada na cidade e seus arredores. Para mais informações sobre bondes em Turim, visite http://www.urbanrail.net/eu/it/tor/torino-tram.htm. 5. Acomodação acessível em Turim Existem 20 hotéis, em um raio de 5 quilômetros do estádio, com facilidade de acesso para hóspedes com deficiências. E com vários orçamentos. CAFE aconselha que você se certifique que o hotel é acessível para você especificamente, e reserve com antecedência, pois muitos hotéis não costumam segurar quartos acessíveis, quando a demanda por alojamento de pessoas sem deficiência é alta. De experiências anteriores, CAFE sabe que o alojamento acessível pode ser um grande problema para os fãs com deficiência, nas suas viagens. 6. Atrações turísticas acessíveis Informações sobre atrações turísticas acessíveis em Turim e arredores podem ser encontradas através do website Turim Acessível (www.aboutturin.com/en/accessible-turin.html). Informações detalhadas sobre roteiros históricos, culturais, artísticos e turísticos acessíveis nos arredores de Turim, também podem ser encontradas aqui: www.comuneditorino.it. Para mais informações sobre museus acessíveis na cidade, visite www.fondazionetorinomusei.it. Envie suas dúvidas para [email protected] ou chame +44 (0)1244 893586. A pedido, estão disponíveis versões acessíveis deste documento. 5