perfil da empresa-english.cdr
Transcrição
perfil da empresa-english.cdr
A empresa 1 - Company profile Switch Security Systems is a Brazilian company specialized in the supply, installation, maintenance and consultancy of electronic security and automation systems for commercial and residential buildings, offices, refineries, banks, financial institutions and warehouses. Established in the end of the 1980's in the city of Rio de Janeiro, with regional offices in São Paulo, Brasilia and Belo Horizonte, and an active office in the United States, Switch Security Systems provides nationwide services to customers. Due to its tradition and large experience in foreign commerce, the company offers very competitive prices. Expert sales and engineering teams work hard to offer the best solution for every case, which has allowed us to ensure our technical, administrative and commercial staff achieve high qualification and perform their activities with responsibility, based on the technical expertise of the company's professionals and consultants, as well as the experience of managers who are constantly seeking to obtain the best value and quality in several aspects such as services, customer assistance, research, application of methods, techniques and materials. A highly qualified and professional team is a key factor in building a large and loyal customer base. The promotion of total quality, which is one of our main goals, can only be achieved with continuous improvement in all areas. Our technical knowledge allows us to provide our customers with guidance on costs and specifications, supply and install the equipment that best meets their needs and provide the correct maintenance. 1.2 - Switch Security System's View To design, develop and install electronic security systems using high-quality equipment and materials to ensure the best solution to meet our customers' specific needs. We are the bridge between customers and the most advanced products available in the marketplace and are always concerned with fulfilling their needs. 1.3 - Switch Security System's Commitment To always offer the best price and quality for every specific security service. Define every project's exact requirements using our extensive experience to configure systems that meet customers' needs, so as to deliver easy to use, innovative products that, above all, are reliable and able to incorporate the latest technology advancements. 1.4 - Structure See some pictures of Switch Security System's headquarters. Parking area for customers, showroom, test laboratory, specialized teams. Switch System Security headquarters is located at Rua do Bispo, 150 - 2º andar - Rio Comprido Rio de Janeiro – RJ Parking area for customers; Reception; Indoor picture of the headquarters / Meeting room; Team training / Training Center; www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 1 A empresa 2 - INFORMATIONS 2.1 - OFFICIAL DATA Name: SEGTRON COMÉRCIO DE SISTEMAS DE SEGURANÇA LTDA Fantasy Name: SWITCH SYSTEMS Established: 31/05/05 Fed Inscr.: 07.419.010/0001-05 State Inscr.: 77.952.136 2.2 - ADRESS RIO DE JANEIRO: Rua do Bispo, 150/2º andar - Rio Comprido CEP: 20261-065 TEL: (PABX) 5521 2565-7006 FAX: 5521 2565-7006 3 - STAFF . Eramir Magno Russo Filho Architect . Carlos Alberto Botafogo Electronic Engenniring . Osvair Torraca Pegado Technician in Electronics www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 2 Parcerias 4 – PARTNERSHIPS, REPRESENTINGS, ASSOCIATIONS AND DEALERS 4.1 ABESE (associação brasileira das empresas de segurança eletrônica) Órgão de classe ao qual estamos afiliados. 4.2 SIEMENS BUILDING TECHNOLOGIES LTDA Acordo de parceria para monitoramento de alarmes em todo o Brasil. Mantém central de monitoramento de última geração e serviço de ronda e atendimento no local do alarme. 4.3 HONEYWELL SECURITY Integrador credenciado / credenciamento para revenda e integração dos sistemas de controle de acesso, CFTV e alarmes prediais. 4.4 GE SECURITY Integrador credenciado / credenciamento para revenda e integração dos sistemas de detecção de incêndio, controle de acesso, CFTV e alarmes prediais. 4.5 SENSTAR STELLAR CORPORATION Acordo de distribuição de produtos para instalações de alta segurança, como detecção perimétrica de presença de última geração, cabos subterrâneos e sensores para grades. 4.6 - PETROBRAS - Commercial agreement for the installation of closed circuit televisionin all BR Mania stores in the Brazilian territory. Credentials Senstar Stellar Commercial Partnes Certifications www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 3 Produtos 5 - MAIN PRODUCTS 5.1 Closed circuit television Helps visualizing critical areas. The system can be monitored by alarm centers or by automatic recording to be activated by presence sensor. The main equipment used are 5-34 inch black-and-white and color monitors, scanners, pantilts, control panels and matrixes, multiplexers and digitalizers, fixed lenses and motorized zoom lenses, 960 hour time lapse video recorders, digital recorders, image motion detectors, image management software, video phone entry system, image monitoring centers, micro cameras and black and white and color CCD cameras. 5.2 Intrusion alarm systems They consist of preventing and restraining alarm systems. Due to its effective action, it detects and warns of any violation of pre-established security conditions. The main equipment are intelligent alarm centers, passive and active infrared sensors, ultrasound glass break detectors, magnetic sensors that detect the opening of doors and windows, electric fencing system, anti-kidnapping devices with silent remote activation, silent panic alarm, micro radio broadcasters and emergency vacancies. 5.3 Perimeter detection system Alarm subsystems designed to identify invasion of perimeter area such as walls, fences or grilles. The main equipment are: buried cable detection sensors, microphone fence sensors, electrostatic sensors, infrared led illuminators, vibration detection system, video motion, tracking detection system, microwave sensors and security administration system. 5.4 Access Control Systems designed to control and restrain access to areas or buildings can be used on sites from a single door to entire departments of large companies, industries, and governmental facilities or even in prison and correction facilities. Its main components are: magnetic card readers, proximity card readers, barcode readers, print readers, numeric keypad and card readers, restricted use cards for visitors, electromagnetic lock, stand-alone entry systems for control of one or two doors and door controllers expandable up to 126 doors, interphone devices, gate automation motors and electronic gates. 5.5 Fire detection system This system aims at providing early detection of fire in a given site and warning in the fire brigade. The sensor signals are sent to the fire brigade via cables or RF (radio frequency). It is based on micro processing systems, temperature detectors (thermal/thermo speed), smoke detectors, panic buttons, emergency exit signs, sound and visual warning systems, according to the needs of industrial, commercial or residential clients. 5.6 Image remote monitoring Once the digital image recorder is installed, we are able to monitor images from your closed television circuit. When an alarm signal is received, our team responds immediately by taking pictures and recording videos of the site, thus ensuring security and a peaceful atmosphere and providing very quick identification of what caused the alarm to be activated. www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 4 Produtos 5.7 Digital inclusion of municipalities Project of voice, data and image convergence that adds digital inclusion, data network and internet telephone services to electronic surveillance. Aims at reducing crime rates and traffic violations in the municipalities by means of highly sophisticated wireless cameras with image management software. Comprises the whole infrastructure of digital communication of the municipalities, with special focus on small and medium-sized municipalities, since these are the least favored by technology advances in the telecommunications field. The project consists of municipal wireless data network, digital inclusion in schools and info centers and IP telephone network. All these applications, as well as the electronic monitoring by wireless cameras, can be operated together, constituting systems that allow video, voice and data traffic integration on the same line. Purposes of digital inclusion of municipalities Monitoring of road traffic (traffic control, automatic number plate recognition, etc.) Monitoring of municipal assets Broadband internet for the population Use of the telephone network installed Control of employees coming to or leaving the company (biometric technology) Control of vehicles coming to or leaving municipal buildings (digital technology) Control of school population access (biometric technology) Control of use of municipal vehicles (with option for fuel control, maintenance management, etc.) Control of use in medical assistance (medical appointments, drugs, etc.) integrating all health care facilities, hospitals and medicine stock inventories GENERAL NETWORK CHART Benefits: Drastic reduction in crime rates and traffic accidents digital inclusion of population (broadband internet will be available at zero cost) decrease of medicine stock inventories reduction in vandalism to buildings and public squares preservation of public assets reduction in costs of all local telephone calls to ZERO considerable reduction in the costs of non-local telephone calls reduction in fuel costs reduction in maintenance costs of equipment and vehicles control of employees and students coming to and leaving, among many other benefits. 5.8 Virtual Surveillance Careful observation of images from the site protected by the cameras, at different times of the day or the night, to check if everything is fine. During the “virtual visit” dated and timed photographs are taken from every camera and sent to our customers once a month by email or CD-ROM. If something wrong is found, all the necessary measures are immediately taken. 5.9 24 hour alarm remote monitoring The Central Alarm Monitoring Station is designed to provide complete management and remote monitoring of alarms. It is able to receive and process information from alarm panels from different brands and models (with different communication protocols). www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 5 Produtos A standard monitoring post consists of an operator console, alarm signal receptor connected to telephone lines, microcomputer, monitor, printer, no-break and complete operating software with historical record of events, operators management, accounts management, reports issue and maintenance of customer register. The central monitoring station can process only a limited number of customers. 5.10 Corrective Maintenance To ensure perfect operation and efficiency of the equipment, repair is provided in case of problems. Inspection of the alarm system, the electric fence and the closed circuit television (CFTV) is performed by an expert. Also, if any item needs to be replaced for whatever reason, the customer shall be advised and his/her consent obtained. 5.11 Mobile Assistance Unit Consists of trained mobile surveillance teams that perform day and night patrols to constantly check the buildings. The vehicle fleet for ready assistance in Brazil is mostly made up of Siemens Mobile Assistance Units, which deliver two important services: Technical Inspection and Check Visit. Technical Inspection Whenever the Siemens Monitoring Center is informed of alarm activation but is not able to establish contact, mobile assistance units are dispatched for checking the spot. The Technical Inspection service shall also be activated whenever the customer or authorized person does not inform the correct password. Checking visit Trained mobile surveillance teams that perform day and night patrols and undertake an average of about 1 (one) or 2 (two) non-scheduled daily and random checking visits. *The number of visits varies according to the type of service agreed in the contract for services rendering under the private regime. The UVAs (Mobile Assistance Units) electronically record every time someone passes through the spot, by bringing an electronic baton close to a button installed in the monitored building. 5.12 Electronic Surveillance Aims at assisting and supervising the activities performed by watchmen within an industrial or commercial complex. It is based on a baton or collector, interface for microcomputer connection and buttons (watch point). Carrying his baton, the watchman shall cover the whole area under surveillance and in some specific points buttons will be installed. The moment the watchman passes through the watch point shall only be recorded when the baton touches the button. At the end of the day, the data collected in the baton are stored in a computer, so as to allow audit performance with use of specific software. 5.13 Automation for parking areas In a country where more than one million drivers use parking facilities the operation of this segment has become a major economic and social activity. Thus, the use of modern, versatile and practical systems and equipment were required to ensure a dynamic and efficient operation control. Switch Security Systems provides automated solutions for parking facilities of all sizes, from small enterprises to large complexes, offering full-integrated systems that secure the protection of the entire parking facility. The main system components are, as follows: cash registers and barcode cards and magnetic card readers, terminal for small parking facilities, reader of accredited cards, magnetic card and barcode card tickets issuing machines, automatic teller machine, automatic gate, vehicle induction loop presence detectors (LOOP). www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 6 Produtos 5.14 Environmental sound systems Aimed at providing environmental music, calls and announcements with comfort and quality. This type of system is very common in shopping malls, schools, stores, supermarkets, airports, bus station terminals, movie theaters and commercial buildings. It is basically formed by loudspeakers, bugles, acoustic amplifier, microphone, amplifier, pre-amplifier, CD player, AM/FM tuner, electronic gong, mixer, etc. 5.15 Residential automation Integrates several security systems and equipment, audio and video, acclimatization, lighting control and electrical appliances through an intelligence center, where several equipment and systems are interconnected, such as closed circuit television, alarms, monitoring, environmental control, accident prevention, home theater, subscription TV, cable TV with internet, video distribution, environmental sound system, electronic games, multimedia, air conditioning, ventilation, thermal comfort, information technology, residential network, shared internet access, internet services, utilities: central vacuum aspiration, pumps, sauna, irrigation, water heating, gas, lighting scenarios, automatic on/out selector, security lighting, decorative lighting and equipment connected to the network such as refrigerators, microwave ovens, washing machines, etc. 5.16 Corporative and industrial Data Network Small or large 10/100 Ethernet or Gigabit networks for residential, corporate, industrial and roadway purposes. 5.17 Consultancy for security systems implementation Identification, evaluation and analysis of environmental existing risks: preliminary study and presentation of architectural solutions and systems to be implemented; elaboration of a manual of operation and security procedures; technical specifications and elaboration of competitive bidding process; technical analysis of projects and proposals; follow-up of project implementation; operational training and maintenance training. 5.18 Other Services • Surveillance service to support monitoring. • Training for system users. • Consultive Engineering • Instalation of alarms and monitoring centrals • Special Projects ( Property , Fire and Automation) www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 7 Clientes 6 – MAIN CLIENTS www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 8 Clientes 6 – MAIN CLIENTS www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 9 Clientes Over 5000 sucessfull jobs in 20 years of activities represent the best recomendation for our reliability and technical competence More than 1,000 residential systems installed in the city of Rio de Janeiro, Great Rio, São Paulo and Minas Gerais that are not disclosed without customer proper authorization. This names listed above represent a cross section of some of the most important campanies in Brazil. Most are leaders in their field of operation CUSTOMER SATISFACTION IS OUR MOST PRECIOUS ASSET • ABBOTT LABORATÓRIOS LTDA • AZUL ARQUITETURA Chemical Lab - Jacarepaguá – RJ • ABRADISA – ASSOC. BRAS. DISTR. ANTÁRCTICA Architecture - Urca – RJ • BABADO DA FOLIA Entertainment - Centro – RJ • BANCO ABC ROMA Bank - Botafogo – RJ • BANCO ARBI S/A Bank - Centro – RJ • BANCO BBM S/A Bank -Centro – RJ • BANCO BVA S/A Bank - Centro – RJ • BANCO CENTRAL DO BRASIL S/A Bank -Centro – RJ • BANCO DO BRASIL Bank - Búzios – RJ • BANCO GRAPHUS S/A Bank -Centro – RJ • BANCO INTER-ATLÂNTICO INVEST. S/A Bank -Centro – RJ • BANCO MODAL S/A Bank -Centro – RJ • BANK BOSTON – BANCO MÚLTIPLO Bank -Centro – SP • BANTEC – TÉCNICA DE INST. BANCÁRIAS Installation Company - Ilha do Governador – RJ • BARRA GARDEN SHOPPING CENTER Shopping Center - Barra da Tijuca – RJ • BARRA BONITA SHOPPING Shopping Center - Barra da Tijuca – RJ • BARRA SHOPPING CENTER Shopping Center - Barra da Tijuca – RJ • BEAUTYSHOP21 Shopping Center - Barra da Tijuca – RJ • BELLETTI ENG. DE INSTALAÇÕES LTDA Installation Engineering - Tijuca – RJ • BIKE TECH Bike Company - Barra da Tijuca / Leblon / Tijuca / Norteshopping / Recreio – RJ • BINGO TIJUCA LTDA Cassino - Tijuca – RJ • BOLSA DE VALORES DO RIO DE JANEIRO Finance - Centro – RJ • BOTAFOGO SERVE BEM AUTO POSTO Gas Station - Botafogo – RJ • BRADESCO SEGUROS S/A Insurance - Rio Comprido – RJ • BRASCAN IMOBILIÁRIA S/A Condo Builder - Botafogo – RJ • BRASIL SAUDE COMPANHIA DE SEGUROS Insurance - Centro – RJ Society - Barra da Tijuca – RJ • ACAD. EST. DE POLÍCIA SILVIO TERRA Academy - Centro – RJ • ACADEMIA LEBLON Fitness - Leblon – RJ • ACADEMIA PRO-FORMA FITNESS CENTER Fitness - Leblon – RJ • ACADEMIA ALL FITNESS Fitness - Méier – RJ • ADIPLANTEC ADM. DE IMOVEIS PLANEJ S/C Administration Building - Centro – RJ • ADM. BULHÕES CARVALHO DA FONSECA Administration Building - Centro – RJ • ADVANCED NUTRITION LTDA Food Company - Larajneiras – RJ • AEROPORTO INTERN. DE CUMBICA Airport - Guarulhos – SP • ALTIMA INFORMÁTICA Computing - Ipanema – RJ • AMPLA – Cia de Eletricidade do Rio de Janeiro Electricity Company - São Domingos -Niterói -RJ • AMPLA – Cia de Eletricidade do Rio de Janeiro Electricity Company - Felício Sodré – Niterói -RJ • AMSTERDAN SAUER (7 filiais) Jewelry - RJ e BH • ANALÍTICA FARM. DE MANIP. LTDA Pharmacy - Tijuca – RJ • ANESTECLIN S/C Clinic -Urca – RJ • AREGA COM. IMP. EXP. LTDA Shopping Center Adm - Centro – RJ • ARMAZÉM DO TRIGO & CIA Wheat Company - Nova Cidade-São Gonçalo-RJ • ARTE VIVA EVENTOS CULTURAIS LTDA Culture Company - Lagoa – RJ • ARROW FARMACÊUTICA LTDA Drugstores - Rio Comprido – RJ • ASSOCIAÇÃO BRITANICA DE EDUCAÇÃO School - Barra da Tijuca – RJ • ASSOCIAÇÃO NUTRIVIDA Company Food – Eng. de Dentro – RJ • ATLAS CONSTRUÇÕES LTDA - NUCLEP Steel Company - Itaguaí – RJ • AT&T DO BRASIL Telephonic - Leblon – RJ • ATHIE WOHNRATH PROJ E GER. LTDA Architecture - Botafogo – RJ www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 10 Clientes • BRASMAR CIA MARÍTIMAS Navigation - Barra da Tijuca – RJ • BRASVIT COM E EXPORT. Shopping Center Adm. – B. Tijuca – RJ • BUSINESS SERV.EMPRESARIAIS LTDA Business - Leblon – RJ • CAFÉ E BAR HIPÓDROMO LTDA Snack Bar - Gávea – RJ • CARDINAL TOUR Tourism -Centro – RJ • CARIOCA CHRISTIANI NIELSEN ENG. S/A Building Company - São Cristóvão – RJ • CARIOCA CHRISTIANI NIELSEN ENG. S/A CIA SIDERÚRGICA DO ATLÂNTICO – CSA – PORTO DE SEPETIBA Building - Santa Cruz – RJ • CARIOCA CHRISTIANI NIELSEN ENG. S/A • PETROBRAS - TERMINAL FLEXIVEL DE GNL DA BAÍA DE GUANABARA Building - Ilha do Governador – RJ • CARIOCA ODEBRECHT – CONSÓRCIO BANGU VI – PENITENCIÁRIA LEMOS BRITO Building - Bangu – RJ • PENITENCIÁRIA JOAQUIM FERREIRA DE SOUZA Prision - Bangu – RJ • PENITENCIÁRIA MILTON DIAS MOREIRA – JAPERI Prision - Japeri – RJ • PRESÍDIO JOÃO CARLOS DA SILVA • JAPERI II Prision - Japeri – RJ • CASTELO COLORIDO LTDA Store - Cascadura – RJ • CENTRO AUT. LAGOA – BARRA LTDA Gas Station - Gávea – RJ • CENTRO BIOMÉDICO LAB. DA TIJUCA Laboratory - Tijuca – RJ • CENTRO COMERCIAL BARRA PLAZA Shopping Center - Barra da Tijuca – RJ • CENTRO DE C. PLÁSTICA BOTAFOGO Clinic - Botafogo – RJ • CENTRO EMPRESARIAL BARRASHOPPING Corporate Condo - Barra da Tijuca – RJ • CET RIO – PRES. WILSON / RIO CIDADE TAQUARA Trafic company - Centro / Jacarepaguá – RJ • CIA E CERVEJARIA BRAHMA Beer Company - Tijuca – RJ / Sto. Amaro – SP / Campo Grande – RJ • CIA CONSTRUTORA PONTO TRÊS Building Company - Botafogo – RJ • CIA SIDERÚRGICA NACIONAL Steel Company - Botafogo – RJ • CIMENTO MAUÁ S/A Cement Company - Centro – RJ • CITICAR ESTACIONAMENTO E GARAGEM Parking - Centro – RJ • CLÍNICA DERMATOLOGICA GUERRA PEIXE Clinic - Barra da Tijuca – RJ • CLÍNICA ORTOCENTER Clinic - Freguesia – RJ • CLINICA CEPOR Clinic - Tijuca/Cpo Gde/Ilha do Gov– RJ • CLUBE SANTA MÔNICA Club - Barra da Tijuca – RJ • CLUB MED BRASIL S/A Club - Botafogo – RJ • CMN ENGENHARIA Building Company - Rio Comprido – RJ • CNEN – COMISSÃO NAC. DE ENERGIA NUCLEAR Nuclear Energy Company - Botafogo – RJ • COLEGIO SION School - Cosme Velho – RJ • COLEGIO SUPERIOR School - Tijuca – RJ • COMLURB – CIA MUN. LIMP. URBANA Cleanness Company - Joá – RJ • CONCORP CONSULTORES ASSOCIADOS Consultation Room - Centro – RJ • CONCREJATO SERV. TEC.S DE ENGª S/A – RESTAURAÇÃO MOSTEIRO DE SÃO BENTO Building - Centro – RJ • CONE CONSTR. E ENG. LTDA Building Company - Centro – RJ • CONJUNTO ARQUIT. AVENTURA CENTER Building Company - Barra da Tijuca – RJ • CONNECTCOM TELEINFORMÁTICA Informatics Company - Centro – RJ • CONSELHO REGIONAL DE MEDICINA VETERINÁRIA DO RJ – CRMV-RJ Regional Council - Vila Isabel – RJ • CONSELHO REGIONAL DOS CORRETORES DE IMÓVEIS DO RJ – CRECI-RJ Regional Council-Centro e Região dos Lagos-RJ • CONSÓRCIO LUMMOS ANDROMEDA Building - Campos Elíseos – RJ • CONSÓRCIO QUEIROZ GALVÃO / OAS Building - Campos Elíseos – RJ • CONSTRUTORA ANDRADE GUTIERREZ Building - Centro – RJ • CONSTRUTORA NORBERTO ODEBRECHT Building - Botafogo – RJ • CONSTRUTORA QUEIROZ GALVÃO S/A Building - Centro – RJ • CONSTRUTORA SANTA ISABEL Building - Leblon – RJ • CONSULPLAN CONSULT. E REP. LTDA Consultation Room - Ipanema – RJ • COSIGUA – CIA SIDERÚRGICA GUANABARA Steel Company - Santa Cruz – RJ • CYANAMID QUÍMICA DO BRASIL Steel Company - Rio Comprido – RJ • DELLY COM. DE IMP. E EXP. LTDA Shopping Center Adm. - Bonsucesso – RJ • D.B.M. ENGENHARIA LTDA Building - Rocha – RJ • DESIPE – DEPº DE SIST. PENITENCIÁRIO Penitentiary Centro – RJ • DIDI JOALHEIROS LTDA Jewelry - Centro – RJ • DISCÃO (AMP DISCOS LTDA) – ( 3 LOJAS) Disk Company - Centro – RJ • DUOMO ARQUITETURA Project Company - Barra da Tijuca – RJ • DROGASMIL MEDIC. E PERFUM. LTDA Drugstore - Irajá – RJ • EMPRESA BRAS. CORREIOS E TELEGRÁFOS Courier - Centro – RJ • EDITORA MODERNA Bookstore - Olaria / Tijuca – RJ www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 11 Clientes • ENFATEX COM. TEXTEIS LTDA Textile - São Cristóvão – RJ • ENFIL CONSTRUTORA Building - Centro – RJ • ENGECAU EMPREEND. IMOB. LTDA • HOTEL LUXOR COPACABANA Hotel - Copacabana – RJ • HOTEL LUXOR REGENTE Hotel - Copacabana – RJ • HP IMPERMEABILIZAÇÃO LTDA Condo Builder - Leblon – RJ • ENI OIL DO BRASIL Oil Company - Centro – RJ • ESPAÇO NIRVANA Academy - Filial Jockei – RJ • ESSO BRASILEIRA DE PETROLEO LTDA Oil Company - D. de Caxias – RJ • ESTACIONAMENTO CRISTO REDENTOR Parking - Laranjeiras – RJ • EXECUTIVE SERVICE SEG. E VIG. LTDA Security Company - Jacarepaguá – RJ • FARMOQUIMICA – FQM. Chemical Company - Jacaré – RJ • FERNANDO & FERNANDES ADM. BENS E SERV. Administrative - Vila Isabel – RJ • FIOCRUZ – Pavilhão Haity Moussatché Foundation - Manguinhos – RJ • FIOCRUZ – PAVILHÃO FIOTEC Foundation - Manguinhos – RJ • FININVEST S/A Bank - Botafogo – RJ • FÍSICO & FORMA Academy - Humaitá – RJ • FÍVE LOTERIA Game - Ipanema – RJ • FMZ CENTRO DE TRATAMENTO LTDA Clinic - Centro – RJ • FNAC BRASIL Bookstore - Barra da Tijuca – RJ • FORD MOTORS DO BRASIL Car Company - Tatuí – SP • FRANZ FLOHR JÓIAS Jewelry - Centro – RJ • FUNDAÇÃO AMPLA DE SEGURIDADE SOCIAL Foundation - Centro – Niterói – RJ • FUNDAÇÃO BRAS. DE TEC. DE SOLDAGEM Foundation - Centro – RJ • FUNDIÇÃO ARTE E PROGRESSO Entertainment - Lapa – RJ • GAFISA Building - Barra da Tijuca – RJ • GARCIA & KENNER ADVOG. ASSOC. Lawyer Company - Tijuca – RJ • GLAXO SMITHKLINE DO BRASIL LTDA Laboratory - Jacarepaguá – RJ • GLOBO CONSTR. E TERRAPLAN. LTDA Building - Pavuna – RJ • GLOBO MULTIMÍDIA Image Company - Jardim Botânico – RJ • GRÁFICA JORNAL DO BRASIL S/A Graph - Penha – RJ • HABITARE ASSESSORIA DE IMÓVEIS LTDA Condo Builder - Tijuca – RJ • HOSPIÚTIL COM. HOSPITALAR LTDA Hospital - Rocha – RJ • HOSPITAL DANIEL LIPPE Hopsital - Duque de Caxias – RJ • HOSPITAL HÉLIO FRAGA Hospital - Curicica – Jacarepaguá – RJ • HOTEL IPANEMA PLAZA Hotel - Ipanema – RJ Sealing Company - Centro – RJ • IBEG – ENG. E CONSTR. LTDA Building - Higienópolis – RJ • IBEG – FÓRUM ITAIPAVA – RJ Building - Itaipava – RJ • IBEG – FÓRUM VOLTA REDONDA – RJ Building - Volta Redonda – RJ • IBM DO BRASIL LTDA Machine Company - Botafogo – RJ • ICOLUB – SHELL BRASIL Oil Company - Ilha do Governador – RJ • INFNET EDUCAÇÃO School - Centro – RJ • INFOGLOBO COMUNICAÇÕES LTDA Newspaper Company - Cidade Nova – RJ • INFOGLOBO COMUNICAÇÕES LTDA Newspaper Company - Parque Gráfico – Duque de Caxias – RJ • INSTITUTO MOREIRA SALES – IMS - RESERVA TECNICA Gallery - Gávea – RJ • INSTITUTO MOREIRA SALES - IMS – ARQUIVO ICONOGRÁFICO E RESERVAS DOCUMENTAIS Gallery - Gávea – RJ • INSTITUTO PALMARES DE DIREITOS HUMANOS Institute - Nova Iguaçú – RJ • IPSUM COMPUTADORES S/A Computer Company - Barra da Tijuca – RJ • JAQUETA IDEAL LTDA Uniform Company - Centro – RJ • JCS INFORMÁTICA Comouter - Tijuca – RJ • JINXING IMP. E EXPORTAÇÃO LTDA Shopping Centr Adm. - Bonsucesso – RJ • JOLIMODE ROUPAS S/A (DULOREN) Lingerie Company - Vigário Geral – RJ • JONHSON & JONHSON PROD. PROF. LTDA Medicine - Glória – RJ • KIPEE ENG. LTDA Building - Ipanema – RJ • KLABIN & IRMÃOS S/A Building - Centro – RJ • KROLL ASSOCIATES BRASIL LTDA Botafogo – RJ • KTF FILMES Movie - Santa Tereza – RJ • LABORATORIO SERVIER DO BRASIL S/A Laboratory - Curicica – RJ • LACHMANN AGENCIAS MARÍTIMAS S/A Navigation - Centro – RJ • LAER ENG. E ARQTETURA LTDA Building -Leblon – RJ • LG VÍDEO FILMES PROD. LTDA Movie - Botafogo – RJ • LIGHT SERVIÇOS DE ELETRICIDADE S/A Electricity Company -Centro – RJ • L M ENGENHARIA Building -São Conrado – RJ • LORENTZEN CIA MARÍTIMA Navigation - Itaipava – RJ www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 12 Clientes • MARAPENDI SHOPPING Shopping - Barra da Tijuca – RJ • MARCA E COMESTIVEIS LTDA – CAFÉ PAZZO – BATATA INGLESA Snack Bar - Botafogo – RJ • M. M. INST. DE PESQUISAS DA MARINHA Institute - Ilha do Governador – RJ • MAGELLAM MULTIMIDIA LTDA Multimedia - Centro – RJ • MAXIPARK ESTACIONAMENTOS S/C LTDA Parking - Centro – SP • MEGA DISTR. DE FILMES LTDA Movie Company - Lagoa – RJ • METRO RIO Transport - Centro – RJ • METROPOLIS PARK II ESTAC. LTDA Parking - Tijuca – RJ • MEISTER RELÓGIOS E JÓIAS LTDA Jewelry - Centro – RJ • MILLET ROUX Pharmaceutical Company - Rio Comprido – RJ • MONTACON MONTANGENS E CONSTR. Building - Centro – RJ • MOSTEIRO DE SÃO BENTO. Monastery - Centro – RJ • MS CRED Installment Sales - Cascadura - RJ • MULTIPLAN PLANEJ.PARTIC. E ADM.S/A Building - Barra da Tijuca – RJ • MUSEU HÉLIO OITICICA Museum - Centro – RJ • NATARE ESCOLA DE NATAÇÃO LTDA School Swimming - Jacarepaguá – RJ • NAVEGAÇÃO SÃO MIGUEL LTDA Navigation - Botafogo – RJ • NAVIO OCEANOGRAFICO ANTARES Navigation - Ponta D'Areia – Niterói – RJ • NEW QUALITY NUTRICION Nutrition -Bangú – RJ • NEWAY TECNOLOGIA & ASSESSORIA Technology and Advice Centro – RJ • NIRVANA CHÁ BAR E RESTAURANTE Snack Bar - Barra da Tijuca – RJ • NIT PARK ESTACIONAMENTO LTDA Parking - Centro – Niterói – RJ • NORENGE ENGENHARIA – CENTRO REFERENCIA PROFESSOR HELIO FRAGA – CURICICA Building - Centro – RJ • NORFASA ASS. CONS. TES. PESQ. DE MERC. Market Research - Centro – RJ • NORTE BOWLING Bowling - Del Castilho – RJ • NOVA LIVRARIA LEONARDO DA VINCI Bookstore - Centro – RJ • NOVA ANALITICA IMP. EXP import and export - Encantado – RJ • NUTRIC – NUTRICIONAL COM. LTDA Nutrition - Encantado – RJ • NUTRIMAR SERV. DE HOTEL LTDA Hotel Sevice Caju – RJ • NUTRIHOSP COM. HOSPITALAR LTDA Service hospital - Niterói – RJ • ODONTO HAUS LTDA Dental Company - Praça da Bandeira – RJ • OPTIGLOBE TELECOMUNICAÇÕES Telecommunications - Vargem Grande – RJ • ORTOCLIN ORTOPEDIA Orthopedics - Tijuca – RJ • PÃO & ETC Bakery - Barra da Tijuca –RJ • PASA – Plano de Assist e Saúde CVRD Health Plan - Centro – RJ • PASSEIO SHOPPING Shopping - Campo Grande – RJ • PATROPI ESTACIONAMENTO E GARAGEM – VIP BARRA MEDICAL Parking - B. da Tijuca – RJ • PATROPI ESTACIONAMENTO E GARAGEM Parking - Forum da Barra – B. da Tijuca – RJ • PENITENCIÁRIA LAÉRCIO DA COSTA PEREGRINO BANGU I Penitentiary - Bangu – RJ • PENITENCIÁRIA DR. SERRANO NEVES BANGU III Penitentiary - Bangu – RJ • PENITENCIÁRIA JONAS LOPES DE CARVALHO – BANGU IV Penitentiary - Bangu– RJ • PETROBRAS S/A – REDUC Refinery - Duque de Caxias – RJ • PETROBRAS S/A – CAIG II Refinery - Ilha do Governador – RJ • PETROFLEX IND. E COM. S/A Refinery - Duque de Caxias – RJ • POLUX VEÍCULOS Vehicles Company - Tijuca – RJ • PORTO CONSTRUÇÕES LTDA Building - Inhaúma – RJ • POSSANTE ASS. DE PROD. E EVENTOS Advice - Jacarepaguá – RJ • POSTO IATE COMÉRCIO S/A Gas Station - Botafogo – RJ • POUSADA TRÓP. DE CAPRICÓRNIO Hostel - Búzios – RJ • PRAZER DOS CHOCOLATES COM. DE DOCES Snack Bar - Centro – RJ • PREFEITURA MUNICIPAL DE DUAS BARRAS Hall - Duas Barras – RJ • PREMIO EMPREENDIMENTOS IMOBILIARIOS RESTAURANTE Eddie Ah! Bon Building - Barra da Tijuca – RJ • PRESÍDIO HÉLIO GOMES Penitentiary - Centro – RJ • PRIME PROMOÇÕES E PROPAG. LTDA advertisement - Tijuca – RJ • PROJAC – ESTÚDIOS TV GLOBO TV studio - Jacarepaguá – RJ • RACIMEC INFORM. BRAS. S/A Informatics - Botafogo – RJ • RADIO GLOBO S/A Radio - Glória – RJ • RDV VICS PROD. ARTISTICAS LTDA-ME Artistic Production - Nova Iguaçu – RJ • REAL GRANDEZA – FUNDAÇÃO DE PREVIDÊNCIA E ASSISTÊNCIA SOCIAL Fundation - Botafogo – RJ • RECREIO SHOPPING CENTER Shopping - Barra da Tijuca - RJ • REFERENCE CONCESSIONÁRIA PEUGEOT Concessionaria - Duque de Caxias – RJ • REFERENCE CONCESSIONÁRIA PEUGEOT Concessionaria - - Nova Iguaçu – RJ www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 13 Clientes • RESTAURANTE O NAVEGADOR Restaurant - Centro – RJ • RESTAURANTE LAGUIOLE Restaurant - Glória – RJ • RESTAURANTE MAMA JAMMA Restaurant - Jardim Botânico – RJ • RIOBEL EMP. IMOBILIÁRIOS LTDA Condo Builder - Méier – RJ • RISC ENGENHARIA E TECNOLOGIA Engineering and Technology - Botafogo – RJ • RPGP ENGENHEIROS E ASSOCIAODS LTDA Engineers and Associates - Centro – RJ • RS PRODUÇÕES E EVENTOS Production and Event - Centro – Niterói – RJ • SALERNO EMPREENDIMENTOS E SERVIÇOS LTDA Pojects and Services - Centro – RJ • SAM LUI EMPREEND. ESPORTIVOS LTDA Sports Ventures - Centro – RJ • SÃO CONRADO FASHION MALL Shopping - São Conrado – RJ • SÃO MARCOS EMP IMOB. LTDA Condo Builder - Vidigal – RJ • SENGENIL SERV TECNICOS LTDA Service Engineer - Olaria – RJ • SÉRGIO D'AURIA GEMS & JEWELERY Jewelry - Ipanema – RJ • SERVENCO SERV. DE ENG. CONT. S/A Building - Centro – RJ • SERVIER DO BRASIL LTDA Laboratorio - Engenho Novo – RJ • SESI – SERVIÇO SOCIAL DA INDÚSTRIA social service - Niterói – RJ • SHELL BRASIL S/A Oil Company - Botafogo – RJ • SHELL BRASIL S/A Oil Company - Guarulhos – SP • SHERATON RIO HOTEL & TOWERS Hotel - Leblon – RJ • SHIFT ROOF INST. PEÇAS E ACESS. P/ VEÍCULOS Vehicle Enhancements - Del Castilho – RJ • SHOB PEÇAS E SERVIÇOS Service - Centro – RJ • SHOPDIET COM. PROD. NUTRICIONAIS Nutrition - Eng. Dentro – RJ • SHOPPING BARRA SQUARE Shopping - Barra da Tijuca – RJ • SHOPPING DOWNTOWN Shopping - Barra da Tijuca – RJ • SHOPPING VIA PARQUE Shopping - Barra da Tijuca – RJ • SICPA BRASIL Safety Equipment - Santa Cruz – RJ • SIDERURGICA AÇONORTE Steel Company - Recife – PE • SIX SEGURANÇA E VIGILÂNCIA LTDA Security and Surveillance - Olaria – RJ • SOCIEDADE AMIGOS DO MUSEU DE IMAGEM DO INCONSCIENTE Society - Engenho de Dentro – RJ • SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL Society -Centro – RJ • SOCICAM – RODOVIÁRIA NOVO RIO Rodoviaria - Centro – RJ • SPRINGER CARRIER Air Conditioning - Bonsucesso – RJ • SOGISA SOC. GERAL DE INVEST. IMOB. Real Estate Investment - Centro – RJ • SOTREQ S/A Machine Company - Barra da Tijuca – RJ • SUL AMÉRICA SEGUROS -S/A Insurance - Centro – RJ • SUPERM. CRISTAL – (03 Filiais) Supermarket - Nilópolis – RJ • SUPERMERCADO MUNDIAL Supermarket - Botafogo – RJ • SUPERMERCADOS RIO Supermarket - Bangu – RJ • SWISS AIR LINES REPRS. Air Lines - Centro – RJ • TALISMÃ DA SORTE LOTERIA Lottery - Recreio – RJ • TBG TRANSPORTADORA Carrier - Flamengo – RJ • TBG TRANSPORTADORA Carrier - Campo Grande – MS • TEAR PRODUÇÕES Production Company - Barra da Tijuca – RJ • TELEDIET COM. PRODS. NUT. MED. HOSP. Nutrition - Grajaú – RJ • TELOS – FUNDAÇÃO EMBRATEL Fundation - Centro – RJ • TELEVISÃO PROFISSIONAL LTDA TV studio - Jardim Botânico – RJ • THE BIG BEN PUB. PETISCOS E DIV Snack Bar - Botafogo – RJ • TOBA ESTACIONAMENTO Parking - Campo Grande – RJ • TOP SPORTS VENTURE Botafogo – RJ • TOSTES ASSOCIADOS E ADVOGADOS Lawyer Officce - Centro – RJ • TREU ENGENHARIA LTDA Barros Filho – RJ • TROIS FRERES Barra da Tijuca – RJ • TT2 TELECOMUNICAÇÕES LTDA Leblon – RJ • UDB INFORMÁTICA LTDA Botafogo – RJ • UNIVERSIDADE ESTÁCIO DE SÁ Rio Comprido – RJ • VALEMIX COM. E DISTRIBUIDORA LTDA Valença – RJ • VALE SUL ALUMÍNIO S/A Santa Cruz – RJ • VAREJÃO DAS FÁBRICAS LTDA RJ – 19 Lojas / SP – 19 Lojas • VECOL ADMINISTRAÇÃO LTDA Campos – RJ • VESPER S/A Centro – RJ • VIDROS BENFICA LTDA Benfica – RJ • VISAGIO CONSULTORIA E ASSESSORIA Centro – RJ • YBELI TRANSPORTES LTDA Valença – RJ • WARD, INC Japão • WHITE MARTINS GASES IND. S/A Centro – RJ www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 14 Clientes 6.2 Condos • ASSOCIAÇÃO DOS MORADORES DO JARDIM PERNAMBUCO Leblon - RJ • COND. ATOL ATLÂNTICO Barra da Tijuca – RJ • COND. BARRA INN APART HOTEL Barra da Tijuca – RJ • COND. BARRA LEME HOTEL RESIDENCIA Barra da Tijuca – RJ • COND. BARRA SUMMER DREAMS Barra da Tijuca – RJ • COND. BOSQUE DOS ESQUILOS Jacarepaguá – RJ • COND. BOSQUES MIRANTES JERIBÁ Copacabana – RJ • COND. CENTRO EMPRES. BARRASHOPPING Barra da Tijuca – RJ • COND. DAS VIVENDAS ÍCARO I Niterói – RJ • COND. ED. ALIDES PEDRUZZI Icaraí - Niterói – RJ • COND. ED. BANDEIRANTES GARCIA PAES Copacabana – RJ • COND. ED. BELINHA Tijuca – RJ • COND. DO ED. BARRA SQUARE SHOPPING CENTER Barra da Tijuca – RJ • COND. DO ED. BARRA SQUARE SHOPPING CENTER – LOJA EVORA Barra da Tijuca - RJ • COND. ED. BARRA TRADE Barra da Tijuca – RJ • COND. ED. BRUNELESCHI São Conrado – RJ • COND. ED. BRANCUSI São Conrado – RJ • COND. ED. CAIÇARAS Barra da Tijuca – RJ • COND. ED. CALIFÓRNIA Barra da Tijuca – RJ • COND. ED. CARMEL Barra da Tijuca – RJ • COND. ED. CASA ALTA Botafogo – RJ • COND. ED. CASA DA INDÚSTRIA Niterói – RJ • COND. ED. CHÁCARA DO RECREIO Recreio – RJ • COND. ED. CHAMONIX Ipanema – RJ • COND . ED. CLEMENTE MARIANI Centro – RJ • COND. ED. CDE DE NOVA FRIBURGO Jardim Botânico – RJ • COND. ED. EMCO Centro – RJ • COND. ED. FERNANDO MEDEIROS Tijuca – RJ • COND. ED. GEMEOS Botafogo – RJ • COND. ED. GARCIA D'AVILA Ipanema – RJ • COND. ED. HOME'S PLACE Recreio – RJ • COND. ED. IBISA Lagoa – RJ • COND. ED. IMPERIAL PLACE Flamengo – RJ • COND. ED. JAYME MACIEL Ingá - Niterói – RJ • COND. ED. LA RESERVE ARPOADOR Copacabana – RJ • COND. ED. LUDWIG VAN BEETHOVEN Leblon – RJ • COND. ED. MARIA JULIA Nova Iguaçu – RJ • COND. ED. MARQUES DO HERVAL Centro – RJ • COND. ED. METROPOLE Centro – RJ • COND. ED. MONTE CASTELO Centro – RJ • COND. ED. MONTE REY Barra da Tijuca – RJ • COND. ED. OCEAN GARD Barra da Tijuca – RJ • COND. ED. PAÇO DA LAGOA Lagoa – RJ • COND. ED. PAISSANDÚ Barra da Tijuca – RJ • COND. ED. RIO MAMORÉ Tijuca – RJ • COND. ED. ROYAL PLACE Flamengo – RJ • COND. ED. SAN MARTIN Tijuca – RJ • COND. ED. SHOPPING CENTER DO MÉIER Méier – RJ • COND. ED. VICTOR CARDOSO Barra da Tijuca – RJ • COND. ED. VIVENDAS DA TIJUCA Tijuca – RJ • COND. ED. VIZA Botafogo – RJ • COND. ED. WILLIAN BLAKE Gávea – RJ • COND. ESPLANADA DA BARRA Barra da Tijuca – RJ • COND. GREEN WOOD PARK Barra da Tijuca – RJ • COND. ITACURUÇÁ Ipanema – RJ • COND. ITANHANGÁ Barra da Tijuca – RJ • COND. JARDIM BARRA DA TIJUCA Barra da Tijuca – RJ • COND. JARDIM OCEÂNICO Barra da Tijuca – RJ • COND. LORD WILSON Laranjeiras – RJ • COND. LUZ DO SOL Recreio dos Bandeirantes – RJ • COND. MARBELLA Angra dos Reis – RJ www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 15 Clientes • COND. MIRANTE DA ABOLIÇÃO Abolição – RJ • COND. OFFICE QUALITY Centro – Niterói – RJ • COND. OFFICE HOUSE Barra da Tijuca – RJ • COND. OTÁVIO CARNEIRO Icaraí – Niterói – RJ • COND. PARK PALACE Barra da Tijuca J • COND. PARQUE DAS ACÁCIAS Itaipava – RJ • COND. PEDRA DE ITAÚNA Barra da Tijuca – RJ • COND. PORTINHO DO MASSARÚ Barra da Tijuca – RJ • COND. SANTA MARINA Barra da Tijuca – RJ • COND. RES. GREENWOOD PARK Barra da Tijuca- RJ • COND. RES. VITÓRIA RÉGIA Jardim Botânico – RJ • COND. SANTA MÔNICA SPECIAL Barra da Tijuca – RJ • COND. SEA COAST (GAFISA) Barra da Tijuca – RJ • COND. TOUR DE BOULEVARD Andaraí – RJ • COND. WINBLEDON PARK Barra da Tijuca – RJ • EDIFÍCIO COMERCIAL FERNANDES MACIEL Niterói – RJ • SANTA MÔNICA CONDOMINIUM CLUB Barra da Tijuca - RJ www.switchsystems.com.br Rua do Bispo, 150 / 2º andar / Rio Comprido / RJ Tel/fax: (21) 3265-0550 / 2565-7006 16