Rapport du 07/05/2015

Tribunal Fédéral
Chambre:
I
Date et lieu:
Jeudi, 07/05/2015 au siège de la FLF à Mondercange
Président:
Membres:
Juriste:
Excusés:
John LAROSCH
Léon KETTEL, Goerges HOFFMANN, Albert WILTGEN, Romain BACK
-
Com.Contrôle:
Admin. FLF:
Luis DA COSTA
Après le réquisitoire de la Commission de Contrôle et sur base des différents rapports séparés des arbitres, le Tribunal Fédéral prend les
décisions suivantes:
ASPELT RED BOYS
CARTON JAUNE
Da Fonseca Resende Michel (4), Ramcilovic Admir (8), Mehovic Anis (3), Gressani Dario (2), Kettel Lynn (1), Odot Geoffrey (10), Yildiz Sercan
(2), Davelli Laura (2)
CARTON ROUGE
WELTER GUY, article $98/3#2 (critique), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 02/05/2015
GUDENDORFF MARNIE, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journées off, €10, Date des faits: 29/04/2015
BASTENDORF FC 47
CARTON JAUNE
Schaul Keeven (4), Krsic Mirza (5), Nardi Pietro (1), Wolanski Piotr (1), Alves Tavares Nilton De Jesus (4), Reichling Jo (7), Disteldorff Kevin (2)
BEGGEN AVENIR
CARTON JAUNE
Simoes Rodrigues Marco (7), Matias Ribeiro Mike (1), Lomonaco Mathieu (1), De Almeida Tavares Christophe (4), Bourgeois Rick Dhruu (4),
Dos Santos Matias Manuel (5)
BELVAUX FC THE BELVAL
CARTON JAUNE
Gruneisen Pascal (2), Amodio Andrea (2), Rebussi Florent (3), Da Silva Magalhaes Adilson (8)
CARTON JAUNE/ROUGE
GRIECO ANTONIO, €5, Date des faits: 03/05/2015
CARTON ROUGE
FERNANDES PEDRO JOSE, article $98/2#5 (voie de fait), 5 journées off, Récidive., €80, Date des faits: 03/05/2015
BERBOURG BERDENIA
CARTON JAUNE
Raths Max (1), Wagner Michael (1), Dahm Yves (3), Schrantz Max (2), Stommes Jannik (4)
CARTON ROUGE
DA CONCEICAO DIAS DANIEL, article $98/2#5 (voie de fait), 3 journées off, (1 sursis), provoqué, €80, Date des faits: 03/05/2015
SCHUSTER DAVID, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), , €80, Date des faits: 03/05/2015
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la part de Berbourg.
BERDORF-CONSDORF US 01
CARTON JAUNE
Augusto Gomes Flavio (6), Strasser Yannick (3)
CARTON ROUGE
HOUSSE CHRISTIAN, article $98/2#5 (voie de fait), 3 journées off, €50, Date des faits: 03/05/2015
BERTRANGE SPORTING
CARTON JAUNE
Cleven Alexander (3), Goncalves Matias Nuno Jorge (1), Macleod John (5), Martins Rodrigues Jorge Patrick (4)
CARTON ROUGE
MULLER SHAWN, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 03/05/2015
BETTEMBOURG SC
CARTON JAUNE
Da Conceicao Arantes De Oliveira Albino (3), Marques Marco (1)
CARTON ROUGE
BIRSENS YANN, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 03/05/2015
BISSEN ATERT
CARTON JAUNE
Neves Vezo Steve (3), Dos Reis Vaz Aderito De Jesus (7), Ribeiro Andrade Cristiana (1), Pelkes Samuel (1)
BIWER JEUNESSE
CARTON JAUNE
Bolmer Maurice (3), Ewert Jerry (4), Schmit Max (1), Boehm Elija Thato (4), Almeida Reis Mario Rafael (5)
BOEVANGE-ATTERT US
CARTON JAUNE
Pauly Joy (2), De Borger Sven (4), Rocha Sousa Ivan Cesar (5), Lopes Teixeira Rodrigues Nelson Cesar (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
KOCAN ALMIN, €5, Date des faits: 03/05/2015
BOURSCHEID CS
CARTON JAUNE
Heischbourg Steve (6), D'Angelo Patrick (2), Mbaye Papa Alioune (1), Bessa Cruz Sergio Fernando (3)
CANACH JEUNESSE
CARTON JAUNE
Marquart Thibault (5), Tavares Borges Joao Da Luz (2), Hamelle Jonathan (5), Weber Damien (2), Teixeira De Araujo Dimitri (5), Clement
Fabien (1), Sabotic Amer (1)
CARTON ROUGE
DERVISEVIC ALDIN, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, (1 sursis),., €30, Date des faits: 03/05/2015
M. Back a quitté la salle
CESSANGE FC CEBRA 01
CARTON JAUNE
Marta Coelho Jorge (9), Adlani Azdine (8), Goncalves De Oliveira Diana (1), Afonso Sousa Caty (1), Dias Belchior Lucia (1)
CHRISTNACH-WALDBILLIG OLYMPIA
CARTON JAUNE
Dhamen Ronni (10), Gomri Abdelghaleb (4), Stein Samuel (3)
CLEMENCY ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE
Brazinha Duarte Helio (4), Da Costa Flaminio Daniel (1)
CLERVAUX CLARAVALLIS
CARTON JAUNE
Schroeder Carlo (3), Fernandes Monteiro Wilson Micael (1), Venancio Da Silva Bruno (1)
COLMARBERG AS
CARTON JAUNE
Bianchini Yannick (5), Feierstein Mischa (3), Da Silva Fernandes Silverio Jorge (3), Marbes Kevin (1), Noesen Charel (8), Pereira Soares Ana
Bela (2)
DALHEIM FC LES AIGLONS
CARTON JAUNE
Da Silva E Sousa Pedro Alexandre (8), Seidi Fati Carlos (1), Sa Mamadu Malique (6), Da Rocha Oliveira Fabio Ricardo (6)
CARTON ROUGE
RIBEIRO DA SILVA LUIS FILIPE, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 03/05/2015
DIEKIRCH YOUNG BOYS
CARTON JAUNE
Dupont Michel Paul (3), Santos Lima Nelson Jorge (4), Vaz Bessa Daniel (6), Delgado Morais Michel (5), Fernandes Almeida Alex (2), Pereira
Almeida Bruno (4), Carvalho Mourao Sergio Manuel (2)
CARTON ROUGE
CARVALHO MOURAO SERGIO MANUEL, Récidive., €50, Date des faits: 03/05/2015
MAGALHAES MOURA MARCO, article $98/4#1 (injure), 2 journées off, (1 sursis), + ART. 2, €50, Date des faits: 02/05/2015
LEAL ALVES MARCIO LUCIANO, article $98/2#5 (voie de fait), 6 journées off, €130
Une note sera transmise au CAF
DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE
Teixeira Magalhaes Mike (4), Parage Alain Raymond (3), Luisi Antonio Toni (5), Pinto Ribeiro Cristophe (5), Barbaro Valerio (4), Coutinho
Carneiro Joao Paulo (4), Daniel Gomes Vidal (5), Skenderovic Selmin (4), Lohei Ryan (2), Teixeira Lavinas Filipe (6), Mendes Tavares Elson (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
RIBEIRO MARTINS RUI VANIO, €5, Date des faits: 02/05/2015
DUDELANGE F91
CARTON JAUNE
Diallo Abdoul Salam (3), Rastoder Edvin (1), Blom Max (2), Aalala Selim (1), Sabotic Meris (4), Marques De Araujo Luc (8), Da Silva Santos
Brian (4), Brandenburger Rick (1), Spina Luca (5), Darrosa Iglesias David (2), Goncalves Daniel (1), Skrijelj Ali (5), Stoffel Charles (1), Gil Da
Silva Edy (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
ROSA DA CRUZ STELVIO, €5, Date des faits: 03/05/2015
ECHTERNACH DARING
CARTON JAUNE
Mantz Olivier (4), Intorre Angelo (2), Lopes Cordeiro Carlos Henrique (2), Prati Ali Hachim (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
DIAS RAMOS CLAUDIO FILIPE, €5, Date des faits: 03/05/2015
EHLERANGE FC
CARTON JAUNE
Welscher Sam (2), Marques Ferreira Tiago (1)
EHNEN VINESCA
CARTON JAUNE
Albert Michel (3), Heintz Christophe (5), Devillet Dirk (2), Weis Marc (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
KAUFMANN STEVE, €5, Date des faits: 30/04/2015
ELL SC
CARTON JAUNE
Clees Luca (2)
ERPELDANGE FC 72
CARTON JAUNE
Leweck Charles Jim (7), Goerend Raphael Dit Ralph (1), Goncalves Teixeira Jose (2), Reeff Alain (5), Goncalves Teixeira Mikael (3), Goerend
Max (3), Fonseca Santos Antonio (3), Eiriz Dos Santos Bryan (2), Sandt Pit (1)
ESCH-ALZETTE CS FOLA
CARTON JAUNE
Pazos De Matos Cristophe (1), Alves Souto Amado Walder Robinson (4), Muratovic Denim (2), Ferreira Ramalheira Maria Joao (1), Kozar
Aldin (3), Santos Rodrigues Joao Pedro (5), Crnic Armin (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
DERNOUSS YASMINA, €5, Date des faits: 02/05/2015
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE
Martins Castro Pedrosa Ruben Jorge (2), Pereira Timoteo Bruno Alexandre (2), Da Silva Teixeira José Rafael (1), Gomes Da Silva Joao Miguel
(1), Ferreira Coelho Sergio Leonel (5), Verissimo Lima Jadir Manuel (1)
ESCH/ALZETTE AS LA JEUNESSE D'
CARTON JAUNE
Kurtovic Tarik (3), Corral Garcia Ken (2), Afoun Michael (3), Aleixo Delgado Ricardo Antonio (4), Correia Azevedo Michael (3), Laux Chris (5),
Gomes Da Silva Rafael Alexandre (5), Manzetti Mario (5)
ETTELBRUCK ETZELLA
CARTON JAUNE
Jurina Marin (5), Goncalves Henriques Andre Cristiano (5), Mick Arnaud (2), Bintner Tom (3), Torrie Borges Ruben Fernando (4), Nederveen
Steven (1), Goncalves Teixeira Diogo (4), Kühne Johannes Lorenz (7)
FEULEN US
CARTON JAUNE
Fernandes Martins Jorge (3), Vieira Da Silva Frederico (3), Mergen Jeff (4)
FOLSCHETTE US
CARTON JAUNE
Leal Pinheiro David (3), Dos Santos Dias Yanick (4), Ries Jules (2)
GASPERICH TRICOLORE
CARTON JAUNE
Kieffer Jerome (2), Curioso Silva Antonio (6), Fati Cutubo (1), Kieffer Jo (4)
GILSDORF JEUNESSE
CARTON JAUNE
Dias Pereira Elmar (4), De Paiva Mota Marcelo Jose (5)
GREVELS EXCELSIOR
CARTON JAUNE
Weisgerber Raymond (3), Sorrentino Vito (2), Sorrentino Alessandro (2)
GREVENMACHER CS
CARTON JAUNE
Sehovic Inas (4), Marques Kevin (6), Nickels Cyrille (1), Sauber Chris (3), Vlaming Romeo (3), Schiltz Jesse (2), Goncalves Pereira Luis Filipe (2),
Steffen Robin (8)+(9), Lickes Aly (1), Sousa Dias Bryan (2), Gaspar Florian (5), Marques Laetitia (1), Bock Janik (1), Bock Niko (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
CARVALHO GOMES MIKE DANIEL, €5, Date des faits: 03/05/2015
HAMM RM BENFICA
CARTON JAUNE
Rodrigues Aldenir Fernando (3), Rodrigues Lopes Antonio Miguel (2), Baskewitsch Steven (3)
HARLANGE-TARCHAMPS GREEN-BOYS 77
CARTON JAUNE
Brucculeri Alfonso (4), Skoba Nicolas (4), Reuland Jeff (2), Wiltgen Jang (4)
HESPERANGE SWIFT
CARTON JAUNE
Malheiro Goncalves Celso Gabriel (2), Merino Jordi (3), Aquaro Patrick (4), Pierotti Alessandro (1), Fehlen Pit Emile (4), Scanzano Alessandro
(7), Hajder Anes (5), Avdusinovic Kenan (5), Gomes Ferraz Dany (5), Palma Thomas (2), Murcia Noe (5), Sulejmani Irvin (2), Ferreira
Alexandre (1), Tiruneh Mazemgia Fikru (2), Baldé Nhobum (5)
CARTON ROUGE
HOFFMANN BOB, article $98/4#1 (injure), 3 journées off, Récidive., €50, Date des faits: 03/05/2015
HOBSCHEID-EISCHEN ALLIANCE AISCHDALL
CARTON JAUNE
Godart Sven (5), Pesche Tom (1)
HOSINGEN AS
CARTON JAUNE
Sarmento Sergio (2), Pereira Andrade Tiago (4), Bella Abega Magloire Georgy (3)
HOSTERT US
CARTON JAUNE
Birden Tom (3), Mura Guillaume (3), Schmit Leon (1), Wagener Aurelien (1), Mendez Elola Adrian (1)
CARTON ROUGE
FORTES DUARTE KELVIN, article $98/2#6 (voie de fait avec blessure), 4 journées off, (2 sursis), €80, Date des faits: 03/05/2015
ITZIG BLO-WÄISS
CARTON JAUNE
Reuter Andy (7), Davito Tom (7), Schlink Anne Catherine (3), Panel Thomas (1), Noesen Lisa Naomi (1)
JUNGLINSTER JEUNESSE
CARTON JAUNE
Even Christian (2), Ouchi Aziz (2), Da Cunha Kevin (7), Martins Alves Hugo (3), Lopes Gomes Vanderlei (7), Pereira Gomes Rafael (2)
CARTON ROUGE
ALVES GIL TIAGO, article $98/2#1 (jeu interdit), 2 journées off, Récidive, €10, Date des faits: 03/05/2015
REITER JEANNOT, article $98/4#1 (injure), 3 journées off, Récidive, €50
KAERJENG UN 97
CARTON JAUNE
Gillen Jerome (2), Bernard Johann (1), Brix Jerome (5), Dos Santos Dean (5), Santos Machado Steven (2), Perrard Alex (1), Funck Ben (3),
Freichel Sam (3), Broy Frank (1), Suzzi Alessandro (1), Funck Paddy (1), Grubesic Gordan (2)
KAYL-TÉTANGE UNION 05
CARTON JAUNE
Sousa E Melo Rafael (3), Sousa E Melo Lucas Gabriel (5), Sepulveda Almeida Joao Pedro (1), Duarte Forte Rui Manuel (1)
CARTON ROUGE
FERREIRA ALVES FABIO, article $98/2#1 (jeu interdit), 2+1 journées off (sursis du 11/10/2014), Récidive;., €10, Date des faits: 02/05/2015
KEHLEN FC
CARTON JAUNE
Vosman Luca (1)
KOERICH-SIMMERN FC
CARTON JAUNE
Guidubaldi Fabiano (3), Scheidel Tom (2), Bagine Lima Costa Mahelson Tomas (2)
KOPSTAL 33 FC
CARTON JAUNE
Dos Santos Andrade Janderson (1), Lopes Celestino (4), Hodzic Enes (2)+(3)
LAMADELAINE TITUS
CARTON JAUNE
Gonner Christian (2), Da Fonseca Alves Jason (1), Danso Ismael Aloisio (5)
CARTON JAUNE/ROUGE
GASPAR MICHAEL, €5, Date des faits: 03/05/2015
MARTINEZ MONZO JONATHAN, €5, Date des faits: 03/05/2015
LAROCHETTE AS RUPENSIA LUSITANOS
CARTON JAUNE
Santos Lucas Christophe (7), De Sousa Eiriz Jose Carlos (2), Pacheco Da Costa Caldas Joel David (9), Oliveira Magalhaes Sergio Celestino (3),
Fonseca Abreu Roby (2)
LASAUVAGE MINIÈRE
CARTON JAUNE
Da Silva Almeida Lucas Rafael (1), Pereira Silva Toni Filipe (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
PINTO DA SILVA LUIS CARLOS, €5, Date des faits: 03/05/2015
LINTGEN MINERVA
CARTON JAUNE
Silva Monteiro Marino (4), Bouso Bouso Dylan (8), Da Silva Matos Alves Tiago (9), Courte Jordi (2), Falasca Stefania (4), Tavares Mendes
Frederic (7), Zimmer Justin (4)+(5), Colle Luca (3), Gomes Vieira Da Silva Yan (1), Mantrisi Gianluca (4), Nkomo Eric (3)
LORENTZWEILER FC
CARTON JAUNE
Turmes Joe (5), Ferreira De Carvalho Miguel Angelo (1), Agosta Jimmy (5), Mores Sam (2), Lopes Teixeira Rodrigues Edson Rogerio (4),
Delmas Clement (1), Melo Martins Álvaro Tiago (4)
LUXEMBOURG AS PORTO
CARTON JAUNE
Gomes Rodrigues Joseph (2), Cacador Lourenco Kevin (5), Tam Alain (5)+(6), De Oliveira Campos Americo Luis (2)
CARTON ROUGE
DE ALMEIDA COSTA RUI PEDRO, article $98/3#1 (anti-sportivité à l'encontre d'arbitres, arb.-assistants, instructeurs, délégués d'arbitres), 2
journées off, €30, Date des faits: 03/05/2015
SEMEDO PINA VANDO JOAQUIM, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journées off, €10, Date des faits: 03/05/2015
Une note sera transmise au CAF
LUXEMBOURG RACING FC UNION
CARTON JAUNE
Rondel Christopher (6), Schreiner Nicola (3), Vieira David (5), Tavares Borges Dylan (1), Assis Rodrigues Marcelo Daniel (1), Spada Alessandro
(1), Duarte Jordao David (1), Gomes Osvaldo Sine (2), Weber Sebastian (1), Nunes Dos Santos Ruben Jose (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
DE OLIVERA GERAL GONCALO, €5, Date des faits: 03/05/2015
CARTON ROUGE
WALCH ANTONIN, article $98/2#7 (crachat), 6 journées off, Récidive., €100, Date des faits: 03/05/2015
MAMER FC 32
CARTON JAUNE
Sachsen Philippe (4), Federspiel Mike (1), Heirens Jeff (5), Villar Meneses Mike (4), Adrovic Emrah (3), Da Costa Joel (1), Damschen Eric (2),
Larsen Frederik Nikolaj Bay (2), Larsen Rasmus Kristian Bay (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
PORTE DANIEL, €5, Date des faits: 03/05/2015
MEDERNACH BLÔ-WEISS
CARTON JAUNE
Marson Robert (3), Barrela Dany (4), Dos Santos Carvalho Andy (3), Jacinto Dos Santos Edgar (2)
MENSDORF SYRA
CARTON JAUNE
Harpes Jerome (5), Engel Paul (8), Jankowoy Jean (4), Rachidi Yassin (2), Pacheco Nogueira Diogo Andre (1)
MERL-BELAIR RED STAR
CARTON JAUNE
Suarez Perez Carlos (5), Gallois Federico (2), Fernandes Goncalo Alexandre (8), Gomes Joaozinho Wilfried (5), Coimbra Simoes Luis Pedro (2),
Saint Just Antoine (3), Chiapparicci Luca (3), Loureira Curto Francisco (2), Schneider Jérôme (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
GOMES ROBERTO, €5, Date des faits: 03/05/2015
RIBEIRO SIMOES ANDRE, €5, Date des faits: 03/05/2015
MERSCH MARISCA
CARTON JAUNE
Semedo Fernandes José Domingos (1), Wohlfart Jeff (4), Medina Dos Santos Kevin (6), Teixeira Da Magalhaes Patrick (4), Morina Leonard
(5), Margato Goncalves Bruno (3), Hames Ben (2), Fontes Meireles Josue (8), Ferraz Fortes Leonardo (4), Fernandes Da Silva Jordan (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
MARTINS DA SILVA PEREIRA ALISON, €5, Date des faits: 30/04/2015
MERTERT-WASSERBILLIG UNION
CARTON JAUNE
Ferraz Abreu Nascimento Joao (4), Reckovic Mensur (4), Ademi Entrik (1), Fisch Jan (4), Casel Max (1)
MERTZIG SPORTING
CARTON JAUNE
Mendes Macedo Paulo (9), Vieira Gomes Bruce (5), Schlesser Pol (3), Arendt Pol (1), Hansen Yannick (1), Breyer Tim (2), Quinteira Barros
Rafael (1)
CARTON ROUGE
BODEM ALEX, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journées off, €10, Date des faits: 03/05/2015
MONDERCANGE FC
CARTON JAUNE
Afoun Yannick (4), Pauly Alex (4), Vandendyck Nicolas (5), Scotto Di Cesare Tom (4), Da Cruz Gomes Francisco (6), Nurenberg Sidney (7),
Ferry Yann Joseoh Andre (6), Coutray De Pradel Maxime Bertrand (5), Breda Damien (1)
MONDORF-LES-BAINS US
CARTON JAUNE
Semedo Borges Alexandre (7), Muhic Edis (7), Mutuale Balume Yamukile (5), Da Silva Dias Joel (1)
CARTON ROUGE
DE SOUSA CRAVEIRO JAIME, article $98/2#8 (insulte et injure), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 02/05/2015
MOUTFORT-MEDINGEN US
CARTON JAUNE
Lahaie Jean-Francois (5), Miranda Pontes Virgilio Daniel (6), Da Costa Almeida Marc (6)
MUHLENBACH FC BLUE BOYS
CARTON JAUNE
Mehanovic Harum (2)
CARTON ROUGE
REDZEPAGIC SAMIN, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journées off, €10, Date des faits: 03/05/2015
MUNSBACH FC
CARTON JAUNE
Steinbach Georges (2), Schwarmes Jean-Claude (3), Da Silva Martins Andre Fernando (4), Lehnertz Jerome (2)
NIEDERKORN PROGRÈS
CARTON JAUNE
Magalhaes Rodrigues Julien (2), Kayser Sean (3), Rodrigues Delgado William Junior (4)+(5), Silva Da Veiga Djerison (5), Nobre Fortes Bruno
Miguel (4), Da Veiga Rocha Luis Miguel (1)
NOERTZANGE FC H.F.
CARTON JAUNE
Ferreira Marques Luis Carlos (5), Bartolozzi Loïc (2), Teixeira Ferreira Jose Armando (4), Lima Neves Odair Manuel (10), Costa Brito Faustino
(4), Arhzif Mohamed (3), Dias Morais Amilcar (6)
NOMMERN FC
CARTON JAUNE
Weis Marc (3)
OBERKORN CS
CARTON JAUNE
Cabral De Sousa Flavio (4), Dorobantu Alexandru (2), Conceicao Pereira Stephane (3)
OBERKORN LUNA
CARTON JAUNE
Sallani Abderahmane (2), Spautz Marlon (9), Tumba Tshibingu Kevin (3), Hajdarpasic Adis (1)
PERLÉ FC LES ARDOISIERS
CARTON JAUNE
Muller Stephane (3)
PÉTANGE CS
CARTON JAUNE
Malheiro Figueira Jason (1), Varela Moreira Jessy (4)
CARTON JAUNE/ROUGE
PACHECO DOS SANTOS VITOR MANUEL, , €5, Date des faits: 03/05/2015
PFAFFENTHAL-WEIMERSKIRCH FC RED BLACK EGALITÉ 07
CARTON JAUNE
Heiderscheid Steven (4), Souza Ribeiro Caio Cezar (1), Clement Max (1)
PRATZERTHAL-REDANGE FC
CARTON JAUNE
Lauer Thomas (8), Lauer Martin (5), Schaefer Mike (6), Correia Dos Santos Ivo Rafael (3), Fernandes De Sousa Steven (8), Schaeffer Ben (1)
RAMBROUCH US
CARTON JAUNE
Bill David (7), Scheiden Ben Robert (4), Nicolas Luis (3)
REISDORF US
CARTON JAUNE
Vaz Fernandes Daniel (6)
CARTON ROUGE
OTTO FRANK, article $98/3#2 (critique), 2 journées off, Récidive., €30, Date des faits: 03/05/2015
MUSMECI SALVATORE, article $98/3#2 (critique), 1 journées off, €30, Date des faits: 03/05/2015
REMICH/BOUS UNION
CARTON JAUNE
Martins Nogueira Bruno (3), Salgueiro Coelho Claudio Andre (7), Melo Faria David (3), Goncalves Pinheiro Paulo Ricardo (2)
RODANGE FC 91
CARTON JAUNE
Marinelli Vito Marino (5), Dinis Martins Marco (6), Rolandi Julien (7), Vieni Sandro (1), Bishevac Omer (4), Planel Jean-Baptiste (1), Amiri
Dinan (2), Rezzoug Illies Said Tahar (1)
ROSPORT VICTORIA
CARTON JAUNE
Paulos Alexander (2), Mohr Carol (1), Gaspar Morais Fabio (4), Schmitt Kevin (1), Bosquet Jonathan (2), Buerger Niklas (1), Deutsch Jan-Philip
(2), Ferreira Rosete Da Conceicao Rato Anne-Charlotte (1)
CARTON ROUGE
WINDAL THIERRY, article $98/3#2 (critique), 5 journées off, Récidive., €80, Date des faits: 03/05/2015
VOGEL BEN, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journées off, €10, Date des faits: 03/05/2015
RUMELANGE US
CARTON JAUNE
Pauly Jeff (1), Decker Joe (2), Zinga Casemiro Glodi (5), Schmit Eric (8), Goncalves Fernandes Hugo Miguel (2), Cabral Barbosa Ezequiel (5),
Mota Medina Igor (8)
SANDWEILER US
CARTON JAUNE
Gianchandani Vishant (2), Abreu Dylan (2)+(3), Batista De Freitas Renato (4), Joaquim Pereira Vitor Jose (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
WEIRIG SVEN, €5, Date des faits: 03/05/2015
CANAS ANIBAL, €5, Date des faits: 03/05/2015
SANEM CS
CARTON JAUNE
Da Silva Santos Helder Fernando (3), Maury Pierre (4), Bettendorff Mika (1)
SCHENGEN FC
CARTON JAUNE
Novas Steve (5), Tavares De Almeida Tiago André (1), De Almeida Pereira Alberto Manuel (3), Samie Kevin (1)
SCHIEREN JEUNESSE
CARTON JAUNE
Dostert Michel (4), Goncalves Teixeira Steve (1), Pedrosa Vitorino Diogo (10)
CARTON JAUNE/ROUGE
DOSTERT TOM, €5, Date des faits: 03/05/2015
CARTON ROUGE
LESSURE FRANK, article $98/4#1 (injure), 4 journées off, + ART. 98/3/1; + ART. 98/3/2., €70, Date des faits: 03/05/2015
SCHIFFLANGE FC 95
CARTON JAUNE
Redzematovic Emil (2), Machado Dias Liliana Sofia (1), Fernandes Da Cruz Michael (1), Aniset Tamara Dit Tammy (2), Penning Richard (1),
Redzematovic Haris (4)+(5), Muratovic Adnan (1), Abrantes Amaral Alexandre (2), Semedo Monteiro Tiago (2), Goncalves Couto Manuel
Antonio (6), Santos Gregorio Antonio (3)
SCHOUWEILER ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE
Ralinger Marc (4), Scholtes Maxime (1)
STEINFORT SC
CARTON JAUNE
Freitas Dias Joao Ricardo (2), Sousa Cunha Michel (2), Guberinie Alen (2), Gerard Florian (1), Ferreira De Santana Junior Rubens (7), Gata
Corentin Ghislain (4)
CARTON ROUGE
SEBAA SAMY, article $98/2#8 (insulte et injure), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 03/05/2015
ASANI SEDAT, article $98/2#5 (voie de fait), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 03/05/2015
STEINSEL ALISONTIA
CARTON JAUNE
Latic Sanel (8), Carvalho Rodrigues Christopher (2)
STRASSEN UNA
CARTON JAUNE
Becker Sebastien (2), Biver Luc (1), Nosbusch Michel (4), Kettenmeyer Michel (6), Barrera Cespedes Jairo Paolo (2)
TROISVIERGES RACING
CARTON JAUNE
Omerasevic Nesad (5), Augscheller Julie (1), Petracca Antonio (3), Oliveira Da Nascimento David Rafaël (3), Da Silva Sousa Roberta (1),
Mujanovic Elvis (2)
USELDANGE JEUNESSE
CARTON JAUNE
Demukaj Alban (6), Hemmer Alain (3), Alibasic Sanel (7), Dos Santos Pereira Ricardo Henrique (3)
VIANDEN ORANIA
CARTON JAUNE
Timoteo Rabico Dany (4), Saraiva Leite Carlos Jorge (3), Batista Ferreira Rui Miguel (9), Neves Esteves Patrick (4), Santos Carvalho Francisco
Joao (7), Costa Oliveira Alexandre Miguel (2), Silva Oliveira Diogo (7)
WALFERDANGE RÉSIDENCE
CARTON JAUNE
Ludowissy Anthony (3), Courte Stephanos (5), Rudault Doryan Camille (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
ALMEIDA TAVARES KEVIN, , €5, Date des faits: 03/05/2015
WEILER-LA-TOUR YELLOW BOYS
CARTON JAUNE
Mather Leon (4), Schmit Jo (1)
CARTON ROUGE
AINAHI SELIM, article $98/2#5 (voie de fait), 7 journées off, + ART. 98/2/2, €130, Date des faits: 03/05/2015
WEISWAMPACH-HUPPERDANGE FF NORDEN 02
CARTON JAUNE
Destanovic Kenan (4), Schrantz Dan (5)+(6), Baustert Pit (1), Da Silva Sousa Ricardo (1), Bissener Nick (1), Kane Ly Alioune (2)
WILTZ FC 71
CARTON JAUNE
Faljic Haris (7), Civic Sedin (1), Terzimustafic Edin (1), Becic Admir (2), Kinnen Ben (1)
WILWERWILTZ KISCHPELT
CARTON JAUNE
Molitor Ralf (1), Klein Dany (1), Mustic Aldin (5), Haas Ronny (6)
WINCRANGE AS
CARTON JAUNE
Schanck Steve (6), Wiltgen Joe (4), Pinto Alves Gomes Carlos Alberto (6), Bekkar Larbi (4), Barros Quinteira Gil (1), Nunes Brinca Bruno
Virgilo (10)
CARTON JAUNE/ROUGE
HEINTZ MIKE, €5, Date des faits: 03/05/2015
WORMELDANGE KOEPPCHEN
CARTON JAUNE
Correia Juliao Dany (4), Schumacher Louis (1), Herres Mario (9), Quiring Melanie (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
FERREIRA COIMBRA RICARDO, €5, Date des faits: 03/05/2015
 Coupe
ASPELT RED BOYS
CARTON JAUNE
Faber Caroline Jules-Elodie (1)
CESSANGE FC CEBRA 01
CARTON JAUNE
Cardoso Borges Sara (1), Lopes Pereira Graca Maria (1)
JUNGLINSTER JEUNESSE
CARTON JAUNE
De Lemos Crespo Cecilia (1)
LUXEMBOURG RACING FC UNION
CARTON JAUNE
Valadares Teixeira Sandra (1), Shala Florik (1), Lacis Roberts Oskars (1), Sousa Leite Rita Mariana (1)
MEDERNACH BLÔ-WEISS
CARTON JAUNE
Campos Leiros Andreia (1), Marcolino Batista Jennifer (1)
NIEDERKORN PROGRÈS
CARTON JAUNE
Moniot Justine (1), Moock Alexia Angela (2), Frising Pascale (1)
 Coupe FLF
BASTENDORF FC 47
CARTON JAUNE
Raths Christian (1)
BERTRANGE SPORTING
CARTON JAUNE
Ouakdi Soufyane (2)
BISSEN ATERT
CARTON JAUNE
Teixeira Carvalho Ricardo Filipe (2)
EHNEN VINESCA
CARTON JAUNE
Backes Sven Jean-Pierre (2)
KEHLEN FC
CARTON JAUNE
Santos Machado Daniel (1)
LORENTZWEILER FC
CARTON JAUNE
Diederich Christophe (1), Lopes Brandao Daniel Jose (1)
MEDERNACH BLÔ-WEISS
CARTON JAUNE
Carvalho Leiros Patrick (1)
MERSCH MARISCA
CARTON JAUNE
Skrijelj Ernest (1)
MERTERT-WASSERBILLIG UNION
CARTON JAUNE
Da Fonseca Gomes Nelito (1), Reuland Jo (1)
MERTZIG SPORTING
CARTON JAUNE
Schlesser Pol (1)
OBERKORN CS
CARTON JAUNE
Gomes Laurent (1)
Tribunal Fédéral
Chambre:
II
Date et lieu:
Mercredi, le 06/05/2015 au siège de la FLF à Mondercange
Président:
Membres:
John LAROSCH
Léon KETTEL, Robert NILLES, Albert WILTGEN, Romain BACK
Juriste:
Excusés:
Jean TONNAR
Com.Contrôle:
Admin. FLF:
Jean WEITEN
Luis DA COSTA
Affaire: US Rumelange – ENT Norden/Clervaux/Wincrange (18/04/2015)
Après avoir entendu les témoignages des différentes parties convoquées (représentants des clubs), après avoir consulté tous les documents
fournis par les parties et après avoir pris connaissance du réquisitoire du représentant de la Commission de Contrôle,
le Tribunal Fédéral décide
RUMELANGE US
CARTON ROUGE
LOUREIRO DANIEL PHILIPPE, article $98/2#4 (tentative de voie de fait), 5 journées off, + art. 98/3/5, Récidive. , €70
Une note sera transmise au CAF.
WEISWAMPACH-HUPPERDANGE FF NORDEN 02
CARTON ROUGE
POLANCO HELENA RICARDO DE JESUS, article $98/2#2 (jeu brutal), 3 journées off, Récidive, €30,
Affaire: FC Pratzerthal-Rédange – Racing Troisvierges (17/04/2015)
Après avoir entendu les témoignages des différentes parties convoquées (représentants des clubs, arbitre de la rencontre), après avoir consulté
tous les documents fournis par les parties et après avoir pris connaissance du réquisitoire du représentant de la Commission de Contrôle,
le Tribunal Fédéral décide
PRATZERTHAL-REDANGE FC
CARTON ROUGE
ANTONY SERVAIS NICOLAS, article $102#21 (Empêchement du déroulement normal du jeu), 4 journées off, (2 sursis), + art. 98/4/1. après
publication au BIO, €180
Une note sera transmise au CAF.
PEINES ADMINISTRATIVES
Pratzerthal-Redange FC, article $100 (Comportement antisportif d'une équipe), €25, Pratzerthal-Redange FC, + article $105 (FORFAIT),
€38,75, ne compte pas pour le retrait du championnat
Par conséquence Troisvierges gagne 3-0 par forfait.
TROISVIERGES RACING
PEINES ADMINISTRATIVES
Troisvierges Racing, article $100 (Comportement antisportif d'une équipe), €25,
Tribunal Fédéral
Chambre:
II
Date et lieu:
Jeudi, le 07/05/2015 au siège de la FLF à Mondercange
Président:
Membres:
John LAROSCH
Léon KETTEL, Georges HOFFMANN, Albert WILTGEN, Romain BACK
Juriste:
Excusés:
-
Com.Contrôle:
Admin. FLF:
Jean WEITEN
Luis DA COSTA
Affaire: FC Differdange 03 – Amicale Clervaux (19/04/2015)
Après avoir entendu les témoignages des différentes parties convoquées (représentants du club, arbitres de la rencontre), après avoir consulté
tous les documents fournis par les parties et après avoir pris connaissance du réquisitoire du représentant de la Commission de Contrôle,
le Tribunal Fédéral décide
CLERVAUX AMICALE FUTSAL
CARTON ROUGE
DA SILVA PEREIRA LUIS MIGUEL, article $98/3#2 (critique), 6 journées off, +art. 98/3/5, + art. 98/4/1, €110,
PEINES ADMINISTRATIVES
Clervaux Amicale Futsal, article $101/B#1 (comportement antisportif), €150, + art. 83.
Les supporters de Clervaux sont rappelés au Fairplay. Une note sera transmise au CAF.
Clervaux Amicale Futsal, article $100 (Comportement antisportif d'une équipe), €200,
Affaire: Green Boys Harlange-Tarchamps – Atert Bissen (18/04/2015)
Après avoir entendu les témoignages des différentes parties convoquées (représentants du club, arbitre de la rencontre), après avoir consulté tous
les documents fournis par les parties et après avoir pris connaissance du réquisitoire du représentant de la Commission de Contrôle,
le Tribunal Fédéral décide
BISSEN ATERT
CARTON ROUGE
RISCH LUC, article $98/2#6 (voie de fait avec blessure), + art. 98/4/8 + art. 85A4 + art.83. Suspension de 2 ans, jusqu'au 18/04/2017, €800,
L’officiel a tout fait pour garantir la sécurité de l'arbitre.
PEINES ADMINISTRATIVES
Bissen Atert, article $107/14 (Amendes pour absences non excusées à l'occasion d'enquêtes), €25,