Casa de banho e higiene das mãos

Casa de banho e higiene das mãos
Para um local de trabalho mais
saudável e higiénico
Higiene Avançada
Ao concentrarmos a nossa atenção nas suas necessidades empresariais,
fornecemos soluções de higiene e de saúde líderes para pessoas
no seu local de trabalho ou quando estão longe de casa. Durante
mais de 135 anos, o nosso compromisso com a inovação e um
conjunto de valores simples, qualidade, assistência e negócios justos,
ajudou a estabelecer a nossa empresa como um líder global.
A KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL* é o fornecedor de eleição no
que respeita a soluções de higiene das mãos. Compreendemos que a
higiene das mãos deficiente pode provocar a propagação de germes
e a contaminação cruzada num local de trabalho. É nosso objectivo
fornecer soluções inovadoras nos cuidados com a pele e nas toalhas
de mãos para proteger o bem-estar e a saúde dos seus funcionários.
Marcas de confiança
Seleccione as marcas que já conheça e confia para criar a
solução de casa de banho completa
A nossa marca KLEENEX® promete inovações constantes para fornecer um desempenho
superior do produto e uma qualidade premium de forma consistente. Reflectir o
compromisso para cuidar do seu bem-estar, mesmo em relação aos melhores produtos da
concorrência.
A nossa marca SCOTT® promete uma concepção que fornece valor superior de forma
consistente, para oferecer o equilíbrio óptimo entre preço acessível e qualidade do produto.
visite www.kcprofessional.com/es
REDUZIR HOJE,
*
RESPEITAR AMANHÃ
Estamos a trabalhar para salvaguardar o nosso mundo para
futuras gerações. Com o objectivo de utilizar menos e levar
menos, os nossos sistemas de casa de banho inovadores
oferecem maior eficiência, conteúdo reciclado e embalagens
reduzidas.
Entendemos que a forma como utilizamos hoje os recursos irá moldar
o mundo de amanhã. Queremos reduzir o impacto ambiental em todas
as etapas do ciclo de vida de um produto. Da concepção e origem das
matérias-primas à produção, utilização e eliminação final, olhamos para
todos os aspectos.
A brochura apresenta o ciclo de vida do produto.
1
Concepção do Produto
6
2
Resídou Final
Matérias-Primas
Reduce Today
Respect Tomorrow
5
3
Utilização
Produção
4
Transporte
visite www.kcpreducetoday.com/es
Inovações da Higiene de
Mãos
Novos Dispensadores
Electrónicos Não Tácteis
Acessíveis, higiénicos e de elevada
qualidade. Dar à sua casa de banho
um sistema de elevado desempenho
e sem contacto com o utlizador.
• Excelente custo de utilização
Devido à ao doseamento controlado
• Reduz o risco de contaminação cruzada
Com dispensadores higiénicos sem
necessidade de contacto
• Reduz o tempo de assistência
Os sistemas de sabonete em espuma e de toalhas
de mãos de elevada capacidade significam
menos tempo gasto em reabastecimento
Dispensador Electrónico de
Cuidados com a Pele
Sabonete em Espuma de Luxo
KLEENEX® para Utilização Frequente
Dispensador Electrónico de
Toalhas de Mãos em rolo
Toalha de Mãos em rolo KLEENEX®
Toalha de Mãos em rolo SCOTT®
Utilização controlada dos dispensadores
Os nossos sistemas de doseamento controlados foram concebidos
para garantir a quantidade correcta de produto. Ajuda a controlar
a utilização, reduzir os custos de manutenção e o desperdício.
Novo Dispensador e Toalhas
de Mãos de Rolo Fino SCOTT®
Um sistema de toalhas de mãos compacto,
inteligente e de poupança de espaço,
sem comprometer a capacidade ou a
qualidade. Ideal para casas de banho se
o espaço de parede for limitado.
• Colocação versátil
O nosso Dispensador de Rolo Fino é quase 50% mais
pequeno do que os nossos sistemas de rolos actuais
• Grande capacidade
Cada rolo tem 165m e pode fornecer até 700 folhas com rolo
• Satisfação melhorada do utilizador
Qualidade da folha forte e absorvente com a
nossa tecnologia de tecido AIRFLEX* única
Dispensador de Toalhas de Mãos
de Rolo
Toalhas de Mãos de Rolo SCOTT®
Visite www.kcprofessional.com/es/electronicbundle
Casas de Banho de
Elevado Tráfego
Sistemas de elevada capacidade
Concebidos para ambientes de trabalho e locais públicos de
elevado trafégo, de aeroportos a fábricas alimentares.
Dispensador Electrónico de
Toalhas de Mãos
Toalha de Mãos Enrolada SCOTT®
Xtra
Dispensadores de Elevada Capacidade
Higiénico
A dispensação de folha individual e sem contacto ajudam a
reduzir a propagação de germes e fornece uma experiência
completamente higiénica aos utilizadores
Baixa Manutenção
Fácil carregamento e menos tempo dispendido no
reabastecimento.
Doseamento controlado ajuda a melhorar os custos de
utilização
Produtos Comprimidos
A tecnologia de compressão significa que pode colocar mais
produto numa caixa, mais caixas num camião, resultando em menos
camiões na estrada e ajudando a reduzir as emissões de carbono.
Tudo isto, com o mesmo desempenho e qualidade de produto.
Dispensador de Toalhas de Mãos
sem contacto
Dispensador de Toalhas de Mãos
Dobradas Duplas AQUA*
Toalha de Mãos Enrolada SCOTT®
Xtra
Toalha de Mãos Dobrada SCOTT®
Xtra
Dispensador de Papel Higiénico
Dobrado Duplo AQUA*
Dispensador de Papel Higiénico
AQUA* Jumbo
Papel Higiénico Dobrado SCOTT®
Papel Higiénico SCOTT® Jumbo
Dispensador Electrónico de
Cuidados com a Pele
Dispensador de Sabonete AQUA*
Sabonete em Espuma de Luxo
KLEENEX® para Utilização Frequente
Sabonetes em Espuma KIMCARE*
9
Casas de Banho com Elevados
Padrões de Higiene
Aumentar os padrões de higiene da casa de banho
As nossas soluções para casas de banho com elevados
padrões de higiene foram concebidas para impedir a
propagação dos germes e reduzir a contaminação cruzada.
Eliminar germes
Os dispensadores brancos e lisos selados são fáceis de
limpar, sem sujidade e pó
Melhorar práticas de higiene
O doseamento de folha individual eficiente significa que
cada folha é tocada apenas pelo utilizador
Dispensador Electrónico de
Toalhas de Mãos
Toalha de Mãos Enrolada SCOTT®
Xtra
Custo de utilização eficiente
Todos os nossos sistemas foram concebidos para controlar a
utilização, para fornecer um excelente custo de utilização
Dispensador Electrónico de
Cuidados com a Pele
Reduzir a propagação de germes
As Toalhas de Mãos em Papel reduzem o número de bactérias nas
mãos em 77% em comparação com os outros métodos de secagem.1
Estudo da Universidade de Westminster Fevereiro 2009
Percentagem média utiilizada para mostrar a alteração em números de bactérias
1
Sabonete em Espuma de Luxo
KLEENEX® para Utilização Frequente
Dispensador de Toalhas de Mãos
folha à folha AQUA*
Dispensador de Papel Higiénico
folha à folha AQUA*
Toalhas de mãos SCOTT® Xtra
Papel Higiénico Dobrado SCOTT®
Toalhas de mãos SCOTT®
Performance
Dispensador de Toalhas de Mãos
em Rolo
Dispensador de Toalhas de Mãos
Slimfold
Toalhas de Mãos SCOTT® Slimroll
Toalha de Mãos de Dobra Fina
SCOTT®
Dispensador de Sabonete AQUA*
Lenços Faciais KLEENEX®
Sabonetes KIMCARE*
Pacote de Recarga de Lenços Faciais
KLEENEX®
9
Casas de Banho com Imagem
de Elevada Qualidade
Qualidade Superior
Os melhores produtos e sistemas de casa de banho com qualidade premium que
projectam um ambiente de conforto e cuidado.
Ideal para casas de banho de hotéis e escritórios com imagem de elevada qualidade.
Criar imagens duradouras
Dispensadores ‘metálicos’ elegantes, duráveis e de elevada
qualidade dão imagem de luxo à casa de banho
Marca KLEENEX® Fidegna
Logótipo da Marca KLEENEX® de Luxo gravado em relevo,
para simbolizar a garantia de qualidade e o conforto
premium para os seus utilizadores
Os nossos produtos mais suaves de sempre
Lenços absorventes, mais suaves e grossos, para dar aos
utilizadores um sentimento de comodidade
Caixa de Lenços Faciais
KLEENEX®
Certificação FSC
Muitos Produtos KLEENEX® de elevado desempenho têm Certificação
FSC para mostrar o nosso empenhamento com origens responsáveis.
Pacote de Recarga de Lenços Faciais
KLEENEX®
Dispensador de Toalhas de Mãos
folha à folha RIPPLE*
Toalha de Mãos em Caixa Pop Up
KLEENEX® Ultra Soft
Toalha de Mãos KLEENEX® Premier
Tampa em aço inoxidável disponível
Toalha de Mãos KLEENEX Ultra Super
Soft
®
Toalha de Mãos KLEENEX® Ultra
Dispensador de Sabonete
RIPPLE*
Dispensador de Papel Higiénico
folha à folha RIPPLE*
Sabonetes KIMCARE*
Papel Higiénico folha à folha KLEENEX®
Cubo de Lenços Faciais
KLEENEX®
Dispensador de Ambientador
RIPPLE*
Recargas de Ambientador
9
Higiene das mãos –
Toalhas de Mãos
As toalhas de mãos são a escolha higiénica correcta
caso a higiene seja importante para si. Um estudo
realizado pela Universidade de Westminster (Fevereiro
2009) mostra que as toalhas de mãos em papel reduzem
as bactérias nas mãos em 77%, em comparação com
os secadores de ar quente que aumentam as bactérias
em 254% e os secadores de jacto de ar em 42%1.
CMYK 2728
Airflex Logo Applications
To be used for applications between 1-3/4” to 2”
Tecido AIRFLEX*
A nossa poderosa tecnologia UCTAD que está trás do
tecido AIRFLEX* fornece as toalhas de mãos altamente
absorventes das nossas gamas KLEENEX® e SCOTT®.
To be used for applications between 2” to 8”
To be used for applications 8” and up
• Resistência e absorção superiores significam
a necessidade de menos toalhas
• Aspecto e sensação tipo têxtil suave
• Não rompem quando estão húmidas
• Desempenho de secagem notável
A nossa tecnologia patenteada resulta
numa força e absorção superiores
Reduzir a utilização de recursos
O consumo de fibra de madeira do Tecido AIRFLEX* é 17%
inferior aos processos de fabrico convencionais.
1
Estudo da Universidade de Westminster Fevereiro 2009
Percentagem média utilizada para mostrar a alteração dos números de bactérias
Escolha de marca mais simples
Seleccione o sistema de utilização, o formato e a toalha
preferidos para satisfazer as suas necessidades.
As Toalhas de Mãos KLEENEX® fornecem o cuidado
e a qualidade que espera de uma marca reconhecida.
• Escolha diferênciada
Seleccione entre as Toalhas de Mãos KLEENEX® Premier, Ultra Super
Soft e Ultra para satisfazer as necessidades dos seus utilizadores
• Secar as mãos mais depressa
As Toalhas KLEENEX® Premier e Ultra Super Soft têm 3 folhas
para fornecer suavidade e secagem superiores
• Soluções móveis e inovadoras
A Toalha de Mãos em Caixa Pop Up KLEENEX® Ultra Soft tem uma
caixa contemporânea resistente a salpicos e impede a existência
de toalhas de mãos desarrumadas em cima dos lavatórios
As Toalhas de Mãos SCOTT® são fiáveis e acessíveis.
• Toalha de Mãos SCOTT® Performance
Fabricada com tecido AIRFLEX* e doseada individualmente,
para melhorar as normas de higiene da casa de banho
• Toalha de Mãos SCOTT® Xtra
Optimiza todos os aspectos do ciclo de fabrico para fornecer o
nosso melhor custo de utilização em toalhas de mãos
• Toalhas de Mãos em Rolo Comprimidas SCOTT®
A tecnologia de compressão permite enrolar mais toalhas num rolo
Visite www.kcprofessional.com/es/washroom
Toalhas de Mãos Dobradas
A sua melhor escolha quando o conforto
e a higiene são importantes.
Seleccione a toalha folha à folha para
satisfazer as suas necessidades:
• Interfolhas – para dispensação higiénica de folha individual
O nosso formato de toalha de mãos dobrada mais popular – as toalhas
individuais são apresentadas abertas e preparadas para
utilização, tocada apenas pelo utilizador
• Toalha de Seis Painéis Slimfold
A concepção inovadora da toalha de ‘seis painéis’ permite apresentar uma
toalha de tamanho regular a partir do nosso Dispensador Compacto
• Formatos tradicionais
As Toalhas de Mãos estão disponíveis em dobras C e Z que
oferecem um custo competitivo por folha, adequadas
para casas de banho de elevado tráfego
• Descartável – para reduzir o risco de bloqueios
Toalha de Mãos Dobrada Descartável SCOTT® Performance,
ideal para áreas com problemas de saneamento
Toalhas de Mãos Interfolhas
Toalhas de Mãos em Rolo
Criada para casas de banho de elevado tráfego. Seleccione o
seu sistema de dispensação acessível preferido.
• Sistema de Grande Capacidade
Com rolos até 304m de comprimento, este sistema de grande
capacidade ajuda a reduzir a necessidade de abastecimento
• Sistema de Grande Higiene
Dispensadores higiénicos de fácil limpeza
• Produto máximo num rolo
As Toalhas de Mãos em rolo SCOTT® são comprimidas,
para reduzir o espaço de armazenamento necessário e o
número de embalagens
• Sistemas de dispensação para satisfazer
as suas necessidades:
– Dispensador Sem contacto
Apresentação de uma toalha individual limpa preparada
para utilização, tocada apenas pelo utilizador
– Dispensador Electrónico
A Toalha de Mãos é libertada automaticamente
sem necessidade de tocar no dispensador
– Dispensador de Rolo
O nosso dispensador compacto com grande capacidade
Consumo de Fibra Reduzido
As Toalhas de Mãos SCOTT® Xtra reduzem a quantidade de
fibra necessária para secar as mãos e minimizam a quantidade
de fibra ‘seca’ desperdiçada colocada no caixote em 28%.
Visite www.kcprofessional.com/es/washroom
Higiene das Mãos –
Cuidados com a pele
Lavar e secar as mãos correctamente é vital para
reduzir a propagação de germes. Os nossos sistemas
de cuidados com a pele de elevado desempenho:
• Protegem os utilizadores das casas de banho
Reduzem o risco de infecção através da contaminação cruzada
• Promovem o bem-estar pessoal
Deixam a sua pele limpa e fresca
• Elevam as normas de higiene
Os sistemas de elevada capacidade garantem que as mãos dos
utilizadores das suas casas de banho estão sempre limpas
Oferta da nossa marca
A nossa gama de Cuidados com a Pele
KIMCARE* oferece actualmente:
• Controlo dos custos
• Baixa manutenção
• Elevada fiabilidade
Brevemente
Estamos a mudar a nossa gama de cuidados com
a pele para a nossa família da marca KLEENEX®.
Já está disponível o nosso Sabonete
em Espuma de Luxo KLEENEX®
para Utilização Frequente, doseado
através de um Dispensador Electrónico
higiénico.
Acreditações
Os produtos seleccionados na nossa gama de cuidados com a
pele foram acreditados com a Etiqueta Ecológica Europeia.
Visite www.kcprofessional.com/es/washroom
Sabonete em Espuma
Ideal para casas de banho muito ocupadas e com elevado tráfego.
• Menos recargas
Recarga de grande capacidade
• Mais eficiente
Tempo de lavagem reduzido, menor utilização de água
• Experiência agradável
Espuma de elevada qualidade
Sabonete Líquido
Concebido para casas de banho baixo trafégo.
• Satisfação das necessidades dos utilizadores
Maior escolha de produtos entre Sabonetes para Utilização
Diária, Utilização Frequente, Ultra e Antibacteriano
• Opções de fragrância
Fórmulas perfumadas e não perfumadas disponíveis
Sabonete em Espuma
Em comparação com o sabonete líquido convencional, o sabonete
em espuma permite o dobro das lavagens de mãos por litro.
Guia de Selecção Fácil
Espuma de Luxo
Líquido
Para casas de banho de
elevado tráfego
Para casas de banho
com menos tráfego
Sabonete KLEENEX® para utilização diária
• Custo acessível para a lavagem de mãos diária
Sabonete KLEENEX® para Utilização
Frequente
• Suave para várias lavagens
• Sem corantes nem fragrâncias para reduzir as reacções
cutâneas
Sabonete KIMCARE ANTIBACTERIAL*
• Bactericida e fungicida eficaz
• Protege os utilizadores através da redução da
propagação de germes
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Sabonete KLEENEX® Ultra
• Contém Aloe Vera
• Perfume suave com espuma rica
Fácil de recarregar
✔
Sistema dispensador de fácil manutenção
Basta uma dose
Gel de Banho de Corpo e Cabelo
KLEENEX®
• Gel refrescante total
Sabonete em Espuma de Luxo KLEENEX® para
Utilização Frequente
• Sem corantes nem fragrâncias para reduzir as reacções
cutâneas
• Capacidade de espuma de 1200ml
• Dispensado através do Sistema Electrónico
✔
✔
Uma fórmula agradável que deixa a sua pele
limpa e fresca
Visite www.kcprofessional.com/es/washroom
Papel Higiénico
Seleccione entre a nossa gama completa de marcas de papel higiénico
líderes de mercado, formatos e sistemas de dispensação eficientes,
para satisfazer as suas necessidades e o ambiente.
A marca em que os utilizadores confiam
• Adicionar um toque de luxo
Confortavelmente suave e absorvente
• Garantia de qualidade visível
O logótipo da marca KLEENEX® está gravada em relevo nos produtos seleccionados
• Fibra reciclada e virgem de origens responsáveis
Produtos fabricados com fibras de origens sustentáveis.
Muitas com certificação FSC independente
Papel higiénico de utilização diária e boa qualidade
• Origem sustentável
Todo o Papel Higiénico SCOTT® é fabricado com fibra 100% reciclável
• Forest Stewardship Council
Os produtos seleccionados são certificados pela FSC
Utilização reduzida
Com o nosso Papel Higiénico Dobrado, utiliza até menos 40%
de produto em comparação com o Papel Higiénico em Rolo
Pequeno e Jumbo. Isto também significa menos desperdício.
Seleccione o formato de Papel Higiénico
correcto para as suas necessidades:
Sistema de Papel Higiénico Dobrado
• Formato mais higiénico
Dispensação de folha individual eficaz, folha tocada apenas pelo utilizador
• Menos papel higiénico utilizado
Utilização até 40% menos do que com os formatos em rolo
• Altamente eficiente
Baixa manutenção, menos camiões na estrada, custos de transporte
reduzidos e menos espaço de armazenamento necessário
Papel Higiénico Jumbo
• Para áreas de elevado tráfego
Fornecer capacidade elevada com manutenção mínima
Papel Higiénico em Rolo
Pequeno
• Sensação de conforto de casa
Adequado para hotéis e pequenos escritórios
Papel Higiénico Dobrado – menor utilização, menor desperdício
Papel Higiénico Dobrado
Utilização de apenas 0,97m
por evento
Poupança de 30%
quando utilizar Papel
Higiénico Dobrado

Rolo Pequeno –
Papel Higiénico
Utilização de 1,65m por
evento

Rolo Jumbo –
Papel Higiénico
Utilização de 1,40m por
evento
Poupança de 40%
quando utilizar Papel
Higiénico Dobrado
Teste de dispensação inteligente. Papel Higiénico Euro Interfolhas. Kimberly-Clark Europe, Outubro de 2000. Os números referem-se a uma
utilização do sexo masculino.
Visite www.kcprofessional.com/es/washroom
Melhorias na casa de banho
Estes pequenos toques podem mostrar que se preocupa com as
necessidades de higiene do utilizador e os padrões pessoais.
Lenços Faciais
• Luxo Premium
Dar aos utilizadores suavidade e desempenho fidedignos
• Mistura-se com qualquer decoração
Cubos para os tampos das mesas de lojas elegantes
• Caixa plana
Ideal para dispensadores montados na parede
• Papel para utilização diária de boa qualidade
• Oferta sustentável
Papel 100% reciclável
Também disponível em Pacotes de
Recarga para Dispensador
• Nenhuma embalagem exterior, para reduzir o desperdício
e com mais 14% de produto por caixa
Lenço Facial SCOTT®
O Lenço Facial SCOTT® é 100% reciclável e certificado
pela FSC, para lhe dar a confiança que as matérias-primas
vêm de origens com os mais elevados padrões.
Ambientadores
Oferecer um aroma fresco e agradável a qualquer casa de banho.
• Controlo da frequência de pulverização
Facilmente programável para as suas necessidades
• Escolha da fragrância
Neutralizar odores
• Corresponder dispensadores com a decoração
Dispensadores RIPPLE* e AQUA* disponíveis
Coberturas Individuais para a
Tampa da Sanita
Fornecer conforto pessoal e protecção adicional.
• Higiénico e descartável
Para a higiene diária dos utilizadores da casa de banho
• Dispensador compacto
Visite www.kcprofessional.com/es/washroom
Mais essenciais da
KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL*
Para um local de trabalho mais seguro e higiénico, a
KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL* também pode fornecer:
SOLUÇÕES DE SEGURANÇA
Resolva os problemas de segurança críticos actuais, com os nossos
fatos de protecção, máscaras respiratórias e protecção auditiva.
Equipamento de elevado desempenho das marcas
JACKSON SAFETY* e KLEENGUARD*.
SOLUÇÕES DE LIMPEZA
Sabemos que é importante para si melhorar a eficiência.
Este tem sido e continua a ser o nosso primeiro objectivo.
Ao trabalhar em conjunto, as nossas soluções de limpeza
acessíveis e sustentáveis podem responder mais eficazmente aos
desafios do seu local de trabalho.
Faça a sua encomenda hoje num distribuidor local
Encontre o seu distribuidor local em
www.kcprofessional.com/es/distributor
Visite o nosso sítio Web para ver a gama completa
www.kcprofessional.com/es/washroom
Visite-nos em:
www.kcprofessional.com/es
REDUCE TODAY, RESPECT TOMORROW* é a abordagem da KIMBERLY-CLARK PROFESSIONAL* à sustentabilidade.
Tudo começa pela compreensão como a utilização actual dos recursos molda o mundo do amanhã. Temos concentrado as nossas
atenções na redução do consumo em todas as fases do ciclo de vida do produto, da concepção e fabrico à distribuição e eliminação.
A redução é a chave para reduzir o impacto ambiental das nossas actividades, assim como das actividades dos clientes.
Para saber mais: www.kcpreducetoday.com
®/*Marcas comerciais da Kimberly-Clark Worldwide, Inc. ©2010 KCWW Código de Publicação ID4550.09 P 11.10.
Reduce Today
Respect Tomorrow