Uso de laser em ortopedia e coluna vertebral

Uso de laser em
ortopedia e coluna vertebral
Solução de micro-cirurgia para
o tratamento da dor percutânea
- - Aplicação
intradiscal
emencoluna
cervical,
Aplicación
intradiscal
columna
vertebral,
torácica
e
lombar
torácica y lumbar
- - Neurotomia
dode
ramo
medial
parapara
articulações facetárias
Neurotomía
la rama
medial
- Neurotomia
do ramo
lateral para articulações sacroarticulaciones
facetarias
- ilíacas
Neurotomía de la rama lateral para
articulaciones sacroilíacas
®
EVOLVE em PLDD
Durante o tratamento com EVOLVE®, um pequeno volume em um espaço hidráulico fechado
(núcleo pulposo) é vaporizado para conseguir uma diminuição da pressão intradiscal (“efeito de
contração” térmica). As reduções do volume e da pressão do disco patológico provocam a
redução da hérnia de disco e, deste modo, a redução da compressão da raiz nervosa. Ademais,
isto permite a denervação dos receptores de dor (nervos nociceptivos) dos nervos com
crescimento interno do ligamento dorsal ao anel fibroso. Além disso, a dor provocada pelas
articulações facetárias pode ser tratadas na mesma sessão para dar um melhor alívio em um
tratamento combinado.
O efeito terapêutico do tratamento intradiscal com laser está baseado na combinação das
características específicas do tratamento. Graças ao protocolo de tratamento estandardizado e
ao efeito térmico, o cirurgião realiza uma contração definida do disco. Devido à vaporização do
líquido do disco, a pressão intradiscal diminui. A energia do laser utilizada em tratamentos
minimamente invasivos reforça o disco através da cicatrização estimulada por laser, enquanto
que a estrutura de colágeno muda. Pode-se inibir a neo-vascularização dos discos inflamados
por meio da denervação dos receptores de dor dentro do anel fibroso.
Interação do tecido com LEONARDO® DUAL
A plataforma LEONARDO® DUAL
está baseada nas características de
absorção das longitudes de onda de
980 nm e 1470 nm que, graças a
sua excelente interação com a água
e com a hemoglobina e a sua
profundidade de penetração
moderada no tecido do disco,
permite que sejam levados a cabo
procedimentos de forma
segura e precisa, especialmente
em estruturas anatômicas adjacentes
delicadas.
A precisão micro-cirúrgica é garantida por meio das características técnicas das fibras laser de
PLDD especiais, que permitem a eficiência cirúrgica, um manejo fácil e uma máxima segurança.
O uso de fibras de laser táteis flexíveis com diâmetros principais de 360 micra, em combinação
com a PLDD micro-cirúrgica, faz possível um acesso e uma intervenção muito precisos e
exatos para áreas sensíveis, como as zonas de disco cervical e lombar, com base nas
necessidades terapêuticas clínicas.
Os tratamentos com laser PLDD são utilizados principalmente depois de opções
terapêuticas convencionais sem sucesso sob um estrito controle MRT/CT.
Aplicações
Indicações
Aplicação intradiscal em coluna vertebral,
torácica e lombar
Hérnia de disco com estenose
foraminal consecutiva
Neurotomia do ramo medial para
Estenose espinhal discogênica
articulações facetárias
Síndrome de dor discogênica
Neurotomia do ramo lateral para
articulações sacro-ilíacas
Síndrome facetário crônico e de articulação
sacro-ilíaca
Outras aplicações cirúrgicas, por exemplo,
epicondilite lateral, esporão calcâneo
Benefícios do procedimento
PLDD minimamente invasivo
̶
̶
̶
̶
̶
̶
Sem lesões do tecido mole
Sem risco de fibrose epidural ou cicatrização
Sem hospitalização extensiva
(possível de forma ambulatória)
Sem anestesia geral ou local
com sedação ligeira
Tempo de recuperação mínimo
Menores custos
LEONARDO®
RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE
EVITE LA EXPOSICIÓN DE RADIACIÓN DIRECTA O
INDIRECTA A LOS OJOS O LA PIEL
PRODUCTO LÁSER CLASE 4
Láser de diodos
Láser de diodos
980
1470
EN 60825-1:2008
+/- 30 nm CW
+/- 30 nm CW
Modelo
LEONARDO® DUAL 45
REF
SL980+1470nm45 W
Longitude de onda
980 nm e 1470 nm
Potência
máx. 45 watts (1470 nm / 15 watts + 980 nm / 30 watts) ajustável por separado
Diâmetro de fibra
≥ 360 m
Guia laser
532 nm e 635 nm, verde 1 mW, vermelho 4 mW, Intensidade controlada pelo usuário
Modo de tratamento
CW, Modo de pulso, Modo dérmico
Duração de pulso /pausa
0.01 ‒ 60 seg / 0.01 ‒ 60 seg
30 W (Máx.)
15 W (Máx.)
EN60601-2-22:2007
RADIACIÓN LÁSER VISIBLE
EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA DE RADIACIÓN A
LOS OJOS
PRODUCTO LÁSER CLASE 3R
Láser de diodos 635 +/- 10 nm CW 4 mW (Máx.) (Guía)
Láser de diodos 532 +/- 10 nm CW 1 mW (Máx.) (Guía)
EN 60825-1:2008
EN60601-2-22:2007
1984
CeramOptec GmbH
Fornecimento de energia
110 — 240 VAC, 50 / 60 Hz, 450 VA
Dimensões (H x A x P)
aprox. 28 cm x 37 cm x 9 cm
Peso
aprox. 8.5 kg
Siemensstr. 44, D-53121 Bonn
Kit
503200830
Adaptador de clique em Y de Kit de PLDD 360 / 18 / 150, IC
Contate-nos
para saber mais sobre todo um mundo novo de
tratamentos laser minimamente invasivos
̶Doenças venosas
̶Hemorróidas e fístulas
̶Ampla gama de doenças de ORL
̶HBP e tumores urológicos
̶Tumores uterinos
̶Hérnia de disco cervical e lombar
̶Metástase pulmonar e tumores
biolitec® no mundo inteiro
biolitec biomedical
biolitec Tibbi Cihazlari
biolitec India Pvt. Ltd.
technology GmbH
Istanbul, Turquía
Baroda, India
Otto-Schott-Str. 15
Telefone: +90 216 574 7456
Telefone: +91 265 3201106
Telefone: +49 3641 519 53 0
biolitec SPb
Fax: +49 3641 519 53 33
San Petersburgo, Rusia
[email protected]
Telefone: +7 812 4492936
biolitec Indonesia
Tangerang, Indonesia
Telefone: +62 21 537 2994
07745 Jena, Alemania
www.biolitec.com
biolitec FZ LLC
biolitec AG
Dubai, UAE
Wien, Austria
Telefone: +971 44 29 85 92
Telefone: +43 1 3619 909 50
biolitec laser science and
biolitec España
technology Shanghai Ltd.
Telefone: +34 97 1928032
Shanghai, China
Telefone: +86 21 6308 8856
biolitec Italia SRL
Milano, Italia
Telefone: +39 0228 172 400
biolitec (M) Sdn. Bhd.
Petaling Jaya, Malasia
Telefone: +603 56 32 71 28
biolitec Korea Ltd.
Seúl, República de Corea
Telefone: +82 2 701 4707
Fabricante; MDD 93 / 42 EEC; CE1984:
CeramOptec GmbH, Siemensstr. 44,
D–53121 Bonn (a menos que se especifique o
Equipos Laser de Uso Medico y
contrário). Advertência: os produtos poderão
Fibra Optica SA de CV
não estar disponíveis em cada país. biolitec®,
Ciudad de México, México
LEONARDO® e EVOLVE® são Marcas
Telefone: +52 155 55 731800
comunitárias registradas (CTM) propriedade de
biolitec. Todas as fibras estão livres de látex e
biolitec Biotecnologia Comércio,
de DEHP. Nossas fibras são produtos
Importação, Exportação, Ltda.
descartáveis (a menos que se indique o
São Paulo, Brasil
Telefone: +55 11 2093 8602
contrário) entregadas estéreis para seu uso
imediato.
©biolitec®, Folheto médico de cirurgia ortopédica e de coluna vertebral EN, 411800000 , Rev. B, 01042016
bronquiais