Reunión de Medio Año - Sociedad Interamericana de Prensa
Transcrição
Reunión de Medio Año - Sociedad Interamericana de Prensa
Formulario de Inscripción Reunión de Medio Año Sociedad Interamericana de Prensa Westin Puntacana, Resort & Club 8 al 11 de abril del 2016 _____________________________________________________será representada por (letras de molde): Nombre de publicación o compañía como debe aparecer en el distintivo Nombre ____________________________________________ ___ Cargo ____________________________ Nombre del cónyuge, si asiste _______________________________________________________________ Dirección (oficina) __________________________________ ___ Ciudad ____________________________ País ____________________________________________Código Postal ____________________________ Teléfono _____________________ Fax ________________ _____ e-mail ___________________________ Forma de pago de cuotas de inscripción (favor enviar pago a la oficina de la SIP): Cheque -- (a nombre de la SIP, en dólares estadounidenses); Número de cheque ___________________________ (Sólo se aceptan cheques pagaderos en bancos de EE.UU.) Tarjetas de crédito: Visa, MC y AX con un recargo de 5% . Favor autorizar el cargo, con su firma abajo. Número de la tarjeta _______________________________________________Código de seguridad ___ ___ ___ ___ Vence ______ _____ Dirección donde recibe su estado de cuenta ___________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________ Nombre en la tarjeta ________________________________________________ Firma autorizada _____________________________________ Transferencia bancaria - Para solicitar información sobre transferencia bancaria, por favor, envíe un email a la Sra. Paola Dirube, [email protected], o llame al (305) 634-2465 en Miami, Florida, EE.UU. Cuotas de Inscripción Miembros delegados, incluye matrícula para seminarios Miembros delegados, sin matrícula para seminarios No-miembros que hayan asistido anteriormente Cónyuge y profesores Jubilados Menores de 17 años Delegados de República Dominicana que asisten por primera vez. Cuota especial por persona incluye afiliación a la SIP por un año Delegados que asisten por primera vez y nuevos socios Programa de seminarios Costo US$ 1,575 US$ 1,200 US$ 1,775 US$ 800 US$ 250 US$ 350 US$ US$ US$ INSCRIPCIÓN RETRASADA: Recargo de 5% para las inscripciones recibidas entre el 1o de febrero y el 4 de marzo del 2016; 10% a partir del 5 de marzo. Total 400 800 400 Total US$ CANCELACIÓN DE INSCRIPCIONES: Reintegro completo si se recibe notificación antes del 1o de febrero del 2016; 50% si se recibe entre el 1o febrero y el 4 de marzo, a partir del 5 de marzo no se efectuarán reintegros. Favor de enviar este formulario a las oficinas de la SIP en Miami: 1801 SW 3rd Avenue, Jules Dubois Bldg. Suite 800, Miami, Florida 33129. Fax (305) 860 4264 e-mail: [email protected] Para reservas de hotel, contacte directamente al hotel [email protected] nov-19-2015 Formulario de Inscripción Reunión de Medio Año Sociedad Interamericana de Prensa Westin Puntacana, Resort & Club 8 al 11 de abril del 2016 Formulario de inscripción para invitados especiales _____________________________________________________será representada por (letras de molde): (Nombre de publicación o compañía como debe aparecer en el distintivo) Nombre _______________________________________________ Cargo ____________________________ Dirección (oficina) __________________________________ ___ Ciudad ____________________________ País ____________________________________________Código Postal ____________________________ Teléfono _____________________ Fax _____________________ e-mail ___________________________ FECHA DE LLEGADA ____________________ FECHA DE SALIDA __________________ Si desea días extras Para autorizar al hotel a hacer el cargo a su tarjeta de crédito favor de llenar la forma adjunta Favor de enviar este formulario a las oficinas de la SIP en Miami: 1801 SW 3rd Avenue, Jules Dubois Bldg., Miami, Florida 33129. Fax (305) 860 4264 e-mail: [email protected] nov-19-2015 Información de Hotel Reunión de Medio Año Sociedad Interamericana de Prensa Westin Puntacana, Resort & Club 8 al 11 de abril del 2016 Por favor haga su reservación directamente con el hotel Llenar la forma adjunta y enviarla por vía electrónica al hotel Recordar que el hotel tiene un número limitado de habitaciones, política de cancelaciones y pagos. Dirección: Punta Cana 23000 República Dominicana Teléfono: +1 809-959-2262 Reservaciones: eamil: [email protected] Agueda Vilorio-Accounting Department email: [email protected] nov-19-2015 Registration Form Midyear Meeting Inter American Press Association Westin Puntacana, Resort & Club April 8 - 11, 2016 ______________________________________________ will be represented by (please type or print name): (Publication or company name to appear on badge) Name ________________________________________________Position____________________________ Name of spouse (if accompanying) __________________________________________________________ Business address _________________________________________ City ___________________________ Country _____________________________________________ Zip Code __________________________ Telephone _____________________ Fax ____________________ e-mail ___________________________ Method of payment of Registration Fees (please send payment to IAPA office): Check -- (Make payment to IAPA, in US$ dollars only): Check Number ____________________________ (We can only accept checks payable at US domestic banks) Credit card: Visa, MC and AX with payment of a 5% surcharge. Please authorize charge by signing below Card number ____________________________________________________ Security Code ___ ___ ___ ____ Expiration date _______ ______ Card holder billing address ___________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ Name on card ___________________________________________ Authorized signature _______________________________________________ Wire transfer - FOR INFORMATION TO WIRE FUNDS, please contact Ms. Paola Dirube at [email protected], or at (305) 634 2465 Registration Fees Delegates (including seminar fees) Delegates (without seminar fees) Repeat non members Spouses and journalism professors Retired members 17 and under Delegates from Dominican Republic attending for the first-time, will receive a special rate per person. This will include IAPA membership for one year Delegates attending for the first-time and new members Seminar Program LATE REGISTRATION: Surcharge of 5% for registration received between February 1st, - March 4, 2016; 10% if received after March 4. Cost US$ 1,575 US$ 1,200 US$ 1,775 US$ 800 US$ 250 US$ 350 US$ US$ US$ Total 400 800 400 Total US $ CANCELLATION OF REGISTRATION: Full refund if notification received before February 1st, 2016; 50% if received between February 1st and March 4. No refunds after March 4. Please return this form to the IAPA offices in Miami: 1801 SW 3rd Avenue, Jules Dubois Bldg. Suite 800, Miami, Florida 33129. Fax (305) 860 4264 e-mail: [email protected] For hotel reservations, please contact the hotel directly [email protected] nov-19-2015 Registration Form Midyear Meeting Inter American Press Association Westin Puntacana, Resort & Club April 8 - 11, 2016 Special Guest Registration Form ______________________________________________ will be represented by (please type or print name): (Publication or company name to appear on badge) Name ________________________________________________Position___________________________ Business address _________________________________________ City ___________________________ Country _____________________________________________ Zip Code __________________________ Telephone _____________________ Fax ___________________ e-mail ___________________________ ARRIVAL DATE: ______________________ DEPARTURE DATE: ______________________ If you need extra days To authorize hotel to charge your credit card, please fill the attach form Please return this form to the IAPA offices in Miami: 1801 SW 3rd Avenue, Jules Dubois Bldg., Miami, Florida 33129. Fax (305) 860 4264 e-mail: [email protected] nov-19-2015 Panama Hotel Information Midyear Meeting Inter American Press Association Westin Puntacana, Resort & Club April 8 - 11, 2016 Please make your reservations directly with the hotel Fill out the attached form and send it electronically to the hotel Note that the hotel has a set number of rooms and policies for payment and cancellations. Address: Punta Cana 23000 República Dominicana Telephone: +1 809-959-2262 Reservations: eamil: [email protected] Agueda Vilorio-Accounting Department email: [email protected] nov-19-2015 Formulário de Inscrição Reunião de Meio de Ano Sociedade Interamericana de Imprensa Westin Puntacana, Resort & Club 8 a 11 de abril de 2016 _______________________________________________________será representada por (letra de forma) (Nome da Publicação ou Empresa como deve aparecer no crachá) Nome ______________________________________________Cargo _____________________________ Nome do acompanhante se for participar de reunião ______________________________________________ Endereço (escritório) __________________________________ Cidade _____________________________ País _________________________________________________ CEP _____________________________ Telefone _____________________ Fax ____________________ e-mail _____________________________ Forma de pagamento das taxas de inscrição (favor enviar pagamento para escritório da SIP): Cheque -- (em nome da SIP, em dólares norte-americanos); Número __________________________________________ (Só aceitamos cheques que possam ser descontados em bancos dos Estados Unidos) Cartão de crédito, Visa, MC e AX com um acréscimo de 5%. Favor autorizar o acréscimo. Número _____________________________________________ Código de segurança ___ ___ ___ ____ Data de validade ________ __________ Endereço do portador do cartão ______________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________ Nome no cartão_____________________________________________ Assinatura autorizada __________________________________________ Transferência bancária - Para obter informações sobre transferência bancária, envie um e-mail para Paola Dirube: [email protected], ou ligue para (305) 634-2465, em Miami, Flórida, EUA. Taxas de Inscrição Custo Sócios (inclui inscrição para o programa de seminários) Sócios (sem inscrição para seminários) Não sócios que tenham participado anteriormente Acompanhantes, professores de jornalismo Sócios aposentados Menores de 17 anos Delegados do Republica Dominicana que participam pela primeira vez terão direito a uma taxa especial por pessoa, que inclui um ano de filiação à SIP Outros participantes pela primeira vez Programa de seminários INSCRIÇÃO ATRASADA: Acréscimo de 5% para os pagamentos recebidos entre 1o de fevereiro e 4 de março de 201; 10% depois de 4 de março. Total US$ 1.575,00 US$ 1.200,00 US$ 1.775,00 US$ 800,00 US$ 250,00 US$ 350,00 US$ US$ US$ 400,00 800,00 400,00 Total US $ CANCELAMENTO DE INSCRIÇÃO: Reembolso total se houver notificação até 1o de fevereiro de 2016; 50% se recebido entre 1o de fevereiro e 4 de março; Depois de 4 de março não haverá reembolso. Envie este formulário para o escritório da SIP em Miami, 1801 SW 3rd Avenue, Jules Dubois Bldg. Suite 800, Miami, Florida 33129. Fax (305) 860 4264 e-mail: [email protected] Para fazer reservas de hotel, contate o hotel diretamente [email protected] nov-19-2015 Formulário de Inscrição Reunião de Meio de Ano Sociedade Interamericana de Imprensa Westin Puntacana, Resort & Club 8 a 11 de abril de 2016 Formulário de Inscrição os convidados especiais _______________________________________________________será representada por (letra de forma) (Nome da Publicação ou Empresa como deve aparecer no crachá) Nome ______________________________________________Cargo _____________________________ Endereço (escritório) __________________________________ Cidade _____________________________ País _________________________________________________ CEP _____________________________ Telefone _____________________ Fax ____________________ e-mail _____________________________ DATA DE CHEGADA____________________ DATA DE SAÍDA _______________________ Se você precisar de dias adicionais Para autorizar o hotel a fazer a cobrança no seu cartão de crédito, por favor preencha o formulário de anexar Envie este formulário para o escritório da SIP em Miami, 1801 SW 3rd Avenue, Jules Dubois Bldg., Miami, Florida 33129. Fax (305) 860 4264 e-mail: [email protected] nov-19-2015 Informações sobre Hotel Reunião de Meio de Ano Sociedade Interamericana de Imprensa Westin Puntacana, Resort & Club 8 a 11 de abril de 2016 Favor fazer suas reservas diretamente com o hotel Preencha o formulário anexo e enviá-lo eletronicamente para o hotel Lembre-se de que o hotel oferece um número limitado de quartos, políticas para pagamento e cancelamento especiais Endereço: Punta Cana 23000 República Dominicana Tel: +1 809-959-2262 Reservas: eamil: [email protected] Agueda Vilorio-Accounting Department email: [email protected] nov-19-2015