Pensa. Am. Vol. 9 No. 16 Enero-Junio 2016 Barranquilla

Revista de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales
de la Corporación Universitaria Americana
http://coruniamericana.edu.co/publicaciones/ojs/index.php/pensamientoamericano
ISSN 2027-2448
PENSAMIENTO AMERICANO SE ENCUENTRA INCLUIDA EN:
International Political Science Abstracts (México)
EBSCO host (México)
Political Science Complete (México)
European Reference Index For The Humanities and Social
Ciences (Noruega)
Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico
(España)
Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades
(México)
Actualidad Iberoamericana (Chile)
Google Scholar (Colombia)
Directory of Open Access Journals. Suecia (Suecia)
Open Academic Journals Index (Rusia)
Revista Pensamiento Americano se encuentra bajo una Licencia
Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas
2.5 Colombia
Los autores son responsables de los artículos aquí publicados. Se autoriza la
reproducción total o parcial de los artículos citando la fuente y el autor o los
autores.
Pensa. Am. Vol. 9 No. 16 Enero-Junio 2016 Barranquilla-Colombia pp. 1-198 ISSN: 2027-2448
2
Presidente
Jaime Enrique Muñoz
Rectora Nacional
Alba Lucía Corredor Gómez
Rector Sede Medellín
Albert Corredor Gómez
Rector Sede Montería
Wilmer Lamus
Vicerrectora Académica
Maribel Molina Correa
Vicerrector de Investigaciones
Astelio Silvera
Director de Publicaciones
Carlos Miranda Medina
Decano Facultad Humanidades y Ciencias Sociales - Barranquilla
Rocío Vásquez Fruto
Decano Facultad Humanidades y Ciencias Sociales - Medellín
Francisco Javier Galvis Ramos
3
COMITÉ EDITORIAL
PhD. Mauro Benente
PhD. Keymer Ávila
PhD. Jairo Antonio Contreras Capella
PhD. Reynaldo Mora Mora
PhD. Mara Lioba Juan
Universidad de Buenos Aires, Argentina
Universidad Central de Venezuela, Venezuela
Universidad del Atlántico, Colombia
Universidad Simón Bolívar, Colombia
Universidad Autónoma de Zacatecas, México
COMITÉ CIENTÍFICO
PhD. Anderson Vichinkeski Teixeira
PhD. Reynaldo Vásquez Zaldívar
PhD. Álvaro Franco Zuluaga
PhD. Alfredo Oliva Delgado
Universidad do Vale do Rio dos Sino, Brasil
Universidad Óscar Lucero Moya, Holguín, Cuba
Universidad del Bosque, Colombia
Universidad de Sevilla, España
Editor
Carlos Miranda Medina
[email protected]
Editora Internacional
Fernanda Pattaro Amaral
Administrador OJS
Ricardo Antonio Llanos Bravo
[email protected]
Traducciones
Centro de Idiomas
Corporación Universitaria Americana
José Gregorio Solorzano Movilla
ISSN 2027-2448
Barranquilla - Medellín - Montería
Colombia
4
Presentación
Tan ascendente como el nivel de producción científica de los últimos siglos es la demanda de
nuevos espacios que exhiban desinteresadamente tales productos y los conviertan en materia de
conocimiento y razonamiento público, y asimismo en patrimonio intelectual de la sociedad. Así
entiende la Corporación Universitaria Americana, en líneas muy generales, la importancia del
papel que desempeña en las revistas científicas en la proyección social e interinstitucional del
ejercicio investigativo, y por eso en diciembre de 2006 decide orgullosamente poner a disposición
de la comunidad académica nacional e internacional un espacio consagrado a la exposición de
hallazgos, tesis, perspectivas, críticas, reseñas e interpretaciones de alta calidad en el área de las
Humanidades y las Ciencias Sociales, con especial énfasis en estudios socio-jurídicos y políticos.
Desde entonces, Pensamiento Americano ha circulado en edición impresa semestre a semestre,
publicando artículos científicos, de reflexión, de revisión bibliográfica, resultados de casos,
conferencias, etc., productos estos de estudios originales llevados a cabo por grupos de investigación,
docentes y profesionales individuales especializados en diferentes áreas del derecho, la filosofía
del derecho y la sociología jurídica, saberes que conjuntamente hacen de Pensamiento Americano
un punto de encuentro interdisciplinario, contribuyente al fortalecimiento epistemológico de las
Ciencias Sociales.
Con miras al cumplimiento de las condiciones de alta calidad, Pensamiento Americano sigue
cabalmente las pautas de evaluación sugeridas por los índices internacionales para publicación de
revistas: cada artículo es sometido a un proceso de arbitraje que consta de un Comité de Jueces
internos y externos, un Comité Editorial y un Comité Científico. Es responsabilidad de estos, e
igualmente del editor, enjuiciar objetivamente la calidad conceptual y pertinencia temática de cada
artículo para su posterior inclusión en el número respectivo o para su devolución al autor. Y es la
Corporación Universitaria Americana quien finalmente tiene todos los derechos de publicación
sobre los artículos aceptados.
Pensamiento Americano se seguirá publicando semestralmente en formato 21,4 x 28 cm, con un
tiraje gratuito de 500 ejemplares y en cumplimiento del depósito legal establecido en el Decreto
460 del 16 de marzo de 1995. Se puede adquirir por canje o suscripción sin costo, diligenciando
y enviando a la revista el formato que aparece al final de la misma, o ingresando a la siguiente
dirección electrónica: [email protected]. También puede verse a
través de Open Acces en el siguiente link: http://coruniamericana.edu.co/publicaciones/index.
php/pensamientoamericano
5
Presentation
During the last centuries there has been an increase in scientific production, which is why there
has also been an increase in creation of spaces that show those concrete results in order to make
this information publicly available so that it becomes intellectual assets of the society. Therefore,
Corporación Universitaria Americana acknowledges the importance of scientific journals as a
dissemination medium of research information. That is why in 2006 CUA proudly began publishing
its magazine, Pensamiento Americano, in order to show findings, thesis, overview, reviews and
interpretations of high quality to national and international academic communities. All of this
within the framework of Humanities and Social Sciences, with special emphasis on socio-legal
and political studies.
Since then, Pensamiento Americano has circulated in printed edition each calendar semester. It
has been published scientific papers, reflection pieces, literature review, cases results, conferences,
etc. These findings have been obtained by research groups, professors or independent professionals
who have conducted those studies in different areas of law, philosophy of law and sociology of
law. Consequently, this cluster of knowledge makes Pensamiento Americano an interdisciplinary
meeting point that contributes to the strengthening of Social Sciences.
In order to meet the high standards of quality, Pensamiento Americano follows completely the
guidelines established by ISI and SCI regarding to the indexation process. Each article is subjected
to an assessment done by a board of scholarly reviewers. It is integrated by a group of internal and
external evaluators, members of the scientific and editorial board. The peer reviewers check the
manuscript for accuracy and assess the validity of the research methodology and procedures. If
the article is selected to be published, Corporación Universitaria Americana is entitled to all the
rights. But, if they find the article lacking in scholarly validity and rigor, they reject it.
Pensamiento Americano will continue to publish every six months with a print-run of 500 free
copies in order to meet legal deposit requirements established by Decree No 460 issued on March
16th 1995. It is published in 8 27/64” x 11 1/32” size. It may be obtained by exchange or without
subscription cost, by filling out and sending the subscription form that is at the end of the journal
or the email subscription form by entering the following address: pensamientoamericano@
coruniamericana.edu.co. It can also be seen through Open Access in the following link: http://
coruniamericana.edu.co/publicaciones/index.php/pensamientoamericano
7
Contenido
Editorial....................................................................................................................................................................................9
Fernanda Pattaro Amaral
Editora Internacional Revista Pensamiento Americano
El drama de la recomposición forestal en las áreas de reserva legal ubicadas en las propiedades
familiares frente al nuevo código forestal brasileño........................................................................................................15
Marcos Catalan
Centro Universitario la Salle, Unilasalle, Brasil
Liderar la guerra, liderar la paz. Estilos de liderazgo en Colombia (1982-2014)......................................................27
José Manuel Rivas Otero
Universidad de Salamanca, España
El proyecto de la ontología religiosa de M. Eliade y el problema de la síntesis de los paradigmas........................45
Nataly Nikonovich
Instituto de Filosofía de la Academia Nacional de Ciencias de Belarús, Republica de Belarús, Europa Oriental
Ajuste psicológico emocional en la población infanto juvenil en situación de conflicto social,
una aproximación a los estilos de afrontamiento personal. El caso de Navarra........................................................58
Miguel Ángel Gurbindo Marin
Universidad Pública de Navarra, España
El trabajo informal de los vagoneros en el metro de la Ciudad de México.................................................................78
Eloísa Ramírez Cárdenas
Universidad Autónoma Metropolitana, México
Gerardo Tunal Santiago
Universidad Autónoma Metropolitana, México
Feminicidio en Colombia: reconocimiento de fenómeno social a delito....................................................................110
Omar Huertas Díaz
Universidad Nacional de Colombia
Nayibe Paola Jiménez Rodríguez
Universidad Nacional de Colombia
8
Evolución del pensamiento sobre la mujer en España desde finales del siglo XIX al siglo XXI:
Romanticismo, mercado de trabajo, violencia e igualdad..............................................................................................121
Francisco Pérez Fernández
Universidad Camilo José Cela, España
Los debates en el seno de las Cortes Constituyentes de Cádiz en 1812: el tema colonial para Cuba.....................143
René Reinier Hidalgo Ramírez
Universidad de Holguin, Cuba
Saúde do trabalhador na região de fronteira do rs: a experiência do diagnóstico situacional...............................156
Jussara Maria Rosa Mendes
Dolores Sanches Wünsch
Fabiane K. S. Machado
Carmem Giongo
Juliana Martins
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil
Otro discurso pedagógico y didáctico sobre la enseñanza de la geografía en el trabajo escolar cotidiano..........171
José Armando Santiago Rivera
Universidad de los Andes, Venezuela
Política Editorial.......................................................................................................................................................................189
Editorial Policy.........................................................................................................................................................................194
9
Editorial
Fernanda Pattaro Amaral
Editora Internacional, Revista Pensamiento Americano
Esta nueva edición de la revista Pensamiento Americano, de la Corporación Universitaria Americana, refuerza el compromiso con la difusión del conocimiento, y pone en práctica en cada edición
el compromiso con la internacionalización del conocimiento, siendo consciente de que el intercambio científico es fundamental en una sociedad de rápido movimiento en busca de nuevas fuentes que tienen como objetivo responder a todas las preguntas pertinentes de nuestro siglo. A través
del reconocimiento alcanzado uniendo varias bases de datos calificadas en el que aparece la revista
Pensamiento Americano como material de referencia, se puede destacar lo que Bourdieu (2002)
declaró acerca de la necesidad de evaluar la posición de los intelectuales en la estructura social
actual. En este punto, los esfuerzos logrados por el equipo profesional responsable de esta publicación, reflejan los índices elevados de rendimiento obtenidos durante estos años de actividad, sin
dejar de lado la preocupación por el papel del intelectual en la sociedad sujeto a los elementos culturales y políticos de su tiempo, en la que es fundamental hacer pública su producción científica.
Por lo tanto, el conocimiento solo se impregna de sentido cuando se hace público, es decir, cuando se le ofrece a toda la sociedad, mismo si ella tiene sed o no de adquirir ese conocimiento. Y el
conocimiento representa un campo de poder, por eso su completa relevancia política y sociocultural. Cuando Marx y Engels escribieron La Ideología Alemana no podían publicarla de inmediato
por falta de editores. Solo en 1932 la obra fue impresa en Moscú. Sin embargo, fue incompleta, y
en 1962 salió al público la obra completa (Bruni & Nogueira, 1979). En este libro, Marx y Engels
(1979) refuerzan que el pensamiento es una práctica, y es esta praxis donde la realidad y el poder
son revelados. Sin embargo, Weber (apud Bourdieu, Chamboredon & Passeron, 2008) señala que
el poder de la sensación que el intelectual siente tener, y de acuerdo con las instituciones dónde
este ejerza su oficio, le puede dar una sensación de estar bajo un control político y social. En estos
casos, es el deber del intelectual dejar clara su posición a través de otros medios: sean a través de
la prensa o de escritos literarios.
Y una vez más, la revista Pensamiento Americano es un vehículo abierto para que el conocimiento
vaya más allá de los muros de contención restringidos a las universidades o centros de aprendi-
10
zaje. Y gracias a la facilidad digital en la obtención de los ejemplares, es accesible a gran parte de
la población, lo que permite el flujo de experiencias, el flujo de conocimientos, el intercambio
intelectual de ideas.
Este campo de investigación en este tema refleja la pluralidad de pensamientos, ideas y reflexiones
sobre el mundo que nos rodea. Los textos abarcan desde la preocupación por el medioambiente
(nuestro hábitat), los dramas de la guerra, trabajando con temas relevantes para la sociedad de hoy
como los paradigmas, las emociones y sus representaciones, las cuestiones de género, y las cuestiones relacionadas con el campo político. Esta pluralidad de conocimiento hace que este número
de la revista sea un ejemplar único, donde sus textos nos invitan a ejercer nuestro pensamiento,
no solo para interpretar los fenómenos que nos rodean, pero, como dirían Marx y Engels (1979),
para convertirlo, para transformarlo. Este es el papel de la revista Pensamiento Americano, no solo
impartir conocimientos, sino para invitar a cada lector y lectora a transformar la realidad.
Referencias
Bourdieu, P. (2002). Campo de poder, campo intelectual. Buenos Aires: Montressor.
Bourdieu, P., Chamboredon, J.C. & Passeron, J.C. (2008). El oficio de sociólogo: presupuestos epistemológicos. Madrid: Siglo Veintiuno.
Marx, K. & Engels, F. (2002). A Ideologia Alemã (Feuerbach). São Paulo: Livraria editora Ciências
Humanas LTDA.
11
Editorial
Fernanda Pattaro Amaral
Editora Internacional, Journal Pensamiento Americano
This new edition of Pensamiento Americano Scientific Journal, from the Corporación Universitaria Americana, reinforces the commitment to the dissemination of knowledge, and puts on every
issue the commitment to the internationalization of knowledge, being aware that the scientific
exchange is fundamental in a society fast-moving in search of new sources that aim to answer all
relevant questions of our Century. Through the recognition achieved by various databases qualified in which this journal is attached, we can highlight what Bourdieu (2002) stated about the
need to evaluate the position of intellectuals in the current social structure. At this point, the
efforts achieved by the professional team responsible for this publication reflect the high performance indexes obtained during these years of activity, never leaving the concern with the role of
the intellectual in society subject to the cultural elements and policies of their time. However, the
intellectual is useless if its studies or its scientific production is not available/published.
Thus, knowledge only has sense when made public, that is, when it is offered to the entire society, whether this society is wanting or not to acquire this knowledge. And knowledge is a field
of power, so it is full of political and socio-cultural relevance. When Engels and Marx wrote The
German Ideology they could not publish it immediately for lack of editors. Only by 1932 the work
was printed in Moscow. However it was incomplete, and only by 1962 the entire issue came to
public (Bruni & Nogueira, 1979). In this book, Marx and Engels (1979) reinforce that thought is
a practice, and it is on this praxis where reality and power are revealed. However, Weber (quoted
in Bourdieu, Chamboredon & Passeron, 2008) points out that the power that the intellectual feels
to have and according to the institutions where he/she exercises his/her office can give him/her a
feeling of being under a political and social control. In these cases, it is the work of the intellectual
to make clear his/her position by other means: the press or literary writings.
And once again, the Pensamiento Americano Scientific Journal is an open vehicle for making
knowledge goes beyond the retaining walls restricted to universities or learning centers. And
through digital world and facilities in obtaining a copy, it is accessible to much of the population,
allowing the flow of experiences, the flow of knowledge, and the intellectual exchange of ideas.
12
This field of research in this issue reflects the plurality of thoughts, ideas, and reflections on the
world around us. The texts are about important issues, like the concern for the environment (our
habitat), the consequences of a war, some issues relevant to today’s society as the paradigms, emotions and their representations, gender issues, and political field. This plurality of knowledge makes
this issue of Pensamiento Americano Scientific Journal a single issue that invite us to exercise our
thinking to not only interpret the phenomena that surround us, but as said by Marx and Engels
(1979), to turn them [into something different. This is the role of the Pensamiento Americano
Scientific Journal, not only impart knowledge, but to invite every reader to transform the reality.
References
Bourdieu, P. (2002). Campo de poder, campo intelectual. Buenos Aires: Montressor.
Bourdieu, P., Chamboredon, J.C. & Passeron, J.C. (2008). El oficio de sociólogo: presupuestos epistemológicos. Madrid: Siglo Veintiuno.
Marx, K. & Engels, F. (2002). A Ideologia Alemã (Feuerbach). São Paulo: Livraria editora Ciências
Humanas LTDA.
13
Editorial
Fernanda Pattaro Amaral
Editora Internacional, Revista Pensamiento Americano
Esta nova edição da Revista Pensamiento Americano, da Corporación Universitária Americana,
vem reforçar o comprometimento com a divulgação do saber, e coloca em prática a cada edição
o compromisso com a internacionalização do conhecimento, tendo ciência de que o intercâmbio
científico é fundamental em uma sociedade que se movimenta rapidamente em busca de novas
fontes que visem responder a todas as questões pertinentes de nosso século. Através do reconhecimento atingido pela anexação de diversas bases de dados qualificadas onde a Revista Pensamiento
Americano aparece como material de consulta, pode-se ressaltar o que Bourdieu (2002) afirmava
sobre a necessidade de se avaliar a posição dos intelectuais na estrutura social vigente. Neste ponto, os esforços conquistados pela equipe profissional responsável por essa publicação refletem as
indexações de alta performance obtidas ao longo desses anos de atividade, nunca deixando de lado
a preocupação com o papel do intelectual na sociedade sujeito às intempéries culturais e políticas
de seu tempo. Todavia, o intelectual de nada serve se não torna pública a sua produção científica.
Assim, o conhecimento somente se veste de sentido quando tornado público, isto é, quando oferecido a toda a sociedade, esteja ela ávida ou não por adquirir este conhecimento. E, conhecimento
representa um campo de poder, por isso sua total relevância político-socio-cultural. Quando Engels e Marx escreveram A Ideologia Alemã eles não conseguiram publicá-la de imediato por falta
de editores. Somente em 1932 é que a obra foi impressa em Moscou. Todavia estava incompleta, e
apenas em 1962 é que a edição completa chegou a público (Bruni & Nogueira, 1979). Neste livro,
Marx e Engels (1979) reforçam que o pensamento é uma prática, e é nessa praxis onde a realidade
e o poder são revelados. Entretanto, Weber (apud Bourdieu, Chamboredon & Passeron, 2008)
ressalta que o poder que o intelectual sente ter e de acordo com as instituições onde ele exerce seu
ofício pode dotar-lhe de uma sensação de estar baixo um controle político-social. Nestes casos, é
dever do intelectual deixar clara a sua posição por outros meios: sejam através da imprensa ou de
escritos literários.
E, uma vez mais, a revista Pensamiento Americano é um veículo aberto para que o saber extrapole
14
os muros de contenção restritos às universidades ou centros de aprendizado. E, através da facilidade digital em obter um exemplar, é acessível a grande parte da população, permitindo o fluir das
experiências, o fluir dos saberes, o intercâmbio intelectual de ideias.
O campo de pesquisas presente nesta edição reflete a pluralidade de pensamentos, de ideias, de reflexões sobre o mundo que nos rodeia. Os textos trabalham desde a preocupação com o meio-ambiente (portanto, nosso habitat), passando pelos dramas das guerras, trabalhando com questões
relevantes à sociedade atual como os paradigmas, as emoções e suas representações, as questões de
gênero, e temas pertinentes ao campo político. Essa pluralidade de conhecimento faz desta edição
da revista uma edição única, cujos textos nos convidam a exercer o nosso pensamento para não
apenas interpretar os fenômenos que nos cercam, mas sim, como diriam Marx e Engels (1979), a
transformá-los. Este é o papel da revista Pensamiento Americano, não apenas divulgar o conhecimento, mas sim convidar a cada leitor ou leitora a transformar a realidade.
Referencias
Bourdieu, P. (2002). Campo de poder, campo intelectual. Buenos Aires: Montressor.
Bourdieu, P., Chamboredon, J.C. & Passeron, J.C. (2008). El oficio de sociólogo: presupuestos epistemológicos. Madrid: Siglo Veintiuno.
Marx, K. & Engels, F. (2002). A Ideologia Alemã (Feuerbach). São Paulo: Livraria editora Ciências
Humanas LTDA.