Spectra Energy - Access Northeast

Spectra Energy
Segurança Operacional
Reti cadores e proteção catódica
Para garantir que os nossos gasodutos permaneçam em condições
operacionais seguras e confiáveis, realizamos uma série de técnicas de monitoramento de alta tecnologia em nossos centros
de tratamento de gás para patrulhas a pé de caminhos autorizados de passagem de dutos.
Os retificadores são dispositivos que transferem um montante
controlado do fluxo atual para os gasodutos. Os retificadores
recebem a corrente elétrica de fontes CA como linhas de
força. Inspecionamos todos os retificadores no sistema de
gasodutos a cada dois (2) meses para garantir seu funcionamento adequado.
Controle do gás
Nosso centro de controle de computação de alta tecnologia e
controle de gás monitora o fluxo do gás natural em nossos
dutos dos Estados Unidos com mais 14.000 milhas. Ele
funciona 24 horas por dia e sete dias por semana, e coleta
os dados desses gasodutos, para sabermos o que acontece
em nosso sistema.
Além de monitorar o fluxo do gás natural através do Controle de
Supervisão e Aquisição de Dados (SCADA), monitoramos as
pressões e temperaturas, bem como o estado de funcionamento
de todas as unidades de dutos. Os monitores de controle de gás
resistem a equipamentos com anomalias e quando necessário,
notifica os funcionários que vivem e trabalham no gasoduto.
Como medida preventiva adicional, o equipamento de controle
remoto é instalado no sistema de dutos, oferecendo a operação
remota das válvulas controladoras de gás.
Medição do gás
Medimos com precisão a quantidade de gás natural que chega
em milhares de pontos no gasoduto dos produtores e em
interligações com outras operadoras de dutos que percorrem
por todo o país. O gás também é medido no ato da entrega das
empresas locais de distribuição, usinas elétricas e grandes
unidades industriais. Testamos constantemente o gás natural
em diversos locais para identificar possíveis componentes
corrosivos e garantir que o padrão de qualidade seja mantido.
O fluxo adequado de corrente elétrica na superfície de um
gasoduto evita eventos corrosivos e prolonga a vida útil dos
gasodutos para muitas décadas. A quantidade de corrente aplicada nos gasodutos é inofensiva aos seres humanos, animais e
plantas.
Manutenção do revestimento térreo superior e
inferior
As instalações de gasodutos térreas inferiores e superiores são
protegidas por um revestimento, que é aplicado em condições altamente rigorosas, que inibem a corrosão. As instalações térreas
superiores e inferiores são inspecionadas periodicamente para
detectar danos ou deterioração do revestimento, que caso seja
positivo, o revestimento será reparado. Quando as instalações
térreas subterrâneas de gasodutos estão expostas, verificamos
se há danos ou deterioração no revestimento devido às tividades
de escavação e manutenção.
Limpeza interna do duto
A manutenção interna é tão importante quanto a manutenção
externa do duto para um operador de gasoduto de gás natural.
Nossas unidades de dutos são limpas para reduzir a corrosão
interna e manter o fluxo alto eficiente. A limpeza é realizada por
meio de dispositivos chamados “porcos” que percorrem nas
seções específicas do gasoduto e removem líquidos e impurezas
no interior do tubo.
Operações da estação de compressão
Inspeção interna
Visto que o gás natural flui através do gasoduto, a pressão do
gasoduto é reduzida devido às diferenças de fricção e
elevação. Para manter o fluxo e a pressão do gasoduto, as estações de compressão estabelecem o percurso do gasoduto.
Nossos funcionários experientes e qualificados operam diriamente em mais de 100 locais da estação de compressão
com quase dois milhões de potência em todo os Estados
Unidos.
Nossos dutos desempenharam muitas das técnicas de inspeção
interna modernas utilizadas pela indústria. Estas inspecções
internas são realizadas com “porcos inteligentes”, que são ferramentas mecânicas que permitem a verificação dos dutos
internos. As inspeções “Smart pig” fornecem informações
valiosas, localizando possíveis corrosões internas e externas ou
outras irregularidades do gasoduto a serem monitoradas e
reparadas de acordo com a necessidade.
(continuando)
Para mais informações, acesse www.spectraenergy.com
27/03/2013
Pesquisas terrestres
Manutenção com direitos de passagem
Patrulhamos a pé e de carro os locais que há passagem de dutos em
áreas povoadas. Nas pesquisas terrestres, são detectados vazamentos e outros possíveis problemas para repararmos rapidamente
o problema e reduzir o impacto.
A manutenção da passagem é importante para nós, pois a
localização de nossos dutos aparecem claramente ao público
e para outras pessoas que realizam escavações na área.
Pesquisa de vazamentos
São realizadas pesquisas de vazamento sistematicamente em
todas as nossas unidades. As pesquisas de vazamento buscam
por emissões de fuga do gás natural para tomarmos as medidas
necessárias e eliminá-las. Utilizamos técnicas de pesquisas
terrestres e patrulhas aéreas para verificar o caminho que
corresponde ao gasoduto. Nossos registros apresentam raros
vazamentos de gás natural nos dutos.
Patrulhas aéreas
Os aviões da empresa realizam patrulhas aéreas nos caminhos
em que há dutos, pelo menos, uma vez por semana (em alguns
lugares, como muitas vezes três vezes por semana). As patrulhas aéreas fornecem uma visão panorâmica da passagem
de dutos e suas áreas vizinhas. Os pilotos pesquisam as mudanças terrestres, atividades de construção ou outras condições
que possam afetar os dutos.
Inspeções hidroviárias
Os locais percorridos pelo duto passa por hidrovias, que são
inspecionadas na superfície anualmente por nossa equipe, com a
finalizade de verificar possíveis erosões nas margens, exposição
vísivel do gasoduto e vazamentos de gás natural apresentados em
bolhas. Muitos percursos hidroviários são inspecionados no fundo
da hidrovia anualmente por mergulhadores contratados por nós.
Esses mergulhadores determinam se a tubagem está coberta adequadamente, e caso não esteja, o revestimento será reparado e o
duto será novamente coberto com sacos de argamassa ou outro
material apropriado.
Aparar e limpar a passagem, facilita a inspeção da área por
terra e do ar, que é realizada para detectar ocorrências que
provocaram danos ao duto. Além disso, a empresa também
detecta facilmente os vazamentos e movimentos terrestres
naturais que podem danificar as instalações de dutos.
Marcadores e Sinalizadores de manutenção de
obras
Colocamos marcadores e sinalizadores nas passagens de gasodutos para informar ao público a presença de dutos de gás natural. Os sinalizadores são colocados nos cruzamos de rodovias e
ruas e outros pontos visíveis de passagem para reduzir a possibilidade de danos ou interferências no gasoduto.
Em áreas muito povoadas, colocamos frequentemente placas nas
proximidades da “linha de visão”, indicando os marcadores estão
bem próximos e podem ser vistos perto de marcador. Os marcadores e sinalizadores contém o nosso nome e o número para
contato, no caso de detecção de eventos anormais ou atividades
suspeitas, que ameaçam a integridade do duto.
Além disso, Instalamos abaixo do nível normal uma fita de aviso
amarelo brilhante , que indica a localização do gasoduto e mostra
possíveis escavadoras onde o duto está.