MUSEU DA MúSICA NO CENTRO DA CIDADE
Transcrição
MUSEU DA MúSICA NO CENTRO DA CIDADE
Inauguração a 25 de novembro Museu da Música No centro da cidade Nº187 EDIÇÃO DA CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA | DISTRIBUIÇÃO GRATUITA | ISNN 1645-9903 www.m-almada.pt NOVEMBRO 2012 Plano de Mobilidade com balanço positivo SMAS com novos serviços para clientes Parque da Paz vai ter iluminação BOLETIM 2 Almada boletim NOVEMBRO 2012 editorial Mil imagens Mil palavras Pelo segundo ano consecutivo Almada dedica um mês à fotografia. Assim, em vários espaços espalhados pelo concelho celebrase esta arte tão poderosa, graças a múltiplos intervenientes, com destaque para o projeto ImaginArte. Quantas palavras poderá valer uma imagem? Mil, diz o ditado, mas estou certo que serão muitas mais. Mais palavras do que esta edição do Almada – Boletim Municipal poderá conter, face à multiplicidade de imagens que aqui espelham a intensa atividade da autarquia. Do empreendedorismo ao ambiente, da mobilidade à música, do desporto à segurança, muitos são os temas abordados. De entre tantas imagens que nas páginas seguintes estão presentes, destaque para as que acompanham a notícia que sustenta a capa desta publicação: a inauguração do Museu da Música Filarmónica, bem no coração histórico da cidade. Um povo sem memória será, certamente, um povo sem futuro. É por isso que nos últimos anos temos vindo, na autarquia, a dotar o concelho de equipamentos museológicos que ajudam a compreender a nossa história, enquanto comunidade. O Museu da Música Filarmónica, precisamente no lugar onde nasceu um dos seus mais entusiastas e impulsionadores – o maestro Leonel Duarte Ferreira – é também uma homenagem ao papel que as associações e colectividades têm tido na promoção da cultura musical da nossa terra, principalmente junto das camadas mais jovens da população. Ao mesmo tempo, trata-se de dotar o eixo histórico da cidade de mais um equipamento que permita atrair mais turistas e visitantes, fazendo parte de numa estratégia global de reabilitação e funcionalização do seu papel no concelho e na região. Entreguemo-nos, pois, às imagens de um trabalho conjunto, onde todos têm o seu papel a desempenhar! António Matos Vereador dos Serviços Municipais de Desenvolvimento Social, Informação e Relações Públicas 06. Energia Saiba qual o melhor e mais poupado sistema de aquecimento para este inverno 14. Ambiente Devido à praga do “escaravelho da palmeira”, muitas árvores estão a ser abatidas 16. Segurança O Conselho Municipal de Segurança defende a construção de uma esquadra na zona do PIA 18. Empreendedorismo O concelho já dispõe de um fundo de financiamento para pequenas empresas 22. Música Conheça os vencedores da última edição do Concurso de Música Moderna de Almada 29. Arte Em Novembro, Almada celebra o Mês da Fotografia com exposições em vários espaços Direcção Municipal de Administração Geral, Consultadoria Jurídica, Dept. de Estratégia e Gestão Ambiental Sustentável Maria Emilia Guerreiro Neto de Sousa Direcção Municipal de Mobilidade e Valorização Urbana, Protecção Civil, Serviço Veterinário e ECALMA Rui Jorge Palma de Sousa Martins Serviços Municipais de Água e Saneamento, Departamento de Recursos Humanos, Direcção de Projecto de Saúde, Segurança e Bem-Estar no Trabalho CMA/ SMAS José Manuel Raposo Gonçalves Direcção Municipal de Desenvolvimento Social, Departamento de Comunicação, Centro de Informação Autárquica ao Consumidor António José de Sousa Matos Direcção Municipal de Planeamento, Administração do Território e Obras, Centro de Arte Contemporânea e Fiscalização Municipal Maria Amélia de Jesus Pardal Vereadores não Executivos Paulo José Fernandes Pedroso Maria D’Assis Beiramar Lopes Almeida José Carlos Rebelo Simões Jorge Manuel Bonifácio Pedroso de Almeida Nuno Filipe Miragaia Matias Helena Maria Gomes Oliveira Almada boletim NOVEMBRO 2012 em direto ESTAMOS TODOS CONVOCADOS DEFENDER O ESTADO SOCIAL E A CONSTITUIÇÃO REFORÇAR O APOIO SOCIAL A QUEM MAIS PRECISA Pelas nossas vidas Pelo futuro dos nossos filhos e netos Pelo Futuro de Portugal garante aos cidadãos os seus Direitos Sociais fundamentais, obrigando o Estado ao cumprimento das respectivas funções, no respeito pelos princípios que a mesma consagra aos cidadãos, designadamente o princípio da igualdade de todos os portugueses. É cada vez mais claro para todos que a situação a que o nosso País chegou, com chagas bem evidentes na vida do nosso Concelho e da sua população, se deve a um caminho errado, imposto aos portugueses há vários anos. A concretização em curso do programa de privatização das funções do Estado, de que abertamente já se vai ouvindo falar, está de facto em marcha há bastante tempo, com consequências tremendas bem evidentes a cada dia no agravamento das condições de vida dos portugueses, com o aprofundamento da miséria e a generalização da situação de pobreza. Hoje em dia começamos a ouvir dizer com alguma frequência, por aqueles que liquidaram o aparelho produtivo nacional que é imperiosa a reindustrialização do País ao mesmo tempo que já dizem, à boca escancarada, que não é possível manter o Estado Social que temos, nem a Constituição da República Portuguesa que o consagra. Era aqui que pretendiam chegar com tão monstruosa destruição. Afinal tinham razão aqueles que lutaram, até ao fim, contra o encerramento das empresas produtivas, enfrentando os salários em atraso, os despedimentos, a fome e também a calúnia de serem os responsáveis pela destruição das empresas. Lembro aqui a luta dos trabalhadores do nosso Concelho em defesa da Sociedade de Reparação de Navios, da Companhia Portuguesa de Pescas, da Parry & Son, dos Estaleiros Navais da Lisnave, da Fábrica Aliança, entre outras, e mais recentemente a luta dos trabalhadores do Arsenal do Alfeite em defesa dos postos de trabalho por um Arsenal público ao serviço da Marinha Portuguesa e contra a privatização da empresa. Todos tinham e têm razão. A vida aí está a comprová-lo, em cada dia. Tinham e têm razão aqueles que, persistentemente e de forma incansável, exigem o cumprimento da Constituição e nos alertam e apelam para agirmos em defesa da lei fundamental do nosso País, que o mesmo é dizer em defesa dos direitos e da vida de cada um de nós. Afinal a Constituição, se respeitada e feita respeitar, O pacote legislativo em curso para o Poder Local, associado à chamada reforma da administração pública, é uma peça chave daquele programa de privatização das funções do Estado dirigido para o nível local, cuja concretização representaria perdas brutais, designadamente no acesso de todas as crianças à educação, nos apoios sociais a quem mais precisa, na produção e usufruto dos bens culturais e desportivos para todos, na garantia do acesso de todos à água, enquanto património público. É o caminho do desastre económico e social para Portugal e para os Portugueses que está em marcha. É o caminho do abismo que é preciso e urgente travar, enquanto é tempo e ainda há tempo. Os tempos que vivemos convocam-nos para o reforço da solidariedade e do apoio social a quem mais precisa, mas também nos convocam a todos para a intervenção em defesa do Estado Social e da Constituição da República Portuguesa, isto é, em defesa das nossas Vidas e do Futuro dos nossos filhos e netos, pelo Futuro de Portugal. Maria Emília Neto de Sousa Presidente da Câmara Municipal de Almada 3 4 Almada boletim NOVEMBRO 2012 ambiente E Campanha Almada Limpa Frota de viaturas de limpeza urbana em renovação Veja o vídeo em www.youtube.com/cmalmada As novas varredouras já se encontram decoradas “A energia na Terra chega para todos. Basta partilhá-la!” Filme de Almada no Festival Cinanima A curta de animação “A energia na Terra chega para todos. Basta partilhá-la!” foi selecionada para integrar a lista de filmes em competição internacional no Festival de Cinema de Animação Cinanima. O filme, uma iniciativa de Almada, foi a única obra portuguesa selecionado stão já em atividade quatro novos camiões de recolha de resíduos sólidos urbanos (RSU) e três varredouras mecânicas. A aquisição destas viaturas enquadra-se no plano de renovação da frota municipal em curso, que pretende dotar o Município de veículos mais eficientes e com menores impactes ambientais. Estes veículos reforçam a frota municipal afeta à limpeza urbana e à recolha de resíduos sólidos urbanos, contribuindo para um serviço cada vez mais qualificado. O ano passado esta frota recolheu, dos 11.280 contentores de diferentes tipologias, mais de 70 mil toneladas de resíduos indiferenciados, que foram depois encaminhadas para o aterro sanitário. As novas viaturas estão decoradas com a imagem da campanha “Almada Limpa”, que procura sensibilizar a população para a necessidade de adoção de comportamentos mais cívicos e amigos do ambiente. A campanha tem vindo ao longo dos anos a chamar à atenção para temas ambientais que nos preocupam a todos: a limpeza urbana, a utilização correta dos contentores do lixo, a separação dos resíduos, os dejetos caninos na via pública, a deposição adequada de monos e entulhos e a limpeza das praias, entre outros. A “curta” de Almada está no Cinanima para Competição Internacional na categoria “Publicidade e Informação” do Cinanima 2012, que celebra este ano a sua 36.ª edição e ao qual se candidataram 950 filmes de todo o mundo. O festival realiza-se entre 12 e 18 de Novembro, em Espinho. Este filme animado, realizado pela Câmara Municipal de Almada em parceria com a Agência Municipal de Energia de Almada e a equipa do cineasta José Miguel Ribeiro, expressa de forma simples e universal como a utilização mundial da energia tem que ser melhor repartida agora e no futuro. No passado mês de Junho, uma cópia foi entregue em mão ao Secretário-Geral da ONU na Cimeira Mundial das Nações Unidas para o Desenvolvimento Sustentável Rio+20, onde Almada esteve presente, tendo assim tomado forma uma mensagem que as crianças de Almada participantes no projeto Agenda 21 da Criança de Almada quiseram deixar expressa aos líderes mundiais. A estreia local desta curta aconteceu no Fórum 21 da Criança, em Almada, a 6 de Junho de 2012, tendo já sido projetado em vários contextos de relevo como no Congresso Mundial das Cidades (ICLEI), na Conferência Mundial para o Desenvolvimento Sustentável Rio+20 e no XVIII CineEco, Festival Internacional de Cinema Ambiental da Serra da Estrela. Almada boletim NOVEMBRO 2012 ambiente O concelho é vulnerável aos efeitos das alterações climáticas Projeto “Estratégias de Adaptação para Cidades Europeias” Almada participa em projeto sobre Alterações Climáticas Pela sua localização marcadamente costeira, o concelho de Almada é um território vulnerável aos efeitos das alterações climáticas. O Município tem desenvolvido trabalhos relevantes neste domínio A Câmara Municipal de Almada acolheu o desafio proposto pelo ICLEI (Local Governments for Sustainability), instituição que liga em rede mais de 1000 cidades de todo o mundo, para integrar um consórcio de cidades europeias dedicado ao tema “Adaptação às Alterações Climáticas”. Este consórcio, denominado EU Cities Adapt Project Consortium, é constituído pela Comissão Europeia (Direção Geral para o Clima), ICLEI, Universidades, empresas tecnológicas e Governos Locais de vários países. As cidades de Barcelona (Espanha), Burgas (Bulgária), Gibraltar, Zadar (Croácia), Ancona (Itália) e Roterdão (Holanda) fazem também parte deste projeto. a nível local e definir medidas de adaptação aos novos cenários que o aquecimento global irá criar. O que é o Cities Adapt O “Cities Adapt” pretende contribuir para a formação de técnicos municipais das várias cidades parceiras, com o que de mais recente se conhece, estuda e planeia sobre a Adaptação às Alterações Climáticas e a promoção da resiliência (adaptação à mudança) territorial. O convite a Almada surge na sequência do trabalho pioneiro que tem vindo a ser desenvolvido no domínio das alterações climáticas onde por exemplo, se destaca o facto de ter sido a primeira autarquia portuguesa a elaborar um inventário local de emissão de gases de efeito de estufa (2002) bem como uma estratégia para redução de emissões (2003). A participação neste consórcio europeu permitirá aprofundar o trabalho que tem vindo a ser feito na dimensão de adaptação da Estratégia Local para as Alterações Climáticas, cujo desenvolvimento é um instrumento essencial para avaliar o impacto das alterações climáticas Adaptação às Alterações Climáticas. O que é? Para mais informações Divisão de Estudos e Gestão Ambiental Tel. 21 272 25 10 [email protected] www.m-almada.pt/ambiente A “Adaptação às Alterações Climáticas” é definida como o ajustamento nos sistemas naturais e urbanos que minimizem danos ou explorem oportunidades, como resposta a estímulos climáticos verificados ou esperados. A adaptação às alterações do clima pode concretizar-se, por exemplo, investindo em infraestruturas de proteção costeira, na relocalização de estruturas de produção de energia e atividades económicas, ou no ajustamento das redes de drenagem pluvial para acomodar o aumento da frequência de eventos extremos de precipitação. No âmbito da sua Estratégia Local para as Alterações Climáticas, Almada tem vindo a avaliar as vulnerabilidades do concelho, integrando esta dimensão nos processos de planeamento e intervenção no território, abordagem que ganha uma maior relevância quando neste momento decorre a revisão do Plano Diretor Municipal do concelho. 5 6 Almada boletim NOVEMBRO 2012 ambiente Reduza a sua fatura energética Aquecimento doméstico: saiba quais as melhores opções O aquecimento, sobretudo nos meses mais frios, é responsável por grande parte dos consumos de energia em nossas casas. O aumento do IVA, para o gás e eletricidade, impôs também um acréscimo de custo ao consumidor destas fontes de energia. Se vai investir num sistema de aquecimento, tenha em mente algumas recomendações que aqui lhe deixamos E ntre as várias soluções de aquecimento doméstico que o mercado oferece, os sistemas mais eficientes são o ar condicionado (com funcionamento em regime de bomba de calor e sistema inverter) e o aquecimento central a gás natural a partir de uma caldeira. Ambas as soluções implicam um investimento inicial significativo. A primeira destas duas soluções implica a disponibilidade de espaço para instalação de uma unidade exterior e, dependendo da dimensão da casa, pode implicar o aumento da potência contratada de energia elétrica e consequente aumento da parcela fixa a pagar mensalmente. As principais vantagens, para além da sua elevada eficiência energética, são as possibilidades de ser também utilizado para arrefecimento e ser fácil programar e manter de forma mais exata a temperatura desejada. No caso do aquecimento central com caldeiras a gás natural, que implica a instalação de um sistema de distribuição de água e de radiadores nas diferentes divisões da casa, é uma boa solução para quem pretende manter a casa quente ao longo de todo o dia. Tipo de solução de aquecimento portátil: Aquecedor a óleo Tipo de solução de aquecimento portátil: Termoventilador Tipo de solução de aquecimento portátil: Aquecedores Cerâmica Funcionamento: Aquecimento de fluido por resistência elétrica Funcionamento: Ventoinha dissipa calor da resistência Funcionamento: Similares ao termoventilador mas com placa de cerâmica para permitir acumulação de calor Vantagens: Silencioso, prático Vantagens: Leve e portátil, barato, muito rápido a aquecer divisões, termostato mais fiável Desvantagens: Alguma inércia para aquecer os espaços, pouco sensível à regulação da temperatura, exceto em equipamentos avançados com termostato digital Desvantagens: Mais ruidoso que os restantes aparelhos, o que pode não permitir a utilização durante a noite Vantagens: Portátil, muito rápido a aquecer divisões, termostato mais fiável Desvantagens: Mais ruidoso que os restantes aparelhos, o que pode não permitir a utilização durante a noite Mais caro que o termoventilador normal Almada boletim NOVEMBRO 2012 ambiente Melhore a eficiência e aumente a poupança Seja qual for o equipamento que escolher, tenha sempre em conta alguns cuidados simples: - Escolha equipamentos com termostato de controlo da temperatura. Prefira aparelhos com vários níveis de potência. Na maior parte do tempo, a potência mais baixa é suficiente para manter a temperatura. - Um programador (incluído no equipamento ou na tomada) pode ser muito útil para ligar o aparelho um pouco antes de chegar a casa e ter a certeza que fica desligado durante a noite. - Adquira um termómetro para ter em sua casa. Não aqueça a casa acima dos 19ºC. Cada grau acima desta temperatura implica um aumento de quase 10% no consumo de energia elétrica. - Isole as janelas e portas com sistemas de calafetagem simples. Tenha o cuidado de permitir alguma renovação de ar para evitar problemas na qualidade do mesmo. - Durante o dia deixe entrar o máximo possível de sol através dos vidros das janelas. À noite feche todas as portadas e estores. - Deve também equacionar a hipótese de investir em isolamento na envolvente da habitação uma vez que paredes, telhados e janelas são os principais responsáveis pelas perdas térmicas dos edifícios. Apesar de ser um investimento elevado, este traduz-se numa melhoria de conforto e numa diminuição significativa dos consumos energéticos. Existem ainda outras alternativas de aquecimento doméstico, muitas delas fazendo recurso a fontes de energias renováveis, como as caldeiras a biomassa ou os painéis solares para pré-aquecimento de água que pode depois ser usada em instalações de piso radiante ou radiadores. Tipo de solução de aquecimento portátil: Convectores Tipo de solução de aquecimento portátil: Halogéneo Funcionamento: Transmissão de calor da resistência através da convexão natural do ar Funcionamento: Elementos de halogéneo fazem parte da resistência Vantagens: Silencioso, prático, termostato funcional, seleção de temperatura Desvantagens: Investimento inicial mais elevado Vantagens: Silencioso, prático, termostato funcional, seguro Desvantagens: Produz uma luz forte que pode incomodar. Aquecimento forte localizado Soluções mais económicas Tendo em conta as necessidades de aquecimento da grande maioria das habitações, o facto do tempo que passamos em casa ser sobretudo no fim do dia e durante a noite, e ainda a atual conjuntura económica (que condiciona grandes investimentos), é importante ter em conta soluções mais baratas e portáteis. De todas as soluções de aquecimento portátil que existem, destacam-se os populares aquecedores a óleo, os termoventiladores, os convectores e os aquecedores de cerâmica, de halogéneo ou a gás. Estes últimos tendem a cair em desuso em habitações pequenas devido a questões de segurança, ao elevado nível de emissão térmica e ao facto de serem mais adequados em espaços de grandes dimensões e bem ventilados. Para saber mais: Serviço Info-Energia AGENEAL Tel. 21 272 23 80 [email protected] www.ageneal.pt 7 8 Almada boletim NOVEMBRO 2012 NOTÍCIAS DO CONCELHO Almada boletim NOVEMBRO 2012 atividade municipal Para preservar a qualidade da água Proprietários devem conservar e renovar a rede predial C om o objetivo de preservar a qualidade da água que chega à torneira do consumidor, os SMAS lançaram uma campanha de comunicação com vista à sensibilização dos utilizadores para a necessidade de conservar em bom estado a rede de distribuição predial (conjunto de canalizações instaladas no interior do edifício e que prolongam o ramal ou ramais de ligação, a partir da válvula de suspensão, até aos dispositivos), bem como todos os equipamentos e dispositivos em contacto com a água. Da responsabilidade dos utilizadores, as canalizações prediais muito antigas ou em mau estado, sobretudo em aço galvanizado, podem apresentar corrosão e originar o aparecimento de ferrugem e sabor a ferro, pelo que devem ser substituídas por material adequado. Qualidade da água A água de origem subterrânea que abastece o concelho de Almada é de boa qualidade. Com 100% de cobertura de abastecimento, os SMAS têm vindo a executar obras de reabilitação da rede, utilizando material adequado e certificado, que permite preservar a qualidade da água fornecida à população. Conservar e renovar os sistemas prediais de abastecimento de água e drenagem de águas residuais é uma das responsabilidades dos utilizadores Leitura do contador Pague apenas o que consome P ara evitar o consumo faturado por estimativa (cálculo da média das duas últimas leituras reais), os SMAS aconselham a comunicar, regularmente, a leitura do seu contador. Os consumos faturados por estimativa são regularizados após a leitura do contador, realizada pelos SMAS ou comunicada pelo utente. Esta medida pretende incentivar o utente a adotar medidas de poupança. Como comunicar a leitura Pode comunicar a leitura do seu contador através dos serviços online em www.smasalmada.pt, da linha automática gratuita 800 201 650 (marque da esquerda para a direita e por algarismo, ignorando os dígitos de cor vermelha), ou por bilhete postal SMAS com portes pagos, disponível nas Juntas de Freguesia, Loja do Munícipe e atendimento da sede dos SMAS. Leituras dos SMAS Os SMAS procedem à leitura dos contadores de quatro em quatro meses nas freguesias de Almada, Cacilhas, Cova da Piedade, Feijó, Laranjeiro e Pragal. Nas freguesias da Caparica, Charneca de Caparica, Costa da Caparica, Sobreda e Trafaria a leitura é realizada de dois em dois meses. Após seis meses sem registo de leitura pelos SMAS, deverá contactar os serviços para marcação gratuita. Em caso de ausência prolongada no local de consumo, informe os SMAS, para evitar o débito sucessivo por estimativa. Serviços Municipalizados de Água e Saneamento Praceta Ricardo Jorge, 2-2A – Pragal 212 726 000 Leituras: 800 201 650 Roturas na via pública: 800 205 712 [email protected] www.smasalmada.pt 9 10 Almada boletim NOVEMBRO 2012 atividade municipal Ruas do centro da cidade de Almada e da Cova da Piedade recebem intervenções Repavimentações em curso Continuam as obras de beneficiação e conservação da rede viária municipal. Depois dos necessários constrangimentos ao trânsito, os automobilistas podem já ver no terreno os resultados práticos dos trabalhos promovidos pela autarquia A Rua Capitão Leitão, entre a Academia Almadense e a Incrível Almadense, ganhou um novo pavimento durante o mês de outubro A Câmara Municipal de Almada promoveu mais duas empreitadas de repavimentação, desta vez nas freguesias de Almada e da Cova da Piedade, que deverão estar concluídas no fim de novembro. A Rua Sociedade Filarmónica Incrível Almadense e parte da Rua Capitão Leitão (entre a Academia Almadense e a Incrível Almadense), ganharam um novo pavimento durante o mês de outubro, tendo as obras decorrido por fases, para permitir os necessários desvios de trânsito. A autarquia avançou ainda com a beneficiação da Rua Mendo Gomes Seabra, de parte da Rua D. João de Castro (junto ao cruzamento da Rua das Torcatas), da Rua da Liberdade, e do troço inicial da Rua Ramiro Ferrão. Para novembro estão previstas obras de repavimentação na Avenida António José Gomes, entre o Largo 5 de outubro e a rotunda junto ao Hospital Particular de Almada, na Cova da Piedade. Almada boletim NOVEMBRO 2012 atividade municipal O Até final do ano Caminhos do Parque da Paz com iluminação A colocação de candeeiros visa contribuir para uma maior segurança dos milhares de utilizadores do Parque da Paz. A lâmpadas led são de baixo consumo Exemplo dos candeeiros que vão ser colocados no Parque da Paz s caminhos do Parque da Paz, desde as entradas junto ao parque de estacionamento do Chegadinho e ao Monumento à Paz, e que permitem o acesso circundante ao monte a Nascente (assinalado a laranja no mapa), vão passar a estar iluminados à noite. Os candeeiros, com lâmpadas led e auxílio de um relógio astronómico, vão funcionar a 100% do pôr-do-sol até à meia-noite. Da meia-noite ao nascer do sol, a potência baixa para os 70%. No total, vão ser instalados 49 candeeiros. Esta intervenção procura dar resposta aos pedidos de todos os munícipes que utilizam diariamente esta zona do Parque da Paz para fazer exercício físico ao amanhecer ou anoitecer. As lâmpadas led instaladas têm uma potência de 32 watts, o que permite um consumo mínimo, sem grandes encargos na fatura energética a pagar pela autarquia. A colocação dos candeeiros vai estar concluída até ao final do ano e, numa segunda fase, a iluminação led vai ser alargada a outros caminhos do parque. O investimento municipal ascende a quase 123 mil euros. O grande pulmão de Almada Envolto pela malha urbana da cidade de Almada, o Parque da Paz representa um espaço de lazer, com 60 hectares de relvados extensos e caminhos que serpenteiam um lago artificial. Considerado o grande pulmão da cidade, este parque foi concebido com a missão de permitir a fruição de um espaço amplo pela população, funcionando ainda como o local ideal para uma fauna e flora de grande beleza. Abetos, pinheiros, oliveiras ou cupressos são alguns dos elementos que compõem as mais de 100 espécies de árvores, arbustos e herbáceas da flora no Parque da Paz. 11 12 Almada boletim NOVEMBRO 2012 atividade municipal Propostas algumas medidas de ajustamento transitórias Plano de Mobilidade com balanço muito positivo A rotunda junto ao Hospital Particular de Almada vai passar a definitiva Tal como tinha sido programado, a Câmara Municipal realizou uma avaliação às medidas implementadas pelo Plano de Mobilidade. O resultado foi positivo e vai originar medidas de adaptação A autarquia realizou, no primeiro semestre de 2012, a avaliação de todas as soluções já implementadas no âmbito do Plano de Mobilidade -Acessibilidades 21. Uma ação realizada no âmbito das Grandes Opções do Plano da Câmara Municipal de Almada para 2012. Os resultados de avaliação foram apresentados durante o mês de outubro aos deputados e aos representantes da delegação de Almada da Associação de Comércio e Serviços do Distrito de Setúbal. Avaliação positiva De uma forma global, as conclusões do relatório evidenciam a existência de resultados muitos positivos, quer ao nível da circulação e da regulação (semaforização), quer ao nível do estacionamento, propondo a generalização das respectivas soluções de forma adaptada, a todo o território concelhio. As soluções implementadas, através de centenas de ações concretizadas no terreno, responderam de forma muito positiva às necessidades da cidade. Ao nível da circulação constatouse que nas áreas intervencionadas resultou uma redução da sinistralidade e do trânsito automóvel, nomeadamente nas zonas residenciais. Além disso, foram melhoradas as condições de circulação e de segurança dos peões. Na semaforização, com a introdução de sistemas inteligentes, concluiu-se que o funcionamento dos semáforos se encontra mais próximo da “procura”, com menor tempo de espera para os diversos veículos, Almada boletim NOVEMBRO 2012 atividade municipal O Plano de Mobilidade permitiu melhorar a segurança de peões e automobilistas ou seja, maior fluidez na circulação automóvel. No plano do estacionamento, as soluções implementadas revelaram uma resposta positiva, com um espaço público mais ordenado e qualificado e, ao mesmo tempo, mais oferta de estacionamento para residentes. Além disso, foram criadas novas respostas de estacionamento com a construção de cinco parques cobertos. Com a criação da ECALMA – Empresa Municipal de Estacionamento e Circulação de Almada – passou a ser possível gerir o estacionamento Câmara avança com várias intervenções Tendo em conta as conclusões deste relatório e o facto de algumas medidas previstas no Plano de Mobilidade não poderem ser concretizadas, a Câmara Municipal de Almada vai avançar com as seguintes intervenções, com o objetivo de melhorar a circulação no concelho: - Transformação da rotunda provisória junto ao Hospital particular de Almada (Cova da Piedade) numa solução mais definitiva, para funcionar até que seja construído o chamado túnel do Brejo, no âmbito do “Arco Ribeirinho Sul”; - Conclusão do estudo para a envolvente à Escola da Alembrança (Feijó) e subsequente concretização das medidas de ordenamento por executar no eixo viário Feijó-Laranjeiro; - Restabelecimento de dois sentidos de circulação no troço inicial da Av. do Cristo Rei, remodelando o entroncamento com a Av. D. Nuno Álvares Pereira, em Almada. - Inversão do sentido de circulação da Rua Cândido Capilé e implementação de sentido único de circulação na Av. D. João I, no troço desde a Igreja Nova de Almada até à Rua Mendo Gomes Seabra, em Almada. - Classificação como ”zona mista” (máximo 20 km/h), do troço pedonal da Av. D. Nuno Alvares Pereira/Praça do MFA/Av. D. Afonso Henriques (Almada), em ambos os sentidos. No âmbito do relatório foi ainda considerada a criação de um futuro silo automóvel na área abrangida pelo Plano de pormenor da Quinta do Almaraz, para responder às carências de estacionamento da área norte da cidade, entre a Rua Elias Garcia (Pedreira) e a Rua Bernardo Francisco da Costa, enquanto medida estruturante do Plano de Mobilidade nesta área. público disponível, aumentando a rotatividade e, por isso, a capacidade de resposta face às necessidades. Medidas que ainda não puderem ser concretizadas O relatório de avaliação identifica algumas medidas que ainda não têm as condições reunidas para que possam ser executadas na sua totalidade e aquelas que, por dependerem das primeiras, têm de ser suspensas ou alteradas temporariamente. Neste quadro, inscrevem-se as seguintes soluções que ainda não puderam ser executadas: - A conclusão do eixo principal da Cova da Piedade; - A conclusão do eixo transversal Feijó-Laranjeiro; - A conclusão da intervenção prevista para o Bairro Nossa senhora da Piedade – Cova da Piedade; - A conclusão das medidas previstas para a Alameda Guerra Junqueiro Laranjeiro; - A conclusão da intervenção em parte significativa da zona norte de Almada, condicionando o centro da cidade. 13 14 Almada boletim NOVEMBRO 2012 atividade municipal Controlo da praga do “escaravelho da palmeira” Corte de palmeiras no concelho Já deve ter reparado que muitas palmeiras do concelho estão a ser abatidas. A culpa é de um inseto que, regra geral, provoca a morte da árvore A palmeira que estava localizada na Praça de Ceuta, na Cova da Piedade, foi cortada pelos serviços da Câmara O “escaravelho da palmeira” ou “escaravelho vermelho” é atualmente um dos insetos mais nocivos para as palmeiras em todo o mundo. Esta é uma praga que, apesar de não afetar os seres humanos e os animais, pode provocar a morte desta árvore, quando as medidas de recuperação aplicadas não resultam. No concelho de Almada, devido ao perigo da queda de folhas ou da própria coroa (parte superior) da palmeira, a autarquia está a abater as que se encontram muito infestadas ou mortas, localizadas em espaços públicos. Sintomas da praga do “Escaravelho da Palmeira” O “escaravelho da palmeira” tem todo o seu ciclo de vida (ovolarva-pupa e adulto) no interior da planta ou na base das folhas (adultos), o que torna bastante difícil a sua detecção precoce. A presença do inseto pode ser detetada através dos seguintes sintomas: - Folhas desprendidas da coroa e caídas no chão; - Orifícios e galerias na base das folhas, podendo conter larvas e casulos; - Coroa desguarnecida no topo ou com um aspecto achatado pelo abatimento das folhas centrais que amarelecem e secam; - Folhas novas roídas em ângulo ou com as pontas cortadas a direito; - Amálgama de fibras cortadas e húmidas com mau cheiro. Palmeiras em espaços privados Caso tenha uma palmeira no jardim de sua casa, fique atento aos sintomas da praga do “escaravelho da palmeira” (ver caixa), e saiba que existe uma série de medidas que deve ter em conta para evitar a propagação desta praga. Assim, deve ter em conta os seguintes procedimentos: - Tratamento preventivo com produtos homologados; - Poda sanitária; - Tratamento com produtos específicos (deve respeitar as épocas de aplicação). Abate da palmeira Quando a praga já se encontra numa fase avançada e não existe capacidade de recuperação da planta, o proprietário deve proceder ao abate e destruição da palmeira, de acordo com os procedimentos definidos pela Direção de Serviços de Agricultura e Pesca de Lisboa e Vale do Tejo. Além disso, deve informar a Câmara de Almada, para o devido registo das ocorrências. Para mais informações Direção de Serviços de Agricultura e Pesca de Lisboa e Vale do Tejo Tel.: 243 377 500 [email protected] www.draplvt.min-agricultura.pt Divisão de Jardins e Espaços Verdes – Câmara Municipal de Almada Tel.: 212 549 700 [email protected] Almada boletim NOVEMBRO 2012 atividade municipal Áreas de Reabilitação Urbana no concelho Requalificação de edifícios segue a bom ritmo São muitos os proprietários que já avançaram com obras nos edifícios. Os núcleos históricos de Cacilhas, Almada e Trafaria estão a mudar Rui Santos é um dos proprietários que beneficiam com a ARU de Cacilhas A Câmara Municipal de Almada tem em marcha um processo de revitalização dos núcleos históricos de três freguesias do concelho. Assim, beneficiando da nova legislação, a autarquia avançou, em maio de 2011, para a constituição da Área de Reabilitação Urbana (ARU) de Cacilhas (a primeira do país) e, em janeiro de 2012, das ARU de Almada e da Trafaria. Dez candidaturas aprovadas Dos vários processos que deram entrada na autarquia, já foram aprovadas dez candidaturas (sete em Cacilhas, duas em Almada e uma na Trafaria), sendo que uma das obras de requalificação já se encontra concluída. Em análise estão mais quatro candidaturas, repartidas por Almada e Cacilhas. O investimento global privado na reabilitação dos imóveis ascende a mais de 1,5 milhões de euros, correspondendo a uma comparticipação camarária de perto de 100 mil euros. Um exemplo de sucesso Um dos imóveis que está a ser alvo de obras de requalificação, no âmbito da ARU de Cacilhas, é o prédio nº 81, 83 e 85 da Rua Cândido dos Reis, propriedade de Rui Santos, juntamente com outros parceiros. Este jovem empresário investiu nesta zona porque “tem um grande potencial devido à requalificação/pedonalização efetuada e porque a procura para arrendamento é muito grande”. Com a constituição da ARU, Rui Santos destaca “a simplificação de todo o processo burocrático, o acompanhamento muito direto dos serviços da autarquia”, não se esquecendo de referir que “os benefícios fiscais são mesmo a grande mais-valia” (ver caixa). Satisfeito com o investimento efetuado até agora, Rui Santos revela ainda que já avançou “com a aquisição de outro imóvel na Rua Cândido dos Reis, faltando apenas o resultado da vistoria técnica, no âmbito da ARU, para avançar com as obras.” Menos burocracia e mais benefícios fiscais A isenção completa de taxas municipais, a comparticipação camarária, a fundo perdido, os incentivos – fiscais e procedimentais – ao mercado de arrendamento a jovens, através do programa “Porta 65 Jovem”, são algumas das vantagens das Áreas de Reabilitação Urbana. Ao nível dos incentivos fiscais destacam-se as deduções à colecta em sede de IRS, a tributação das maisvalias e dos rendimentos prediais à taxa autónoma de 5%, a isenção de IMT para aquisições de habitação própria e o IVA das obras à taxa reduzida de 6%. Para as obras de conservação e reabilitação o proprietário apenas tem de fazer prova da titularidade do edifício e solicitar o respectivo orçamento. Mais informações www.m-almada.pt/aru 15 16 Almada boletim NOVEMBRO 2012 atividade municipal Assembleia Municipal aprova pareceres do Conselho Municipal de Segurança Os pareceres do Conselho Municipal de Segurança abordam várias temáticas, incluindo a criminalidade, a proteção civil e a evolução socioeconómica Posto da GNR no PIA é imperioso O Conselho Municipal de Segurança dos Cidadãos considera indispensável a constraução de instalações das forças de segurança na zona do PIAMunicipal de Almada devido a A Assembleia Municipal aprovou os relatórios e pareceres do Conselho Municipal de Segurança dos Cidadãos do Concelho de Almada (CMCCA) referentes a 2011, que sublinham a urgência da criação do Posto da GNR no PIA, no Monte de Caparica, assim como a necessidade de reforçar os meios policiais de combate à criminalidade e do policiamento de proximidade. Os pareceres destacam a crise económica, o desemprego e o empobrecimento geral do país como fatores agudizantes da realidade portuguesa, com reflexos na insegurança, criminalidade, saúde e inserção social. Deixamos aqui uma síntese dos vários pareceres aprovados. Segurança e criminalidade Os dados atuais registam mudanças: diminuiu o número de participações à PSP e GNR, mas aumentou a criminalidade violenta e grave, verificando-se ainda o agravamento do sentimento de insegurança dos cidadãos. O reforço de meios policiais – humanos, materiais e operacionais – é por isso essencial para combater estas realidades. O novo Posto da GNR no Monte da Caparica, assume-se como uma necessidade imperiosa. Esta instalação policial esteve em Orçamento de Estado, tendo sido retirada por não estar definido o Dispositivo Legal de Segurança e por esse motivo não se saber qual o tipo de construção: esquadra para a PSP ou quartel para a GNR. Este equipamento é ainda mais necessário tendo em conta a Almada boletim NOVEMBRO 2012 atividade municipal O que é o Conselho Municipal de Segurança Cerca de meia centena de cidadãos integram o CMCCA, uma entidade de âmbito municipal com funções de natureza consultiva, de articulação, informação e cooperação. Os seus membros trabalham de forma voluntária e graciosa incluindo os presidentes da Câmara e Assembleia realidade do Monte de Caparica: 20 mil habitantes, cinco bairros sociais, 10 mil alunos no ensino superior e outros três mil nos restantes níveis de ensino, além de múltiplos equipamentos de natureza social, educativa, cultural e empresarial de grande dimensão e significado na freguesia. O parecer do Conselho de Segurança sublinha ainda a necessidade de generalizar a todo o concelho o policiamento de proximidade ou comunitário, que apresenta muito bons resultados nos locais em que municipais, vereador da Proteção Civil, presidentes das juntas de freguesia, Ministério Público da Comarca de Almada, comandantes das forças de segurança, serviço de Proteção Civil e Bombeiros, responsáveis por organismos de assistência social, associações económicas, patronais e sindicais, movimento associativo e cidadãos de reconhecida idoneidade. Todos os anos este órgão municipal elabora vários pareceres sobre segurança e criminalidade, proteção civil, socioeconómico, inserção social, fazendo ainda propostas de soluções para os problemas de marginalidade e insegurança dos cidadãos. foi implementado, melhorando o sentimento de segurança das populações locais. para a Requalificação Urbana e Valorização Ambiental da Costa da Caparica, o que implica a participação do Governo, por ter jurisdição em cerca de 80% do território da freguesia, por ser o acionista maioritário (com 60% do capital na Sociedade). Evolução socioeconómica Em Almada, de dezembro de 2008 a dezembro de 2011, o desemprego aumentou 53,60%, acompanhando os valores do resto do país, onde a falência de pequenas e médias empresas se sucede em catadupa. Ao nível da saúde, mantem-se as carências no que respeita à construção das novas e indispensáveis unidades da saúde. O encerramento das unidades de saúde às 20h representou também num claro prejuízo para as populações, contribuindo para a degradação evidente do atendimento aos doentes. Na prática, resultou na transferência milhares de doentes destas unidades, de Almada mas também dos concelhos do Seixal e Sesimbra, para o Hospital Garcia de Orta, sobrecarregando o Serviço de Urgência, onde se sente a falta de pessoa médico e auxiliar. Se antes o tempo médio de espera dos utentes se situava nas 6 a 8 horas, neste momento esse período alongou-se para as 10 a 12 horas. O parecer do Conselho de Segurança coloca em causa o encerramento do serviço de urgência polivalente daquele hospital, nomeadamente retirando a especialidade de neurocirurgia, que deixa 180 mil habitantes sem essa assistência, tendo de recorrer às urgências dos hospitais de Santa Maria e de S. José, em Lisboa. Relativamente ao Programa Polis da Costa da Caparica, o Conselho defende o pleno cumprimento deste Plano Estratégico de Desenvolvimento, determinante Inserção Social Numa época de grandes constrangimentos económicos, recomenda-se o aumento dos recursos ligados à saúde mental, toxicodependência, qualificação profissional e trabalho protegido, para melhor capacidade de resposta ao nível da inserção social. Destaca-se ainda a proposta de criação de um centro de acolhimento, para apoio às necessidades básicas de pessoas em situação de marginalização e exclusão social, bem como a promoção das condições para a reconstrução/ organização e concretização de projetos de vida conducentes à sua (re) inserção social. Proteção Civil Neste parecer destaca-se o trabalho da proteção civil municipal, relevando-se a articulação entre as várias entidades com intervenção nesta área. Relevante é também o desenvolvimento de vários Planos Emergência das Escolas e Plano de Emergência Internos. Por último, o parecer demonstra preocupação em relação à nova legislação sobre o transporte de doentes não urgentes, que coloca em causa a saúde financeira das corporações e a sua capacidade de resposta às necessidades dos cidadãos. 17 18 Almada boletim NOVEMBRO 2012 especial Programa Finicia Conheça o fundo de apoio a micro e pequenas empresas de Almada Projetos dentro da área geográfica do concelho podem candidatar-se a este mecanismo de financiamento, mais simples, desburocratizado e rápido. Limite de 45 mil euros por iniciativa Almada boletim NOVEMBRO 2012 especial A Câmara Municipal de Almada assinou no dia 9 de outubro um protocolo financeiro e de colaboração com quatro entidades, criando o Fundo Finicia Almada. Banco Espírito Santo, Lisgarante, Nova Almada Velha – Agência de Desenvolvimento Local e IAPMEI são os parceiros da autarquia neste projeto, através do qual se pretende criar uma linha de apoio para micro e pequenas empresas de Almada. Deixamos algumas perguntas e respostas que poderão ser úteis para quem queira recorrer a este fundo. O que é o Finicia Almada? Uma linha de apoio financeiro, criada no âmbito do Gabinete de Apoio à Criação de Emprego e Captação de Investimento, com um total de 500 mil euros. Qual o objetivo? Colocar à disposição de micro e pequenas empresas de Almada, existentes ou em fase de criação, um produto financeiro inovador e atrativo, comparativamente aos produtos da mesma natureza disponibilizados no mercado. A quem se destina? Este fundo pretende apoiar projetos dos sectores da indústria, incluindo indústrias de base tecnológica e criativa, do turismo, do lazer, do comércio e de serviços, que contribuam para o crescimento e desenvolvimento da atividade empresarial do concelho, de forma sustentada, reforçando a competitividade e ou a diferenciação empresarial de Almada. Que projetos podem candidatar-se? Projetos de micro e pequenas empresas (tal como definidas na Recomendação da Comissão Europeia 2003/361/CE, de 06/05/2003), constituídas e registadas à data da assinatura do protocolo de financiamento, com contabilidade organizada e situação regularizada em matéria de licenciamento e face à administração fiscal, segurança social e entidades financiadoras. Não são apoiáveis projetos que visem a aquisição de partes sociais de empresas ou integrados em operações de reestruturação financeira. Qual o limite de financiamento? O limite de financiamento vai até aos 45 mil euros por projeto. As empresas que tenham três anos de atividade podem alcançar os 100% de pedido de financiamento. Por exemplo, quem tiver solicitado um apoio de 15 mil A 9 de outubro foi assinado o protocolo que marcou a criação do Finicia euros para aquisição de uma máquina destinada a inovar o seu negócio, pode obter a totalidade da verba. Para empresas com menos de três anos, o financiamento vai até aos 85%. Como funciona? Depois da candidatura e aprovação do financiamento do projeto, as empresas têm entre três a seis anos para reembolsar a verba atribuída, contando com o máximo de um ano de período de carência. A autarquia suporta 20% dos empréstimos, sem juros, sendo os restantes 80% suportados pela entidade bancária, com taxas de juro já negociadas. Onde apresentar deve ser feita a candidatura? As empresas deverão apresentar o pedido de financiamento ao Fundo Finicia Almada, na Agência de Desenvolvimento Local Nova Almada Velha, utilizando formulário próprio, que lhes será fornecido, assim como uma listagem de elementos para avaliação da candidatura por parte dos parceiros do Fundo. Para mais informações contatar Gabinete de Apoio à Criação de Emprego e Captação de Investimento Rua da Judiaria, nº14, 2800-125 ALMADA [email protected] Telf.: 212 736 380 19 20 Almada boletim NOVEMBRO 2012 especial Estratégia municipal começou há quase 15 anos Almada na promoção do empreendedorismo O Madan Parque alberga cerca de 60 empresas, tendo recebido em 2011 o terceiro lugar no Concurso Internacional “Best Science Based Incubator” A criação do Fundo Finicia Almada, uma linha de apoio financeiro criada pela Câmara Municipal e quatro outras entidades (ver páginas 18 e 19), foi a última iniciativa da autarquia para a promoção do empreendedorismo local, mas a estratégia do Município começou há cerca de 15 anos. Apesar da intervenção ao nível da economia não ser uma competência dos municípios, Almada definiu a sua linha de atuação neste domínio. Identificou áreas específicas em termos de uso de solo para a fixação de sectores e atividade preferenciais, apostando nas áreas da indústria, do turismo, do terciário e de investigação & desenvolvimento. 1995 - Madan Parque de Ciência Um dos primeiros projetos foi a criação do Madan Parque de Ciência, em conjunto com Faculdade de Ciências e Tecnologia, Reitoria da Universidade Nova de Lisboa e UniNova. A ideia era aproveitar o potencial criativo e empreendedor que desponta no campus universitário. Desde a sua entrada em funcionamento, já aqui nasceram mais de 80 projetos empresariais que entretanto chegaram a um processo de maturação e criaram instalações próprias, destacando-se: a YDreams, Vortal, Acessible Portugal, Infortools, entre outras. Atualmente, o Madan Parque alberga perto de seis dezenas de empresas, tendo sido distinguido o ano passado com o 3º lugar no Concurso Internacional “Best Science Based Incubator”, que elege as melhores instituições ao nível do empreendedorismo e inovação ao nível mundial. 2000 - Núcleo Empresarial Nova Almada Velha Criado para melhorar as condições de acolhimento para micro e pequenas empresas, o Núcleo Empresarial Nova Almada Velha trabalha ativamente há precisamente 10 anos no centro histórico da cidade. Está vocacionado para as áreas do artesanato, formação, marketing, design, arquitetura e turismo, tendo acolhido cerca de 30 projetos empresariais de raiz, que têm vindo a instalar-se maioritariamente na cidade. O Madan Parque de Ciências e a Agência de Desenvolvimento Nova Almada Velha são exemplos da estratégia definida pela Câmara Municipal de Almada para a promoção do empreendedorismo no concelho, que se iniciou há mais de uma década 2011 – Gabinete de Apoio à Criação de Emprego e Captação de Investimento (GACECI) Tem como missão promover o potencial económico do concelho e constituir-se como uma plataforma de interação entre as empresas e as entidades locais e sectoriais relevantes para o empreendedorismo. Em novembro arrancou a segunda edição do Programa de Apoio ao Empreendedor, promovido pelo GACECI, destinado a todos os que procuram consolidar e planificar a sua ideia de negócio, visando a criação de projetos empresariais no concelho. 2012 – Quarteirão das Artes Está em construção o Quarteirão das Artes, onde no próximo ano vão abrir espaços comuns de trabalho e 11 espaços para acolhimento de novos projetos. Os antigos armazéns municipais de São Paulo vão albergar iniciativas empresariais com vertente inovadora, nas áreas da cultura, artes plásticas e visuais, oficinas e artesanato, vídeo e produções audiovisuais, design, entre outras. Almada boletim NOVEMBRO 2012 NOTÍCIAS DO CONCELHO De 24 de novembro a 6 de janeiro Almada enfeita-se com as cores do Natal N o dia 24 de novembro, quando o Sol se esconder no horizonte, as iluminações de Natal ganham vida nas principais avenidas de Almada. No total são mais de 474 mil No mês do não fumador Diga basta ao tabaco para uma vida mais saudável O consumo de tabaco constitui um dos mais graves problemas de saúde pública e é uma das principais causas evitáveis de doença, incapacidade e morte, nos países desenvolvidos. Ao parar de fumar vive mais tempo e com melhor qualidade de vida, reduz o risco de cancro, respira melhor, melhora o paladar e o olfacto, e, acima de tudo, poupa dinheiro (um fumador de um maço por dia pode economizar cerca de 1500 euros por ano). Mais saúde sem tabaco De acordo com o Programa de Cessação Tabágica, da Direcção- lâmpadas led (baixo consumo), o que vai permitir uma substancial redução na fatura energética, face às tradicionais iluminações. Na rotunda do Centro Sul, principal porta de entrada na cidade, vai estar plantado um original Pinheiro de Natal, com 23 metros de altura e 15 metros de diâmetro. No início da Av. D. Nuno Álvares Pereira (rotunda dos bancos) pode ver um Jogo de Bolas e Árvores de Natal. Se continuar em direção ao centro de Almada, percorra a Floresta das Árvores Rubi, enfeitadas com pérolas gigantes. Na Praça São João Baptista há Arcadas Invernais e na Praça MFA um Jardim das Flores. Descubra ainda a Floresta de Algodão Doce, na Av. D. Afonso Henriques, e as Árvores Preciosas na Praça Gil Vicente. Até 6 de janeiro, também os Paços do Concelho, o Centro Municipal de Turismo, na Rua Cândido dos Reis (Cacilhas), tal como as igrejas e capelas do concelho vão ter uma iluminação natalícia. Esta é uma iniciativa da Câmara Municipal, de celebração desta quadra festival, que pretende também contribuir para atratividade do comércio local. - Geral da Saúde, após o consumo do último cigarro os benefícios são imediatos e continuam ao longo dos anos: − 20 minutos depois, o ritmo cardíaco baixa; − 12 horas depois, o nível de monóxido de carbono no sangue regressa aos valores normais; − 2 semanas a 3 meses depois, o risco de ocorrência de enfarte de miocárdio desce e a função pulmonar aumenta; − 1 a 9 meses depois, a ocorrência de tosse e falta de ar diminuem; − 1 ano depois, o risco de doença cardíaca coronária é metade do de um fumador; − 5 anos depois, o risco de acidente vascular cerebral iguala o de um não-fumador; − 10 anos depois, o risco de cancro do pulmão é cerca de metade do de um fumador; − 15 anos depois, o risco de doença cardíaca coronária é igual ao de um não-fumador. Consultas de cessação tabágica O passo inicial para deixar de fumar é reunir a motivação necessária para tomar esta decisão. Se não conseguir sozinho peça ajuda ao seu médico. O Serviço Nacional de Saúde disponibiliza, no concelho de Almada, consultas de ”Cessação Tabágica», na Unidade de Saúde Familiar do Pragal, na Unidade de Saúde Familiar do Monte de Caparica, na Unidade de Saúde Pública de Almada e no Serviço de Pneumologia do Hospital Garcia de Orta. Mais informações em www.dgs.pt. 21 Almada boletim NOVEMBRO 2012 Juventude 8º Concurso de Música Moderna de Almada Mendigos & Ladrões vencem final A sonoridade rock dos Mendigos & Ladrões valeu os votos do júri e a banda da Costa da Caparica arrecadou o 1º Prémio 1 2 O s Mendigos & Ladrões foram os grandes vencedores da 8ª edição do Concurso de Música Moderna de Almada. O 2º Prémio foi para os Glass in the Park (rock alternativo), enquanto o 3º Prémio foi para os Mel (pop). A final foi disputada por sete bandas que atuaram ao vivo em duas noites (19 e 20 de outubro), na Casa Municipal da Juventude – Centro Cultural Juvenil de Sto. Amaro (Casa Amarela), no Laranjeiro. A Banda da Costa da Caparica Os Mendigos & Ladrões nasceram em 2011 com o objetivo de passar para o palco as músicas que há muito estavam na gaveta. A banda da Costa da Caparica apresenta-se como “um projeto que assenta em composições originais, num estilo rock/pop”, e que apenas tocam aquilo que sentem. Para mais informações sobre os Mendigos & Ladrões aceder a www. facebook.com/mendigoseladroes. Organização O Concurso de Música Moderna de Almada, promovido pela Câmara Municipal, realiza-se desde 2004, no seguimento da Mostra de Bandas de Música Moderna de Almada, e pretende incentivar, divulgar e premiar o trabalho desenvolvido pelos músicos almadenses e as suas bandas. 3 1 – Nuno Ramos (vocalista), Espedito Santos (bateria) e Diogo Fonseca (baixo) formam Mendigos & Ladrões (1º Prémio – 1.000€) 2 – A formação dos Glass in the Park (2º Prémio 600€;) é composta por Rita Sedas (voz), Bruno Faria (guitarra), Inês Sampaio (baixo) e Diogo Guerreiro (bateria) 3 – Melanie Spencer e André de Brito “Spinous” são os Mel – 3º Prémio (400€) Veja o vídeo em www.youtube.com/cmalmada 22 Almada boletim NOVEMBRO 2012 educação 1 2 Prémio “Almada, cidade inteligente” Melhores alunos distinguidos pela autarquia A autarquia continua a distinguir os melhores alunos do concelho no ano letivo 2011/2012. Nesta edição damos a conhecer mais quatro dos 20 alunos galardoados pela 1.ª edição do Prémio “Almada, cidade inteligente”. A cada um dos melhores alunos a autarquia atribui um prémio no valor de 500 euros. Promovida pela Câmara Municipal, esta iniciativa pretende reconhecer e divulgar o mérito académico dos jovens que concluíram o ensino secundário, nas variantes de ciências e tecnologias e línguas e humanidades, e nos cursos profissionais/tecnológicos. 1 – Escola Secundária António Gedeão: prémio entregue pelo vereador António Matos aos familiares do aluno Duarte Alexandre Vicente Pais (Ciências e Tecnologias) 2 – Colégio Campo de Flores: Maria Emília Neto de Sousa, presidente da Câmara Municipal de Almada, com o aluno Rui Pedro Guerra e João Rafael Almeida, diretor do Colégio Campo Flores 3 – Escola Secundária Professor Ruy Luís Gomes: Andreia Filipa Ferreira (Ciências e Tecnologias), aluna distinguida 4 – Escola Profissional de Educação para o Desenvolvimento (EPED): vereador António Matos, Ana Sofia Duarte Filipe, aluna premiada, Maria Emília Neto de Sousa, presidente da Câmara Municipal de Almada, e José Arede Ferreira, anterior diretor da EPED 3 4 Vencedores do Prémio “Almada, cidade inteligente” Escola Secundária Anselmo de Andrade (Almada) - Pedro Nuno Vieira dos Santos Ramos Caeiro (Ciências Sociais) - Joana Filipa Pinho de Cunha (Curso Profissional) Escola Secundária Francisco Simões (Laranjeiro) - Ana Bárbara Querido Oliveira (Ciências e Tecnologias) - André Francisco Baião Rolão Cândido da Silva (Curso Tecnológico-Desportivo) Escola Secundária António Gedeão (Laranjeiro) - Duarte Alexandre Vicente Pais (Ciências e Tecnologias) Escola Secundária Monte de Caparica (Caparica) - Duarte Chambel Ribeiro (Ciências e Tecnologias) - Mariana Luz Cardoso (Curso Profissional) Escola Secundária Cacilhas – Tejo (Cacilhas) - Matilde Tavares Gravato Martins de Sela (Línguas e Humanidades) - Layon Batista Gomes Ferreira (Curso Profissional) Escola Secundária Daniel Sampaio (Sobreda) - Diogo Mendes Cardoso (Ciências e Tecnologias) - Pedro Guilherme Ribeiro Rasteiro (Curso Profissional) Escola Secundária Emídio Navarro (Almada) - Nélson Alexandre Martins Grego (Curso Profissional) - Joana Ferreira Damas (Ciências e Tecnologias) Escola Secundária Fernão Mendes Pinto (Pragal) - Daniel Venâncio Gonçalves Sil (Ciências e Tecnologias) - Marcela da Silva Garcia Premoli (Curso Profissional) Escola Secundária Romeu Correia (Feijó) - Joana Araújo Lopes (Línguas e Humanidades) - Maria Georget Moreia dos Reis (Curso Profissional) Escola Secundária Professor Ruy Luís Gomes (Laranjeiro) - Andreia Filipa dos Santos Ferreira (Ciências e Tecnologias) Escola Profissional de Educação para o Desenvolvimento (Caparica) - Ana Sofia Duarte Filipe Colégio Campo de Flores (Caparica) - Rui Pedro Pimentel Almeida Guerra (Ciências e Tecnologias) 23 24 Almada boletim NOVEMBRO 2012 EDUCAÇÃo Edição de 2012 Este galardão, já na sua quarta edição, foi instituído pela Câmara Municipal de Almada e tem como objetivo reconhecer e impulsionar projetos desenvolvidos pelos mais novos junto da comunidade, que promovam, integrem e implementem os valores compreendidos na Carta das Cidades Educadoras. Este ano contabilizaram-se duas dezenas de candidaturas, estando previstos seis prémios, nas seguintes categorias: Almada Cidade Educadora (1000€); Terra do Conhecimento (500€), Terra das Artes e Criatividade (500€), Terra do Bem-estar e do Desporto (500€), Terra do Empreendedorismo (500€) e Terra Solidária e das Oportunidades (500€). Vão ser conhecidos os jovens talentos de Almada O Auditório Fernando Lopes Graça, no Fórum Municipal Romeu Correia, acolhe no próximo dia 23 de novembro, pelas 21h, a cerimónia de entrega dos prémios Jovens Talentos de Almada. Obras nas escolas básicas do concelho Requalificação do parque escolar N o âmbito do programa anual de beneficiação e manutenção do parque escolar do concelho, a Câmara de Almada tem em curso um conjunto de intervenções em várias escolas básicas. Assim, estão a decorrer obras de beneficiação dos logradouros (zona do recreio) nas Escolas Básicas Cataventos da Paz, em Cacilhas, e Laranjeiro nº 2. A antiga Escola Básica do Feijó nº 3 está também a ser alvo de uma intervenção para que estas instalações possam acolher a Comissão de Proteção de Crianças e Jovens de Almada, que está atualmente a funcionar na Escola Básica Cataventos da Paz. Na Escola Básica Miquelina Pombo, na Sobreda, estão a ser realizados trabalhos de pintura e reparações/ substituições a nível dos pavimentos. Ainda este mês, vai arrancar a requalificação da cozinha da Escola Básica da Cova da Piedade nº 3, incluindo a colocação de equipamento e mobiliário em aço inox. Nesta mesma escola, vão igualmente iniciar-se os trabalhos que vão permitir a criação de uma biblioteca escolar, decorrente da aprovação da candidatura efectuada ao Gabinete de Bibliotecas Escolares do Ministério da Educação e Ciência. O Jardim de Infância da Sobreda irá também ser alvo de intervenção ao nível da copa, permitindo uma melhoria no serviço de refeições escolares. O investimento municipal nestas cinco intervenções ascende a 465 mil euros. Almada boletim NOVEMBRO 2012 educação Câmara assume custos do pagamento Multibanco este ano letivo estão disponíveis mais dois terminais de acesso ao Almada Cresce Contigo, através dos quais é possível fazer pagamentos, agendar e desmarcar refeições, emitir declarações e consultar ementas, entre outras funcionalidades Novos terminais de acesso ao serviço Almada Cresce Contigo A Loja do Munícipe dispõe de um Quiosque Almada Cresce Contigo. À entrada já se encontra disponível uma montra interativa O Complexo Municipal dos Desportos, no Feijó, e a Loja do Munícipe, no centro da cidade de Almada, disponibilizam dois novos terminais de acesso ao serviço Almada Cresce Contigo. Amplia-se assim a rede de quiosques onde é possível fazer pagamentos, agendamento e desmarcação de refeições, emissão de declarações, consulta de ementas, verificação das refeições consumidas, saldos e pagamentos em atraso, entre outras funcionalidades. Estes dois novos quiosques juntam- -se à já ampla rede de acesso a este serviço municipal, disponível em todos os estabelecimentos escolares do 1º ciclo do ensino básico e jardins-de-infância da rede pública de Almada, para além do acesso na Junta de Freguesia do Laranjeiro (para alunos a frequentar o Agrupamento de Escolas Ruy Luís Gomes) e através do site municipal Almada Cidade Educadora: www.malmada.pt/cidadeeducadora. Este ano a Câmara Municipal de Almada assume também os custos associados ao pagamento por multibanco, simplificando e aliviando o orçamento das famílias. A referência MB é gerada no próprio site. O Almada Cresce Contigo abrange já cerca de 8500 alunos. 25 26 Almada boletim NOVEMBRO 2012 cultura Romance de Carlos Campaniço O Prémio Literário Cidade de Almada é hoje uma referência na literatura em Portugal. No passado dia 25 de outubro foi conhecido o vencedor da edição 2012 “Os demónios de Álvaro Cobra” vence Prémio Literário Cidade de Almada 1 “O s demónios de Álvaro Cobra”, da autoria de Carlos Campaniço, foi o romance distinguido pelo Prémio Literário Cidade de Almada 2012, no passado dia 25 de outubro, no Auditório Fernando Lopes-Graça do Fórum Municipal Romeu Correia. Em 2012, concorreram ao Prémio Literário Cidade de Almada 51 obras literárias originais. Ao vencedor foi atribuído um prémio pecuniário no valor de cinco mil euros. Nas palavras de Violante de Magalhães, porta-voz do júri, no romance de Carlos Campaniço “cruzam-se os temas do amor e morte, da esperança e exaspero. Situada numa aldeia alentejana do século XX, a intriga gira em torno de Álvaro Cobra, uma raridade da 2 natureza, tido ora por santo, ora por bruxo. O retrato de um Alentejo intemporal e do inusitado carácter de um povo que se inventa a si mesmo é feito num ritmo invulgarmente ágil e num tom airoso, que equilibra peripécias risíveis, violentas e de uma imensa ternura”. Sobre o autor do romance Carlos Campaniço nasceu em Safara, no concelho de Moura, em 1973. É licenciado em Línguas e Literaturas Modernas – ramo Estudos Portugueses e Mestre em Culturas Árabe e Islâmica e o Mediterrâneo, pela Universidade do Algarve. Profissionalmente é Diretor de Programação do Auditório Municipal de Olhão, o mais recente teatro do Algarve. 1 - O Prémio Literário Cidade de Almada foi entregue a Carlos Campaniço pelo vereador António Matos, no passado dia 25 de outubro 2 – A dupla de músicos Yumiko Ishizuka (voz, piano e saltério) e Miguel Leiria Pereira (contrabaixo) interpretou música clássica portuguese e japonesa durante a cerimónia Prémio Literário Cidade de Almada Instituído pela Câmara Municipal de Almada em 1989 é considerado uma referência nacional na área da literatura e na promoção da criação literária em língua portuguesa. Até hoje foram premiadas 22 obras – romance e poesia –, 17 foram editadas e uma prepara-se para ser publicada. Almada boletim NOVEMBRO 2012 CULTURA Prémio de Poesia Ator Mário Viegas Nuno Gomes dos Santos vence 3ª edição Forum Municipal Romeu Correia Entrega do Prémio Literário Maria Rosa Colaço 2012 O vencedor do Prémio Literário Maria Rosa Colaço vai ser conhecido no dia 16 de novembro, pelas 21h, numa cerimónia pública e de entrada livre, a realizar no auditório Fernando Lopes-Graça, no Fórum Municipal Romeu Correia. Este galardão foi lançado em 2006 pela Câmara Municipal de Almada com o objectivo de premiar anualmente obras inéditas, dirigidas ao público infanto-juvenil. A edição de 2012 foi dedicada à literatura infantil. A cerimónia inicia-se com um espetáculo de música e poesia Canto Hondo – Café concerto, com concepção e interpretação de Tânia Cardoso, voz e adufe, e Rodrigo Crespo, guitarra. Cantos do fundo do peito de autores inquietos, tradicionais e romanceiros de outrora, encostados clandestinamente às cordas de uma guitarra flamenca. Mais informações no site municipal www.m-almada.pt/bibliotecas. Afonso Cruz vence Prémio da União Europeia para a Literatura Afonso Cruz, autor premiado em 2009 com o Prémio Literário Maria Rosa Colaço, foi o vencedor português do Prémio da União Europeia para a Literatura 2012. Este escritor e realizador de cinema de animação estreou-se com o romance “A Carne de Deus”, em 2008. Editou no passado mês de junho o romance “Jesus Cristo bebia cerveja” e o segundo volume da “Enciclopédia da Estória Universal”, que reúne ficções curtas que remetem para obras e autores inventados. Em 2009, Afonso Cruz venceu o Prémio Maria Rosa Colaço – modalidade de literatura juvenil com a obra “Os livros que devoraram o meu pai”. Nuno Gomes dos Santos, aqui acompanhado por Maria Emília de Sousa, presidente da Câmara de Almada, venceu em 2011 o Prémio Literário Poesia e Ficção, com a obra “Adeus Faraó. Nós só adoramos o Sol” A obra “O Musgo dos Dias”, de Nuno Gomes dos Santos, venceu a terceira edição do Prémio de Poesia Ator Mário Viegas, de âmbito nacional, atribuído pelo Centro Cultural Regional de Santarém – Fórum Mário Viegas. Além de um prémio pecuniário de 2.500 euros atribuído pela Direção Regional de Cultura, Nuno Gomes dos Santos terá também a sua obra publicada com uma primeira tiragem de 500 exemplares. A cerimónia de entrega dos prémios realiza-se no dia 16 de Novembro, às 21h30, no Fórum Ator Mário Viegas, em Santarém. O júri do prémio foi presidido por Tiago Torres da Silva, indicado pela Sociedade Portuguesa de Autores. Nuno Gomes dos Santos venceu, em 2011, o Prémio Literário Poesia e Ficção de Almada. 27 Almada boletim NOVEMBRO 2012 cultura Nova coreografia apresentada em Almada Companhia Olga Roriz no TMA A A Cidade ©Rodchenko 28 nova coreografia de Olga Roriz, estreada no passado mês de outubro, e interpretada pela companhia da criadora, vai subir ao palco do Teatro Municipal de Almada (TMA), no dia 24 de novembro, pelas 21h30. “A Cidade” é um projeto, explica Olga Roriz, que procura “debruçarse sobre a pressão, contaminação, alienação e desgaste que as cidades causam no ser humano. Os seus segredos e relações efémeras que se estabelecem entre os seus habitantes”. Nascida em Viana do Castelo, Olga Roriz estudou ballet clássico e dança moderna com Margarida Abreu e Ana Ivanova. Após ter ingressado na Escola de Dança do Conservatório Nacional de Lisboa, tornou-se primeira bailarina do Ballet Gulbenkian, onde foi depois convidada para coreografar. Criou a Companhia Olga Roriz em 1995. Num outro registo, e de 17 de novembro a 2 de dezembro, a Companhia de Teatro de Almada repõe “Tuning”, de Rodrigo Francisco e encenação de Joaquim Benite. Estreado em abril de 2012, “Tuning” foi nomeado pela Sociedade Portuguesa de Autores para o Prémio de Melhor Texto de Teatro Português estreado nesse ano. A história gira em torno de duas personagens (Pedro e Nelson) que nasceram num mundo em que a possibilidade de ascensão social não passa de uma ilusão. José Afonso e “Chão de Memórias” Duas novas exposições para visitar no Museu da Cidade D esde 11 de outubro que é possível visitar a exposição Desta Canção que Apeteço, uma mostra itinerante sobre a obra discográfica de José Afonso, entre 1953 e 1985. O visitante pode visualizar as capas dos discos, ouvir as músicas e assistir ao vídeo realizado por Tiago Pereira, com o testemunho de instrumentistas que participaram nos discos, relatando essa colaboração. Da exposição fazem ainda parte No Museu da Cidade é possível visitar duas novas exposições livros sobre a obra de José Afonso e outros temas relacionados, assim como partituras, fotografias, instrumentos musicais e outros objetos do “universo” de José Afonso, como gira-discos, gravador e o prémio “disco de ouro”. Chão de Memórias Também no Museu da Cidade está patente a exposição temporária Chão de Memórias, dedicada à arqueologia em contexto urbano. Aqui acompanhamos as diferentes intervenções arqueológicas efetuadas pela Câmara ao longo dos anos em Almada Velha. A mostra está organizada de forma cronológica, desde os primeiros testemunhos materiais da presença humana até à época contemporânea, permitindo-nos perceber as diversas fases de ocupação e as transformações ocorridas ao longo do tempo, ao nível tecnológico, nas formas de organização social, económica e cultural das diferentes comunidades que ocuparam este território. Contatos, horário e bilheteira Museu da Cidade Praça João Raimundo, Cova da Piedade, Almada Tel.: 21 273 40 30 [email protected] www.m-almada.pt/museus Horário: terça a sábado, das 10h às 18h Bilheteira: grátis (crianças até 12 anos); 1,10€ (mais de 65 anos); 2,20€ (adultos); preços especiais para grupos. Almada boletim NOVEMBRO 2012 29 CULTURA Foto ©Adelino Chapa Em novembro Um Mês de Fotografias Exposições em vários espaços municipais e um encontro/palestra marcam a segunda edição do Mês da Fotografia. Este é um projeto da ImaginArte – Almada, que conta com o apoio da autarquia A té 30 de novembro, Almada celebra o Mês da Fotografia, uma iniciativa da ImaginArte – Almada e que já vai na sua segunda edição. Além de ver as exposições, patentes em vários espaços municipais, no dia 16 de novembro, a partir das 18h30, na Casa da Cerca – Centro de Arte Contemporânea, pode participar no colóquio “A mais bela fotografia de sempre”, com Leonel Moura. A entrada é livre. No dia 24 de novembro, pelas 11 horas, no Convento dos Capuchos, realiza-se um encontro/palestra sobre a técnica e a arte no registo fotográfico em Paleontologia, dinamizado por Carlos Marques da Silva, paleontólogo e professor no Departamento de Geologia da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa. Muitas exposições para ver “Olá António…”, da autoria de Carlos Gasparinho, é o título da exposição fotográfica que vai estar patente, até 30 de novembro, na Galeria Municipal de Arte, em Almada. Também até ao final do mês, mas no Fórum Romeu Correia (Sala Pablo Neruda), Luís Miranda apresenta “i/e, caminhos na aldeia”, enquanto no Convento dos Capuchos pode apreciar as fotos de Paulo Roberto em “Quem Somos - Os Cavaleiros do Asfalto”, uma exposição premiada em várias cidades do mundo. Na Galeria Municipal de Arte, na Costa da Caparica, Nuno Branco apresenta “Perigo! Humanos A Bordo”, onde cada imagem está ligada a uma peça. Também de 6 a 30 de novembro, mas no Solar dos Zagallos, na Sobreda, estão patentes “Um risco no horizonte”, com fotografias panorâmicas de Adelino Chapa, e “A Mata”, de Nuno de Albuquerque Gaspar. No Museu da Cidade está patente “O Teorema de Sísifo“, uma exposição coletiva dos alunos (Ana Paulino, Catarina Bernardo, Cátia Constantino, Daniel Xavier, Fábio Caetano, Graça Gonçalves, Maria Freire, Mihai Ticu, Rúben Dias, Rui Viegas, Sílvia Cavaleiro, Sílvia Couto e Sofia Carvalho), de Multimédia da Escola Básica e Secundária Francisco Simões. Na Oficina de Cultura, de 10 a 25 de novembro, pode ver “Título: U-R-B(e)”, de António Vieira, Luís Farrolas e Sérgio Domingos. 30 Almada boletim NOVEMBRO 2012 cultura 1 De 9 a 24 de novembro 2 Teatro de Almada mostra-se 7 A Mostra de Teatro de Almada apresenta-se em 2012 com um programa composto por quase duas dezenas de espetáculos. A 16ª edição celebra também os 40 anos do Grupo de Iniciação Teatral da Trafaria A Mostra de Teatro de Almada volta a subir ao palco para a sua 16ª edição. Este ano as várias companhias e grupos de teatro amadores e profissionais do concelho apresentam quase 20 espetáculos, entre os quais várias estreias. O pano sobre de 9 a 24 de novembro, com as apresentações a decorrer em diversos espaços culturais, incluindo vários equipamentos municipais, como o Fórum Municipal Romeu Correia, a Biblioteca José Saramago ou as Casas Municipais de Juventude. Sessão de abertura A Mostra de Teatro arranca em festa com o GITT – Grupo de Iniciação Teatral da Trafaria a celebrar 40 anos (1972/2012). Assim, no dia 9 de novembro, a partir das 21h30, nos Recreios Desportivos da Trafaria, vai ser possível ver uma exposição sobre a história deste grupo de teatro, ouvir vários testemunhos 14 de pessoas que passaram pelo GITT, assistir à atuação da banda da Sociedade Recreativa Musical Trafariense, a uma sessão de poesia e à representação da peça “Origens”, pelo GITT. Atividades complementares No dia 24 de novembro, a partir das 23 horas, a Casa Municipal da Juventude – Ponto de Encontro, recebe um espetáculo multidisciplinar (vídeo/música/poesia).“Zukunft Zuk in an Ambiental Live Act” é um filme, acompanhado de música ao vivo, onde se relata o contínuo procurar de sensações que nos transportam a locais e momentos íntimos. Nos dias 24 e 25 de novembro, no Solar dos Zagallos, na Sobreda, pode participar num workshop de voz, dicção e poesia para maiores de 16 anos, dirigido por Yolanda Alves, do Teatro de Papel. A participação é livre. 8 15 Ingressos - Grupos a partir de 4 pessoas – €3,5 - Jovens com idade inferior a 30 anos/pessoas com idade superior a 65 anos (sujeito a identificação como comprovativo) – €3,5 - Bilhete normal – €5 Bilheteiras Fórum Municipal Romeu Correia - Auditório Municipal Fernando Lopes-Graça De qua. a sexta-feira, das 14h30 às 18h00 e hora e meia antes do espetáculo Sábado, das 15h00 às 18h00 e hora e meia antes do espetáculo Reservas Tel.: 212 724 927/ 20 Email: [email protected] As reservas podem ser levantadas até 30 minutos antes do início do espetáculo. Restantes Espaços Câmara Municipal de Almada - Divisão de Acção Sociocultural De segunda a sexta-feira, das 9h30 às 12h30 e das 14h00 às 17h30 Tel.: 21 273 81 02 Email: [email protected] O levantamento dos bilhetes nos respectivos espaços 30 minutos antes do inicio dos espetáculos 16 Almada boletim NOVEMBRO 2012 CULTURA 3 9 4 10 1 – Origens (M/12) 5 6 11 12 13 17 18 19 7 – O que fazer para ser (M/12) 14 novembro 21h30 pelo GITT – Grupo de Iniciação Teatral da Trafaria Recreios Desportivos da Trafaria pelo Ninho de Víboras 14 – Numa noite o Rio passou (M/12) 20 novembro 21h30 2 – Pregões (estreia – M/6) 8 – Pregação (estreia – M/12) 9 novembro 21h30 Recreios Desportivos da Trafaria Salão de Festas da Incrível Almadense pelo Teatro ABC.PI 10 novembro 16h00 15 novembro 21h30 15 – Martírios-Mátria ou Amor-te (M/12) 21 novembro 21h30 3 – Economia, Economia, Economia... (M/12) 9 – Rebéu-Béu Pragais ao Ninho (estreia – para todos) 16 – Cais Vivo (M/6) 16 novembro 21h30 22 novembro 21h30 Fórum Municipal Romeu Correia – Auditório Fernando Lopes-Graça (AFLP) pelas Produções Acidentais 10 novembro 19h00 Casa Municipal da Juventude – Ponto de Encontro (Cacilhas) pelo Novo Núcleo de Teatro 4 – À espera de ser chamado e Ressonar sem dormir (M/6) 10 novembro 21h30 Salão de Festas da Incrível Almadense pelo Cénico da Incrível Almadense 5 – “O Encontro” (M/4) 11 novembro 11h00 Cine Incrível pelo Crème de la Crème 6 – O teatro (M/16) 11 novembro 21h30 Fórum Municipal Romeu Correia – AFLP O Grito Fórum Municipal Romeu Correia – AFLP pelas Artes e Engenhos – Associação Cultural Pavilhão polivalente da Pluricoop pela Associação Cultural Manuel da Fonseca 10 – Sobre a impossibilidade de amar no pretérito imperfeito (M/14) 17 novembro 21h30 Fórum Municipal Romeu Correia – AFLP pelo Teatro & Teatro - ACOME 11 – Salamaleque (M/4) 18 novembro 16h00 Teatro Extremo pelo Teatro Extremo 12 – Lembrar (estreia – M/12) 18 novembro 18h00 Fórum Municipal Romeu Correia – AFLP pelo Grupo de Teatro do Beira Mar 13 – Vai Pior! Não, vai Millor! (estreia – M/12), 19 novembro 21h30 Salão de Festas da Incrível Almadense pela Oficina de Teatro de Almada Centro Cultural Juvenil de Santo Amaro (Casa Amarela) pela Arena de Feras Associação Cultural Fórum Municipal Romeu Correia – AFLP pela Associação Cultural O Mundo do Espetáculo/ Núcleo de Marionetas 17 – Aos meus avós (M/12) 23 novembro (21h30) Casa Municipal da Juventude – Ponto de Encontro (Cacilhas) pela Artes e Engenhos – Associação Cultural 18 – Notocorda (estreia – M/6) 24 novembro 11h00 Biblioteca Municipal José Saramago pela A Menina dos Meus Olhos, A.C. 19 – O Bife baseado no conto a Piece of steak (estreia – M/12) 24 novembro 21h30 Fórum Municipal Romeu Correia – AFLP pelo Grupo de Iniciação Teatral da Trafaria 31 32 Almada boletim NOVEMBRO 2012 cultura 1 2 1 – Maestro Leonel Duarte Ferreira 2 – Septimino: orquestra feminina de saxofones, da Academia Almadense, organizada pelo maestro Leonel Ferreira, entre 1942 e 1948. Este agrupamento, constituído por sete raparigas de Almada, era o único que existia na península ibérica à época Inauguração a 25 de novembro Museu da Música Filarmónica abre ao público Situado no coração de Almada Velha, o novo espaço museológico retrata a história da atividade filarmónica associada às coletividades do concelho e presta homenagem ao maestro Leonel Duarte Ferreira V ai ser inaugurado, no próximo dia 25 de novembro, pelas 11 horas, o Museu da Música Filarmónica. Localizado em pleno centro histórico de Almada, este novo espaço integra duas vertentes: a memória, singularidade e contemporaneidade da atividade filarmónica em Almada, e a homenagem à figura do maestro, transcritor e compositor Leonel Duarte Ferreira (1894-1951), 3 – Atuação da banda filarmónica da AIRFA nas comemorações do 25 de Abril, no início da década de 1980 3 referência e protagonista transversal à dinâmica musical associativa no concelho e na região metropolitana. Memória renascida A Câmara Municipal de Almada adquiriu a casa em ruínas onde nasceu o maestro Leonel Duarte Ferreira, promovendo a sua refuncionalização como espaço de memória e fruição pública no âmbito da candidatura Almada Velha de Novo Centro, com o apoio de fundos comunitários. Um investimento no valor de 460 mil euros. Ao som da banda filarmónica Fotografias, documentação, instrumentos, pautas, batutas, entre outras peças, do espólio municipal e cedidas, especificamente para esta exposição, pela Academia de Instrução e Recreio Familiar Almadense, a Sociedade Filarmónica Incrível Almadense, a Sociedade Filarmónica União Artística Piedense, a Sociedade Recreativa Musical Trafariense e por particulares, evocam a presença da música na cidade. Um dispositivo sonoro permitirá uma melhor compreensão da tipologia de instrumentos que tradicionalmente associamos à sonoridade e imagem de uma banda filarmónica. Homenagem ao maestro almadense Dedicado especificamente ao maestro Leonel Duarte Ferreira, o museu integra ainda um dispositivo de multivisão que permite a ilusão do discurso direto do compositor, integrando a sua biografia no contexto de época, sublinhado por uma banda sonora que integra trechos de algumas das suas composições e peças do reportório tocado por bandas de Almada. Museu da Música Filarmónica Rua Capitão Leitão, 16 – Almada 21 273 4030 [email protected] Horário: Terça a sábado das 10h – 13h | 14h – 18h Almada boletim NOVEMBRO 2012 desporto Dia 10 de novembro, pelas 15 horas Charneca de Caparica F.C. inaugura com relvado sintético U m jogo de futebol entre as equipas veteranas do Benfica e do Sporting vai marcar a inauguração, no dia 10 de novembro, a partir das 15 horas, do relvado sintético no campo do Charneca de Caparica Futebol Clube (CCFC). O programa inclui ainda as atuações da Fanfarra dos Bombeiros Voluntários da Trafaria e dos alunos da Escola de Música da Junta de Freguesia da Charneca de Caparica. A inauguração do relvado sintético do CCFC é um investimento de 444 mil euros, que conta com um apoio superior a 300 mil euros da Câmara Municipal de Almada, tendo sido alvo, no passado dia 6 de agosto, da assinatura de um Contrato Programa de Desenvolvimento Desportivo entre a autarquia e o clube. Com a inauguração deste novo relvado sintético, chega ao fim um ciclo na qualificação dos campos de futebol. Almada é hoje um concelho em que todos os campos de futebol estão relvados, contando apenas com o apoio da autarquia. O CCFC promove a prática do futebol de 11 e de sete, sendo um instituição de referência em Almada. O clube foi fundado a 1 de janeiro de 1988. O relvado sintético do “Charneca” já é uma realidade As aulas de Yoga e de Hidrosénior são apenas duas das modalidades que integram o Alma Sénior. As caminhadas são também um sucesso entre os participantes Programa Alma Sénior 2012 Não fique em casa. Faça desporto S e reside em Almada e tem, pelo menos, 60 anos, saiba que se pode juntar ao Alma Sénior, um programa municipal disponível todo o ano. E apesar de 2012, Ano Europeu do Envelhecimento Ativo, estar a chegar ao fim, ainda vai a tempo de participar nas aulas de hidrosénior, de ginástica, yoga, danças de salão e do mundo, de praticar xadrez em movimento ou aderir às caminhadas seniores. As inscrições estão abertas todo o ano na Junta de Freguesia da área de residência ou no Departamento de Ação Desportiva da Câmara Municipal de Almada (tel.: 212 508 820). O Alma Sénior é organizado pela Câmara de Almada, em parceria com as Juntas de Freguesia e as seguintes coletividades e clubes: Academia Almadense, Almadança, Clube de Instrução e Recreio do Laranjeiro, Clube Lisnave, Clube Recreativo do Feijó, Clube Recreativo de Instrução Sobredense, Estrelas do Fonte Santa, Sociedade Filarmónica Incrível Almadense, Sociedade Filarmónica União Artística Piedense, Sociedade Recreativa União Pragalense e Vitória Clube Quintinhas. 33 34 Almada boletim NOVEMBRO 2012 desporto Município cedeu terreno na Charneca de Caparica Casa do Benfica vai ter nova sede Com cerca de 800 m2, o terreno está localizado perto do complexo municipal de piscinas, numa zona central da freguesia 1 – O Grupo de Concertinas da Casa do Benfica da Charneca de Caparica, único no distrito, animou, ainda no exterior, o início da cerimónia 2 – O contrato de cedência do terreno foi assinado pela presidente da Câmara Municipal de Almada e pela direção da Casa. 3 – A cerimónia contou com a presença (da esquerda para a direita) de Manuel Esteves – presidente da Mesa da Assembleia da CBCC, Domingos Almeida Lima – vice-presidente do Sport Lisboa e Benfica para as Casas do Benfica, Fernando Jorge– presidente da Junta de Freguesia da Charneca de Caparica, José Manuel Maia – presidente da Assembleia Municipal de Almada, Maria Emília de Sousa – presidente da Câmara de Almada, António Matos – vereador com o pelouro do Desporto e Arnaldo Ferreira – presidente da CBCC. 4 – Foram muitos os sócios e adeptos do Benfica que não quiseram faltar a este momento de festa 1 2 3 4 A Câmara de Almada cedeu à Casa do Benfica da Charneca de Caparica (CBCC) um terreno para a construção da sua sede social. A escritura foi celebrada em ambiente de festa e com a presença de muitos sócios, no passado dia 13 de outubro, nas atuais instalações desta associação. Com cerca de 800 m2, o terreno, está localizado na Rua de Trás-osMontes, Quintinhas de Fora, perto do Complexo Municipal de Piscinas, na Charneca de Caparica. Charneca, Arnaldo Ferreira, fez questão de salientar a importância do apoio da autarquia, prometendo que não iria baixar os braços e que este momento constituía “um novo desafio para a associação”. Já a presidente da autarquia, realçou o empenho dos vários dirigentes desta casa, confiando de que “o país necessita de pessoas assim, com vontade, que não desistam”. A edil enalteceu também o papel da associação ao nível desportivo, cultural e recreativo desportiva e recreativa, sem fins lucrativos. Desenvolve atividades desportivas na área do futsal, BTT e atletismo. Possui uma escola de concertinas, a única do distrito de Setúbal. Realiza regularmente convívios e espetáculos, assim como promove ações de solidariedade. Esta Casa, a nº 231 do Sport Lisboa e Benfica, foi fundada a 22 de abril de 2005, tendo sido distinguida com o galardão Cosme Damião de Casa do Benfica do ano de 2011. Entusiamo para continuar Na intervenção que realizou, o presidente da Casa do Benfica da Melhor Casa do Benfica de 2011 A Casa do Benfica da Charneca de Caparica é uma associação cultural, Contato Casa do Benfica da Charneca de Caparica Avenida Elias Garcia, nº 908 A, Botequim – Charneca de Caparica Tel.: 211 813 714 Almada boletim NOVEMBRO 2012 ÚLTIMAS 35 http://www.almadadigital.pt/centro/ Motard almadense foi segundo Miguel Oliveira acelerou na Austrália Miguel Oliveira estreou-se no circuito de Phillip Island, na Austrália, com um segundo lugar e uma corrida brilhante, onde passou pelo comando e deu luta ao já campeão do mundo na categoria de Moto3, Sandro Cortese. O jovem piloto da Charneca de Caparica (17 anos) alcançou a melhor classificação da temporada na corrida disputada no passado dia 28 de outubro, Divulgar a oferta do comércio tradicional existente nas freguesias de Almada e Cacilhas é o principal objetivo da aplicação Almada Centro – Shopping Lazer, já disponível em http://www.almadadigital.pt/centro/, ou a partir do Portal Almada Digital. Através de um visual atrativo e de uma fácil navegação, é possível consultar informação detalhada sobre cada estabelecimento comercial, como: nome, morada, localização, horário, contactos, foto, localização através de streetview, podendo ainda partilhar estes dados nas redes sociais e enviar a informação por mail. Para encontrar a loja pretendida, por exemplo, basta pesquisar por categoria: sapatarias, farmácias, restaurantes, entre outros. A ficha de cada estabelecimento indica ainda qual a carreira de autocarro, qual a paragem do MST ou o parque de estacionamento mais próximos. É também possível encontrar os pontos de interesse destas duas freguesias, como museus, biblioteca, jardins ou igrejas. A aplicação Almada Centro está também disponível para dispositivos móveis, mantendo as funcionalidades e conteúdos, através de uma apresentação simplificada e adaptada ao telemóvel: www.almadadigital.pt/centromobile. A gestão da informação e atualização desta aplicação é assegurada pela Nova Almada Velha – Agência de Desenvolvimento Local. após ter ficado na terceira posição no Grande Prémio de Barcelona, a 3 de junho. No final da corrida, Miguel Oliveira disse que foi um resultado “muito positivo, tanto para o ano que vem, como para o final de época”. O campeonato termina a 11 de novembro em Valência. Miguel Oliveira soma 114 pontos e ocupa a sétima posição no Mundial de Motociclismo, categoria de Moto3. Informações úteis Câmara Municipal de Almada Geral Almada Informa - Informações e Sugestões [email protected] 212 724 000 800 206 770 Linha Verde “Almada Limpa” 800 206 017 Centro Inf. Autárquica ao Consumidor 212 724 600 juntas de freguesia Almada Recolha de Monos Domésticos Cacilhas Recolha de Monos Domésticos Caparica Recolha de Monos Domésticos Charneca de Caparica Recolha de Monos Domésticos Costa da Caparica Recolha de Monos Domésticos Cova da Piedade Recolha de Monos Domésticos Feijó Recolha de Monos Domésticos Laranjeiro Recolha de Monos Domésticos Pragal Recolha de Monos Domésticos Sobreda Recolha de Monos Domésticos Trafaria Recolha de Monos Domésticos 212 722 540 800 204 819 212 760 217 800 204 825 212 954 688 800 205 061 212 972 827 800 205 093 212 911 089 800 204 853 212 767 948 800 204 771 212 586 230 800 204 801 212 509 570 800 205 031 212 747 136 800 204 800 212 946 634 800 204 802 212 946 910 800 204 803 Equipamentos Municipais e Monumentos Ageneal - Agência Municipal de Energia de Almada Biblioteca Municipal José Saramago Casa Pargana - Arquivo Histórico Centro de Arte Contemporânea Centro de Informática e Documentação Centro Juvenil de Santo Amaro Centro de Lazer (Costa da Caparica) Centro Municipal de Turismo Complexo Municipal dos Desportos do Feijó Complexo Municipal de Piscinas na Caparica Complexo Municipal de Piscinas na Sobreda Complexo M. de Piscinas na Charneca de Caparica Convento dos Capuchos Ecoteca de Almada Fórum Municipal Romeu Correia/Biblioteca Municipal Galeria Municipal de Arte Museu da Cidade Museu Naval Museu Medieval Oficina de Cultura Parque da Paz Pav. Municipal da Charneca de Caparica Pav. Municipal da Costa de Caparica Pav. Municipal do Laranjeiro Pista Municipal de Atletismo Ponto de Encontro - Cacilhas Posto de Turismo da Costa de Caparica Solar dos Zagallos Teatro Municipal de Almada 212 722 510 212 508 210 212 724 900 212 724 950 212 723 077 212 548 220 212 918 250 212 739 340 212 587 100 211 926 760 212 549 370 212 964 220 212 919 342 212 722 510 212 724 920 212 724 700 212 734 030 212 724 980 212 724 760 212 724 050 212 508 710 212 972 591 212 911 189 212 545 161 212 537 579 212 748 210 212 900 071 212 947 000 212 739 360 Urgências Bombeiros Voluntários de Almada Bombeiros Voluntários de Cacilhas Bombeiros Voluntários da Trafaria Delegação Marítima da Trafaria EDP - Piquete GNR - Almada GNR - Charneca GNR - Costa de Caparica Hospital Garcia de Orta Linha Azul de Emergência Polícia Marítima da Costa da Caparica Proteção Civil PSP - Almada PSP - Laranjeiro Setgás – Emergências 212 722 290 212 722 520 212 946 569 212 950 823 800 506 506 212 743 408 212 964 077 212 901 461 212 940 294 800 205 146 212 722 634 212 946 577 212 913 101 212 558 530 800 273 030 SMAS Serviço de Atendimento SMAS - Piquete 212 726 000 212 726 161 212 726 152 ECALMA Geral 212 743 918 Propriedade Câmara Municipal de Almada Redação e Administração DCOM da C.M.A. Largo Luís de Camões 2800-158 Almada Tel. 212 724 000 Fax 212 724 599 E-mail [email protected] Diretor Vereador António Matos Redação Aníbal Martins, Margarida Leal, Miguel Ribeiro, Sandra Gomes e Sandra Guerreiro Paginação Elisabete Correia - DCOM/CMA Fotografia Anabela Luís, António Nabais e José Figueira Execução Gráfica Sogapal Tiragem 70.000 exemplares Depósito Legal N.º 76448/94 ISSN 1645-9903 * textos escritos ao abrigo do novo Acordo Ortográfico www.m-almada.pt Almada Centro – Shopping e Lazer A MENINA DOS MEUS OLHOS | ARTES E ENGENHOS | ARENA DE FERAS - ASSOCIAÇÃO CULTURAL | ASSOCIAÇÃO CULTURAL MANUEL DA FONSECA | CÉNICO DA INCRÍVEL ALMADENSE | CRÈME DE LA CRÈME | GRUPO DE INICIAÇÃO TEATRAL DA TRAFARIA | GRUPO DE TEATRO BEIRA MAR | NINHO DE VÍBORAS | NOVO NÚCLEO TEATRO | O GRITO | OFICINA DE TEATRO DE ALMADA | O MUNDO DO ESPECTÁCULO - NÚCLEO MARIONETAS | PRODUÇÕES ACIDENTAIS | TEATRO & TEATRO - ACOME | TEATRO ABC.PI | TEATRO EXTREMO | TEATRO DE PAPEL | A MENINA DOS MEUS OLHOS | ARTES E ENGENHOS | CULTURA ARENA DE FERAS - ASSOCIAÇÃO CULTURAL | ASSOCIAÇÃO CULTURAL MANUEL DA FONSECA | CÉNICO DA INCRÍVEL ALMADENSE | CRÈME DE LA CRÈME | GRUPO DE INICIAÇÃO TEATRAL DA TRAFARIA | GRUPO DE TEATRO BEIRA MAR | NINHO DE VÍBORAS | NOVO NÚCLEO TEATRO | O GRITO | OFICINA DE TEATRO DE ALMADA | O MUNDO DO ESPECTÁCULO - NÚCLEO MARIONETAS | PRODUÇÕES ACIDENTAIS | TEATRO & TEATRO - ACOME | TEATRO ABC.PI | TEATRO EXTREMO | TEATRO DE PAPEL | A MENINA DOS MEUS OLHOS | ARTES E ENGENHOS | ARENA DE FERAS - ASSOCIAÇÃO CULTURAL | ASSOCIAÇÃO CULTURAL MANUEL DA FONSECA | CÉNICO DA INCRÍVEL ALMADENSE | CRÈME DE LA CRÈME | GRUPO DE INICIAÇÃO TEATRAL DA TRAFARIA | GRUPO DE TEATRO BEIRA MAR | NINHO DE VÍBORAS | NOVO NÚCLEO TEATRO | O GRITO | OFICINA DE TEATRO DE ALMADA | O MUNDO DO ESPECTÁCULO - NÚCLEO MARIONETAS | PRODUÇÕES ACIDENTAIS | TEATRO & TEATRO - ACOME | TEATRO ABC.PI | TEATRO EXTREMO | TEATRO DE PAPEL | A MENINA DOS MEUS OLHOS | ARTES E ENGENHOS | ARENA DE FERAS - ASSOCIAÇÃO CULTURAL | ASSOCIAÇÃO CULTURAL MANUEL DA FONSECA | CÉNICO DA INCRÍVEL ALMADENSE | CRÈME DE LA CRÈME | GRUPO DE INICIAÇÃO TEATRAL DA TRAFARIA | GRUPO DE TEATRO BEIRA MAR | NINHO DE VÍBORAS | NOVO NÚCLEO TEATRO | O GRITO | OFICINA DE TEATRO DE ALMADA | O MUNDO DO ESPECTÁCULO - NÚCLEO MARIONETAS | PRODUÇÕES ACIDENTAIS | TEATRO & TEATRO - ACOME | TEATRO ABC.PI | TEATRO EXTREMO | TEATRO DE PAPEL | A MENINA DOS MEUS OLHOS | ARTES E ENGENHOS | ARENA DE FERAS - ASSOCIAÇÃO CULTURAL | ASSOCIAÇÃO CULTURAL MANUEL DA FONSECA | CÉNICO DA INCRÍVEL ALMADENSE | CRÈME DE LA CRÈME | GRUPO DE INICIAÇÃO TEATRAL DA TRAFARIA | GRUPO DE TEATRO BEIRA MAR | NINHO DE VÍBORAS | NOVO NÚCLEO TEATRO | O GRITO | OFICINA DE TEATRO DE ALMADA | O MUNDO DO ESPECTÁCULO - NÚCLEO MARIONETAS | PRODUÇÕES ACIDENTAIS | TEATRO & TEATRO - ACOME | TEATRO ABC.PI | TEATRO EXTREMO | TEATRO DE PAPEL | 16ª MOSTRA DE TEATRO ALMADA 9 a 24 de novembro 2012 www.m-almada.pt Organização: Grupos de teatro do concelho