Catálogo P.F.Gas

CATÁLOGO 1000M
Reguladores
Atenuação de Ruído
Válvulas de Controle
Bombas de Condensado
Válvulas de Segurança e de Alívio
Purgadores para Vapor
Filtros
Válvulas de Bloqueio
www.pfgas.com.br
Reguladores piloto-operados
ED
E5
para aplicação comercial
e industrial
Dispomos da maior variedade
de pilotos, indicados para as
aplicações mais complexas
Há quase um século, o Regulador Piloto-Operado Spence é considerado como o
padrão de garantia para aplicações comerciais/HVAC. O que muitas pessoas ainda
não sabem, é que essa válvula robusta e confiável, também é capaz de estender seus
benefícios para muitas aplicações industriais. Se você precisa controlar temperatura,
pressão, CONTRA-PRESSÃO ou pressão diferencial com uma válvula de controle,
e está cansado de problemas como controle imprevisível, resposta insuficiente ou
lenta, válvulas com vazamento e/ou sistemas de suporte complicados, o Regulador
Piloto-Operado Spence geralmente é a solução. Temos combinações válvula/piloto
específicas para a realização de várias tarefas tradicionalmente feitas pelas válvulas
de controle – sem provocar os problemas típicos relacionados a essas válvulas.
Válvulas principais
ED Totalmente
montada
Para vapor, gases e fluidos
Controle com precisão
Diafragma flexível
Diversas opções de mola que se
adaptam a uma ampla gama de
pressões diferenciais
Ampla variedade de Pilotos para
suprir necessidades específicas
Pouca manutenção, vida-útil longa
Poucas partes móveis e sem
tolerância fina
Superfície lisa para um
funcionamento praticamente livre de
vazamentos ou atrito
A mola principal não entra em
contato com o vapor
Disco e sede endurecida
com garantia vitalícia contra
deformidades
Estanqueidade classe IV a classe VI
ANSI /FCI 70-3
Faixa operacional mínima ΔP a 3 psi
Ferro fundido 3/8” a 2” Roscada ANSI 250;
1” a 12” Flangeada ANSI 125/250
Em aço carbono3/8” a 2” Roscada ANSI 300;
1/2” a 12” Flangeada ANSI 150/300/600
TIPO E
Diafragma em aço inoxidável
multilaminado para maior durabilidade
E com conexões EZ
TIPO E2
Para pressões diferenciais baixas em
aplicações sob baixa pressão
Diafragma em borracha hycar para
máxima flexibilidade
TIPO E5
Para pressões diferenciais baixas em
aplicações sob pressão mais alta e/ou de
alta capacidade
Câmara de condensado e diafragma de
borracha em hycar de base fina e longa,
para uma vida útil prolongada
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
TIPO E6
Para uso com gases refrigerados e
aplicações de alta capacidade
Diafragma em borracha hycar para uma
flexibilidade máxima
Composição do disco para uma
estanqueidade Classe VI ANSI/FCI 70-3
TIPO E8
Alternativa econômica para os
reguladores piloto-operados – ideal para
“vapor sujo”
Operação direta por sinal de ar
TIPO C34
Plug e composição do disco balanceados
para uso com líquidos
Diafragma em borracha hycar para uma
flexibilidade máxima
OPÇÕES DE VÁLVULAS
PRINCIPAIS
Concepção equilibrada para ajustes mais
finos e funcionamento mais suave
Suporte renovável em secoweld
Conexões EZ para uma remoção rápida
Câmara de Condensação para altas
temperaturas
Mola Principal LP para pressões
diferenciais abaixo de 30 psi
Composição do disco para uma
estanqueidade Classe VI ANSI/FCI 70-3
Discos parabólicos e anéis da sede para
necessidades especiais de fluxo
Amortecedor para prevenção do efeito
“martelo de água” para uso em líquidos
em válvulas de sede única
Piloto de montagem integral
Camisa de aquecimento em Insulcap
para limitar a perda de energia e reduzir
a transmissão de ruídos
www.pfgas.com.br
ED208D
Válvulas piloto para pressão
D REDUTORA DE PRESSÃO
E5M33N
A escolha correta em mais de 85% das
aplicações que requerem redução de
pressão
Associe o Piloto Tipo M para controle
on/off elétrico remoto
Associe o Piloto Tipo D208 para ligar e
desligar a estação automaticamente
Quatro pilotos com múltiplas faixas
de pressão da mola, variando entre 30
polegadas no vácuo a 300 psi
A REDUTORA DE PRESSÃO
AJUSTADA POR AR
Ajuste pneumático remoto
Associe o Controlador Pneumático Tipo
P60 para ter um controle automático
Diversos pilotos de 30 polegadas no
vácuo a 150 psi
P125 CORTA FLUXO
Interrompe rapidamente o fluxo, na
presença de condições de sobrepressão
Quatro faixas de pressão da mola,
variando entre 5 a 175 psi
E com painel B
N PRESSÃO DIFERENCIAL
Controla a pressão do sistema acima ou
abaixo de outra variável do processo
Precisão na faixa de ±1 psi
Três pilotos com quatro faixas de
pressão da mola, variando entre 3 a 150
psi
P/F46 REGULADOR DE
BOMBA
Reguladores Spence
Controla pressões diferenciais altas em
bombas movidas a vapor
Mantém uma pressão de descarga média
independentemente das variações na
carga
Quatro pilotos com 10 faixas de pressão
da mola, variando entre 30 polegadas no
vácuo a 2.000 psi
Q CONTRA-PRESSÃO
Mantém constante a pressão inicial
ajustável e responde rapidamente às
alterações súbitas na carga, prevenindo a
ocorrência de sobre-pressão
Controle por mola ou ajuste pneumático
Dois pilotos com 5 faixas de pressão da
mola, variando de 1 a 300 psi
F CONTRA-PRESSÃO
Prioriza a alocação de carga quando
a demanda do sistema excede a carga
fornecida
Associe o Piloto Tipo D ou A para
controlar também a pressão de jusante
Quatro pilotos Série F com nove faixas
de pressão da mola, variando de 2 a
2.000 psi
D210 ATUADOR ELETRÔNICO
Modula uma variável do processo
em relação a um sinal de entrada
proporcional de controle eletrônico
Permite a interface com Sistemas de
Gerenciamento de Energia
Aceita sinais de entrada de 4-20, 10-50 e
1-5 mA, e também de 0-24 VDC
SP/P SEGURANÇA
DE PRESSÃO
Controle de emergência, quando há falha
da válvula de baixa pressão na estação
redutora de pressão de dois estágios, onde
uma válvula de segurança e de alívio não é
uma opção viável.
Tipicamente usada com Piloto Tipo D ou A
Cinco faixas de pressão da mola, variando
de 5 a 175 psi
EM33D
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
www.pfgas.com.br
ET134
Válvulas de controle de temperatura
T124/134 TEMPERATURA &
PRESSÃO
Para cargas que sofrem variações rápidas
e amplas, em aquecedores instantâneos e
aplicações em processos complexos
O controle de cascata altera a pressão em
função da temperatura
A pressão reduzida varia de 0 a 125 psi
Onze faixas de variação da temperatura
de 20° a 500°F
ET14D
Painel B
T14 TENSÃO DE VAPOR
Mantém constante a temperatura de
saída para um trocador de calor de
acumulação
Associe o Piloto Tipo D ou A para
limitar a pressão máxima
Onze faixas de variação da temperatura
de 20° a 500°F
Ajuste remoto para cargas que sofrem
variações rápidas e amplas, em
aquecedores instantâneos e aplicações em
processos complexos
Controla a pressão e a temperatura com
precisão
Também possibilita ajuste e indicação
local
Tipicamente usada com Piloto Tipo A
Controlador proporcional de ajuste
manual, com quatro faixas de variação
de pressão de 0-600, ou seis faixas de
variação de temperatura de -40° a 600°F
AIRMASTER T61
CONTROLADOR PNEUMÁTICO
DE TEMPERATURA
Válvulas de ação direta
Controla o fluxo do meio de
resfriamento líquido para manter uma
temperatura de saída constante
Onze faixas de variação da temperatura
de 20° a 500°F
SP/T SEGURANÇA DE
PRESSÃO
Controle de emergência quando o piloto
primário falha
Tipicamente usada com Piloto Tipo
T124/134 ou T14
Faixa de temperatura ajustável até 500°F
Acessórios para piloto
P60/T60 CONTROLADOR
PNEUMÁTICO
Controlador Air Master
T52 TEMPERATURA DE
RESFRIAMENTO
Ajuste remoto para cargas que sofrem
variações rápidas e amplas, em
aquecedores instantâneos e aplicações em
processos complexos
Controlador proporcional de ajuste
manual com duas faixas de variação de
pressão de 50° a 350°F
Pressão de saída de até 0-30 psi
proporciona um controle mais preciso do
que com a saída padrão de 3-15 psi
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
PAINÉIS A e B
Ajuste remoto dos pilotos de ar
O manômetro indica as pressões de carga
de ar, do ar fornecido e/ou de saída
O regulador de filtração permanente
condiciona o ar com impurezas
transformando-o em um ar de qualidade
adequada
Tipicamente usados com Piloto Tipo
A ou para operação manual remota do
regulador
M CONTROLE SOLENÓIDE
Atuação elétrica remota para controle on/
off com queda mínima da pressão
Tipicamente usado com Piloto Tipo D
D208 START UP / SHUT DOWN
ELETRÔNICO LENTO
Automatiza a estação para ligar e desligar
automaticamente
Permite a interface com Sistemas de
Gerenciamento de Energia
Tipicamente usado com Piloto Tipo D
www.pfgas.com.br
SÉRIE 2000
Válvulas de ação direta
SÉRIE 2000 TEMPERATURA
Para vapor, gases, água e outros líquidos
Solução simples e de baixo custo
para cargas contínuas, com alterações
graduais
Ação direta ou reversa para aquecimento
ou refrigeração; misturador em 3 vias
Em bronze fundido - 1/2” a 2” Roscada
ANSI 250
Temperaturas -15° a 400°F
D50
D50 REDUTORA DE PRESSÃO
Para vapor, gases e água
Em ferro fundido - 1/2” a 2” Roscada
Em aço inoxidável - 1/2” a 1” Roscada
A pressão reduzida varia de 3 a 140 psi
N6 PRESSÃO DIFERENCIAL
Mantém as pressões de descarga da
bomba em uma pressão diferencial
constante, acima de uma fonte de pressão
independente
A válvula diferencial de by-pass ou
constante na caldeira, alimenta os sistemas
de água
Em ferro fundido e em Aço Carbono
fundido
3/4” a 2” roscada ANSI 250;
2-1/2” Flangeada ANSI 250
Três faixas de pressão da mola, para
pressões diferenciais variando de 5 a 200
psi
D/D2 REDUTORA DE
PRESSÃO
Válvula D
Placa de orifício silenciadora
Para vapor, gases, água e outros líquidos
Cinco faixas de pressão da mola,
variando de 3 a 300 psi
Atenuação de ruído
PLACA DE ORIFÍCIO
SILENCIADORA
Supressores de ruído
Reduz ruídos de 6 dBA a 30 dBA
Confeccionada especialmente para cada
aplicação; consulte as estimativas do
nível de redução
Desenvolvida para se encaixar a flanges
ANSI e DIN
Camisa Insulcap
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
INSULCAP CAMISA ISOLANTE
Reduz ruídos de 3 dBA a 6 dBA
Proporciona um isolamento para limitar
as perdas de energia térmica
Barreira de membrana superficial
durável sobre um reforço em lã de vidro
Adapta-se a válvulas principais Spence
Tipo E e C até 12”
SUPRESSOR DE RUÍDO
Reduz ruídos até 26 dBA
Concepção totalmente automatizada
minimiza a queda de pressão, permite o
deslizamento normal da válvula
Efetiva em uma ampla faixa de
freqüências (até 12.000 Hz)
Confeccionada especialmente para cada
aplicação; consulte as estimativas do
nível de redução
Roscada e/ou flangeada até 18” e
calibres maiores
www.pfgas.com.br
QB Válvula de
controle rotativa
Válvulas de controle
QB VÁLVULA DE CONTROLE
ROTATIVA
Doctor MD
3 vias
Kombat
K5 elétrica
Plug excêntrico e estilo rotativo para
vapor, gases, água e outros líquidos
(principalmente material corrosivo, com
impurezas ou lama erosiva/abrasiva)
Atuador pneumático ou elétrico
Rangeabilidade de 100:1
Sede orbital auto-alinhada
Fluxo bidirecional
Padrão com plug de acesso à haste
Suporte da haste com tripla resistência
A ação de came do plug aumenta a vida
útil do regulador
Regulador em diversas opções de
tamanho e material
Sede metálica com estanqueidade
classe IV ANSI/ISA 70-2 (ou Classe V
opcional); sede em metal/PTFE com
estanqueidade classe VI ANSI/ISA 70-2
Em aço carbono, aço inoxidável – 1” a
8” sem flange ou flangeada ANSI/ASME
150/300/600; 1” a 6” Flangeada ANSI/
ASME 150/300 flangeada separável
SÉRIE DOCTOR MD 3 VIAS
Plug balanceado e estilo linear para
vapor, gases, água e outros líquidos
(principalmente viscosos e corrosivos)
Atuador pneumático
Alta capacidade de fluxo e mola autoajustável com vedação da haste em
Teflon® chevron
Ferro Fundido - ½” a 2” Roscada ou ½”
a 12” Flangeada ANSI 125/250
Aço Carbono ou Aço Inoxidável - ½”
a 12” Flangeada ANSI 150/300
Intimidator
J com EPC e
posicionador
Boss
KOMBAT SÉRIE K
Estilo globo para vapor, água ou outros
líquidos
Atuador pneumático ou elétrico
Duas ou três vias
Excede a estanqueidade classe IV ANSI/
FCI 70-2 e estanqueidade de 400 psi sem
posicionador
Ferro Fundido - 2- ½” a 4” Flangeada
ANSI 250
Em bronze fundido - ½” a 2” terminal
de aperto ANSI 125/250
INTIMIDATOR TIPO J
Estilo globo para vapor, água ou outros
líquidos
Atuador pneumático
Corpo aerodinâmico, compacto e de alta
capacidade
Sede metálica com estanqueidade classe
IV ANSI/ISA 70-2; sede em Teflon® com
estanqueidade classe VI ANSI/ISA 70-2
Em ferro fundido - ½”a 2” Roscada
ANSI 250
Aço Inoxidável - ½” a 2” Roscada ou
Flangeada ANSI 600
BOSS SÉRIE D
Plug balanceado, estilo gaiola para vapor,
gases, água e líquidos não corrosivos
Atuador pneumático
Alta capacidade de fluxo e regulador em
aço inoxidável endurecido
Estanqueidade Classe IV ANSI /FCI 70-2
Ferro Fundido - 2” Roscada ou 2” a 8”
Flangeada ANSI 125/250
Aço Carbono - 2” Roscada ou 2” a 8”
Flangeada ANSI 150/300/600
LCV
DigiBoss
elétrica
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
Plug não balanceado, plug de
estrangulamento, estilo globo sede com
gaiola para vapor, gases, água e outros
líquidos
Atuador pneumático ou elétrico
Sede metálica com estanqueidade
classe IV ANSI/ISA 70-2 (ou Classe V
opcional); sede em metal/PTFE com
estanqueidade classe VI ANSI/ISA 70-2
Ferro Fundido – ANSI/ASME 125/250
1” to 4” flangeada; ANSI/ASME 250
½” a 2” roscada
Aço Carbono, Aço Inoxidável – 1” a 4”
Flangeada ANSI/ASME 150/300, ½” a 2”
Roscada ANSI/ASME 300
Conexões para encaixe solda ou para
solda topo, também disponíveis
www.pfgas.com.br
Controlador EPC
Acessórios para Controle
AIRMASTER T61
CONTROLADOR
PNEUMÁTICO DE
TEMPERATURA
Regulador
do filtro de ar
Ajuste remoto para cargas que sofrem
variações rápidas e amplas, em
aquecedores instantâneos ou aplicações
de processos complexos
Controlador proporcional de ajuste
manual com duas faixas de variação de
temperatura de 50° a 350°F
Pressão de saída de até 0-30 psi
proporciona um controle mais preciso do
que com a saída padrão de 3-15 psi
Controlador Air Master T61
EPC CONTROLADOR
ELETROPNEUMÁTICO
A instalação descomplicada elimina a
necessidade de posicionador, I/P, fonte
de energia externa e ar de qualidade
adequada
Não há consumo de ar em equilíbrio
dinâmico
Pressão de saída de 0-100 psi proporciona
um controle mais preciso do que com a
saída padrão de 3-15 psi
REGULADOR DO FILTRO DE AR
Controle remoto para válvula de controle
e reguladores acionados por ar
Converte o ar do ambiente em um ar de
qualidade adequada
Fornece 0-60 psi
PRODUTOS ADICIONAIS
Posicionadores – Pneumáticos e
Eletropneumáticos
Transdutor IP
RTD Termômetro com sonda de
resistência
Transmissor eletrônico de pressão
Relê de polarização
Bomba de retorno de condensado
commander
Bombas de retorno de condensado
BOMBA DE RETORNO DE
CONDENSADO
Bomba de retorno de condensado horizontal
Acionada por vapor ou gás comprimido
Tanque estampado com o selo do código
ASME
Mecanismo de ação totalmente em aço
inoxidável, adapta-se às unidades de
diversos fabricantes
Para bombeamento de condensado onde
não é possível ter acesso à eletricidade
Para níveis de pressão até 250 PSIG
Temperaturas de até 650°F
Capacidades que excedem 48.000 lb/h
Modelos verticais e horizontais
1” x 1” a 4” x 4” NPT ou flangeada
Bomba de retorno
de condensado
“Little Boy”
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
SISTEMA COMPACTO
PARA BOMBEAMENTO DE
CONDENSADO
O sistema padrão inclui uma ou mais
bombas, tanque coletor e todas as
conexões necessárias
Sistemas personalizados para atender às
necessidades individuais de espaço e/ou
capacidade
O sistema pré-fabricado facilita a rápida
instalação
Capacidades que excedem 200.000 lb/h
Conjunto compacto para bombeamento de
condensado
www.pfgas.com.br
Válvulas de segurança e de alívio
Figura 31, 41,
41A ferro fundido
FIGURA 31, 41, 41A SÉRIE
BRONZE
Atende às especificações ASME Seções I
e VIII para vapor, ar e gases
Regulador padrão em latão/bronze;
regulador opcional em aço inoxidável
De 5 até 300 psi a 422°F
Bronze – Entradas Roscadas 1/2” a 21⁄2”
FIGURA 31, 41, 41A SÉRIE
FERRO FUNDIDO
Figura 31A Bronze
Atende às especificações ASME Seções I
e VIII para vapor, ar e gases não nocivos
Semi bocal, controle por anel duplo e
alavanca de abertura
Base e disco em aço inoxidável opcionais
De 5 até 250 psi a 406°F
Em ferro fundido – Entradas Roscadas ou
Flangeadas 11⁄2” a 6”
Figura 790 Cryotree
®
FIGURA 790 CRYOTREE™
CRIOGÊNICO DUAL
Para líquidos e gases
Inclui válvulas de segurança e de alívio,
válvula diversora, discos de ruptura,
válvulas de drenagem e os tubos
relacionados
Limpas e embaladas para serviço de O2
por CGA G-4.1
Níveis de pressão até 600 psi; de -423 a
400°F
Bronze válvula 3/4” a 11⁄2” com exterior
em aço inoxidável
FIGURA SÉRIE 800
Figura 800
Atende às especificações ASME Seção
VIII para vapor, ar gases e líquidos
Regulador em aço inoxidável e sede
opcional em material maleável para uma
estanqueidade maior
Tampa lisa, aberta ou fechada
De 5 até 900 psi a 800°F
Bronze – Entradas Roscadas 1/2” a 11⁄2”
Em aço inoxidável - Entradas Roscadas
1/2” a 11⁄2”
Figura 710
para criogênia
FIGURA SÉRIE 10 & 15
Atende às especificações ASME Seção IV
para vapor, ar e gases
De 5 até 15 psi a 400°F
Em ferro fundido - Entradas Roscadas
3/4” a 3”
Alumínio – Entradas Roscadas 2”
FIGURA SÉRIE 710/760
CRIOGÊNICO
Atende às especificações ASME Seção
VIII para ar e gases
Regulador em aço inoxidável e sede em
Teflon® para uma estanqueidade maior
Limpas e embaladas para serviço de O2
por CGA G-4.1
De 10 até 400 psi; de -423 a 400°F
Bronze – Entradas Roscadas 1/2” a 2”
Em aço inoxidável - Entradas Roscadas
1/2” a 1”
FIGURA SÉRIE 770
CRIOGÊNICA
Para líquidos
Regulador em aço inoxidável e sede em
Teflon® para uma estanqueidade maior
Limpas e embaladas para serviço de O2
por CGA G-4.1
De 5 até 300 psi; de 0 a 300°F
Bronze – Entradas Roscadas 1/2” a 2”
Em aço inoxidável - Entradas Roscadas
1/2” a 1”
FIGURA 780 DIVERSOR
CRIOGÊNICO
Para líquidos e gases
Extremidades múltiplas de fluxo total
Limpas e embaladas para serviço de O2
por CGA G-4.1
Níveis de pressão até 600 psi; de -423 a
400°F
Válvula em bronze 3/4” a 11⁄2” com
partes externas em aço inoxidável
Figura 760
para criogênia
Figura 15LC
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
www.pfgas.com.br
Vapor limpo
Vapor limpo
SÉRIE CDS
Fole em aço inoxidável 316L
Drenagem livre. fail open
Válvula cônica autocentrada
Conexão com abraçadeira para facilitar
a desmontagem
Para CIP/SIP e esterilização
Níveis de pressão até 100 PSIG
Temperaturas de até 338°F
Abraçadeira sanitária 1/2” a 1-1/2”
Fole B super sensível disponível
CDH
PURGADOR
SÉRIE CDH
Combo CMH
Combo CMV
Fole em aço inoxidável 316L
Drenagem livre. fail open
Conexões giratórias
Válvula cônica autocentrada
Abraçadeira sanitária para facilitar a
desmontagem
Para CIP/SIP e esterilização
Níveis de pressão até 100 PSIG
Temperaturas de até 338°F
Abraçadeira sanitária 1/2” e 3/4”
Patenteado nos EUA sob No 6.220.519
Fole B super sensível disponível
COMBO CONDENSADO
PURGADOR COM
VÁLVULA SANITÁRIA
E COTOVELO COM
FLUXÔMETRO
Equipamentos
sanitários
CMH – Configuração horizontal
CMV – Configuração vertical
Cotovelo de 6” para Resfriamento do
Condensado
Características da Série CDS de
Purgadores de Vapor
Sub-resfriamento 2-3ºF
Níveis de pressão até 45 PSIG
Temperaturas de até 292°F
Sensor de temperatura Opcional
PURGADOR
SÉRIE DS200
Fole em aço inoxidável 316L
Válvula cônica autocentrada
Drenagem livre. fail open
Não necessita manutenção
Para drenagem do condensado
e esterilização
Níveis de pressão até 500 PSIG
Temperaturas de até 500°F
NPT 1/2” a 1”
FILTRO SANITÁRIO
Totalmente em aço inoxidável
Sedes com duplo O’RING em borracha
EPDM
Elemento filtrante sinterizado de alta
porosidade de 1, 5, e 25 mícron
Fechamento por abraçadeira única
Para filtrar vapor limpo
Níveis de pressão até 145 PSIG
Temperaturas de até 353°F
NPT, soldada, flangeada ou Abraçadeira
sanitária 1/2” a 3”
PURGADOR
SÉRIE NTD230L
Purgador termodinâmico convencional
Totalmente em aço inoxidável 316L
Manutenção na linha
Resistente ao congelamento
Para traceamento, drenagem do
condensado e esterilização
Níveis de pressão até 150 PSIG
Temperaturas de até 850°F
Abraçadeira sanitária 1/2”
PURGADOR
SÉRIE DS100
Filtro sanitário
Fole em aço inoxidável 316L soldado
Drenagem livre. fail open
Não necessita manutenção
Para CIP/SIP e esterilização
Níveis de pressão até 150 PSIG
Temperaturas de até 366°F
Abraçadeira sanitária ou tubo 1/2” a 1”
Válvula de RETENÇÃO Permanente
Opcional
NTDL
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
www.pfgas.com.br
Montagem horizontal
Montagem vertical
Purgadores de balde invertido
SÉRIE DURA-FLO
Blindado roscado
Blindado com conexão
universal
Purgador de balde invertido convencional
Filtro incorporado
Partes internas totalmente em aço
inoxidável
Modelos verticais e horizontais
Manutenção na linha
Para drenagem de condensado e de
processos
Níveis de pressão até 250 PSIG
Temperaturas de até 450°F
NPT 1/2” a 2” em 13 configurações de
corpo
AÇO INOXIDÁVEL DURA-FLO
Reparável roscado
Com conexão universal reparável
AÇO INOXIDÁVEL DURA-FLO
NPT horizontal e purgador balde
invertido de Montagem Universal
Partes internas e corpo em aço inoxidável
Preço acessível, pouca manutenção e
descartável
Para drenagem de condensado e de
processos
Níveis de pressão até 650 PSIG
Temperaturas de até 497ºF
NPT 1/2” a 1” em três configurações de
corpo
Montagem universal, conexões giratórias
com dois parafusos, 1/2” a 1”
NPT horizontal e purgador balde
invertido de Montagem Universal
Partes internas e corpo em aço inoxidável
Preço acessível, pouca manutenção e
descartável
Para drenagem de condensado e de
processos
Níveis de pressão até 650 PSIG
Temperaturas de até 497ºF
NPT 1/2” a 1” em três configurações de
corpo
Montagem universal, conexões giratórias
com dois parafusos, 1/2” a 1”
Purgadores termostáticos
N650
N125/N450/N650/TA
Corpo estilo reto ou angulado
Atuador em aço inoxidável
Corpo BZ, SS e FS
Disponível em versão fail closed e fail
open
Ampla gama de opções, inclusive
liberação da barreira de vapor, subresfriamento maior, filtro interno, válvula
de purga e alta sensibilidade
3/8” a 1” NPT ou SW
Níveis de pressão até 650 psig;
Temperaturas de até 750ºF
Liquidator 450
Série “B”
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
LIQUIDATOR SÉRIE 450
Montagem universal giratória com
dois parafusos para uma instalação
simplificada
Manutenção na linha
À prova de congelamento
Fole em aço inoxidável soldado
Para traceamento, drenagem do
condensado e de processos médios
Níveis de pressão até 450 psig
Temperaturas de até 600°F
Bloco de montagem em NPT ou encaixe
e solda SW 1/2”, 3/4”, 1”
Filtro, válvula de purga e estação
compacta de válvulas opcionais
A/B/C/CS
Corpo estilo reto ou angulado
Atuador térmico SS
Disponível com SLR - liberação vapor
preso e regulador esterilizador
1/2” a 2” NPT ou SW
Alta capacidade até 33.000 lb/h
Níveis de pressão até 300 psig;
Temperaturas de até 500ºF
www.pfgas.com.br
Liquidator UMT-TD
Purgadores termodinâmicos
LIQUIDATOR SÉRIE UMT-TD
NTD 600
Montagem universal giratória com
dois parafusos para uma instalação
simplificada
Manutenção na linha com cartucho
Celtron®
À prova de congelamento
Para traceamento, drenagem do
condensado e de processos pequenos
Nível de pressão de até 450 psig
Temperaturas de até 750°F
Bloco de montagem em NPT ou encaixe
e solda SW 1/2”, 3/4”, 1”
SÉRIE NTD600
Purgador termodinâmico convencional
Filtro e/ou válvula de purga opcional
Totalmente em aço inoxidável
Manutenção na linha
Resistente ao congelamento
Para traceamento e drenagem do
condensado
Níveis de pressão até 600 PSIG
Temperaturas de até 800°F
NPT ou encaixe e solda SW 3⁄8” a 1”
NTD 600B
Nova NFT250
Purgadores de bóia
NOVA SÉRIE NFT250
Sem conexões mecânicas
Descarga contínua modular
Todas as partes internas em aço
inoxidável, inclusive fole, bóia e filtro
Manutenção na linha
Para processamento de carga pesada
Nível de pressão de até 250 psig
Temperaturas de até 450°F
NPT ou flangeada 1/2” a 2”
NOVA SÉRIE NFT650
Sem conexão mecânica
Descarga contínua modular
Todas as partes internas em aço
inoxidável, inclusive fole, bóia e filtro
Manutenção na linha
Para processamento de carga pesada
Nível de pressão de até 650 psig
Temperaturas de até 750°F
NPT, encaixe e solda SW ou flangeada
(#300, #600) 1/2” a 2”
Nova NFT650
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
www.pfgas.com.br
FTE 43
Purgadores de bóia e termostáticos
SÉRIE FTE EM-LINHA
FTE 44F
Purgador F e T com configuração
em linha
Partes internas totalmente em aço
inoxidável
Corpo e cobertura em ferro fundido,
ferro dúctil ou aço carbono
Manutenção na linha
Para drenagem de processos contínuos
Níveis de pressão até 485 PSIG
Temperaturas de até 752ºF
Conexões NPT, BSPT, DIN, encaixe
e solda SW, flangeada e ANSI
Tamanhos: 1/2” a 2”
FTE 14
Max-Flo
SÉRIE MAX-FLO HC
F & T de alta capacidade
Partes internas totalmente em aço
inoxidável
Configuração portinhola dupla “C”
Manutenção na linha
Para drenagem de processos de grande
capacidade
Níveis de pressão até 175 PSIG
Temperaturas de até 377°F
NPT 1-1/4” a 2-1/2”
SÉRIE MAX-FLO HC
F & T convencional
Partes internas totalmente em aço
inoxidável
Conexão quádrupla universal disponível
Manutenção na linha
Para drenagem de processos
Níveis de pressão até 125 PSIG
Temperaturas de até 450°F
NPT 3/4” a 2”
FTN
FTN
Uniões uniflex
Uniões uniflex
UNIÃO UNIFLEX
Sem equivalente de vazamento a flange,
com facilidade de conexão NPT
Sem a necessidade de tubos com mola
Requer somente a troca da haste com a
gaxeta enrolada, quando desmontada
Para todas as aplicações de processos
industriais
Nível de pressão de até 3.000 psig
Temperaturas de até 850°F
NPT ou encaixe e solda SW 1/2” a 2”
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
www.pfgas.com.br
Eliminador e
separador de
Umidade
TAV
Especialidades para tubulações
ELIMINADOR E SEPARADOR
UMIDADE PARA VAPOR
O separador interno extrai quase toda a
umidade e fragmentos sólidos acima de
10 micra
Nenhuma parte móvel – não necessita
manutenção
Para sistemas de vapor seco, gás e ar
comprimido
Capacidades de até 35.000 lb/h
Nível de pressão de até 600 PSIG;
Temperaturas de até 650°F
NPT, encaixe e solda SW ou flangeada
1/2” a 6”
ELIMINADOR TERMOSTÁTICO
DE AR (EAR)
Silênciadores
Remove o ar de sistemas de vapor
Fole em aço inoxidável com isopropil
Corpo em aço inoxidável 316L
Não necessita manutenção e à prova de
congelamento
Nível de pressão de até 650 psig
Temperaturas de até 750°F
NPT ou encaixe e solda SW 3/8” a 1”
MINI-DRENO E DRENO DE AR
Mini drain
Remove o condensado dos sistemas de ar
comprimido
Compacto, durável, baixo peso
O silenciador reduz os ruídos e dispersa
a umidade
Nível de pressão de até 600 psig
Temperaturas de até 220°F
Mini-Dreno NPT 1/8” e 3/8” Dreno de ar
NPT 3/8” e 1/2”
NLD
STV
SILENCIADOR PNEUMÁTICO
Compacto, durável, baixo peso, não
corrosivo
Reduz os níveis de ruído até os padrões
OSHA
Para a exaustão de ar em sistemas
pneumáticos
Nível de pressão de até 600 psig
Temperaturas de até 220°F
NPT macho 1/8” a 1/2”
ESTAÇÃO UNIVERSAL PARA
TESTE DE PURGADOR
Promove uma checagem visual rápida da
operação do purgador para vapor
Haste livre e porca de vedação
Corpo compacto, para facilitar a instalação
Nível de pressão de até 250 psig
Temperaturas de até 406°F
NPT 1/2” e 3/4”
“BIG BLOCK” UMTVS-BB
Válvulas de isolamento, conexões para teste,
filtro e válvula de purga combinados em
um único kit “Big Block” para facilitar a
instalação.
Montagem giratória universal com
dois parafusos do purgador, é instalada
permanentemente no sistema, simplificando
a instalação e a remoção do purgador.
Disponível com Purgador de Balde
Invertido, Termodinâmico ou Termostático
Nível de pressão de até 1.440 psig
Temperaturas de até 750ºF
ELIMINADOR DE LIQUIDOS NLD
Remove líquidos e ar dos sistemas de gás
Dreno com bóia
Partes internas e corpo em aço inoxidável
Não necessita manutenção
Nível de pressão de até 400 psig
Temperaturas de até 500F
Tamanhos 3/4” X 1/2” NPT
ELIMINADOR DE AR
Remove o ar e os gases dos sistemas líquidos
Dreno com bóia
Partes internas e corpo em aço inoxidável
Não necessita manutenção
Níveis de pressão até 400 psig
Temperaturas de até 500F
Tamanhos 1/2” x 3/4” e 1/2” x 1/2” NPT
“BIG BLOCK” UMTVS-BB
NAV
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
www.pfgas.com.br
Filtro Y
Filtros
TIPO Y
Filtro
temporário
Ferro fundido, Ferro Dúctil, Bronze,
Aço Carbono, Cromo Molibdênio, Aço
Inoxidável
Face plana, Face com ressalto, RTJ
Flangeada, Solda topo, Roscada, Encaixe
e solda SW
Tamanhos 1/4” a 16”
Níveis de pressão até 3.705 psig
Temperaturas de até 800°F
Malhas para reposição
TEMPORÁRIOS
Configurações cônica, tipo cesto ou plano
Face plana, Face com ressalto ou RTJ
com acabamento liso ou ranhurado
Aço Carbono ou Aço Inoxidável até 48”
Níveis de pressão até 3.600 psig
Temperaturas de até 800°F
Filtro cesto
Cestos, malhas
e telas para
reposição
CESTO
Filtragem de até 40 micra
Cestos grandes para filtros
Também estão disponíveis unidades
compactas e de alta capacidade
Ferro fundido, Bronze, Aço Carbono, Aço
Inoxidável
Face plana, Face com ressalto, Solda
topo, Roscada, Encaixe e solda SW
Tamanhos 1/2” a 20”
Níveis de pressão até 740 psig
Temperaturas de até 800°F
Cestos para Reposição
CESTOS E MALHAS PARA
REPOSIÇÃO
Fabricação personalizada atendendo a
qualquer especificação
Adapta-se virtualmente aos filtros de
qualquer fabricante
Disponível com placa perfurada, peneira
ou na combinação peneira/perfurada
20, 16 ou 11 Aço Inoxidável 304 como
padrão
NOTA: CRN para todos os produtos
Válvulas de retenção
Válvulas de retenção
VÁLVULA DE RETENÇÃO
SILENCIOSAS
Válvula de retenção
tipo wafer
Ferro fundido, Aço Carbono e Aço
Inoxidável
Flangeada e Estilo Wafer
Tamanhos 2” - 18”
Nível de pressão de até 740 psig
Temperaturas de até 400ºF
VÁLVULA DE RETENÇÃO DE
DUPLA PORTINHOLA
Ferro fundido, Aço Carbono e Aço
Inoxidável flangeada com sede resiliente
ou metálica
Tamanhos 2” - 24”
Nível de pressão de até 1.480 psig
Temperaturas de até 600ºF
VÁLVULA DE DESCARGA
NOTA: CRN para todos os produtos
Válvulas de bloqueio
Ferro fundido, Aço Carbono e Aço
Inoxidável Flangeada
Tamanhos 2” - 18”
Níveis de pressão até 740 psig
Temperaturas de até 400ºF
Malhas em aço inoxidável 304/316
Válvula de retenção flangeada
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda • Fone: (11) 2177-5800 • Fax : (11) 2177-5807
www.pfgas.com.br
ANOTAÇÕES
P.F.GAS Ind. e Com. Montagem e Serviços Ltda
Al. dos Maracatins, 1807-B - São Paulo - SP
CEP - 04089-016
Fone : (11) 2177-5800
Fax : (11) 2177-5807
[email protected]
www.pfgas.com.br
Paulsen Spence patenteou o Regulador de Pressão piloto-operado externo
fail close em 1926 e fundou a Spence Engineering Company. Atualmente,
Spence é o único fabricante de Reguladores de até 12 polegadas em ferro
fundido e em aço carbono. Os Reguladores Spence são reconhecidos como
os mais duráveis e confiáveis fabricados na atualidade.
Os Purgadores de Vapor Nicholson, consagrados por sua alta qualidade
desde 1883, vêm sendo produzidos nas dependências da Spence, certificadas
pela ISO 9001 desde 1994. Spence também recebeu a certificação ASME
como fabricante de Válvulas de Segurança e de Alívio em bronze, ferro e
aço inoxidável, inclusive as Válvulas Criogênicas de Segurança e de Alívio
Rockwood Swendeman. Filtros e Produtos para Proteção das Bombas,
enriquecem ainda mais a gama de Produtos Spence disponíveis.
Spence Engineering desenvolveu-se, passando a figurar como uma
fornecedora única de produtos para Controle Termo-Fluído para
estabelecimentos comerciais, institucionais e industriais.
Suporte Técnico Local
Spence Engineering disponibiliza uma rede de Representantes altamente
treinados, em nível mundial, que poderão orientá-lo sobre nossa lista de
produtos, para um fornecimento rápido e preciso. Nossos representantes
são especializados e estão prontos para orienta-lo sobre as características
de seu sistema e as especificações dos produtos, garantindo-lhe a melhor
solução, que seja economicamente mais acessível para suprir suas
necessidades.
Treinamento Técnico
Em nosso Centro de Treinamento Tecnológico sobre
Válvulas, extremamente moderno, são oferecidos
regularmente workshops relacionados a vários aspectos
técnicos importantes. Também podemos promover, em locais
predeterminados, sessões de treinamento personalizado, que
atendam as suas necessidades específicas.
CATÁLOGO 1000M