Soluções em água e processamento para o Indústria de

GE Power & Water
Water & Process Technologies
Soluções em água e processamento
para o Indústria de Refinaria
Maximização dos processos de refino
e de produção de combustível
Durante mais de 100 anos, a GE tem mantido seu compromisso
de fornecer soluções sustentáveis que ajudam seus clientes
em todo o globo a lidar com alguns dos mais complexos
desafios do mundo. Atualmente, a eficiência operacional, o
aumento da produção e a redução do tempo de inatividade
são prioridades máximas para indústria de refino. Além disso,
as preocupações com a disponibilidade e a qualidade da água
não apenas ameaçam o consumo humano e conservação,
como também são de importância primordial que esse recurso
valiosíssimo desempenha na indústria. À medida que a escassez
de água, o consumo de energia, as exigências de qualidade do
produto acabado e as normas ambientais ganham dimensões
maiores, a GE continua a investir em pesquisa e em tecnologias
inovadoras para o tratamento de água e do processo, que
permitam aos nossos clientes operar com mais eficiência e
lucratividade, ao mesmo tempo em que reduzem o consumo
de energia e de água e atendem às normas regulatórias.
Demanda, suprimento e a economia
À medida que a economia global se recupera lentamente,
as refinarias podem esperar por uma mudança positiva na
demanda por produtos de petróleo acabados em mercados
maduros e em regiões emergentes ou em desenvolvimento.
As refinarias em todo o globo irão continuar a buscar
modos de aumentar a produção e as margens de lucro,
ao mesmo tempo em que busca reduzir ou eliminar
as paradas não programadas e o subsequente custo
imprevisto de limpeza e de substituição de equipamentos.
Em um ambiente onde a flutuação da demanda e do
suprimento são a norma, as refinarias também precisam
lidar com desafios e regulamentações ambientais
cada vez maiores. Planejar um futuro próspero exigirá
o mapeamento de um caminho estratégico hoje. A GE
está bem posicionada para entender e cuidar das atuais
e futuras preocupações das refinarias com soluções
seguras de água e de processo que as ajudem a executar
operações mais seguras, mais eficientes e mais lucrativas.
Tecnologia e soluções de processamento de hidrocarbonetos
O refino de óleo cru em combustíveis de alto valor e outros produtos refinados exige a
cuidadosa coordenação e a precisão de vários sistemas complexos e caros. Sabemos
que sua lucratividade depende de manter a qualidade e a eficiência dessas unidades
de processo, controlar os custos operacionais, atender às exigências ambientais e
melhorar as eficiências em cada etapa do processo de produção, ao mesmo tempo
que garante a qualidade do produto final. A GE oferece um portfólio completo de
soluções em produtos químicos e equipamentos para minimizar a corrosão, reduzir
o entupimento, economizar energia, reutilizar a água e minimizar o tempo de
inatividade da refinaria. Nossa tecnologia inclui:
• S
eparação de fase: tecnologia de rompimento de emulsão para melhorar o
desempenho e a eficiência do dessalinizador, maximizar a produção de óleo cru e
reduzir o consumo de gás combustível.
• A
nti-incrustantes para alcançar uma operação estendida e mais eficiente de
equipamento essenciais, a fim de maximizar os produtos de alta qualidade.
• I nibidores de corrosão para evitar a corrosão em unidades de produção essenciais
e ampliar a vida útil do equipamento, mantendo a produção e o aumento da
flexibilidade operacional.
• S
equestrantes e aditivos do produto final: os sequestrantes e os FPAs da GE
garantem que os combustíveis refinados e outros hidrocarbonetos atendam às
especificações exigidas e aumentem a qualidade do produto final.
• A
resposta com aditivo de emergência ActNow*: A GE disponibiliza aos seus
clientes equipamentos e serviços de suporte certos quando o hidrocarboneto fora
de especificação necessita de um tratamento de emergência.
• C
onjunto completo de soluções de monitoramento e sistemas de gestão do
conhecimento online e offline para otimizar o desempenho e proteger ativos.
• S oluções para serviços públicos que incluem caldeira, resfriamento e produtos
químicos avançados a fim de melhorar a produtividade da usina e os sistemas de água,
ao mesmo tempo em que protegem os ativos e garantem a integridade ambiental.
• G
estão de águas produzidas e reutilização da água: soluções integradas
de gestão de águas produzidas e de reutilização da água para recuperação,
tratamento e reciclagem da água.
• A
frota móvel de água da GE, a maior do mundo, atende à demanda do tratamento
de água no local por meio de arrendamentos de emergência em curto prazo e
terceirização em longo prazo.
• C
lareamento e filtragem que inclui o pré-tratamento de água bruta para
aplicações de processo, bem como várias aplicações de tratamento de águas
produzidas, incluindo a remoção de óleo e sólidos, controle de espuma,
bioacumulação e remoção de água da lama.
• P
ortfólio completo de tecnologias de clareamento de membranas e purificação
de água que oferecem tratamento de influentes de várias fontes de água não
potável, incluindo as salobras e a água do mar.
Investindo no desenvolvimento da tecnologia
A GE é sinônimo de tecnologia e inovação. Como líder em tecnologias de água e de processo, nosso negócio
está comprometido em ajudar nossos clientes a solucionar os principais desafios referentes à água que
enfrentam hoje e a permanecer à frente dos desafios de amanhã. Com essa finalidade, a GE emprega mais
de 36.000 pesquisadores com a incumbência de orientar a inovação em nossos centros de pesquisa globais.
Fazemos parcerias com líderes do setor, bem como com instituições de pesquisa e de educação em todo o
mundo, a fim de encontrar os melhores modos de desenvolver soluções tecnológicas inovadoras.
P&D para o indústria de refinaria
A GE e a Conoco Phillips abriram recentemente o Centro Global de Sustentabilidade em Água em Doha, Qatar.
Esse centro, localizado no Parque de Ciência e Tecnologia de Qatar, é uma colaboração conjunta entre as
empresas para examinar modos de tratar e reciclar a água produzida a partir de águas servidas da produção
e da refinaria de óleo e gás, bem como de outros projetos relacionados à sustentabilidade da água industrial
e municipal.
Estudo de caso
O Embreak* da GE alcança redução de 50% no cloreto suspenso
na refinaria da Costa do Golfo
Uma refinaria na Costa do Golfo estava passando por uma desidratação insuficiente no processamento de óleo
cru venezuelano pesado. O excedente de água aumentou em mais de 0,5 por cento com níveis de sal superiores
a 1,5 PTB. Foi injetado cáustico a 1,5 PTB a fim de controlar os cloretos suspensos entre 10 e 40 ppm, mas o
desempenho do dessalinizador estava afetando o uso de combustível da fornalha, a unidade de descompressão
e o controle geral de corrosão.
A GE realizou uma avaliação de 60 dias usando um novo desemulsificador desenvolvido para desidratar o
óleo cru pesado. O Embreak* da GE foi injetado na carga de óleo cru em dosagens iguais comparadas ao
programa atual. À medida que o desempenho melhorou, a taxa de injeção de produto químico foi reduzida a
aproximadamente 60% do histórico de dosagens de injeção de produto químico.
Não somente os cloretos totais foram cortados em 50%, mas o desvio padrão também foi significativamente
reduzido, permitindo um controle de corrosão mais estável nas suspensões de óleo cru. Essa redução de cloreto
foi alcançada mesmo com uma redução na injeção de cáustico de aproximadamente 30%.
Estudo de caso
ActNow* reduz o ponto de fluidez do óleo gasoso e ajuda a refinaria a evitar
multa por desaceleração da unidade de óleo cru
Uma interrupção de FCC não programada em uma importante refinaria da Costa do Golfo Norte-americano
resultou em um estoque excessivo de óleo gasoso que poderia ter causado uma significativa penalidade
econômica para a refinaria. A única solução parecia ser o transporte do óleo em 48 horas para evitar uma
desaceleração da unidade de óleo cru.
Durante uma reunião operational de rotina na refinaria, o engenheiro de serviços da GE tomou conhecimento
da situação e recomendou o tratamento do óleo gasoso para reduzir o ponto de fluidez e atender às
especificações exigidas. Depois de obter as amostras, a GE determinou que o óleo gasoso não tratado tinha
um ponto de fluidez de 27 °C (80 °F) e exigiria uma depressão de 14 °C (25 °F) para atender à especificação.
Os testes posteriores demonstraram que um Inibidor do Ponto de Fluidez ActNow da GE seria muito eficaz na
redução da fluidez até as especificações exigidas.
Em 24 horas, os reboques de bombeamento e injeção do produto químico ActNow estavam no local, na
refinaria, e o tratamento começou durante a operação de carga para as barcaças. Durante o carregamento, a
GE monitorou continuamente o tratamento e fez os ajustes necessários para garantir o tratamento adequado.
O ponto de fluidez do óleo gasoso foi reduzido para 12 °C (53 °F), atendendo à especificação exigida de
remessa a 13 °C (55 °F). A refinaria conseguiu manter os índices totais de carga de óleo cru e evitou uma grave
penalidade econômica, estimada em aproximadamente US$ 50.000 por dia.
Estudo de caso
O sistema MobileRO* da GE permite que a refinaria evite interrupções
inesperadas durante período de estiagem
Um período de estiagem estava forçando uma da mais antigas e maiores refinarias de óleo no sul da Itália
a considerar opções alternativas para sua fonte de água. Com o aumento das restrições ao uso da água
da cidade durante esse período e para evitar uma parada, uma segunda fonte de água seria necessária. A
necessidade de uma solução era claramente urgente, assim, o pessoal da GE realizou uma análise no local
e identificou a possibilidade de recuperar a água da usina municipal de tratamento de águas servidas
mais próxima, que poderia ser reutilizada pela refinaria.
Depois de passar as águas servidas pelo próprio sistema de clareamento e filtragem da refinaria, as
unidades de osmose reversa (RO) MobileRO da GE foram usadas para fornecer água permeada para
os processos da refinaria. Cinco dias depois da chegada do equipamento ao local, o sistema móvel
temporário já estava funcionando. A equipe técnica da GE garantiu que o cliente recebesse a quantidade
precisa de água, na qualidade correta. À medida que a situação de estiagem e a demanda continuaram
a aumentar, a natureza flexível do sistema facilitou a adição de uma terceira unidade de RO ao sistema
existente, sem interromper a produção de água tratada.
Descartando as suposições do refino
O processamento de hidrocarbonetos, justamente por sua natureza, pode apresentar desafios operacionais
e de negócios significativos. A GE fornece tecnologias e serviços superiores para os setores de processo de
hidrocarbonetos e petroquímicos, que reduzem os custos operacionais e de produto gerais, ao mesmo tempo
em que otimiza o desempenho e a confiabilidade da usina. Como a principal fornecedora de soluções de
tratamento de água e de processo para o setor de refino global, temos a experiência para oferecer a você
programas de tratamento personalizados que o ajudarão a:
• Maximizar a produção da refinaria
• Reduzir o uso de energia
• Proteger ativos de capital valiosos
• Atender a especificações referentes a combustíveis acabados
• Aumentar o lucro e o rendimento
• Cumprir as normas ambientais, de saúde e de segurança
Em conformidade com as práticas de negócios com foco no cliente da GE, nossos especialistas dedicados
em processamento de hidrocarbonetos trabalham com você para auxiliar no cumprimento dos objetivos
econômicos, de qualidade, de segurança e de desempenho ambiental. Por meio de nossa combinação
inigualável de inovação, de suporte técnico e local e da engenharia de campo, podemos trabalhar com você
de modo a obter o máximo de cada etapa do processo de refino.
Estabelecendo parceria com a GE
Durante décadas, a GE tem sido uma parceira estratégica de empresas de processamento de
hidrocarbonetos em todo o mundo, distribuindo ferramentas e tecnologias completas em água e
processo que ajudam a atender aos maiores desafios de negócios do setor. Atualmente, estamos muito
comprometidos com o desenvolvimento de soluções comprovadas que o ajudarão a atender seus objetivos
de negócios imediatos e futuros, com economia, eficiência e responsabilidade. Desde as crescentes normas
ambientais até as tendências futuras, nossa experiência e capacidade de prever as mudanças do setor
nos dão a capacidade de atender às necessidades únicas de refinarias de óleo e usinas petroquímicas com
programas personalizados de tratamento que o ajudarão a permanecer entre os líderes.
Saiba como a GE está ajudando os clientes a solucionar
seus maiores desafios visitando o site www.ge.com/water
GE Power & Water
Water & Process Technologies
Global Headquarters
4636 Somerton Road
Trevose, PA
19053-6783 USA
Tel. +1 215 355 3300
www.ge.com/water
Encontre um contato mais próximo, visitando o site
www.ge.com/water e clicando em “Contact Us” (Fale conosco).
* Marca comercial da General Electric Company; pode estar registrada em um ou mais países.
As informações aqui contidas podem estar sujeitas a mudanças sem notificação e são fornecidas
apenas para orientação geral. As dimensões e o desempenho dos sistemas, produtos e serviços podem
variar. As imagens são meramente ilustrativas e não estão em escala. Todas as obrigações legais são
exclusivamente as definida em documentos contratuais. Nada do contido neste documento constitui
uma declaração, garantia ou obrigação.
© 2011, General Electric Company. Todos os direitos reservados.
GEA18269B-PT (12/2011)