Filter - Bravilor Bonamat

■ Percolator
■ Percolador
Filter
Fresh filter coffee
The taste of quality worldwide
111701085_Bravilor_Leaflet_Percolator_NL-ENG-ES-PO_A4.indd 1
07-06-11 15:24
NL
ES
• De percolator is handmatig met water te vullen en biedt,
• Gracias al relleno manual y su forma compacto estas
ook dankzij het compacte design, de mogelijkheid om op
máquinas ofrecen la possibilidad de hacer café en
vrijwel elke locatie koffie te zetten en te serveren.
cualquier localidad.
• Vervaardigd uit dubbelwandig roestvrij staal, voorzien van
• Fabricado con doble pared en acero inoxidable, ubicado
een peilglas, een droogkookbeveiliging, een verwarmings-
con indicador de nivel y seguridad de ebullición en seco,
element dat de koffie op de juiste temperatuur houdt en
una resitencia cual mantiene el café al la temepratura justa
een roestvrijstalen filter.
y un filtro de acero inoxidable.
• De kunststof handgrepen zorgen ervoor dat de percolator
eenvoudig te verplaatsen is.
• Los mangos de plástico hacen que la máquina sea fácil de mover.
Percolator 45
Percolator 75
6 liter
10 liter
Stock de reserva
Capacidad por hora Buffervoorraad
Uurcapaciteit
Percolador 45
Percolador 75
6 litros
10 litros
10 liter
15 liter
10 litros
15 litros
Aansluitwaarde
230V~ 50/60Hz 950W
230V~ 50/60Hz 1500W
Conexión eléctrica 230V~ 50/60Hz 950W
230V~ 50/60Hz 1500W
Afmeting (Øxh)
210x440 mm
270x440 mm
Dimensiones (Øxh)
210x440 mm
270x440 mm
ENG
PO
• The manual water fill system and the compact design of • O sistema de abastecimento manual e o design compacto
the machine make it possible to brew and serve coffee da máquina torna possível extrair e servir café em quase
at almost every location.
qualquer lugar.
• Double walled stainless steel container, equipped with • O recipiente de parede dupla em aço inox com um visor de
a gauge glass, a boil dry safety mechanism, a heating
nível em vidro, um mecanismo de segurança acionado em
element that keeps the coffee at the right temperature caso de caldeira vazia, uma resistência que mantém o café
and a stainless steel filter.
sempre na temperatura correta e um filtro em aço inox.
• The plastic handles make the percolator easy movable.
Holding capacity
Throughput per hour
Rated power
Dimensions (Øxh)
• Cabos de plástico tornam a maquina de fácil manuseio.
Percolator 45
Percolator 75
6 litres
10 litres
Capacidade
Percolator 45
Percolator 75
6 litros
10 litros
10 litres
15 litres
Produção por hora
10 litros
15 litros
230V~ 50/60Hz 950W
230V~ 50/60Hz 1500W
Tensão e Potência
230V~ 50/60Hz 950W
230V~ 50/60Hz 1500W
210x440 mm
270x440 mm
Dimensões (Øxh)
210x440 mm
270x440 mm
1L
è 8x
125ml
Alterations reserved
904.015.020
Your Bravilor Bonamat dealer
111701085_Bravilor_Leaflet_Percolator_NL-ENG-ES-PO_A4.indd 2
www.bravilor.com
07-06-11 15:24