LYNX Touch End-User Garage Notification (Portuguese)

LYNX Touch
Automatização, Notificação e Controle da Porta de Garagem
CONTROLE A SUA PORTA DE GARAGEM
DESDE QUALQUER LUGAR
Abra a porta da segurança e
da conveniência
Você alguma vez já
saiu de casa e se questionou se deixou a
porta da sua garagem aberta?
Se sua porta da garagem age como entrada
na sua casa, ou se você acostuma deixar
objetos de valor na sua garagem, deixar
a porta da garagem aberta todo o dia ou
toda a noite pode ser um problema grave
de segurança.
O novo sistema autônomo de controle
residencial LYNX Touch oferece para você o
mais novo em segurança e conveniência para
sua garagem. Através deste sistema inteligente e
dos serviços remotos
Honeywell Total
Connect™, sem importar
se você esta ou não
em casa, você pode
controlar até três portas
de garagem por sistema e saber se elas estão abertas
Alguma vez
acordou de manhã e percebeu que deixou
a porta da garagem aberta a noite inteira?
ou fechadas a partir de uma tela, uma tablet, ou
qualquer outro dispositivo habilitado para a web.1
A versatilidade deste sistema inteligente faz com
que seja uma solução perfeita para sua casa.
Equipamento adicional necessário.Não é compatível com certas portas
de garage e abridores de portas de garage. Controle da porta da garagem
deve funcionar com proteção contra aprisionamento. Contate seu
profissional de segurança para mais detalhes.
1
Operação da Porta de Garagem
sem importar se foi feito
no local ou remotamente.
A função “inteligente”
A automação da porta de
da operação da porta
garagem, notificação e
da garagem permite
controle, de LYNX Touch e
que o sistema saiba
Honeywell Total ConnectTM
o estado da porta e
Imagens para fins ilustrativos só.
permite para você parar de
se preocupar além de lhe dar
permite sua operação
baseada nisso. Ao contrário de um abridor regular que
a opção de abrir e fechar facilmente as portas da sua garagem
simplesmente muda de aberto a fechado, nosso sistema
esteja ou não em casa.
fechará a porta somente se ela estiver aberta e abrirá a porta
somente se ela estiver fechada.
A Chave para a Segurança
Reforçada e Paz de Espírito
Com LYNX Touch, você pode fechar sua porta da
garagem no local ou remotamente2—ou agendar as
portas para fecharem a determinada hora do dia ou da
noite—por exemplo, toda noite às 23 horas. Assim, você
poderá descansar, sabendo que sua porta não ficará aberta a
noite inteira.
Desde o teclado da tela tátil do LYNX Touch você pode
agendar a porta para fechar depois de um determinado
período de tempo, por exemplo, 30 minutos após a porta ser
Pergunte hoje a seu profissional de
aberta. Isto permite que você saia com o conforto de saber
segurança para mais informação sobre
que mesmo tendo deixado a porta aberta, esta fechará logo.
o LYNX Touch!
Auto-seguro da sua Porta
da Garagem
Visite nosso site http://www.
homesecurity.honeywell.com/.
Ao programar seu sistema com a porta da garagem aberta, ele
tornará sua garagem automaticamente numa área protegida
quando esta estiver fechada. Isto acontecerá quando a porta
estiver fechada de acordo com o agendado ou manualmente,
Serviços Remotos Honeywell Total Connect são requeridos para o controle remoto.
Pergunte a seu profissional de segurança para mais detalhes.
2
Para mais informações:
www.honeywell.com/security
Automation and Control Solutions
Honeywell Security Products Americas
2 Corporate Center Dr. Suite 100
P.O. Box 9040
Melville, NY 11747
Tel: 1.800.467.5875
www.honeywell.com
L/L5100EUGDPB/D
Abril 2014
© 2014 H oneywell International Inc.