VIVA Angola Edição de Fevereiro 2012

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA PARA CLIENTES TVCABO
Nº18 • FEVEREIRO 2012 • A TVCABO EM REVISTA
PRIMEIRO PLANO
ADI CUDZ
“Sou ousado
e estava
a esconder isso”
ZOOM
Paul G
e JudDy DA Conceição
Afectos 365 dias
por ano
ESPECTÁCULO
NOITE
DOS GRAMMY
OS ÓSCARES DA MÚSICA
www.tvcabo.co.ao
ADERE JÁ
À FACTURA
DIGITAL!
RÁPIDO, CÓMODO
E SEM CUSTOS.
Recebe a factura no teu mail em
formato digital e contribui para
diminuir o impacto ambiental.
Para aderir vai a www.tvcabo.co.ao
ou liga 222 680 000
NESTE Nº...
10
PRIMEIRO PLANO
ADI KUDZ
em entrevista
16
DESTAQUES TVCABO
26
sociedade
laurinda calças:
o novo rosto
informativo da Zimbo
30
espectáculo
globos de ouro:
Óscares à vista?
32
EDITORIAL
o mês dos afectos
Fevereiro é o mês em que se celebram, de forma mais palpável, os sentimentos que
unem os casais. Para uns, o dia dos namorados tornou-se uma data de tal forma dominada por interesses comerciais que o simples facto de se pensar no 14 de Fevereiro
causa alguma repulsa. No entanto, para outros o dia dos namorados serve para comemorarem a intensidade dos afectos que partilham e assim aproveita-se aquela altura
do mês para uma viagem a dois.
A VIVA! deste mês traz-lhe as perspectivas das relações a dois de casais de angolanos
conhecidos do público pelas suas actividades profissionais. Seja na música, na televisão ou na moda. Sintomático é a tendência de quase todos para dizerem que todos os
dias servem para namorar, mesmo aqueles que têm uma jornada laboral mais exigente em termos de horários. Significa isso que as relações a dois conseguem ser preservadas, mesmo que o tempo de qualidade seja reduzido, desde que haja ‘investimento’
pessoal nesse sentido. Dedicar-se ao outro, surpreendê-lo ou mimá-lo são gestos que
devem estar presentes no quotidiano a dois, mesmo que os anos vão passando.
Nesta VIVA! de Fevereiro há espaço ainda para dar a conhecer a leitura que duas gerações de jornalistas fazem da função de apresentadores de espaços noticiosos. Ana
Lemos, da TPA, é uma das caras mais conhecidas do jornalismo televisivo angolano
e simboliza a credibilidade que é essencial para a função. Já Laurinda Calças, da TV
Zimbo, está a dar os primeiros passos, mas com uma base construída na rádio que lhe
permite aspirar a uma carreira bem sucedida na televisão.
A ver informação ou entretenimento, através da TVCABO, aproveite este mês dos namoradas para dar ainda mais atenção à pessoa com que partilha a vida. E, claro, o
sofá…
espectáculo
grammy awards:
a noite onde
a música brilha
34
Kinaxixi, Luanda
Francisco Ferreira
Director Geral da TV CABO
zoom
o amor visto
por três famosos
casais
40
viagens
marraquexe:
o destino ideal
para celebrar o amor
VIVA!
Data: Fevereiro 2012
Periodicidade: mensal
Tiragem: 15.000 exemplares
Propriedade: TVCABO ANGOLA
Editor: Francisco Ferreira
Redacção e gestão de conteúdos:
O Sol é Essencial, S.A.
O Sol é Essencial, Distribuição, Lda.
Gestão e publicidade:
O Sol é Essencial, Distribuição, Lda.
Rua Marechal Broz Tito, 35/37,
Ed. Escom, 9º andar,
Bairro Kinaxixi, Ingombotas, Luanda
[email protected]
Redacção: Rua Comandante
Che Guevara, 87/89, Luanda, Angola
ADMINISTRAÇÃO: Rua Comandante
Che Guevara , 87/89, Luanda , Angola
Registo Nº MCS-568/b/2010
Distribuição gratuita para Clientes TVCABO
4
Quer dar a sua sugestão? Por favor contacte-nos através do e-mail [email protected] ou através do site www.tvcabo.co.ao
ho
em Jun ”
s
o
n
ida
sar
sar ca
u gráv
n
o
e
t
s
p
e
a
os
não
“Estam lho, e não,
a soul
, a diva d
s
o
n
ou Ju
a
9
os 6
o amor
de a
vez. A
ortunida m estilo:
ira é de
p
e
o
rc
a
e
t
v
o
à
n
co
a
ue
Diz-se q nklin vai dar um de longa data. E oso iate,
ra
amigo
um luxu
Aretha F
Day’.
com um rrer a bordo de
h Happy
‘O
co
a
e
o
d
s
i
a
á
J
v
ação
i Beach.
a celebr
em Miam
líng
ence
olano, v
tante da em
r
g
o
n
a
p
r
o
im
it
is
O escr
, o ma
ua que
o”…
em 1997
s na líng
Camões a, diz sem papa guês “estropiad
s
u
t
e
r
u
o
g
portu
-se um p
escreve
Angola
ta
s
o
C
da
o
l
e
n
Ja
lola
u
Kussond
k
y
a
h
S
a
n
i
Ir
das
ador
r
o
a
r
hei
u pai e
e apan ”
á
v
“O me
o
e
ar
eJ
munic
nhas d
o
u
c
m
e
e
d
t
tes
ade
m, seja
apacid
c
a
fé que te mor.
s
s
e
prega a
a
y.
Playbo
a
a
r
i pa
e,
osare
ingeri
p
l
a
e
c
d
n
elo
“Nu
a mod ”
m
u
u
So
se
m clas
tiano
a de Cris
mas co
d
a
r
o
m
na
em
Cada um tafarismo ou no eus
do: “D
s, no ras
uele dita rtas”…
q
em Deu
a
á
h
Também ito por linhas to
dire
escreve
qu
ssa,
diz que
quim ru
A mane ai mais longe e são “blocos
,v
ue
Ronaldo s russos sabe q omo se nada
o
”, c
e
s
c
e
e
t
h
n
te
con
ito resis udar de ideias.
u
m
lo
e
inglesa
de g
se m
Esquire
a
o a fizes
d
d
n
a
u
p
a
m
no
brou
a, é c
rapartid
ntrais so
Em cont nas páginas ce
se
os.
este mê erie para as fot
g
n
pouca li
es
g
or
B
s
í
Lu
coisas
s
o
m
e
z
”
zes di
sente…
o
“Às ve
ã
n
ração
u a mãe
e o co
conhece
qu
ional
ição
internac
a institu
m
im
u
u
n
q
u
e
e
c
an
rde,
que cres
nos, o m
Cabo Ve
Aos 23 a ica. Luís Borges er crescido em
des.
ão t
ortunida
n
p
biológ
o
e
s
d
a
o
r
t
t
fac
r ou
eu-lhe o
e lhe da
agradec ncarregou-se d
ae
pois a vid
6
Pepetela
FRASES
Are
lin
k
ran
F
a
h
t
ês,
rtugu
o
p
m
er e
screv
e
,
r
e
u
anos]
eq
l
t
o
n
lemas
g
e
b
g
n
o
a
a
r
[
p
s
a
“Tod
, têm
itore
ovens
s escr
j
o
s
i
s
a
a
m
sm
.
tudo o ortuguesa
e
r
to”
b
o
s
rumen
ua p
t
g
s
n
í
n
i
l
mO
com a
am be
j
e
n
a
rémio
Não m
dor do P
ua
lliams
Wi
Serena
rto.
despo
e
ista.
d
o
ei ten
uit
n
m
r
i
o
e
t
t
me
co.
a gos
i como ercício físi
“Nunc
b
e
c
r
a
pe
er ex
entad
z
s
a
r
f
Nunca
a
e
t
”
m es
osto d
ptima
ver co
ó
Não g
a
u
o
o
s
g
r al
u à CNN
isso
na revelo !...
Se tive compras, n
e
r
e
S
,
s
s
e faz?
prémio
e do qu
muitos
ou ir à
gostass
pois de
em se
ça! De
esperan ofissão. Imagin
á
h
a
d
Ain
a pr
tar da su
não gos
7
VIDA DOS FAMOSOS
JOHN LEGEND,
MICHAEL JORDAN
E ARETHA
FRANKLIN
MARC
ANTHONY
DAVID
BECKHAM
FUTEBOLISTA FAZ PARCERIA
COM A H&M
EX-MARIDO DE JENNIFER LOPEZ
TEM NOVO AMOR
O
cantor revelou no Twitter que está apaixonado pela modelo venezuelana Shannon
De Lima. O recém-divorciado de Jennifer
Lopez deixou uma declaração à sua nova namorada na sua página: “Para a minha @Shadelima,
a minha estátua da liberdade. Beijos, bebé”. A
relação já foi confirmada pelo filho mais velho
de Marc.
FAMOSOS DE CASAMENTO
MARCADO
O
amor está no ar! Michael Jordan, de 48
anos, vai dar o nó com a modelo cubana
Yvette Prieto, de 33. O casal ainda não
tem uma data marcada para o enlace. Já a diva
da soul, Aretha Franklin está noiva pela terceira
vez aos 69 anos. A cantora vai casar com o “amigo e confidente de toda a vida” William ‘Willie’
Wilkerson. Quanto ao músico John Legend, pediu a mão da modelo Chrissy Teigen em casamento, durante as férias de Natal nas Maldivas.
D
avid Beckham despiu-se para dar a conhecer ao mundo a colecção de roupa
íntima masculina que desenhou para a
H&M. O futebolista revelou que teve a ideia de
criar esta linha de roupa interior depois de ter
participado em três campanhas da Armani desde 2007.
DIANA ROSS
DIVA HOMENAGEADA
COM O GRAMMY CARREIRA
D
iana Ross é a homenageada nesta edição
dos Grammy. A diva já tinha sido várias
vezes nomeada, mas só agora recebe o
prémio honorário pela sua carreira. Também
Steve Jobs, Gill Scott-Heron, Glen Campbell,
Antonio Carlos Jobim, George Jones e os grupos Memphis Horns e Allman Brothers Band
são distinguidos.
8
DON
CHEADLE
O ACTOR SERÁ MILES DAVIS
NO GRANDE ECRÃ
D
on Cheadle prepara-se para protagonizar
um filme de homenagem ao rei do jazz,
Miles Davis. O actor tem vindo a preparar
o filme há vários anos e assume também a realização. Cheadle confirmou ao Wall Street Journal
que neste momento estão a decorrer negociações com o estúdio que irá produzir a película.
“Miles David iria gostar de entrar neste filme”,
disse ao fazer o anúncio.
9
PRIMEIRO PLANO
ADI CUDZ
‘Levo a música
para o lado mais sensual’
Começou a aprender com o tio,
que era DJ, teve uma boys band e um dia
abandonou uma aula a meio para ir
gravar com o seu ídolo.
Tem uma tatuagem com o seu lema:
‘há sempre tempo’
A música ‘Coisa Doida’ com Yola
Araújo resultou num verdadeiro
boom para a sua carreira e atraiu as
atenções das pessoas. Estava à espera desse impacto?
Não esperava, mas costumo dizer que
quando trabalhamos esperamos sempre resultados positivos. Ao fazermos
uma música queremos que seja um sucesso, mas nem sempre as coisas correm
da forma que gostaríamos. Portanto fiquei feliz. Hoje, quando olho para o meu
passado recente, digo que tive mesmo
sorte e no mundo da música é preciso
tê-la. Eu fiz o ‘Feeling’ – popularmente
conhecido como ‘Coisa Doida’ – mas
achava que a música não ia resultar por-
que é uma kizomba mais lenta do que o
convencional e é também diferente do
zouk. Fui teimoso, felizmente o som ‘pegou’ e hoje é sucesso.
O seu álbum, lançado há pouco tempo, chama-se ‘Raízes’. O que o levou
a escolher esse nome?
Comecei a fazer esse álbum em Lisboa. Na
altura, pensava que se gravasse no exterior
de Angola seria um sucesso. Pura mentira.
Quando cheguei aqui deparei-me com
uma realidade diferente e descobri que
as ‘feras’ da música estão aqui. Tenho
amigos como Cage One, JD e a própria
Yola Araújo que me fizeram ver que eu
estava errado nessa forma de pensar.
Eu sou mais ousado, levo a música para
o lado mais sensual e estava a esconder isso. Eles aconselharam-me a que
me entregasse à música, a cantar o que
sinto e a mostrar a minha verdadeira
identidade. Fiz mais pesquisa e lancei o
‘Raízes’. É o meu primeiro passo como
artista angolano em Angola. A raiz é o
primeiro elemento de uma árvore e os
frutos são as músicas.
Que artistas trabalharam consigo
neste álbum?
Trabalhei com JD, Yola Araújo e Djamila
Delvis. Gosto muito de falar também
dos instrumentistas. Como sou produtor musical, dou muita importância
à parte instrumental do álbum. Tive
grandes participações como as de Manecas Costa, Djone Fonseca e outros.
Se calhar o público não conhece o Manecas Costa, mas ele é considerado um
dos maiores guitarristas africanos. O
Nanuto e o Fernando Abrantes, um músico enorme no panorama português,
também trabalharam comigo.
(Continua na pág. seguinte)
BILHETE DE IDENTIDADE
Nome: Adilson Figueira Fernandes
Data de nascimento: 21 de Julho
Naturalidade: Luanda
Prato: funge de bagre fumado ou de carne seca
Perfume: Mandarina Duck
Estado civil: solteiro com compromisso
Cor: vermelho
Clube: Benfica
Filme: Em Busca da Felicidade
Apresentação: prefere usar ténis e t-shirt
Restaurante: Cajueiro
10
11
PRIMEIRO PLANO
(Continuação da pág. anterior)
Voltando um pouco atrás. Quando
toma a decisão de fazer música a sério?
De certa forma, a música sempre esteve
presente na minha vida. Como acontece com algumas famílias angolanas,
quando a irmã mais velha ou o irmão
mais velho sai de casa, acaba por levar
o irmão mais novo, prima ou sobrinho.
Na minha família não foi diferente, a minha mãe levou o irmão mais novo, que
naquela altura tinha 17 anos e era DJ.
Nós dividíamos o quarto e eu acabava
por vê-lo a ensaiar no quarto com as
cassetes. Foi aí que começou a nascer
o gosto pela música. Quando fui para
Portugal, juntei-me ao Hélvio, também
cantor angolano. Criámos uma espécie
de boys band que, na altura, se chamava Sexappeal. Era eu, o Hélvio e o
Eliei, e foi muito por culpa deles que eu
decidi fazer música a sério. Lembro-me
como se fosse hoje: estava na sala de
aulas e recebi uma mensagem do Hélvio a dizer que o Kaisha (um dos meus
ídolos como produtor musical) estava
no estúdio que ficava a apenas 30
minutos.
Se eu ficasse à espera de a aula terminar, ia perder a oportunidade de me
encontrar com ele. Por isso levantei-me e nunca mais voltei. Mas atenção:
depois estudei música. Deixei a escola
convencional e fiz o curso de produção
musical.
Quais são os géneros musicais que
gostaria de experimentar?
Quase tudo, apesar de não cantar todos. Como produtor musical gostaria
de experimentar quase todos os estilos
ou géneros musicais. Música é arte, é
inspiração momentânea. Se, de repente, eu ouvir kuduro e me apetecer experimentar, eu faço. Actualmente, faço
mais zouk love, o que não me impede
de experimentar outros estilos. Mesmo
o ‘Baby Não Vai’ e o ‘Coisa Doida’, depois de umas caipirinhas já fica difícil
de dançar na discoteca. As pessoas não
conseguem dançar porque são músicas para ambientes mais calmos, onde
se presta atenção à mensagem.
Que avaliação faz da música angolana comparando-a com os principais
mercados? Está de boa saúde?
Comparando com as referências, sim.
Primeiro, eles têm algo que não temos,
que é qualidade técnica e humana,
ou seja, pessoas especializadas. Nós,
mesmo sem isso, temos feito muitos
milagres para a evolução do nosso trabalho. Vamos começar pelos vídeos. Os
angolanos neste momento têm feito
os melhores vídeos de África. Não temos tanta capacidade financeira como
outros países de África, mas temos trabalhos com muita qualidade. Estamos a
perceber que concorrência não significa
ser inimigo de outro artista, mas apenas
partilhar o mesmo mercado. Começamos a encarar a música de uma forma
mais profissional. Acaba por ser um
campeonato onde não há necessariamente um vencedor.
Estamos no bom caminho. Como
exemplo disso temos o Cabo Snoop,
que conseguiu vários prémios. Temos o
Yuri Da Cunha que, há tempos, fez uma
tournée com uma referência da música
mundial. Temos ainda o Dog Murras,
que é sempre convidado para o Carnaval da Bahia.
“gostaria
de experimentar
quase todos
os estilos ou géneros
musicais. Música
é arte, é inspiração
momentânea”
E quais são os músicos que admira
em Angola e no exterior?
Em Angola, Walter Ananás, Anselmo
Ralph e adoro Guto. A nível internacional, Kaisha e John Legend.
Em casa e no carro, como gosta de
ouvir música?
Depende. Quando estou com fome,
baixinho. Quando estou a ir para o ginásio, com toda a vontade do mundo,
bem alto. Mas, em casa gosto de ouvir
num clima bem ameno, para tentar
perceber a mensagem que os artistas
estão a passar.
Quais são as qualidades e defeitos
do Adi Cudz?
Qualidades [risos]… vou falar de defeitos. Sou teimoso, mimado, extremamente mimado. Tenho uma mãe muito
carinhosa e esses mimos é tudo culpa
dela. Mesmo com essa idade, sendo
pai, não me pode prometer nada que
(Continua na pág. seguinte)
12
13
PRIMEIRO PLANO
(Continuação da pág. anterior)
vou cobrar, por isso sou birrento. Já as
qualidades têm de ser as outras pessoas a dizer, mas tento ser um bom pai,
bom filho, bom companheiro e bom
amigo. Não sei se isso é qualidade, mas
pelo menos tento…
Viveu em Portugal e em Angola.
Como foi essa experiência?
Angola sempre fez parte da minha
vida, apesar de viver em Portugal, porque vinha cá sempre nas férias. A diferença é que agora estou a viver como
um cidadão normal e antes vivia tudo
muito rápido. Eram 15 dias no ano e eu
não dormia. Chegava aqui com 86 kg e
voltava com 78. Era praia e noite. Chegava a casa de madrugada, tomava o
pequeno-almoço e saia para praia por
causa dos engarrafamentos. Mas agora
estou muito mais pacato. A música cobra muito, quase toda gente sabe que
os nossos concertos, em Angola, são
quase todos à noite. Começam à meia-noite, com excepção dos grandes concertos nos Coqueiros, Cidadela e Cine
Atlântico. Tento levar uma vida mais
tranquila. Adoro desporto, fazer muito
ginásio, jogar basquetebol e futebol.
Angola, para mim, não é uma terra estranha porque nasci aqui e praticamente cresci aqui. A minha adaptação em
Portugal é que foi estranha.
Como músico qual é o seu principal
objectivo?
Ter saúde mental para continuar a fazer
música, acho que isso é que alimenta
qualquer artista. A ideia é evoluir mais
e viver disso. Quero continuar a ter inspiração para fazer música.
Quais as outras coisas que gosta de
fazer além de cantar e produzir músicas?
Gosto de ficar com a minha filhota. Sou
muito brincalhão e não consigo ficar calado. Tudo é um desafio. Não posso encontrar os meus irmãos a jogar consola
porque fico logo com vontade de jogar
e, como sou mau perdedor e sabem que
como irmão mais velho tento desforrar-me, eles às vezes perdem de propósito
para o outro rodar. Gosto de estar com
os amigos, jogar basquetebol e futebol.
14
Adoro fazer coisas ao ar livre. Coisas fechadas acabam por me sufocar. Quando
sento para ver televisão, ninguém me
tira, fazemos zapping naquilo, subo, desço e fico em casa o dia todo.
Actualmente é considerado o galã
das meninas. O que acha disso?
É muito estranho. A minha mãe me
acha muito feio. Ela costuma dizer: ‘Será
que esta tudo doido e a única pessoa
aqui normal sou eu?’. Acho que ela
tem razão porque eu fui um bebé muito feio [risos]. Eu tinha um nome que
nem adianta falar. A minha mãe conta
que depois do parto, quando as médicas trouxeram o bebé, ela disse: ‘Esse é
o meu?’. Então costumo gozar com ela,
dizendo: ‘Mais vale nascer feio e morrer bonito do que ao contrário’. Não
me vejo assim, como as meninas me
“A família
não precisa ser
de sangue, mas
sim quem está
nos momentos
bons e maus”
vêem. Agora, se me perguntarem o Adi
é vaidoso eu digo ‘Sim, sou’. Não vou
para o ginásio com o intuito de chamar
a atenção, a verdade é que sofro de ansiedade, até se suspeitou, como se diz
na gíria, que eu tenho o coração maior
que a caixa. Os médicos aconselharam-me a praticar desporto e fiz desporto
durante muito tempo, daí esse meu vício por desporto e ginásio. Quando vou
ao ginásio não vou à procura de ferro
e de músculos, se não teria o dobro do
meu peso e tamanho. Prefiro correr e
transpirar porque me faz bem, devido
à ansiedade, e isso ajuda-me.
Quem não gosta de um elogio? Eu adoro. Se a minha mãe é a única que está
certa e os outros estão enganados, que
continue todo o mundo enganado.
É bom ver que as pessoas gostam de
mim, por isso agradeço.
Essa forma de vestir e de se pentear é
do Adilson ou do Adi Cudz?
É dos dois. Antes de ser o Adi Cudz sou
o Adilson. Em relação ao cabelo, eu tinha tranças e um dia o meu barbeiro
não sabia mais o que fazer e inventou.
Lavou o meu cabelo, secou e ficou assim. Já a forma de vestir, se disser que
não sigo a moda estaria a mentir, mas
quando vou a uma loja apenas compro
aquilo que me fica bem.
Que significado tem para si a família?
A família, para mim, é o pilar de qualquer ser humano. Mas, na minha opinião, a família não precisa ser de sangue, mas sim quem está nos momentos
bons e maus.
Quanto a ídolos, tem alguns?
A minha mãe que, com cinco filhos, fez
tudo para que não nos faltasse nada. É
mãe e pai para nós.
A minha mãe lutou e luta ainda hoje
para que nada de importante nos falte.
Não posso admirar outra pessoa porque a minha mãe é uma referência sem
igual.
O que é que admira nas mulheres?
O carácter.
Viagem de sonho?
Ainda não concretizei. Não posso falar,
senão vão imitar-me…[risos].
Projectos?
Ter uma produtora, chamada Coisas
Doces, e torná-la uma referência no
mercado angolano.
Como está a sua agenda em termos
de espectáculos?
Graças a Deus tenho tido muita sorte.
As pessoas apreciam o meu trabalho e
tenho recebido muitos convites para
concertos. Não posso me queixar.
Que mensagem deixa para o seu público?
Que sejam felizes, não desistam dos
seus sonhos. Acreditem, porque há
sempre tempo. Eu tenho uma tatuagem, que as pessoas nunca viram, que
diz ‘Há tempo’. Esse é o meu lema: há
sempre tempo.
15
VEJA
DESTAQUES TVCABO
2.ª TEMPORADA
DE BODY OF PROOF
REZA, SPICE PRINCE OF INDIA:
RAMBAGH PALACE
+ ESPECIAL ENTREVISTA A DANA DELANY
Reza está em Jaipur a descobrir um maravilhoso prato
colorido do Rajastão, Lal Maas, de um chef mestre no
magnífico Palácio de Rambagh. Ele também convive
com os habitantes locais num movimentado
mercado de rua, saboreando deliciosos petiscos.
Para além de Nathalie Kelley, a segunda
temporada traz também a participação
especial de Rick Fox como principal
suspeito no homicídio do seu vizinho.
FOX LIFE – ESTREIA TERÇA-FEIRA,
7 DE FEVEREIRO, 22:25
FOOD NETWORK – SEGUNDA-FEIRA,
6 DE FEVEREIRO, 18:05 E 21:00
SEGREDOS DA HISTÓRIA:
A FUGA DE ALCATRAZ
JARMIES
É um número de desaparecimento lendário
– e uma das fugas de prisão mais complexas
da história. Em Junho de 1962, Frank Lee
Morris e os irmãos John e Clarence Anglin
conseguiram fugir da Ilha de Alcatraz.
Mas será que conseguiram chegar à outra
margem e alcançar a liberdade?
São um grupo de estrelas.
São amigos que, após brilharem no céu
nocturno, voam até à sua casa na árvore
e brincam no jardim do Tim e da Holly.
JIMJAM – TODOS OS DIAS,
14:10, 16:20 E 22:25
NATIONAL GEOGRAPHIC
– DOMINGO, 26 DE FEVEREIRO, 23:30
WORLD’S GREATEST
MOTORCYCLE RIDES
– AUSTRÁLIA
16
A ILHA DOS GOLPES
Henry Cole encontra os australianos. Por certo,
nada de bom pode vir por aí. Para esta épica viagem
através do Sul da Austrália, Henry escolhe um sofá
com rodas, mas conhecido como Harley Davidson
Street Glide, para tentar ir de Sydney até Perth.
Jack Ryan (Owen Wilson) é um surfista de pouca
confiança que anda aos tombos pela vida.
No Havai, ajuda o juiz Walter Crewes (Morgan
Freeman) e relaciona-se com uma explosiva
mulher (Sara Foster), amante de um magnata
que, por sua vez, é rival do juiz Crewes.
Ryan tem que escolher entre a rapariga,
o dinheiro e o caminho certo.
TRAVEL CHANNEL – ESTREIA QUINTA-FEIRA,
23 DE FEVEREIRO, 20:00
AXN BLACK – DOMINGO,
26 DE FEVEREIRO, 23:15
17
5
IRO
FEVERE
11
1
2
HOLLYWOOD – 20:10
Uma Questão de Honra
HOLLYWOOD
– 00:30
O Nevoeiro
FOX LIFE – 19:25
Vida Inesperada
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 18:20
Desafios Mortais:
Em busca de crocodilos
gigantes
FOX LIFE – 23:10
The Protector
AGENDA
3
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 23:20
Paisagens Nórdicas:
Renascer
HOLLYWOOD, 2 – 20:10
Uma Questão
de Honra
PANDA – 19:30
Sid Ciência
8
FOX LIFE, 8 – 18:40
Glee
PANDA – 18:00
Docinho
de Morango 3D
9
HOLLYWOOD
– 00:35
Veio do Outro Mundo
HOLLYWOOD
– 00:25
Gangster Americano
FOX LIFE – 18:40
Glee
FOX LIFE – 00:00
Uma Família Muito
Moderna
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 20:00
Penas Pesadas 2:
Um Mundo
Sem Homens
PANDA – 18:30
Gombby
FOX LIFE – 22:25
The Glee Project
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 20:50
Bastidores: Máfia
Japonesa
PANDA – 20:30
Jewel Pets
HOLLYWOOD
– 21:40
Duas Semanas
FOX LIFE – 20:55
Parenthood
FOX LIFE – 19:25
Past Life
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 17:25
Bastidores:
O Rei dos Carteiristas
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 21:45
O Universo
que Conhecemos 3:
O Fim do Mundo
HOLLYWOOD
– 20:25
Jogos Mais Perigosos
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 23:30
Tropas Norte-Americanas nos Campos
de Concentração Nazi
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 23:20
Cientistas Loucos:
A Bicicleta Mais
Estranha do Mundo
PANDA – 16:00
Tara Duncan
PANDA – 19:00
Mermaid Melody
FOX LIFE – 23:10
Tudo Acaba Bem
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 20:05
Memórias do Inferno
Nazi
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 23:25
Bastidores: Marijuana
- Uso Terapêutico
PANDA – 19:30
Geronimo Stilton
HOLLYWOOD – 20:35
O Voo 93
FOX LIFE – 21:40
Clínica Privada
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 00:10
Mayday, Desastres
Aéreos:
Sequestro em África
PANDA – 14:30
Totally Spies
12
FOX LIFE – 22:25
Downton Abbey
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 23:20
Cientistas Loucos:
A Incrível Máquina
Voadora
HOLLYWOOD
– 22:30
Sem Provas
FOX LIFE – 20:55
Rizzoli & Isles
HOLLYWOOD
– 23:00
Lara Croft: Tomb Raider
FOX LIFE – 17:30
Manobras de Diversão
7
FOX LIFE – 23:10
So You Think You
Can Dance
HOLLYWOOD
– 21:25
Regressa Para Mim
PANDA, 14 – 15:30
Dive Olly Dive
6
HOLLYWOOD
– 23:00
Robin Hood:
Príncipe dos Ladrões
PANDA – 17:30
Franklin & Friends
HOLLYWOOD,
3 – 20:50
A Casa da Lagoa
PANDA – 14:30
Huntik
PANDA – 12:00
Jane & The Dragon
13
PANDA, 13 – 19:30
Geronimo Stilton
5
11
HOLLYWOOD
– 21:00
Deuce Bigalow:
Um Gigolo na Europa
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 19:10
Cuba: Éden Acidental
HOLLYWOOD
– 20:50
A Casa da Lagoa
PANDA – 17:30
Backyardigans
10
4
HOLLYWOOD, 11 – 21:25
Regressa Para Mim
PANDA – 15:30
Digimon Adventure
14
15
HOLLYWOOD
– 20:50
O Diário de Bridget
Jones
HOLLYWOOD
– 00:15
Eles Vivem
FOX LIFE – 22:25
The Protector
FOX LIFE – 22:25
Body of Proof
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 22:30
O homem Tigre
de África:
Jogo de Sedução
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 23:20
Segundos Fatais 4:
Morte em Pleno Voo
PANDA – 15:30
Dive Olly Dive
HOLLYWOOD,
12 – 23H00
Lara Croft:
Tomb Raider
PANDA – 12:00
Jane & The Dragon
FOX LIFE, 14 – 22:25
Body of Proof
OUTROS DESTAQUES
18
FILMES
SÉRIES
CRIANÇAS
DOCUMENTÁRIOS
DESPORTO
ENTRETENIMENTO
FOX MOVIES – 3 FEV. – 23:00
The Grudge – A Maldição
AXN – 1 FEV. – 23:25
Os Bórgia
BIGGS – 4 FEV. – 17:00
Pokémon
NAT GEO WILD – 14 FEV. – 18:00
O Regresso da Pantera Nebulosa
EUROSPORT 2 – 10 FEV. – 23:00
Atletismo: Indoor Meeting, Düsseldorf
ZONE REALITY – 6 FEV. – 22:40
Creepy
MOV – 5 FEV. – 21:45
Conspiração.com
FOX – 15 FEV. – 00:10
The Finder
NICKELODEON – 3 FEV. – 20:25
Especial Icarly - Loucos De Amor
DISCOVERY – 2 FEV. – 23:15
Caçadores de Leilões
EUROSPORT 2 – 7 a 11 FEV. – 13:00
Ciclismo: Tour do Qatar
TV RECORD – 3 FEV. – 20:00
Speed Racer
TVCINE 2 – 10 FEV. – 22:30
O Amor é o Melhor Remédio
FOX CRIME – 4 FEV. – 21:30
Midsomer Murders
JIM JAM – 1 FEV. – 16:20
Jarmies
ODISSEIA – 5 FEV. – 20:00
A Tecnologia que nos Rodeia: Satélites
EUROSPORT 2 – 12 FEV. – 15:30
Ténis: Torneio WTA, Paris, França - Final
TRAVEL – 1 FEV. – 22:00
Globe Trekker: Grandes Maravilhas Naturais
TVCINE 3 – 6 FEV. – 23:00
O Rancho das Paixões
FX – 13 FEV. – 23:00
Wilfred
CARTOON NETWORK – 3 FEV. – 20:25
The Grim Adventures of Billy & Mandy
HISTÓRIA – 7 FEV. – 22:00
Restauradores: Uma Bicicleta Clássica
EUROSPORT 2 – 12 FEV. – 00:30
Futebol: Taça Africana das Nações - Final
FOOD NETWORK – 6 FEV. – 21:00
Reza, Spice Prince of India: Rambagh Palace
19
9
IRO
FEVERE
16
-2
16
17
HOLLYWOOD – 20:40
As Malucas
das Cabeleireiras
HOLLYWOOD – 22:30
Nicholas Nickleby
HOLLYWOOD
– 23:25
Fomos Soldados…
FOX LIFE – 20:10
Anatomia de Grey
FOX LIFE – 20:55
Parenthood
AGENDA
18
HOLLYWOOD,
17 – 22:30
Nicholas Nickleby
20
HOLLYWOOD
– 22:30
O Despertar da Mente
FOX LIFE – 23:10
So You Think You
Can Dance
FOX LIFE – 21:30
Rizzoli & Isles
HOLLYWOOD, 19 – 23:00
Lara Croft Tomb Raider
- O Berço da Vida
23
HOLLYWOOD
– 22:30
Memórias
de Uma Gueixa
HOLLYWOOD
– 22:30
Capote
FOX LIFE – 22:25
Anatomia de Grey
FOX LIFE – 17:30
Manobras de Diversão
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 18:20
Grandes Migrações:
Corrida
pela Sobrevivência
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 20:50
Roubos de Arte Nazi
HOLLYWOOD,
22 – 22:30
Memórias
de Uma Gueixa
PANDA – 15:00
O Comboio
dos Dinossauros
PANDA – 17:30
Tara Duncan/Artur
e os Minimeus
PANDA – 21:30
Winx
22
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 22:30
Guardas Prisionais
no Feminino: Miami
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 22:30
Mega Fábricas:
Os Segredos do Ferrari
NATIONAL
GEOGRAPHIC – 23:30
Como Construir
Um Coração
PANDA – 16:00
Pick a Poppy
21
HOLLYWOOD
– 22:30
A Última Caminhada
FOX LIFE – 23:10
Tudo Acaba Bem
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 18:50
O Caminho
de Santiago: Espírito
de Peregrino
PANDA – 20:00
Petit Nicolas
PANDA – 07:30
Twin Princess
HOLLYWOOD – 23:00
Lara Croft Tomb Raider
- O Berço da Vida
FOX LIFE – 21:40
Donas de Casa
Desesperadas
NATIONAL
GEOGRAPHIC – 20:50
A Hora H
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 20:50
Contagem Regressiva
19
FOX LIFE, 18 – 21:40
Donas de Casa
Desesperadas
24
PANDA – 20:00
Davincibles
25
26
HOLLYWOOD – 22:30
Um Peixe Chamado
Vanda
HOLLYWOOD
– 21:35
O Feitiço da Lua
HOLLYWOOD
– 23:00
A Bússola Dourada
FOX LIFE – 24:00
Uma Família Muito
Moderna
FOX LIFE – 17:10
90210
FOX LIFE – 13:15
Nurse Jackie
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 21:20
Casos Misteriosos 2:
Hitler
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 23:30
Segredos da História:
A Fuga de Alcatraz
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 20:50
Segredos da Antiguidade:
O Mistério do Faraó
de Prata
HOLLYWOOD,
24 – 22:30
Um Peixe
Chamado
Vanda
PANDA – 21:30
Gormiti
PANDA – 08:30
Poppixe
HOLLYWOOD,
25 – 21:35
O Feitiço da Lua
PANDA – 18:30
Tinga Tinga Tales
FOX LIFE,23 – 22:25
Anatomia de Grey
PANDA – 14:30
Totally Spies
27
HOLLYWOOD
– 20:30
Cocoon, a Aventura
dos Corais Perdidos
FOX LIFE – 22:25
Donas de Casa
Desesperadas
NATIONAL
GEOGRAPHIC – 23:20
Será Mesmo Possível?:
Casa Voadora
PANDA – 13:00
Panda Museus
28
29
HOLLYWOOD
– 22:30
Puro Sangue
FOX LIFE – 18:40
Glee
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 20:50
Segredos da
Antiguidade: A Esfinge
PANDA – 16:30
Bunny Maloney
HOLLYWOOD
– 22:30
Escândalos
do Candidato
FOX LIFE – 22:25
The Protector
NATIONAL
GEOGRAPHIC
– 23:20
O Vale dos Lobos
PANDA – 16:30
Ema & Gui
OUTROS DESTAQUES
20
FILMES
SÉRIES
CRIANÇAS
DOCUMENTÁRIOS
DESPORTO
ENTRETENIMENTO
FOX MOVIES – 17 FEV. – 23:00
As Crónicas de Riddick
AXN – 15 FEV. – 23:25
Inesquecível
BIGGS – 25 FEV. – 12:00
Complete Savages
NAT GEO WILD – 25 e 26 FEV. – 12:00
Mistérios da Vida Selvagem
EUROSPORT 2 – 18 FEV. – 16:30
Ténis: Torneio WTA, Doha, Qatar - Final
ZONE REALITY – 20 FEV. – 21:50
Pretty Dangerous
MOV – 19 FEV. – 21:30
Uma Noite com o Rei
FOX – 19 FEV. – 00:50
Mad Men
NICKELODEON – 20 FEV. – 18:45
T.U.F.F. Puppy
EUROSPORT 2 – 22 FEV. – 09:00
Esqui Alpino: Taça do Mundo, Moscovo
TV RECORD – 27 FEV. – 10:45
Aldeia News
TVCINE 2 – 17 FEV. – 22:30
Cisne Negro
FOX CRIME – 23 FEV. – 23:15
Who the Bleep Did I Marry?
JIM JAM – 17 FEV. – 20:50
Tork - Em Busca do Vale Encantado
DISCOVERY – 26 FEV. – 23:15
Segredos do Universo com Morgan
Freeman: Há um Limite Para o Universo?
EUROSPORT 2 – 28 FEV. – 20:00
Snooker: Open de Gales, Newport, Reino Unido - Final
TRAVEL – 26 FEV. – 20:00
Tóquio Revelado
TVCINE 3 – 26 FEV. – 23:00
O Discurso do Rei
FX – 21 FEV. – 21:05
Calma, Larry
CARTOON NETWORK – 25 FEV. – 15:05
Scooby-Doo! Mystery Incorporated
EUROSPORT 2 – 21 FEV. – 13:00
Sepaktakraw: Campeonato do Mundo, Kuala
Lumpur, Malásia – Finais
FOOD NETWORK – 17 FEV. – 21:50
Bobby Chinn Cooks Asia: Hot
ODISSEIA – 27 FEV. – 22:00
O Rei da Noite
HISTÓRIA – 17 FEV. – 15:30 e 22:45
L. S. Lowry, O Pintor de Manchester
21
22
Depois de longas semanas de negociação, a NBA regressou à actividade no dia de Natal para alívio de milhões
de espectadores em todo o mundo. Kobe Bryant, dos LA
Lakers, é um dos principais nomes da competição e já
mostrou que voltou aos campos em grande forma
O espectáculo
está de volta
IMAGEM DO MÊS
23
SOCIEDADE
Crescer nos palcos
AOS 23 ANOS, EDUZA CHINDECASSE É UMA DAS
MELHORES ACTRIZES ANGOLANAS DA ACTUALIDADE
I
ntegrada no projecto Tanta Asneira para Dizer Luanda é Bonita, de
Nuno Milagre com encenação de
Miguel Hurst, Eduza Chindecasse revela o seu talento no palco do Cine
Nacional.
Trata-se de uma comédia que aborda
vários aspectos da realidade luandense. Começa com um assalto nocturno, numa esquina da capital angolana, que acaba por levar a outro
assalto. Tal como no amor e no jogo,
nada acontece como estava planeado. Na peça, Eduza interpreta uma
rapariga de 15 anos que mantém um
relacionamento com um homem de
50. A experiência tem sido positiva
para a actriz: “É um elenco de luxo!
Nunca tinha participado num projecto igual, convidaram pessoas de
vários grupos e depois juntaram-nos em palco. São actores muito
experientes e, por isso, está a ser
muito bom trabalhar com eles”.
Eduza Chindecasse faz parte do grupo Horizonte Njinga Mbande que, todos os fins-de-semana, sobe ao palco
do auditório com o mesmo nome.
Apaixonada pelo que faz, partilha o
“Futuramente
gostava de
trabalhar
num projecto
que misturasse
a dança
e o teatro”
24
sonho de todos os actores: “Quero
tornar-me uma actriz ‘séria’, no verdadeiro sentido da palavra. Ainda
é difícil encontrar actores que vivem apenas do teatro, gostava de
um dia o poder fazer aqui no meu
país”, disse esperançada.
Como referências, destaca a actriz
Anacleta, do grupo Elinga Teatro, e
David Inoque, do grupo Horizonte Njinga Mbande. A admiração de
Eduza deve-se à sua “versatilidade,
inteligência e bagagem cultural”
de ambos, com quem já teve a oportunidade de contracenar. “Com Inoque aprendo todos os dias. Não
tirando o mérito a outros actores, como Orlando Sérgio ou Luís
Kifas, mas, para mim, o David e a
Anacleta são os melhores actores
angolanos”.
Surpresas na manga
Eduza Chindecasse também faz parte do elenco do programa Conversas
no Quintal, do canal 1 da TPA. A ex-apresentadora do programa Bastidores diz que tem algumas surpresas
na manga, mas não revela mais pormenores por enquanto.
A par dos projectos profissionais, a
actriz está a cursar Língua Portuguesa e Comunicação. A jovem, que começou como bailarina, diz que pensa
em voltar a dançar, mas tem noção
que, tal como o teatro, a dança exige
disponibilidade e dedicação. “Futuramente gostava de trabalhar num
projecto que misturasse a dança e
o teatro. Ter um papel numa novela em que pudesse dançar e representar, isso seria o ideal”.
25
SOCIEDADE
LAURINDA CALÇAS
O novo rosto
informativo da Zimbo
Ingressou no mundo
do jornalismo com 13 anos,
fazendo reportagens
para a rádio.
Hoje é um dos rostos
mais vistos nos noticiários
da TV Zimbo
É formada em Língua e Literatura Portuguesa. Porquê a
opção pelo jornalismo?
O jornalismo é uma paixão que tenho desde pequena. Desde pequenina dizia que queria ser jornalista ou médica. Graças a Deus consegui entrar para o IMEL [Instituto Médio de
Economia de Luanda], coisa que não era fácil naquela altura.
Se bem me lembro, eram 700 vagas para mais de mil candidatos. Passei os testes, tive o acesso ao ensino médio e fiz
Jornalismo.
Apesar de sempre ter paixão por jornalismo, algumas situações levaram-me a fazer Literatura no ensino superior porque,
na verdade, gosto muito das artes. Literatura Portuguesa foi o
curso em que me saí bem nos testes de aptidão. Como tinha
feito testes para dois cursos e reprovei em Comunicação Social,
decidi avançar com o curso de Literatura e abdicar do curso superior de Jornalismo. Quem sabe, um dia vou fazer o superior.
Trabalhou em rádio antes de ir para televisão. Como foi?
Fazer rádio sempre foi a minha grande paixão. Lembro-me
que, enquanto estava no segundo ano de jornalismo no ensino médio, falaram-me de uma ONG que estava a formar
jornalistas do ramo radiofónico. Na altura fui para essa ONG,
fiz um teste e passei. Fiz formação na área de produção de
programas. Gostaram do meu empenho e fui chamada para
trabalhar para essa ONG.
Aos 13 anos já ia para a rua fazer reportagens e recolhia a opinião das pessoas relativamente a alguns assuntos. Os textos,
claro, tinham de ser revistos, mas foi a partir daí que comecei
a desenvolver a verdadeira paixão pela rádio.
Mesmo quando estava a estudar, a disciplina de Rádio era
aquela em que eu mais me destacava.
Depois fui para a Ecclesia e foi uma experiência muito importante para a minha carreira, porque, como se sabe, é
26
uma estação que formou grandes nomes do jornalismo angolano. Daí tive de tomar outros rumos e fui parar à Rádio
Mais, onde estive até há bem pouco tempo.
Em relação à televisão, como esta a ser a adaptação?
Costumo dizer que a televisão praticamente me foi ‘imposta’.
Digo isto porque nunca pensei trabalhar na televisão, nunca
foi o meu grande sonho. Sempre gostei da rádio, do anonimato. Aquela sensação de que as pessoas nos estão a ouvir e
não nos estão a ver é extraordinária. A televisão surgiu numa
fase complicada. Estou há quatro meses e é gratificante dar
passos firmes que nos fazem crescer.
Na rádio há outra liberdade em termos de movimentos, porque ninguém está a ver, mas na televisão as coisas são bem
diferentes. Está a ser fácil para si?
É por isso que gosto mais da rádio, não há complicações. A
rádio é uma coisa extraordinária porque se tem muito mais
liberdade de gesticulação. Na verdade, a rádio dá-nos a possibilidade de usarmos todas as linguagens ao mesmo tempo,
tanto a oral como a gestual. Já na televisão existe a câmara, as
pessoas estão a ver e por isso é necessário mais cuidado. Não
tenho ainda muita formação em televisão, mas aquilo que tenho vivido faz-me ver que a televisão é complexa. Temos de
ser mais reservados, cuidar mais da imagem, não fazer muitos
gestos com a mão, não franzir muito as sobrancelhas. É realmente complexo, mas com algum treino chegamos lá.
Quais são as grande diferenças entre o teleponto em televisão e fazer os noticiários da rádio?
A rádio é mais livre porque só se tem um papel ou um computador com as matérias na rede. Pode-se levar um jornal
para ler e retirar uma matéria, em televisão não se pode fazer
isso. Não estamos ainda como as grandes cadeias televisivas
do mundo, mas acredito que estamos a caminhar para lá e já
se nota uma evolução da nossa parte.
“A televisão foi-me
‘imposta’. A rádio sempre
foi a minha grande
paixão”
Laurinda quer estudar
Psicologia para compreender
a mente humana
27
SOCIEDADE
ANA MARIA DE LEMOS
‘O mundo
é dos que arriscam’
Quando e como nasceu o seu interesse pelo jornalismo?
Costumo dizer que o interesse pelo
mundo do jornalismo foi um mero acaso. Nunca esteve nos meus projectos,
pelo menos quando era jovem. Um dia
fui acompanhar a minha melhor amiga
e logo me deparei com o convite. Mostrei alguma resistência, até porque na
altura tinha apenas 17 anos. A minha
mãe não me iria deixar trabalhar, pois
considerava que a escola era ainda a
prioridade. O certo é que lá fiquei até
hoje, já vai a caminho de 27 anos, deixando para trás o sonho lindo de ser a
médica da família.
Como caracteriza essa experiência e
que benefícios retirou desse tempo
para a sua carreira?
Apesar de ter enfrentado muitos desafios e algumas dificuldades em certos
momentos – noutros nem tanto –, penso que fazer televisão tem sido até hoje
uma experiência fantástica e única, da
qual tiro sempre proveito. As pessoas
crescem a todo o momento, aprendem
todos os dias, interagem com o mundo.
Julgo que estes são alguns benefícios
espectaculares da nossa carreira. Amo
comunicar, adoro falar. São algumas
das coisas que estão no meu sangue.
Sendo a TPA uma estação de serviço
público, o que, no seu parecer, distingue a sua informação da das outras
estações?
Seriedade e credibilidade. A televisão
pública teve sempre o monopólio e os
seus programas eram definidos em função de três objectivos: informar, formar e
recrear. Os seus géneros eram definidos
em função da audiência. Hoje chego a
ter dúvidas com o que vejo por aí. O surgimento de várias televisões no mundo
28
transformou o conteúdo da televisão
em termos de oferta e até da própria
relação com o público. As alterações na
ordem política e económica trouxeram
ou vêm trazendo repercussões fortes
no mundo. Daí resulta que algum tipo
de publicidade provoque a degradação
de valores na sociedade. Mas a TPA continua a trilhar o seu caminho, assumindo
o seu papel e os seus princípios, e julgo
que é isso que a distingue dos demais.
Que perfil deve ter um pivot, se é que
existe um perfil pré-definido?
Até onde vai o meu conhecimento,
não sei se há um perfil pré-definido,
mas quando se pensa num pivot é claro que há aspectos importantes a ter
em conta. Para mim, deve ser antes de
tudo um bom comunicador, uma pessoa séria cuja mensagem seja credível.
Quando estou em casa a ver televisão
gosto de sentir que a notícia que ouço,
a reportagem que vejo, são direccionadas para mim. Se estamos a falar de TV,
a imagem tem muita força e a forma
é importante. A imagem do pivot não
deve ser desproporcional, sob pena
de provocar aquilo a que em televisão
se chama ruído. Nem muito alto, nem
muito baixo; nem muito feio, nem muito bonito; nem muito magro, nem muito gordo [risos].
Ao longo desse tempo de televisão,
qual foi o trabalho que mais a desgastou?
Não é nada fácil lembrar-me do que
mais me desgastou nestes 27 anos.
Foram, de facto, muitas coisas que por
mim passaram, desde reportagens, a
própria apresentação, onde buscamos
a perfeição, até aos desafios de hoje.
Além de apresentadora, tenho outras
responsabilidades profissionais em
função das quais me deparo com fortes
desafios. Às vezes são decisões difíceis
de tomar, mas a vida é isso. O mundo é
dos que arriscam, dos que não temem
desafios, por isso é que na nossa profissão o desgaste é permanente.
Que desafio, no mundo da informação, gostaria de abraçar?
Muitos. Nem sempre é fácil ser um bom
apresentador, um bom entrevistador
ou um bom cronista. Não estou resignada, o caminho ainda não chegou ao
fim. Uma grande reportagem, quem
sabe? [risos]
• Ana maria de Lemos R. G.
• Nascida em Luanda
• Signo: Aquário
• Finalista do Curso
de Comunicação Social
na UAN e 3º ano de Direito
(interrompido por opção
pessoal)
• Solteira
• 2 Filhos (um biológico
e um de criação)
29
ESPECTÁCULO
Óscares
à vista?
the Land of Blood and Honey, a estreia de Angelina Jolie
na realização, e de A Pele Onde Vivo, do espanhol Pedro
Almodóvar.
O actor Morgan Freeman foi o grande homenageado da cerimónia, levando das mãos de Sidney Poitier e Helen Mirren o
prémio de carreira Cecil B. DeMille.
Na área da ficção televisiva, os grandes vencedores foram
as séries Homeland e Uma Família Moderna.
O Artista, um filme a preto
e branco sobre a transição
do cinema mudo para o sonoro,
foi o grande vencedor dos Globos
de Ouro. Na noite das estrelas,
o anfitrião Ricky Gervais faltou
ao prometido e não houve piadas
sobre o Holocausto nem sobre
pedofilia
V
ista como antecâmara dos Óscares (a decorrer
a 26 de Fevereiro), a 69.ª edição dos Globos de
Ouro, no Beverly Hilton Hotel, em Los Angeles,
teve como grande vencedor o filme O Artista. Filmada
a preto e branco, a película do francês Michel Hazanavicius, sobre a transição do cinema mudo para o sonoro
na Hollywood do final dos anos 20, nomeada em seis
categorias, venceu três: Melhor Filme de Comédia ou
Humor quente e frio
“Nervosos?”, perguntava Ricky Gervais, apresentador do
certame pelo terceiro ano consecutivo, no início da noite.
Depois de no ano anterior ter dito, segundo o responsável
pelo certame, coisas “completamente inaceitáveis”, o
humorista das séries The Office e Extras voltou a ser escolhido como anfitrião da gala. Razão: o humor de Gervais
é inconveniente mas traz audiências.
Meryl Streep, vencedora na categoria de
Melhor Actriz em Filme Dramático
Musical, Melhor Actor num Filme de Comédia ou Musical (transportando a personagem para fora da tela, o
actor Jean Dujardin subiu ao palco para receber o prémio mudo e saiu calado) e Melhor Banda Sonora.
O apresentador de gargalhada estridente reduziu, logo
à partida, a relevância da gala. “Os Globos de Ouro estão para os Óscares como a Kim Kardashian está para
Kate Middleton”, atirou de boas-vindas, comparando
a estrela de reality shows à família real britânica. Mas o
desempenho de Gervais, que ao chamar ao palco “a rainha da pop” (referindo-se a Madonna) disse não estar a
chamar por Elton John, não parece ter superado o efeito
corrosivo do ano anterior. “Acabei de dizer ao Billy Crys-
Octavia Spencer, vencedora na categoria de Melhor Actriz Secundária
tal que é bom que ele não use as minhas piadas sobre
Holocausto ou pedofilia nos Óscares. Ele concordou (a
sério)”, disse Gervais no Twitter dias antes da cerimónia,
mas ficou-se apenas pela promessa.
Acabou por ser o actor Seth Rogen a esticar inesperadamente o humor ao limite, quando, ao subir ao palco com
Kate Beckinsale, soltou que estava a tentar disfarçar uma
“enorme erecção”.
Os Descendentes, de Alexander Payne, foi o segundo
vencedor da gala. Levou as estatuetas de Melhor Filme
Dramático e Melhor Actor Dramático, fazendo com que,
como actor, George Clooney superasse Ryan Gosling,
protagonista do próprio filme que realizou, Idos de Março. Foi a terceira vez que Clooney ganhou um Globo de
Ouro. Já o tinha feito nas categorias de melhor Actor de
Comédia e Melhor Actor Secundário com os filmes O Brother, Where Art Thou? (2001) e Syriana (2006).
O papel da ex-primeira-ministra britânica Margaret Thatcher em A Dama de Ferro valeu a Meryl Streep o Globo
de Ouro de Melhor Actriz num Filme Dramático, juntando-se este à extensa colecção da actriz veterana, pelos papéis em Julie & Julia (2009), O Diabo Veste Prada (2006),
Anjos na América (2003), Inadaptado (2002), A Escolha
de Sofia, A Amante do Tenente Francês (1981) e Kramer
contra Kramer (1979). Na categoria Filme de Comédia ou
Musical a Melhor Actriz foi considerada Michelle Williams,
pela encarnação de Marilyn Monroe.
Morgan Freeman, homenageado
com o Prémio de Carreira Cecil B. DeMille
30
Uma Separação, do iraniano Asghar Farhadi, foi considerado o Melhor Filme Estrangeiro, passando à frente de In
Elenco e produtores do filme ‘O Artista,’, vencedor na
categoria de Melhor Filme de Comédia ou Musical
31
ESPECTÁCULO
Adele. E o sucesso que a cantora britânica conquistou em 2011 deverá,
de facto, ser recompensado. Nos prémios Grammy deste ano, ela tem seis
nomeações.
Adele lançou 21 no início de 2011 e,
em poucos meses, o disco tornou-se um fenómeno mundial. Além de
ter sido logo muito bem aceite pelo
público e pela crítica especializada,
o registo vendeu milhões, mantendo
Adele no primeiro lugar de vendas do
top britânico durante várias semanas
consecutivas. O inesperado chegou
no Verão, quando o Livro dos Recordes do Guiness retirou o título de
álbum mais vendido de sempre no
Reino Unidos a Sgt. Pepper’s Lonely
Hearts Club Band, dos Beatles, para
passar a figurar o nome de Adele.
Bruno
Mars
Rihanna
Para oficializar todo este sucesso, só
falta mesmo o Grammy de Melhor Álbum do Ano à cantora britânica, que
no final de 2011 teve de se afastar
palcos para ser operada às cordas vocais. A recuperação vai obrigá-la a estar afastada da ribalta durante 2012 e
ninguém consegue prever se Adele
vai voltar a ter a força vocal que revelou em 21. Por ser uma das artistas
mais nomeadas, a sua actuação na
gala seria quase certa, não fosse este
percalço clínico.
O cantor Bruno Mars e a banda Foo
Fighters são outros dos nomes que
reúnem mais preferências, com seis
nomeações cada. Por sua vez, o rapper Lil Wayne e o novato Skrillex
aparecem na lista dos mais nomeados, com cinco indicações cada.
Jobim, Ross e Jobs
homenageados
A edição deste ano já é afectada
pelas novas regras anunciadas pela
National Academy of Recording Arts
& Sciences, que atribui os prémios.
Em vez das habituais 109 categorias
que premiavam desde 1959 a indústria musical, os prémios reduziram-se
a 78 categorias, deixando de haver
a separação de artistas femininos e
masculinos em diferentes géneros
musicais. Neste lote, mantiveram-se,
no entanto, as distinções de homenagem, que este ano serão entregues
a Diana Ross; e ao músico brasileiro
Tom Jobim e ao co-fundador da Apple Steve Jobs, falecidos em 1994 e
2011 respectivamente.
O empenho de Tom Jobim, um dos
músicos mais carismáticos do Brasil,
na divulgação da bossa nova a nível
mundial é reconhecido. Por sua vez,
Diana Ross, 67 anos de idade, recebe
o primeiro Grammy da sua carreira,
apesar de já ter sido nomeada várias
vezes. Por fim, Steve Jobs é homenageado pelo seu contributo no desenvolvimento de produtos e tecnologias que ajudaram o consumo de
música (referência óbvia ao iTunes),
no ano em que, pela primeira vez, as
vendas digitais superaram os formatos físicos.
A noite
onde a música brilha
A 54.ª gala dos prémios Grammy, a mais importante da indústria
discográfica, realiza-se no dia 12 de Fevereiro, em Los Angeles
N
a última edição dos prémios
Grammy, em Fevereiro do ano
passado, a surpresa e o inesperado foram os grandes vencedores
da noite. Pela primeira vez na história
recente da cerimónia, a mais importante da indústria discográfica mundial, uma banda independente foi
distinguida com o galardão máximo
da noite: o Grammy de Melhor Álbum
do Ano. Os premiados foram os Arcade Fire, com o álbum The Suburbs, e
o falatório que isso gerou (principalmente entre o público norte-americano que desconhecia por completo
32
a banda de Win Butler e Régine Chassagne) foi a maior e melhor acção de
marketing para os canadianos.
Este ano, porém, não se esperam
peripécias semelhantes. Basta olhar
para a lista de nomeados para reconhecer os êxitos comerciais dos candidatos aos prémios principais. Na
categoria mais importante, a de Melhor Álbum, Adele, Foo Fighters, Lady
Gaga, Bruno Mars e Rihanna são os
nomes que lutam pela vitória. No entanto, o norte-americano Kanye West
é o músico com mais indicações. No
total, o rapper tem sete nomeações,
divididas entre dois discos: My Beautiful Dark Twisted Fantasy, lançado
ainda no final de 2010, mas que gerou vários singles em 2011, e Watch
The Throne, trabalho conjunto com
Jay-Z. O músico recebeu, sobretudo,
nomeações nas categorias rap, como
na edição de 2011 aconteceu com
Eminem, que liderou as nomeações
(10), embora só tenha vencido duas.
A gala deste ano realiza-se no dia 12
de Fevereiro, em Los Angeles, nos Estados Unidos, e nas bolsas de apostas mundiais o consenso recaí sobre
Adele
Kayne West
33
ZOOM
‘Gosto de dizer
ao meu marido que o amo’
Após dez anos de namoro, a jornalista
Rossana Miranda fala de coração
aberto sobre o seu relacionamento
com o modelo e bancário Yuca
com quem tem dois filhos
Com que antecedência compra o presente para o seu ‘namorado’?
Na verdade, com pouca antecedência.
Já são muitos anos, conheço muito
bem o meu marido, sei o que ele gosta.
Às vezes compro no próprio dia.
O que não deve faltar nesta data?
Amor. Acho que não deve faltar todos
os dias na vida das pessoas, principalmente na vida de um casal. Compreensão, companheirismo e cumplicidade,
são estes os requisitos fundamentais
para uma boa relação.
Qual é o programa que gosta de fazer a dois?
Gosto muito de viajar com a minha família. Ir ao cinema, à praia, almoçar e
jantar fora, são coisas que gosto de fazer com o meu amor.
E qual seria o presente perfeito?
Aquele que é dado com carinho ou que
tem a ‘cara’ de quem vamos presentear.
Quando ofereço algo a alguém, procuro algo que sei que tem a ver com o universo dessa pessoa.
Que significado tem o dia dos namorados?
É uma data muito comercial. O dia dos
namorados é todos os dias, assim como
o dia das mães. As glórias e as conquistas são alcançadas todos os dias.
Portanto, o Dia dos Namorados ou dia
de São Valentim tornou-se uma mera
data comercial em volta do amor. Mas
é sempre bom que haja no calendário
34
rosto e com vontade de nos apoiar nos
melhores e piores momentos.
Qual é o lugar ideal para umas férias
românticas?
Já passei férias em vários lugares com a
minha família. O mais recente que descobrimos foi Cape Town, que adorámos.
É um destino maravilhoso para as férias.
datas que simbolizam determinados
momentos, como o Natal (dia da família)
ou como o 19 de Março (dia do pai), mas
isso não significa que só nessas datas é
que devemos oferecer algo a quem gostamos. Uma relação é algo que se conquista e constrói todos os dias.
O que mais admira no seu marido?
Muitas coisas. Não existem relações
perfeitas , mas o meu marido está presente em todos os momentos da minha
vida. É um pai e companheiro a cem
por cento.
Como é que a Rossana e o Yuca se conheceram?
Foi há 10 anos num ginásio. Na verdade, já nos conhecíamos, mas depois
fomos apresentados por um amigo e
começámos a namorar.
Como é que concilia a sua vida profissional e pessoal?
Tento ser sempre o mais organizada possível. Tenho dois filhos e tento fazer o
máximo para minha vida profissional não
prejudicar a pessoal, embora prejudique
“O amor é tudo aquilo que se faz
com a alma e que se constrói
de dentro. É conquista e é tudo
o que é feito com dedicação para
fazermos os outros felizes”
Como definiria o amor?
O amor é tudo aquilo que se faz com a
alma e que se constrói de dentro. É conquista e é tudo o que é feito com dedicação para fazermos os outros felizes. Gosto muito de dizer aos meus filhos que
os amo. Gosto de dizer ao meu marido
que o amo, à minha família e às minhas
amigas. Amor é tudo o que sai da alma
e que nos deixa feliz. Amor é quando
aquilo que fazemos deixa a pessoa que
está ao nosso lado com um sorriso no
sempre um pouco. Muitas vezes não consigo jantar em família porque trabalho à
noite, mas tento compensar quando estou em casa.
Considera-se uma boa dona de casa?
Não sei fazer pratos de A a Z, mas sei fazer algumas coisas. Acho que sou uma
boa dona de casa, sou perfeccionista ao
máximo, exijo muito de quem trabalha
comigo, demais, às vezes até acho que
ultrapasso os limites… (risos).
35
ZOOM
O dia de São Valentim é uma data
especial para todos os casais românticos. Paulo Jorge Marques João, de
nome artístico Paul G, é um dos cantores mais conhecidos do mercado
angolano, sendo noivo de Juddy da
Conceição, ex-manequim, repórter televisiva e maquilhadora. Têm um filho,
Hazael, que é a alegria do casal.
O relacionamento de Paul G e de Juddy
está repleto de carinho e cumplicidade.
Neste mês dedicado aos namorados, o
casal diz pretender intensificar ainda
mais a relação, que é preenchida com
muita alegria todos os dias. Paul G reforça que celebra o amor sempre que
está com a família: “Todos os dias servem para demonstrarmos o carinho,
o amor e o afecto que sentimos por
aqueles que nos rodeiam”. Dono de
uma voz de timbre forte, investe, desde
há uns tempos, na internacionalização
da carreira a solo. Apesar de já cantar há
20 anos, Paul G mostra que ainda tem
muito para dar à música angolana.
Que significado tem para vocês o
dia dos namorados?
Paul G: É o expoente máximo para os
casais, mas para mim todos os dias
são dedicados aos namorados.
Juddy: Como disse o Paulo, todos os
dias são dedicados aos namorados
porque nós damos amor a quem amamos e recebemos amor todos os dias.
Como pensam celebrar o 14 de Fevereiro?
Paul G: De uma forma especial, como
fazemos sempre.
Juddy: Vamos fazer uma viagem em
família.
Paul G e JudDy da Conceição
‘Todos os dias
são dedicados
aos namorados’
36
Qual é o destino ideal para uma lua-de-mel?
Paul G: As Ilhas Maurícias.
Juddy: A ilha de Bora Bora.
O casal conheceu-se
numa empresa de seguros
Como se conheceram?
Juddy: Na altura, trabalhava numa
empresa de seguros e já estava na
hora do almoço e ia a sair. O Paulo
chegou e interrompeu a minha hora
de almoço ao pedir para falar com
o meu chefe. Trocámos uns olhares,
“A humildade
é uma das
características
que temos em
comum e isso
torna-nos
firmes e fortes”
JudDy
mas não houve nada. Depois, passado um tempo, fomos apresentados
por um amigo comum. A partir daí
conhecemo-nos melhor e começámos a namorar.
O que é mais difícil de se gerir num
relacionamento?
Juddy: A diferença de culturas e de
educação. As pessoas têm hábitos e
princípios diferentes e isso, às vezes,
fica difícil de gerir numa relação.
Paul G: Concordo com o que a Juddy
disse, cada um tem o seu padrão.
Qual é a cor preferida da Juddy?
Paul G: Preto e vermelho.
Qual é a cor preferida do Paul G?
Juddy: Branco e azul.
O que admira na Juddy?
Paul G: Tudo! É o pacote completo. Ela
tem de tudo um pouco, é muito amiga, humilde, carinhosa, honesta e ciumenta.
O que destacaria na personalidade
do Paul G?
Juddy: Além da humildade, que é uma
característica que temos em comum e
que nos torna firmes e fortes, admiro
a vontade dele de viver a vida, os sonhos, a vontade de perseguir os seus
objectivos e a simplicidade.
Para vocês o que é o amor?
Paul G: É um misto de respeito, simplicidade, carinho e maturidade.
Juddy: O respeito e o cuidado que
cada um tem pelo outro.
37
ZOOM
CELMA VILELA E DJ DJEFF
‘Pode-se dizer que somos um casal perfeito’
Partilham
o dia-a-dia
HÁ mais de sete
anos e dizem estar
mais apaixonados
do que nunca.
Ter o primeiro
filho é um
dos ‘sonhos
de consumo’
deste casal
Que limites estabeleceram na vossa
relação?
Celma: Tendo em conta as nossas profissões, às vezes fica um bocado complicado. Pode fotografar com as fãs,
mas tem limites, não pode passar do
permitido. Ele faz o que quer, pode sair,
pode divertir-se desde que não haja falta de respeito.
Acreditam que o amor se desgasta
com o tempo?
Celma: Se não for bem gerido, sim. A
monotonia pode desgastar o amor.
Djeff: Hoje algumas pessoas casam
porque viram alguém casar e esses relacionamentos acabam com o tempo.
Antes do casamento as pessoas devem
pensar se querem continuar com a outra pessoa.
Para quem, como vocês, está junto
há algum tempo, quais são os grandes desafios de um relacionamento?
Celma: É preciso, acima de tudo, amizade e confiança.
Djeff: Temos de ser compreensivos. O
meu trabalho obriga-me a estar fora às
vezes e sou assediado, mas desde que
haja respeito e compreensão as coisas
correm perfeitamente.
Quanto à ideia de casamento, que lugar ocupa?
Celma: Nunca dei muita importância
ao casamento, mas sempre tive o desejo de viver junto para saber como era.
O meu casamento foi uma mera assinatura, não teve um significado muito
grande. O passo de vivermos juntos é
que teve muita importância.
Djeff: Casar é assinar um compromisso.
Foi assinar um papel e a partir daqui vamos continuar a viver.
O que gostam de fazer ao fim-de-semana?
Celma: Praia, cinema, ficar em casa no
sofá.
Djeff: O fim-de-semana é um bocado
complicado para mim devido o meu
trabalho. Aquilo que não fazemos ao
38
E filhos?
Celma: Está nos planos.
Djeff: Não vou adiantar datas, mas é
para breve.
fim-de-semana fazemos durante a semana. Saímos para passear, conversar,
outras vezes ficamos em casa a ver televisão ou jogar na consola.
Para vocês o que é o amor?
Celma: Acho que é um conjunto de
emoções e diferentes sentimentos.
Djeff: É um sentimento muito estranho. Tem dois lados. Tem aquele lado
doce, em que as pessoas conversam e
falam, e depois tem o outro, que é o de
desconfiança, da incerteza.
O homem e a mulher são diferentes?
Celma: Na fase do namoro tanto o homem como a mulher querem agradar
um ao outro. Depois de casados, aparecem algumas desavenças. Por exemplo,
ele deixa a toalha molhada em cima da
cama, coisa que estava acostumado a
fazer na casa dos pais. São pequenas
coisas que acabam por provocar algum
choque, mas nada que não se consiga
resolver.
Djeff: Começámos a namorar à distância enquanto vivíamos em Portugal. Ela vivia no Porto e eu em Lisboa.
Entretanto, decidimos vir viver para
Angola. Eu vim primeiro e consegui
criar as condições mínimas e depois
veio ela. Como vivemos juntos antes
de casar, acho que não mudou praticamente nada.
Têm algum exemplo de casal perfeito?
Celma: Casais perfeitos não existem, há
sim alguns que se entendem melhor do
que outros. Se calhar vou referir eu e o
Djeff porque todos os outros que conheço não são tão perfeitos assim para
servirem de exemplo.
Djeff: Eu e a Celma, porque todos
outros – amigos e familiares – normalmente têm-nos como exemplo.
Apesar das nossas desavenças, acho
que se pode dizer que somos um ‘casal
perfeito’.
Qual é o lugar ideal para uma história de amor?
Celma: Qualquer um, desde que haja
realmente amor.
Djeff: A nossa casa sem mais ninguém
é o sítio ideal.
Qual é a cor que define o amor?
Celma: O branco, para mim, tem mais a
ver com o amor.
Djeff: O vermelho.
Qualidades e defeitos que identificam um no outro?
Celma: Ele é muito teimoso e às vezes
ciumento, mas também é muito carinhoso. Está sempre preocupado com
o meu bem-estar. Sempre que pode
faz-me surpresas. Considero-o um bom
marido.
Djeff: Ela é muito teimosa, um bocado
desconfiada, mas ao mesmo tempo é
um amor de pessoa. Respeita-me muito, é muito carinhosa, apesar de às vezes não transmitir isso. É muito amiga
dos seus amigos.
Qual é a vossa música romântica preferida?
Celma: Nenhuma. Gosto de tudo um
pouco.
Djeff: Não sou muito de ouvir música
romântica. Mas, se calhar, ‘Calor e Frios’
de C4 Pedro.
O Dia do Namorados diz-vos alguma
coisa?
Celma: Chateia-me que as pessoas só
se preocupem com o parceiro nesse
dia. Para mim, o dia dos Namorados são
todos os dias…
Djeff: Dizia-me mais quando era mais
novo. Ficava preocupado em dar um
presente à minha namorada. Nós consideramo-lo como todos os dias do ano.
Sempre que posso faço uma surpresa à
minha esposa.
Como e onde o Djeff e a Celma se conheceram?
Celma: Por incrível que pareça foi em
Angola, apesar de eu sempre ter vivido em Portugal. Saí daqui com apenas
três anos. Há nove anos vim conhecer
Angola a convite da minha irmã, e o
Djeff, na altura, estava cá a trabalhar. Tínhamos um amigo em comum que nos
apresentou e fiquei com ideia que já o
conhecia de algum lugar. Na verdade,
já o tinha visto na televisão, ainda na
infância. Quando ele foi para Portugal,
continuámos a falar, acabámos por namorar e estamos juntos.
Nome: Celma Gisela da Costa Vilela
Data de nascimento:
28 de Abril de 1982
Naturalidade: Angolana
Estilo: Casual chic
Nome: Tiago Augusto
de Castro Barros
Data de nascimento:
29 de Janeiro de 1984
Naturalidade: Lisboa, Portugal
39
VIAGENS
Comer,
orar e amar
Cidade imperial, Marraquexe é de uma beleza
exótica. Haverá melhor destino para celebrar
o amor?
M
arraquexe é propícia ao
amor. A cidade cor-de-rosa,
repleta de palácios, com o
Atlas ainda nevado em fundo, é o cenário perfeito. Mas é preciso fazer um
sobreaviso: os árabes têm 99 palavras
para nomear Alá e 100 para falar de
amor, mas estas últimas referem-se muitas vezes a um amor divino
– como se explica no livro Le 100
Noms de l’Amour, de Malek Chebel e
Lassaâd Métoui. Não se ama da mesma maneira, pelo menos, publicamente. É uma questão cultural. Para
muitos pode ser difícil de entender.
Mas quando se trata de assuntos do
coração, convenhamos, que há pouco de racional no assunto.
Houbb ilâhi (amor divino)
Ouve-se o chamamento desde a
Mesquita Koutoubia, promontório de
fé, debruçada sobre a Praça Jemaa
el-Fna. Os homens acorrem para rezar cinco vezes ao dia. As mulheres
também, em separado. Entregam-se
assim às mãos do Criador. O Alcorão
diz: “Ele ama-os e aqueles por Ele
criado o ama” (V,54). Amor é dar e
receber. É um acto de fé. Depois, ao
cair da noite, a mais movimentada
praça de Marraquexe transforma-se
num mar de gente. Os turistas ficam a
apreciar o espectáculo das esplanadas
dos cafés e restaurantes em volta do
recinto. Onde antes se encontravam
os mercadores vindo do Alto Atlas e
do deserto a Sul para trocar mercadorias, assiste-se a espectáculos avulso
de encantadores de serpentes, adivinhos, aguadeiros, oradores, tocadores
Gnaouas… As famílias passeiam entre
as atracções e partilham uma refeição
40
envoltas na fumaça dos fogareiros,
em tendas feitas restaurante no meio
da praça. Ao lado, vende-se sumo de
laranja e frutos secos. Comer, orar e
amar, a vida é feita destes momentos
em comunhão.
Al-jawa (emoção extrema
provocada pelo desejo
e a paixão)
No Jardin Majorelle, a Norte da zona
nova de Marraquexe, Le Guéliz, um
azul indescritível sobressai entre a
vegetação exótica. O costureiro Yves
Saint-Laurent jogou-lhe a mão quando o seu proprietário, o pintor Jacques Majorelle morreu e o local ficou
votado ao abandono. Há nele a mesma elegância das suas criações. YSL
tinha um apurado sentido de beleza
como poucos. “A roupa mais bonita
para vestir uma mulher são os braços do homem que ela ama. Para as
que não tiveram essa felicidade, eu
estou aqui”, disse um dia. As mulheres sabem que ele as entendia como
poucos homens. Este jardim é o local ideal dos apaixonados: um banco pede uma pausa, o som da água
murmura palavras doces, a natureza
pródiga esconde algum gesto mais
indiscreto. Esta história podia ser pintada a dois tons: azul Majorelle e cor-de-rosa Marraquexe.
Souhd (insónia provocada
pelo amor)
O amor como a paixão perturbam o
sono, atormentam o corpo, deixam
os olhos vigilantes. Como uma oda(Continua na pág. seguinte)
41
www.tvcabo.co.ao
VIAGENS
(Continuação da pág. anterior)
lisca, a noite é uma tentação. Sem
atender à geografia, Marraquexe está
mais próxima da Europa do que de
África. Dos restaurantes modernos,
que podiam ser em Paris pelo ambiente e pelos estrangeiros que os
frequentam, às discotecas animadas
por DJ internacionais, à semelhança
de Ibiza, aos bares onde bailarinas
de dança do ventre espalham sedução, Marraquexe já não é apenas um
‘castelo de areia’ de um conto de As
Mil e Uma Noites, é puro deleite a
um ritmo frenético, que tira o sono a
qualquer um. Ou será souhd?
DUPLICÁMOS OS NÚMEROS
DE ATENDIMENTO PARA MULTIPLICAR
A TUA SATISFAÇÃO.
Houbb al-houbb
(Amor do amor)
Dentro das muralhas do século XII,
encontram-se belos edifícios de arquitectura mourisca, riads com pátios transformados em hotéis de
charme e uma das mais fascinantes
medinas do Magrebe repletas de
souks – das especiarias, das peles, dos
tintureiros, dos legumes, dos tapetes... Marraquexe, que ao fim do dia
vê as suas paredes de pisé ganharem
contornos cor-de-rosa, é por si só um
poema. Quantos amores esconde
nas labirínticas ruas mal iluminadas?
É o amor do amor – a designação é
emprestada à mística muçulmana e
muito usada na poesia de Ibn Arabi
(1165-1241): “Quando eu soube que
o amor era inestimável/ Mas sem
que eu tivesse controlo sobre ele/
Até ao final da minha vida/ Eu me
apaixonei para sempre pelo amor
do amor”.
ONDE FICAR:
Hotel La Mamounia
www.mamounia.com
ONDE COMER:
Restaurante Le Riad Monceau
www.riad-monceau.com
ONDE SAIR:
Discoteca Pacha Marraquexe
www.pachamarrakech.com
42
NOVO NÚMERO
923 168 000
Para estar cada vez mais próximo dos seus clientes
e prestar um serviço cada vez melhor, a TVCABO
criou mais um número de atendimento.
Agora já sabes, para qualquer dúvida ou questão,
basta marcar 222 680 000 ou o novo número
923 168 000.
Personal trainer
xuberante, com aromas florais e notas de âmbar,
um toque de pimenta rosa, flor de laranjeira e
fava tonka, o perfume Roberto Cavalli retrata a
feminilidade que apaixona o criador italiano. Louise
Turner, perfumista de Givaudan, criou uma fragância
como se de um tecido que veste uma silhueta se tratasse.
O frasco evoca as curvas do corpo de uma mulher para
onde todos os olhares convergem. O aroma promete
chamar a si todas as atenções.
Recicle Personal da Technogym
mais do que uma bicicleta estática
é um objecto de design. Inclui Kinesis
– possibilidade de efectuar mais de 200 exercícios
de força, flexibilidade e equilíbrio – e Run
Personal – uma passadeira interactiva,
que permite aceder à internet, TV e iPhone.
O assento, desenvolvido em colaboração
com a Vitra e António Citterio, à semelhança
do novo ID Chair Concept, é adequado quer
para a casa como para o escritório.
E
HIGH TECH
BELEZA
À FLOR DA PELE
A
www.technogym.com
LOOK CLEAN
U
ma das tendências da estação é a maquilhagem esbatida,
com tons neutros, a deixar sobressair os pontos fortes
de cada rosto. A colecção da Mary Kay sugere um look
clean e discreto deixando o protagonismo para quem a usa.
Como no cinema
P
romete a qualidade de Holywood, o projector
Home Cinema Panasonic PT-AH1000E
é um equipamento à medida de quem gosta de ver
televisão e jogar os jogos de vídeo em ecrã gigante com
imagem de alta definição (Full HD). O sistema silencioso
anula os ruídos característicos deste tipo de aparelhos.
Sombra para olhos Denim Frost
Rimel Ultimate
Batom Soft Pink
MEDALHA DE PRATA
O
universo BVLGARI ganha uma nova dimensão
com The Silver Limited Edition. A forma
monolítica do frasco de cor prateada é inspirada
no design dos relógios Dials da marca numa alusão
aos relógios de sol. A fragância é uma combinação
de madeiras, aromas encorpados e sedutores.
44
Noite ao ar livre
I
deal para actividades outdoor e aventuras nocturnas, o candeeiro Led
Recarregável da Coleman tem uma luz de alcance de 7,5 metros e 10 horas
de autonomia. Possibilidade de carregar a bateria em casa ou no carro.
Fabricante de candeeiros e lanternas desde 1901, a marca aposta
na tecnologia LED pela eficiência energética e uma vida útil 17 vezes
superior aos candeeiros incandescentes.
45
O lançamento do álbum ‘A Hora
da Verdade’, da girls band Welwichas Star, acontece a 12 de
Fevereiro, pelas 20h, na Praça
da Independência.
20 de Janeiro a 18 de Fevereiro
As jovens que compõem este
grupo foram as vencedoras do
Superstars Girls Band, transmitido pela TPA no ano passado.
CARNEIRO
O CARRO
21 de Março a 20 de Abril
Festa
Poesia
A 18 de Fevereiro realiza-se a segunda edição da grande Festa
de Quintal, com animação dos
DJ Duda e Jean Pierre. A ideia
dos DJ é reunir jovens e ‘kotas’
num dos quintais da cidade de
Luanda para recordar os bons
velhos tempos das festas realizadas em casa.
Incentivar o gosto pela leitura
e a escrita é um dos objectivos
do Movimento Lev’Arte, que
para o mês dos namorados oferece poemas sobre o amor. Todas as quintas-feiras, dias 2, 9,
16 e 23, no Kings Clube, na Vila
Alice, às 19h.
Moda
O Viana Fashion Party, um dos
eventos emblemáticos do município de Viana, chega à Casa
da Juventude no dia 2 de Fevereiro, pelas 23h. A animação
musical está por conta dos DJ
Djeff, Silivy, Vado Mix e Pirralho.
Teatro
Todos os fins-de-semana, das
19h45 às 23h, o grupo Horizonte Njinga Mbandi leva teatro ao
auditório da escola homónima,
situado no 1.º de Maio. Neste
mês de Fevereiro, o grupo pretende exibir peças que retratam
o amor e as suas contradições.
46
Marcação de consulta:
Tel: +351 21 353 08 31
E-mail: [email protected]
Famoso do seu signo:
Kool klever, 37 anos, músico de hip hop
Fase de franca evolução. Alguns
assuntos que tardavam a evoluir
poderão conhecer passos fundamentais. No
AMOR não deve recear expor sentimentos ou
anseios; a timidez e os medos serão os principais inimigos. Mês bastante próspero a nível
PROFISSIONAL; a sua persistência vai dar bons
resultados. Deve conter-se nos gastos. Sentir-se-á mais forte.
CARANGUEJO
O MAGO
21 de Junho a 22 de Julho
Por mais complicada que seja a
situação terá sempre um trunfo na
manga que lhe trará êxitos pessoais. No AMOR
uma ruptura pode parecer menos boa, mas
mais tarde dará lugar a um novo relacionamento. O destino conduzirá a sua vida da melhor
forma. Pode envolver-se em vários projectos.
Não deixe que cumprir prazos de pagamentos.
O fumo ou excessos de medicamentos podem
provocar danos na sua SAÚDE.
BALANÇA
A ESTRELA
23 de Setembro a 22 de Outubro
Deve confiar mais em si e não
colocar limites aos sonhos. No
AMOR, não volte as costas, porque ele virá ao
seu encontro, forte e promissor. O mês é muito
positivo no campo profissional, não dê ouvidos a quem pretende tolher-lhe o passo. Uma
mudança profissional pode trazer melhorias
económicas. Alguns créditos podem ser renegociados. Use e abuse dos espaços bonitos e
ao ar livre.
CAPRICÓRNIO
O EREMITA
22 de Dezembro a 19 de Janeiro
Conjuntura de evoluções lentas
e dificultadas. No AMOR, o mês
inicia-se em baixa; uma relação tende a passar
por algum distanciamento e pode mesmo não
retomar o caminho existente. No campo PROFISSIONAL terá de aguardar que a conjuntura
melhore para poder dar a volta aos problemas.
A vida ECONÓMICA não está facilitada. Procure
ter tempo para si; deve isolar-se para descansar.
TOURO
O SOL
21 de Abril a 20 de Maio
Boas perspectivas, será um mês dinâmico, criativo e alegre. No AMOR
há situações que têm de crescer, não é altura de
olhar para trás. Favorecido no campo PROFISSIONAL. Abraçar uma nova área de actividade
pode ser proveitoso. Alguns problemas económicos tendem a ficar resolvidos e entrará uma
fase mais tranquila e sólida. Deve ter cuidados
alimentares e evitar as gorduras.
LEÃO
A RODA DA FORTUNA
23 de Julho a 22 de Agosto
Movimentações rápidas e novas
oportunidades. No AMOR, mo­
men­tos de grande paixão e sonho, mas é necessário que se deixe levar. Tente manter a
lucidez nos novos relacionamentos para que
evoluam. Boas influências na vida PROFISSIONAL, aceite desafios e arregace as mangas. Faça
uma gestão equilibrada do seu DINHEIRO. Na
SAÚDE, evite estar muito tempo de pé e controle a retenção de líquidos.
ESCORPIÃO
A JUSTIÇA
23 de Outubro a 22 de Novembro
É um mês importante para Escorpião que, embora posto à prova,
vai consolidar posições pessoais. O final do
mês perspectiva-se mais promissor. No AMOR
passará por conflitos fomentados por desinteresse. Dê mais de si nas relações. No TRABALHO,
a conjuntura será pródiga em acontecimentos
dos quais poderá tirar o melhor partido. Entrada de DINHEIRO que se encontrava em atraso.
Na SAÚDE, evite excessos.
AQUÁRIO
O DEPENDURADO
20 de Janeiro a 18 de Fevereiro
Conjuntura muito exigente e pouco facilitada. No AMOR, possibilidade de diálogo e superação de problemas; as
relações que passem por uma crise não voltarão
a ser iguais. No sector PROFISSIONAL não pode
contar com a sorte, terá de se empenhar ainda
mais. Não leve para o local de trabalho problemas pessoais. Evite as tentações consumistas.
Desfecho favorável e rápido nas doenças.
GÉMEOS
O DIABO
21 de Maio a 20 de Junho
Mês exigente e intenso para Gémeos que está muito activo. No
AMOR algumas rupturas poderão ser surpreendentes; tente manter as relações cordiais. Revelará grande esforço e empenhamento no TRABALHO, mas tal não será suficiente para atingir
os objectivos. ECONOMICAMENTE o seu poder
de compra não vai aumentar e as despesas
acumulam-se. Na SAÚDE, está em boa forma.
CARTAS DA MAYA
AGENDA CULTURAL
SIGNO DO MÊS: PEIXES
MÚSICA
VIRGEM
O IMPERADOR
23 de Agosto a 22 de Setembro
Os seus actos serão certeiros e o
êxito marca o seu caminho. Fevereiro será um grande mês. No AMOR, não aceite que se metam na sua vida; o seu coração é o
seu melhor amigo e só poderá arrepender-se
do que não fizer. O mês é de muito TRABALHO
com bons resultados, embora deva estar atento a alguns obstáculos. A vida ECONÓMICA
pode superar expectativas. Faça uma dieta
equilibrada.
SAGITÁRIO
O MUNDO
23 de Novembro a 21 de Dezembro
Os sagitarianos vão estar muito activos, podendo surpreender pela
convicção com que actuarão e defenderão os
seus ideais. No AMOR, apesar de alguns conflitos e ciúmes fruto da paixão, os sentimentos
estão fortes e a continuidade marca a maioria
dos relacionamentos. Tendem a surgir novas
propostas de TRABALHO. Faça um planeamento racional da vida ECONÓMICA. É altura de
pensar no futuro. Dormir bem é fundamental.
PEIXES
O JULGAMENTO
19 de Fevereiro a 20 de Março
Fevereiro é um mês de acertos; não
deve correr riscos, tudo deve ser
feito com bom senso. No AMOR deve clarificar
o rumo da sua vida; bom mês para mudanças
sentimentais. Seja corajoso! Nos sectores PROFISSIONAL e ECONÓMICO não se deixe influenciar por energias negativas e lute, procure novas saídas. Não confie cegamente em ninguém.
Deve estar atento à SAÚDE de crianças e jovens.
47
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
1
HORIZONTAIS
1 - Que se mostra afectuoso (pl.). Nota musical. 2 - Droga
alucinogénia. Enxadas. 3 - Suspensão momentânea da
respiração. Ópera de Verdi. 4 - Um dos profetas do Antigo
Testamento. Pátria de Abraão (inv.). 5 - Torna galante.
Oceano. 6 - Preposição. Vogais de ela. Reles. 7 - Escudeiros.
8 - Letra grega. Içara. 9 - Pedra de moinho. Companheiros.
10 - Atmosfera. Único. Que lhe pertence. 11 - Trabalho
árduo. Extensivo.
SOLIDARIEDADE
PASSATEMPOS
PALAVRAS CRUZADAS
2
3
4
5
6
VERTICAIS
1 - Repreensão (gír.). Erro. 2 - Trabalha de noite. 3 - Grunhido
de porco. O sono das crianças. Prefixo de separação.
4 - Dobrou o Cabo Bojador. Espécie de sapo da região do
Amazonas. 5 - Antiga designação da região montanhosa da
costa setentrional do mar Adriático. Preposição. 6 - Colocais
asas. Aplana. 7 - Parte mais profunda da psique. Rio da
Suíça. Auto-estima. 8 - Campeão. Branco. 9 - Letra grega.
Abreviatura de manuscrito. Tosta. 10 - Mandriar (forma
menos usada). Antigo dó 11 - Escrava que emocionou os
telespectadores. Indivíduo de estatura muito abaixo do
normal.
7
8
9
10
11
SUDOKU
SUDOKU 1
SUDOKU 2
NÍVEL DE DIFICULDADE: ESCALDANTE
2
5
7
5
8 5
9
4
3 6
1
2 6
1
3
4
5
2
5
9 5
7
8
5
8 1
4
9
9
3 2
8
2
7
6
5
8
4
1
3
5 1 7
6
8
2
1
TVCABO SOCIAL
SUDOKU 3
NÍVEL DE DIFICULDADE: TÓRRIDO
NÍVEL DE DIFICULDADE: TÓRRIDO
9
7
1 7
6
4
4
8
1
3
1
5
8
1
2 6
6 7
5
8
9 7
8 9
7
6
1
5
9
3 7
SOLUÇÕES
VERTICAIS: 1 - Chazada. Mal. 2 - Padeiro.
3 - Ronco. Oo. Ab. 4 - Eanes. Aru.
5 - Iliria. Em. 6 - Asais. Alisa. 7 - Id. Aar.
Ego. 8 - As. Alvo. 9 - Pi. Ms. Assa.
10 - Madracar. Ut. 11 - Isaura. Anao.
HORIZONTAIS: 1 - Cordiais. Mi. 2 - LSD.
Pas. 3 - Apneia. Aida. 4 - Zacarias. Ru.
5 - Adonisa. Mar. 6 - De. EA. Rasca.
7 - Aios. 8 - Ro. Elevara. 9 - Mo. Amigos.
10 - Ar. So. Sua. 11 - Labuta. Lato.
PALAVRAS CRUZADAS
3
5
8
4
7
1
6
2
9
9
6
1
5
2
3
8
4
7
2
4
7
8
6
9
1
5
3
SUDOKU 1
6
3
9
1
4
5
7
8
2
7
2
4
9
8
6
5
3
1
8
1
5
2
3
7
9
6
4
5
7
3
6
9
2
4
1
8
4
9
6
3
1
8
2
7
5
1
8
2
7
5
4
3
9
6
8
4
9
1
6
5
3
2
7
1
6
2
3
7
8
5
9
4
3
5
7
2
4
9
1
6
8
2
9
8
6
1
4
7
5
3
SUDOKU 2
6
3
5
8
9
7
4
1
2
7
1
4
5
3
2
6
8
9
5
8
3
7
2
6
9
4
1
4
2
1
9
5
3
8
7
6
9
7
6
4
8
1
2
3
8
5
8
3
6
2
4
7
1
9
1
9
6
3
5
7
4
8
2
7
4
2
8
9
1
5
3
6
4
6
8
1
7
9
3
2
5
2
7
5
4
6
3
8
9
1
3
1
9
2
8
5
6
7
4
8
2
1
7
4
6
9
5
3
9
3
4
5
1
8
2
6
7
6
5
7
9
3
2
1
4
8
SUDOKU 3
48
empresa apoia acção de natal
para 1500 crianças de Luanda
A
TVCABO associou-se, no passado mês de Dezembro, à acção social ‘Tu Podes fazer a Diferença’ que
se realizou na Paróquia de São Paulo, em Luanda.
O objectivo desta iniciativa, imbuída do espírito natalício,
contribuiu para uma época festiva mais feliz para cerca
de 1500 crianças que recebem os cuidados dos padres da
instituição.
Várias empresas juntaram-se à TVCABO no apoio prestado à
actividade apresentada por Abílio Cândido e Hélio Semedo
e que contou com as actuações dos músicos Jackfell & Dom
Pinock, Karina Silva, Leares e Leo e Van Dúnem. As crianças
receberam vários presentes, oferecidos pelas várias empresas que se associaram, das mãos da Miss Ingombota, Celmira Tacanho.
Esta iniciativa vem demonstrar, mais uma vez, a atenção
que a TVCABO dá as acções de responsabilidade social
que têm como objectivo principal melhorar, dentro do
possível, as condições de vida dos mais necessitados.
Neste caso, tratou-se de proporcionar uma festa de
Natal a 1500 crianças da cidade de Luanda.
49
CONTACTOS ÚTEIS
Farmácias
Farmácia Alameda
254 Al.M. Van-Dúnem
222 430 293/222 446
240/222 447 554
Farmácia Egiwal
Av. Comdt Valódia – Viana
222 291 074
Farmácia Luanda
35/37 R. Aníbal de Melo
222 445 490
Farmácia Sadia
31 Av. Comdt Valódia
222430 284
Farmácia Higiene
206 R Comdt Kuenha
222 332 827
Farmácia Luvefor
Av. Hoji Ya Henda
222 430 087
Farmácia Sagrada SOS
61 R. Joaquim Kapango
222 395 468
Farmácia Idasia
Av. Ho Chi Min.
222 326 762
Farmácia Mediang
55/AR. Liga Nac Africana
222 440 517
Farmácia Serra
62/64 R. Amílcar Cabral
222 395 047
Farmácia Ingombotas
38 R. Guilherme Inglês
222 333 278
Farmácia Modelo
Al. Mnuel Van-Dúnem
222 449 449
Farmácia Tropical
Pedro Félix Machado
222 334 862
Farmácia Janeiro
131 Av. 4 Fevereiro
222 332 260
Farmácia Novassol
69A Av. Portugal
222 391 502
Farmácia Unversal
R. Cón. Manuel Neves
222 442 052
Farmácia Janica
11, R. Guerra Junqueiro
222 446 567
Farmácia Pegue Menos
Mirantes Talatona
222 460 502 / 222 460 416
Farmácia Valódia
42 Av. Hoji Ya Henda
923 324 291
Farmácia Central 3 24/24
586 R. Directa da Samb
– Samba
914 52 69 28
Farmácia Kianda
71 Av. Murtala Mohamed
222 309 455
Farmácia Provifarma
Aviário B.º Cazenga
912 412 959
Farmácia Yohan
1 Tv. 21 Janeiro B.º Morro
Bento
222 405 655
Farmácia Girassol
165 R. Rei Katyavela
222 449 895
Farmácia Kinaxixi
25r/c Av. Comdt Valódia
222 449 443
Farmácia Rainha Ginga
179 R.R.ª Ginga
222 337 997
Farmácia Desta Vez, Lda
R. Oliveira Bº Nelito Soares
222 266 388
Farmácia Lanesa
343 r/c Av. Ho Chi Min
222 445 926
Farmácia Romed
27 R. Rei Katyavala
222 447 175
Farmácia Alex
R. Comdt Gika
222 327 960
Farmácia Maculusso
72/b Av. Comandante Che
Guevara
222 322 442
Farmácia Central 1 24/24
16 Largo Amilcar Cabral
914 52 69 17
Farmácia Central 2 24/24
Rua 21 de Janeiro Rotunda
do Gamek
914 52 69 28
Hospitais
Bombeiros
Polícia
Hospital Josina Machel
Hospital Militar
222 336 346 / 222 336 349 222 322 315 / 222 322 316
Posto de Comando – 115
Posto de Comando – 113
222 332 301 / 222 330 895
S.O. Pediatria
222 339 888
Hospital do Prenda
222 351 300 / 222 351 400
Hospital Pediátrico
222 391 442
Maternidade Central
222 323 052
Hospital Américo Boavida
222 380 118 / 222 380 119
50
Unidade Operativa Central
222 323 333
Unidade Especial do Porto
222 310 656
Unidade Municipal
de Viana
222 290 540
Ambulâncias
Serviço Nacional – 116