Les Cahiers du CREPAL n°9 JE VOUS ECRIS… ESCREVO IHE

Anne-Marie QUINT (éd.)
Les Cahiers du CREPAL n ° 9
JE VOUS ECRIS… ESCREVO IHE
Sommaire
Anne-Marie QUINT, Présentation
Etudes
Jean WIDEMANN,
Lettre de Maître João au roi Dom Manuel.
Saulo NEIVA,
Grandeur et décadence des temps présent :
l’ambivalence morale des épîtres en vers
de Pero de Andrade Caminha.
Mafalda FERIN CUNHA,
Constance et variété dans les Cartas
familiares de D. Francisco Manuel de
Melo.
Carlos PEREIRA,
La lettre didactique de Pedro Galego.
Claudia MERIAN-PONCIONI,
A correspondência de uma estação de
cura roman épistolaire de João do Rio.
Monique LE MOING,
Correspondance et concordance dans
l’œuvre de Pedro Nava.
Contributions extérieures
Nuno JÚDICE,
À palavra dada não se olha o sentido.
Hilda DUTRA MAGALHÃES,
Langage et énigme dans le conte Missa do
Galo de Machado de Assis.
Au fil des lectures
Marie-Christine PAIS-SIMON,
Pour bien écrire des lettres d'amour.
Modernités périphériques : encontros e
desencontros (Pierre RIVAS)
Ana Isabel SARDINHA-DESVIGNES,
De l’incroyance religieuse au sentiment de
Dieu dans les lettres d’António Sardinha à
Ana Júlia Nunes da Silva, ou : de la
correspondance comme miroir de l’âme.
Robert BRÉCHON, L’innombrable, un
tombeau pour Fernando Pessoa (Ariane
WITKOWSKI).
Roxana EMINESCU,
Le médecin, sa maladie, sa mort et la
littérature dans les lettres de Fernando
Namora .
Catherine DUMAS,
Epístolas e Memorandos de Fiama Hasse
Pais Brandão : le sujet lyrique et l’art bref
de l’adresse.
Silvia AMORIM,
La représentation de la lettre dans O Ano
da Morte de Ricardo Reis de José
Saramago : effets sémantiques et
esthétiques.
Hailton PACHECO DUARTE,
Le journal, la lettre et le roman : un
mariage de convenance aux teintes
réalistes.
Jorge P. SANTIAGO,
La correspondance de Lima Barreto :
instants de vie de personnages ordinaires.
Leyla PERRONE-MOISÉS, Inútil poesia e
outros ensaios breves (Ariane WITKOWSKI).
Flora SÜSSEKIND (organizaçâo, apresentação
e notas), Correspondência de Cabral com
Bandeira e Drummond (Ariane
WITKOWSKI).
Rita OLIVIERI-GODET, Maryvonne
BOUDOY, Le Modernisme Brésilien (Licia
SOARES de SOUZA).
Sylvia ROUBAUD-BÉNICHOU, Le roman de
chevalerie en Espagne. Entre Arthur et Don
Quichotte (Anne-Marie QUINT).
Roberto MULINACCI, Do Palimpsesto ao
Texto. A Novela pastoril portuguesa
(Anne-Marie QUINT).
In memoriam
Paul TEYSSIER (1915-2002) (Georges
BOISVERT).