grail international newsletter

CARTA DE NOTÍCIAS DO GRAAL INTERNACIONAL
# 53, Abril de 2013
Data-limite para o próximo número: 13 de Maio de 2013
Telefone: 31-74-7074273, telemóvel: 31- 6 31072836
[email protected]
http://www.thegrail.org
Conteúdo:
Organismos Geneticamente Modificados (OGM) no Uganda
Pedido de Voluntárias
Anúncios
Mudanças de Endereço
Calendário
Esta carta tem como finalidade ser um canal de comunicação de sentido duplo entre os
membros do Graal, destinado a preencher o espaço temporal entre as Crossroads (Maio e
Novembro) com notícias curtas e um calendário de acontecimentos. Gostaríamos que se
sentissem encorajadas a enviar-nos
. impressões curtas de reuniões e actividades internacionais (máximo 10-15 linhas)
. anúncios de emprego, vagas nos vossos centros do Graal
. mudanças de endereço
. acontecimentos internacionais para serem incluídos no calendário.
Esta carta é enviada pela [email protected] a uma pessoa de contacto de cada país do Graal, que se
certificará que todas as participantes do seu país terão oportunidade de a ler.
Parem com a Introdução Maciça de Organismos Geneticamente modificados
(OGM) no Uganda!
Objectivo
Obter do Parlamento do Uganda a reprovação da lei actual da Biosegurança e
Biotecnologia e o início das iniciativas legislativas que apoiam a agricultura familiar e a
agricultura biológica.
Situação Actual
De acordo com os compromissos da Convenção da Diversidade Biológica, a União Africana
está a rever a Lei Modelo africana sobre a Biodiversidade, que servirá como base para
1
instrumentos legais nacionais. O princípio cautelar consagrado neste modelo dá aos
governos instrumentos para restringir a utilização de OGM. Contudo, até agora, essa lei
ainda não foi adoptada no Uganda. Entretanto, as multinacionais não pouparam esforços
para influenciar a legislação em seu favor. A Lei da Biosegurança e Biotecnologia vai
facilitar a introdução em massa dos OGM no Uganda. A agro-indústria já está a invadir os
mercados ugandeses introduzindo e testando os OGM a pretexto de um projecto de
desenvolvimento, “Milho Tolerante à Seca para África”.
Factos e Opinião
Este projecto de lei aumentará a dependência da agro-indústria por parte do agricultor
familiar, porque serão obrigados a comprar sementes patenteadas muito caras e
fertilizantes dispendiosos. Em virtude do aumentos dos custos de produção, há risco de
endividamento e bancarrota para as famílias de agricultores. As sementes comerciais
patenteadas privam os agricultores do direito a guardarem, replantarem, partilharem ou
propagarem as suas próprias sementes. Mesmo os agricultores que recusarem a utilização
dos OGM podem sofrer contágio de OGM, obrigando-os a pagar direitos às multinacionais.
Deste modo, o modelo-OGM está a destruir gradualmente a agricultura familiar e os
sistemas de sementes locais. Isto prejudica a auto-suficiência alimentar dos agricultores
familiares, que constituem a maioria da população ugandesa, e, como consequência, a
soberania alimentar de todo o país. A introdução de gado alimentado a OGM terá o mesmo
efeito para a produção animal das famílias e vai eliminar as práticas tradicionais de
pastoreio. A combinação destes efeitos dos OGM levará ao desaparecimento das sementes
e géneros alimentares locais.
As políticas do governo devem focar-se no apoio aos agricultores biológicos, aumentando o
seu acesso ao crédito assim como melhorando o seu acesso ao mercado através de
melhores infraestruturas (estradas, capacidade de armazenamento, etc) e oportunidades
de mercado. Apesar destes obstáculos, a agricultura familiar biológica no Uganda está a
crescer a uma taxa de 38% ao ano. Por isso a implementação de políticas de apoio pode
libertar um potencial de crescimento enorme para o sector, com oportunidades de um
melhor rendimento para agricultores com baixos rendimentos e conservação da
biodiversidade.
Acção
Pedimos aos nossos parceiros ugandeses que apelassem aos seus representantes no
parlamento para que travassem a aprovação desta lei e que fizessem lobby a favor de
políticas de apoio aos agricultores familiares e à agricultura biológica. Pedimos aos nossos
parceiros europeus para suportar os parceiros ugandeses colaborando na assinatura de
uma petição.
A Rede África Europa Justiça e Fé (AEFJN) representa 88 000 religiosos, trabalhando em
prol da justiça económica na África e na Europa. Apoiamos a agricultura familiar biológica
e levantamos a nossa voz contra a introdução dos OMG, pois estes destroem as práticas
agrícolas biológicas tradicionais em África.
Pode assinar a petição online sobre o assunto em
http://www.ipetitions.com/petition/stop-the-massive-introduction-of-genetically/
Para mais informação aceda a http://www.aefjn.org/
Pedido de voluntárias/os
Junte-se à nossa causa
Já lhe aconteceu querer apoiar Grailville e participar no seu trabalho e não saber como o
fazer? Temos uma solução para si! Grailville está a oferecer várias oportunidades de
voluntariado, que vão desde ajudantes de jardinagem até voluntárias/os virtuais. Tal como
Grailville, as nossas oportunidades são únicas e variadas e destinam-se não só a ajudar a
nossa comunidade mas também a ensinar às/aos nossas/os voluntárias/os novas
capacidades e a inspirar a sua vida diária. Para mais informação sobre as nossas
oportunidades de voluntariado, dê uma vista de olhos às breves descrições que se seguem
2
ou visite o nosso site clicando aqui para uma descrição completa sobre todas as formas
como pode ajudar Grailville a continuar a inspirar e mudar o mundo.
Carta de notícias do Centro de Retiros e de Programas de Grailville (10 de Abril
de 2013)
Anúncio
O orçamento para 2013 para o Graal Internacional foi enviado a:
Tesoureiras, Membros do CI e das Redes, grupos de Recurso e Coordenadoras dos Grupos
de Trabalho.
Se pertence a um destes grupos e não recebeu o orçamento, por favor informe a Mary
Omedo.
Mieneke Hage, Países Baixos
Mudança de endereço
Phily van Dijck do Graal holandês tem um novo endereço de email:
[email protected]
Os membros do Graal de Kisekibaha Tanzânia informam-nos que têm tido problemas em
aceder ao seu email ([email protected]) devido a problemas da rede.
Têm mais facilidade de acesso com a sua conta yahoo: [email protected]
Secretariado Internacional
Calendário
2013
•
12 a 30 de Abril, Loek Goemans em Utrecht, Países Baixos (arquivos)
•
17 a 31 de Maio, Encontro das Mulheres do Graal, 70-100 anos no Ohio, EUA.
24 a 30 de Junho, Retiro Internacional do Graal no sobrado, Espanha
24 a 30 de Junho, Encontro de formação Regional africano em Mushanga social Centre, Uganda
12 a 17 de Agosto, Encontro da Equipa de Formação Internacional em Kleinmond, África do
Sul
Encontro Europeu do Graal.
•
•
•
•
Tradução: Maria Emília Malta – Graal em Portugal
3