relatorio da construo da igreja matriz - Kirche

RELATORIO DA CONSTRUÇÃO DA IGREJA
MATRIZ DE VITORINO FREIRE
Natureza da obra
Custo total em Reais
Muro externo da Igreja
Piso interno da Igreja
Vidraças: janelas e portas
Piso: área externa e
calçada
Ferros da sacada externa
TOTAL
32.300,00
25.260,00
15.000,00
9.000,00
3.200,00
84.760,00
Ajuda da Paróquia de St. Pankrantius (Bulden-Hinddingsel)......26.850,00 R$
(Os 10.000,00 $ foram trocados na época ao valor de 1$=2,685 R$)
Paróquia de Vitorino Freire................................................................. 57.910,00 R$
BERICHT ÜBER DEN BAU DER
PFARRKIRCHE IN VITORINO FREIRE
Bauabschnitt
Äussere Mauer der Kirche
Fussboden in der Kirche
Glasfenster: Fenster und
Türen
Fussboden: Aussenbereich
und Bürgersteig um die
Kirche
Eisen des äusseren
Balkons (Erkers)
GESAMT
Kosten in Reais
32.300,00
25.260,00
15.000,00
9.000,00
3.200,00
84.760,00
Hilfe der Pfarrei St. Pankrantius (Buldern-Hinddingsel)......26.850,00 R$
(Die 10.000,00 Euro wurden damals im Wert 1,00 $ = 2,685 R$ getauscht)
Pfarei von Vitorino Freire........................................................... 57.910,00 R$