Digital Filmmaking Program Cinema Digital – Portuguese

Transcrição

!
!
!!
!
DIGITAL!FILMMAKING!PROGRAM!
!‘Cinema'Digital’!
!
!
“Every'picture'tells'a'story.”'Rod!Stewart.!
'
Introdução!ao!‘Curso!Intensivo!de!Cinema!Digital’!
Digital! Filmmaking! Program,! ‘Cinema' Digital’! é! um! programa! intensivo! de! “hands3on”!
projetado! para! preparar! os! estudantes! da! Txan' Film' School! para! uma! carreira! na! indústria!
cinematográfica.!Este!programa!é!concebido!pela!Txan!Film!e!seus!Associados,!sob!a!orientação!
da! UNESCO.! Temos! a! parceria! do! Presidente! e!do! Governo! da! República! de! Cabo! Verde,!
Embaixada!do!Brasil!em!Cabo!Verde,!Escola!de!Cinema!de!Cuba,!Media!Art!Center!3!Los!Angeles,!
USA,!One!World!Communications/Earth!Films!USA,!PBS!–!Profissionais!da!Arte,!Comunicação!e!
Turismo,!Praia,!Cabo!Verde!e!o!Centro!Afro!Carioca,!Rio!de!Janeiro,!Brasil.!!
!
Objetivos!
•
•
•
!
Digital! Filmmaking! Program,! ‘Cinema'Digital’! apresenta! como! objetivos! fundamentais!
ensinar!a!arte!e!o!ofício!do!cinema!independente,!usando!um!currículo!inovador,!baseado!
num! projeto! ensinado! por! um! grupo! muito! competente! de! cineastas! e! profissionais! da!
área.!!
!
Promover! o! ensino! e! a! pesquisa! nas! áreas! de! comunicação! ou! informação! e! produção!
cinematográfica!e!áudio!visuais,!aos!alunos!que!até!agora!não!têm!tido!a!oportunidade,!ou!
a!capacidade!financeira!para!estudar!dentro!ou!fora!do!País,!visando!assim!à!formação!de!
pessoas! capacitadas! ao! exercício! da! cinematografia! e! da! carreira! profissional,! em!
consonância!com!as!exigências!do!tempo,!e!as!necessidades!de!desenvolvimento!humano.!!
!
Criar! vários! postos! de! trabalhos! nas! mais! diversas! áreas! dando! possibilidades!
primeiramente,! ao! recrutamento! dos! mais! competentes! profissionais! e! alunos! que!
terminam!o!curso:!Digital!Filmmaking!Program,!‘Cinema'Digital’.!!
Perfil!dos!Professores!
A!Txan'Film'School!tem!no!seu!elenco!um!grupo!muito!competente!de!professores!e!profissionais!
com! uma! longa! experiência! no! campo! da! escrita,! realização,! produção,! edição! e! crítica!
cinematográfica.!Os!docentes!do!Digital!Filmmaking!Program,!‘Cinema'Digital’!são!académicos!
especializados!no!ensino!de!artes!dramáticas!e!produção!áudio!visual,!com!provas!dadas!a!nível!
internacional!e!premiados!como!os!melhores!na!área!do'‘Cinema'Digital’.'
1!
TXAN!FILM!PRODUCTIONS!&!VISUAL!ARTS!3!4284!La!Salle!Ave!–!Los!Angeles,!CA!90062!–!US!!!
[email protected]!!©!Txan!Film!all!rights!reserved.!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
!
!
Missão!
•
•
•
!!!!
!
Formar! um! grande! número! de! alunos! com! um! sólido! conhecimento! –! apaixonados,!
dedicados! e! preparados! para! entrar! no! mundo! de! produção! cinematográfica! e! áudio!
visual,!tendo!‘Cinema'Digital’!como!um!dos!componentes!profissionais!da!área.!!
!
Oferecer! aos! nossos! estudantes! workshops! ou! cursos! de! curta! e! longa! duração! para!
iniciantes!e!avançados,!dando3lhes!uma!valiosa!e!única!experiência!de!aprender!Digital!
Filmmaking! Program,! ‘Cinema' Digital’! desde! à! fase! inicial:! ideia/conceito,! pré3
produção,!produção,!pós3produção!e!à!distribuição!do!seu!produto!áudio!visual,!seja!ela!
qual!for.!!
!
Formar,! dedicando! uma! atenção! especial! a! produção! de! documentários,! comédias! e!
séries! para! a! televisão! focalizando! em! estórias! de! vidas,! cultura,! história,! problemas!
sociais!atuais,!ambientais!e!sobretudo!as!mudanças!climáticas.!
!
!!!!
!!!!!!!
!!!!!!!
!
!!!!!!!!!
!
2!
!
!
!
!
Estrutura!do!Curso!
!
!
!
Digital!Filmmaking!Program,!‘Cinema'Digital’!está!estruturado!em!torno!de!pequenos!grupos!
de!produção,!em!que!os!alunos!aprendem!a!escrever,!realizar,!produzir!e!editar!os!seus!próprios!
filmes,! acompanhados! sempre! por! professores! e! profissionais! com! longas! experiências! em!
produção! de! todos! os! géneros! de! filmes:! curtas! e! de! longa3metragens.! Desta! forma,! os! alunos!
recebem!
instrução!
personalizada,!
máxima!
experiência!com!o!equipamento,!de!modo!que!no!fim!
de! cada! sessão! serão! capazes! de! criar! um! filme!
projeto,!produzi3lo!ou!então!ter!um!!‘trailer/preview’!
que!será!avaliado!por!um!júri!constituído!por!críticos,!
professores!e!competentes!cineastas.!!!
Digital! Filmmaking! Program,! ‘Cinema' Digital’! dá!
aos! alunos! possibilidades! de! aprender! sobre! a!
história! do! cinema,! na! medida! em! que! ao! longo! do!
curso,!cada!aluno!irá!criar:!
G!3!minutos!de!linguagem!audiovisual!(criar!storyboard)!e!montagem;!
3!5!minutos!de!filme!de!ficção!narrativa;!
3!5!minutos!de!documentário!de!criação;!
3!Definição!de!Iluminação!de!três!pontos;!
3!Comerciais!de!30,!45!e!60!segundos!usando!efeitos!especiais;!
3!Filmes!tese!de!8!a!12!minutos!de!qualquer!gênero.!
!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
3!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
Programa!do!Curso!Intensivo!de!Cinema!Digital!
!
Tópicos!
!
3!Como!Contar!Estórias!
3!Cinematografia!
3!Direção!
3!Criação!e!Edição!de!Documentário!
3!Edição:!Correção!das!Cores!
3!Técnicas!de!Iluminação:!Televisão,!Espetáculo,!Filme!e!Vídeo!
3!Linguagem!Utilizada!em!Cinema!
3!Edição!em!Computador!Não3Linear:!Adobe'Premiere'e'Final'Cut'Pro!
3!Pré3produção,!Produção!e!Pós3Produção!
3!Distribuição:!Marketing!em!Social!Medias,!Filme!Festivais!&!Salas!de!Cinema!
3!Novos!Modelos!de!Comercialização!de!Filmes,!Distribuição!&!Financiamento!
!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
4!
!
!
!!!!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Duração!do!Curso!
Ø!3,!5,!7!dias!
Ø!2!ou!3!semanas!
Ø!1!mês!ou!mais!(até!24!meses)!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!!!Noções!básicas!da!câmara3operação.!Entender!os!botões!em!sua!câmara!
!!!!!Configurações!de!uma!‘camera'DSLR’!.!
!!!!!Exposição!compreensão!e!temperatura!de!cor.!
!!!!!Iluminação!profissional.!Refletores:!Green'screen!/!Tela!Verde!!
!!!!!Lidar!com!o!‘windows’!e!iluminação!mista.!
Iluminação!de!três!pontos!é!um!método!padrão!usado!em!meios!de!comunicação!visual,!como!
vídeo,! cinema,! fotografia! e! imagens! geradas! computador.! Usando! três! posições! distintas,! o!
fotógrafo!pode!iluminar!o!assunto!do!tiro!(como!uma!pessoa),!no!entanto!desejado,!ao!mesmo!
tempo,! controlar! (ou! eliminar! totalmente)! o! sombreamento! e! sombras! produzidas! pela!
iluminação!direta.!
!
Produção:!Técnicas!de!Entrevistas!
5!dicas!para!Entrevistas!Documentário!
1.
2.
3.
4.
5.
!
Escolher!as!pessoas!certas!para!entrevistar!!
Retirar!Sua!voz!(edição)!
Deixe!o!entrevistado!falar!
Não!tenha!medo!de!pedir3lhes!para!reafirmar!(repetir!algo!que!seja!importante)!
Mantenha!sempre!em!mente!a!Edição!!
• Como!organizar!uma!perfeita!entrevista!
• Como'‘breakIup’!entrevistas!com!cenas!de!ação!ao!vivo!
• As!duas!maneiras!de!se!condensar!uma!entrevista!‘montagem’'''''!
• Selecionando!os!microfones!corretos!
5!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
!
Documentário!de!PréGprodução!e!‘Scripting’!
!
!!!!!Vídeo!corporativo,!vídeo!de!treinamento,!
!!!!!Documentário,!Vídeo,!Marketing!e!Abordagens!Web!Series!/!Vídeo!
!!!!!"Cinco!Elementos!da!Produção"!
!!!!!‘Hands3on!HD’!uso!da!camera!e!dicas!
!!!!!O!caminho!mais!fácil!para!escrever!um!‘Script’''''!
!
As!Técnicas!de!Edição!com!Final!Cut!Pro!ou!Adobe!Premiere!
!!
Compreender!a!interface!do!Final!Cut!Pro!e!Adobe!Premiere!
!
!!!!!Melhor!teclado!atalhos!
!!!!!Edição!básica:!técnicas!e!estilos!
!!!!!Controles!de!vídeo!áudio!e!mixagem!
!!!!!Pan!e!zoom!de!fotos!!
!!!!!Criando!um!Music'Mix!
!!!!!Correção!de!cor!básica!
!!!!!Definir!Níveis!de!Áudio!
!!!!!Corte!clipes!na!linha!do!tempo!
!!!!!Imagem!#!Recortar!e!Colar!ou!Som!
!!!!!Texto!e!Imagem!
!!!!!Compreender!renderização!
!!!!!A!voz!sobre!o'‘Script’!
!!!!!Organizar!o!‘footage’!material!bruto!
!!!!!Gravar!a!narração!
!!!!!Exportação!de!um!master!(video)!para!a!Web,!iDVD,!DVD!Studio!Pro!ou!outra!plataforma.!
!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
6!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!
!
!
!
Futuro!Profissional!
Os!novos!profissionais!saídos!do!curso!Digital!Filmmaking!Program,!‘Cinema'Digital’!poderão!
vir! a! trabalhar! com! a! Txan! Film! e! os! seus! Associados! na! área! de! produção! e! indústria!
cinematográfica!de!modo!a!continuarem!a!desenvolver!a!sua!arte,!trabalhando!lado!a!lado!com!
os!membros!da!Txan!Film!e!seus!profissionais,!nomeadamente!os!que!irão!ministrar!este!curso.!
Para! cada! módulo,! os! alunos! escolhem! um! departamento! para! trabalhar! de! modo! a! receber! o!
crédito! no! ‘movie’! terminado.! A! experiência! na! direção! do! ‘stage’! permite! aos! alunos! adquirir!
conhecimentos!do!mundo!real!da!produção,!da!crítica!e!contatos!valiosos!no!campo!da!indústria!
cinematográfica!internacional.!!
Todos! os! tipos! de! medias! produzidos! durante! o! curso:! Digital! Filmmaking! Program,! ‘Cinema'
Digital’!serão!apresentados!e!promovidos!em!competitivos!filmes!festivais!ao!redor!do!mundo.!
!
!
Calendário!!
1.!Quantos!alunos!por!turma?!Mínimo!7!máximo!20;!
2.!Qual!a!idade!mínima!destes!alunos?!Acima!de!15!anos;!
3.!Quanto!tempo!dura!o!curso!‘Workshop’?!5!dias!x!5!horas/dia!=!25!horas/semana;!
4.!Início:!TBA!
!
5.!Calendário:!Segunda!a!Sexta!Feira;!
!
6.!Horário:!9:00!às!14:00!com!um!intervalo!de!30!minutos.!!
!!
!
7!
!
!
!
!
!
!
!
©!TXAN!FILM!&!ASSOCIATES!ALL!RIGHTS!RESERVED.!Este!programa!está!registado!
no!nome!de!Txan!Film!e!seus!Associados.!!
O! formato! do! Curso! de! Cinema! será! sobre:! o! cinema! e! audiovisual! em! tempos! de! novas!
tecnologias:!http://www.youtube.com/watch?v=163XivrIOFo&feature=c43overview&list=UU8EaZSVSRIP1wc6oKincowg!
Nenhuma! experiência! prévia! é! necessária.! Nosso! Curso! ‘Crash’! 143dias! é! feito! com! o! nosso!
material! didático! incluindo:! Camera' DSRL,' Microphone,' Sound' Recorder,' Mac' BookPro,' tripe,!
refletores!de!luz,!extra!luzes!para!o!ambiente,'green'e'blue'screens'com!a!coleção!de!programas!
de'Adobe'6'e'Final'Cut'Pro'7'e'X.!O!aluno!pode!optar!por!participar!em!todo!o!curso!ou!selecionar!
apenas!a!como!usar!a!Camera'ou'Final'Cut'Pro.'
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
8!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Orçamento!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
Propomos!três!modelos:!
I!3!Um!pacote!completo!de!duas!semanas!ou!50!horas:!$3,500.00!USD!
com!maximo!de!20!estudantes.!
! II!3!5!(Cinco!Dias)!Curso:!$!450!USD!/!Estudante.!
!!
!!3!3!(Três!Dias)!Técnicas!de!usar!a!Câmera!/!Iluminação!/!Edição:!$!375!USD!/!Estudante.!
!!3!2!(Dois!Dias)!Técnicas!de!Edição!usando!Final!Cut!Pro:!$!225!USD!/!Estudante.!
!
! III!3!1!(Um!Dia)!Técnicas!!de!contar!estórias!usando!diferentes!técnicas,!com!ou!sem!fotos:!!
$!150!USD!/!Estudante.!
!
Nota:!Os!custos!para!os!outros!não!descritos!aqui!serão!disponibilizados!através!da!discussão!
entre!as!organizações!interessadas.!
!
!
!
!!!!!!!!
!!!
!
!!!
!
9!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Cronogramas!
•
•
•
•
•
Os! três! primeiros! dias! da! primeira! semana! são! dedicados! às! técnicas! de! contar! uma!
estória! usando! diferentes! tipos! de! técnicas;! a! produção! de! video! e! a! visualização! de!
filmes.! Cada! dia! dedicamos! duas! horas! de! exercícios! práticos:! uso! da! camera! de! filmar,!
técnicas!de!captação!de!imagens,!técnicas!de!iluminação!profissional.!!
!
Os!dois!primeiros!dias!da!segunda!semana!inclui!duas!sessões!de!filmagens!‘tiroteio’!na!
área!urbanca,!visita!guiada!a!pontos!de!interesses!historicos!e!culturais!da!Ilha.!!
!
Os! restantes! dias! são! dedicados! para! treinar! a! usar! os! dois! programas! de! edição! mais!
usadas:! Adobe' Premiere' e' Final' Cut' Pro.! ‘Hands3on’,! todos! os! alunos! deveriam! ter! um!
computador!portatil!se!possivel!‘Mac’!durante!o!horário!das!aulas.!!
!
Avaliação!final!e!distribuição!de!certificados.!!Ver!um!exemplo!anexado!na!pagina!10.!
!
Filmes! produzidos! durante! o! Digital! Filmmaking! Program,! ‘Cinema'Digital’'designado!
Curso!Intensivo!de!Cinema!Digital!serão!projetados!no!Txan'Film'School'FEST!e!em!outros!
festivais!internacionais!de!cinema!ou!televisão!pública.!Serão!igualmente!usados!como!a!
base!para!a!criação!de!um!projeto!de!documentário!de!longa3metragem.!
!
!
!!!!!!!!
!
10!
!
!
!!!!!!!!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
11!
!
!
!
!!
!
!
Biographies+
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Writer/Director:!Jeremy&C.&Gredone!
A!graduate!of!Notre!Dame!University!and!living!in!Los!Angeles,!CA.!
An!accomplished!film!director,!film!editor!and!a!screenplay!writer!
in!Hollywood.!His!ability!to!speak!Creole,!Spanish!and!Portuguese!
brought!him!to!the!island!of!Fogo,!Cape!Verde!for!3!years!working!
with!the!Peace!Corps!as!an!English!teacher.!
!
!
Producer/Director:!Guenny&K.&Pires!
BA!and!Masters!in!Cinema!&!Visual!Arts!from!Portugal.!Born!and!
raised!on!the!island!of!Fogo,!Cape!Verde,!West!Africa!and!currently!
based! in! Los! Angeles,! CA.,! Pires! is! the! first! multiMaward! winning!
filmmaker! from! Cape! Verde! and! the! first! to! write,! direct! and!
produce!documentary!films!about!Cape!Verde.!
!
Narrator:!Michael&Lange!
WellMknown! actor,! playwright! and! director! from! the! San!
Francisco!Bay!Area,!CA!USA.!His!awards!include:!Best!Director,!
Best! Play! and! Best! Supporting! Actor! at! the! ARTYS! and! drama!
awards.!Since!1990,!Lange!had!over!750!US!tours!performing!as!
the! fiery! human! rights! leader,! Malcolm! X! on! stage.! Lange! also!
continues!to!teach!a!course,!“Creating!A!Meaningful!Life”!at!San!
Jose!State!University.!
!
Visual Artist: Vasco A. R. Pires
Earned! BS! in! Education! and! Metals/3D! Fine! Art! Graduate.!
Born!and!raised!in!Canton,!Ohio.!A!visual!artist!and!author!of!
book,! “Fraction*of*Me”! published! in! 2003! and! “Soul*&*Spirit,*
Discovering* our* roots* in* Cape* Verde”! published! in! 2010.! He!
currently!resides!in!East!Falmouth,!MA!with!his!wife.!!
!
!
!
!
!
!
!
12!
!
!
!
!!
!
!
"
"
Los"Angeles,"CA"–"August"20,"2013""
Under"the"Digital"Filmmaking"Program,"Txan"Film"and"Visual"Arts"Production"Company"is"proud"to"announce"the"
first" of" its" series" of" "Cinema( Digital"" courses" being" offered" beginning" August" 13" thru" August" 30," 2013" at" the"
Cultural"Association"Moinho"of"the"Youth"and"Lisbon"Major,"Lisbon,"Portugal."""
The" Digital( Filmmaking( Program," "Cinema' Digital"" is" an" accelerated" handsKon" course" designed" to" prepare"
students,"15"years"of"age"and"up"for"a"career"in"the"film"industry."A"“brain"child”"project"by"UNESCO"for"Cameras"
of"Diversity,"the"project"was"introduced"at"the"2012"II"Encounter"of"Filmmakers:"Brazil,"Africa"the"Caribbean"
and" its" Diaspora" Meeting" in" Santo" Domingo," Dominican" Republic." The" study" courses" were" developed" and"
standardized"by"Txan"Film"and"Associates.""
Award"winning"Cape"Verdean"Filmmaker,"Guenny"K."Pires"has"taken"the"lead"of"this"project."Dedicated"to"cultural"
responsibility" and" representing" the" PanKAfrican" Diaspora," Txan" Film" and" Associates" aims" to" teach" the" same"
course"in"Cape"Verde,"Sao"Tome,"Brazil,"Jamaica,"Ghana"and"Angola."We"continue"to"dialogue"and"are"working"to"
develop"partnership"with"the"President"and"Government"of"the"Republic"of"Cape"Verde,"Major"of"Praia,"Major"of""
Sao"Felipe,"Fogo,"PBSKProfessional"Art,"Communication"and"Tourism,"Cape"Verde"and"Carioca"African"Center"and"
Rio"de"Janeiro,"Brazil."
Txan" Film" School" has" a" group" of" competent" Instructors" with" years" of" experience" in" various" areas" of" writing,"
directing," production," editing" and" film" critiques." The" faculties" at" “Digital" Cinema”" are" qualified" teachers" in"
audiovisual" production" and" performing" arts." Their" abilities" and" "know" how"" have" been" validated" both"
internationally"and"awarded"as"one"of"the"best"in"the"area"of"""Digital(Cinema"."
Student"Completed"Course"Achievement:"
!
!
!
!
!
3Kminute,"Audiovisual"storyboard"and"Assembly."
5Kminute,"Fiction"Film"narrative."
5Kminute,"Creation"of"Documentary."
30,"45"and"60"seconds,"Commercial"and"use"of"Special"Effects"
8K12"minutes,"Movies"Thesis"from"any"genre.""
For"more"information"regarding"this"project,"its"mission,"class"structure,"class"course"and"how"you"can"help"the"
future"generations"of"Filmmakers,"please"visit"our"website:"www.txanfilm.com"
or"email"us"at:"[email protected]""
PR"Contact:""
Txan"Film"&"Associates"
[email protected]!
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
1"
"
!
!
!
!
13!
!
!
!
!!
!
!
!
!
ABCD%CINEMA%
THE%SECOND%MEETING%OF%FILMMAKERS%OF%AFRICA,%BRAZIL,%CARIBBEN%and%DIASPORAS.%
Santo%Domingo,%from%15%to%18%July%2012%
On# the# occasion# of# Santo# Domingo# in# the# second# meeting# of# filmmakers# from# Africa,# the#
Caribbean#and#its#Diaspora,#organized#by#the#Traveling#Caribbean#Film#Showcase#and#the#
Dominican# Republic# Global# Film# Festival# with# the# participation# of# representatives# of# 27#
countries# of# ABCD,# and# emphasizing# the# importance# of# giving# continuity# to# this# space# for#
debate,# exchange# of# experiences,# initiatives# and# concerted# actions# between# filmmakers,#
authorities,#producers,#distributors,#specialists#of#cinema#and#audiovisual#media#in#general,#
agreed#with#justifiable#enthusiasm,#the#following:#
FINAL%DECLARATION%
1. Support# a# mechanism# to# facilitate# the# inclusion# of# stable# film# ABCD# countries# in#
education#programs.#
2. Develop# the# skills# of# dubbing# and# subtitling# of# films# of# CINEMA# ABCD# in# the#
countries#of#our#region#who#have#the#expertise#to#do#this#work.#
3. Promote# activities# that# enable# greater# presence# of# film# journalism# and# criticism# in#
the#press#and#other#media#to#help#the#development#of#our#film#and#the#formation#of#
an# audience# in# our# regions.# Reaffirm# the# need# to# seek# avenues# for# publication# and#
dissemination#of#critical#writing#about#ABCD#films.#
4. Develop# modalities# for# the# training# and# retraining# of# professionals# of# film# and#
audiovisual#works#in#general,#including#training#for#TV#production.#
5. Create#a#support#network#for#facilitating#updated#systematic#communication#on#the#
actions#of#CINEMA#ABCD.#Create#an#online#portal#to#view#information#pertaining#to#
CINEMA#ABCD.#
6. Request# from# the# African# governments# and# Caribbean# countries,# support# for#
institution# building# to# enable# the# development# of# national# cinematography,# where#
none#exist.#
7. To#publicize#the#laws#and#regulations#in#the#countries#ABCD#for#film#production,#so#
as#to#encourage#coQproductions#and#collaboration#between#ABCD#countries.#
8. Promote#all#forms#that#serve#to#promote#our#ABCD#films.#
9. Ensure#that#public#television#stations#screen#national#ABCD#film#productions.#As#an#
example,# the# Dominican# Republic’s# public# channel,# CERTV# is# made# available# to#
showcase# the# films# of# CINEMA# ABCD,# as# it# does# with# the# Ibermedia# program.# It# is#
II!MEETING!OF!FILMMAKERS!FROM!AFRICA,!THE!CARIBBEAN!AND!ITS!DIASPORA!(ABCD).!FINAL!DECLARATION!
!
!
14!
!
!
!
!
!
!
also# assumed# as# reference# the# Brazilian# Government# Act# which# sets# quotas# for#
cinema#exhibition#on#cable#television.#
10. Propose# a# meeting# with# producers,# distributors# and# cinema# exhibitors# to# create#
mechanisms#for#commercial#exhibition#of#films#in#our#regions.#
11. Include#the#participation#of#films#made#by#students#from#film#schools#in#the#festivals#
of#ABCD#countries.#
12. Prepare# and# disseminate# a# calendar# of# ABCD# film# festivals# for# circulation# in# the#
ABCD#CINEMA#network.#
13. Include#market#spaces#at#ABCD#festivals#for#the#promotion#of#all#our#productions.#
14. Make#an#ABCD#Showcase#at#the#M.I.S.T.,#Harlem,#New#York.#
15. Ask# governmental# institutions# from# ABCD# countries# to# support# the# establishment#
and# /# or# development# of# film# schools,# or# other# forms# of# education# and# training,#
enabling# students# and# professionals# to# train# in# various# fields# of# film# in# ABCD#
countries.#
16. Recommend#the#installation#of#film#libraries#in#countries#where#none#exist.#In#those#
countries# where# libraries# do# exist,# funds# to# enrich# their# countries’# ABCD# films.#
UNESCO,#FIAF#and#other#institutions#are#requested#to#support#the#conservation#and#
restoration#of#film#archives.#
17. Organize#a#ABCD#showcase#to#attend#the#next#event#to#be#held,#Carifesta#in#Suriname#
in#2013.#
18. Identify#law#incentives#models#for#film#production#in#ABCD#countries,#which#can#be#
applied#in#other#countries#in#our#regions.#
19. Recognize#the#existence#of#the#Community#of#African#Cinema#(CCA),#as#an#entity#that#
will#support#and#assist#in#the#implementation#of#the#proposed#ABCD#CINEMA.#
20. Set# one# or# more# organizational# structures# similar# to# the# Traveling# Caribbean# Film#
Showcase#through#the#CEC#to#develop#a#traveling#exhibition#of#African#films.#These#
structures# also# serve# to# promote# and# coordinate# actions# proposed# in# the# draft#
UNESCO#Diversity#Cameras#ABCD.#
21. Strengthen# the# presence# of# women# in# all# areas# of# film# and# audiovisuals# in# ABCD#
countries.#
22. Encourage#greater#use#of#characters#in#the#traditional#folk#culture#of#our#countries,#
as# Anancy,# or# others,# in# conducting# films# dedicated# to# child# and# adolescent#
audiences.#
23. Support#the#Documentary#Film#Festival#"Real#Life",#in#Ghana#and#the#movie#studio#
programs#for#youth#that#are#made#through#this#project#in#Ghana#and#New#York.#
!
!
!
!
!
!
15!
!
!
!
!
!
!
!
24. Emphasize# the# importance# of# adding# inicativas,# actions# and# the# presence# of# ABCD#
CINEMA# critics,# researchers# and# academics# in# our# regions# and# encourage# the#
formation#of#film#critics#in#ABCD#countries.#
25. Recognize#the#need#for#the#National#Office#of#the#Traveling#Caribbean#Film#Showcase#
to#have#legal#and#financial#autonomy#to#facilitate#their#work.#
26. Support# the# project# "Diversity# Cameras# ABCD"# proposed# by# UNESCO# and# request#
the#organization#to#complete#the#draft#presented#during#the#ABCD#CINEMA#meeting#
for#submission#to#potential#donors.#The#participants#adopted#the#actor#Danny#Glover#
as#Goodwill#Ambassador#for#this#project.#
27. Acknowledge# the# continued# efforts# and# support# of# the# Travelling# Caribbean# Film#
Showcase#in#organizing#this#meeting.#
28. Thank#the#Dominican#authorities,#in#particular#its#President,#Dr.#Leonel#Fernandez,#
the#Directorate#General#of#Cinema#(DGCINE),#GFDD#and#Dominican#Republic#Global#
Film#Festival#for#the#realization#of#this#successful#event#in#the#Dominican#Republic.#
29. Acknowledge# the# invitation# to# organize# the# third# meeting# of# ABCD# CINEMA# on# 20,#
21,# 22# February# 2013.# in# Ouagadougou,# BurkinaQFaso,# prior# to# the# event# days# of#
FESPACO#(Panafrican#Film#Festival#of#Ouagadougou),##
In#Santo#Domingo,#on#the#eighteenth#(18)#day#of#July,#2012.#
#
#
!
!
!
!
!
16!
!
!
!
!!
!
!
!
#
#
1#
2#
3#
4#
5#
6#
7#
8#
9#
10#
11#
12#
13#
14#
15#
16#
17#
18#
19#
20#
21#
22#
23#
24#
25#
26#
27#
28#
29#
30#
31#
32#
Name#
Pedro#Ramalhoso#
Mirto#Lecle#
Craig#A.#Woods#
Gladstone#Yearwood#
Menelik#Shabazz#
Buca#Dantas#
Geraldo#Calvancanti#
Jefferson#Rodrígues#
Joelzito#Araujo#
Rosa#La#Creta#
Apolline#Traoré#
Michel#Ouedraogo#
Guenny#Pires#
Balufu#BakupaQKanyinda#
Rigoberto#López#
Reda#Fayez#
Fernando#Brugman#
Danny#Glover#
Michelle#Materre#
Tim#Reid#
Rabin#Camilus#
Stephanie#James#
Osange#Siloukieffer#
Frantz#Voltaire#
Manthia#Diawara#
Lydie#Diakhate#
Ellis#Pérez#
Omar#de#la#Cruz#
Mansour#Sora#Wade#
Eddy#Wingjardem#
Anabelle#Alcazar#
Carla#Foderingham#
Country#
Angola#
Aruba#
Bahamas#
Barbados#
Barbados#/#UK#
Brazil#
Brazil#
Brazil#
Brazil#
Brazil#
Burkina#Faso#
Burkina#Faso#
Cape#Verde#
Congo#
Cuba#
Egypt#
UNESCO#
USA#
USA#
USA#
Guadalupe#
Guadalupe#
Guadalupe#/#France#
Haiti#/#Canada#
Mali#/#Estados#Unidos#
Mozambique#
Dominican#Republic#
Dominican#Republic#
Senegal#
Surinam#
Trinidad#&#Tobago#
Trinidad#&#Tobago#
#
!
17!
!
!
!
!
!
!
!
January!5,!2013!
To!Whom!It!May!Concern:!
This! is! a! letter! of! recommendation! for! Mr.! Guenny! K.! Pires,! the! first! filmmaker! from! the!
Republic!of!Cape!Verde,!West!Africa.!Mr.!Pires!is!looking!into!establishing!a!film!school!in!your!
country!by!offering!film!courses!to!be!taught!by!him.!Mr.!Pires,!who!currently!resides!in!Los!
Angeles,! California,! is! a! successful! awardLwinning! documentary! filmmaker! in! the! United!
States.!
!
An!experienced!director,!cinematographer!and!visual!arts!teacher,!Guenny’s!wish!is!to!make!
available! a! curriculum! that! goes! far! beyond! a! simple! and/or! standard! filmmaking,! video!
production! or! postLproduction! by! providing! the! refreshing! aspect! of! cinema! verity! with! the!
new!and!latest!technology.!!
!
The!hope!of!a!nation!is!in!education.!Your!school!has!the!seeds!to!present!a!very!different!and!
unique!curriculum!coming!from!the!advantage!of!the!camera’s!eye.!This!is!a!great!opportunity!
for! the! future! of! your! students! by! providing! them! with! tools! to! see! the! world! differently.!
Transforming!the!images!of!their!minds!through!the!lens!and!speaking!to!the!world!through!
their!work!are!a!few!of!the!benefits!accrued!from!a!culturally!educated!student.!
!
Having!been!Mr.!Pires!teacher!and!working!with!me!over!the!years,!I!find!him!at!all!times!to!
be!dependable,!reliable,!hardLworking,!honest,!courteous,!peace!loving!and!a!professional.!He!
has!great!teaching!abilities!and!a!very!kind!approach.!!
!
I!with!my!company,!One!World!Communications/Earth!Films,!will!be!a!resource!for!Guenny!to!
open! the! student’s! world! as! part! of! the! curriculum.! I! am! including! my! trailers! for! you! to!
understand!how!his!present!work!is!developing!and!what!Guenny!can!offer!his!students.!We!
know!that!the!future!will!give!us!great!challenges!to!overcome.!!
!
I! received! initial! funding! for! this! work! from! UNESCO,! Paris.! My! work! was! the! first,! which!
discussed!acid!rain!in!1980!and!played!in!all!the!theaters!in!Canada!as!a!short!feature!before!
the!show!in!35MM.!My!present!environmental!filmmaking!takes!us!to!the!tenLpart!landmark!
documentary!"World'On'Edge"!now!in!production.!!
!
Best!regards,!
!
Ike!Karnick!
Director(
!
One!World!Communications!/!Earth!Films!
Watch!our!Documentary!Series!Trailers!
http://ikekarnick.com/myLfilms/!
!
!
!
!
!
!
18!
!
!
!
!
!
GABINETE DA MINISTRA
To whomit may concern
that I writethis letterin supportof Mr. GuennyPires,
It is with satisfaction
a
filmmaker.
endeovoras
The Embassyof CapeVerdesupportsand encouragesthe worksof Mr. Pires,
whichis contiibutingto shinca lighton the cultural,socialandeconomichistory
of CapeVerde.
Mr. Pireseffortsto promotethe journeyand day-to-daychallengesof the Cape
not onlyfor the sakeof those
Verdeandiasporaare commendable,
global
of CapeVerdeans,spreadout
nation
communities,but also for the
globe
in the samegoalsof promoting
but
united
the
of
throughmanycorners
solidarity'
prosperity,
and
humanism
growth,
culture,
Therefore,I believethat it is importantto supportMr. Piresendeovor,in
whicheverway possible,helpingin this mannerto bringthe experien@of our
nation,and otherAfricainnations,to the worldwide audien@.
Praia,2A1A-A7-14
*^^,r"^ul^^^^yr.s
FernandaMarques
Ministerof HigherEducation,Scienceand Culture,
!
19!
!
!

Digital Filmmaking Program Cinema Digital – Portuguese

Transcrição

Documentos relacionados

Plast Film

Tel • 11 • 3644 • 4266 Rua Aliança Liberal, 826 • Vila

entry form 2014 - Madeira Island Surf Film Festival

EDEN`S ARK

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS PRÓ

o rebocador - Portugal Film

Cindy Sherman

LABORATÓRIO DE ARQUITECTURA

MASTERCLASS – CURRÍCULOS DOS PALESTRANTES: Marcelo

Veja e imprima em PDF